Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
O Mundo Moderno e o Espaço PDF
O Mundo Moderno e o Espaço PDF
53 - 79, 2006
Anselmo Alfredo*
RESUMO:
Trata-se de estabelecer uma anlise possvel da necessria relao entre o mundo moderno
e as determinaes espaciais para a efetivao do mesmo. Destaca-se o fato de que, na
modernidade, expressa pela ampliao, em seus mais distintos sentidos, do mundo da
mercadoria, os processos relativos reproduo social serem postos e repostos pelas
determinaes da simultaneidade , efetividade do espao, em detrimento das relaes de
sucesso, efetividade do tempo. Desta maneira, o trabalho aqui exposto destaca o papel
das mediaes e abstraes sociais concretizadas como espao, tornando este uma
problemtica tanto social quanto analtica. A anlise sobre a mesma, elevada ao plano
conceitual analtico, est exposta ao longo do pensamento de Henri Lefebvre, sendo A
produo do espao um momento privilegiado desta sua reflexo. Procura-se, ento, destacar
a compreenso de Henri Lefebvre sobre a modernidade, levando-se em considerao sua
imprescindvel contribuio a respeito da categoria de espao.
PALAVRAS-CHAVE:
Modernidade, abstraes concretas, mediaes, simultaneidade, espao e Henri Lefebvre.
ABSTRACT:
This work deals with a possible analysis about the necessary relation between the modern
world and the spatial determinations to effective this very world. It is enlighten that, in
modernity, expressed by the enlargement of the merchandise world in so many ways, the
process related to the social re-production are placed and replaced by simultaneity
determinations, space effectiveness, better than succession determinations, time
effectiveness. In this way, the work enlightens the role of the social mediations and
abstractions that became concrete as space. So that, space realises itself such as social as
well as analytical problematic. The analysis of this problematic touches both the analytical
and the conceptual level what is explained along of Henri Lefebvres thought. The Production
of the Space is a privileged moment of his reflection. It is aimed to comment the Henri
Lefebvres apprehension about modernity, so, considering your indispensable contribution
concerning space category.
KEY WORDS:
Modernity, concrete abstractions, mediations, simultaneity, space and Henri Lefebvre
*Professor do Instituto de Geocincias do Departamento de Geografia da Universidade Federal de Minas Gerais. Email: ansfredo@usp.br ou
ansfredo.ufmg.igc@hotmail.com
54 - GEOUSP - Espao e Tempo, So Paulo, N 19, 2006 ALFREDO, A.
moderno. Como pergunta o autor: At que ponto para a compreenso dos processos sociais:
so adequados esses modos de pensamento e Todas as tentativas de explicar o espao
esses conceitos diante do fluxo da experincia subtraram praticamente o problema chave de sua
humana e dos potentes processos de mudana produo, a grande exceo vindo de H. Lefebvre
social? (HARVEY,1992.p.191). Questo que (1973). (SANTOS,1978, p.161).
deriva para o seguinte questionamento: no
Ainda que aqui reencontremos a
estaria, a, o autor ressaltando, uma vez mais,
diferena entre tempo como devir e o espao
os processos exclusivamente temporais, j que
como um aqui e agora, trata-se de considerar o
um dado instante (dimenso temporal)
desafio posto pelo mundo moderno. Em outros
tomado como identidade do espao? Sejamos,
termos, para Milton Santos o espao tambm
de modo saudvel, provocativos; no
objeto da simultaneidade posta como resultado
estaramos, em verdade, incorrendo na
do mundo moderno, do que deriva a tese sobre
indistino entre tempo e espao que obscurece
o espao como acumulao desigual de tempos
a importncia das determinaes espaciais no
(SANTOS,1978,p.209). A partir disto, em sua
mundo moderno? Se sim, alis, isto ter
obra A natureza do Espao (SANTOS,1996),
conseqncias na anlise do autor a respeito
considera o espao como um sistema
do que considerou como prprio da
indissocivel entre objetos e aes justamente
modernidade e condio da ps-modernidade, ou
porque as tcnicas permitiriam realizar o tempo
seja, a compresso do tempo e do espao, ou,
como espao, constituindo a idade do lugar, na
mais polmico ainda, a compresso, pelo tempo,
medida em que elas efetivariam este acmulo
do espao. Mas caminhemos o passo anterior...
