‘Anexo REV.8 SCHULZ SA CNPH 84693, 18370001-68 RUA Dona Francisca , 6901 - 89219-600 - JOINVILLE ~ SC ~ Brasil PRONTUARIO DE VASO DE PRESSAO (RESERVATORIO) Regata CREASC: 057965. (Cooune Deis Nomi 45 do CONFEAS2) T= IDENTIFICACAO 14-c001c0 vo reovcro: 25003737 1a newenos oe stuxe: F-000123531 até F-000123531 12 VASO DE PRESSAO NID CLASSE C GRUPO C4: V {L4-ANO DEFABRICACKO: 5082 2—DADOS DE OPERACAO 1: LCIBO” ar compre cov wnidade (acae de abstnca corosva-servign nota) 23 FRESSKO MAXIMA DE OFERACKO Bers 1 23_PRESSAO MAXIMA DETRABALMO ADMISSIVEL (PTA) rs 148 24 TEMPERATURA DEOPERACKD CHO atd_17500 3 DADOS DE. PROJETO [ Bi Resentvcra be Prose To: CODIGO ASW SECKG Vi BTRNOT= FT AD'oy————3ia~ DETFRWINACKO Da PTA IGTALA FRISSKG TERN DE FRORTOTE] 33_DIAMETRO NOMINALINTERNO aml 5500 33 GEOMETHIA DMS) TAMPOS) CONFORMADO(S ELISE 21 {.IS-PRESSAO INTERNA DE PROJETO bare 1448 Ee tanto rLasors 5.1 PRESSAO EXTERNA DE PROTETO iar 2:0 (40 POZE Pana VACUO) SS-VOUUMEINTERNO fr asus SL -PRESSAO MANIA DETESTE HIDROSTATIEO Iu 50 56 ESPESSURA NOMINAL DO CILINDKO [am (22s/+029 ‘Mit eseremaina ina ARIMA DO SIETAL DURANTE TESTE |. CESPESSURA NOMINAL DO TAMPO CONFORDIADO (aas/2438 ibRostanico pena |SS-ESPISSURA NOMINAL DO TAMPO PLANO fm X. (RAUONA) ——A19-TEMPERATURA MINIMA DE PROMEO DO MATERIAL: 2900 419 “ESPESEURA NOMINAL BO FLANGE fan 3. (AAUINA) — SA0-TEMPERATURA MAXIMA DEPROJETO'C} 25000 'SPESSURA REQUERIDA PARA O CILINDRO jam 321-PISO DO VASO fa) 16830 "SPESSUIRA REQUERIDA PARA O TAMFO CONFORMADO 523 -SOBRELSPESSURA DE CORROSAO: O RESULTADO DA ESFESSURA MEDIDA ‘ADCESPESSURA REQUERIDA PARA OTAMPO PLANO fmm (areca ag roNro mas CRITIC Noss MINI REQUERDA ‘1S ESPESSURA REQUERIDA ARO FLANGE fa 8A 23_DIMENSO NOMINAL DA ABERTURA DENSPECKO fal DS 8 “4= MATERIAIS -EF> LAVAS TUBOS OT ROCA SU wr WALTERS TION STO TSN TT (CLASSE WU USAT {2-CULINDRO: ASME SAM Ge E “Ce-TAMPO CONFORMADO: ASME SAAC E AMO PLANO: SA {13 SAUSELASSUPORTESIERNASPES:ASMESA4UM Gr DBF 45“ ASEENA Sonusce a ‘5 = ASPECTOS CONSTRUTIVOS STA SEMCOSTUR TSO CRTOT REO EU COCSCO CREE TncHENCIA B38 (AME C130 SEM RADIOGRAMA) TRO C MATARNTA RERUN (AN ONT HPONO) Paoctsso, ARCO SORLERSO OU MAS EIEN (ASME LTS GRA DE EXAME'C) ‘Yano outs iNta Tro LDH De BASE (PASSE DE RAZ) OU NAD FLSIVEL peboe eg eae ope ‘eacuse shee cw-t trons) sitano ‘ROCtS30 DO FASHE RAZ Ge HOLVER) ARCO SUBMERSO OU MAG {6 — PROCEDIMENTOS DE INSPECAO ‘1 SEMEXAME RADIOGRATICO. {3 NSPECKO DE TESTE MIDROSTATICD: ASME UGH ‘2 INsPNCKO VISUALDAS SOLDAS: ASME UW12 RAL DE EXAME'C 7 DISPOSITIVOS DE SEGURANCA. 7 WALVULA DESECURANCA: CERTIFICADS SNIE-U™ TSN TERIS CORPO EN TATA, AO HOTA VEDRETO EN SCORE OU VON OT 2.3 PRESSAO DE ABERTURA: CONFORM ASME SHCKO Vi DIVISAO 1 UGIZG Hsia BEAC. R=ATENCAO ‘KIO atendimenis da NID th, equer ao dos serie de profil tabiitads anes da entrada en operas do ava depresin «x longo de va vi G_ 5.2 Os ados asscidos estan do Vas de Pesan eters sss codes nominal de projets. 