RELATOR : MINISTRO LUIZ FUX RECORRENTE : ANDR LUIZ PREVIATO KODJAGLANIAN ADVOGADO : SNIA MRCIA HASE DE ALMEIDA BAPTISTA E OUTROS RECORRIDO : FAZENDA DO ESTADO DE SO PAULO PROCURADOR : MARCELO MARTIN COSTA E OUTROS EMENTA CONSTITUCIONAL. RECURSO ESPECIAL. SUS. FORNECIMENTO DE MEDICAMENTO. PACIENTE COM HEPATITE "C". DIREITO VIDA E SADE. DEVER DO ESTADO. 1. Delegado de polcia que contraiu Hepatite "C" ao socorrer um preso que tentara suicdio. Necessidade de medicamento para cuja aquisio o servidor no dispe de meios sem o sacrifcio do seu sustento e de sua famlia. 2. O Sistema nico de Sade-SUS visa a integralidade da assistncia sade, seja individual ou coletiva, devendo atender aos que dela necessitem em qualquer grau de complexidade, de modo que, restando comprovado o acometimento do indivduo ou de um grupo por determinada molstia, necessitando de determinado medicamento para debel-la, este deve ser fornecido, de modo a atender ao princpio maior, que a garantia vida digna. 3. O direito vida e disseminao das desigualdades impe o fornecimento pelo Estado do tratamento compatvel doena adquirida no exerccio da funo. Efetivao da clusula ptrea constitucional. 4. Configurada a necessidade do recorrente de ver atendida a sua pretenso, legtima e constitucionalmente garantida, posto assegurado o direito sade e, em ltima instncia, vida, sobreleva ainda destacar que a molstia foi transmitida no exerccio de sua funo, e em decorrncia do nobilssimo ato de salvaguardar a vida alheia. Representaria sumum jus summa injuria , retribuir-se a quem salvou a vida alheia, com o desprezo pela sua sobrevivncia. 5. Recurso especial provido. ACRDO Vistos, relatados e discutidos estes autos, acordam os Ministros da Primeira Turma do Superior Tribunal de Justia, na conformidade dos votos e das notas taquigrficas a seguir, por unanimidade, dar provimento ao recurso, nos termos do voto do Sr. Ministro Relator. Os Srs. Ministros Garcia Vieira, Humberto Gomes de Barros, Jos Delgado e Francisco Falco votaram com o Sr. Ministro Relator. Braslia (DF), 01 de outubro de 2002(Data do Julgamento). MINISTRO LUIZ FUX Relator
Documento: 375340 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJ: 28/10/2002 Pgina 1 de 10
Superior Tribunal de Justia RECURSO ESPECIAL N 430.526 - SP (2002/0044799-6)
RELATRIO O EXMO. SR. MINISTRO LUIZ FUX(Relator): Trata-se de recurso especial interposto com fulcro nas alneas "a" e "c" do permissivo constitucional, em face de deciso proferida pela 1 Cmara de Direito Pblico do Tribunal de Justia do Estado de So Paulo, assim ementada (fls. 92): "Tutela antecipada - Delegado de polcia que pleiteia o fornecimento pela Fazenda do Estado de medicamento - Prevalncia do interesse coletivo face ao individual - Indeferimento - Deciso mantida - Agravo improvido ." Informam os autos que o recorrente interps agravo de instrumento contra deciso que negou pedido de antecipao de tutela para que a Fazenda do Estado de So Paulo lhe fornecesse o medicamento Virazole, necessrio ao tratamento da Hepatite "C". Alega que contraiu a enfermidade no exerccio das suas funes, enquanto socorria um preso, e no tem condies de adquirir o medicamento at que seja possvel realizar um transplante de fgado. O agravo foi improvido (fls. 91/93), ao fundamento de que o interesse coletivo deve prevalecer diante do individual. Irresignado, o autor ops embargos de declarao, que foram rejeitados (fls. 103/104). Em sede de recurso especial, busca o autor a reforma do acrdo proferido pelo Tribunal de origem, ao fundamento de que restou violado o art. 2, da Lei de Introduo ao Cdigo Civil, alm de ter divergido da interpretao dada a esta Corte em caso semelhante. Contra-razes s fls. 134/148, pugnando pela manuteno do acrdo recorrido. Por fora do juzo de deciso proferida em sede de agravo de instrumento, ascenderam os autos a esta Corte (fls. 165). o relatrio.
