conhecendo o
Estatuto
da CidadeA Fase, 0 FNRU — Forum Nacional de Reforma
Urbana e a Caixa Econémica Federal publicam
esta cartilha com o objetivo de divulgar e
tornar acessivel o Estatuto da Cidade,
nome da Lei Federal 10257/01, que regulamenta
os artigos 182 e 183 da Constitui¢ao brasileira.
O Estatuto é um grande avanco da sociedade
brasileira e para ser efetivamente implementado
depende da participacao de toda a populagao.
Mobilizar-se é muito importante e vocé e a sua
comunidade sao fundamentais neste proceso.
Conheca aqui os seus direitos
€ 0 que fazer para que
sejam respeitados!Estatuto da Cidade: uma lei conquistada
Ahistoria do Estatuto da Cidade comeca com a presséo popular realizada pelo
DU UO ene Maumee MEM La)
era incluir 0 direito a cidade e a fungao social da propriedade na Constituicao, 0
Crate Tee en Tee
De OM USA Og Meee meme mT Te Te
EU ake te nu ee ue ss eMC e OC EY
COTE TAs colt (ete Nur ee eet iets cle Cage
OE UE en Mae uate eM Me oteNe ersten eeu
LCC ee Moe
PCM core eel)
Cell tem Mot tt)
Reto
NILE Cte CoO
COC Oe ret coe
case CAT ewe)
ReMi Ia T
implementagéo. E hora de
Cele Cresta Our Cts
Pricme eS ieee
PU US tee ated
Berar Ll OY 7)
femaleA cidade que temos e a
cidade que queremos
Pode OCIS sur eee ace IOC Meo ania tn sery
Me atte Comer Carin tices SC ncuc tat
Gree rele ices (au ecrt eet ea Leena cu
eee eee Men men Me RecA Cece ONS
retort MoesatltetkCnntertcoke eater oe ite urea og Cd
CA UeR nel eno tu eae ere edt Ru
ereetiecue a eC tel een
Be Wee ON or Sie ieee eC OTC LY
representava 45% dos brasileiro e a populacAo rural, 55%. Pelo Censo 2000,
forecasts naa ced
Seen ture sce aurea
Preaek ae ee
regides rurais sem qualificacao técnica.
NM PON PME EMT ace) Megara uo (aul e- Le)
reduzido, pois com a diminuicao da oferta de trabalho a populacao expulsa da
zona rural comecou a migrar para outras areas. Dessa forma, cidades fronteiricas
Perce ome ea oneal eu een Me Esa Uo
Witnrimco TEM NE GUM ILM Ome ern com Msc
Oates
PCr eee st tea inne cnr cee Succ?
de baixa renda (favelas, loteamentos irregulares e clandestinos e corticos), onde
eee ea See eee Slee oOo
Rete macce ORS u OM fer oVeja alguns nimeros:
6.539.528
éo numero
de moradias que
faltam’no pais
5.030.000
iméveis estao
yazios ou fechados
(Falta idelmoradia por regiao:
2.583.113
2.367.309
39,5% 36,2%
Nordeste Sudeste
80.111
10,4%
sul
477.385,
7,3%
Centro-Ceste
425,068
6,5%
Norte
* 92% do total é composto por
familias com renda até cinco
salarios-minimos
* Na cidade: 44% dos domicitios
ndo estado ligados a rede coletora
de esgoto, € 7,9% no sao
atendidos por coleta de lixo
* Dos 66% de domicilios que
estao ligados a rede de coleta de
esgoto, 64% nao tém tratamentoPor isso (Ueremos Uma Cidade que garanta:
O Direito a cidade — democratizando 0 acesso a habitacao, ao saneamento, a
Bete ae OP Crecussen etm ene Lion cleat Cyan
Prue NE terete One hele el
ear eaten te tse
INET K ee (eNe lela aet s(t Meta Lire Meals lee kee ue LE) Cle E- Tony
Ronen cicotecairel acon Cus cia Oca -tu tos celta et esa a
politicas piiblicas estaduais e nacionais.
