Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
da Alcoa
Fastening
Systems
ndice
Introduo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Marcas AFS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
HuckBolts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
Rebites estruturais cegos Huck . . . . . . . 6-7
Ferramentas Huck . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9
Rebites cegos Marson . . . . . . . . . . . 10-11
Porcas de rebite Marson . . . . . . . . . 12-13
Insertos rosqueados Recoil . . . . . . . 14-15
Insertos de travamento
de chave Keysert . . . . . . . . . . . . . . . . 16-17
Travas e fixadores Camloc . . . . . . . . 18-19
HuckBolts
Ferramentas HuckBolt
Modelo SFBTT20
SWAGEFORWARD
Tipos
BobTail
Huck 360
Tamanhos
3/8" 1",
12 mm - 36 mm
Materiais
Ao
Graus
Grau 8
(Classe 10.9)
Tamanhos
Materiais
Graus
Grau 2
Grau 5
(Classe 8.8)
Grau 8
(Classe 10.9)
(tamanhos oferecidos)
C50L
Magna-Grip
Tamanhos
3/16" 3/8",
(equivalente a 5 mm - 10 mm)
Materiais
Ao, Alumnio
C6L /C120L/C150L
Tamanhos
1/2" 1-3/8",
(equivalente a 12 mm - 35 mm)
Materiais
Graus
Grau 5
(Classe 8.8)
Tamanhos
3/16" - 3/8"
(equivalente a 5 mm - 10 mm)
Materiais
Graus
Grau 2
Grau 8
(Classe 10.9)
Hucktainer
Tamanhos
3/8"
(equivalente a 10 mm)
Materiais
Ao
Grau 5
(Classe 8.8)
Grau 8
(Classe 10.9)
pouco esforo.
do mundo.
Ranhura de travamento
Auto-Bulb
O bulbo se forma
diretamente na linha
da chapa.
Anel de apoio
Concorrncia
O bulbo se forma
irregularmente acima
da linha da chapa, o
que resulta em valores
instaladores inferiores.
Tipos
HuckLok
Magna-Lok
Tamanhos
3/16", 1/4"
(equivalente a 5 mm, 6 mm)
Materiais
Ao
Cabeas
Tamanhos
Materiais
Cabeas
Auto-Bulb
TM
Tamanhos
Magna-Bulb
Tamanhos
Materiais
Ao
Cabeas
BOM
3/16", 1/4"
(equivalente a 5 mm, 6 mm)
Ao, ao inoxidvel
Salientes, escareadas
FloorTight
Tamanhos
1/4", 5/16"
(equivalente a 6 mm, 8 mm)
Materiais
Ao
Cabeas
Magna-Tite
Tamanhos
Materiais
Ao
Tamanhos
3/16", 1/4"
(equivalente a 5 mm, 6 mm)
Materiais
Alumnio
Cabeas
Ferramentas Huck
Modelo BTT35
SFBTT20
SWAGEFORWARD
SFBTT8-12
Ferramentas Huck
244BT
Modelos de cabea
Cabea arredondada
Flange grande
MP-3V/M39045
Escareada
BT-1
10
Tipos
Extremidade aberta
Tamanhos
332" - 14"
(equivalente a 2 mm a 6 mm)
Materiais
Extremidade fechada
Tamanhos
18", 14"
(equivalente a 3 mm, 6 mm)
Materiais
Alumnio/ao, alumnio/alumnio,
ao inoxidvel/ao inoxidvel
Multiaderente
Tamanhos
18", 316"
(equivalente a 3 mm, 4 mm)
Materiais
Alumnio/ao, ao/ao
Q-Lok
Tamanhos
316"
(equivalente a 4 mm)
Materiais
Ao/ao
Tri-Bulb
Grande rea de cobertura no lado
cego, excelente para materiais
macios ou frgeis.
T-Rivets
A alta fora de fixao e a alta
resistncia ao cisalhamento criam
uma ampla superfcie de apoio.
Tamanhos
532", 316"
(equivalente a 4 mm)
Materiais
Alumnio/alumnio
Tamanhos
14"
(equivalente a 6 mm)
Materiais
Alumnio/ao
Aplicao especial
Rebite com flange pequeno usado
principalmente para fixao de materiais
decorativos em barcos, automveis
e outros veculos motorizados.
Klik-Lock
Fixador de preenchimento de furo com excelente
remoo de folga. O slido travamento em crculo
cria um travamento interno durante a instalao
que praticamente elimina a expulso do pino.