Documento: 375340 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJ: 28/10/2002 Pgina 2 de 10
Superior Tribunal de Justia RECURSO ESPECIAL N 430.526 - SP (2002/0044799-6)
CONSTITUCIONAL. RECURSO ESPECIAL. SUS. FORNECIMENTO DE MEDICAMENTO. PACIENTE COM HEPATITE "C". DIREITO VIDA E SADE. DEVER DO ESTADO. 1. Delegado de polcia que contraiu Hepatite "C" ao socorrer um preso que tentara suicdio. Necessidade de medicamento para cuja aquisio o servidor no dispe de meios sem o sacrifcio do seu sustento e de sua famlia. 2. O Sistema nico de Sade-SUS visa a integralidade da assistncia sade, seja individual ou coletiva, devendo atender aos que dela necessitem em qualquer grau de complexidade, de modo que, restando comprovado o acometimento do indivduo ou de um grupo por determinada molstia, necessitando de determinado medicamento para debel-la, este deve ser fornecido, de modo a atender ao princpio maior, que a garantia vida digna. 3. O direito vida e disseminao das desigualdades impe o fornecimento pelo Estado do tratamento compatvel doena adquirida no exerccio da funo. Efetivao da clusula ptrea constitucional. 4. Configurada a necessidade do recorrente de ver atendida a sua pretenso, legtima e constitucionalmente garantida, posto assegurado o direito sade e, em ltima instncia, vida, sobreleva ainda destacar que a molstia foi transmitida no exerccio de sua funo, e em decorrncia do nobilssimo ato de salvaguardar a vida alheia. Representaria sumum jus summa injuria , retribuir-se a quem salvou a vida alheia, com o desprezo pela sua sobrevivncia. 5. Recurso especial provido. VOTO O EXMO. SR. MINISTRO LUIZ FUX(Relator): Depreende-se que o recorrente, na condio de Delegado de Polcia, contraiu Hepatite "C", ao socorrer um detento que tentara suicdio cortando os pulsos com cacos de vidro retirados da janela do crcere. Em face da doena contrada, o recorrente necessita da ministrao diria do medicamento denoninado VIRAZOLE, a base de Interferon, fabricado pelo Laboratrio Uzi Farma, na posologia de duas cpsulas a cada 12 horas, totalizando 120 comprimidos por ms, o qual no se encontra disposio dos rgos Oficiais para serem fornecidos ao recorrente. Destarte, a aquisio a ttulo particular onera-lhe em R$ 420,00 (quatrocentos e vinte reais) por ms, tendo em vista que cada caixa contm 30 comprimidos ao custo de R$ 210,00 (duzentos e dez reais). O recorrente aduz que, apesar de ser Delegado de Polcia, no possui condies de arcar com o tratamento sem prejuzo de seu prprio sustento e de sua famlia. Por outro lado, no h como abdicar da referida medicao, a qual, se no ministrada, poder evoluir para a necessidade de um transplante de fgado, razo pela qual moveu a ao ordinria com pedido de Documento: 375340 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJ: 28/10/2002 Pgina 3 de 10
Superior Tribunal de Justia tutela antecipada, com o escopo de obter o referido medicamento fornecido pelo Estado. Todavia, ao apreciar o pedido de tutela antecipada, o douto juzo monocrtico indeferiu-a sob fundamento de que "o autor no pessoa pobre na acepo jurdica do termo. Ao contrrio, possui rendimento mensal bem superior mdia dos brasileiros. Por outro lado, h questes fticas pendentes de regular comprovao, alm do que, eventual antecipao da tutela seria irreversvel. " (fls. 56/56, verso). No mesmo sentido posicionou-se o acrdo regional, ao julgar o agravo de instrumento interposto, entendendo que "percebendo o agravante salrio superior a R$ 3.000,00 mensais e no tendo comprovado ter outros encargos financeiros, pode ser considerado, em face da realidade social brasileira, cidado no menos afortunado que os demais, em situao realmente precria. Tendo em conta que as verbas pblicas tm destinao previamente marcada, h de se entender que o interesse da coletividade deve prevalecer diante do interesse da coletividade deve prevalecer diante do individual, no tocante aos servios de sade da populao em geral. " (fls. 93). Com a venia devida dos doutos julgadores das instncias precedentes, o recurso especial merece ser provido. O art. 196, da Carta Magna dispe acerca do direito sade nos seguintes termos: "Art. 196. A sade direito de todos e dever do Estado, garantido mediante polticas sociais e econmicas que visem reduo do risco de doena e de outros agravos e ao acesso universal e igualitrio s aes e servios para sua promoo, proteo e recuperao ." Em consonncia com o preceito maior, a Lei n 8.080/90, denominada de Lei Orgnica da Sade, dispe em seus arts. 2, 1, e 4: "Art. 2 A sade um direito fundamental do ser humano, devendo o Estado prover as condies indispensveis ao seu pleno exerccio. 