desigual de tempos, constituindo-se um sistema
Certamente, a redefinio posta na especfico de realizao temporal e simultneo
vivncia e na efetividade do tempo e do espao que se faz como espao. A noo de que o
no mundo moderno tem nos permitido uma espao retm tempos, deriva, em Santos (1996),
necessria reflexo sobre os mesmos. A relao deste raciocnio. O problema posto, segundo a
estabelecida entre tais categorias tem sido apreciao aqui exposta sobre o autor, o fato
objeto de diferentes abordagens. Milton Santos, de o espao ser aquela identidade
em seu trabalho sobre a Nova Geografia, destaca presentificadora do tempo 9 , onde a abstrao
no s a necessidade de uma cincia do espao, freqentemente estaria referida dimenso
como a importncia de se considerar a noo temporal e a concretude ao espao porque o
de tempo-espao como algo indissolvel. presente. Suscita-se a, levado o raciocnio ao
extremo, uma impossibilidade de se pensar no
Tudo o que existe articula o presente e o
s as abstraes espaciais como o prprio
passado, pelo fato de sua prpria existncia. Por
espao abstrato. Dado que ao espao cabe esta
essa mesma razo, articula igualmente o presente
identidade concreta e concretizante,
e o futuro. Desse modo, um enfoque espacial
indistinguem-se as representaes espaciais
isolado ou um enfoque temporal isolado so ambos
como uma forma de ser e de apresentao do
insuficientes. Para compreender uma qualquer
prprio espao e, portanto, o espao, como
situao necessitamos de um enfoque espao-
representao de concreticidade; ao no ser
temporal. A lgica do tempo, escreveu Anuchin
assim discernido na anlise, tomado pela sua
(1973, p.52) rene os dois aspectos da existncia
representao como se somente espao
da matria, isto , tempo e espao (SANTOS,
concreto fosse. Tributo custoso ao pensamento
1978,p.203). [E mais frente expressa]: no
materialista ao exigir de si como pensamento
espao que uma atualidade se d
cientfico uma necessidade de se pensar as
(SANTOS,1978, p.204). oportuno destacar aqui
dimenses concretas da realidade posta. Neste
o reconhecimento de Milton Santos em relao
aporte do e sobre o real, as determinaes
importncia de Henri Lefebvre na
concretas das abstraes so tomadas como
problematizao do espao e de sua produo
O mundo moderno e o espao: apreciaes sobre a contribuio de Henri Lefebvre, pp. 53 - 79 61
uma idealidade que se confunde como idealismo. velocidade do tempo, dada pela circulao do
A ruptura deste marxismo com a idealidade capital cuja rotao, historicamente, deve se
hegeliana dispensou a anlise das abstraes efetivar cada vez mais rapidamente. Sob esse
para a compreenso do moderno e da prisma, Harvey (1992) aponta uma necessria
modernidade, como se a referncia cientfica a acelerao, na modernidade capitalista, do ritmo
elas fosse algo que desprestigiasse a noo de dos processos econmicos e da vida social, do
materialismo e ou materialidade, o que suscitou que deriva uma necessidade de se ultrapassar
a no compreenso das determinaes as barreiras espaciais (HARVEY, p. 210-212),
metafsicas da sociabilidade sob a forma do contraditoriamente, atravs da produo de um
capital10 . A partir da, cientfico confunde-se com dado espao (HARVEY,1992, 234), mas cuja
o material, o concreto, partido de suas resultante a compresso do tempo e do espao
determinaes metafsicas. a este falso a partir da modernidade, como condio do ps-
desprestgio que se justifica, ento, a moderno. Na afirmativa do autor:
importncia do espao, pois a ele so
Como os usos e significados do espao e
referenciados os atributos do materialismo que
do tempo mudaram com a transio do fordismo
justificariam a anlise no idealista do moderno,
para a acumulao flexvel? Desejo sugerir que
como se as determinaes metafsicas do real
temos vivido nas duas ltimas dcadas uma
na sua forma social capitalista no guardassem
intensa fase de compresso do tempo-espao que
a problemtica sob o moderno a ser
tem tido um impacto desorientado e disruptivo
desvendada. Enfim, o engodo do mundo
sobre as prticas poltico-econmicas, sobre o
moderno passa a se estabelecer como se
equilbrio do poder de classe, bem como sobre a
explicao dele fosse.
vida social e cultural.(HARVEY,1992, p.257).