Tamanhos
1/8"
(equivalente a 3 mm)
Materiais
Ao inoxidvel/ao,
alumnio/alumnio
Tamanhos
316", 14"
(equivalente a 4 mm, 6 mm)
Materiais
Ao/ao, alumnio/alumnio,
ao inoxidvel/ao inoxidvel
Plstico
O travamento firme impede a remoo,
fixa plstico com plstico, plstico com
metal ou plstico com fibra de vidro.
Tamanhos
5 mm - 8 mm
Materiais
(tamanhos oferecidos)
11
fixao.
160-SP/M39225
de treinamento.
12
Tipos
Srie MRN
Flange de cabea plana (parede grossa) para
aplicaes que exigem altas cargas de remoo
(recomendamos a ferramenta de giro e trao).
Srie MPN
Tamanhos
das roscas
6-32 a 3/8-16
4 mm a 10 mm
Materiais
Ao, Alumnio
Srie MLR/MSR
Porca de rebite recartilhada com maior resistncia ao
giro x a porca rebite convencional, flanges grandes
e pequenos disponveis.
Tamanhos
das roscas
6-32 a 3/8-24,
4 mm a 10 mm
Materiais
Ao, Alumnio
Srie MLC/MSC
Porca de rebite recartilhada com extremidade
fechada para vedao da rosca; flanges
grandes e pequenos disponveis.
Srie MHN
Porca de rebite meio sextavada com flange grande para
furo sextavado para proporcionar resistncia excepcional
ao giro.
Tamanhos
das roscas
6-32 a 3/8-16,
4 mm a 10 mm
Materiais
Ao
Srie MQN
Srie MXN
Ao, Alumnio
Tamanhos
das roscas
6-32 a 3/8-16
(equivalente a 4 mm - 10 mm)
Materiais
Ao, Alumnio
(tamanhos oferecidos)
Tamanhos
das roscas
6-32 a 3/8-24,
4 mm a 10 mm
Materiais
Ao
Tamanhos
das roscas
6-32 a 1/4-20,
4 mm a 6 mm (tamanhos oferecidos)
Materiais
Ao
Materiais
Ao
Tamanhos
das roscas
6-32 a 1/2-13,
3 mm a 12 mm
Materiais
Neoprene
(tamanhos oferecidos)
(tamanhos oferecidos)
1/4-20 a 3/8-16,
6 mm a 10 mm (tamanhos oferecidos)
Materiais
Tamanhos
das roscas
Srie MET
Srie MNN
6-32 a 3/8-16
(equivalente a 4 mm - 10 mm)
(tamanhos oferecidos)
Srie MTS
Tamanhos
das roscas
Tamanhos
das roscas
6-32 a 3/8-16,
4 mm a 10 mm
Materiais
Ao
(tamanhos oferecidos)
(tamanhos oferecidos)
13
Tipos de insertos
Travamento de parafusos
Para aplicaes particularmente exigentes ou com vibrao extremamente alta,
a Recoil oferece um projeto com travamento de parafusos que fornece uma funo
de travamento superior em uma rosca fmea. Vrios tamanhos disponveis.
Projetos Tangless
14
Ferramentas de instalao
A Alcoa Fastening Systems tambm oferece uma seleo de braos de trabalho, ferramentas
pneumticas de alta eficincia e ferramentas para instalao eltrica para situaes de produo
em linha ou de manuteno repetitiva. H uma gama de ferramentas associadas disponveis
para facilitar a instalao do inserto, incluindo ferramentas de instalao manual e ferramentas
de quebra de lingueta acionadas manualmente, por mola ou pneumaticamente.
Machos e medidores
15
Recursos
Instalao fcil
Pode ser usado em vrios materiais como alumnio,
magnsio e ao laminado a frio
Fcil de remover
16
Parede fina
Ideal para reparar roscas danificadas.
H diferentes espessuras de
materiais dependendo da aplicao
(consulte os outros tipos abaixo).
Servio Pesado
Similar aos Keyserts de parede fina,
porm com uma parede mais grossa
para aplicaes em que necessria
uma fora maior.
Servio extra
pesado
(equivalente a 8 mm - 16 mm)
Materiais
Chaves
Materiais
Chaves
(equivalente a 3 mm - 25 mm)
Materiais
Chaves
Slido
(equivalente a 4 mm - 38 mm)
(equivalente a 8 mm - 48 mm)
(equivalente a 5 mm - 12 mm)
(equivalente a 8 mm - 35 mm)
Materiais
Chaves
17
e de engenharia industrial.
Os benefcios incluem:
de painis.
