XXIV Encontro Nac. de Eng.

de Produo - Florianpolis, SC, Brasil, 03 a 05 de nov de 2004

Avaliao ergonmica de mquina de costura

Patricia Steinner Estivalet (Feevale) patriciae@feevale.br

Everton Amaral da Silva (Feevale) evertonamaral@feevale.br
Jlio Carlos de Souza van der Linden (Feevale) jlinden@feevale.br
Simone de Paula (Feevale)
Felipe Giovane Borelli (Feevale)
Carolina Fontoura (Feevale) carolfontoura@feevale.br

Resumo
Este artigo apresenta resultados da avaliao ergonmica de um modelo de mquina de
costura utilizada para confeco de calados. O procedimento metodolgico adotado para
esta avaliao consistiu em Anlise da Tarefa e em Anlise Cinesiolgica. Foram
identificados fatores crticos relacionados postura do operador decorrentes do design da
mquina de costura e das exigncias da tarefa. A partir dos resultados da avaliao
ergonmica foram geradas recomendaes que contribuiro para o estabelecimento de
parmetros para projeto de mquina de costura para uso na indstria caladista.

Palavras chave: Ergonomia de produto, Mquina de costura, Anlise Cinesiolgica.

1. Introduo
O projeto de equipamento para uso industrial deve considerar, alm requisitos de desempenho
tcnico, parmetros relativos segurana e sade de seu operador, que devem ser definidos
por meio da avaliao ergonmica. Contudo, de maneira geral, a concepo dos postos de
trabalho no tem se pautado em atender s demandas de conforto do trabalhador no seu
trabalho, mas s necessidades da produo.
Especificamento no caso do trabalho com mquinas de costura, estudos demonstraram que
inadequaes no seu design de expem os seus operadores a diversos constrangimentos, como
posturas inadequadas e movimentos repetitivos de membros superiores (LI et al, 1995;
DELLERMAN & DUL, 2002). reconhecida a necessidade de realizar mudanas no design
das mquinas de costura de modo a minimizar os efeitos nocivos da inclinao da regio
cervical, durante a operao das mesmas (LI et al, 1995). Diversos fatores, como as tomadas
de informao por conta dos acionamentos necessrios para a realizao das atividades de
costura, levam a severos constrangimentos posturais. Os aspectos manuais da tarefa afetam a
postura do tronco, que poderia ser melhorada. As exigncias visuais da tarefa, como a viso
da tarefa e da agulha influenciam posturas da cabea (LI et al, 1995). Tanto as posturas de
flexo de tronco como flexo de cabea/pescoo poderiam ser melhoradas significativamente
por alteraes de parmetros projetuais de uma mquina de costura, como a inclinao da
mesa e viso da agulha, Li et al. (1995).
Este artigo apresenta resultados iniciais de uma pesquisa em desenvolvimento com vistas a
melhorar a concepo das mquinas de costura utilizadas para a fabricao de calados. Essa
pesquisa visa o estabelecimento de parmetros ergonmicos de projetos com base na
avaliao de um modelo industrial bsico que fornecido s indstrias de calados em
diversas verses. Para tanto, esto sendo investigados parmetros ergonmicos disponveis na
literatura, bem como identificadas as demandas dos usurios e realizadas anlises da tarefa e

ENEGEP 2004 ABEPRO 2415

 XXIV Encontro Nac. de Eng. de Produo - Florianpolis, SC, Brasil, 03 a 05 de nov de 2004

anlises posturais. Conta com o apoio da empresa fabricante da mquina de costura e tambm
de uma empresa fabricante de calados.
2. Procedimento metodolgico
A avaliao ergonmica consistiu na realizao de Anlise da Tarefa e de Anlise
Cinesiolgica. A Anlise da Tarefa foi realizada com base em entrevistas, para definir o
trabalho prescrito, e em observaes com visitas ao local e anlise de registros em video. A
Anlise Cinesiolgica foi realizada a partir de registros em vdeo.
Com base nessas anlises, foram identificados constrangimentos ergonmicos e riscos
decorrentes das posturas adotadas para acionamentos e controle visual.
3. Interao entre posturas e postos de trabalho
O bom desempenho de um posto de trabalho depende da correta avaliao de uma srie de
fatores interrelacionados (Kroemer, 1993). As condies do posto de trabalho, incluindo
mobilirio, equipamentos e ambiente afetam a interao entre a tarefa, a postura adotada e as
atividades realizadas (Figura 1).

