ela Taore, Lara Compagnon, Antoine 3640 demenio da tera: Iterstura € senso omni’ Antoine Compignon, traci de ‘leonice Paes Hotreta Moura ~ Belo Hx ome EL, UEMG, 15 2305p. - Humanitas) Traduedo de: Le démon de la theories tixeature sens coon 4. Leeruuea-Teots 1. Mouo,Gleonice Paes bureto I Talo TSére 0-601 use ~ Gaalogisto oa pallicgio, Divisio de Pompeo * bialggaa de lone Univer URE EDmoRAGAD DE TEXTO PROJETO exArico Cpa stg 346 Ao Ne, esque She papel NTS, 198, Tvl eee E owateacho visto DE PrOWAS sn veer Feiss PRoDucKo GrArica "ones ougoes ria FORMATACAO ‘ne Anti Ca, 627 = his Cel ala 405 “Tel: GI) 1994681 = Pax, (31) 99-4768, “Fenda Ae vac Co ds Cn aM ees Tamsses Ss pe ‘omc Cares Guinan Mara tal ant, Whe ey Mona olen) ga le Soum, Raul Min Manes LezveLooel2. ST-HOTdd - oMeoy - snvaad Ha alguns anos, na Universidade de Colimbia, em Nova York, coorde jo intitulado “Some Puzzles for ‘Theory’ [Alguns Quebra-Cabecas para a Teoria). Em torno de uma mesa, relemos alguns textos fundadores da teoria lite textos tidos como definitivos e cuja avaliagZo jé no nos ge mais. Posteriormente, na Sorbonne, dediquei um Curso a tec literatura. Desta vez, diante de um publico neroso, foi-me necessirio fazer um discurso magistral, sem renunciar a uma abordagem aporética. Este livro é fruto desse trabalho, e agradego aos estucantes que o tornaram possivel Descle a publicacao de La Troisiéme République des Lettres Is Terceira Repiblica das Letras} (1983), criticaram-me varias vezes 0 fito de haver interrompido a pesquisa no momento em. que eka se tornara interessante: esperavam pelo fim dla hist6ria, uma Quarta ou uma Quinta Republica das Letras. Como des- crever o momento em que a hist6ria literdria foi substituida pela Icoria, € como nartar os epis6dios seguintes, sem que nossa propria historia intelectual neles se integre? Para romper o fio doutrinal e pdr fim as controvérsias, decidi escrever um outro livro, Les Ging Paradoxes de la Modernité [Os Cinco uuloxos da Modernidade] (1989), do qual este € também a continuagio. Sou grato a Jean-Luc Giriboni, que me estimulou 1 escrevé-lo, assim como a Mare Escola, a André Guyaux, a ia Lombardo ¢ a Sylvie Thorel-Cailleteau, que o releram. ois esbogos do Capitulo II foram publicados com os titulos de “Allégorie et Philologie" [Alegoria e Filologia), em Anna Dollie Carla Locatelli, Ed., Retorica e Interpretazione, Roma, Bulzoni, 1994, ¢ “Quelques Remarques Sur la Méthode des Passages Parall@les® [Algumas Observagdes sobre 0 Método «las Passagens Paralelas], Studi dé Letteratura Francese, 9.22,11997, assim como uma pr le Style par la Porte, il Rentrera par la Fenétre® [Expulsem o Estilo pela Porta, ele Vokard pela Janelal, Littérature, 0.105, marco 1997, e um fragmento do Capitulo VIL, “Sainte-Beuve and the Canon” [Sainte-Beuve € 0 Cinonel, Modern Language Notes, CX, 1995. ean uo ‘eAPrruLO I INTRODUCAO, (0 Que Hesox ne Noss ANoRs? ‘Teor € senso comum ‘Teor € priien da erat De Teor, erties, his Teor ot wors | Teoria Hert ou tora Werria [A iertura redid «seus elementos ‘LITERATUR ‘A-extensto da literaurs Compreensio da errant: 2 fungi CGomprewnsto da Meru: a forma do contd Compreensdo da Werstune a forma ds expressio Lteratiedade ou preconceito Leratura & iterators © AUTOR 4) XA ese dt morte do ator * Volumtas © acti. Alogoria © fllologia Flologia © hermentutica Incengio © conscienca (© método das passagens parlels ‘Straight from the horse's mouth Tntengto ou coeréncia (0s dois argumentos conra a inveng0 Retorna & intengio Sentido nao signifiagao Inengio do € premediagio A presunco de inencionalidade (© MuNDO Contra 2 mimesis 1A miss desnatraizada © realism: reflexo ou convencio Y Hlusto referencia e intenextuaidaderite a tee antininten © biti lng A mimesis cons wconheciment (Os mundo feconas © mundo dos vrs © intToR 2 Kara fora do ogo 1 ressnci do lor Recep tnduénca 0 lator inplicto | oan aber © torionte de expecta ants) © enero como modelo de letura A Ker sem anaras Depo do lor captruto v © ESTILO © elo todos 0s seus humores gua, esto, esrtuea ‘Cant cant 0 esto Noma, desvio, contexto 0 estlo como pensamento (© reorno do estilo ato € exemplificagio : Norma ou agregado caPiruto vi | HISTORIA, iste Werdsa e histria da Wtertora istda Medea e erica Meriria istra das ia, histra social 2 evolugto teria (© horizonte de expectaiva A flologis dsfrgada sera ou Herston? [A hates como litera caPiruLo v0 VALOR Na nt aon, of poems so ris, sms sto poems Atte emia WE x 0 que én ctisscot Ds ago acon em ents satvr cisico Cina dees do ebjivismo Were poser Por um rtivisno moder capiruto Ww = 139 143 146 447 153 156 157 159 163 165 166 173 176 180 186 187 189 192 195 198 201 204 207 209 214 218 22 25 227 21 234 239 2 27 250 253 An Avearns To “Teoria ow fegdo ‘Teo Notas IBLIOGRAFIN wi onouds' ia © "axholog © perpleidade 10 258 259 261 263 275 299