12

1."En
todaslas
cosas ...
Religioso
"
'Bunter', disse
o Sr. Pedro, ...
¿sabes por
qual dudo do
sucesso
deexperimento
s com essas
ratas?'Si, o Dr.
Hartman tem
uma teoria. Em
alguma pesqui
sa, Bunter, é
muito mais
perigoso, tem
umateoria. ''Ele
escuchado que
ha dicho eso
señor.''Confun
diendote -
¡sabes lo bien
que lo hago! O
que tem
demalo nas
teorias do
médico,
Bunter?'Você
quer que
conteste,
Señor, que
sejam
osmesmos que
se adapam asu
teoría.Este
dialogo
detectivesco es
opuesto a
como abrimos
estecapitulo
em um
trabalho que
involucra um
cuidadosoestu
dio
científico. Es
de suprema
importância o
conquistador
daidéia de que
a manutenção
de uma mente
aberta e
despejada éum
prerrequisito
compulsivo de
uma pesquisa
de
experiências. E
sto, sin
embargo, é
uma das
instruçõesem
todas as quais,
em
consequência
das
divagações
damente
humana, foram
como tomados
como patrones
deperfección.
Especialmente,
é importante
em nosso
campode
investigação,
evitar as
trampas do
preconceito e
aspregações
noções; porque
, em palavras
de
WilliamTemple,
'En donde las
condiciones
estão
pensadasprevi
amente, um
estudo honesto
é
impossível.Una
leyenda
Yorùbáfala
sobre de um
jardim
encantado emd
onde crecían
pequeñas
calabazas. Qu
ando entraba
al jardim, um
escuchaba o
clamor da
maioria
dascalabazas
invitándolo a
uno
namodamais
persistente,inc
ansable y
quase
compulsiva,
'¡Arrancame!
¡Arrancame!'si
nembargo,
outras que se
encontraban
em
perfeiçãoe silê
ncio total. El
que era
inteligente y
quisieraser exit
oso na vida
ignorante
dasinvitaçõesd
asclamorosas;
em donde se
contenia toda a
verdade, toda
apeste, todo o
que é causaba
sufrimiento. Si
Reconocido
asCalmades,
as Silciosas; a
riqueza e a
prosperidadeal
cançada.