Figura 1 - Aspectos interrelacionados do posto de trabalho (fonte Kroemer,1993)

Desvios de posturas so influenciados pela interao de uma srie de fatores ocupacionais e
individuais, incluindo caractersticas do posto de trabalho, tais como altura da mesa ou
bancada, altura e formato da cadeira e seu encosto, distncias de alcance em relao aos
equipamentos que devem ser utilizados, formato e tamanho de dispositivos em uso e as
caractersticas antropomtricas do trabalhador (MACIEL, 1995).
A coluna vertebral normal apresenta trs regies flexveis cervical, torcica e lombar e
uma regio rgida, o sacro e cccix. O formato normal do esqueleto axial apresenta quatro
curvaturas fisiolgicas no plano mediano, mas reta no plano frontal. Tal como a regio
lombar, a regio cervical convexa anteriormente e cncava posteriormente, denominando-se
assim, lordose. Ao contrrio dos ngulos cervical e lombar, o ngulo torcico cncavo
anteriormente e convexo posteriormente. A curvatura torcica referida como cifose
(WATKINS, 2001). Durante a inclinao do tronco para frente, as vrtebras movem-se

ENEGEP 2004 ABEPRO 2416

 XXIV Encontro Nac. de Eng. de Produo - Florianpolis, SC, Brasil, 03 a 05 de nov de 2004

anteriormente, forando o disco intervertebral posteriormente. Posies de flexo contnua do

tronco so a causa de leses na coluna cervical e lombar no local de trabalho. Tambm tem se
observado que a toro e a rotao do tronco podem romper o disco intervertebral. Essas
posturas podem ser eliminadas levantando a altura da estao de trabalho de modo que no
haja mais de 20 de inclinao anterior do tronco (HAMILL e KNUTZEN, 1999).
A coluna cervical a regio da coluna vertebral com maior mobilidade. As vrtebras cervicais
so suscetveis a leso em certas atividades que sujeitam a regio a foras repetidas. As
ntimas associaes dos msculos cervicais superiores com as funes de equilbrio e
coordenao, conjugadas com respostas nos msculos ao estresse fazem com que a coluna
cervical seja vulnervel a problemas que se instalam, aparentemente, de forma espontnea,
tais como a cervicalgia e a cervicobraquialgia (PERES, 2002; HAMILL e KNUTZEN, 1999).
A postura de inclinao da cabea para frente provoca fadiga rpida nos msculos do
pescoo e ombro, devido, principalmente ao peso da cabea. As dores no pescoo comeam a
aparecer quando a inclinao da cabea, em relao vertical, for maior que 30 (IIDA,
2000). De acordo com Kisner e Colby (1998), as causas mais comuns de dores na regio
cervical so as posturas ocupacionais que requerem inclinao para frente por perodos
longos, posturas relaxadas ou o resultado final de uma postura inadequada de pelve e coluna
lombar. Essa postura produz fontes potenciais de dor no pescoo por sobrecarga nos
ligamentos da coluna cervical, fadiga ou tenso muscular, irritao das articulaes da coluna
cervical e/ou compresso de razes nervosas e vasos sangneos, levando a dores de cabea
por tenso e dor na articulao temporomandibular.
A etiologia da dor lombar no est claramente definida devido aos mltiplos fatores de risco
associados com o distrbio. Alguns desses fatores so o trabalho repetitivo, curvamento e
toro, aes de empurrar e puxar, escorreges ou quedas e posturas de trabalho estticas ou
sentadas (HAMILL e KNUTZEN, 1999). Segundo Wanddell e Burton (2001), 60 a 80% dos
indivduos adultos experimentam dor lombar alguma vez e isto freqentemente persiste ou
recorre. A lombalgia uma das maiores razes de busca por atendimento em servios de
sade. A dor miofascial comum na regio lombar e envolve bainhas musculares e tendes
que foram distendidos como resultado de algum trauma mecnico ou espasmo reflexo no
msculo. Espasmos musculares que persistem por tempo prolongado iro resultar em dores
difusas na regio lombar. Do mesmo modo, essas dores difusas podem ser causadas por
posturas distorcidas mantidas por longos perodos de tempo. Os msculos fadigam-se, os
ligamentos so sobrecarregados, e o tecido conectivo pode inflamar como resultado de um
mau posicionamento postural (HAMILL e KNUTZEN, 1999).
A articulao do ombro proporciona maior mobilidade que qualquer outra regio do corpo,
porm uma rea instvel sujeita a numerosas leses. As leses de tecidos moles ao redor da
articulao do ombro so numerosas e esto associadas mais freqentemente com
movimentos do brao acima da cabea. Os msculos da bainha rotadora, ativos no controle da
cabea umeral e movimentos durante o padro de braos elevados, so muito suscetveis
leso (HAMILL e KNUTZEN, 1999). Segundo Grandjean (1998) ngulos laterais do brao de
45 exigem posturas de correo pelos ombros, que por sua vez levam a manifestaes de
fadiga na musculatura sobrecarregada. J o estudo de Li et al. (1995) considerou os ngulos
de abduo e flexo do ombro em trs categorias: neutra, de 0 a 20; mdia, de 31 a 60; e
severa, acima de 60.
A exposio diria a vibraes no local de trabalho pode levar a modificaes doentias das
partes do corpo atingidas (GRANDJEAN, 1998). Problemas gastrointestinais, tais como,
supresso da motilidade gstrica, tm sido reportados como resultado da ressonncia da
freqncia da vibrao. A exposio vibrao a longo prazo pode contribuir para a
patognese de desordens dos rgos reprodutivos femininos (TORVINEN, 2003).

