Servio Pblico Federal

MINISTRIO DO DESENVOLVIMENTO, INDSTRIA E COMRCIO EXTERIOR

INSTITUTO NACIONAL DE METROLOGIA, NORMALIZAO E QUALIDADE INDUSTRIAL - INMETRO

Portaria n. 250 de 16 de outubro de 2006.

O PRESIDENTE DO INSTITUTO NACIONAL DE METROLOGIA, NORMALIZAO E

QUALIDADE INDUSTRIAL - INMETRO, no uso de suas atribuies, conferidas no 3 do artigo 4
da Lei n. 5.966, de 11 de dezembro de 1973, no inciso I do artigo 3 da Lei n. 9.933, de 20 de
dezembro de 1999, no inciso V do artigo 18 da Estrutura Regimental da Autarquia, aprovada pelo
Decreto n 5.842, de 13 de julho de 2006;

Considerando a alnea f do subitem 4.2 do Termo de Referncia do Sistema Brasileiro de

Avaliao da Conformidade, aprovado pela Resoluo Conmetro n 04, de 02 de dezembro de 2002,
que atribui ao Inmetro a competncia para estabelecer as diretrizes e critrios para a atividade de
avaliao da conformidade;

Considerando o disposto na Resoluo ANTT n 420, de 12 de fevereiro de 2004, que aprova

as Instrues Complementares ao Regulamento do Transporte Terrestre de Produtos Perigosos;

Considerando o disposto na Resoluo ANTT n 701, de 25 de agosto de 2004, que altera a

Resoluo ANTT n 420, de 12 de fevereiro de 2004;

Considerando a atribuio do Inmetro de regulamentar e acompanhar os programas de

avaliao da conformidade e fiscalizao de embalagens, embalagens grandes, contentores
intermedirios para granis (IBC) e tanques portteis, utilizados no transporte terrestre de produtos
perigosos, resolve baixar as seguintes disposies:

Art. 1 Fica instituda, no mbito do Sistema Brasileiro de Avaliao da Conformidade

(SBAC), a certificao compulsria dos contentores intermedirios para granis (IBC), utilizados no
transporte terrestre de produtos perigosos.

Art. 2 Aprovar o Regulamento de Avaliao da Conformidade para Contentores Intermedirios

para Granis (IBC) Utilizados no Transporte Terrestre de Produtos Perigosos, disponibilizado no sitio
www.inmetro.gov.br ou nos endereos abaixo descritos:
- Instituto Nacional de Metrologia, Normalizao e Qualidade Industrial - Inmetro
Diviso de Programas de Avaliao da Conformidade - Dipac
Rua Santa Alexandrina 416 - 8 andar - Rio Comprido
20261-232 Rio de Janeiro - RJ
- E-mail: dipac@inmetro.gov.br

Art. 3 Determinar que todos os contentores intermedirios para granis (IBC), utilizados no
transporte terrestre de produtos perigosos, devero ser certificados por Organismos de Certificao de
Produtos (OCP) acreditados pelo Inmetro, no prazo mximo de 12 (doze) meses, contados a partir da
data de publicao desta Portaria no Dirio Oficial da Unio.

Art. 4 Estabelecer que os usurios, fabricantes e importadores de contentores intermedirios

para granis (IBC), utilizados no transporte terrestre de produtos perigosos, devero atender aos
requisitos estabelecidos na Resoluo ANTT n 420/04 e ao disposto nesta Portaria.
Pargrafo nico Os usurios de contentores intermedirios para granis (IBC), utilizados no
transporte terrestre de produtos perigosos, devero, a cada 2 (dois) anos e 6 (seis) meses, realizar
inspeo peridica junto a um Organismo de Inspeo Acreditado pelo Inmetro.
 Servio Pblico Federal

MINISTRIO DO DESENVOLVIMENTO, INDSTRIA E COMRCIO EXTERIOR

INSTITUTO NACIONAL DE METROLOGIA, NORMALIZAO E QUALIDADE INDUSTRIAL - INMETRO

Folha 02 da Portaria n. 250, de 16 de outubro de 2006.

Art. 5 Determinar que para os contentores intermedirios para granis (IBC), aprovados em
processos de avaliao da conformidade realizados por autoridade competente no modal martimo,
ficar validado o perodo de vigncia dos seus certificados ou o prazo mximo de 24 (vinte e quatro)
meses, a contar da data de publicao desta Portaria no Dirio Oficial da Unio, valendo o prazo que
for menor.
Pargrafo nico As prescries deste artigo sero vlidas apenas para os certificados emitidos
at 30 de novembro de 2006. Para os certificados emitidos aps essa data, aplica-se o dispositivo do
artigo 3.

Art. 6 Determinar que todos os contentores intermedirios para granis (IBC), utilizados no
transporte terrestre de produtos perigosos, comercializados no pas, devero atender aos requisitos
estabelecidos na Resoluo ANTT n 420/04 e ao disposto nesta Portaria.

Art. 7 Estabelecer que todos os fabricantes e importadores de contentores intermedirios para

granis (IBC), utilizados no transporte terrestre de produtos perigosos, devero obter a autorizao
para o uso do Selo de Identificao da Conformidade, no mbito do SBAC.

Art. 8 Estabelecer que a fiscalizao do cumprimento das disposies contidas nesta Portaria,
em todo o territrio nacional, ficar a cargo do Inmetro e das entidades de direito pblico, com ele
conveniadas.

Art. 9 Esta Portaria entrar em vigor na data de sua publicao no Dirio Oficial da Unio.

JOO ALZIRO HERZ DA JORNADA

 ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 250 / 2006
REGULAMENTO DE AVALIAO DA CONFORMIDADE PARA
CONTENTORES INTERMEDIRIOS PARA GRANIS (IBC) UTILIZADOS
NO TRANSPORTE TERRESTRE DE PRODUTOS PERIGOSOS

1. OBJETIVO
Estabelecer os critrios para o programa de avaliao da conformidade para contentores
intermedirios para granis utilizados no transporte terrestre de produtos perigosos.
Este Regulamento de Avaliao da Conformidade no aplicvel aos contentores utilizados no
transporte terrestre de produtos radioativos, gases e de produtos perigosos que excedam o volume
de 3.000 litros.

2. DOCUMENTOS COMPLEMENTARES
Decreto n 1797, de 25/01/1996 Acordo de Alcance Parcial para a Facilitao do Transporte de
Produtos Perigosos, entre Brasil, Argentina, Paraguai e
Uruguai.
Resoluo ANTT n 420 /2004 Aprova as Instrues Complementares ao Regulamento do
Transporte Terrestre de Produtos Perigosos.
Portaria Inmetro n 073 /2006 Aprova o Regulamento para Uso das Marcas, dos Smbolos de
Acreditao e dos Selos de Identificao do Inmetro.
NBR / ISO 9001:2000 Sistemas de Gesto da Qualidade.
NBR / ISSO / IEC-GUIA 65/1997 Requisitos Gerais para Organismos que Operam Sistemas de
Certificao de Produtos.
NBR ABNT 5426 Planos de Amostragem e Procedimentos na Inspeo por
Atributos.
NIT-DICOR-023 Condies de Uso da Identificao do Credenciamento de
Organismo.
NIT-DICOR-024 Critrios para o Credenciamento de Organismos de
Certificao de Produtos e de Verificao de Desempenho de
Produtos.

3. DEFINIES
Para fins deste Regulamento de Avaliao da Conformidade so adotadas as definies de 3.1 a
3.24, complementadas pelas contidas na Resoluo ANTT n 420/04.

3.1 Autorizao para o Uso do Selo de Identificao da Conformidade

Documento emitido de acordo com os critrios estabelecidos pelo Inmetro, com base nos princpios
e polticas adotadas no mbito do Sistema Brasileiro de Avaliao da Conformidade, pelo qual um
Organismo de Certificao do Produto outorga a uma empresa, mediante um contrato, o direito de
utilizar o Selo de Identificao da Conformidade de acordo com os requisitos estabelecidos neste
Regulamento de Avaliao da Conformidade.

3.2 Amostra
Uma ou mais unidades de produto retiradas do lote de inspeo com o objetivo de fornecer
informaes, mediante inspeo, sobre a conformidade deste lote com as exigncias especificadas.

3.3 Auditoria de Terceira Parte

Exame sistemtico e independente das partes envolvidas, visando determinar se as atividades da
qualidade da empresa e seus resultados esto de acordo com as disposies planejadas, se estas
foram implementadas com eficcia e se so adequadas consecuo dos objetivos.

_____________________________________________________________________________________________________________________ 1
 ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 250/ 2006
3.4 Comisso de Acreditao
Comisso constituda pelo Inmetro para deliberar sobre a extenso de escopo de acreditao e
concesso, manuteno, suspenso ou cancelamento da acreditao.

3.5 Contentores Intermedirios para Granis

Embalagens portteis rgidas ou flexveis, de uso reutilizvel, com as seguintes caractersticas:
a) capacidade igual ou inferior a:
3,0m3 para slidos e lquidos dos Grupos de Embalagem II e III;
1,5m3 para slidos do Grupo de Embalagem I, se acondicionadas em contentores flexveis de
plstico rgido compostos de papelo e de madeira;
3,0m3 para slidos do Grupo de Embalagem I, quando acondicionados em contentores
metlicos;
b) projetados para movimentao mecnica;
c) resistem aos esforos provocados por movimentao e transporte.

3.6 Contentor Similar

Aquele que apresenta caractersticas de construo, especificaes de material e desenho
semelhantes s do projeto bsico e que desempenha funes de conteno de produtos perigosos
com as mesmas caractersticas fsico-qumicas do projeto bsico. As variaes da altura e da massa
bruta so permitidas at 50 (cinqenta) pontos percentuais para menos, excedendo este percentual
considerado contentor fora das caractersticas de similaridade.

