TERMOS DE LICENA DE SOFTWARE E SERVIO ONLINE DA MICROSOFT

MICROSOFT SECURITY ESSENTIALS

Os presentes termos de licena constituem um acordo entre a Microsoft Corporation
(ou, dependendo do local no qual voc esteja domiciliado, uma de suas afiliadas) e
voc. Leia-os atentamente. Eles se aplicam ao software acima identificado, que
inclui, se houver, a mdia na qual ele est contido. Os termos tambm se aplicam
aos seguintes itens da Microsoft:

verso subsequente do software (incluindo quaisquer atualizaes ou

suplementos),

atualizaes,

suplementos,

servios de Internet e

servios de suporte

Da Microsoft referentes a este software, salvo quando outros termos acompanharem

esses itens. Nesse caso, estes ltimos sero aplicados.
Usar o software representa a sua aceitao desses termos. Se voc no
aceit-los, no use o software.
Conforme descrito a seguir, a instalao ou o uso do software tambm
implicar sua autorizao de transmisso de algumas informaes de
software potencialmente mal-intencionado e padro do computador
durante a validao, o download automtico e a instalao de
determinadas atualizaes e para servios de Internet.
Se voc concordar com estes termos de licena, ter os direitos indicados
abaixo.

1.

DIREITOS DE INSTALAO E USO

a.

2.

a. Uso Domstico. Se voc for um usurio domstico, poder instalar e usar

qualquer nmero de cpias do software em seus dispositivos pessoais para
serem usados pelas pessoas que moram em sua residncia.
b.

b. Empresas de Pequeno Porte. Se voc operar uma empresa de pequeno

porte, poder instalar e usar o software em at 10 (dez) dispositivos em
sua empresa.

c.

c. Restries. O software no poder ser usado em dispositivos que

pertenam a instituies governamentais nem acadmicas.

d.

d. Separao de Componentes. Os componentes do software so

licenciados como uma nica unidade. Voc no poder separar os
componentes nem instal-los em diversos dispositivos.

e.

e. Programas da Microsoft Includos. O software pode conter outros

programas da Microsoft. Os termos de licena includos nesses programas
se aplicaro ao uso que voc fizer dos programas.

f.

f. Windows Defender Offline. O software pode solicitar que voc baixe o

Windows Defender Offline. Se voc baixar o Windows Defender Offline,
estes termos de licena tambm se aplicaro ao uso que voc faz do
referido software.

SERVIOS DE INTERNET. A Microsoft presta servios de Internet com o

software. Ela poder alter-los ou cancel-los a qualquer momento.
g.

a. Consentimento para Servios de Internet. Os recursos de software

descritos abaixo e na Declarao de Privacidade do Microsoft Security
Essentials se relacionam Microsoft ou a sistemas de computador do
provedor de servios pela Internet. Em alguns casos, voc no receber uma
notificao separada quando ocorrer essa conexo. Em alguns casos, voc
poder optar por desativar esses recursos ou no us-los. Para obter mais
informaes sobre esses recursos e sobre como controlar configuraes,
consulte go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=148744. Usar esses recursos
significa que voc autoriza a transmisso dessas informaes. A
Microsoft no usa as informaes para identificar nem contatar voc.

Informaes sobre o Computador. Os recursos a seguir usam

protocolos de Internet, que enviam informaes sobre o computador
para os sistemas adequados, como endereo de protocolo de Internet,
tipo de sistema operacional, navegador e nome e verso do software
que est sendo usado, bem como o cdigo de idioma do dispositivo no
qual o software foi instalado. A Microsoft usa essas informaes
para disponibilizar os servios de Internet para voc.

Atualizaes. Por padro, o software baixar automaticamente as

atualizaes de definio. Para obter mais informaes, consulte a poltica de
privacidade em go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=148744.

Programa de Aperfeioamento da Experincia do Usurio (CEIP). Este

software usa o CEIP. O CEIP envia a Microsoft informaes annimas sobre o

hardware e sobre o uso do software. Ns usamos estas informaes para
aprimorar nossos produtos e servios. No utilizamos essas informaes para
identificar nem entrar em contato com voc. Para saber mais sobre o
programa, visite o site go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=52097.

Remoo de Software Mal-intencionado. O software verificar e remover

determinados softwares mal-intencionados de alta gravidade (Malware)
armazenados em seu dispositivo durante as varreduras programadas e
quando voc selecionar essa ao. Quando o software verifica a existncia de
um Malware em seu dispositivo, enviado um relatrio Microsoft com
informaes sobre o Malware ou erros ocorridos enquanto o software estava
procurando por Malwares, informaes especficas da deteco, erros
ocorridos enquanto o software procurava por Malwares, bem como outras
informaes sobre o seu dispositivo que nos ajudaro a melhorar esse e
outros servios e produtos Microsoft. O relatrio no inclui informaes que
possam ser usadas para identificar voc.