13s prota fl dabarad em caformidade com 4 norma reglamentadors NR 13 do Mists do Trabalho, portariaa* 25 de 27/1294 da Secretaria de Sogarane Sate 0 Trabalho. '\5-Osinstramento controls de ass ae presse (preset, mandmetrevlvlas pt, descarga e sepuraca), conform NRLS, devem ser mais calibra ¢ boas ondigheroperscioai eaibrast Sox insremento de controle deve er realzada través de dapoitve rocedimentn sprovador¢ wrmalzado ‘AsO wri deste prolate devers manter dispute! para eventual Sncalzn¢0o romtirin de vaso de pron, force pla arcane, anexado 20 demain documentn de seguranc xgdes pela NCI, enquatn 0 vaso de presto ever em wnat ou descateO aio inal deve epi x determine revises nx NR quant apes de Segureng iil tem 13.102 a NB13, pein (tem 13103 Ls 10d da N13) e extesordindria (tem 1.108 da NR do yao de presto (reervatiri eat cmprimig). 147 Aida tt dew vat depress depended varios ators que contribu pur a us determina st aspect deve ser montorado cea pel profiional nado, de cord com 4 NS |A4—Nanea fete epars ov servi desl ne Vaso de Presa. [49 Eat documento perde ara ttl vldae 9 Varo de Peso versio ouvir a are qualquer alerahe da ua aractevinics origin {410 Este vas de pressoflprojetadee dimensions para 0 equipaments orgiasaopldos 2 mesmo. Daas 4 aracterstes deste produto deve ser read ores {a PMT para qualquer condi operaconal ou de montage no previa ar cndie orginal {411 "Nios permite efor externn sobre a abertarn A coneaio com ede pocumdtcs deve ser feta através de mangucira cb juntas expan ‘812-0 Vaso de Press com compresinr motor matads sore mesmo, deve se nstalado om anorteclors de vibrahe Nd deve er chumado nem iidament fade ao piso {£130 Vaso de Presso nla fl preetadn par sn em transporte, ob cars aleratvs. ‘LL As tetormapis referents responbibddes do uuarto com rag NICS, qut const au tem 8 dest prose so de carder orietatho. Oasuiiient desert onmataro texto da NR aprovad pela Perrin 3, de 27.12.1994, do Mini do Trabalho, ara inrar-ae da brgnex qe Tbe cabem em reason vaso de pres em en de divergtcia entre ext deve pont ex NRL3, presale» NICS ‘Cerifiamos que o equipamento aqui Idenificado fol submetido a teste hidrosttico de acordo com a norma de segurana NI-I3 para vasos de pressio, apresentando-se apo as inalidades para as quais fol fabricado. NOTA: O teste hidrosttico realizado durante a fabricae2o do produto ao substitu inspest0 Inia, «qual deve ser realizada no local de instalaedo do produto e devidamente acompanhado por profisional habilitado de acordo com a NR-13 Mtb. Tngenheiro Responsdvel pela fabrieagio do vaso: CLEBER MADEIROS RODRIGUES CREAS@022087-7 _—JomvilleSC__ 13032010 [ART DETABRICKCNO DO VASO: [1260100 [ANTE REVISAO tr FABRICACKOOICAOADENDA,[ul09 —[ARFDECANGOE FUNGAO— [2750-1 aco Repo pel projet ova EVANDRO BERGMANN CASTRO CREASE 017359.) Joie 302009, {UU=2—TARTDEREVISXO DE FROIETORDICKOADINDA [oui [ARFDECANGDE FUNGKO— [27-1L