Cabe ainda ressaltar que a primazia
Na relao necessria entre tempo e
dada ao mundo das tcnicas d a este um
espao, - tomada por Santos (1977) o espao,
estatuto cuja anlise pe o real a confirmar a
como o aqui e agora, constitui-se como uma
verdade das categorias propostas,
acumulao desigual de tempos e, por Harvey
estabelecendo-se o seu percurso terico mais
(1992), como um processo cuja resultante a
como uma preocupao em construir uma razo
compresso espao-temporal - torna-se
axiomtica do que explicitar o real a partir de
necessrio, para este ltimo autor, uma
categorias a ele pertinentes, inverso que
pergunta. Se o sentido desta compresso ,
coincide com a do prprio sentido do
quando de sua efetividade, o que resta? Uma
conhecimento em sua verso cientfica. Mas o
sociedade a-temporal e a-espacial? Caberia,
ponto que nos parece fundamental nas distintas
portanto, pensada nesses termos, a
anlises que por ora nos ocupa a busca de
possibilidade da ps-modernidade? E, agora,
articular a importncia do espao num momento
uma outra derivao... Se o espao o elemento
em que o capitalismo, enquanto uma reproduo
relativo ao ser e no ao devir, como derivar da
social global, ganha formas qualitativamente
as determinaes espaciais do mundo
novas de reproduo no interior de sua prpria
moderno? Seria o espao apenas um problema
condicionante histrica, ressaltando, de acordo
relativo s representaes , nos termos
com o nosso argumento neste pequeno
abordados pelo prprio Harvey (1992)? Alis,
trabalho, a relao e importncia entre o espao
este talvez seja um dos caminhos possveis de
e o mundo moderno, o que alis nos permite
se compreender o sentido desta compresso,
retomar o dilogo com Harvey (1992).
pois, segundo a compreenso aqui exposta, a
Para este ltimo, o ponto que expressa noo de crise de representao do espao para
uma diferenciao do espao - no sentido de Harvey (1992) refere-se mais ao problema
uma postura materialista - no e como mundo relativo s representaes estticas, subjetivas
moderno est transposto na crescente ou de um dado esprito da poca, como o caso
62 - GEOUSP - Espao e Tempo, So Paulo, N 19, 2006 ALFREDO, A.
se torna efetiva tambm na medida em que dos distintos momentos como simultaneidade
posta como aquele espao visvel e produzido, a representao de uma linearidade temporal
no sentido da Produo do Espao, tomado por ou linearidade que, contudo e por isso, torna
Lefebvre (2000). Da ter-se aqui destacado uma efetivo o espao, simultaneidade necessria
certa contradio no argumento de Harvey realizao crtica, e porque crtica, do mundo
(1992) a respeito da compresso espacial da mercadoria.
justamente quando da necessidade de se
produzir um espao atravs das ferrovias, A sociedade que se assenta sob a
telgrafos, etc. Trata-se de um adensamento reproduo ampliada da riqueza abstrata,
temporal que se efetiva como espao, como j expressa em sua forma monetarizada, tem,
se pontuou. Esta compreenso, defende-se como pressuposto e resultado, o
aqui, est expressa no pensamento de Henri desenvolvimento das foras produtivas. Sob
Lefebvre cuja tese refere-se impossibilidade este aspecto, o prprio espao produzido por
de se analisar o mundo moderno sem que se tal desenvolvimento, no mundo moderno, , ele
leve em considerao as determinaes mesmo, uma fora que intensifica a
espaciais de sua re-produo, resultantes de produtividade fundamentada pela reproduo
sua historicidade crtica. Da uma apreciao ampliada do valor. Como diz o autor:
mais aproximada desta discusso percorrendo Les forces productives (nature, travail
algumas das obras que compem o seu et organisation du travail, techniques et
pensamento. connaissances) et bien entendu les rapports de
production, ont un rle - dterminer - dans la
production despace(LEFEBVRE, 2000, p.57)12 .
O moderno e o espao em Henri Lefebvre
Henri Lefebvre de forma consciente
Quando Henri Lefebvre acentua a defende, portanto, a tese de que mais do que
necessidade de se compreender a modernidade em qualquer outra forma de sociabilidade pr-
a partir da produo do espao, levanta no s moderna, na modernidade, o espao passa a
o problema relativo ao fato de que o espao se constituir numa categoria fundamental para
deve ser compreendido como um produto social, a compreenso e anlises de fenmenos e
no qual se pode desvendar, por exemplo, a processos a ela inerentes. Trata-se, enfim, de
agregao de valor-trabalho, mas que se refere compreender no exclusivamente o papel do
a uma forma social especfica, a partir do qual a espao nesta reproduo, o que nos remeteria
reproduo est posta como possibilidade a uma leitura funcionalista do mesmo, mas as
crtica. Trata-se a de uma compreenso de que determinaes espaciais na constituio,
a relao espao-temporal passa a se produo e reproduo do mundo moderno.