A Funcao social da propriedade — prevalecendo os interesses coletivos
SMCS on nace ene eee oe RCN Cre re Ta a
emo eM se ke see MTC eR Macc MMe ee ont Ic eae
Cee
COW rae Mules mene OO ern OEM ice cir
tees etic Mm Raane ie Mca cCeR eOsorte eae
Catia tat Nie pret Ue CCU RCC Secon
Agua, esgoto sanitario, prevencao contra enchentes e deslizamentos, transporte
Pleads Kena aM niet eee Cece
COM year Mure RRM LTC Ue cee MC easel CoE Ey
eRe Zour ncuron Var Mo Cee 11-1
OEstatuto da Cidade responde a essas necessidades garantindo:
aurbanizacao ea legalizacao dos assentamentos
Qrecmeese eanecal euros
Pet ein te Cres tee t oecumrent tc
Pieters ieee ete Re ome c Ou nr
solugées planejadas e articuladas para os problemas das cidades
Picasa rte eect unc kao aetiest Cty
Patient tiaePee ee ace
Garanta a sua posse e lute pelo
Direito a moradia para todos!
ae eee octet recta CUI o EL
SCC Cu eC ene o
ener
De eee eee tse Sec UCU Ec)
err
‘Mas se vocé e sua familia ainda nao tém regularizada a posse da area
ee URN eT OMe Mele Mele Me MULL
Pre PRS eto EEE eae TEC LeU Cs
O que é preciso?
PROT eta ns cu)
Renee cena ue tu eck
feel coielec(oke celta) eae aac lta o-B
Peace tec Mn
Reuse ey sue
Pen eS een as OR Rouen
eerie5 zed yi ETEPie tuck eee
O que fazer?
Peete sy Senet MrT er Re Ueto Ue CCG UE Beha)
comaacaode Usucapiao coletivo.
Etienne me eMC UateN cess eae ol
pressione a Prefeitura para colocar advogados e assessoria técnica a disposicao
eee eon em
Neer Maier Wie WM uuMiel rere tet Mel Coe cl) eres)
Leelee Airey Yael lelaey mie unlelgeCe eh Vara cy
VCrrnperecol gate Mame mo cir Mesei cur eluate ot es
Renna Meme enter tcc Cicse Aeon)
Pree teeaa e eerie noe Laan
tec cuir len nae Bi teres Rema
no Registro Geral deIméveis.
Quem pode entrar na Justica?
eC rnaecemureit neuen
Dre eeemt tet octet Sure cy
Pererar eon cluren eeu ey
Pees uric ec
wee Aassisténcia juridica, técnica e 0 registro
Danson no cartério sAo gratuitos. Eles sao direitos
‘=
evra toler siarCUc- Ulm HITel folgealeHyDireito @ moradia e a cidade
Plano Diretor (PD)
A iniciativa de formular o Plano diretor € da
Prefeitura. Vocé e a sua comunidade devem cobrar
do poder municipal o PD paraasua cidade.
Para que os instrumentos previstos pelo Estatuto da
Cidade possam ser utilizados na sua cidade €
necessdrio que estejam previstos e detalhados no
Plano diretor. Retina os moradores da associacao de
seu bairro e participe do PD do seu municipio. Se a
Prefeitura ainda nao iniciou o PD, mobilize-se para
‘que 0 processo seja iniciado imediatamente.
ATENCAO
OPD éobrigatorio:
Para todas as cidades com mais de 20 mil
habitantes;
Para aquelas com menos moradores mas
localizadas nas regides metropolitanas,
aglomeracées urbanas, areas de interesse turistico
e de impacto ambiental;
@ para os casos em que a Prefeitura deseja
combater a especulacao imobiliaria.
As leis orcamentarias do municipio deverao
incorporar as diretrizes e prioridades contidas no
Plano diretor
Toda e qualquer pessoa tem direito a
receber informacées sobre o Plano diretor.| Direito & moradia e
O que o PD deve prever?
Combate 4 especulacao imobiliaria — detimitando as Areas
e iméveis vazios, fechados ou mal aproveitados situados em areas com infra-
estrutura adequada para utilizacao imediata.
Exemplo: grandes iméveis que estao a espera de maior valorizacao.
Para pressionar o proprietario a usar ou construir no imével nao utilizado ou
subutilizado serao aplicados trés instrumentos consecutivamente:
*Parcelamento, edificagdo ou utilizacdo compulsérios — notificagao
da Prefeitura para o proprietério indicando que tem um prazo para que a area
seja utilizada ou construida. E necessdrio lei municipal especifica para definir
0s prazos exatos para cada caso.
* IPTU progressivo no tempo — nao sendo cumprida a notificacado, a
Prefeitura aplicara um IPTU maior a cada ano pelo prazo maximo de cinco anos
seguidos. Lei municipal determinard qual aliquota sera cobrada a cada ano,
nao podendo passar de 15%.