Software Potencialmente Indesejado. O software pesquisar seu computador

procura de Malwares de gravidade baixa a mdia, incluindo, mas no se
limitando a, spywares e outros softwares potencialmente indesejados
(Software Potencialmente Indesejado). O software somente remover ou
desativar Softwares Potencialmente Indesejados de gravidade baixa a mdia
se voc concordar. A remoo ou desabilitao desse Software
Potencialmente Indesejado poder fazer com que outro software em seu
computador pare de funcionar, e isso poder fazer com que voc viole uma
licena de uso de outro software em seu computador caso o outro software
tenha instalado esse Software Potencialmente Indesejado em seu
computador como uma condio de uso do outro software. Voc deve ler os
contratos de licena do outro software antes de autorizar a remoo desse
Software Potencialmente Indesejado. Ao usar este software, possvel que
voc ou o sistema tambm remova ou desabilite um software que no seja
um Software Potencialmente Indesejado.

Participao no Microsoft Active Protection Service (MAPS). O Microsoft Active

Protection Service (MAPS) pode ajudar a proteger melhor seu computador
baixando automaticamente novas assinaturas para malwares recmdetectados e monitoramento o status de segurana do seu computador. Na
instalao inicial, os usurios sero inscritos por padro para participar do
MAPS sob uma parceria bsica. Na parceria bsica, quando o software
ativado, o MAPS pode relatar informaes sobre Malware e outros Softwares
Potencialmente Indesejados para a Microsoft, alm de tambm enviar
arquivos que podem conter malware. Se um relatrio MAPS incluir detalhes
sobre Malware ou Software Potencialmente Indesejado de que o software
poder remover, o MAPS baixar a ltima assinatura para elimin-lo. O MAPS
tambm pode localizar falsos positivos (nos quais algo identificado
originalmente como Malware no pode ser removido) e corrigi-los. Em
algumas instncias, as informaes pessoais podem ser enviadas
acidentalmente para a Microsoft. No entanto, a Microsoft no usar essas
informaes para identific-lo nem contat-lo. Para aprender mais sobre

MAPS e informaes que este recurso transmite para a Microsoft, consulte

a poltica de privacidade no site go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=148744.

Relatrios de Erros. Este software envia automaticamente relatrios de erros

para a Microsoft que descrevem quais componentes de software tinham
erros. Nenhum dump de memria nem arquivos ser enviado a menos que
voc opte por envi-los ou que o envio automtico de amostras esteja
ativado (observao: o envio automtico de amostras ativado por padro).
Ns usaremos estas informaes para aprimorar nossos produtos e servios.
Para obter mais informaes sobre os Relatrios de Erros, consulte o site
go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=148744.

Windows Update; Microsoft Update. O software ativa a ativao automtica

a partir do Windows Update e do Microsoft Update. Para ativar o
funcionamento correto do servio Windows Update e Microsoft Update no
software, ser preciso fazer atualizaes ou downloads peridicos para o
servio Windows Update e/ou Microsoft Update, que sero baixados e
instalados sem aviso.

3.

Envio Automtico de Amostras. O software contm funcionalidade que

pode identificar determinados arquivos como potencialmente
indesejados e pode solicitar mais informaes para fazer uma
avaliao. Quando voc instala o programa pela primeira vez, voc
ser automaticamente registrado neste recurso por padro. Voc pode
cancelar a inscrio durante a instalao ou por meio das
configuraes do produto. Este recurso envia arquivos especficos do
seu computador que o produto suspeita que podem ser softwares
potencialmente indesejados. O relatrio usado para anlise posterior.
Esses relatrios podem incluir informaes sobre os arquivos ou
aplicativos em questo, como nomes de arquivos, hash criptogrficos,
fornecedor, tamanho e marcaes de data e hora. Os relatrios
tambm podem incluir as aes que voc aplicou quando o produto o
notificou de que o software foi detectado. A Microsoft usa relatrios de
envio de amostras para ajudar o produto a operar conforme pretendido
para ajudar a proteger seu computador contra ameaas em
potencial. Para ajudar a proteger sua privacidade, relatrios enviados
Microsoft so criptografados.

Uso de Informaes. Ns podemos usar as informaes do

computador, os dados do MAPS, os relatrios de erros, informaes de
CEIP, envios de amostras e relatrios de Malware para aprimorar
nossos softwares e servios. Pode ainda compartilhar essas
informaes com terceiros, como fornecedores de hardware e
software. Estes podero us-las para aprimorar seus produtos
executados com software da Microsoft.

