1

TUTORIAL DE TRANSFORMAO DE UMA FEIO VETORIAL LINEAR PARA UMA FEIO

POLIGONAL
Tem sido relatado muitos problemas quanto importao de arquivos provenientes de CAD
(Desenho Auxiliado por Computador Computer Aided Design) no Sistema de Cadastro
Ambiental Rural de Minas Gerais SICAR-MG. De incio, vale salientar a diferena entre um
software de CAD e um software de SIG/GIS. Um sistema CAD nada mais do que um programa
computacional de desenho, que no guarda informaes geoespaciais, como o datum, por
exemplo. J um programa de SIG (Sistema de Informaes Geogrficas)/GIS (Geografic
Information System), alm de possibilitar a realizao de operaes de desenho, guarda
informaes geoespaciais, como datum e coordenadas geogrficas (em graus) ou UTM (em
metros). Em linhas gerais, um programa de SIG permite associar as feies de desenho a uma
localizao espacial na superfcie terrestre. A este processo de se associar um desenho a uma
localizao exata no globo d-se o nome de georreferenciamento.
No mbito do sistema CAR, deve-se salientar que o mesmo trabalha exclusivamente com
feies poligonais, de modo que no aceito nenhum desenho que esteja em forma de linha,
mesmo que se trate de um rio
1
. O problema quanto aos arquivos vetoriais feitos em CAD, cujas
extenses so .DWG; .DGN; .DXF, que os mesmos so desenhados em forma de linha, e se
comportam como falsos polgonos. O que se entende por falso polgono, um desenho do
limite de uma propriedade, por exemplo (pode ser tambm qualquer outro desenho), criado
como linha, aonde o primeiro ponto coincide com o ltimo. Deste modo, apesar da feio
desenhada possuir a aparncia de um polgono, isto , estar completamente fechada, em sua
essncia a feio no um polgono, pois quando da sua criao atribuiu-se lhe a
caracterizao de linha. Esse fato pode ser percebido pelo cone que acompanha a feio
desenhada (
___
), e tambm por esta mesma feio apresentar-se vazada (hollow/buraco), ou
seja, possvel ver o que est sob a feio, mesmo quando esta se localiza sobre as demais.
importante salientar que caso o desenho da propriedade/posse seja criado de antemo
como uma feio poligonal (slida), mesmo que em ambiente CAD, e no como linha (vazado),
no haver problema quanto importao do arquivo no sistema, uma vez que o SICAR-MG s
reconhece feies poligonais. Os nicos procedimentos a se lanar mo, neste caso, so:
converter o arquivo proveniente do CAD, com suas respectivas extenses, para um formato
compatvel com o sistema, e usando um software de SIG (e no de CAD), atribuir uma projeo
cartogrfica ao polgono. As etapas de manipulao dos arquivos sero mais bem detalhadas
no decorrer do texto.
No h problema em se trabalhar com algum software de CAD para desenhar os objetos da
propriedade, desde que no momento da criao dos vetores, estes sejam criados como
polgonos slidos e no como linhas (mesmo que fechadas) vazadas. Faz-se necessrio

1
Apesar do fato de comumente se ver feies de rios, drenagem e hidrografia criadas como linha, no
ambiente do SICAR-MG, todos os rios, independente de sua largura, devero ser
desenhados/importados como polgono, uma vez que o sistema trabalha exclusivamente com esta
forma geomtrica. Caso seja do interesse do inventariante importar os objetos da propriedade/posse, e
no desenhar, e os rios presentes na propriedade (caso existam) estiverem desenhados como linhas, os
mesmos devem ser redesenhados como polgonos antes de serem importados para o sistema. Vale
tambm ressaltar que no deve ser importado ou desenhado nenhum tipo de APP hdrica, pois todas as
APPs hdricas sero criadas automaticamente pelo sistema, atravs da gerao de um buffer cujo
tamanho corresponde ao tipo do recurso hdrico indicado na tabela esquerda da interface do sistema.