* Desapropriacdo com pagamento em titulo da divida publica -seo
Proprietario ainda se recusar a dar uma utilidade ao imével, a Prefeitura
Podera desaproprid-lo; a indenizacao sera calculada com base no valor venal
do IPTU, descontando os custos da urbanizacao realizada pelo Poder PUblico.A democratizacao do acesso a terra
o PD ira garantir através da:
* Delimitagao das ZEIS (Zonas Especiais de Interesse Social) — areas
ocupadas por populacao de baixa renda (favelas, ribeirinhos, morros,
loteamentos irregulares e clandestinos) que precisam ser urbanizadas ¢
regularizadas, a partir do estabelecimento de normas especiais para cada
situacdo. Inclui também areas vazias ou mal aproveitadas que podem ser
destinadas a habitacao de interesse social.
* Delimitacdo de areas necessarias para garantir 0 direito 4 moradia, para a
implantacao de escolas, postos de satide, rea para tratamento de esgoto, area
de lazer, areas verdes, para a protecao de dreas de interesse ambiental ou
histérico, cultural ou paisagistico.
Para estes casos:
Aplicacdo do Direito de preferéncia (preemp¢Go), que da ao municipio a
prioridade para a compra de um imével antes que seja colocado a venda.
ATENGAO
Vocé também dispée do Direito de superficie, que nao precisa ser previsto
no PD. Esse instrumento permite que o proprietario de um terreno urbano
conceda a outro particular o direito de utilizar 0 solo, 0 subsolo ou 0 espaco aéreo
e receba em trocaa benfeitoria no final do contrato.Direito moradia ea cidade
O que o PD deve prever?
astrt
ee eine ncet: Muar eu ela ee aplicados na cidade formal
para reverter em mais acesso a terra, mais recursos para a infra-estrutura, mais
justica social.
Se oragelcor STU gue RT soo a
Fetpeciae ested ele agg issuer WinlCol ah oN ah Cotes
Cee obese Meee Wisco eon etcar- uit
troca, aampliacao de indices urbanisticos em determinada area.
* Qutorga onerosa do direito de construir
aco Ce Cn OM ire Oc ORCS Cle UR
terest eeu ners eK CUT Se UL on
PRN eeee ie eee uric MT conn cdureke keene ace alee
no Plano Diretor, de acordo coma infra-estrutura existente-
ansferéncia di
Pee Otn cu Susu sien ut aM e gun eto
(CtetWredreiigeicedrs mccmret ilar (MCUs EMLE Colic coucele(oNt CU: (ol) imovel for
Perce occ ute es
Pinetree eminence et tec ic os
Pearson eens Melle is iene eel er ticle od
Pieserin arcsec Meu Oh MucUeM te ura at ta
Petertranabe meek neirat Maric Rosa Ole rai
Bese eegeee
Gestao democratica
da cidade e participacao popular
E a participacao da populacao
em todas as decisdes do seu interesse.
Para quea lei nao fique s6 no papel, os instrumentos previstos no
Estatuto da Cidade precisam de sua participacao atival
Mobilize-se através de:
Conselhos de desenvolvimento urbano
enneC Rene cme ncn esas treet cet)
CCIE CERI CUM CINE Wi Ue MS uN COALS a
Piste ekuN ce eMusic
e Gestdo orgamentaria participativa
Perret OMe Come ura ee eeu en)
Sree Mee eM Coker omC CO)
ret eae anc ecards aor)
Pemnresi le Chisar eit eicer cae ccoe
Wee Ne en oles Tod ide
pero eieshte leco rte eMCnccet)
CW nere ard lagata caee Conferéncias de desenvolvimentourbano
BOM Ut mute cee me aresltre- CCC ECO iT}
POSMeCeC Mere Me Isct me NEUE Tamms Con ME Tamten Clerc
RUS eG lee Rel mel chee ELC Pen ell IN aet-(el Ne ecole os}
Ceres se sr iter
Meneses
Merete Lele enraeryele otter
Peete eeusieee eset curr tee Mew ltstar)
reece Lice Lecce testes
Mr eeente tate I elae RAY ome ed
locais e do meio ambiente. Sao convocados pelo Poder
Eitatieeleae(
e Gestdo participativa metropolitana
rae Naseer a
Berea et aR eee
da comunidade. O objetivo é garantir o controle
Cin COM Cee ir noe cc
eres se Temes eer ts eumGestao democratica
da cidade e participacao popular
e Iniciativa popular de lei
Laer ese Ce ee Mae EOE MOC tte ATs
POE CM te ukemi occu eee ne
projeto de desenvolvimento urbano, a serem apresentados ao
keel cK aera ee Ce Cig
CS Oro RG SM crac Re csc Eat)
Peet aie
Ci (Jokela)
etme We cara tM aan etc asrsicte erence ner)
Pete ON E Ct CSS Ne Mcrae a)
PU ole TM ice slo MeL cece el Lela
Bias cca
(DMC We seie LM cry laste te CN ee)
Ceo Oui s Recat cat Col ecg Mam
Sree Oni eau nue ee anaes
EE eso[eeruic eA
Gestao democratica
daycidade e participacao popular
[au]
Impede a realizagao de empreendimentos que
foes a eeager cues meer ened
da populacao, como cadeias, cemitérios entre
outros. Lei municipal definira) quais
empreendimentos dependerao.do EIV para
fecardueanetricccoiseniia
orate EVEL Us
Seetemed ens a eee Nr
Bite eae ae Mee rd
Pecunia cures
uso e ocupa¢ao do solo no entorno;
Nereus nC
Crore er curity igre i
Pie
Fooeneorete Nena cee alte
Cote Ser LCG
Pltrectecceeem este ui ter eT
cultural.
