IMPACT 3.

0 Quarta-feira, 28 de Abril de 2010

Identificao do chassi Caminho

59/Diagnstico/FH, BSYS-EBS, EBS-STD/Teste de reposio 1: Acionamento do pedal
de freio

Modelo Identificao
FH 129738228

Data de publicao N de operao

Tera-feira, 7 de Dezembro de
59392-3
2010

59392-3 Teste de reposio 1: Acionamento do pedal de freio

Condies:

O veculo deve estar parado.

O sistema pneumtico deve estar abastecido com a presso de pelo menos 10 bar.
O freio de estacionamento no deve ser aplicado se houver uma falha no modulador do reboque.

Procedimento:

1. Desligar a ignio de modo que a unidade de controle seja zerada. Esperar pelo menos 5 segundos. O freio
no deve ser aplicado durante este perodo!
2. Ligar a ignio.
3. Esperar pelo menos 15 segundos. Durante este perodo o veculo deve estar parado, sem aplicar o freio de
servio. A lmpada de advertncia acende, as limitaes do sistema so ativadas.
4. Pressionar totalmente o pedal de freio.
5. Manter o freio de servio totalmente pressionado por pelo menos cinco segundos.
6. Liberar o freio de servio totalmente.
7. O pedal de freio deve ficar liberado totalmente por pelo menos 5 segundos.

Teste de zeragem com sucesso, a lmpada de advertncia apaga:

Nenhuma falha detectada durante a frenagem.

Cdigos de falha desabilitados.
Funo normal de freio.

Teste de zeragem sem sucesso, a lmpada de advertncia permanece acesa:

Teste de zeragem realizado incorretamente.

- Frenagem em andamento por mais de 25 segundos.
- O veculo se move durante o teste.
Teste realizado corretamente, mas h ainda uma falha ativa no sistema EBS.
Realizar o teste diversas vezes.

A ignio deve ser ligada/desligada para realizar um novo teste de zeragem. Ver os itens 13 acima.

Nota! Ver a informao no display do instrumento.

(Vlido para os veculos fabricados a partir e
incluindo a semana 49 de 2007.)

Direitos legais Volvo Parts Corporation

A informao contida no anexo est atualizada na sua distribuio original, mas est sujeita mudanas. O leitor informado que cpias impressas no so controladas.

1/2
IMPACT 3.0 Quarta-feira, 28 de Abril de 2010

Direitos legais Volvo Parts Corporation

A informao contida no anexo est atualizada na sua distribuio original, mas est sujeita mudanas. O leitor informado que cpias impressas no so controladas.

2/2