estabelecer a partir de relaes onde o antes e
o depois perdem a potncia de determinao. Se, na fundamentao do prprio autor,
Mais do que isso, trata-se de uma realidade a cada modo de produo corresponde um
onde esta possibilidade temporal passa a ser espao especfico, cabe-nos desvendar o
contradizente, isto , impeditiva da reproduo espao da e na modernidade enquanto uma
social moderna. Dado o seu aspecto crtico, categoria filosfico-analtica. Deste ponto de
estabelece-se uma sociabilidade supressora do vista, as contradies no se limitam a se
tempo. Prevalece, a, a co-presena representada constiturem como contradies relativas ao
como sucesso atravs das abstraes. Isto tempo, mas, na modernidade, tratam-se,
implica dizer que o embaralhar do seqencial, fundamentalmente, de contradies espaciais,
pondo-se como simultaneidade, no est dada a reduo, j mencionada, do tempo ao
explcito, mas, necessariamente comparece espao.
realidade como aquilo que ele no . A abstrao Se h, por assim dizer, caminhos
64 - GEOUSP - Espao e Tempo, So Paulo, N 19, 2006 ALFREDO, A.
do terror, pois que eivado pela violncia latente, especfica de sociabilidade se faz atravs do
explcita ou mesmo implcita. espao e a categoria espacial retm a
universalidade do processo.
Na sociedade terroristareina um terror
difuso. A violncia permanece em estado latente. No se trata de um mero discurso
As presses se exercem de todos os lados sobre espacial, se que isso se possa parecer
os membros dessa sociedade; eles tm uma primeira vista, mas de compreender a
enorme dificuldade para se desembaraar delas, determinao espacial numa sociabilidade cujo
para afastar esse peso. Cada um se torna terrorista sentido, como j mencionamos, a reduo do
dos outros e seu prprio terrorista; cada um aspira tempo ao espao. Trata-se, enfim, de, nesta
a tornar-se um terrorista exercendo (nem que seja reduo, - estabelecida pelas mediaes que
por um momento) o Poder. (LEFEBVRE,1991, embaralham o antes e depois como mera
p.158). presentificao que, enquanto tal
simultaneidade , efetivam-se como espao -
O Cotidiano, portanto, como sociedade
desvendar as determinaes espaciais desta
burocrtica de consumo dirigido a busca de
reproduo. Da deriva uma necessria teoria
estender, de modo terrorista, o consumo como
espacial em Henri Lefebvre cuja reflexo mais
totalidade da reproduo. Evidentemente que
apurada encontra-se em La Production de
no sem contradies, mas a partir das
lEspace 14 .
contradies ento postas. Observe-se,
contudo, que esta reflexo sobre o Cotidiano, Aqui pode-se considerar que Lefebvre
em Henri Lefebvre, oriunda da extenso do (2000) destaca a modernidade como uma
tempo de no-trabalho que, na reproduo das sociabilidade cuja reproduo se efetiva atravs
relaes sociais de produo, incorporado ao de uma prtica espacial. O mundo moderno como
mundo da mercadoria. Ponte, passagem, vereda sendo aquele constitudo especialmente atravs
que no se pode perder de vista. da realidade urbana. 15 - isto pelo surgimento e
crescimento das grandes metrpoles, induzidas
Assim, tempo e espao do cio,
pela industrializao ao longo do XIX e primeira
constitudos na sua verso crtica moderna,
metade do sculo XX 16 - apresenta-se como
apresentam-se como lazer: consumo de tempo
uma evidncia das determinaes espaciais da
e de espao, produo espacial para consumo
modernidade. Eqivale dizer que o espao
de tempo e espao que reproduzam, ainda que
efetivao da simultaneidade necessria
criticamente, as relaes sociais sob a forma
reproduo social das relaes capitalistas. No
valor. Numa rpida exposio do autor:
sem motivos, Henri Lefebvre considerou a
Os espaos de lazer constituem objeto de simultaneidade como aquele elemento referente
especulaes gigantescas, mal controladas e forma do urbano no mundo moderno,
freqentemente auxiliadas pelo Estado (construtor pressuposto necessrio para a reproduo da
de estradas e comunicaes, aval direto ou indireto sociedade capitalista.
das operaes financeiras, etc.)(LEFEBVRE,1977,
Observa-se que, em realidades onde a
p.247).
realizao do capitalismo se faz a partir da
A preocupao relativa ao espao, desigualdade do desenvolvimento 17 , a
tomada como questo fundamental para se supresso da sucesso , talvez, mais explcita
compreender o mundo moderno, reflete a como elemento necessrio realizao do
incorporao da reproduo social como capitalismo, colocando ainda mais o problema
totalidade, ainda que contraditria, na medida relativo ao espao. Em sua pesquisa sobre a
em que a sociedade se faz e se reproduz a partir formao das cidades na rea de fronteira, cabe
de um espao especfico. Neste sentido, o destacar a definio de cidade sem infncia,
tempo dado pela sociedade enquanto forma apontada por Srgio Martins, donde a lgica da
68 - GEOUSP - Espao e Tempo, So Paulo, N 19, 2006 ALFREDO, A.
