Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Semiótica Greimasiana PDF
Semiótica Greimasiana PDF
RESUMO: O presente artigo busca dar uma viso geral da semitica greimasiana
(semitica do discurso ou semitica francesa), abordando questes relevantes para sua
apreenso, tais como: o objeto dos estudos semiticos, a relao com o estruturalismo; a
estrutura narrativa; a presena da enunciao no escopo da teoria; as vrias semiticas;
as paixes como limiar entre o contnuo e o descontnuo; a semitica do mundo natural
como vis para a compreenso de estudos sobre o contexto, a expresso e a percepo.
A semitica aqui abordada foi, desde o incio, vista como uma disciplina em construo.
Seu objeto, o texto, possui, por esse motivo, uma importncia crucial para o avano da
prpria teoria. As vrias semiticas que ganharam corpo, sobretudo na Frana como a
musical, a da cano, a do texto literrio, a visual ou plstica, a da dana etc , ao
mesmo tempo que compartilham a teoria em suas investidas analticas, trazem de volta
questionamentos e problematizaes que impelem novos avanos tericos. no mbito
desse processo que se procura adotar uma visada crtica sobre a teoria, tendo como
interlocutores no apenas semioticistas, mas tambm leitores interessados, em geral.
E no estamos aqui falando das dificuldades inerentes teoria (alis, a toda e qualquer
teoria), como, por exemplo, o uso da metalinguagem. As crticas a que nos referimos
1
Universidade Federal de Minas Gerais. Faculdade de Letras. Programa de Ps-Graduao em Estudos
Lingusticos. Av. Antonio Carlos, 6627, Faculdade de Letras, sala 3097. Pampulha. 31270-901 - Belo
Horizonte, MG Brasil. a9fm@yahoo.com
2
Universidade Federal de Minas Gerais. Faculdade de Letras. Programa de Ps-Graduao em Estudos
Lingusticos. Av. Antonio Carlos, 6627, Faculdade de Letras, sala 3097. Pampulha. 31270-901 - Belo
Horizonte, MG Brasil. gmplara@gmail.com
so aquelas que afirmam ser a semitica uma teoria que desconsidera o contexto, que
considerados. Este artigo pretende sugerir um outro olhar sobre a semitica do discurso
sociologia, entre outras, que se ocupam desse mesmo objeto. Cabe, portanto, j de sada
sentido, que se apreende por meio das formas de linguagem e, mais concretamente, dos
discursos que o manifestam. Trata-se, pois, segundo Bertrand (2003, p. 21), de uma
significativo. Em outras palavras: procura descrever e explicar o que o texto diz e como
ele faz para dizer o que diz, examinando, em primeiro lugar, o seu plano de contedo,
relao com o contexto (tomado em sentido amplo)4. Apenas optou por olhar, de forma
para c, comeou-se a ouvir muito, no meio, em defesa contra essa acusao, a alegao
de que a semitica teria avanado para uma abordagem ps-estruturalista. Para entender
melhor nossa posio frente a essa polmica, cabe retomar o evento do aparecimento
bojo, os maiores avanos eram feitos no nvel narrativo. Afinal de contas, o que o
Era uma vez um cisne maravilhoso e muito feliz, que escondia por trs de sua
exuberncia uma histria bastante dolorosa. Quando chegou ao lago onde
agora vive com seus companheiros, ele sequer poderia imaginar que seu
percurso de dor estava prestes a acabar.
