6

REA DE ABASTECIMENTO E
ARMAZENAMENTO DE
COMBUSTVEL

As reas de abastecimento representam uma possvel fonte de poluio ao meio

ambiente e seu manuseio e armazenagem tambm apresentam considervel grau de perigo.
So necessrios alguns cuidados para evitar acidentes, e no caso de ocorrerem fazer com que
sejam minimizados ao mximo seus efeitos indesejveis.
Os resduos misturados a combustveis no devem chegar ao solo, cursos d'gua ou aos
lenis freticos, portanto as propriedades rurais que possurem reas de abastecimento devem
obedecer as normas regulamentadoras para evitar uma possvel contaminao e tambm
contribuir para a segurana de seus funcionrios e de sua propriedade.

Legislao
Essa orientao para tanque de combustvel acima de 250 litros, tendo como base a Associao
Brasileira de Normas Tcnicas ABNT, em especifico a NBR 7505-1 e 7505-4, que fixa as
condies de armazenagem de lquidos inflamveis e combustveis em tanques estacionrios.

Manual do Produtor Rural

| rea de abastecimento e armazenamento de combustvel 33

REA DE ABASTECIMENTO E ARMAZENAMENTO

DE COMBUSTVEL
REA DE ABASTECIMENTO
A rea de abastecimento apresenta considervel risco ambiental e de
acidente. Para minimizar possveis impactos negativos, essa rea deve:
Ser impermeabilizada.
Ser circundada por canaletas direcionadoras de fluxo, de ferro, com
largura e profundidade mnima de 05 centmetros, com recuo da rea
impermevel em no mnimo 50 centmetros.
Na ligao das canaletas tubulao deve-se instalar um ralo de
espessura tal que o mesmo consiga segurar uma parte dos slidos
brutos, mas no obstrua o fluxo hdrico.
Ter a tubulao em ao ou ferro fundido nodular, para evitar que se
danifique em caso de combusto do lquido drenado.
Possuir no mnimo um extintor de incndio classe B, capaz de
combater incndios que ardem em superfcies e no deixam resduos,
o extintor no deve possuir obstculos ao seu redor, evitando
dificuldades de acesso.
Ser bem sinalizado, com placas instaladas em locais de fcil
visualizao (exemplos de placas de sinalizao na Tabela 1).

Tabela 3 - Placas de sinalizao

EXTINTOR

PROIBIDO

LQUIDOS

B
LQUIDO
INFLAMVEL

INFLAMVEIS

Extintor

Manual do Produtor Rural

FUMAR

Proibido
Proibi
bido fumar
fuma
umar

Lquido inflamvel

| rea de abastecimento e armazenamento de combustvel 34

REA DE ABASTECIMENTO E ARMAZENAMENTO

DE COMBUSTVEL
BACIA DE CONTENO
Este item tem a funo de evitar a contaminao do solo, corpos d'gua
ou lenis freticos, caso ocorra o derramamento do leo combustvel
armazenado no tanque. Para que sua funo de proteo seja cumprida
devem-se obedecer as seguintes normas:
A bacia de conteno deve ter volume igual ou superior ao volume do
tanque de armazenamento acrescido do volume da base de
sustentao do mesmo.
A construo da bacia de conteno deve ser feita em concreto, ou
outro material quimicamente compatvel, sendo impermevel. Esta
estrutura deve resistir ao fogo por um perodo mnimo de 02 horas.
O piso da bacia de conteno deve possuir declividade mnima de 1%
na direo do ponto de coleta do efluente (guas de lavagem da rea
e produto vazado em caso de acidente).
O ponto de coleta de efluente deve estar ligado a uma vlvula,
posicionado do lado externo da bacia. Esta vlvula deve ser mantida
fechada.
Deve possuir no mnimo uma via adjacente, que permita a passagem
de um veculo de combate a incndio. Esta via deve ter largura igual
ou superior a 3 metros.
A rea deve permitir fcil acesso de pessoas e equipamentos ao seu
interior, tanto em situao normal como em caso de emergncia.
A altura mxima da parede da bacia de conteno, medida pela parte
interna, deve ser 3,2 metros, sendo que 0,2 metros devem ser
utilizados para conter vazamentos em caso de movimentao do
lquido, no podendo ser utilizado no clculo do volume.
Deve estar a uma distncia mnima de 4,5 metros de qualquer tipo de
construo.

