DOREEN IRVINE

BY
YL A M
M CC com
A RARsobre
com o NN
sobre o eC
C¥
MINHA HISTÓRIA VERDADEIRA
Fundação "Voz do Evangelho"

1
 ÍNDICE
CAPÍTULO I ................................................ .................................................. .................................................. ......... 4
AMANHECER DA VIDA ............................................... .................................................. ................................. 4
CAPÍTULO II ................................................ .................................................. .................................................. ....... 11
TRIP A PESCAR ............................................... .................................................. ........................................ 11
CAPÍTULO III ................................................ .................................................. .................................................. ...... 17
MEU MAMA ................................................ .................................................. .................................................. .17
CAPÍTULO IV ................................................ .................................................. .................................................. ...... 21
Bruxa preta ................................................ .................................................. .......................................... 21
Capítulo V ................................................ .................................................. .................................................. ....... 28
TRANSFORMAÇÃO ................................................. .................................................. ........................................... 28
CAPÍTULO VI ................................................ .................................................. .................................................. ...... 34
................................................. ESTRANGEIRO .................................................. .................................................. ............ 34

Capítulo VII ................................................ .................................................. .................................................. ..... 39

PARTIDA ................................................. .................................................. .................................................. ...... 39
Capítulo VIII ................................................ .................................................. .................................................. .... 45
RUAS PADDINGTON ................................................ .................................................. ........................................ 45
CAPÍTULO IX ................................................ .................................................. .................................................. ...... 52
CAMINHO PARA A PRISÃO ............................................... .................................................. ...................................... 52

CAPÍTULO X ................................................ .................................................. .................................................. ....... 59

Prisão e "COLD INDOR" ............................................ .................................................. ................................ 59
Capítulo XI ................................................ .................................................. .................................................. ...... 64
Reino de Satanás ................................................ .................................................. ..................................... 64
Capítulo XII ................................................ .................................................. .................................................. ..... 71
rainha bruxa ................................................ .................................................. ................................... 71
Capítulo XIII ................................................ .................................................. .................................................. .... 77
No Turning Back ................................................ .................................................. ................................................ 77
XIV Capítulo ................................................ .................................................. .................................................. .... 82
PRIMEIRO PASSO PARA A LIBERDADE .............................................. .................................................. ......................... 82

Capítulo XV ................................................ .................................................. .................................................. ..... 87

EM BUSCA DA LIBERDADE ............................................... .................................................. .......................... 87
Capítulo XVI ................................................ .................................................. .................................................. .... 94
Dedo de Deus ................................................ .................................................. .................................................. ..94
XVII CAPÍTULO ................................................ .................................................. .................................................. ... 99
JESUS ​É O VENCEDOR ............................................... .................................................. ..................................... 99
XVIII CAPÍTULO ................................................ .................................................. .................................................. 107
SALA em Betânia ............................................... .................................................. ........................................... 107
CAPÍTULO IXX ................................................ .................................................. .................................................. 115 ..
Diamante bruto ................................................ .................................................. ....................................... 115
CAPÍTULO XX ................................................ .................................................. .................................................. ... 123
UM SERVIÇO mais completa e profunda .............................................. .................................................. ......................... 123

XXI CAPÍTULO ................................................ .................................................. .................................................. 131 ..

GUERRA ESPIRITUAL ................................................ .................................................. ........................................ 131

2
Deliberadamente eu saltei alguns detalhes de minha vida passada de pessoas com quem eu estava
amarrado e alguns dos seus dados pessoais. Eu também enfatizando que os eventos descritos neste
livro cobrem uma grande período da minha vida. Por esta razão, você não deve tratar a eles, como
ciągłośd. A história foi escrito de tal forma que não urazid toda a vida ou pessoas falecidas.

INTRODUÇÃO

história Doreen Irvine É verdadeiramente notável. Nossos caminhos se cruzaram em Bristol 1964.
Doreen foi, então, em muito mau estado, devido ao início das experiências, marcado por tais males,
sobre o qual eu nunca tinha tido uma pista.

Ao longo dos sete meses eu lutava com as terríveis forças do mal, que caem sobre sua vida. Em cada
reunião, oramos por sua libertação, algumas pessoas (homens e mulheres) tinha przytrzymywad seu
corpo e toda a sua espiritual zjednoczyd forças na oração.

Descrito em eventos do Novo Testamento relacionadas com a possessão por demônios, eles também se
tornaram nosso. Os demônios de várias formas de Doreen e segurou sua vida em seu próprio poder. Muitas
vezes eles se comportaram e falou isso de uma maneira muito inteligente, inteligente, superando as
capacidades humanas. Lembro-me da noite em 1965 de fevereiro, quando (...) a última dezesseis do demônio
foi expulso do seu corpo perturbado. Ele já completou uma duração de sete meses de duração, tempo perigoso
em sua vida um inferno.

liberação Doreen dos demônios é uma vitória, sucesso, um troféu da graça de Deus. O poder de Deus
revelado em uma forma incrível em sua sobrenatural liberado pela autoridade de Jesus Cristo. Toda a
glória a Ele, que era o agressor. Mas eu era dotado de um privilégio - Eu tenho sido um instrumento
em Suas mãos. Espírito Santo usou a minha pessoa de acordo com sua vontade, para zwyciężyd vida
e Doreen dokonad essa transformação incrível. Os acontecimentos que se seguiram desde 1965 é
confirmado pelo poder de Deus e impacto rzeczywistośd Doreen Irvine. Deus usa-lo em diferentes
países e que divulga o Evangelho. Esta história é escrita aviso viva e forte para aqueles que
mergulham no satanismo. Também abre os olhos dos cristãos que não percebem o quão real é
espiritual, mundo demoníaco.

3
O aumento do interesse em práticas mágicas, geralmente associada com o ocultismo, adivinhação, o
satanismo é um prenúncio perigoso de coisas piores. forças do mal e hostis que operam na realidade
sobrenatural, ainda hoje existem verdades espirituais / e experiência real para muitas pessoas. Jesus
Cristo falou sobre a realidade do mundo demoníaco, porque eu experimentei o seu funcionamento.
Repetidamente ele ficou contra pessoas diferentes, consumidos com poderes malignos. conflito natural
entre o bem eo mal, Deus eo diabo é um tema comum na Palavra de Deus.