Cha aeeMenE Carte Oa ce
de Estudo Prévio de Impacto Ambiental (EIA).ATENCAO:
O EIV nao podera
SelePenalidades e sancées
1 Capel eRe lane te Mureonnel arr pmo CLectek lcs eK ancl
CTE I ole od ols leNe Ieee
eae ee a et eee
OOM yoke Chane On ite CM eee
Cle US McCue Ona Si nuesiese tt al Semen oars
Cr Oe OR nee aor sues Ch rea)
municipio tem cinco anos para revisar o seu Plano diretor.
DCm Me amma Cesc snes Cac Mee resets Cac
SCM MMU OM cer MS oO me Masia MT
hospitais, escolas, terminais de dnibus, espacos pliblicos de lazer,
Creer ei Meare once Ok ric On it baie Cine
ambiental (mananciais); e para a protecdo de dreas de interesse
historico, cultural e paisagistico, conformeo PD.
Comprar iméveis por preco acima do valor de mercado.
DEC ae at Rea Cured ic eels ee OM Su: Ms erated
depois de ja té-lo modificado conforme o Estatuto da Cidade.AG la populagao
Pereyra geen Sci OUR aa oa
contrariadio retina seus vizinhos e procure a associacao de moradores de seu
ee ere ee ec CO eC a a
Be rmevat etches src Es
. Acao civil publica
ee gee UT NN co e e aMta re
meer ert ie TN Com i CAs cea
destinacdo de areas para moradia, lazer, cultura, etc., assim como a realizagao
do Plano diretor ou a devolucao aos cofres piiblicos de recursos desviados para
interesses particulares.
par eet aenee era ete Mars
. Acao popular
Pi a eT eA cae
RPA ee reece ia ucsen uce ar eo c
Es genie Rner Strate atc MLR CL ck aan
Prete ictus PreK Oke RCs
. Mandado de seguranga coletivo
arene nin re Sit cm Or i MUU aR aa
Renan erg tC oie usec aacahs
pean et ees Cr ec aca li
Pence
Earn cuca er cM taATENGAO:
‘As ASSOCIAGOES DE MORADORES de bairro, favela, cortico, loteamento clandestino,
Cee eee risen aie ieee Muri necemt unset aaT sd
SU ese tetanic tee ase eae tes carte kena seine ot
Cena eek eet eetsers smu key Tote te
TUS n oer ame Recreate MCT SC
populacdo para defender direitos que séo comuns a todos os cidadaos: o direito a
ieee MMS at ae Url eee Be RMON eeTuri coy
Poeun ae NM ea ete ere on Reus ee iar Ceeficha técnica
Peo cay
Peed
etre oe a
Pano eto
paulo innocéncio
preston}
SUPA
PREC a ele ORCC Mca OR ULM
fernanda carolina da costa, leticia osdrio, nelson saule,
PGee cee men uae Mornay
salam atx)
De aa Solidariedade
ree OY BeateSecretaria do FNRU
Rua das Palmeiras, 90, Botafogo
22270 070 - Rio de Janeiro - RJ
forumreformaurbana@fase.org.br
Caixa Econémica Federal
SBS- QD 04 - lote 3/4 - 21° andar
70.092-900 - Brasilia - DF
www.cafxa.gov.br
Entidades do FNRU (Férum Nacional de Reforma Urbana):
‘CMP - Central de Movimentos Populares
FASE - Federacao dos Oraos para Assisténcia Social e Educacional
FENAE - Federago Nacional das Associagies de Funciondrios da Calxa Econdmica Federal
FISENGE - Federaco Interestadual dos Sindicatos de Engenheiros
FNA-- Federaco Nacional de Arquitetos ¢ Urbanistas
MNLM - Movimento Nacional de Luta por Moradia
POLIS - Instituto de Estudos, Formacao e Assessoria em Polticas Socials
UNMP = Unio Nacional por Moradia Popularof
red Cool Ua
REFORMA URBANA
eee