1 O dever do Estado de garantir a sade consiste na formulao e execuo de polticas econmicas e sociais que visem reduo de riscos de doenas e de outros agravos e no estabelecimento de condies que assegurem acesso universal e igualitrio s aes e aos servios para a sua promoo, proteo e recuperao. ..." Documento: 375340 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJ: 28/10/2002 Pgina 4 de 10
Superior Tribunal de Justia Art. 4 O conjunto de aes e servios de sade, prestados por rgos e instituies pblicas federais, estaduais e municipais, da Administrao direta e indireta e das fundaes mantidas pelo Poder Pblico, constitui o Sistema nico de Sade (SUS) . Dentre as atribuies do Sistema nico de Sade (SUS), eis o que preleciona o art. 7, I e II: "Art. 7 As aes e servios pblicos de sade e os servios privados contratados ou conveniados que integram o Sistema nico de Sade (SUS), so desenvolvidos de acordo com as diretrizes previstas no art. 198 da Constituio Federal, obedecendo ainda aos seguintes princpios: I - universalidade de acesso aos servios de sade em todos os nveis de assistncia; II - integralidade de assistncia, entendida como conjunto articulado e contnuo das aes e servios preventivos e curativos, individuais e coletivos, exigidos para cada caso em todos os nveis de complexidade do sistema; ..." Em conseqncia o Sistema nico de Sade-SUS visa a integralidade da assistncia sade, seja individual ou coletiva, devendo atender aos que dela necessitem em qualquer grau de complexidade, de modo que, restando comprovado o acometimento do indivduo ou de um grupo por determinada molstia, necessitando certo medicamento para debel-la, este deve ser fornecido, de modo a atender ao princpio maior, que a garantia vida digna e que tem como direito-meio, o direito sade. Sob esse enfoque, no h que se perquerir sobre ser o recorrente Delegado de Polcia e perceber remunerao bem maior do que a maioria dos brasileiros, prevalecendo a presuno de que no pode suportar o nus do tratamento, como decorrncia da promessa constitucional de que "todos so iguais perante a lei, sem distino de qualquer natureza, garantindo-se aos brasileiros e aos estrangeiros residentes no Pas a inviolabilidade do direito vida" (art. 5, CF). Em preciosa lio, Jos Afonso da Silva discorre acerca da garantia constitucional sade, in Curso de Direito Constitucional Positivo, 20 edio: " espantoso como um bem extraordinariamente relevante vida humana s agora elevado condio de direito fundamental do homem. E h de informar-se pelo princpio de que o direito igual vida de todos os seres humanos significa tambm que, nos casos de doena, cada um tem o direito a um tratamento condigno de acordo Documento: 375340 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJ: 28/10/2002 Pgina 5 de 10
Superior Tribunal de Justia com o estado atual da cincia mdica, independentemente de sua situao econmica, sob pena de no ter muito valor sua consignao em normas constitucionais. O tema no era de todo estranho ao nosso Direito Constitucional anterior, que dava competncia Unio para legislar sobre defesa e proteo sade, mas isso tinha sentido de organizao administrativa de combate s endemias e epidemias. Agora diferente, trata-se de um direito do homem." (fls. 307/308). Acerca da responsabilidade do Estado de garantir o resguardo do direito sade de todos os indivduos, confirmou o doutrinador: "Como ocorre com os direitos sociais em geral, o direito sade comporta duas vertentes, conforme anotam Gomes Canotilho