2

tambm dizer que o sistema no trabalha com nenhum dos formatos de arquivos CAD
discriminados anteriormente. Caso o proprietrio/posseiro insista em usar algum software de
CAD para fazer os desenhos de sua propriedade/posse, dever usar um outro software de SIG
que realize a converso dos arquivos exportados nas extenses do CAD, em alguma outra
extenso que seja suportada pelo sistema CAR (conferir figura 01), seguindo suas respectivas
projees (datum) e sistemas de coordenadas.


Figura 01: Informativo que apresenta as extenses suportadas pelo SICAR-MG,
bem como os respectivos sistemas de projeo e coordenadas.

No caso do desenho de uma propriedade/posse ter sido criada em um ambiente de CAD como
linha (falso polgono), a mesma no poder ser inserida no sistema devido aos seguintes
fatores: extenso incompatvel com o sistema; no se constituir como um polgono; no
possuir informaes georreferenciadas. Entretanto, os arquivos feitos em CAD no precisam
ser descartados, ou este tipo de software ser colocado em desuso, basta apenas adaptar esses
arquivos forma exigida pelo sistema CAR. Para tanto, deve-se seguir algumas orientaes:
(i)em um sistema SIG que trabalhe tambm com os formatos CAD, como o ArcGIS, por
exemplo, deve-se inserir os arquivos CAD da propriedade e converte-los para uma das
extenses suportadas pelo sistema CAR (vide figura 01); (ii)feito isso, prossegue-se para a
converso da feio linear (o falso polgono) em uma feio poligonal de fato; (iii)por fim,
deve-se atribuir feio poligonal recm-convertida e transformada um datum e um sistema
de coordenadas. Aps a realizao dessas etapas, parte-se para os processos convencionais de
compactao e importao para o sistema CAR (vide figura 01).
A seguir, ser apresentado o passo a passo dos procedimentos necessrios para a utilizao
dos arquivos provenientes de CAD no sistema CAR, usando dois softwares distintos, o ArcGIS
(software privado) e o Quantum GIS (software livre/gratuito):

3

USANDO O SOFTWARE ArcGIS

1 PASSO: CONVERTER OS ARQUIVOS COM EXTENSES DO CAD EM EXTENSES
COMPATVEIS COM O SISTEMA CAR

Repare que foi inserido um arquivo proveniente de CAD, cujo nome fazenda_polyline.
Repare tambm nos cones que mostram o desenho na tabela de contedos esquerda. Estes
cones indicam que a feio inserida uma linha. Da mesma maneira, note que em toda a sua
extenso o desenho est fechado, isto , o primeiro ponto coincide exatamente com o ltimo.
Este , ento, o falso polgono que se est tratando neste documento. Desta forma, este
desenho, apesar de aparentar ser um polgono, no , pois no slido, mas vazado.



4

Para converter as extenses de CAD (.DXF; .DGN; .DWG) na extenso .SHP, d um clique com o
boto direito do mouse no nome do arquivo e escolha a opo Dados (Data) Exportar
dados (Export data). Ir abrir uma janela.


Na janela que se abriu, escolha um local em seu computador para salvar seu novo arquivo e d
um nome.


Ser criado, ento, no local indicado na etapa anterior, um novo arquivo do desenho da
propriedade, agora na extenso .SHP, que aceita pelo sistema. Repare na cor do novo
arquivo, que difere daquela do arquivo do CAD, o qual sobreposto pelo arquivo recm-
criado, e por isso, no est visvel. Repare tambm na tabela de contedos o nome do novo
arquivo, atribudo tambm na etapa anterior. Note que o cone que representa o arquivo
ainda uma linha, portanto est tambm vazado, isto porque este arquivo ainda no foi
transformado em um polgono. Este ser o prximo passo.

5

2 PASSO: CONVERTER A FEIO LINEAR DO DESENHO DA PROPRIEDADE EM UMA FEIO
POLIGONAL


Para realizar essa converso, dever ser usada uma ferramenta do arctoolbox. Para tanto,
clique no cone do arctoolbox no local indicado pela seta. Na janela que se abrir clique em
Ferramentas de Gerenciamento de Dados (Data Management Tools) Feies
(Features) Feio para Polgono (Feature to Polygon). Ir se abrir uma nova janela.