3.7 Embalagens
Recipientes e quaisquer outros componentes ou materiais necessrios para que o recipiente
desempenhe sua funo de conteno.

3.8 Empresa
Pessoa jurdica pblica ou privada, nacional ou estrangeira, legalmente estabelecida no pas, que
desenvolve atividades de produo, criao, construo, transformao, importao, exportao,
distribuio ou comercializao de contentores.

3.9 Empresa Solicitante

Empresa fabricante, ou empresa importadora de contentor utilizado no transporte terrestre de
produtos perigosos, que est requerendo a autorizao para o uso do Selo de Identificao da
Conformidade.

3.10 Empresa Autorizada

Empresa fabricante ou empresa importadora de contentor utilizado no transporte terrestre de
produtos perigosos, que portadora e detm a autorizao para o uso do Selo de Identificao da
Conformidade.

3.11 Expedidor
Qualquer pessoa fsica ou jurdica que prepara uma expedio para transporte.

3.12 Fabricante
Pessoa jurdica que desenvolve atividades de fabricao de contentores, com posterior
comercializao do contentor vazio.

3.13 Famlia
Agrupamento de modelos de um mesmo fabricante, que possuem em comum, dimenses, massa,
matria-prima, configurao e uso, podendo apresentar acrscimo de algum acessrio ou variao
de altura.

____________________________________________________________________________________________________________________ 2
 ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 250/ 2006
3.14 Importador
Pessoa jurdica que desenvolve atividades de importao de contentores para uso na indstria, com
posterior comercializao.

3.15 Lote
Conjunto de unidades de embalagem, de um mesmo modelo, fabricadas essencialmente sob as
mesmas condies e no mesmo perodo.

3.16 Memorial Descritivo

Documento tcnico elaborado pelo fabricante ou importador, contendo a descrio das
caractersticas construtivas da embalagem.

3.17 Modelo
Conjunto de especificaes prprias, estabelecidas pelas caractersticas construtivas, ou seja,
mesmo projeto, matria-prima, processo produtivo, espessura, dimenses e demais requisitos
Normativos, que diferencia as diversas embalagens fabricadas.

3.18 Organismo de Certificao de Produto

Entidade pblica, privada ou mista, de terceira parte, acreditada pelo Inmetro, de acordo com os
critrios por ele estabelecidos, com base nos princpios e polticas adotadas, no mbito do SBAC.

3.19 Organismo de Certificao de Sistema

Entidade pblica, privada ou mista, de terceira parte, acreditada pelo Inmetro, de acordo com os
critrios por ele estabelecidos, com base nos princpios e polticas adotadas, no mbito do Sistema
Brasileiro de Avaliao da Conformidade.

3.20 rgo Fiscalizador

Entidade de direito pblico, com poderes legais para fiscalizar o cumprimento da avaliao da
conformidade dos contentores, de acordo com convnio assinado com o Inmetro.

3.21 Projeto Bsico

Projeto tipo no qual apresentada a forma geomtrica dimensional, material, espessura, modo de
fabricao e acondicionamento, podendo incluir diversos tratamentos de superfcie.

3.22 Responsvel Tcnico

Profissional de nvel superior ou mdio, com vnculo com a Empresa Solicitante, devidamente
habilitado e registrado pelo seu Conselho Regional de Classe, capacitado para responder
tecnicamente pelas atividades realizadas pela Empresa Solicitante.

3.23 Selo de Identificao da Conformidade

Identificao que indica que o contentor intermedirio para granis utilizado no transporte terrestre
de produtos perigosos, est em conformidade com os critrios estabelecidos neste Regulamento de
Avaliao da Conformidade, bem como nos requisitos estabelecidos na Resoluo ANTT n
420/04.

3.24 Usurio
Aquele que usa o contentor no transporte terrestre de produtos perigosos.

4. SIGLAS
ANTT Agncia Nacional de Transportes Terrestres
Cgcre Coordenao Geral de Credenciamento
CIPP Certificado de Inspeo Para o Transporte de Produtos Perigosos
CNPJ Cadastro Nacional de Pessoa Jurdica
____________________________________________________________________________________________________________________ 3
 ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 250/ 2006
Inmetro Instituto Nacional de Metrologia, Normalizao e Qualidade Industrial
IBC Intermediate Bulk Container
ISO International Organization for Standardization
IAF International Accreditation Forum
Mercosul Mercado Comum do Sul
NQA Nvel de Qualidade Aceitvel
NBR Norma Brasileira
NIT Norma Inmetro Tcnica
OCP Organismo de Certificao de Produto
OCS Organismo de Certificao de Sistema
RAC Regulamento de Avaliao da Conformidade
SBAC Sistema Brasileiro de Avaliao da Conformidade

5. CONDIES GERAIS

5.1 Autorizao para o uso do Selo de Identificao da Conformidade

5.1.1 A autorizao para o uso do Selo de Identificao da Conformidade nos contentores, alm das
exigncias estabelecidas no critrio de acreditao do OCP, deve conter os seguintes dados:
a) razo social, nome fantasia, endereo completo e CNPJ da Empresa Solicitante;
b) dados completos do OCP;
c) nmero, data de emisso e validade da autorizao para o uso do Selo de Identificao da
Conformidade;
d) identificao do lote, obrigatrio no caso de avaliao da conformidade de lote (modelo 7);
e) identificao da certificao;
f) assinatura do responsvel do OCP;
g) identificao completa do contentor certificado;
h) a seguinte inscrio: Esta autorizao para o uso do Selo de Identificao da Conformidade
est vinculada a um contrato e para o endereo acima citado;
i) anexo contendo os tipos e modelos dos respectivos cdigos do projeto (Resoluo ANTT n
420/04 - Parte 6, captulo 6.5, item 6.5.1.4).

5.1.2 A autorizao para o uso do Selo de Identificao da Conformidade, bem como sua utilizao
nos contentores, no transfere, em nenhum caso, a responsabilidade da Empresa Autorizada para o
Inmetro e/ou OCP.

5.1.3 A autorizao para o uso do Selo de Identificao da Conformidade s deve ser concedida
aps a assinatura do contrato entre o OCP e a Empresa Solicitante, aps a consolidao e aprovao
dos ensaios e auditorias. Somente a partir daquela assinatura haver a liberao do contentor para a
comercializao.

5.1.4 Quando da aprovao da certificao do contentor, o OCP deve comunicar o fato Empresa
Solicitante, apresentando o contrato que autoriza o uso do Selo de Identificao da Conformidade.

5.1.5 Em caso de no aprovao, o OCP deve encaminhar Empresa Solicitante o seu parecer.

5.1.6 A Empresa Autorizada deve atender os requisitos de fabricao estabelecidos na Resoluo

ANTT n 420/02 (Parte 6, captulo 6.5, item 6.5.1.5).

5.1.7 A Empresa Autorizada, neste caso, o fabricante do contentor, que deve prever uma forma de
afixar um suporte para placas, para a fixao da placa do fabricante do contentor e a colocao da
placa de inspeo do Inmetro, quando se tratar de contentor metlico ou de plstico rgido com
estrutura externa, para os outros modelos / tipos de contentores pode ser uma placa flexvel
____________________________________________________________________________________________________________________ 4
 ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 250/ 2006
autocolante, resistente s intempries e destacamentos, ou impressa no mesmo, quando aplicvel,
quando esta reutilizvel e houver necessidade da inspeo peridica.

Notas:
a) necessria fixao deste suporte para placas em local onde deve ser colocada por meio de
rebites placa de inspeo do Inmetro e podendo ser soldada neste a placa do fabricante, para o
controle futuro da validade e da realizao da inspeo peridica do contentor, de no mximo a
cada 2,5 (dois e meio) anos.
b) Na impossibilidade de no haver local adequado e seguro contra choques e impactos, pois as
placas no podem ser destacadas, para a fixao do suporte para placas so admitidos
posicionamentos diferentes da fixao da placa do fabricante, podendo estar soldada
diretamente no corpo do contentor pelo fabricante do mesmo, devendo ser previsto o suporte
para a colocao por rebite da placa de inspeo do Inmetro (45mm de largura x 110mm de
comprimento), que trocada, no mximo, a cada 2,5 (dois e meio) anos.

5.1.7.1 O suporte para placas no tem dimenses padronizadas, deve ser projetado e dimensionado
pelo fabricante. varivel, pois depende das dimenses de cada contentor, mas deve ter dimenses
tais que possa ser afixada, podendo ser soldada, a placa do fabricante do contentor e a placa de
inspeo do Inmetro, que deve ser rebitada (45mm de largura x 110mm de comprimento).

5.1.7.2 Placa do fabricante

O fabricante do contentor deve confeccionar uma placa do fabricante, fabricada e gravada em
material resistente s intempries, e contendo, no mnimo, as seguintes inscries:
a) identificao do fabricante do contentor e pas de fabricao;
b) nmero de srie de fabricao;
c) data de fabricao (ms e ano);
d) Normas de fabricao;
e) capacidade geomtrica, em m ou L;
f) espessura original: do corpo do contentor, em mm;
g) espessura mnima admissvel: do corpo do contentor, em mm;
h) tara do contentor, em kg;
i) presso mxima de trabalho admissvel (PMTA), em kPa;
j) temperatura mxima de operao, em C;
k) presso de ensaio de estanqueidade, em kPa;
l) presso de ensaio hidrosttico, em kPa;
m) presso abertura da vlvula de segurana, em kPa (quando aplicvel).

