Resumo:

Este trabalho tem por objetivo estudar a maneira como, atravs do exerccio da
memria e, em especial, atravs do cruzamento da memria individual com a memria
coletiva, recupera-se uma histria pessoal e coletiva e os espaos nas quais estas
histrias se constroem. A dissertao foi embasada a partir de estudos sobre a memria
de Maurice Halbwachs, Jacques Le Goff e Paul Ricouer, que so resenhados no
primeiro captulo. Os trs captulos seguintes so dedicados anlise textual. No
captulo 2, A esfera da infncia estudam-se os espaos geomtricos, vividos e
habitados romance; no captulo 3, A sombra espessa de Emilie, d-se a recuperao
do personagem principal do romance. O captulo seguinte, Um acervo de surpresas de
vida, examina a forma como a fotografia foi usada como instrumental para o resgate da
memria pessoal e familiar. Estudos de Roland Barthes e Pierre Bourdieu sobre a
fotografia fornecem o substrato terico para esse captulo. Conclui-se confirmando a
suposio inicial acerca da relevncia do compartilhamento da memria individual e
coletiva, dos espaos e objetos a que ela se associa, e da fotografia para o resgate das
experincias passadas por parte da neta de Emilie.

Palavras-chave: Milton Hatoum. Relato de um certo Oriente. Memria. Espao.

Fotografia.