Diz uma velha lenda do povo trememb (primeiros habitantes da regio do delta do Parnaba) que o

caranguejo era um belo prncipe indgena chamado Lup, que costumava se entregar luxria e aos
prazeres da carne.
Um dia, a Deusa do Amor o fez apaixonar-se por uma linda ndia chamada Yaramey que tambm o
amava. Lup, no entanto, prosseguiu com sua vida libidinosa, e Yaramey preferiu dar cabo de sua
prpria vida a ter de aceitar a infidelidade de seu amado. Ela subiu no galho mais alto de uma grande
Risophora (rvore abundante no mangue), margem do rio, e de l atirou-se na lama do manguezal,
de onde nunca mais emergiu.

O belo prncipe Lup, at ento carente de princpios, ao saber da morte de sua amada, arrependeuse de todo sofrimento que lhe causara e pediu Deusa do Amor que lhe desse os meios para
procurar Yaramey.
A Deusa, ento, atendeu seu pedido e o transformou no primeiro caranguejo do delta, passando
Lup a viver somente da lembrana de sua amada, alimentando-se das folhas da Risophora e
cavando buracos na lama, numa busca incessante, com o nico objetivo de reencontrar seu grande
amor.
Finalmente, para nunca se esquecer da imagem nua do lindo corpo de Yaramey, Lup resolveu tatulo em sua prpria carapaa. Essa figura se perpetuou atravs de todas as geraes posteriores e a
vemos at hoje nos caranguejos machos.