5.1.8 Quando a Empresa Autorizada possuir catlogo, prospecto comercial ou publicitrio, que faa
referncia ao Selo de Identificao da Conformidade, esta s pode ser feita para os modelos de
contentores certificados, no podendo haver qualquer dvida entre os contentores certificados e no
certificados.

Nota: Toda utilizao do Selo de Identificao da Conformidade deve atender aos requisitos
estabelecidos na Portaria Inmetro n 73/2006 .

5.1.9 Nos manuais tcnicos de instrues ou de informaes ao usurio, as referncias sobre

caractersticas no includas na Resoluo ANTT n 420/04 no podem ser associadas, ou induzir o
usurio a crer que tais caractersticas estejam garantidas pelo Selo de Identificao da
Conformidade.

5.1.10 A Empresa Autorizada deve prever e definir um local especfico no contentor para a
marcao da validade dos ensaios peridicos previstos na Resoluo ANTT n 420/04 (item 6.5.4).

____________________________________________________________________________________________________________________ 5
 ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 250/ 2006
5.1.11 Quando os contentores forem usados para o transporte de lquidos com ponto de fulgor igual
ou inferior a 60,5 C ou sujeitos a exploso, devem ser previstos pontos de aterramento, para evitar
descargas eletrostticas.

5.1.12 Caso haja reviso deste RAC ou da Resoluo ANTT n 420/04, o Inmetro estabelecer
prazo para adequao s novas exigncias.

5.2 Manuteno da Autorizao para o uso do Selo de Identificao da Conformidade

5.2.1 Para a manuteno da autorizao para o uso do Selo de Identificao da Conformidade

devem ser atendidos todos os requisitos referentes s avaliaes do processo de fabricao, bem
como dos ensaios solicitados. Caso no haja atendimento a um dos requisitos, a aplicao do Selo
de Identificao da Conformidade deve ser imediatamente interrompida at que a causa da
reprovao seja identificada e sanada.

5.2.2 A partir da emisso da primeira autorizao para o uso do Selo de Identificao da

Conformidade, os requisitos para a manuteno da mesma devem ser atendidos, conforme o nvel
de amostragem e periodicidade dos ensaios, conforme estabelecido nos itens 5.6.4.1.3.5 e
5.6.4.2.4.5 deste RAC.

5.2.3 A manuteno da autorizao para o uso do Selo de Identificao da Conformidade est

condicionada avaliao da Empresa pelo OCP ou realizao de ensaio em novas amostras de
contentores. No caso de mudana de endereo da Empresa Autorizada, a mesma deve comunicar
antecipadamente esta alterao, para que o OCP proceda a uma nova avaliao, exceto na
certificao pelo modelo 7.

5.2.4 A Empresa Autorizada que cessar definitivamente a fabricao ou importao de contentores,

deve informar este fato imediatamente ao OCP e devolver a este, o original da sua autorizao para
o uso do Selo de Identificao da Conformidade. O OCP por sua vez, deve notificar esta ocorrncia
Comisso de Acreditao, ao Inmetro e aos demais OCP.

5.2.5 Quando qualquer modelo de contentor certificado tiver modificao na matria-prima ou no

processo de fabricao, a Empresa Autorizada deve comunicar este fato ao OCP, antes da
efetivao da alterao, podendo ser exigida a apresentao de solicitao de extenso de escopo da
autorizao para o uso do Selo de Identificao da Conformidade.

5.3 Selo de Identificao da Conformidade

5.3.1 O Selo de Identificao da Conformidade, tem por objetivo indicar a existncia de nvel
adequado de confiana de que os contentores esto em conformidade com o estabelecido nos
requisitos deste RAC e da Resoluo ANTT n 420/04, devendo ser aplicado na forma prevista do
Anexo A.

5.3.2 A Empresa Autorizada tem responsabilidade tcnica, civil e penal referente aos contentores
por ele fabricados ou importados, bem como a todos os documentos referentes certificao da
conformidade, no havendo hiptese de transferncia desta responsabilidade.

5.3.3 Caso o OCP exija a apresentao de solicitao de extenso do escopo da autorizao para o
uso do Selo de Identificao da Conformidade, os contentores pertinentes a esta solicitao somente
podem ser fabricados, importados e comercializados a partir do momento em que o OCP aprovar
esta extenso.

____________________________________________________________________________________________________________________ 6
 ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 250/ 2006
5.4 Controle da Autorizao para o Uso do Selo de Identificao da Conformidade

5.4.1 Aps a autorizao para o uso do Selo de Identificao da Conformidade, de acordo com os
modelos constantes no item 5.6.4 deste RAC, o controle desta realizado exclusivamente pelo
OCP, o qual planeja, conforme modelo de certificao, novos ensaios, para constatar se as
condies tcnicas que deram origem concesso esto sendo mantidas.

5.4.2 O OCP deve verificar a eficcia do sistema de identificao dos contentores avaliados,
implementado pela Empresa Autorizada.

5.4.3 O OCP deve programar e realizar pelo menos 01 (uma) amostragem na Empresa Autorizada,
para a execuo de todos os ensaios do respectivo contentor, j certificado, para manter a
autorizao para o uso do Selo de Identificao da Conformidade, a cada 05 (cinco) anos para
contentores metlicos e de plstico rgido e a cada 03 (trs) anos para os demais materiais bsicos
do contentor, para quando a certificao for do modelo 5, podendo haver outras com aviso prvio,
para a comprovao da permanncia da conformidade, conforme estabelecido no item 5.6.4.2.4.5
deste RAC. Para o modelo 3, deve ser programada e realizada amostragem para avaliao conforme
a periodicidade estabelecida na tabela do item 5.6.4.1.3.5 deste RAC.

5.4.4 O OCP deve estabelecer procedimento para a coleta de amostras na Empresa Solicitante, para
execuo dos ensaios conforme Resoluo ANTT n 420/04 (Parte 6, item 6.5.4). Quando for
certificao pelo modelo 7 deve estar de acordo com a NBR 5426, tabela - plano de amostragem
simples - normal, NQA = 4. Os custos e a reposio dos contentores decorrentes deste item so de
responsabilidade da Empresa Solicitante.

5.4.5 O OCP pode a qualquer momento proceder a uma nova auditoria no sistema de gesto da
qualidade da Empresa Solicitante, sob aviso prvio.

5.4.6 O OCP pode subcontratar os servios de outro OCP para executar a superviso, sob sua
autoridade e responsabilidade, exercida atravs de condies acordadas entre as partes.

5.4.7 O OCP deve determinar se as modificaes pretendidas no contentor j certificado, requerem

outra avaliao e ensaios iniciais ou investigaes complementares. Nestes casos, a Empresa
Autorizada no pode lanar no mercado contentores avaliados, resultantes de tais modificaes, at
que o OCP d um parecer positivo.

5.5 Solicitao da Autorizao para o Uso do Selo de Identificao da Conformidade

5.5.1 A solicitao deve ser feita em formulrio apropriado (Anexo B), fornecido pelo OCP. A
solicitao relativa a um modelo ou famlia do contentor (contentor similar).

Nota: Deve abranger contentores provenientes de apenas um fabricante.

5.5.2 A Empresa Solicitante deve definir qual o modelo de certificao selecionado, conforme item
5.6.4 deste RAC.

5.5.3 No caso de importao, a Empresa Solicitante deve apresentar os documentos relativos

importao e aqueles que descrevem os ensaios relativos aprovao do contentor.

5.5.4 Documentao para solicitao (modelos 3 e 7):

a) memorial descritivo do(s) contentor(es) a ser(em) avaliado(s) (cdigo do modelo, matrias-
primas e componentes utilizados na fabricao);
b) fornecedores das matrias-primas e componentes;

____________________________________________________________________________________________________________________ 7
 ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 250/ 2006
c) no caso de utilizao de diversas matrias primas no mesmo modelo de contentor (por
exemplo: tipos de resinas) os responsveis tcnico e legal da Empresa Solicitante, devem
apresentar declarao de responsabilidade quanto adequao de todas as matrias primas
utilizadas na fabricao;
d) registros fotogrficos e desenho tcnico de identificao (fabricao ou montagem do conjunto
e de cada componente, contendo o nmero da reviso e data da emisso do documento);
e) responsvel tcnico e o responsvel legal da Empresa Solicitante pela aprovao do projeto do
contentor;
f) desenho do conjunto com referncia aos desenhos de cada componente, tolerncias aplicveis,
peso bruto do conjunto, peso lquido da embalagem com acessrios e etc);
g) plano dos ensaios, indicando aqueles aplicveis ao caso em questo e o grupo de embalagem,
densidade e outras informaes que possam alterar as condies dos ensaios;
h) instruo de uso para cada modelo de contentor, informando a forma correta de utilizar o
mesmo e suas limitaes, tais como faixa de temperatura para envase, faixa de presso para
envase, momento de fora do fechamento das tampas, e outras;
i) licena ou alvar de funcionamento da Empresa Solicitante.

5.5.5 Documentao para solicitao (modelo 5):

Alm dos documentos solicitados no item 5.5.4 deste RAC, devem ser tambm encaminhados os
seguintes documentos:
a) questionrio (Anexo B) para avaliao inicial da fbrica (respondido);
b) documentao do sistema de gesto da qualidade, abrangendo os seguintes itens da NBR/ISO
9001/2000: organograma da empresa; controle de documentos; aquisio; validao dos
processos de produo e fornecimento de servio, identificao e rastreabilidade; planejamento
da realizao do produto, medio e monitoramento dos processos, medio e monitoramento
de produto e controle de produto no conforme; controle de dispositivos de medio e
monitoramento; preservao do produto (manuseio, armazenamento), entrega; controle de
registros da qualidade, reclamaes dos clientes.