Para cada um, o verdadeiro crente no Senhor Jesus Cristo, salvação significa libertação da escravidão
de Satanás e dominação mal. Ele traz vitória sobre os poderes diabólicos pela autoridade do Nome de
Deus perfeito. É minha oração que o Espírito Santo usou este livro para a glória do Senhor Jesus
Cristo.

Arthur Niel Brixham

CAPÍTULO I

AMANHECER DE VIDA

Naquela manhã de domingo, setembro, em 1939, começou no kraocach leste de Londres. Aqui eu
nasci, eu sabia bem o local, seus sons e sinais de vida de vigília. Os sons de crianças brincando nas
ruas se misturavam com os cães latindo alto.

Vestindo apenas calções, fui submetido a banhos semanais terrivelmente ásperas, de madeira, mesa
de cozinha velho da nossa casa cortiço. Lama ruas sujas não queria zmyd de joelhos, mas minha mãe
constantemente raspando-lhes um pedaço de áspera
flanela. Rádio no canto de uma sala vazia
akompaniowało esta operação. Mãe de repente congelou. Com o receptor em nossa casa uma vasta
greve cerimonial de Big Ben. Eu tinha sete anos de idade, eu estava mais interessado nos sons da
área da rua do que o rangido de até rádio.

- Oh meu Deus! - minha mãe gritou, deixando cair o sabão no chão.

- O que aconteceu com mamãe? - perguntei.

- Guerra, guerra ...

Uma vez que ele pronunciou uma palavra que você não entende, toda a cidade parecia monótono,
aterrorizante gemido das sirenes anti. soar

4
Isso é muitas vezes nos acompanhou nos próximos muitos meses. O início do verão 1940 anti sirenes
foram já ouvi tantas vezes que foram evacuados para Uxbrigde. Isso não estava se afastando, porque
é apenas 16 Uxbridge 1 milhas de Londres. Aqui, um verdadeiro filho do Cockney 2 . insolente e atrevido,
cujos primeiros anos se passaram ao som de Bow Bells teve repouso dzieciostwa spędzid com todos
os seus problemas futuros.

Uxbridge koocu encontra-se em linhas de metrô da capital e é agora o lar de muitos viajantes para
Londres para trabalhar. Não é muito grande cidade, mas movimentada com tráfego Dosde onerosa,
Londyoskiej especialmente rua. Belas paisagens, nas proximidades de Windsor,
Ele é conhecido entre londyoczyków
olhando sábados - descanso dominical.

Uxbridge elas fluem através dos dois rios, que têm contribuído para o desenvolvimento da indústria
usando os recursos hídricos naturais. Existem também vários Brooks e canais.

Kraocach na vasta charneca da cidade e está em sua vizinhança se tornou nossa nova casa; nova
casa comunal. O bairro tem testemunhado o estabelecimento de outras famílias evacuadas.

Inquilinos, os recém-chegados do Oriente londyoskich favelas, não tratadas com o respeito desta casa,
e em que foram definidos para um apartamento. portão de entrada de madeira foi arrancada e,
provavelmente, utilizado como combustível. jardim frente da casa foi transformado no mato selvagem
tornou-se mais e mais depósito de lixo.

O centro da nossa vida em casa estava sujo e escassamente mobiliada cozinha. Principal local
ocupado grande, áspero mesa de madeira -. aquele em que eu estava plantando sua "banho" semanal
O papel da toalha atender jornais velhos, coberto a notícia das linhas de frente No centro da mesa
estava uma jarra grande, marrom, muito raramente vazia como sempre. alguém queimou no chá. ao
lado do jarro foi uma garrafa de leite, imerso em uma panela de zimnąwodą se comportar leite
świeżośd.

Na cozinha havia apenas três cadeiras. Nada não sobrepõe o chão, não tivemos nenhum tapete ou
mesmo linóleo. Cortinas nas janelas, não foi apenas sacos velhos usados ​para sombreamento. Não é
sempre que alguém foi comer na mesa. Meus quatro irmãs mais novas e eu tive que siedzied no chão
ou nas escadas,

1 1 milha = 1,6 km * ed. turba. +

2 Uxbridge Distrito * ed. turba. +

5
a porta de trás, enquanto se come o que apenas dada a nós. Não recebemos muito - geralmente pão
com banha de porco. Bebemos chá com potes de geléia. Tivemos jar trzymad através de roupas, de
modo a não poparzyd.

- Por que não batatas assadas cobre e bolos, mãe? - Eu perguntei um dia

- Meus amigos estão ao virar da esquina.

- Não podemos permitir tais coisas, marudzid przestao e comer o que você tem.

- Você precisa de um monte de dinheiro para Cupido carne, batatas e bolo? - Eu perguntei teimosamente.

- Sim. Ser tão boa menina e desfrutar com o que você tem. A resposta não

estamos me o conteúdo, como a minha "dieta".

Eu estava curioso "amigos ao virar da esquina" e um dia depois da escola, eu decidi saber como lidar com
algo mais.

Era um dia quente de primavera, todos os gramados lindamente zieleniły. árvores floridas parecia tão bonita
que eu queria wspinad-se sobre estes polvilhado com ramos cor de rosa. Além das árvores, onde as pessoas
viviam da "alta sociedade", escondiam casas agradáveis ​de qualidade.

Esta menina, com a boca semi-aberta de curiosidade, conseguiu alguns olhar interior sly maneira
spenetrowad de uma ou duas casas. Era como olhar para um outro mundo: brilhou móveis para que
eu provavelmente poderia ujrzed próprio reflexo neles; grandes, assentos macios; tapetes coloridos;
belas toalhas de renda.

"Eu me pergunto como ele é - mieszkad em tal casa?" - perguntei-me "Eu me pergunto como ele está no topo
Ah, e essas árvores fantásticas no jardim.!".

Lembro-me de um amigo meu que viveu aqui em algum lugar, não era uma cama de verdade como a
minha, que não era a cama, apenas uma pilha de cobertores sujos estabelecidas no chão. A mãe casa e
meu pai só tinha uma cama, mas ainda sem roupas de cama.

Eu ri baixinho, lembrando maçaneta de bronze quão grande de suas camas, muitas vezes caiu no
chão com um barulho alto. Às vezes isso aconteceu tarde da noite quando o pai dificilmente poderia
utrzymad volta em seus pés a partir do bar. "Sim." Eu joguei um olhar mais inveja estes edifícios e
árvores cudne, e foi para casa. Ninguém perguntou por que eu chegava da escola de modo

6
tarde, embora já era tarde para o almoço. Segurando uma expedição secreta, eu decidi optar por ficar
lá novamente.