18
2700
981
50F
2729
4002
3467
991F
7376
715F
516
716F
1033
720F
885
15F
981
Cabeca triangular
516
981
Cabea recartilhada
99F
2600
15F
srie
srie
Cabea quadrada
720F
srie
716F
Cabea em forma
de estrela
494
Ala dobrvel
Cabea com
recesso cruzado
5F
715F
srie
Cabea com asa
fixa e compensao
Resistncia
mxima
trao
Srie
991F
srie
Cabea com asa fixa
4002
srie
50F
srie
2600/2700
srie
Cabea com
recesso ranhurado
5F
srie
Pressionar/
Pressionar
Pressionar/virar
1/4 de volta
Cabea com
boto de presso
Travas de trao
As travas de trao da Camloc fornecem um mtodo
Os benefcios incluem:
ou removidas frequentemente.
V934L
srie
V95L
srie
V96L
srie
1429L
srie
V951L
srie
Srie
Resistncia
mxima trao
(lb.)
Sem
Bloqueio
Secundrio
Com
Bloqueio
Secundrio
V934L
406
V95L
162
V96L
738
1429L
1106
V951L
1696
V917L
2655
V18L
4425
V46L
3245
V917L
srie
Para Solda
Gancho
de trao
ajustvel
Com
Ferrolho
Para colocao
de rebites
ou parafusos
V18L
srie
Solues personalizadas
A experiente equipe de projeto da Camloc tem a capacidade
Os benefcios incluem:
19
H mais de 120 anos, o nome Alcoa reconhecido mundialmente como um lder forte na qualidade do produto e suporte ao cliente.
Essas qualidades so encontradas em todos os produtos fabricados pela Alcoa Fastening Systems, que oferece a maior extenso
e variedade de solues de sistemas de fixao do setor.
A Alcoa Fastening Systems (AFS), mantm escritrios da empresa nos Estados Unidos e em vrios outros pases. Os distribuidores
de fixadores AFS tambm esto localizados em vrios centros industriais do mundo, onde fornecem um manancial de fixadores AFS,
ferramentas de instalao, peas de ferramentas e assistncia para aplicao.
Endereos internacionais
Amricas
Industrial Fastener Division
8001 Imperial Drive
Waco, TX 76712, EUA
P.O. Box 8117
Waco, TX 76714-8117, EUA
Tel: 800 388 4825
Fax: 800 798 4825
Installation Tool Division
1 Corporate Drive
Kingston, NY 12401, EUA
Tel: 800 278 4825
Fax: 845 334 7333
AFS Industrial Distribution
Group Headquarters
1925 North MacArthur Drive
Tracy, CA 95376, EUA
Tel: 800 826 2884
Fax: 209 839 3022
Operaes na ndia
Unit no. 28, Chowringhee Court
55/1, Chowringhee Road
Kolkata 700071
ndia
Tel: +91 33 4069 9170/80
Fax: +91 33 4069 9184
Vendas no Japo/Coreia
Alcoa Japan Ltd.
#1013 NBF Hibiya Bldg.
Uchisaiwai-cho, Chiyoda-ku
Tokyo 100-1011
Japo
Tel: +81 3 3539 6577
Fax: +81 3 3539 6585
Operaes em Melbourne
1508 Centre Road
Clayton, Victoria, 3168
Austrlia
Tel: +61 3 8545 3333
Fax: +61 3 8545 3390
Vendas em Suzhou
58 Yinsheng Road, Shengpu
Suzhou Industrial Park
Suzhou Jiangsu 215126
China
Tel: 0512 62823800-8888
Fax: 0512 62863810
AFShuck.net
AFSindustrial.com
youtube.com/AFSindustrial
Iseno de responsabilidade:
As informaes contidas nesta publicao destinam-se apenas como
orientao geral e no se destinam a criar qualquer garantia, expressa,
implcita, ou estatutria; todas as garantias esto contidas apenas em citaes
escritas, reconhecimentos e/ou pedidos de compra da AFS. recomendado
que o usurio proteja informaes e dados atualizados e especficos
e informaes relativas a qualquer aplicao e/ou uso de tais produtos.
AFS5695
1112
Operaes em Telford
Unit C, Stafford Park 7
Telford, Shropshire TF3, 3BQ
Reino Unido
Tel: +44 1952 2900 11
Fax: +44 1952 2904 59
Alcoa Fastening Systems
St Cosme Operations
9 rue de Cressonnieres
72110 Saint Cosme en Varais
Frana
Tel: +33 0 2.43.31.41.00
Fax: +33 0 2.43.31.41.41
Alcoa Fastening Systems
Kelkheim Operations
Industriestr. 6
65779 Kelkheim
Alemanha
Tel: +49 [0] 6195 8050
Fax: +49 [0] 6195 2001