5.5.6 A solicitao deve conter todos os modelos e famlias de contentores. No caso de uma mesma
famlia, devem ser descritos todos os itens desta famlia com a respectiva identificao dos
acessrios.

5.5.7 A solicitao para contentores similares deve estar fundamentada na similaridade do projeto
bsico, quando comparado a um contentor j avaliado pelo OCP, conforme definido no item 3.6
deste RAC.

5.5.8 O OCP ao receber a documentao de solicitao, alm de outros documentos, quando

solicitados, deve apresentar um oramento e solicitar a aprovao do mesmo a Empresa Solicitante
e fornecendo-lhe quaisquer informaes adicionais necessrias ao processo de solicitao.

5.5.9 A Empresa Solicitante deve apresentar o comprovante de depsito bancrio quando requerido.

5.6 Mecanismos de Avaliao da Conformidade

5.6.1 O mecanismo de avaliao da conformidade utilizado para os contentores utilizados no

transporte terrestre de produtos perigosos, contemplados neste RAC o da certificao
compulsria, realizada por terceira parte.

5.6.2 Todas as etapas do mecanismo de avaliao da conformidade devem ser conduzidas pelo
OCP, devendo este atender os requisitos estabelecidos nas NBR/ISO/IEC-GUIA 65/1997, NIT-
DICOR 023 e NIT-DICOR 024.

____________________________________________________________________________________________________________________ 8
 ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 250/ 2006
5.6.3 Deve ser verificado o atendimento as especificaes de fabricao e ensaios estabelecidas na
Resoluo ANTT n 420/2004 (Parte 6, captulo 6.5, itens 6.5.1.4, 6.5.1.5, 6.5.1.6, 6.5.2, 6.5.3 e
6.5.4).

5.6.4 Modelos de certificao

Este RAC estabelece a Empresa Solicitante, a escolha entre 03 (trs) modelos distintos de
certificao:
a) ensaio de tipo seguido de verificao atravs de ensaio de amostras retiradas na Empresa
Solicitante (modelo 3);
b) ensaio de tipo, avaliao e aprovao do sistema de gesto da qualidade da Empresa
Solicitante, com acompanhamento atravs de auditorias no fabricante e ensaios em amostras
retiradas na Empresa Solicitante (modelo 5);
c) ensaio de lote, submete-se a ensaios de amostras tomadas de um lote de contentores (modelo
7).

Nota: de responsabilidade da Empresa Solicitante formalizar junto ao OCP a utilizao do

modelo que deve ser aplicado para certificao do contentor.

5.6.4.1 Modelo 3
Modelo baseado no ensaio de tipo, com intervenes posteriores para verificar se a produo
continua sendo conforme. Compreende ensaios em amostras retiradas na Empresa Solicitante. Este
modelo proporciona a superviso permanente da produo da Empresa Solicitante, e pode
desencadear aes preventivas e corretivas, quando forem evidenciadas no-conformidades.

5.6.4.1.1 Anlise da documentao

O OCP, aps analisar e aprovar a documentao enviada, conforme item 5.5.4 deste RAC,
programa com a Empresa Solicitante a avaliao inicial para fins de concesso da certificao
(avaliao inicial e realizao de ensaios). Caso, o OCP no considerar atendidos todos os requisitos
da documentao exigida, deve informar a Empresa Solicitante os aspectos pelos quais a solicitao
foi indeferida, podendo ser dado um prazo, considerado necessrio pelo OCP, para tomada de
providncias. Caso contrrio solicitao deve ser cancelada.

5.6.4.1.2 Avaliao inicial e peridica

5.6.4.1.2.1 O OCP responsvel por todas as aes do processo de certificao e pelo processo da
manuteno da certificao, devendo informar a Empresa Solicitante os resultados dos ensaios
iniciais.

5.6.4.1.2.2 Caso o OCP no considerar atendidos todos os requisitos para a autorizao para o uso
do Selo de Identificao da Conformidade, deve informar a Empresa Solicitante os aspectos pelos
quais a solicitao foi indeferida.

5.6.4.1.2.3 Se a Empresa Solicitante demonstrar que adotou aes corretivas para adequar-se a
todos os requisitos dentro de um prazo determinado, o OCP deve repetir apenas as partes
necessrias dos procedimentos de verificao e ensaios iniciais. Caso contrrio, a solicitao deve
ser cancelada.

5.6.4.1.2.4 Quando ocorrer uma reavaliao e j estiver estipulado pelo OCP o custo como parte do
procedimento de solicitao, pode ser exigido o preenchimento de uma nova solicitao ou o
aumento do referido custo.

5.6.4.1.2.5 O OCP, aps anlise e aprovao da documentao, programa com a Empresa

Solicitante a coleta de amostras para realizao dos ensaios.

____________________________________________________________________________________________________________________ 9
 ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 250/ 2006

5.6.4.1.3 Ensaio

5.6.4.1.3.1 O OCP deve coletar as amostras de contentores na Empresa Solicitante. As amostras

devem ser identificadas, lacradas e encaminhadas ao Laboratrio de Ensaio, devendo ser
representativas da linha de produo. A quantidade de amostras deve atender aos requisitos para
execuo dos ensaios estabelecidos na Resoluo ANTT n 420/04 (Parte 6, captulo 6.5, item
6.5.4). O OCP, ou seu representante, ao realizar a coleta das amostras, deve elaborar um relatrio de
amostragem, detalhando o local e as condies em que as mesmas foram obtidas.

5.6.4.1.3.2 As amostras devem ser ensaiadas e verificadas conforme descrito na Resoluo ANTT
n 420/04 (Parte 6, captulo 6.5, item 6.5.4), em Laboratrio de Ensaio, segundo os requisitos
estabelecidos no item 5.10.1 deste RAC. Caso a solicitao seja para uma famlia de modelos, fica a
critrio do OCP designar a quantidade de amostras necessria para a realizao dos ensaios, em
funo dos acessrios e tipos construtivos, uma vez que um modelo de contentor pode ser
constitudo de vrios componentes. Aps a concluso dos ensaios, as amostras no utilizadas devem
ser devolvidas a Empresa Solicitante, conforme acordo entre OCP e a Empresa Solicitante. Se os
resultados dos ensaios consignados no relatrio do Laboratrio de Ensaio no se apresentarem em
conformidade com os requisitos da Resoluo ANTT n 420/04 (Parte 6, captulo 6.5, item 6.5.4), a
Empresa Solicitante deve solicitar novos ensaios, aps a correo das causas que levaram a
reprovao do contentor. Se houver reprovao em determinada parte de um contentor e esta
interferir na construo do contentor como um todo, o mesmo deve ser novamente ensaiado. Caso
contrrio, somente deve ser ensaiada a parte modificada, ficando a critrio do OCP tomar tal
deciso.

5.6.4.1.3.3 Sendo emitido um parecer favorvel em relao aos ensaios, este parecer no autoriza o
uso do Selo de Identificao da Conformidade. Para que os contentores obtenham a autorizao
para o uso do Selo de Identificao da Conformidade preciso que sejam cumpridos os
procedimentos previstos neste RAC e os procedimentos formais do contrato firmado entre o OCP e
a Empresa Solicitante.

5.6.4.1.3.4 Aps a execuo dos ensaios e avaliaes, quando os contentores representativos do

modelo a ser avaliado, satisfizerem s exigncias da Resoluo da ANTT n 420/04 (Parte 6,
captulo 6.5), o OCP deve dar cincia Empresa Solicitante deste resultado, dando-se seqncia ao
processo de solicitao da avaliao da conformidade do referido modelo.

5.6.4.1.3.5 Os ensaios de tipo devem ser repetidos, para a manuteno da certificao, num
determinado intervalo de tempo, dependendo do tipo de material base do contentor, para o
atendimento da sua aprovao, conforme especificado na Tabela a seguir:

Tabela - Periodicidade da execuo dos ensaios de tipo

Material Base do Contentor Repetio (meses)

Metlico 18
Plstico Rgido 18
Outros 12

5.6.4.2 Modelo 5
Modelo baseado no ensaio de tipo, acompanhado de avaliao das medidas tomadas pela Empresa
Solicitante para o sistema de gesto da qualidade de sua produo, seguido de um acompanhamento
regular, por meio de auditorias, do controle da qualidade da Empresa Solicitante e de ensaios de
verificao em amostras tomadas na Empresa Solicitante. Este modelo proporciona um sistema
completo de avaliao da conformidade de uma produo em srie e em grande escala.
____________________________________________________________________________________________________________________ 10
 ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 250/ 2006

5.6.4.2.1 Anlise da documentao

O OCP, aps analisar e aprovar a documentao enviada, conforme item 5.5.5 deste RAC,
incluindo documentos do sistema de gesto da qualidade, programa com a Empresa Solicitante a
avaliao inicial para fins de concesso da certificao (avaliao inicial do sistema de gesto da
qualidade, amostragem e a realizao dos ensaios requeridos). Caso o OCP no considere atendidos
todos os requisitos da documentao exigida, deve informar Empresa Solicitante os aspectos pelos
quais a solicitao foi indeferida, podendo ser dado um prazo, considerado necessrio pelo OCP,
para providncias. Caso contrrio solicitao deve ser cancelada.

5.6.4.2.2 Avaliao inicial e peridica

5.6.4.2.2.1 O OCP responsvel por todas as aes do processo de certificao, desde a avaliao
do sistema de gesto da qualidade da Empresa Solicitante at a superviso dos contentores
fabricados, devendo informar a Empresa Solicitante os resultados da avaliao da gesto da
qualidade e dos ensaios iniciais e peridicos.