elle suscite son inverse, son absence et son compreend-los como representaes de
inhrence dans cet espace autre. Sa symtrie sy totalidade que, postos em sua autonomia auto-
projetant, il ly dcouvre et peut croire que ego referenciada como totalidade, ganham estatuto
concide avec cet autre, alors quil le reprsente, prtico na reproduo, na medida em que
image inverse, o la gauche vient droit, rflexion representam o possvel como reproduo do
qui produit une diffrence extrme, rptition qui presente 22 .
transforme le corps de lego en un fantme
Destaca-se, portanto, a importncia das
obsdant. De sorte que lidentique est aussi
representaes no mundo moderno. Se as
labsolument diffrent, et la transparence quivaut
relaes postas entre termos distintos tornam-
lopacit. (LEFEBVRE,2000,p.-214-5)21 .
se possveis porque resultam de contradies
Reflexo ou representao? Deste modo, prprias do mundo da mercadoria, as mesmas
o espao passa a se constituir tambm, e estabelecem lgicas prprias, redutoras e
necessariamente, a expresso reflexa da reduzidas, circundam-se em estreitos planos da
sociedade e, enquanto tal, representao da realidade na autonomia da exatido que a
mesma, daquilo que ela no como se isso circunscrevem para representarem a no
fosse. contradio da contradio que os colocou como
efetividade. Mais do que isto, a representao,
A tese sobre o espao capitalista como o
ao constituir smbolos aproximativos daquilo que
espao de catstrofe do espao perspectivo,
no existe, a no ser como representao,
denota, de modo contundente, a dimenso
intercala o resultado como algo j dado,
representativa que este espao adquire e
simultaneidade que efetiva o sentido espacial
oferece na reproduo das relaes sociais de
que a modernidade a assenta. Giannotti (1983),
produo, extremada na imponncia da fachada
tambm destacara o sentido da antecipao que
por sobre as perspectivas que se referem
a representao traz ao processo social:
profundidade e expressam relaes de unidade
entre forma e contedo de sociabilidades pr- Podemos fazer da relao social um pacto
modernas. Paul Klee, segundo o autor, revelou porque um indivduo se reporta a outrem por
a catstrofe da perspectiva pelo seu intermdio dum objeto que carrega uma dimenso
estilhaamento na hiprbole da fachada, representativa, a antecipao duma ao a que
atravs do cubismo. Bauhaus, mais do que o deve corresponder uma reao de terceiros.
smbolo desta expresso espacial da (GIANNOTTI,1983,p.59).
modernidade, realizou, em algum grau, os
com pertinncia, portanto, que as
sentidos do espao no mundo moderno.
representaes do espao ganham estatuto
No pensamento lefebvriano, o espao categorial na teoria espacial lefebvriana. Trata-
capitalista, portanto, na medida em que se se, enfim, de, contraditoriamente, ser o espao
integra como universalidade do mundo da essa universalidade que, enquanto tal,
mercadoria, deve no somente ser a mera reproduz, na forma de representao, a sua
reproduo ou funcionalidade posta sob as verdade como subsistema que se faz como
estratgias da reproduo, mas sim que deve totalidade. Contradio do espao? Numa
conformar os discursos sobre a totalidade para apreciao sobre a problemtica espacial assim
efetivar a autonomia das parties e acentua Damiani (2004) a importncia sobre o
segmentaes postas como pressuposto e mtodo:
resultado do mundo moderno, enquanto prtica;
preciso uma noo que coloque,
a partir do que ganha um novo sentido a
francamente, os processos sociais de produo,
dimenso funcional estruturalista da/na
na sua historicidade. preciso ir em direo a uma
reproduo social. No se trata de negar o
concepo da produo do espao, que exija mais
estruturalismo e o funcionalismo, mas de
do que a lgica formal.(DAMIANI,2004,p.84).
O mundo moderno e o espao: apreciaes sobre a contribuio de Henri Lefebvre, pp. 53 - 79 71
os utiliza num emprego no segundo grau . Esse entre tica, esttica e estilo, resultando em
emprego contribui para dissolver os referenciais, estetismos, revigora o romantismo a buscar no
e a metalinguagem reina sob uma luz fria (o gnero passado espaos de representao que se
cool). (LEFEBVRE, 1991,p.140). reproduzam no presente como mundo da
mercadoria. A moda e o demod, o espao de
A teoria espacial lefebvriana, portanto,
consumo, mas, especialmente, o consumo de
teve que desvendar esta iluso espacial, isto ,
espao, explicitam a dimenso superficial e sem
mostrar que o espao no se oferece ao mundo
profundidade, mas necessria, na e para a
moderno como um subsistema a partir do qual
constituio da modernidade.
se pode da derivar uma linguagem ou
metalinguagem, uma sintaxe, de modo que o O espao, ao conter esta universalidade
mesmo contemple, atravs dele, uma do real enquanto modernidade, repe as
legibilidade do social. dimenses do formal como determinantes.