ENEGEP 2004 ABEPRO 2417

 XXIV Encontro Nac. de Eng. de Produo - Florianpolis, SC, Brasil, 03 a 05 de nov de 2004

4. A mquina de costura e a tarefa da costura

A mquina de costura focalizada neste estudo um modelo bsico que fornecido s
indstrias de calados em diversas verses, de modo a atender a uma gama de atividades
necessrias costura de calados e artefatos. Alm disso, esse modelo pode ser apresentado
em duas verses: para o trabalho em p e para o trabalho sentado (Figura 2).

Figura 2 Fotos de modelos da mquina de costura para o trabalho em p e para o trabalho sentado

A anlise das funes da mquina foi realizada com o acompanhamento do corpo tcnico da
empresa fabricante, contemplando a montagem, a regulagem e o uso da mquina. Dentre os
dispositivos que se relacionam com as principais operaes do modelo de mquina analisado,
este artigo destaca aqueles cujas tarefas se relacionam com as mais importantes e complexas
aes humanas, apresentados a seguir:
a regulagem de ponto ajusta a sua largura de acordo com o modelo ou com a preferncia da
costureira (existem pontos espaados e pontos curtos, p.ex.);
o corta-fio tem a funo de aparar a linha quando o usurio deseja finalizar uma costura;
o queima-fio tem a mesma funo do corta-fio, porm, este tem uma vantagem, que por
meio de um sistema de aquecimento eltrico, o fio queimado, deixando um corte mais
preciso;
o levanta fio ou puxa-fio um sistema fundamental para a realizao da costura,
funciona como um anzol, puxando a linha que vem do carretel para cima (para dar a folga
necessria para a agulha movimentar a costura) e para baixo, esticando aps o ponto (ele
precisa estar bem regulado para que o ponto saia corretamente);
a bobina um mini-carretel que contm pequena quantidade de linha, responsvel pelo
enlace e n que se d no material no momento da costura.;
o enrolador de bobina est localizado na parte frontal da mquina, apresentando fcil
acesso e tem a sua funo abastecer a bobina, por meio de um fio que vem de um
carretel (cone) fornecido pelo fabricante de linhas;

ENEGEP 2004 ABEPRO 2418

 XXIV Encontro Nac. de Eng. de Produo - Florianpolis, SC, Brasil, 03 a 05 de nov de 2004

o porta carretis est localizado atrs do cabeote da mquina de costura e tem a funo de
acomodar os carretis (cones) fornecidos pelos fabricantes de linhas;
a regulagem da altura do tampo da mesa feita por meio de um mecanismo manual,
situado na lateral inferior direita da mquina;
o acionamento da mquina feito por meio de um pedal (tradicional na postura de trabalho
sentado e pedal bolha na postura de trabalho em p).