5.6.4.2.2.2 Caso o OCP no considerar atendidos todos os requisitos necessrios para a concesso
da autorizao para o uso do Selo de Identificao da Conformidade, deve informar a Empresa
Solicitante os aspectos pelos quais a solicitao foi indeferida.

5.6.4.2.2.3 Se a Empresa Solicitante puder demonstrar que adotou aes corretivas para adequar-se
a todos os requisitos dentro de um prazo determinado, o OCP deve repetir apenas as partes
necessrias dos procedimentos de avaliao e ensaios iniciais. Caso contrrio, a solicitao deve ser
cancelada.

5.6.4.2.2.4 Quando ocorrer uma nova avaliao e j estiver estipulado pelo OCP o custo como parte
do procedimento de solicitao, pode ser exigido o preenchimento de nova solicitao ou o aumento
do referido custo.

5.6.4.2.3 Avaliao do sistema de gesto da qualidade da Empresa Solicitante (auditoria)

5.6.4.2.3.1 A avaliao do sistema de gesto da qualidade na Empresa Solicitante, conforme a

NBR/ISO 9001:2000, faz parte da avaliao inicial e peridica. Esta avaliao deve ser feita com
base nas respostas do questionrio, dos documentos anexos solicitados pelo OCP e visita na fbrica
(auditoria), com o acompanhamento da fabricao dos modelos de contentores a serem avaliados.

5.6.4.2.3.2 O OCP, aps anlise e aprovao da documentao, de comum acordo com a Empresa
Solicitante, programa a realizao da auditoria e a coleta de amostras para realizao dos ensaios.

5.6.4.2.3.3 Todos os registros relativos implementao do sistema de gesto da qualidade

(solicitados ou especificados no questionrio) devem estar prontamente disponveis para avaliao
pelo OCP.

5.6.4.2.3.4 A Empresa Solicitante deve garantir ao OCP que a responsabilidade pelo sistema de
gesto da qualidade est claramente definida, por exemplo, indicando uma pessoa no subordinada
gerncia de produo, no que concerne ao desempenho tcnico de suas funes, qualificada para
manter contato com o OCP, para assegurar que o disposto anteriormente seja observado.

5.6.4.2.3.5 Caso a Empresa Solicitante j possua um sistema de gesto da qualidade certificado por
um OCS, segundo a NBR ISO 9001:2000, o OCP deve analisar a documentao pertinente
certificao do sistema de gesto da qualidade, garantindo que os requisitos descritos acima foram
avaliados com foco no produto a ser avaliado, verificando da existncia dos itens: identificao e
rastreabilidade do produto, ensaios no produto final, avaliao dos fornecedores, reclamaes de
____________________________________________________________________________________________________________________ 11
 ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 250/ 2006
clientes, registros do OCS, ensaios de recebimento, cpia dos relatrios das auditorias do seu
sistema de gesto da qualidade emitido pelo OCS, os registros das aes corretivas bem como a
implementao destas pela empresa, os registros de controle do processo de produo do produto,
os registros de ensaios e inspees no recebimento de primas durante o processo e finais.

5.6.4.2.3.6 A avaliao peridica do sistema de gesto da qualidade deve ser realizada 01 (uma) vez
por ano, aps a concesso da autorizao para o uso do Selo de Identificao da Conformidade.

5.6.4.2.4 Ensaio

5.6.4.2.4.1 O OCP deve coletar as amostras na Empresa Solicitante. As amostras devem ser
identificadas, lacradas e encaminhadas ao Laboratrio de Ensaio, devendo ser representativas da
linha de produo. A quantidade da amostra deve atender aos requisitos para a execuo dos ensaios
estabelecidos na Resoluo ANTT n 420/04 (Parte 6, captulo 6.5, item 6.5.4). O OCP ou seu
representante, ao realizar a coleta da amostra, deve elaborar um relatrio de amostragem,
detalhando o local e as condies em que foram obtidas as amostras.

5.6.4.2.4.2 As amostras devem ser ensaiadas e verificadas conforme descrito na Resoluo ANTT
n 420/04 (Parte 6, captulo 6.5, item 6.5.4), em Laboratrio de Ensaio, segundo os requisitos
estabelecidos no item 5.10.1 deste RAC. Caso a solicitao seja para uma famlia de modelos, fica a
critrio do OCP designar a quantidade de amostras necessria para a realizao dos ensaios, em
funo dos acessrios e tipos construtivos, uma vez que um modelo de contentor pode ser
constitudo de vrios componentes. Aps a concluso dos ensaios, as amostras no utilizadas devem
ser devolvidas a Empresa Solicitante, conforme acordo entre OCP e a Empresa Solicitante. Se os
resultados dos ensaios consignados no relatrio do Laboratrio de Ensaio no se apresentarem em
conformidade com os requisitos da Resoluo ANTT n 420/04 (Parte 6, captulo 6.5, item 6.5.4), a
Empresa Solicitante deve solicitar novos ensaios, depois da correo das causas que levaram a
reprovao do contentor. Se houver reprovao em determinada parte de um contentor e este
interferir na construo do mesmo como um todo, o contentor deve ser novamente ensaiado. Caso
contrrio, somente deve ser ensaiada a parte modificada, ficando a critrio do OCP tomar tal
deciso.

5.6.4.2.4.3 Sendo emitido um parecer favorvel em relao aos ensaios, este parecer no autoriza o
uso do Selo de Identificao da Conformidade. Para que os contentores obtenham a autorizao
para o uso do Selo de Identificao da Conformidade preciso que sejam cumpridos os
procedimentos previstos neste RAC e os procedimentos formais do contrato firmado entre o OCP e
a Empresa Solicitante.

5.6.4.2.4.4 Aps a execuo dos ensaios e avaliaes, quando os contentores representativos do

modelo a ser avaliado, satisfizerem s exigncias da Resoluo da ANTT n 420/04 (Parte 6,
captulo 6.5), o OCP deve dar cincia Empresa Solicitante do resultado, dando-se seqncia ao
processo de certificao do referido modelo.

5.6.4.2.4.5 Os ensaios de tipo devem ser repetidos, para manuteno da certificao, 01 (uma) vez a
cada 05 (cinco) anos, para contentores metlicos e de plstico rgido, e a cada 03 (trs) anos, para os
demais materiais, podendo haver outro conjunto de ensaios, com aviso prvio, quando da
necessidade da comprovao da permanncia da conformidade, de um respectivo contentor
certificado.

5.6.4.3 Modelo 7
Neste modelo, submete-se a ensaio amostras tomadas conforme a NBR 5426, tabela - plano de
amostragem simples - normal, NQA = 4, de um lote de contentores, podendo ser proveniente de

____________________________________________________________________________________________________________________ 12
 ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 250/ 2006
uma importao ou no, emitindo-se a partir dos resultados, uma avaliao sobre sua conformidade
a uma dada especificao.

5.6.4.3.1 Anlise da documentao

5.6.4.3.1.1 O OCP deve, no caso de contentores importados, confirmar a identificao do lote

objeto da solicitao na documentao de importao. O OCP, aps analisar e aprovar a
documentao enviada, conforme item 5.5.4 deste RAC , programa com a Empresa Solicitante a
coleta de amostras para a realizao dos ensaios.

5.6.4.3.1.2 Caso o OCP no considerar atendidos todos os requisitos da documentao exigida, deve
informar a Empresa Solicitante os aspectos pelos quais a solicitao foi indeferida, podendo ser
dado um prazo, considerado necessrio pelo OCP, para providncias. Caso contrrio solicitao
deve ser cancelada.

5.6.4.3.2 Ensaio

5.6.4.3.2.1 O OCP deve coletar as amostras de contentores do lote, conforme a NBR 5426, tabela -
plano de amostragem simples - normal, NQA = 4. As amostras devem ser identificadas, lacradas e
encaminhadas ao Laboratrio de Ensaio, devendo ser representativas do lote. O tamanho da amostra
deve atender aos requisitos para execuo dos ensaios estabelecidos na Resoluo ANTT n 420/04
(Parte 6, captulo 6.5, item 6.5.4). O OCP, ou seu representante, ao realizar a coleta das amostras,
deve elaborar um relatrio de amostragem, detalhando o local e as condies em que foram obtidas
as amostras.

5.6.4.3.2.2 As amostras devem ser ensaiadas e verificadas conforme descrito na Resoluo ANTT
n 420/04 (Parte 6, captulo 6.5, item 6.5.4), em Laboratrio de Ensaio acreditado pelo Inmetro,
segundo os requisitos estabelecidos no item 5.10.1 deste RAC. Caso a solicitao seja para uma
famlia de modelos, fica a critrio do OCP designar a quantidade de material necessrio para a
realizao dos ensaios, em funo dos acessrios e tipos construtivos, uma vez que um modelo de
contentor pode ser constitudo de vrios componentes. Aps concludo o ensaio, as amostras no
utilizadas devem ser devolvidas a Empresa Solicitante, conforme acordo entre este e o OCP.

5.6.4.3.2.3 Se os resultados dos ensaios consignados no relatrio do Laboratrio de Ensaio no se

apresentarem em conformidade com os requisitos da Resoluo da ANTT n 420/04 (Parte 6,
captulo 6.5, item 6.5.4), a solicitao deve ser indeferida. Havendo reprovao de um modelo, todo
o lote estar reprovado. Caso o OCP no considerar atendidos todos os requisitos para a concesso
da autorizao para o uso do Selo de Identificao da Conformidade, deve informar Empresa
Solicitante os aspectos pelos quais a solicitao foi indeferida.