e Vital Moreira:"uma, de natureza negativa, que consiste no direito a exigir do Estado (ou de terceiros) que se abstenha de qualquer acto que prejudique a sade; outra, de natureza positiva, que significa o direito s medidas e prestaes estaduais visando a preveno das doenas e o tratamento delas". Como se viu do enunciado do art. 196 e se confirmar com a leitura dos arts. 198 a 200, trata-se de um direito positivo "que exige prestaes de Estado e que impe aos entes pblicos a realizao de determinadas tarefas [...], de cujo cumprimento depende a prpria realizao do direito", e do qual decorre um especial direito subjetivo de contedo duplo: por um lado, pelo no cumprimento das tarefas estatais para sua satisfao, d cabimento ao de inconstitucionalidade por omisso (arts. 102, I, "a", e 103, 2) e, por outro lado, o seu no atendimento, in concreto, por falta de regulamentao, pode abrir pressupostos para a impetrao do mandado de injuno (art. 5, LXXI), apesar de o STF continuar a entender que o mandado de injuno no tem a funo de regulao concreta do direito reclamado ." Deveras, notoria non egent probationem , por isso que no h como se negar que a despesa involuntria e inesperada de R$ 420,00 mensais para o recorrente, que possui esposa e filhos, representa um vultoso dficit no oramento familiar, que certamente lhes prejudicar a subsistncia. Documento: 375340 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJ: 28/10/2002 Pgina 6 de 10
Superior Tribunal de Justia Em outras oportunidades, esta Corte Superior corroborou tal entendimento, consoante provam os seguintes arestos: "RECURSO ESPECIAL. MANDADO DE SEGURANA. FORNECIMENTO GRATUITO DE MEDICAMENTOS. SUS. LEI N. 8.080/90. O v. acrdo proferido pelo egrgio Tribunal a quo decidiu a questo no mbito infraconstitucional, notadamente luz da Lei n.8.080, de 19 de setembro de 1990. O Sistema nico de Sade pressupe a integralidade da assistncia, de forma individual ou coletiva, para atender cada caso em todos os nveis de complexidade, razo pela qual, comprovada a necessidade do medicamento para a garantia da vida da paciente, dever ser ele fornecido. Recurso especial provido. Deciso unnime ." ( RESP n 212.346/RJ, Relator Min. FRANCIULLI NETTO, 2 Turma, DJ 04/02/2002, PG: 00321)
"CONSTITUCIONAL. RECURSO ORDINRIO. MANDADO DE SEGURANA. FORNECIMENTO DE MEDICAO (INTERFERON BETA). PORTADORES DE ESCLEROSE MLTIPLA. DEVER DO ESTADO. DIREITO FUNDAMENTAL VIDA E SADE (CF, ARTS. 6 E 189). PRECEDENTES DO STJ E STF. 1. dever do Estado assegurar a todos os cidados o direito fundamental sade constitucionalmente previsto. 2. Eventual ausncia do cumprimento de formalidade burocrtica no pode obstaculizar o fornecimento de medicao indispensvel cura e/ou a minorar o sofrimento de portadores de molstia grave que, alm disso, no dispem dos meios necessrios ao custeio do tratamento. 3. Entendimento consagrado nesta Corte na esteira de orientao do Egrgio STF. 4. Recurso ordinrio conhecido e provido. " ( ROMS n 11.129/PR, Relator Min. FRANCISCO PEANHA MARTINS, 2 Turma, DJ 18/02/2002 PG: 00279) "RECURSO ESPECIAL. MANDADO DE SEGURANA. FORNECIMENTO GRATUITO DE MEDICAMENTOS. SUS. LEI N. 8.080/90. O v. acrdo proferido pelo egrgio Tribunal a quo decidiu a questo no mbito infraconstitucional, notadamente luz da Lei n.8.080, de 19 de setembro de 1990. O Sistema nico de Sade pressupe a integralidade da assistncia, de forma individual ou coletiva, para atender cada caso em todos os nveis de complexidade, razo pela qual, comprovada a necessidade do medicamento para a garantia da vida da paciente, dever ser ele fornecido. Documento: 375340 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJ: 28/10/2002 Pgina 7 de 10
Superior Tribunal de Justia Recurso especial provido. Deciso unnime ." ( RESP n 212.346/RJ, Relator Min. FRANCIULLI NETTO, 2 Turma, DJ 04/02/2002, PG: 00321)