O uso de uma nova linha (seja pela espessura ou pela cor) envolve a sua instalao por um os
percurso ao longo do cabeote da mquina, passando por diversos dispositivos, desde o
carretel de linha at a agulha. Para a reposio da linha a tarefa torna-se mais simples,
bastando amarrar a linha do novo carretel com a linha a ser trocada, que serve como guia e
facilita a conduo (Figura 3). Operadores com experincia realizam a troca completa em
menos de 1 minuto, ao passo em que operadores com pouca experincia levam entre 1 minuto
e meio e 2 minutos. Essa tarefa pode ser considerada como de mdia complexidade passando
por cerca de 8 a 10 etapas, conforme o modelo da mquina.

Figura 3 Tarefa de troca da linha na mquina de costura para o trabalho sentado

A tarefa de troca ou manuteno da bobina encaixada na lanadeira, assim como a troca da
agulha no cabeote, dificultada pelo acesso a bobina e pelo princpio de juno da agulha
(parafuso com fenda). Essa tarefa exige o uso de chave de fenda, que por vezes substiuda
por uma tesoura, por conta de desvios efetuados pelas operadoras. Essa tarefa pode ser
considerado lesivo caso implique em repetitividade, devido combinao de movimentos, ao
emprego de fora e realizao de movimentos fora de padres funcionais principalmente em
grupos musculares pequenos, como os das mos (PASTRE, 2001).
5. Resultados da anlise cinesiolgica
A anlise cinesiolgica aqui apresentada foi realizada para a verso da mquina de costura
para o trabalho em p. Foram analisados registros em vdeo do trabalho realizado na empresa
fabricante de calados. A seguir, so apresentados aspectos positivos e aspectos negativos da
mquina de costura atual.
Aspectos positivos da mquina de costura atual
o pedal bolha suficientemente sensvel e possibilita a operao com mnimos

ENEGEP 2004 ABEPRO 2419

 XXIV Encontro Nac. de Eng. de Produo - Florianpolis, SC, Brasil, 03 a 05 de nov de 2004

movimentos do p em sua postura normal (ereta) (mesmo assim, a queixa de alguns

usurios pode estar relacionada com a repetitividade de movimentos e a permanncia
prolongada na posio em p, apoiando o peso corporal sobre os calcanhares);
a altura de trabalho da agulha, fica em um espao intermedirio entre os olhos do operador
e a superfcie da bancada, o que acarreta em uma regular distribuio dos esforos de
braos e pescoo/cabea;
a elevao da bancada realizada facilmente pelas operadoras com o uso de uma manivela
incorporada ao sistema dos ps da mesa (no entanto, esta manivela poderia estar localizada
mais acima, para evitar que a operadora incline-se excessivamente para frente).

Aspectos negativos da mquina de costura atual:

a maioria das operadoras encosta o abdmen na parte frontal do tampo da mquina (desta
forma, a usuria estaria absorvendo a vibrao produzida pelo funcionamento da mquina,
alm de desalinhar as curvaturas normais da coluna vertebral);
a maioria das operadoras aproxima demasiadamente a testa do puxa-fio do cabeote
durante o processo de costura (as que usam cabelo com franja, proporcionam riscos
acidentais, alm de desalinhar a curvatura normal do pescoo);
a regulagem do ponto da mquina de costura implica em movimentos inadequados,
caracterizando postura desconfortvel aos operadores, prejudicando principalmente a
regio lombar;
o acionamento do pedal bolha implica em um movimento cclico e constante de elevao
dos dedos dos ps em cerca de 2 a 3 cm;
na troca de linha o operador eleva os membros superiores acima da articulao do ombro;
os dedos das operadoras ficam muito prximos da agulha durante o processo de operao,
o que significa riscos acidentais, que pode acarretar leses incapacitantes;
as operadoras redirecionam a luminria para o lado visando no atrapalhar o movimento
das mos durante o manuseio das peas.

6. Recomendaes
A anlise dos aspectos positivos e negativos da mquina atual permitiu gera uma lista de
recomendaes a serem consideradas no estabelecimento de parmetros de projeto,
relacionados a aspectos posturais do trabalho:
o pedal-bolha deve ser mantido, pois suficientemente sensvel e possibilita a operao
com mnimos movimentos do p.
o tampo da mesa deve permitir a aproximao das operadoras ao cabeote da mquina,
evitando a necessidade de apoio na bancada, eliminando a absoro de vibraes do motor;
o acionamento de regulagem do ponto deve estar visivelmente posicionado na parte frontal
esquerda do cabeote, evitando sobrecarga funcional na regio lombar;
o carretel de linha deve ser posicionado no interior do cabeote, evitando sobrecarga
funcional na articulao do ombro do operador;
o cabeote pode ser produzido em material leve, resistente e de fcil limpeza,
possibilitando acessos facilitados manuteno interna e externa;
peas reflexivas na parte externa devem ser evitadas, pois este efeito reflexivo proporciona
desconforto durante a inspeo visual do trabalho, afetando a postura;