Explicitemos... Para Henri Lefebvre a reproduo
Autrefois prdominant, le trait nature
das relaes sociais de produo, ainda que
sestompe et devient subordonn. Alors
criticamente e por serem crticas, fazem-se a
quinversement le caractre social de lespace
partir de determinaes espaciais, como
(les rapports sociaux quil implique, quil contient
comentado mais acima. Disto deriva que o plano
et dissimule) commencent lemporter
das lgicas, redutoras, efetiva-se, no mundo da
visiblement. Ce trait caractristique, la visibilit,
mercadoria, como aquela identidade, pela
nentrane portant pa la lisibilit des rapports
mediao, do antes e do depois. Deste ponto
sociaux inhrents. Lanalyse de ces rapports, au
de vista, elas antecipam o resultado que,
contraire, devient difficile, ce point quil lui arrive
enquanto efetividade, fazem-se como concepo
davoisiner le paradoxe . (LEFEBVRE, 2000,
de mundo. O plano do concebido, portanto, se
p.100)24 .
se integra esfera das estratgias e do poltico,
Isto s possvel como iluso ou no deixa de ser uma forma da totalidade social
representao espacial, da o paradoxo entre a exacerbada pelo mental: razo como
importncia do espao no mundo moderno e a instrumento da reproduo. Deve-se ressaltar,
sua presena como representao daquilo que ainda, que as concepes devem conter outros
no . Contradio do espao? Em termos nveis da realidade na medida em que tendem -
relativos relao entre forma e contedo, e dentro do possvel o fazem - ,
trata-se do desvendamento, em sua teoria, da contraditoriamente, a reduzi-las prpria
autonomizao das formas. O espao se identidade da concepo. Da o sentido da folha
constitui como um instrumento na medida em em branco do arquiteto e da tbula rasa que o
que delimitado como objeto desta ou daquela concebido adquire no pensamento de Henri
cincia, sendo o planejamento e a burocracia Lefebvre. Trata-se de uma unidade das distintas
formas particionadas do conhecimento que dimenses ou nveis espaciais da realidade
fazem do espao esta metalinguagem, da a determinados pela negatividade posta como
tese, uma vez mais, da no neutralidade e da violncia. O concebido , portanto, realiza-se
politizao do espao. triadicamente (com o percebido e o vivido, outras
duas dimenses do moderno enquanto espao)
Os espaos de representao, dimenso
porque, sendo esta negatividade especfica a
do qualitativo e do concreto, passam a se
sua identidade, detm os outros termos da
constituir como momentos necessrios para a
relao como ausncias. Da a sua aparente
efetivao das representaes do espao,
independncia e isolamento em relao
subverso que integra os sentidos da
realidade. Esta especfica negatividade do
modernidade. Portanto, a ausncia de estilo
concebido, pode-se dizer, constitui a sua prpria
como o estilo da modernidade, realidade que
determinao, segundo a apreciao que se faz
se reproduz a partir da desintegrao da relao
do pensamento lefebvriano. Como tal, trata-se
74 - GEOUSP - Espao e Tempo, So Paulo, N 19, 2006 ALFREDO, A.
do imprio das formas e da razo postas como desenvolvimento das parties estabelecidas
instrumento e como verdade de per si. , na como condio e pressuposto do mundo
interpretao do autor, o plano do equilbrio moderno, ressaltadas j por Marx em A assim
como representao, restaurar de um Apolo a chamada acumulao primitiva . O
marejar indelvel sobre a turbulncia de um superdimensionamento do espao, ou se se
oceano dionisaco, intempestivo. A importncia quiser, da importncia do espao na re-
de Niesztche para a compreenso do mundo produo, na medida em que h uma reduo
moderno no pensamento de Henri Lefebvre est do tempo ao espao, realiza nesta unidade as
expressa em algumas de suas obras fundantes, segmentaes.