"ADMINISTRATIVO. MEDICAMENTOS PARA TRATAMENTO DA AIDS. FORNECIMENTO PELO ESTADO. OBRIGATORIEDADE. AFASTAMENTO DA DELIMITAO CONSTANTE NA LEI N 9.313/96. DEVER CONSTITUCIONAL. PRECEDENTES. 1. Recurso Especial interposto contra v. Acrdo que entendeu ser obrigatoriedade do Estado o fornecimento de medicamentos para portadores do vrus HIV. 2. No tocante responsabilidade estatal no fornecimento gratuito de medicamentos no combate AIDS, conjunta e solidria com a da Unio e do Municpio. Como a Lei n 9.313/96 atribui Unio, aos Estados, ao Distrito Federal e aos Municpios o dever de fornecer medicamentos de forma gratuita para o tratamento de tal doena, possvel a imediata imposio para tal fornecimento, em vista da urgncia e conseqncias acarretadas pela doena. 3. dever constitucional da Unio, do Estado, do Distrito Federal e dos Municpios o fornecimento gratuito e imediato de medicamentos para portadores do vrus HIV e para tratamento da AIDS. 4. Pela peculiaridade de cada caso e em face da sua urgncia, h que se afastar a delimitao no fornecimento de medicamentos constante na Lei n 9.313/96. 5. A deciso que ordena que a Administrao Pblica fornea aos doentes os remdios ao combate da doena que sejam indicados por prescrio mdica, no padece de ilegalidade. 6. Prejuzos iriam ter os recorridos se no lhes for procedente a ao em tela, haja vista que estaro sendo usurpados no direito constitucional sade, com a cumplicidade do Poder Judicirio. A busca pela entrega da prestao jurisdicional deve ser prestigiada pelo magistrado, de modo que o cidado tenha, cada vez mais facilitada, com a contribuio do Poder Judicirio, a sua atuao em sociedade, quer nas relaes jurdicas de direito privado, quer nas de direito pblico. 7. Precedentes da 1 Turma desta Corte Superior. 8. Recurso improvido ." (RESP n 325.337/RJ, Relator Min. JOS DELGADO, 1 Turma, DJ 03/09/2001, PG: 00159) "MEDICAMENTO - CERIDASE - FORNECIMENTO - LIMINAR SATISFATIVA - DIREITO A VIDA. E VEDADA A CONCESSO DE LIMINAR CONTRA ATOS DO PODER PUBLICO, NO PROCEDIMENTO CAUTELAR, QUE ESGOTE, NO TODO OU EM PARTE, O OBJETO DA AO. NESTE CASO, ENTRETANTO, O QUE ESTARIA SENDO NEGADO SERIA O DIREITO A VIDA, POIS SEM O MEDICAMENTO O RECORRIDO NO SOBREVIVERIA. RECURSO IMPROVIDO ." Documento: 375340 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJ: 28/10/2002 Pgina 8 de 10
Superior Tribunal de Justia (RESP n 127.604/RS, Relator Min. GARCIA VIEIRA, 1 Turma, DJ 16/03/1998, PG: 00043) Configurada a necessidade do recorrente de ver atendida a sua pretenso, legtima e constitucionalmente garantida, posto assegurado o direito sade e, em ltima instncia, vida, sobreleva ainda destacar que a molstia foi transmitida no exerccio de sua funo, e em decorrncia do nobilssimo ato de salvaguardar a vida alheia. Representaria sumum jus summa injuria , retribuir-se a quem salvou a vida alheia, com o desprezo pela sua sobrevivncia. Ex positis , dou provimento ao recurso especial. o voto.
Documento: 375340 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJ: 28/10/2002 Pgina 9 de 10
Superior Tribunal de Justia CERTIDO DE JULGAMENTO PRIMEIRA TURMA
Nmero Registro: 2002/0044799-6 RESP 430526 / SP Nmeros Origem: 1308175 200100884551 7281999 PAUTA: 01/10/2002 JULGADO: 01/10/2002 Relator Exmo. Sr. Ministro LUIZ FUX Presidente da Sesso Exmo. Sr. Ministro FRANCISCO FALCO Subprocuradora-Geral da Repblica Exma. Sra. Dra. MARIA CAETANA CINTRA SANTOS Secretria Bela. MARIA DO SOCORRO MELO AUTUAO RECORRENTE : ANDR LUIZ PREVIATO KODJAGLANIAN ADVOGADO : SNIA MRCIA HASE DE ALMEIDA BAPTISTA E OUTROS RECORRIDO : FAZENDA DO ESTADO DE SO PAULO PROCURADOR : MARCELO MARTIN COSTA E OUTROS ASSUNTO: Administrativo - Sistema nico de Sade - SUS - Medicamento - Dever do Estado CERTIDO Certifico que a egrgia PRIMEIRA TURMA, ao apreciar o processo em epgrafe na sesso realizada nesta data, proferiu a seguinte deciso: A Turma, por unanimidade, deu provimento ao recurso, nos termos do voto do Sr. Ministro Relator. Os Srs. Ministros Garcia Vieira, Humberto Gomes de Barros, Jos Delgado e Francisco Falco votaram com o Sr. Ministro Relator. O referido verdade. Dou f. Braslia, 01 de outubro de 2002 MARIA DO SOCORRO MELO Secretria Documento: 375340 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJ: 28/10/2002 Pgina 10 de 10