Para mim - uma criança negligenciada e sensível, a experiência foi um primeiro contato com a beleza
que às vezes na vida você pode spotkad. Despertou minha vida curiosa e do mundo. Eu era o mais
velho de cinco rodzeostwa e como uma "irmã mais velha", muitas vezes tinha opiekowad o resto da
família Meu pai trabalhou para remover o lixo urbano -.. Quando estava sóbrio, claro Um pequeno,
mãe delgado foi muitas vezes preocupado, porque ela tinha wychodzid tarde da noite em ruas escuras
em busca de seu pai . estranho, mas eu sempre achei desculpas para seu vício e jogou toda a culpa
para a guerra.

Um senso de humor e imaginação me ajudou tarefas znosid, andando não era realmente uma peça
fácil de pão. irmã mais nova me amou mesmo que eu normalmente não pensou por muito tempo,
quando - se a situação o exigia - tivemos uma delas reprimenda corporal wymierzyd. Ninguém não se
importava para ele. Além de cuidar deles pertenciam a minhas tarefas. Nossos vizinhos também
deixou suas crianças sob meus cuidados. Toddlers olhou para mim com respeito, porque eu era maior
e tinha um senso de humor, líder qualidades. Mesmo assim eu nasci.

Onde quer que eu fosse, multidão seguiu-me sujo, mas sorrindo crianças. E o cão. Animais
desempenham um papel importante na minha vida. No jardim atrás da casa estava cheio deles. Dad
manteve galinhas - infelizmente, nunca tivemos que comer ovos. Provavelmente tudo o que ele vendeu
para o dinheiro de cobre em beber. "Ele e sua cerveja" - eu usei mawiad.

No jardim há também dois coelhos, dois furões, cheios de gatos e uma cabra. Ulubieocem meu labrador
preto era Bessie, conhecido de todos, como um cão Doreen. Bessie nos acompanhou em todos os lugares.
Precisávamos de um monte de espaço aberto. Felizmente, há muitos lugares nas proximidades, onde se
escondiam aventura. Dois playgrounds, margens de rios e prados, onde a grama era sempre wiosennie
verde. Eu tinha um hábito muito original de tomada de decisão democrática:

- Bem, crianças - virou-se para a reunião suja em torno de mim - onde iremos nós, esta tarde, nos
balanços ou no prado?

- Dor nos balanços, as oscilações! - as crianças gritaram.

Ficou parado por um momento, eu respondi: - Bem, então vamos para o rio.

7
Eles obedientemente foi para mim. Todo mundo gostava do parque infantil com baloiços e muitas outras
atrações. Mas a diversão estava lá só é permitido quando Doreen ela queria. Este lugar é quase sempre
inspirado para várias brincadeiras, e até mesmo a minha mente afiada inventou um monte de truques, para o
deleite dos meus alunos, seus pais não Chöd necessariamente ...

Um dos meus melhores truques consistia em parar o ônibus. Todas as crianças e eu nos reunimos no
ponto de ônibus. Quando o ônibus apareceu, notei solenemente e com confiança entregar-se.
motorista obrigatória abrandou, e quando parou, todos nós fugiu rindo às lágrimas. Mas a diversão não
durou sem as pontas dos. O motorista não deixe Robida tolo de si mesmo. Vendo-nos no cessar vez
zwalniad, ele acelerou e condução passado, amplamente sorrindo sorriso cheio de satisfação.

Outra noite, quando eu e os filhos passou pelo bar, como de costume, vimos a cavalo e charrete Old
Joe. Old Joe era conhecido como o comércio de antiguidades, bem como com pijaostwa. Ocorreu-me
de repente um pensamento: Por que não iria cavalos przywiązad Outspan e não as costas, para ver no
que vai acontecer? Dócil koo de idade foi muito educado e deu-se estas operações insidiosas. Cerca
de uma hora depois, foi a Old Joe, tão bêbado que ele não chegou a notar algo errado quando
balançando saltou sobre o buggy.

- Remo! Remo lá! - gritou ele.

Imagine os gritos de nossa satisfação quando o velho koo ouviu a chamada e chaise ... brilhantemente
cabeceada para trás em vez de avançar. Old Joe não conseguia entender o que é isso tudo. Ele gritou
e amaldiçoou o pobre cavalo, e nós rimos ainda mais!

Nem todos os nossos "números" eram tão inofensivo. Tome chodby pequenos furtos em lojas locais.
Mas esses "exploits" fluiu da minha preocupação com as crianças que estavam sempre com fome e
nunca estavam recebendo doces ou doces, que cieszyd ser capaz de outras crianças. Roubo era a
única maneira de obtê-los de cobre. Ele usou a estratégia trivialmente simples. Quando alguma forma
eu era capaz de atingido em um ou dois centavos, geralmente por implorando de transeuntes na rua,
entrei com dziedmi para a loja. Eu tentei ocupar a atenção seu vendedor pence, e desta vez as crianças
- ajudando uns aos outros - embalado a, o que eles fizeram.

Patisserie é outro alvo fácil, onde era fácil chwycid rolo doce com a exposição, se você fosse rápido o
suficiente. I foi rápido. Mas uma vez que quase

8
zostałabym eu peguei. Minha irmã capnęła rolo doce com uma pequena pilha quando de repente voou
para trás a próxima Pied. Quando eu caí no chão, ela parou podnieśd vez uciekad para eles.
Eventualmente, de alguma forma, conseguimos. Se a minha mãe sabia sobre os nossos roubos - ele
seria muito ruim. A vida era cheia e assim zmartwieo para kłopotad ainda um moralizador ou de Deus.
Deus! A própria palavra soou quase como um outro przekleostwo, que não faltam na nossa casa.
hábitos bêbados de meu pai piorou, muitas vezes mostrou agressão. Vi cortamos boca e SIOC no
rosto. Então eu corri para o pátio atrás da casa. "Oh, Deus - eu disse em voz alta - não deixe que algo
terrível aconteceu -. Deus" e assim por diante Como facilmente as palavras apareceu em meus lábios
O que aconteceria com nós,.! se as coisas foram mais longe com este caminho? No rosto da minha
mãe pudemos ver uma grande tristeza e desespero. Foi a pior vista de todos. Tentei pozbyd próprios
medos, pensando: "O gado pode ser tudo certo por algum tempo. Pode ser amanhã será diferente.
"Uma manhã eu senti dłoo mãe, que estava me sacudindo suavemente.