Comeamos contando a histria pelo final. O que garante que este o final da
histria, e no o comeo, mesmo que sejam nossas primeiras palavras ao iniciar esse
passando por b) sua virtualizao e c) sua atualizao, antes de mudar seu estado inicial
perceber sua no-conjuno com o objeto, b) querer ou dever alterar esse estado, c)
munir-se dos saberes e poderes necessrios para efetuar a mudana antes de,
perceber-se um pato em falta com a identidade social, b) desejar ser aceito, c) crescer
para poder ser d) reconhecido como cisne. No importa a ordem em que esses estgios
Essa estrutura to bem amarrada pode soar como uma armadura, inclusive
porque a lgica da narrativa faz parecer que existem poucas possibilidades de mudanas
semitica como teoria estruturalista ganhou uma imagem muito restritiva no que
nossas histrias, a narrativa funciona como uma espinha dorsal que equilibra valores e
relaes lgicas que o discurso manipula a fim de produzir efeitos de sentido. Em outras
passionais) para a anlise, esses modelos no so dados de uma vez por todas, mas
E, evidentemente, no podemos falar que conhecemos uma teoria apenas por ter
entendido uma parte de seus conceitos. O percurso que engendra o sentido, segundo a
possibilidades semnticas, nas instncias de tempo, espao e pessoa, que, por sua vez,
as concretizam em relao ao mundo dinmico das coisas e dos seres , mas tambm s
estruturalismo que a gerou j continha esses traos de modernidade que hoje lhe
estreitando cada vez mais o estatuto e a identidade de seu sujeito (BERTRAND, 2003,
p. 18).
5. Semitica ou semiticas?
Pelo que foi dito no item 3, j deve ter ficado claro para o leitor que a semitica
esse autor (SAUSSURE, 1967, p. 33), a lingustica faria parte de uma semiologia que se
ocuparia de todas as linguagens. Essa semiologia integraria a psicologia social que, por
semitico como uma teoria pertencente lingustica, e no como uma teoria que
mltiplos sentidos, ora como objeto, ora como teoria, ora como sistema, alterando-se de
sustentamos que semitica vai alm da lingustica, estendendo-se para outros domnios,
como, por exemplo, a comunicao, as artes, a sociologia e, mais recentemente, a
grande poder interdisciplinar, que permite anlises textuais nos mais diversos campos
podem ser tipificados segundo a oposio mundo natural versus mundo da linguagem
falar de semitica da cano, semitica visual etc, alm de semitica verbal. Essa
aparente falta de limites para o uso do termo, dentro da semitica francesa, decorre da
prpria histria do termo, a que nos referimos acima. Como resultado, temos, na
semitica: processo de produo de sentido, o feito que permite s coisas dizerem o que
semitica, indica que, para a teoria greimasiana, no se trata de explicar o texto pelas
ltima anlise, constituem a instncia que de fato os cria. Da termos afirmado que a
Isso significa que, no escopo dessa teoria, somos seres de linguagem e somente
por meio da linguagem apreendemos o mundo e o interpretamos. A semitica francesa
pretende-se uma teoria cientfica em construo: uma teoria capaz de minimizar (jamais
excluir; jamais superar, apenas minimizar) os efeitos que os limites culturais, dos quais
FONTANILLE, 1993, p. 9-20), Greimas traz tona um problema que tem sido a pedra
de toque da maioria dos avanos cientficos em quase todas, seno todas, as reas do
avanos indubitveis que duraram todo o sculo XX. Em virtude dessa fertilidade do
postura, ganharam, no decorrer dos anos, importncia tal que no mais puderam ser
converso entre os nveis e a dinmica nada discreta do nvel fundamental que implica a
pessoa).
Quanto s paixes, cabe dizer que a semitica, num primeiro momento,
coisas. Nesse caso, pouco ou nada se falava do sujeito que passava por essas
p. 61).
pode transformar seu estilo em uma paixo, moralizada. Portanto, a percepo de que
ponto de vista do sujeito passional, que no concorda com o excesso percebido pela
sociedade em seus atos: para ele, trata-se sempre de justa medida5. Evidentemente, esse
5
Um exemplo disso o conto O cobrador, de Rubem Fonseca. Para uma anlise desse conto,
remetemos o leitor a Matte & Lara (2007).
A categoria excessivo/insuficiente no discreta, contnua; no se trata de
posies, mas de faixas de posies possveis ligadas a uma valorao. Sendo faixas,
minuciosas dos fenmenos aspectuais, que comearam a ser discutidos como efeitos
diretos do nvel fundamental no discursivo. Uma primeira incurso nesse sentido foi a
preciso que fique claro, no entanto, que essas novas formas de fazer
avanar em direo a outros pontos de vista e/ou outras coerncias, o que tem o mrito
de apontar para uma teoria nunca pronta e acabada, mas em contnua remodelao.