Na janela que se abriu, escolha o arquivo que foi convertido. Neste caso, o arquivo com o
nome de fazenda. Ser tambm necessrio escolher um nome e um local para armazenar o
arquivo. Faa do mesmo modo que j foi feito anteriormente. Sugere-se que este novo arquivo
seja colocado no mesmo local em se salvou o arquivo convertido. Feito isso, clique em OK.


6


Note que foi gerado um novo arquivo, com o nome de fazenda_polygon, o qual, agora sim,
um polgono em sua essncia, uma vez que foi transformado para tal geometria. Repare, na
tabela de contedos, o novo cone atribudo ao desenho da fazenda indicado pela seta (um
quadrado, e no mais uma linha). Note tambm, que a feio no est mais vazada, mas sim
slida. Utiliza-se, ento, do cone que representa a feio, e da solidez (preenchimento) que
apresenta o desenho, para saber se se est tratando de uma linha ou de um polgono. Neste,
caso, percebe-se, portanto, que se est tratando de um polgono. O arquivo est quase pronto
para ser inserido no SICAR-MG, falta apenas atribuir lhe um sistema de projeo cartogrfica, o
que ser visto no prximo passo.


7

3 PASSO: ATRIBUIR AO ARQUIVO (QUE FOI CONVETIDO EM .SHP, E TRANSFORMADO EM
POLGONO) UM SISTEMA DE PROJEO CARTOGRFICA


Ao clicar com o boto direito do mouse no nome do arquivo recm-gerado em feio
polgonal, e clicar em propriedades (propertiers), abrir-se- uma nova janela:
Propriedades da camada (Layer Properties). Nessa janela, clique na aba Fonte (Source).
Essa aba mostra as informaes cartogrficas da camada com a qual se est trabalhando,
como o datum e o sistema de coordenadas. Repare que a feio poligonal recm-criada da
propriedade no possui nenhum sistema de referncia geodsico, leia-se, datum. Isso pode ser
observado pela descrio <Indefinido> (<Undefined>).


Como o arquivo no possui nenhum datum, o mesmo dever ser lhe atribudo. Para tanto,
clique novamente no cone do arctoolbox (indicado pela seta), e na janela que se abrir clique
em Ferramentas de Gerenciamento de Dados (Data Management Tools) Projees e

8

Transformaes (Projections e Transformations) Definir Projeo (Define Projection).
Ir se abrir uma nova janela.


Nessa nova janela, selecione o sistema de projeo que deseja usar para a sua propriedade,
logicamente, de acordo com sua localizao espacial (para conferir quais so os sistemas de
projeo e de coordenadas aceitos pelo sistema, vide figura 01).


Aps a aplicao deste procedimento, retorne janela que trs as informaes cartogrficas
da camada com a qual se est trabalhando. Note que agora o arquivo de sua propriedade j
possui um sistema de referncia geodsico (datum). No est mais <Indefinido>
(<Undefined>). Repare tambm que as coordenadas j tm uma unidade de medida definida
(indicado pelos crculos). Os valores das coordenadas no esto mais seguidos por
interrogaes, como estava antes da insero do datum no arquivo.

9

USANDO O SOFTWARE Quantum GIS (QGIS)

possvel tambm realizar a transformao de uma feio linear fechada e vazada (falso
polgono), em uma feio poligonal slida, a qual passivel de leitura pelo SICAR-MG,
utilizando o software Quantum Gis (QGIS). No entanto, deve-se ter em considerao que o
QGIS no realiza a leitura de arquivos armazenados na extenso .DWG, a qual proveniente
de um software de CAD. Sendo assim, salienta-se que no possvel realizar a converso de
um arquivo .DWG para .SHP usando o software QGIS. Neste software s
2
possvel trabalhar
com arquivos que j estejam convertidos para o formato shapefile (.SHP). Portanto,
recomenda-se que seja utilizado um outro software (pode ser o prprio software de CAD) para
se proceder com a converso .DWG.SHP, antes de usar este arquivo no QGIS. Aps realizar
este procedimento de converso em um software diferente do QGIS, j possvel usar este
software para a transformao de uma feio linear, leia-se falso polgono, em uma feio
poligonal slida.