- Dolly acorda, acorda. - Minha mãe sempre me chamou de Dolly, porque para a sua idade, eu não era
elevado.

Sentei-me abruptamente sobre uma pilha de cobertores sujos.

- Mamãe, o que aconteceu?

- Nada Dolly errado. Gostaria apenas que você tome este cartão e foi para a loja no mouros.

E, embora foi apenas no início da manhã eu vi o rosto de minha mãe uma expressão de profunda preocupação.

- Você não tem nenhum, Moms, certo?

- Sim, querida, eu não sei. Ser tão boa menina e ir às pressas voltar para casa.

Só pela mãe de crédito poderia nakarmid família. Orgulho levou a wysład filha muito cedo, mesmo
quando ninguém está por perto. Vesti-me às pressas e saiu. Eles percorreram um longo caminho na
frente dos meus jovens pernas, e esta manhã foi muito vento e frio. Eu andei rapidamente pela estrada
principal olhando para as árvores altas, e vi como os ramos caiu em um vento forte. Eu me senti
desconfortável entre as árvores escuras. Parei em frente da baliza

9
um pequeno cemitério, o caminho que levou atalhos. À luz do familiarizado, agora ele parecia um
pouco estranha e misteriosa.

Apesar dos temores, lembrando-se o rosto de minha mãe, eu decidi atalho da DSI, observando o chão
com cuidado, vez após vez olhar para trás. Eu estava um pouco com medo de que a qualquer momento
algum pode abrir a sepultura e me wciągnąd dentro. Eventualmente, eu tenho para o outro lado. Agora
era necessário przejśd ponte de madeira sobre um córrego. Estou captura de peixe aqui com crianças, e
eu sabia muito bem a ponte. Mas esta manhã, a ponte rangendo ao vento, ele parecia diferente de
alguma forma. Na verdade, tudo era diferente - era como um estrangeiro maior, mais perigoso e mais. As
luzes brilhantes de uma pequena loja levantou meu espírito. Lojista ler a nota da mãe e sorriu para mim.

- Hoje cedo, em seus pés - disse ele entregando-me alguns produtos. Eu peguei e fui para casa.

- Tudo bem, Dolly? - perguntou a mãe.

- Sim, mamãe. Apenas eu congelei.

Sentamos ao lado da lareira com a mãe a conversar e beber cacau. Naquela época, o Uxbridge acabou
de acordar no dia seguinte. Eu nunca vou esquecer o início da manhã. Tantos pytao girando na minha
cabeça - pytao, que nunca tinha antes eu perguntei: "Onde sopra fé? Quem fez as árvores tão alto e
por quanto tempo eles vivem? Por que eu venho para o mundo? Umrzed Como é? "Pareceu-me que
não há nenhuma pessoa, que é tudo que eu podia sobre zapytad. Mamãe tinha o suficiente em sua
mente. Além disso, eu não tinha certeza se a minha mãe sabia alguma coisa sobre estas matérias.

I começou a vida obawiad. Bem, tudo isso poderia znaczyd? Estas memórias do início dzieciostwa
gravadas permanentemente em minha de coração. Tanta coisa aconteceu tantos momentos tristes,
divertido, intrigantes, e muito poucos felizes. Bem, a vida é, para o judeu, não um zamartwiad. Parei, e
assim rozmyślad martwid-lo.

férias de verão eram geralmente cheio de sol. Os dias eram longos, quentes e a maioria deles passado ao
ar livre, muitas vezes jogando até tarde da noite. E sempre com este pequeno grupo de crianças que me
seguem. Tínhamos przedstawiad visão lamentável. Minhas roupas sempre, e no verão, e no inverno era
vestido de algodão fino e puxado para fora, emaranhado camisola, que durou muitos anos. As meias eram
um desconhecido luxo para nós, nós não temos os sapatos.

10
Mas nesta fase da aparência de vida que não era importante para mim, embora às vezes paga essa
atenção. Primeiro de tudo, eu ainda era muito pequena. Ainda era de manhã cedo da minha vida.

CAPÍTULO II

TRIP TO FISH

Eu amava com todo meu coração para o meu pai, embora fosse geralmente bêbado e muitas vezes
agressivo. Se ele não bebia muito e nós não lamentar - pensei. Cada centavo ganho - bebeu. Mesmo
vender cupons para rações de comida e roupas. No entanto, este ainda era meu pai, que tinha seus
momentos de sobriedade, chod eram poucos ...

Foi extremamente valioso para mim momentos. Um deles eu me lembro muito claramente.

Era uma bela manhã de verão, sábado, quando eu fui para a escola. Para surpresa de todos, o meu pai levantou-se
muito cedo e raspada em nossa cozinha sujo. Ele era alegre, até mesmo o próprio estava cantando. De repente, ele
exclamou: - Doreen, está-se ainda?

- Sim, papai - respondi.

- Você vai comigo hoje para um peixe?

- Sim, pai !!

Eu não podia acreditar nos meus ouvidos, eu não poderia ubrad tão rápido quanto eu gostaria! Papai tirou um
enferrujado, pólo de pesca de idade. Pai com a filha, de mãos dadas, alegremente caminhava pela rua. Nós
veio para o rio. Nós orgulhosamente observou como meu pai acusado rod. Ele era um bom pescador! Ele falou
sobre os peixes e como eles devem ser LowID. Eu escutei, mas não porque eu entendi o que ele disse. Não
importava. O mais importante para mim foi que o meu pai foi comigo em uma viagem, e que não estava nos
enxames desleixados, que sempre me rodeavam.

Eu gostei cada pouco tempo atrás, esta expedição. Sentamos ao lado do outro conversando, rindo e
observando a bóia vermelha, flutuando na superfície da água. Foi um dia perfeito de. Cloudless
manhã, ensolarado, o que todo mundo se lembra de sua dzieciostwa. Limpo, doce świeżośd permeava
o ar. Como um vento brisa de verão owiewał meu cabelo marrom longo e escovando-o de seu rosto.
Ele era um judeu por um tempo. Eu podia sentir isso. árvores altas Zieleo estava linda. bancos Mossy
do rio eram macios, e corre majestoso e cheio de paz. Toda a infelicidade de semanas passadas
parecia topnied os raios dourados do sol. Além dos pássaros cantando e os salpicos gentil do rio,

11
não ouvimos nada. Ninguém teria acreditado que em algum lugar havia guerra. Tudo estava cheio de paz e
tranquilidade.