das quais pode-se citar Lefebvre (1983) e
Dada a prevalncia do mental por sobre
(1987). Vejamos uma passagem:
o social, ou ainda, do concebido sobre o vivido,
La perdida de identidad ? Es lo trgico de resultado da extenso do mundo do trabalho
la situacin. Alienacin? Efecto de una alienacin? como no trabalho, as relaes de integridade
No. Este juicio ya no basta. La
perdida de identidad , de elementos espaciais se desdobram como
condicin de la metamorfosis, puede rechazarse. parties elementares, perdendo a relao que
Entonces triunfa la identidad, es decir, la repeticin. entre elas se torna possvel estabelecer, isto
Al ser aceptada la prdida de identidad como va ao menos no mbito da conscincia. Forma,
peligrosa de una metamorfosis y, por tanto, de funo e estrutura, destitudas de suas relaes
una diferencia, triunfa la embriaguez dionisaca. intrnsecas, na modernidade, dado a prevalncia
La vida en el grado ms elevado hace uso de los acima citada, destituem, nesta unidade no mais
dos procedimientos. La embriaguez dionisaca por posta, a percepo como relao integrada entre
s sola arrastra hacia la aventura sin ley, la droga, sujeito e objeto. A expresso desta integridade
el erotismo, el abandono instantneo y la locura, que compe o pensamento de Henri Lefebvre
y al mismo tiempo hacia la desintegracin de s se d nas Termas romanas, onde forma espacial,
mismo y la persecucin de la trascendencia. La vinculada a uma funo que, necessariamente,
memoria y el conocer permitem frenar, controlar recorre a uma estrutura que o antes (a
hasta cierto punto la metamorfosis, a riesgo de natureza donde est o possvel como Termas),
impedirla. Apolo, considerado aisladamente, implica o durante (as Termas propriamente) e o depois
el peligro de otra disolucin. La unida en el (reincidncia da unidade expressa nas linhas
contraste y el enfrentamiento de las dos potencias: curvas que integram esta totalidade para alm
esa es la va, segn Nietszche.(LEFEBVRE, 1983, da mera funo, retirando desta a possibilidade
p. 273). de prevalncia) est sempre a explicitar um
mundo em sua integridade, seja como objeto,
Nesta representao apolnea, contudo, seja como conscincia deste objeto. Concebido
que se faz como possvel a efetividade e percebido, enfim, realizam-se como vivncia,
abstrata. Fala-se, enfim, das estratgias desfrute. No se trata de uma idealizao do
espaciais, isto , das formas da mediao, a mundo romano, mas, especialmente, de uma
integrarem a produo do espao. Neste incurso reflexionante naquilo que compe o
percurso, as concepes espaciais forjam o sentido de uma unidade apenas representada
espao naquele simples sentido do espao no mundo moderno. Se este percurso
representado como espao. O planejamento, idealizante se faz em relao ao mundo romano,
mbito prtico das concepes espaciais, a teoria lefebvriana muito mais uma
adquire, portanto, uma importncia no explicitao do moderno do que um possvel
negligencivel na produo do espao moderno. desvirtuamento do que ali, nas Termas, poder-
A unidade posta no espao como se-ia expressar. A regresso lefebvriana
dimenso determinante do mundo da sempre um pulsar de conscincia sobre o
mercadoria , ao mesmo tempo, o presente como devir e no uma estrita
explanao sobre o passado.
O mundo moderno e o espao: apreciaes sobre a contribuio de Henri Lefebvre, pp. 53 - 79 75
Notas
1
Agradeo ao Prof. Dr. Srgio Martins, do Instituto obra: Santos (2002).
de Geocincias da Universidade Federal de Minas 10
Cf. Giannotti (2000).
Gerais, pelas sugestes e leitura crtica.
11
A respeito dessa trade (concebido, percebido e
2
O debate sobre feudalismo ou capitalismo no vivido ) far-se- uma abordagem ao longo do
perodo escravista e colonial brasileiro pode ser artigo, quando da anlise sobre a problemtica
visitado em Prado Jr. (1977). espacial em A produo do espao de Henri
3
A tese sobre o sentido da colonizao, defendida Lefebvre, mais frente.
por Caio Prado Jr., apresenta-se como um marco 12
As foras produtivas (natureza, trabalho e
terico divisor sobre o debate relativo ao organizao do trabalho, tcnicas e
feudalismo ou capitalismo como sociabilidade conhecimentos) e, bem entendido, as relaes
determinante da formao brasileira e pode ser de produo, tm um papel - a determinar na
visto em: Prado Jr. (1999). produo do espao. (LEFEBVRE, 2000, p.57).
4
Trata-se do ttulo do captulo XXIV do primeiro 13
Uma reflexo sobre essa perspectiva terica de
volume de O Capital de Karl Marx (1997). Henri Lefebvre pode ser encontrada em Martins
5
A importncia das mediaes (vermittlugen, em (1999).