5.6.4.3.2.4 Aps a execuo dos ensaios, na emisso de um parecer favorvel, este no autoriza o
uso do Selo de Identificao da Conformidade. Para que os contentores obtenham a autorizao
para o uso do Selo de Identificao da Conformidade preciso que sejam cumpridos os
procedimentos previstos neste RAC e os procedimentos formais do contrato firmado entre o OCP e
a Empresa Solicitante.

5.7 Reconhecimento das Atividades de Certificao no Exterior

____________________________________________________________________________________________________________________ 13
 ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 250/ 2006
5.7.1 Para o reconhecimento e aceitao das atividades da certificao estabelecidas neste RAC,
implementadas por um Organismo de Certificao que opera no exterior, o OCP deve atender ao
descrito nos itens 5.7.2 e 5.7.3 deste RAC.

5.7.2 Qualquer acordo de reconhecimento de atividades necessrias certificao compulsria, no

mbito do SBAC, tais como resultados de ensaios ou relatrios de inspeo, com Organismos de
Certificao operando no exterior, somente sero aceitos, se tais atividades, alm de serem
reconhecidas reciprocamente, forem realizadas por Organismos Certificadores que atendam s
mesmas regras de acreditao adotadas pelo Inmetro, de acordo com o reconhecimento mtuo do
IAF.

5.7.2.1 reconhecida a certificao dos pases membros do Mercosul desde que comprovado o
atendimento aos requisitos estabelecidos no Acordo de Alcance Parcial para a Facilitao do
Transporte de Produtos Perigosos, entre Brasil, Argentina, Paraguai e Uruguai, aprovado pelo
Decreto n 1797, de 25/01/1996.

5.7.3 Em qualquer situao o OCP o responsvel pela certificao do contentor.

5.8 Obrigaes da Empresa Autorizada

5.8.1 Acatar todas as condies estabelecidas neste RAC e na Resoluo ANTT n 420/04 (Parte 6,
captulo 6.5, itens 6.5.1.4, 6.5.1.5, 6.5.2, 6.5.3 e 6.5.4), nas disposies legais referentes concesso
e manuteno da autorizao para o uso do Selo de Identificao da Conformidade.

5.8.2 Aplicar o Selo de Identificao da Conformidade, definida neste RAC, conforme Anexo A
deste RAC, em todos os contentores que tiveram seus modelos avaliados e aprovados.

5.8.3 Facilitar ao OCP ou ao seu contratado, mediante comprovao desta condio, os trabalhos de
auditoria e acompanhamento, assim como a realizao de ensaios e outras atividades de certificao
previstas neste RAC.

5.8.4 Acatar, respeitados os direitos legais, as decises tomadas pelo Inmetro, pelos rgos
Fiscalizadores e pelo OCP, baseadas neste RAC. Acatar as decises pertinentes certificao
tomadas pelo OCP, recorrendo, em ltima instncia, ao Inmetro, nos casos de reclamaes e
apelaes.

5.8.5 Manter as condies tcnico-organizacionais que serviram de base para a obteno da

autorizao para o uso do Selo de Identificao da Conformidade.

5.8.6 Notificar o OCP da inteno de modificao das caractersticas dos contentores em que a
autorizao para o uso do Selo de Identificao da Conformidade se baseia, assim como
modificaes do processo de fabricao ou montagem e do sistema de gesto da qualidade que
possam afetar a conformidade do contentor, antes da efetivao das mesmas.

5.8.7 Manter os registros de todas as reclamaes relativas aos contentores, com as devidas anlises
crticas e avaliaes de cada uma, cobertas pela autorizao para o uso do Selo de Identificao da
Conformidade, devendo estar disponveis para o OCP sempre que solicitados.

5.8.8 Manter a rastreabilidade possibilitando a verificao da identificao dos seus contentores

certificados na comercializao, para que seja facilitado o recolhimento do(s) lote(s), no caso de
falha.

5.8.9 A Empresa Autorizada responsvel tcnica, civil e penal, pelos contentores certificados, bem
como por todos os documentos utilizados durante o processo de certificao.
____________________________________________________________________________________________________________________ 14
 ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 250/ 2006

5.9 Obrigaes do OCP

5.9.1 Implementar o programa de avaliao da conformidade previsto neste RAC, conforme os

requisitos nele estabelecidos, dirimindo, obrigatoriamente, as dvidas com o Inmetro.

5.9.2 Utilizar o sistema de banco de dados informatizado, fornecido pelo Inmetro para manter
atualizadas as informaes acerca dos contentores certificados, quando aplicvel.

5.9.3 Notificar imediatamente ao Inmetro, no caso de suspenso, extenso, reduo e cancelamento

da certificao do contentor.

5.9.4 Submeter ao Inmetro para anlise e aprovao, os Memorandos de Entendimento, no escopo

deste RAC, estabelecidos com outros Organismos de Certificao.

5.10 Utilizao de Laboratrio de Ensaio

5.10.1 Para a seleo e utilizao de Laboratrio de Ensaio, para a realizao dos ensaios previstos
na Resoluo ANTT n 420/04 (Parte 6, captulo 6.5, item 6.5.4), devem ser selecionados
Laboratrio de Ensaio acreditados pelo Inmetro.
Notas:
a) No caso de Laboratrio de Ensaio de primeira parte, o OCP deve acompanhar a realizao dos
ensaios a que so submetidas s amostras de embalagens.
b) Quando da impossibilidade da execuo dos ensaios em Laboratrio de Ensaio acreditado,
pode ser aceita a utilizao de Laboratrio de Ensaio no acreditado. Nesse caso o OCP deve
avaliar esses Laboratrio de Ensaio de acordo com os requisitos estabelecidos no Anexo C
deste RAC, devendo acompanhar a realizao dos ensaios a que so submetidas s amostras de
contentores. Entende-se como impossibilidade da execuo dos ensaios em Laboratrio de
Ensaio acreditado, quando da impossibilidade do atendimento da solicitao da empresa
solicitante, prazos de datas, questes e valores financeiros comerciais.

5.10.2 A seleo e a utilizao de Laboratrio de Ensaio, deve ocorrer a partir de acordo entre o
OCP e a Empresa Solicitante.

5.10.3 O Laboratrio de Ensaio deve manter a rastreabilidade dos contentores ensaiados.

5.11 Reclamaes

5.11.1 As reclamaes fundamentadas e que afetem as caractersticas do contentor, requeridas na

Resoluo ANTT n 420/04 (Parte 6, captulo 6.5), o OCP deve requerer a realizao de ensaios e
verificaes para os devidos esclarecimentos. Os custos destes ensaios e verificaes so de
responsabilidade da Empresa Autorizada.

5.11.2 Havendo reprovao, novos ensaios devem ser realizados no modelo de contentor. A
aplicao do Selo de Identificao da Conformidade deve ser imediatamente interrompida at que a
causa da reprovao seja identificada e sanada, independentemente de outras penalidades previstas
em lei, emanadas de autoridades competentes.

5.11.3 Cabe ao OCP deliberar sobre o retorno do contentor ao sistema, cuja avaliao tenha sido
suspensa ou cancelada.

5.11.4 As reclamaes apresentadas pelas Empresas Autorizadas, aps serem esgotados todos os
recursos junto ao OCP, devem ser endereadas ao Presidente do Inmetro.

____________________________________________________________________________________________________________________ 15
 ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 250/ 2006
5.12 Fiscalizao
Cabe ao Inmetro, em conjunto com os rgos Fiscalizadores, respeitada a legislao em vigor,
articular a fiscalizao para cumprimento deste RAC, bem como prover os meios para obteno dos
recursos necessrios para a implementao desta fiscalizao.

5.13 Anexos
Anexo A Selo de Identificao da Conformidade.
Anexo B Solicitao de autorizao para o uso do Selo de Identificao da Conformidade
(Modelo).
Anexo C Requisitos Gerais para a Avaliao de Laboratrios de Ensaio No Acreditados.

/Anexos

Anexo A - SELO DE IDENTIFICAO DA CONFORMIDADE

A.1 A gravao da marcao do cdigo para designao de tipos de contentores, deve ser feita no
contentor, em atendimento a Resoluo ANTT n 420/04 (Parte 6, captulo 6.5, itens 6.5.1.4 e
____________________________________________________________________________________________________________________ 16
 ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 250/ 2006
6.5.2), complementando com o cdigo do modelo do contentor utilizado pela Empresa Solicitante e
com o nmero da autorizao para o uso do Selo de Identificao da Conformidade.

A.2 A Identificao da Conformidade do contentor deve ser efetuada atravs da aposio do Selo de
Identificao da Conformidade, devendo atender a Portaria Inmetro n 073/2006, na mesma face do
cdigo para designao dos tipos de embalagem, conforme mostrado nas Figuras a seguir.

A.3 O mtodo de aposio do Selo de Identificao da Conformidade deve ser definido pela
Empresa Solicitante junto ao OCP, respeitando-se as determinaes da Portaria Inmetro n
073/2006.

Figura 1 - Selo de Identificao da Conformidade (Selo)

Figuras 2 - Selo de Identificao da Conformidade (Impresso)

Figura 3 - Selo de Identificao da Conformidade (Relevo)

____________________________________________________________________________________________________________________ 17
 ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 250/ 2006

Anexo B - SOLICITAO DE AUTORIZAO PARA O USO DO SELO DE

IDENTIFICAO DA CONFORMIDADE
(MODELO)
____________________________________________________________________________________________________________________ 18
 ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 250/ 2006

Ao
(Organismo de Certificao do Produto)
Endereo:

Solicitamos atravs desta a autorizao para o uso do Selo de Identificao da Conformidade para
o(s) contentor(es) listado(s) abaixo:

Nome da Empresa:
Nome do representante:
Endereo da Empresa:
Telefone e fax:
Local de fabricao do contentor:
Nome e cargo do responsvel pelo sistema de gesto da qualidade:

Designao do(s) contentor(es) para a(s) qual(is) solicita certificao:

Descrio do contentor Norma pertinente, nmero, RAC, nmero, ttulo, data de

ttulo, data de emisso emisso

Declarao: Declaramos que quitaremos os custos relativos a esta solicitao.