Pareceu-nos que éramos as únicas pessoas que vivem no mundo. Eu secretamente esperava que meu pai
sabia o que eu estava pensando: 'Talvez o pai não será queria mais pid. Talvez seja eu, ele levou o peixe para
o bar em vez de chodzid. Seria tão maravilhoso! "Estes pensamentos felizes, e esta esperança brilhante
encheu meu coração para as crianças.

- Tempo casa ISD, Doreen - disse o pai.

O tempo passou tão rapidamente. Depois de voltar para o pai deixar o peixe capturado na banheira,
porque há sempre manteve sua captura. O banheiro nunca foi utilizado para a sua finalidade.

Dad uma vez capturado um enorme enguia. Minhas irmãs e eu respeitosamente

przyglądałyśmy como encheu a banheira com água e deixá-lo para o grande peixe. Eu lembro que eu estava de pé
sobre alguns velhos carros alegóricos de madeira e através da pequena janela porque o pai sempre fechar a porta do
banheiro com uma chave, zombaram de peixe vara longa.

Assim que minhas esperanças aumentaram que inesquecível sábado, tão rapidamente foram frustradas.
Imediatamente depois de deixar o peixe em banheiras, papai foi linear para a barra e foi ali até fechar.

Havia momentos em que eu senti que poderia znienawidzid para o desastre, que foi a causa. Outra
vez eu estava cheia com um enorme sentimento de compaixão por ele. Nesses momentos eu queria
de alguma forma pocieszyd, estava limpando seus sapatos, na esperança de que em troca vai me
levar de joelhos e dizer o quanto ele me ama. Mas eu nunca ouvi essas palavras que eu perdi tanto.
Amor, ódio e rancor contra o pai causado mais e mais confusão em mim e me privar um senso de
confiança. "Se alguém me ama de verdade" - pensei com tristeza.

A vida estava se tornando mais pesado. Meu pai bebia mais, e minha mãe sempre pareceu preocupado. A
guerra durou. Cada vez mais, anti ouviram alarmes. Estas e outras preocupações fiz a minha vida. armas
antiaéreas estava no topo de uma colina nas proximidades, não muito longe da minha casa.

Mesmo para o dia que você poderia de alguma forma delinear o vôo do foguete, o som de explosões e tiros,
enquanto as noites eram aterrorizantes. Muitas vezes eu ficava em casa sozinho com jovens irmãs, quando a
minha mãe, como de costume, fui pai szukad.

12
Eu estava começando a myśled que realmente mãe estava certa - talvez a guerra foi a causa do pai
vício.

Meus quatro irmãs grande temor, e o choro wtulały em mim. Como eles se sentaram juntos no colchão
sujo que lhes serviu para a cama, ele dizia: Tudo vai ficar bem, você vai ver. Não deixe que nada
aconteça com você. Vou opiekowad você - tentou esconder a partir deles o quanto ela estava com
medo. Quando finalmente ele morzył sonhar, lágrimas escorriam pelo meu rosto. Lágrimas, que mal
travado por causa da minha irmã. Eu me senti terrivelmente infeliz, e eu estava totalmente,
completamente sozinho.

Estranhas, de fato surpreendentes faróis céu noturno luz przeczesuj, sediou o segundo em nossa
pequena sala escura e nua. Eu estava me tornando a janela suja, eu olhei para o céu estrelado e rua
abaixo, na esperança de ver a mãe eo pai chegando em casa. Às vezes eu me tornei tão horas.
Nesses momentos, apenas estou tentando modlid: "Ó Deus, ajuda-me, e se você acha que eu não
valho a pena, por favor, faça algo para minhas irmãs e eu para não se preocupar. Eu sei que eu não
sou sempre muito bom, mas realmente tentar. Por favor, Deus, conceda que estava tudo bem para a
mãe eo pai, e para nós. "No entanto, nada mudou para melhor. Eu senti que minhas orações não
foram respondidas, então eu decidi finalmente que não há Deus e não ser mais orei.

Nós não sentamos com os alunos sendo consolações melhor vestidas a maioria dos nossos
professores ou seus amigos. Liguei para eles dziedmi das classes altas e estava jogando com eles
domingo, ubrao melhor, chapéus de palha e meias brancas. Quando Doreen e sua gangue
wmaszerowywała o salão da escola dominical começou

13
batalha. Eu era o líder e as crianças com um divertimento Cockney atrás se rendeu. Na minha opinião
foi uma escola dominical apenas um outro lugar onde você pode zabawid.

No entanto, orientando professores que eu tinha em casa muito difícil situação, e por isso aqui
odreagowywałam suas emoções, dando-lhes particularmente sentida. Apesar disso, eles foram muito
paciente e mostraram o seu interesse em mim e minhas irmãs. Não importa quantas vezes eu tive que
ser tirados à força Zayed, não importa quantas vezes eu fui desobediente - Todos os domingos, as
portas se abriram para nós. Deixe esses eventos será um incentivo para os leitores que são
professores de escolas dominicais ou trabalham com jovens. Como você vai aprender mais tarde, a
semente plantada muitos anos antes da minha conversão - deu fruto. Os professores poderiam
wydawad que estão lutando em vão comigo, pista nunca esqueceu aqueles dias na escola dominical.
Aconteceu que depois de tudo fortemente sobre o que eu tentei powiedzied sobre o pecado, o perdão
eo amor do Salvador.

É a cidade de brilho sem defeito, pelo seu

pecado, portões fechados. Nada imundo;
nada sórdido, não entrará nele.

Estas palavras evocada na minha imaginação imagem portão dourado com anjos em ambos os lados,
dois segurando espadas flamejantes e que interceptar as ruas de ouro. Um lugar chamado céu. Eu sabia
que era um pecado em meu coração. Eu pensei que eu não tinha chance znaleźd no céu. professor de
escola dominical disse que o pecado não tem o direito de entrar neste lugar maravilhosamente intocada,
que é o céu.

- Ninguém que rouba não vai entrar no céu.

"Ninguém que rouba ..." Essa sou eu - eu pensei -. Eu nunca me encontro no céu, porque eu roubar
quando estou com fome Então eu rejeitou a idéia de ir para o céu, embora o tempo todo, domingo
após domingo, fui para turmas escolares domingo, chodby, a fim de dostad limonada e bolo, por
vezes, maçã, ou presentes que os professores sempre depois das aulas dão crianças com Cockney.
Além disso, foram ainda visitar o viveiro e divertido. Eu não tinha intenção de perder a. em nossa vida,
na minha e minhas irmãs pequenas, não havia quase nada, que czekałybyśmy com tal antecipação.
Natal chegando e

14
passou, ano após ano. Nem eu nem minhas irmãs não chegamos sequer a menor brinquedos. Foi a
mesma coisa para o meu aniversário - sem cartões ou presentes de saudação. Nunca. Assim, essas
viagens curtas e diversão com escola dominical para todos nós foi muito importante. Nós temos sido
sempre a primeira, muitas vezes esperou algumas horas da abertura da porta.