ESCOPO DA LICENA
O software licenciado, no vendido. Este contrato concede a voc apenas
alguns direitos de uso do software. A Microsoft se reserva todos os outros
direitos. Salvo quando a lei aplicvel conferir outros direitos, no obstante a
presente limitao, voc poder usar o software apenas da maneira
expressamente permitida neste contrato. Ao fazer isso, voc dever respeitar
todas as limitaes tcnicas do software que permitam seu uso apenas de
determinadas formas. vedado:
4.

contornar quaisquer limitaes tcnicas do software;

aplicar engenharia reversa, descompilar ou desmontar o software, salvo e

somente na medida em que essa atividade seja expressamente permitida
pela lei aplicvel, no obstante a presente limitao;

fazer um nmero de cpias do software acima do especificado neste contrato

ou permitido pela lei aplicvel, no obstante a presente limitao;

publicar o software para que outras pessoas o copiem;

alugar, arrendar ou emprestar o software;

transferir o software ou este contrato a terceiros ou

usar o software para servios de hospedagem de software comercial.

4.

CPIA DE BACKUP
possvel fazer uma cpia do software para backup. Essa cpia poder ser
usada apenas para reinstalar o software.
5.

5.

DOCUMENTAO
Qualquer pessoa que tenha acesso vlido ao seu computador ou sua rede
interna poder copiar e usar a documentao para fins de referncia interna.
6.

6.

TRANSFERNCIA PARA OUTRO DISPOSITIVO

Voc pode desinstalar o software e instal-lo em outro dispositivo para uso
prprio. Voc no pode faz-lo com o intuito de compartilhar a licena entre os
dispositivos.
7.

7.

RESTRIES DE EXPORTAO
O software est sujeito s leis e aos regulamentos de exportao dos Estados
Unidos. Devem ser cumpridas todas as leis e os regulamentos de exportao
nacionais e internacionais aplicveis ao software. Essas leis incluem restries
relacionadas a destinos, usurios finais e uso final. Para obter informaes
adicionais, consulte o site microsoft.com/exporting.
8.

8.

SERVIOS DE SUPORTE
Como o software fornecido no estado em que se encontra, a Microsoft
poder no prestar servios de suporte para ele.
9.

9.

ACORDO INTEGRAL
10. Este contrato e os termos dos suplementos, das atualizaes, dos recursos de

Internet e dos servios de suporte por voc usados constituem o acordo integral
para o software e os servios de suporte.
10. LEI APLICVEL
a.

a. Nos Estados Unidos. Se voc tiver adquirido o software nos Estados

Unidos, o presente contrato ser regido e interpretado de acordo com as leis
do Estado de Washington, que sero aplicadas s reclamaes de violao de
contrato, independentemente dos conflitos de princpios de leis. As leis do
estado no qual voc reside regero todas as outras reclamaes, incluindo
leis de defesa do consumidor, concorrncia desleal e atos ilcitos
extracontratuais.

b.

b. Fora dos Estados Unidos. Se voc tiver adquirido o software em qualquer

outro pas, sero aplicadas as leis desse pas.

11. EFEITO LEGAL

11. Este contrato descreve determinados direitos previstos em lei. Outros direitos

podem ser conferidos a voc de acordo com as leis do seu pas. Voc tambm
poder ter direitos em relao parte de quem o software foi adquirido. Este
contrato no altera seus direitos previstos nas leis do seu pas, caso essas leis
no o permitam.
12. ISENO DE GARANTIA
12. O software licenciado no estado em que se encontra. Voc

assume integralmente o risco de us-lo. A Microsoft no oferece

garantias nem condies contratuais. Voc pode ter direitos de
consumidor adicionais ou garantias estatutrias previstos em leis
locais, que este contrato no pode alterar. At o limite permitido pelas
leis locais, a Microsoft exclui todas e quaisquer garantias legais de
padres de comercializao, adequao a uma finalidade especfica e
no violao.
13. APENAS PARA A AUSTRLIA: Voc possui garantias estatutrias

resguardadas pela Lei de Consumo Australiana e nada nesses termos destina-se

a afetar esses direitos.
13. LIMITAES E EXCLUSES DE RECURSOS E DANOS
14. A indenizao de danos diretos pela Microsoft e seus fornecedores

restringe-se ao valor de US$ 5,00 (cinco dlares americanos). No ser

possvel recuperar quaisquer outros danos, inclusive por lucros
cessantes, danos consequenciais, especiais, indiretos ou incidentais.
Esta limitao se aplica a:

toda e qualquer questo relacionada ao software, aos servios ou ao

contedo (inclusive cdigo) em sites ou programas de terceiros e

reclamaes por violao de contrato, violao de garantia ou condio,

responsabilidade objetiva, negligncia ou outro ato ilcito extracontratual, de
acordo com os termos da lei aplicvel.

A limitao tambm se aplicar mesmo que a Microsoft saiba ou tenha sido

avisada da possibilidade de danos. A limitao ou excluso acima poder no se
aplicar a voc se a legislao do seu pas proibir, entre outros, a excluso ou a
limitao de danos incidentais ou consequenciais.