Declarao: Declaramos nossa disposio, mediante resultados positivos da avaliao e ensaios

iniciais, em assinar, dentro de um prazo determinado, contrato relativo certificao do(s)
contentor(es) acima mencionado(s).

Data da solicitao: ______________________

Nome e cargo da pessoa autorizada a assinar pela Empresa Solicitante: _______________

Assinatura do representante da Empresa Solicitante: ______________________________

Anexo B (Apndice) - QUESTIONRIO PARA AVALIAO INICIAL DA FBRICA

(Modelo)

____________________________________________________________________________________________________________________ 19
 ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 250/ 2006
Este questionrio deve ser preenchido e devolvido junto com o formulrio de solicitao. A sua
funo fornecer informaes preliminares relativas a Empresa Solicitante e sua capacidade de
exercer controle da qualidade e garantir contnua conformidade dos seus contentores aos requisitos
das especificaes pertinentes.

Este documento deve ser utilizado pela equipe do OCP, durante a visita inicial (auditoria) fbrica
ou fbricas envolvidas, como parte da avaliao inicial.

Suplementos s declaraes podem ser includos, quando necessrios ou solicitados.

Um documento separado deve ser preenchido para cada fbrica envolvida ou devem estar
claramente indicadas s diferenas entre as fbricas.

As informaes prestadas neste documento devem ser tratadas com estrita confidencialidade.

As informaes sobre os itens a seguir facilitaro o posterior encaminhamento da solicitao.

Trata-se de amostra de produo ou prottipo?

Se prottipo, para quando est programada a produo?

O contentor j foi ensaiado de acordo com a Resoluo ANTT n 420/04 (Parte 6, captulo 6.5, item
6.5.4)? Em caso positivo, anexar relatrio de ensaio.

Seo 1 - Organizao da fbrica

Procedimentos / documentao
Informaes sobre o sistema bsico:
Fabrica sob encomenda ou estoque?
Emite uma Ordem de Servio ou equivalente?
Em caso positivo, isto identifica um lote como uma entidade separada?
As embalagens levam identificao da Ordem de Servio da fabricao?
Se no, como o sistema permite segregao das embalagens de qualidade duvidosa?
Fornecer outras informaes relativas ao sistema bsico.

Controle da qualidade / equipe de inspeo

Favor prestar as seguintes informaes sobre a organizao da equipe de Controle da Qualidade

(CQ) da fbrica:
Chefe da Garantia da Qualidade:
A quem se reporta?
Existe um departamento separado de CQ / Departamento de Inspeo?
Em caso afirmativo, indique:
Inspetor-chefe, e demais membros e cargos:
A equipe tem conhecimento dos ensaios para a Resoluo ANTT n 420/04 (Parte 6,
captulo 6.5, item 6.5.4)?
Os operadores de produo / estoque so responsveis por inspeo e ensaios?
Quais so as operaes do processo?
Eles so monitorados pela equipe de CQ?
So realizadas auditorias da qualidade? Por quem?
A Empresa j est certificada por um OCS, conforme a NBR ISO 9001:2000?
Favor prestar outras informaes sobre a organizao da equipe de CQ.

Seo 2 - Materiais, componentes e servios

____________________________________________________________________________________________________________________ 20
 ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 250/ 2006

2.1 Especificaes de compra / garantia da qualidade de materiais

Detalhar os principais materiais comprados, especificaes usadas e principais fornecedores
envolvidos.
Especificar tambm os mtodos de garantia da qualidade adotados no recebimento de materiais,
componentes ou servios, indicando a ao que tomada em caso de rejeio.
Informar sobre os critrios de avaliao, seleo e monitoramento de fornecedores.

Seo 3 - Fabricao

3.1 Sistema
Detalhar as diferentes fases de fabricao. Se possvel, anexar programa de produo e/ou grfico
mostrando as respectivas fases.

3.2 Equipamentos e instalaes do sistema de manuteno

Que sistema de manuteno se encontra em operao?
Existe qualquer processo de verificao que garanta o retorno para as condies de controle previsto
para o funcionamento inicial dos equipamentos?

Seo 4 - Ensaios e controle da qualidade

4.1 Sistema
Detalhar o sistema de controle da qualidade, incluindo sistema de amostragem utilizado, com
especial referncia aos ensaios requeridos pela Resoluo ANTT n 420/04 (Parte 6, captulo 6.5,
item 6.5.4). Se possvel, anexar um programa de CQ ou suplemento de referncia cruzada ao
grfico requisitado no item 3.1.

4.2 Equipamentos / instrumentos / calibradores

Detalhar os equipamentos / instrumentos / calibradores utilizados, nomes e referncias dos
fabricantes, e indicar sistema e freqncia de verificaes e se existem certificados disponveis.

Seo 5 - Registros e documentao

5.1 Generalidades

5.1.1 Indicar a forma de especificao de caractersticas principais, por exemplo, desenhos,

catlogos de embalagens / partes, amostras de referncia, etc. Indicar tambm outros registros gerais
existentes.

5.1.2 Indicar o sistema usado para modificar projetos / especificaes.

5.2 Conformidade e especificaes

5.2.1 Indicar o nvel de defeitos encontrados nos ltimos 06 (seis) meses. Se j foram realizados
ensaios de acordo com a Resoluo ANTT n 420/04 (Parte 6, captulo 6.5, item 6.5.4). Anexar
cpia do sumrio de resultados de ensaios.

5.2.2 Indicar o nmero de reclamaes feitas durante o perodo de vigncia da garantia e/ou por
outros meios e dar percentual da produo total.

5.2.3 J foram feitos ensaios independentes das embalagens face Resoluo da ANTT n 420/04
(Parte 6, captulo 6.5, item 6.5.4)? Por quem? Anexar cpias, se disponveis.

Seo 6 - Solicitao de indicao da conformidade

____________________________________________________________________________________________________________________ 21
 ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 250/ 2006

6.1 Selo de Identificao da Conformidade

Anexar a ilustrao e indicar o mtodo da aplicao do selo de identificao da conformidade, que
deve ser usado para evidenciar a conformidade do contentor. Indicar em que estgio da fabricao o
Selo de Identificao da Conformidade aplicado e em que local o mesmo feito. Complementar a
marcao prevista pela Resoluo ANTT n 420/04 (Parte 6, captulo 6.5, itens 6.5.1.4 e 6.5.2),
complementando com o cdigo do modelo do contentor utilizado pela Empresa Solicitante e com o
nmero da autorizao para o uso do Selo de Identificao da Conformidade.

Anexo C - REQUISITOS GERAIS PARA A AVALIAO DE LABORATRIOS DE

ENSAIO NO ACREDITADOS

1. Confidencialidade

1.1 O Laboratrio de Ensaio deve possuir procedimentos documentados e implementados para

preservar a proteo da confidencialidade e integridade das informaes, considerando, pelo menos:
____________________________________________________________________________________________________________________ 22
 ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 250/ 2006
a) o acesso aos arquivos, inclusive os computadorizados;
b) o acesso restrito ao Laboratrio de Ensaio;
c) o conhecimento do pessoal do Laboratrio de Ensaio a respeito da confidencialidade das
informaes.

2. Organizao

2.1 O Laboratrio de Ensaio deve designar os signatrios para assinar os relatrios de ensaio e ter
total responsabilidade tcnica pelo seu contedo.

2.2 O Laboratrio de Ensaio deve possuir um gerente tcnico e um substituto (qualquer que seja a
denominao) com responsabilidade global pelas suas operaes tcnicas.

2.3 Quando o Laboratrio de Ensaio for de primeira parte, as responsabilidades do pessoal-chave da

organizao que tenha envolvimento ou influncia nos ensaios do Laboratrio de Ensaio devem ser
definidas, de modo a identificar potenciais conflitos de interesse.

2.3.1 Convm, tambm, que os arranjos organizacionais sejam tais que os departamentos que
tenham potenciais conflitos de interesses, tais como produo, marketing comercial ou financeiro,
no influenciem negativamente a conformidade do Laboratrio de Ensaio com os requisitos deste
Anexo.

3. Sistema de Gesto

3.1 Todos os documentos necessrios para o correto desempenho das atividades do Laboratrio de
Ensaio, devem ser identificados de forma unvoca e conter a data de sua emisso, o seu nmero de
reviso e a autorizao para a sua emisso.

3.2 Todos os documentos necessrios para o correto desempenho das atividades do Laboratrio de
Ensaio, devem estar atualizados e acessveis ao seu pessoal.

3.3 O Laboratrio de Ensaio deve documentar as atribuies e responsabilidades do gerente tcnico

e do pessoal tcnico envolvido nos ensaios, considerando, pelo menos, as responsabilidades quanto:
a) execuo dos ensaios;
b) ao planejamento dos ensaios, avaliao dos resultados e emisso de relatrios de ensaio;
c) modificao, desenvolvimento, caracterizao e validao de novos mtodos de ensaio;
d) s atividades gerenciais.

3.4 O Laboratrio de Ensaio deve possuir a identificao dos signatrios autorizados (onde esse
conceito for apropriado).

3.5 O Laboratrio de Ensaio deve ter procedimentos documentados e implementados para a

obteno da rastreabilidade das medies.