7. Semitica do mundo natural: contextualizao e expresso
diversa para a semitica atual, mas ambas podem ser analisadas como relativas ao
campo da semitica do mundo natural. Existe uma ponte um tanto quanto polmica
e n t r e e l a s : a q u e s t o d a p e r c e p o . Va m o s p e n s a r n e s s a t r a d e
O contexto (tomado como uma instncia externa ao texto) costuma ser trazido
compreenso textual. A semitica foge dessa soluo, pois acredita que a criao de
outros textos. Esse ponto de vista sustentado pela noo bsica de que, para a
esquina s pode ser analisada como texto para ajudar a compreender o efeito de sentido
provocado por essa placa. Colocada na porta do quarto de um adolescente vai ter outro
sentido? Com certeza, pois o (con)texto no qual ela estar inserida no mais a esquina,
Esse exemplo remete a apenas uma parte (a espacial) de um dos trs tipos
p. 101). Esse tipo de contexto inclui tambm o aspecto temporal (tomado, a exemplo do
espacial, como um efeito de sentido do/no texto e no para alm do texto). No caso do
exemplo dado, uma placa de PARE na porta do quarto de um adolescente dos anos 1960
Alm disso, o contexto que a semitica chama de contexto interno pode, nesse
caso, ser representado pelo conjunto de placas de trnsito. A placa de PARE tem, nesse
esquina de uma cidade de interior, provavelmente tem um efeito mais drstico sobre a
concretizado. Teramos que ter a imagem da placa; o endereo da esquina (uma foto
figuras de outras placas etc. Se a dita placa estivesse na porta do quarto do adolescente
dos anos 1960 ou daquele dos anos 1990; textos sobre essas pocas. Em outras palavras:
organizados para a anlise do contexto. Contexto sem esses recursos um conceito vago
(seja ela qual for: visual, verbal, musical etc), um conjunto de textos formando um
grande texto. O contexto pode ser definido a partir de alguns desses textos-
componentes.
podemos citar duas: semiotizar o plano da expresso ou buscar teorias cujo foco seja o
Podemos sugerir que uma abordagem desse tipo interdisciplinar nada mais
seja do que uma contextualizao terica do objeto, que explora um contexto externo,
observar que se trata de uma contextualizao bem mais complexa do que aquela que
natural, quanto texto dentro de uma das inmeras formas possveis de contextualizao.
Sem ignorar as dificuldades de trabalhar a percepo, j que se trata de um fenmeno
8. Consideraes finais
postura essa que lhe era muito cara e que, a nosso ver, continua vlida , a semitica
uma cincia em construo ou, antes, um processo. Nem mesmo os excertos tericos
sempre de forma indutivo-dedutiva, sempre num ir-e-vir entre o que a teoria diz sobre o
Essa postura exige maturidade por parte do analista, que no pode esperar que as
Qualquer inadequao pode ser um sinal importante de que a teoria precisa ser revista,
na maioria das vezes em pontos especficos nunca antes suscitados por outros objetos e
anlises.
ver obrigado a rever as prprias afirmaes. Para quem gosta de verdades e certezas,
ABSTRACT: This article tries to give a general view of Greimas semiotics (discourse
semiotics or French semiotics), outlining some relevant topics for its aprehension such
as the object of semiotic studies, the relationship with structuralism, the narrative
structure, the presence of enunciation as a matter of semiotic studies, the different
theories named semiotics, the passions as the threshold between continuity and
discontinuity, and semiotics of the natural world as the bias to understand studies about
context, perception and expression. The theory discussed here was proposed from the
very beginning as a science in progress. Its object the text is, therefore, crucial to
the advancement of the theory itself. The various French semiotics musical semiotics ,
literary semiotics, plastic semiotics etc share the theory in their analytical processes,
but, at the same time, bring back questions and problems that push new theoretical
advances. Considering this process, the article makes an attempt to revise the theory,
having as interlocutors not only semioticists, but also interested readers, in general.
Referncias Bibliogrficas