1 PASSO: ADICIONAR NO SOFTWARE QGIS O ARQUIVO DA PROPRIEDADE (CUJO FORMATO
SEJA COMPATVEL COM O SICAR-MG)

Para inserir no QGIS o arquivo da propriedade, basta clicar em adicionar camada vetorial,
como indicado pelo crculo vermelho. Na janela que se abrir mantenha preenchida a opo
Arquivo, e clique em Buscar para selecionar o arquivo de sua propriedade no local onde
ele est em seu computador. Feito isso, clico em Open. O arquivo ser aberto na interface do
software.

2
O software QGIS, na verdade, trabalha com um gama de outras extenses alm de shapefile.
Entretanto, fez-se esta afirmativa apenas para os fins deste tutorial no mbito so SICAR-MG.
v

v


10


Repare que o arquivo inserido no QGIS se trata de um arquivo proveniente de um ambiente
CAD, o qual j foi previamente convertido para uma extenso compatvel com o SICAR-MG
(neste caso essa extenso .SHP), haja vista o fato do QGIS no trabalhar com a extenso
.DWG proveniente do CAD. Note tambm que se trata de uma feio poligonal
completamente fechada (primeiro e ltimo pontos coincidentes) e vazada, isto , um falso
polgono. Necessrio , portanto, transformar esta feio linear vazada em uma feio
poligonal slida.
2 PASSO: TRANSFORMAR A FEIO LINEAR VAZADA EM UMA FEIO POLIGONAL SLIDA

Para realizar este processo, basta clicar em vetor, no local indicado, depois em geometrias,
e por fim em linhas para polgonos. Esta ferramenta se assemelha ferramenta do ArcGIS
feio para polgono (feature to polygon), que possui a mesma funo e lgica de
funcionamento. Abrir-se-, ento, uma janela.

11


A janela que se abrir se destina escolha de um local em seu computador para o
armazenamento no novo arquivo que est sendo criado, o polgono slido. Nesta janela,
ento, clique em Buscar e escolha o local em seu computador onde ir armazenar o arquivo,
atribuindo-lhe um nome. Feito isso, clique em OK e o novo arquivo ser salvo com o nome e
no local indicado. Ir aparecer uma mensagem perguntando se deseja adicionar o arquivo
recm-criado. Permita tal procedimento.

Repare que foi gerado um novo arquivo correspondente ao desenho da propriedade, o qual se
consiste, agora, em uma feio poligonal slida, possvel de ser inserida no SICAR-MG.


12

3 PASSO: ATRIBUIR FEIO POLIGONAL RECM-CRIADA, UM SISTEMA CARTOGRFICO DE
PROJEO E DE COORDENADAS

Para atribuir uma projeo cartogrfica e um sistema coordenadas feio poligonal (seja esse
sistema de coordenadas em graus [lat/long], ou em metros [UTM]), clique com o boto direito
do mouse no nome atribudo ao arquivo, na tabela esquerda da interface do programa, e
depois clique salvar como. Na janela que se abrir, devero ser realizadas duas operaes: a
escolha do nome e do local de armazenamento do arquivo, e a escolha do sistema de projeo
e coordenadas a ser lhe atribudo.

Nesta janela, primeiramente escolha o nome e o local de armazenamento do arquivo, clicando
no local indicado na figura acima.

13


Posteriormente, escolha o sistema de projeo e coordenadas a ser atribudo ao arquivo,
logicamente, de acordo com a localizao geogrfica de sua propriedade, e de acordo com as
possibilidades de suporte do SICAR-MG (vide figura 01).
Aps a realizao de todos esses procedimentos utilizando o software QGIS, o arquivo de sua
propriedade j pode ser inserido no SICAR-MG.