3.6 O Laboratrio de Ensaio deve ter formalizada a abrangncia dos seus servios e disposies
para garantir que possui instalaes e recursos apropriados.

3.7 O Laboratrio de Ensaio deve ter procedimentos documentados e implementados para manuseio
dos itens de ensaio.

3.8 O Laboratrio de Ensaio deve ter a listagem dos equipamentos e padres de referncia
utilizados, incluindo a respectiva identificao.

____________________________________________________________________________________________________________________ 23
 ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 250/ 2006
3.9 O Laboratrio de Ensaio deve ter procedimentos documentados e implementados, para
retroalimentao e ao corretiva, sempre que forem detectadas no-conformidades nos ensaios.

4. Pessoal

4.1 O Laboratrio de Ensaio deve ter pessoal suficiente, com a necessria escolaridade,
treinamento, conhecimento tcnico e experincia para as funes designadas.

4.2 O Laboratrio de Ensaio deve ter procedimentos para a utilizao de tcnicos em processo de
treinamento estabelecendo, para isso, os registros de superviso dos mesmos e criando mecanismos
para garantir que sua utilizao no prejudique os resultados dos ensaios.

4.3 O Laboratrio de Ensaio deve ter e manter registros atualizados de todo o seu pessoal tcnico
envolvido nos ensaios. Estes registros devem possuir data da autorizao, pelo menos, para:
a) realizar os diferentes tipos de amostragem, quando aplicvel;
b) realizar os diferentes tipos de ensaios;
c) assinar os relatrios de ensaios;
d) operar os diferentes tipos de equipamentos.

5. Acomodaes e Condies Ambientais

5.1 As acomodaes do Laboratrio de Ensaio, reas de ensaios, fontes de energia, iluminao e

ventilao devem possibilitar o desempenho apropriado dos ensaios.

5.2 O Laboratrio de Ensaio deve ter instalaes com a monitorao efetiva, o controle e o registro
das condies ambientais, sempre que necessrio.

5.3 O Laboratrio de Ensaio deve manter uma separao efetiva entre reas vizinhas, quando
houver atividades incompatveis.

6. Equipamentos e Materiais de Referncia

6.1 O Laboratrio de Ensaio deve possuir todos os equipamentos, inclusive os materiais de

referncia necessrios correta realizao dos ensaios.

6.2 Antes da execuo do ensaio, o Laboratrio de Ensaio deve verificar se algum item do
equipamento est apresentando resultados suspeitos. Caso isso ocorra, o equipamento deve ser
colocado fora de operao, identificado como fora de uso, reparado e demonstrado por calibrao,
verificao ou ensaio, que voltou a operar satisfatoriamente, antes de ser colocado novamente em
uso.

6.3 Cada equipamento deve ser rotulado, marcado ou identificado, para indicar o estado de
calibrao. Este estado de calibrao deve indicar a ltima e a prxima calibrao, de forma visvel.

6.4 Cada equipamento deve ter um registro que indique, no mnimo:

a) nome do equipamento;
b) nome do fabricante, identificao de tipo, nmero de srie ou outra identificao especfica;
c) condio de recebimento, quando apropriado;
d) cpia das instrues do fabricante, quando apropriado;
e) datas e resultados das calibraes e/ou verificaes e data da prxima calibrao e/ou
verificao;
f) detalhes de manuteno realizadas e as planejadas para o futuro;
g) histrico de cada dano, modificao ou reparo.

____________________________________________________________________________________________________________________ 24
 ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 250/ 2006
6.5 Cada material de referncia deve ser rotulado ou identificado, para indicar a certificao ou a
padronizao. O rtulo deve conter, no mnimo:
a) nome do material de referncia;
b) responsvel pela certificao ou padronizao (firma ou pessoa);
c) composio, quando apropriado;
d) data de validade.

7. Rastreabilidade das Medies e Calibraes

7.1 O Laboratrio de Ensaio deve ter um programa estabelecido para a calibrao e a verificao
dos seus equipamentos, a fim de garantir o uso de equipamentos calibrados e/ou verificados, na data
da execuo dos ensaios.

7.2 Os certificados de calibrao dos padres de referncia devem ser emitidos por:
a) laboratrios nacionais de metrologia;
b) laboratrios de calibrao acreditados pela Cgcre;
c) laboratrios integrantes de Institutos Nacionais de Metrologia de outros pases, nos seguintes
casos:
quando a rastreabilidade for obtida diretamente de uma instituio que detenha o padro
primrio de grandeza associada, ou;
quando a instituio participar de programas de comparao interlaboratorial, juntamente
com a Cgcre, obtendo resultados compatveis;
laboratrios acreditados por Organismos de Acreditao de outros pases, quando houver
acordo de reconhecimento mtuo ou de cooperao entre a Cgcre e esses organismos.

7.3 Os certificados dos equipamentos de medio e de ensaio de um Laboratrio de Ensaio devem

atender aos requisitos do item anterior.

7.4 Os padres de referncia mantidos pelo Laboratrio de Ensaio devem ser usados apenas para
calibraes, a menos que possa ser demonstrado que seu desempenho como padro de referncia
no seja invalidado.

8. Calibrao e Mtodo de Ensaio

8.1 Todas as instrues, normas e dados de referncia pertinentes ao trabalho do Laboratrio de

Ensaio, devem estar documentados, mantidos atualizados e prontamente disponveis ao pessoal do
Laboratrio de Ensaio.

8.2 O Laboratrio de Ensaio deve utilizar procedimentos documentados e tcnicas estatsticas

apropriadas, de seleo de amostras, quando realizar a amostragem como parte do ensaio.

8.3 O Laboratrio de Ensaio deve submeter os clculos e as transferncias de dados a verificaes

apropriadas.
8.4 O Laboratrio de Ensaio deve ter procedimentos para a preveno de segurana dos dados dos
registros computacionais.

9. Manuseio dos Itens

9.1 O Laboratrio de Ensaio deve identificar de forma unvoca os itens a serem ensaiados, de forma
a no haver equvoco, em qualquer tempo, quanto sua identificao.

9.2 O Laboratrio de Ensaio deve ter procedimentos documentados e instalaes adequadas para
evitar deteriorao ou dano ao item do ensaio durante o armazenamento, manuseio e preparo do
item de ensaio.
____________________________________________________________________________________________________________________ 25
 ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 250/ 2006

10. Registros

10.1 O Laboratrio de Ensaio deve manter um sistema de registro adequado s suas circunstncias
particulares e deve atender aos regulamentos aplicveis, bem como o registro de todas as
observaes originais, clculos e dados decorrentes, registros e cpia dos relatrios de ensaio,
durante um perodo, de pelo menos, 04 (quatro) anos.

10.2 As alteraes e/ou erros dos registros devem ser riscados, no removendo ou tornando ilegvel
a escrita ou a anotao anterior, e a nova anotao deve ser registrada ao lado da anterior riscada, de
forma legvel, que no permita dbia interpretao e conter a assinatura ou a rubrica do responsvel.

10.3 Os registros dos dados de ensaio devem conter, no mnimo:

a) identificao do Laboratrio de Ensaio;
b) identificao da amostra;
c) identificao do equipamento utilizado;
d) condies ambientais relevantes;
e) resultado da medio e suas incertezas, quando apropriado;
f) data e assinatura do pessoal que realizou o trabalho.

10.4 Todos os registros impressos por computador ou calculadoras, grficos e outros devem ser
datados, rubricados e anexados aos registros das medies.

10.5 Todos os registros (tcnicos e da qualidade) devem ser mantidos pelo Laboratrio de Ensaio
quanto segurana e confidencialidade.

11. Certificados e Relatrios de Ensaio

11.1 Os resultados de cada ensaio ou srie de ensaios realizados pelo Laboratrio de Ensaio devem
ser relatados de forma precisa, clara e objetiva, sem ambigidades em um relatrio de ensaio e
devem incluir todas as informaes necessrias para a interpretao dos resultados de ensaio,
conforme exigido pelo mtodo utilizado.

11.2 O Laboratrio de Ensaio deve registrar todas as informaes necessrias para a repetio do
ensaio e estes registros devem estar disponveis para o cliente.

11.3 Todo relatrio de ensaio deve incluir, pelo menos, as seguintes informaes:
a) ttulo;
b) nome e endereo do Laboratrio de Ensaio;
c) identificao nica do relatrio;
d) nome e endereo do cliente;
e) descrio e identificao, sem ambigidades, do item ensaiado;
f) caracterizao e condio do item ensaiado;
g) data do recebimento do item e data da realizao do ensaio;
h) referncia aos procedimentos de amostragem quando pertinente;
i) quaisquer desvios, adies ou excluses do mtodo de ensaio e qualquer outra informao
pertinente a um ensaio especfico, tal como condies ambientais;
j) medies, verificaes e resultados decorrentes, apoiados por tabelas, grficos, esquemas e
fotografias;
k) declarao de incerteza estimada do resultado do ensaio (quando pertinente);
l) assinatura, ttulo ou identificao equivalente de pessoal responsvel pelo contedo do relatrio
e data de emisso;
m) quando pertinente, declarao de que os resultados se referem somente aos itens ensaiados;
n) declarao de que o relatrio s deve ser reproduzido por inteiro e com a aprovao do cliente;
____________________________________________________________________________________________________________________ 26
 ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 250/ 2006
o) identificao do item;
p) referncia especificao da norma utilizada.

12. Servios de Apoio e Fornecimentos Externos

12.1 O Laboratrio de Ensaio deve manter registros referentes aquisio de equipamentos,

materiais e servios, incluindo:
a) especificao da compra;
b) inspeo de recebimento;
c) calibrao ou verificao.

____________________________________________________________________________________________________________________ 27