Quando o alarme soou e anti com muito medo, eu pensei sobre o que eu ouvi no berçário. Eu também
queria pomodlid, mas, eventualmente, demitiu-se que, pensando que chrześcijaostwo é realmente
apenas uma história estúpida. No entanto, quando eu tinha dez anos, eu decidi przyłączyd para
crianças mais velhas e adolescentes com um grupo de escuteiros. Aqui eu aprendi muitas coisas
interessantes: atar, código Morse, os princípios de primeiros socorros. Dama de honra dediquei muita
atenção e, eventualmente, ganhou a minha simpatia. Ele me deu um uniforme, sabendo que never'll
obter o dinheiro de seus pais.

Durante escolas dominicais eu tinha sido terrivelmente rebelde e se comportou muito mal, mas na
segunda-feira à noite, quando eles se conheceram os batedores, eu estava irreconhecível. Dama não
poderia uwierzyd em relação com a forma como a escola dominical e histórias sobre o meu comportamento.

Um dia ela me perguntou se eu gostaria durante as férias de verão para escolher acampar com um
grupo de escuteiros. Ela tinha zapłacid para tudo. Eu gostaria de? !! Eu nunca ouvi falar - nada mais
grandioso! Corri para casa para minha mãe permissão zapytad. Mãe concordou.

Eu não poderia doczekad quando é o dia da partida. Semana antes do acampamento, após a reunião, a
dama de honra me chamou de lado - deu tudo que eu poderia potrzebowad durante a expedição: sabonete
perfumado, roupa interior de algodão, uma toalha, uma nova escova e grzebieo, creme dental e uma
escova de dentes, mesmo dois pares de meias novas e pijamas. Wydobyd não conseguiu encontrar sua
voz, eu estava de pé e olhou para as belas coisas novas que nunca antes em toda a sua vida de dez anos,
eu não. Dama disse: - Não diga a ninguém que eu te deu esta. Leve tudo para casa agora, embalar e levar
para o acampamento.

Ela não quer que eu seja diferente dos outros. Eu estava cheio de gratidão e radośd. Eles cumpriram os
meus sonhos. Em quase todas as vezes que tenho desenvolvido um pequeno pacote e verificar se ele
está em todas as coisas. Eu queria, é claro, uma vez que o imprzyjrzed.

É finalmente o grande dia da. Eu pulei ao amanhecer. Era um sábado, que não seja tudo no sábado
anterior na minha vida. Eu vim pela primeira vez no

15
reunião lugar já por algumas horas antes do tempo. Finalmente um grande ônibus chegou. I saltou para
os outros batedores. O grupo inteiro de minhas irmãs e eu acenei adeus. Eu estava orgulhoso e feliz.

Localizado na bela paisagem do campo estava perto Woking. E embora não fosse muito longe de
Uxbridge, eu, que nunca em sua vida nem sequer montado o ônibus, eu tinha a impressão de que
somos alienados centenas de milhas. Eu nunca vou esquecer esta semana maravilhosa gasto fora de
casa. Miles passou um tempo jogando na floresta, surgindo flores, correndo aqui e ali entre as árvores.
E foi a tarde sentados em volta de uma fogueira e cantar wzruszały me às lágrimas mais de uma vez.
O cheiro de agulhas de pinheiro e a fumaça do fogo, misturado com o cheiro de assar as batatas em
suas peles, saturar À noite, o ar quente. Sim, foi tudo muito bom para oddad está dizendo, galhos
crepitando no fogo, pássaros cantando na floresta circundante eo vermelho grande O sol, brilhando
por trás de árvores altas. Parecia que todas as criaturas, das aves para os gafanhotos, eles sabiam
que me encheu de alegria. E meu coração cantei, e deveres ainda atribuídos me causou prazer.

Dormir em um pijama real impecáveis ​e sob o cobertor era diferente daquele a que eu estava
acostumado. Nowośd foi uma limpeza completa dos dentes para mim. A mudança foi benéfica, mesmo
quando se trata de comida, muita comida, para o ar fresco e tempo livre gasto como quisesse. Mesmo
lavagem era como uma aventura
- agradável com cheiro de sabão, roupa de cama de algodão macio e toalhas felpudas ... Estes sete
dias fora de casa foi o dia mais feliz da minha vida jovem. No domingo, fomos levados para uma
pequena igreja, a capela corretamente, e ele também me fez radośd. Notei que quando o pregador
falou sobre Cristo morrendo na cruz, verdadeiras e sinceras lágrimas corriam pelo seu rosto. Isso me
deixou muito impressionado e se sentiu culpado por seu mau comportamento durante Zayed no viveiro
em Uxbridge.

Eu não quero que isso seja skooczył tydzieo, eu queria foi sobre e sobre, para sempre e sempre - como eu
disse druhnie. Infelizmente, é o dia do retorno e todos os batedores eram equipamentos de embalagem ocupado
no caminho ruszyd pronto ônibus. Eu estava muito triste. . Para alguma forma pocieszyd, pensei, "Bem, ainda
temos de viajar para Uxbridge na frente de você e dirigir o carro" Isso, no entanto, foi de curta duração Não
parecia estar montando no acampamento durou uma hora, e voltar - apenas alguns momentos.

16
Mais uma vez eu estava em Uxbridge, no bairro sujo, e um bando de crianças negligenciadas, "gang", foi
esperando para me levar powitad quando ele saltou para fora do carro. Szarośd vida em casa, em
comparação com o acampamento parecia ser extremamente deprimente. Eu não tinha idéia de que uma
forma estranha, escuteiros acampamento preparando-me para ser um olheiro na vida cotidiana. Eu não
sabia que eu, que tantas vezes pescavam no rio, um dia ouvir o chamado de Deus para LowID pessoas.