Manual do Produtor Rural

| rea de abastecimento e armazenamento de combustvel 35

REA DE ABASTECIMENTO E ARMAZENAMENTO

DE COMBUSTVEL
SISTEMA DE TRATAMENTO DE EFLUENTE
O sistema de tratamento serve para separar a gua utilizada na lavagem
das reas do leo proveniente de possveis vazamentos que podem
ocorrer durante o abastecimento, evitando a contaminao do solo,
corpos d'gua e lenis freticos, bem como possibilitar o
reaproveitamento do leo combustvel vazado para outros fins.
O sistema composto por: caixa de reteno de areia, caixa separadora
de gua e leo, caixa coletora de leo, caixa de inspeo e sumidouro.
Devem seguir as seguintes recomendaes:
No caso de serem situadas em garagens ou em locais sujeito ao
trfego de veculo devem ser providas de tampas de ferro fundido
reforadas por padro T-100. Se estiverem situadas em passeios ou
reas verdes podem ter suas tampas tanto em concreto como em
ferro fundido padro T-33.
A caixa retentora deve ser construda em alvenaria, com espessura
mnima de 20 centmetros, e o seu interior impermeabilizado. Deve
possuir dimenses tal que comporte o volume de efluentes gerados
no manuseio e utilizao da rea de abastecimento.
No caso de vazamento total ou parcial do tanque, um caminho
apropriado deve ser acionado para a captao do efluente gerado.

CAIXA DE RETENO DE AREIA

Serve para reter o material mais pesado, impedindo que materiais
grosseiros passem para a caixa separadora de gua e leo. Deve ter
dimenses que proporcionem baixa velocidade do fluxo lquido, para
que haja a deposio de resduos slidos como areia, pedras, estopas,
entre outros, no fundo da caixa. Para aumentar sua eficincia deve-se
adaptar uma tampa furada no cano de sada da caixa, a fim de ajudar
na filtragem dos slidos em suspenso. A limpeza deve ser feita
sempre que houver lavagem da rea de abastecimento ou da bacia de
conteno. Durante a poca das chuvas, a manuteno deve ser
peridica para evitar o entupimento. A limpeza da caixa consiste na
retirada dos slidos sedimentados.

Manual do Produtor Rural

| rea de abastecimento e armazenamento de combustvel 36

REA DE ABASTECIMENTO E ARMAZENAMENTO

DE COMBUSTVEL
CAIXA SEPARADORA DE GUA E LEO
responsvel pela separao do leo combustvel do restante do efluente.
O leo separa-se naturalmente da gua, por ser menos denso, mantendose na superfcie. A captao da gua ocorre atravs de um fecho hdrico
instalado no fundo da caixa; essa tubulao deve ser vedada na parte
superior para que no haja a entrada do leo. A sada do leo composta
por uma tubulao em formato de sifo, com a abertura voltada apara
cima; esta tubulao deve ser instalada na parte superior da caixa e ser
ligada a caixa coletora de leo.

CAIXA COLETORA DE LEO

Destina-se ao acmulo do leo combustvel para posterior suco e/ou
reaproveitamento. Trata-se de uma caixa escavada no solo, que recebe o
efluente atravs de um registro de gaveta. O escoamento do leo
combustvel, da caixa separadora para a caixa coletora, deve ser feita de
forma manual atravs da abertura do registro. O coletor pode ser um
balde/tina impermevel com volume que possa acomodar todo o leo
escoado. Esse balde/tina deve possuir ala e tampa para transporte, ser
adaptado com uma torneira em sua base, utilizada para separar a gua que
por acaso possa vir misturado a esse leo. Esta gua deve ser novamente
enviada a caixa separadora, e o leo enviado para o destino final.

CAIXA DE INSPEO
Serve para avaliar o funcionamento e a eficincia do sistema de
tratamento. Deve ser construda em alvenaria. A ligao entre a caixa de
inspeo e o sumidouro deve ter uma declividade que permita o fluxo
hdrico entre os mesmos.

SUMIDOURO (FOSSA SPTICA)

uma caixa em alvenaria, ou em manilha pr-moldada, que deve permitir
a infiltrao do efluente tratado no solo. Para a definio da profundidade
do sumidouro deve ser observado o nvel do lenol fretico, sendo
normalmente utilizada a profundidade de 1 metro. O sumidouro deve ser
construdo em cota inferior ao do poo de captao de gua. Recomendase acrescentar brita (cascalho) no fundo do sumidouro, para ajudar a
infiltrao do efluente no solo.

Manual do Produtor Rural

| rea de abastecimento e armazenamento de combustvel 37

LAYOUT DO PROJETO CONSTRUTIVO DA BACIA DE CONTENO

PARA TANQUE DE COMBUSTVEL

Manual do Produtor Rural

| rea de abastecimento e armazenamento de combustvel 38

LAYOUT DO PROJETO CONSTRUTIVO DA BACIA DE CONTENO

PARA TANQUE DE COMBUSTVEL

Manual do Produtor Rural

| rea de abastecimento e armazenamento de combustvel 39