A ATENGAO 0 USO INDEVIDO DOS PRODUTOS E/OU SISTEMAS DESCRITOS NESTE MANUAL PODEM CAUSAR MORTE, LESOES PESSOAIS E DANOS MATERIAIS E importante que vocé analise todos os aspectos da sua aplicacéo, bem como as informagées sobre o produto e sistemas no catdlogo de produtos atual. Devido a variedade de condi¢des operacionais e aplicacdes para estes produtos, o usudrio, através de suas préprias andlises e testes, é 0 Unico responsével por fazer a selecao final dos produtos e sistemas, assegurando que todo o desempenho, seguranga e alarmes da aplicagéo sejam atendidas. Os produtos descritos neste documento, incluindo, sem limitagéo, as caracterfsticas do produto, especificagées, projetos, disponibilidade e precos, esto sujeitos a mudanca pela Eaton Ltda., a qualquer momento sem aviso prévio. Eaton Ltda. - Div. Transmissées, todos os direitos reservados.ECN Indice sing Informagées de seguranca 04 O guia @ Tomada de area? 06 Para que serve a Tomada de Forga Eaton? 06 Descricdo. 07 Identificagdo da Tomada de Forca/Transmissao 09 Tipos de Tomadas de Forca 10 Kits de acionamento da Tomada de Forca 13 Posigaéo de montagem 14 Sentido de rotacéo 15 Suporte para bomba 16 Adesivos de seguranca 7 Instalagdo da Tomada de Forca 18 Verificagao de folga entre dentes em Tomadas de Forca Dupla 20 Verificacao de folga entre dentes em Tomadas de Forca Simples 21 Instalagaéo da bomba hidréulica em Tomada de Forca com flange SAE "B” 22 Cuidados apés a instalacdo da Tomada de Forga 23 Tabela de aplicagao de dleo Eaton para caixas de cimbio 24 Programe de manutengéo periddica 25 Boletins de servico 25 Tabela de falhas e causas provaveis 26 Kit de acionamento pneumatico 27 Kit de acionamento eletropneumético 28 Instalag&o do comando a cabo 29 Instalaco do Eixo Cardan de transmiss4o para Tomadas de Forca 32 Procedimentos para operacdo da Tomada de Forea Simples, Dupla e Heavy Duty 33 Procedimentos para operagao da Tomada de Forca Hot Shift 34 Itens de verificagéo da Tomada de For¢ga antes/apés desmontar 35 Termo de garantia 36 Observacées 36 Formulério para andlise de garantia 37 ‘Tomada de Forca - Manual de Instalacso