CAPÍTULO III

MEU MAMA

Scout Camp passou, a vida continuou ainda mais para o modo normal. Brigas e brigas em casa
tornou-se insuportável. Gostaria de saber quando eo que tudo isso vai levar. O que será de nós - pai,
mãe e irmãs? Minha mente ainda preocupado tais perguntas, então como eu poderia ser um bom
aluno? Fui para a escola primária. St. John em Uxbridge. Infelizmente, eu não era realmente capaz de
nauczyd muito. Os professores que não entendia meus problemas, eles sempre foram atitude negativa
para mim e disposto a criticar. A escola tornou-se um grande pesadelo. Às vezes, um tinha comigo a
boa vontade, mas sem sucesso. "O ajuste é - eu pensei - siedzied fácil para eles e ainda me criticar.
Hmm ... talvez seja por causa da minha ubrao? "Comecei dostrzegad seu innośd. Eu sempre tive o
cabelo em um estado terrível. A enfermeira me enviou regularmente casa pela mesma razão: piolhos.
"Gnida Nora" - disse de sua raiva Eu a odiava "Não é justo eu sempre nós, eu e minhas irmãs
pequenas, se agarra Por que os professores não furar seu nariz no meu negócio Por que você não nos
deixa sozinhos..?".. I foi objecto de ridículo dos outros meninos e meninas,

melhor vestido e
cercado por cuidar dos pais. Isso doeu. Embora poses externos, eu era garoto muito sensível. Gritos de
"cabeça ruim" Alby "dente amarelo" me seguiu por toda parte. professores Częstokrod não eram melhores
do que as crianças, jogando comentários cáusticos sobre a minha aparência.

"O que eu disse, eu posso fazer o que? Eu odeio você e seu barraco podre "-.... Disse Muitas vezes eu
corri para a evasão escolar Eu estava andando para o parque no dia da Deitei na grama, olhando para a
coroa de choupos altos e nuvens Sonhei acordado sobre tais lugares distantes como África e Índia (algo no
entanto, ele chegou para mim na aula ...) e imaginar uma viagem para esses locais remotos no exterior.

17
Saí da escola por outros motivos. Minha mãe costumava ficar na minha casa, eu cuidava da irmã mais
nova, Sylvia, que ainda era um bebê. Às vezes eu fui lá simplesmente porque eu não tinha sapatos.
Havia um item para o qual louco por: educação física. Eu poderia rapidamente biegad, skakad pływad
como um sapo e um peixe. É graças às habilidades adquiridas um pouco de respeito as outras
crianças. Infelizmente, mesmo no caso da educação física havia problemas. Desde há muito tempo
borracha em minhas calças curtas deixou de existir, ele tinha puxado na cintura e prendeu um alfinete
de segurança grande. É fácil wyobrazid as meninas rir em voz alta cada vez que eu przebierałyśmy em
educação física.

Um dia eu fui pobawid na praça da igreja perto da loja de perto os mouros. Quando eu estava fazendo
em torno dessa área, acidentalmente me deparei com uma vala comum das crianças. "Viola de maio"
soou um dos nomes na lápide. Seu nome pareceu-me tão intensamente przemawiad que ... eu disse.
Eu falei com a criança morta, totalmente acreditando que ouve e compreende-me. Eu estava tão
sozinho que eu construí na imaginação rzeczywistośd inexistente. ele me deu uma sensação de
relacionamento com alguém do outro. é como Viola de maio representou o pai gentil que ele nunca
soube, professor agradável, que eu nunca conheci, amigo, que eu nunca tive.

No caminho para a escola e ajoelhar-se de volta ao seu lado monumento, sempre trazendo flores (tirado
de outras sepulturas). Eu disse ao meu novo amigo sobre todos os problemas, eu compartilhei com
suas lágrimas e medos. Ninguém sabia sobre a amizade incomum. Reuniões com Viola Maio era o meu
segredo e a menina morreu - alguém particularmente próximo.

Às vezes, eu fiz uma viagem ao topo do morro, localizado na cidade kraocach, onde o acampamento foi
localizado seus soldados norte-americanos. Normalmente, a maneira que eu coletadas flores silvestres e
castanhas. Na parte superior da cobertura I rastreado sob o arame farpado, por soldados obserwowad. Ao
passarem por perto, eu implorei para goma de mascar e chocolate. Os americanos eram agradáveis ​e sempre
me deu algo. Então eu corri de volta para a casa e eu compartilhei com suas irmãs ganhos. As preocupações
que surgiram em mim ao longo dos anos, relacionadas com o colapso da nossa família, foram logo
urzeczywistnid. O amor entre a mãe eo pai longa desde então expirado. Rixas, brigas, gritos e palavrões
surgindo a cada noite e mesmo durante o dia. Mas a causa era diferente agora. Brawl irrompeu não por causa
do dinheiro e beber, mas por causa de uma mulher estranha. Quem era esta mulher? Ele me intrigou. Eu não
tive que esperar muito tempo para ser dowiedzied ...

18
Pai conheceu uma mulher que recentemente perdeu o marido (ele morreu em um hospital para doentes mentais).

Conhecimento deles tornaram-se mais e mais amigável - muito amigável, temos a opinião. Mãe teve
seu coração partido e caindo aos pedaços diante dos meus olhos. Eu não tinha idéia do que Robida. Ainda assim,
ela está chorando. Eu já estava com medo até de zostawiad-la sozinha.

- Não chore, mamãe. Tudo o resto vai ficar bem, zobaczysz- procurado palavras de consolo.

- Ele encontrou outra pessoa - minha mãe disse - não me quer mais.

- Eu vou matá-la se você chegar em minhas mãos - eu respondi - eu vou. Vida sentiu, tornando-se
cores mais negras. Era pior do que nunca. Nuvens de tempestade escuras reunir em cima,
ameaçando explosão a qualquer momento. Meu fiel Bessie, labrador preto, ela sentiu que algo estava
muito errado e ślepiami marrom olhou tristemente para sua pequena dama.

- O bom e velho Bessie - preto coçando a cabeça. - Você entende, certo? Caro filhote.

Uma noite, quando ele voltou para casa, percebi que não temos. Suspirei vendo fogão expirado e falta de
combustível. A casa foi cruelmente wyziębiony. I levou as irmãs, dei-lhes um pouco de pão e margarina, e
sangrar Eu disse ISD. Adormeceu rapidamente e foi deixado sozinho. Fora já estava escuro. Pogaszono
todas as luzes. Eu estava com medo de que tanto a mãe eo pai nos deixou para sempre. Eu escondi meu
rosto em minhas mãos e começou płakad.