ENEGEP 2004 ABEPRO 2420

 XXIV Encontro Nac. de Eng. de Produo - Florianpolis, SC, Brasil, 03 a 05 de nov de 2004

a luminria deve estar incorporada ao cabeote, de modo a no prejudicar a amplitude de

movimentos de punho;
a guia deve ser posicionada em local que no obstrua o campo de viso.

7. Consideraes finais
Este estudo apontou aspectos positivos e negativos na mquina de costura, a partir da Anlise
da Tarefa e da Anlise Cinesiolgica. A associao desses resultados com a demanda dos
usurios e as recomendaes de literatura permitir o estabelecimeno de parmetros de
projeto para mquian de costura de uso na indstria caladista. Esses parmetros devero ser
validados por meio de testes com prottipos a serem realizados em condies reais de uso.
Com base nos parmetros projetuais a serem estabelecidos nesta pesquisa a mquina ser
redesenhada. O processo de redesign da mquina ser realizado conjuntamente pela equipe de
pesquisadores e pela equipe de desenvolvimento da fbrica de mquinas, contando com a
participao de usurios, costureiras e funcionrios da manuteno da fbrica de calados.
Referncias
BOVENZI, Massimo et al. Guidelines and Questionnaires for Whole-Body Vibration Health Surveillance.
Second International Conference on whole-body vibration injuries, Italy, 2001. Disponvel em
<http://www.humanvibration.com> Acesso em: 24 abril 2004.
DAVIES, K.G.; MARRAS, W.S. The effects of motion on trunk biomechanics. Clinical Biomechanics, v.15,
p.703-717, 2000.
DELLERMAN, Nico J., DUL, Jan. Sewing machine operation:workstation adjustment, working posture, and
workers perceptions. International Journal of Industrial Ergonomics, v. 30, p. 341353, 2002.
GRANDJEAN, Etienne. Manual de Ergonomia. Porto Alegre: Artes Mdicas, 1998.
HAMILL, Joseph e KNUTZEN, Kathleen M. Bases biomecnicas do movimento humano. So Paulo: Manole,
1999.
IIDA, Itiro. Ergonomia: Projeto e Produo. 6.ed. So Paulo: ABDR, 2000.
KISNER, C.; COLBY, L. A. Exerccios Teraputicos: Fundamentos e Tcnicas. 3.ed. So Paulo: Manole, 1998.
KROEMER, K.H.E. Fitting the workplace to the human and not vice versa. Industrial Engineering, p.56-61 Mar
1993.
LI, Guangyan; HALSLESGRAVE, Christine M.; CORLETT, E. Nigel. Factors affecting posture for machine
sewing tasks: The need for changes in sewing machine design. Applied Ergonomics, v. 26, n. 1, p. 35-46, 1995.
MACIEL, Regina Helosa. In: CODO, Wanderley; ALMEIDA, Maria Celeste C. G. Leses por esforos
repetitivos. Petrpolis: Vozes, 1995.
PARDINI, Arlindo G. Traumatismos da mo. Rio de Janeiro: Medsi, 2000.
PASTRE, Tatiana M. Anlise do estilo de trabalho em montagem de preciso. Dissertao de Mestrado,
Engenharia de Produo, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 2001. Porto Alegre, 2001
PERES, Celeide Pinto Aguiar. Estudo das sobrecargas posturais em fisioterapeutas: uma abordagem
biomecnica ocupacional. Florianpolis, 2002. Tese de Mestrado, Programa de Ps-graduao em Engenharia de
Produo, Universidade Federal de Santa Catarina, 2002.
TORVINEN, Saila. Effect of whole-body-vibration on muscular performance, balance and bone. Academic
Dissertation, Medical School of the University of Tampere, Tampere, 2003.
WANDELL, G.; BURTON, AK. Occupational health guidelines for the management of low back pain at work.
Occupational Medicine, v.51, n.2, p.124-135, 2001.
WATKINS, James. Estrutura e funo do sistema musculoesqueltico. Porto Alegre: Armed, 2001.

ENEGEP 2004 ABEPRO 2421