Hegel) reais e no somente mentais (intelectuais) 14
Cf: Lefebvre (2000).
no pode se subestimar. Na mediao - do
dinheiro imagem nas mdias modernas - se 15
Deve-se, contudo, distinguir aqui realidade urbana
desenvolvem as propriedades de uma s vez da noo sociedade urbana, cujo sentido outro
materiais e formais das coisas. Em Hegel, a e est expresso em A revoluo urbana.
mediao no se define somente por isso de onde Realidade urbana, expressa aqui, apenas se
provem: origem, causa histrica, terminus quo. refere ao crescimento das grandes cidades ao
Ela se define tambm pelo sentido e pelo objetivo, longo do XIX e XX, como se referenciou no texto.
p e l o f i m e p e l o t e r m i n u s a d q u e m , mas 16
Cf: Lefebvre (1972); (1983); (1972).
sobretudo pela operao que embaralha o fim e
o meio o original e o terminal. O utenslio 17
O desenvolvimento desigual como uma questo de
(instrumento) serve de intermedirio (mediador) mtodo para a anlise da expanso do capitalismo
entre a atividade e a mo do trabalhador, de um pode ser observada em Lenin (1982).
lado, as matrias trabalhadas do outro. Ora, os
gestos dos trabalhadores e os trabalhadores eles
18
Confrontar tambm, Martins (1993).
mesmos mudam, as matrias a mesma coisa. 19
Mais que invarincias ou constncias, essa
(LEFEBVRE, 1977,p.-64-65). passagem incessante da temporalidade
6
Cf: Marx (1997).Uma apreciao sobre relao (sucesso, encadeamento) espacialidade
entre capital circulante e o espao pode-se (simultaneidade, sincronizao) define toda
observar em Alfredo (2005). atividade produtora (LEFEBVRE, 2000,p. 87).
7
Esse espao seria ele abstrato? Sim, mas ele
20
Trata-se do ttulo do terceiro captulo de Henri
tambm seria real, como a mercadoria e o Lefebvre, La production de lespace , Paris,
dinheiro, essas abstraes concretas. Seria ele Anthropos, 2000.
concreto? Sim, mas no do mesmo modo que 21
O espelho? Essa superfcie pura e impura, quase
um objeto, um produto qualquer. (...)(LEFEBVRE, material, quase irreal, faz aparecer diante do ego
2000, p.-35-36). sua presena material, ela suscita seu inverso,
8
Refletimos sobre essa tese Santos (1977) em sua ausncia e sua inerncia nesse espao
Alfredo (2005). outro. Sua simetria a se projetando, ele a
descobre e pode crer que ego coincide com esse
9
Esta tese est explcita em algumas de suas obras, outro, ento que ele o representa, imagem
considero aqui portanto duas publicaes: Santos invertida, onde a esquerda se torna a direita,
(1991) e uma publicao parcial desta mesma reflexo que produz uma diferena extrema,
O mundo moderno e o espao: apreciaes sobre a contribuio de Henri Lefebvre, pp. 53 - 79 77
Bibliografia
CARLOS, Ana Fani Alessandri, Uma leitura sobre a cotidiano. In: CARLOS, Ana Fani Alessandri (orga.),
cidade, In: Cidades. Grupos de Estudos Urbanos - Novos Caminhos da Geografia: SP, Contexto, 1999,
GEU: Presidente Prudente, Vol. 1, n. 1, 2004, (pp.161-172).
(pp.11-30).
DAMIANI, Amlia Luisa, A propsito do espao e
CARLOS, Ana Fani Alessandri, Espao e tempo da do urbano: algumas hipteses, In: Cidades.
vida cotidiana na metrpole: Livre - Docncia, Grupos de Estudos Urbanos - GEU: Presidente
Geografia, FFLCH-USP, SP, 2000, 380p. Prudente, Vol. 1, n. 1, 2004, (pp.79-95).
CARLOS, Ana Fani Alessandri, O consumo do GIANNOTTI, Jos Arthur, Trabalho e Reflexo. Ensaio
espao
. In: CARLOS, Ana Fani Alessandri (orga.), para uma dialtica da sociabilidade: SP, Brasiliense,
Novos Caminhos da Geografia: SP, Contexto, 1999, 1983, 379p.
(pp.173-186).
GIANNOTTI, Jos Arthur, Marx. Vida e Obra, Porto
DAMIANI, Amlia Luisa, A Cidade (Des) Ordenada. Alegre, LP&M, 2000, 188p.
Concepo e Cotidiano do Conjunto Habitacional
Itaquera I: Doutorado, Geografia, FFLCH-USP, SP, GIANNOTTI, Jos Arthur, Certa herana marxista.
1992, 358p. SP: Companhia das Letras, 2000, 333p.
DAMIANI, Amlia Luisa, O lugar e a produo do HARVEY, David, Condio ps-moderna. Uma
pesquisa sobre as origens da mudana cultural. SP,
78 - GEOUSP - Espao e Tempo, So Paulo, N 19, 2006 ALFREDO, A.
??