De repente, ouvi a voz do meu pai e o som de uma grande multidão na porta da frente. Eu rastejei para o
desembarque. Eu ouvi alguma coisa no canal. Sem pensar eu corri para baixo. Mãe, mãe estava lá! Ela
se sentou em uma cadeira com a roupa molhada, coberto com um cobertor cinza. Vários vizinhos e pai
irado olhou para o pai e o estranho ao lado dele. Senti cheiro nojento, podre do canal.

- Seu porco nojento! Você não poderia doczekad a ela pozbyd quê? Gritei para o meu pai, pensando
que ele empurrou a mãe para o canal.

- Cale a boca! imbecil ela queria sobą- skooczyd respondeu com um grito.

Só então notei as roupas molhadas.

- Então, o que? !! E por isso é tudo culpa sua !! Seu e seu bebê - eu gritei. - Oh, e é provavelmente
você! - Eu continuei, voltando-se para uma mulher que estava ao lado de seu pai. Sair de casa! Todos!
Saia!

19
Vizinhos saíram um após o outro, o pai e seu hag, como eu o chamava, ele foi embora. Mais tarde, ouvi
a história toda. Mãe acidentalmente viu seu pai com a de seu amigo e os seguiu. Ele encontrou-se com
eles na ponte sobre o canal. Terrível briga estourou, após o qual a mãe se jogou para fora da ponte.
Dad sabendo que minha mãe não sabe como pływad, saltou para o resgate. Ela só queria umrzed.
Pobre mãe. Me estavam cheios de medo que vai tentar outra coisa zrobid para zakooczyd sua vida. Eu
estava com medo zostawiad-la sozinha.

No dia seguinte, domingo, minha mãe disse que ela vai opuścid casa. Desta vez, eu senti que ele está
caindo aos pedaços.

- Não, mamãe, por favor, não nos deixe! Oh, mamãe, por favor, não vá! Eu implorei. - Eu amo você. Eu
vou morrer se você deixar-nos!

Eu chorei tanto que minha mãe prometeu não odchodzid, mas eu não estava plenamente convencido de
que dizer a verdade. professor de escola dominical de alguma forma descobriu sobre esses tristes
acontecimentos e esta tarde foi muito bom para mim e minhas irmãs.

Na segunda-feira de manhã eu fui para a escola, mas eu não podia skoncentrowad. Fiquei contente quando
chegou a hora para o almoço. Corri para a casa, e para mim, Bessie. A casa estava completamente vazio.
Mesmo maleoka Sylvia tinha desaparecido. De repente, vi um pequeno pedaço de papel com base em uma
garrafa de leite "Caro Dolly, a mãe se foi e nunca vai voltar para casa. Seja uma boa menina e levá
rodzeostwem cuidado. Não chore. Eu te amo, mãe. "

Senti-me como sua vida foi considerado com o meu bem, corpo magro. Foi um choque. Eu li a nota novamente. E,
no entanto, e ainda assim .... Eu não acredito, eu se recusou a reconhecer o seu conteúdo. "Não, isso não pode
ser verdade. Este é apenas um sonho horrível. "Minutos durou uma eternidade. Liguei para minha mãe, mas a
casa estava realmente vazio. Eu não sei quanto tempo tinha passado quando, superados com desespero,
comecei szlochad. Eu ainda era uma criança ... meu coração estava quebrado, e todo o interior do perfurado , dor
desconhecido assustador. Eventualmente alguma forma domina a soluçar. Eu senti um grande vazio no meu
coração começa złośd intensa wypełniad e amargura. "Eu vou mostrar ao mundo o que eu sinto. Eu vou mostrar a
todos eles!"

Então eu deixei a casa vazia com a esperança de que ele pode buscar sua amada mãe. Eu encontrei o
bebê, mas não a mãe. Ninguém sabia, ninguém se importava de qualquer maneira, onde ela foi e quando.
Com maleoką Sylvia juntos Passei uma hora andando e perguntando sobre a mãe. Tudo em vão, então eu
voltei novamente para

20
fria e vazia casa. Não havia comida, mesmo fatias de pão velho. Ficamos em silêncio, congelados,
com fome e com medo, chorando baixinho. Quando o pai voltou graciosamente sobre seis da tarde e
percebeu que ele foi abandonado por sua esposa - ele não se importava situação

- Como você rebanhos e nada pode mówid? - explosão. - Você é wypędziłeś mãe, você e os seus uma bruxa! Ele
ignorou minha explosão.

- Amanhã você vai ter uma nova mãe que vai cuidar.

- Eu não quero qualquer nova mãe. Eu quero o meu próprio - eu chorei.

Meu protesto foi para o vazio. Pai já tomou uma decisão. Ele enviou-me para a loja para batatas
enquanto ele ia para o bar para spotkad lá com sua amante. No dia seguinte, de acordo com o que ele
disse, a casa apareceu "nova mãe". Com ela veio seus dois filhos. Perturbar-me ainda mais. E isso,
meu olho afiado percebeu que a mulher estava esperando ... outra criança.

- Oh, agora eu entendo. Você e toda a sua multidão aqui - eu disse com toda a cocneyowską paixão.
- É por isso que você queria que ele usidlid. Não pense que você vai nazywad mãe. Você não é seu e
nunca será!

Pai pensou que sua filha com raiva vai aprender com o tempo akceptowad nova situação. Ele estava errado,
porém. É apenas onze criança tinha uma vontade muito forte. Mesmo quando uma nova mulher cozinhar até uma
sobremesa de maçãs assadas com molho de caramelo para atingir o nosso przychylnośd, rejeitou o suborno,
dizendo exatamente o que vou fazer com estes Jabłuszkami ela. "

O ódio mútuo entre nós era sempre ali sob a superfície - pronto para explodir. Eu sonhava em fugir,
como fez minha mãe. Mas se você e eu teria ido, que é para se preocupar com as minhas irmãs?
Então eu era eo que eu aprendi dia nienawidzid do "novo".

CAPÍTULO IV

bruxa preta

- Ela agora é sua mãe - meu pai insistiu. "New Mom" ​Não foi muito convincente em mostrar uczud ...
Além disso, estas duas crianças pequenas, que trouxe com ela, não eram crianças, mas crianças
mimadas que sempre permitidos em todos eles só queriam.

21
A mulher que agora guiada ao redor da herdade, era mais jovem do que minha mãe. Eu achei um
nome para ela - Witch Preto. Seu cabelo negro me lembrou da bruxa. Este nome se encaixa-la
perfeitamente. I foi, portanto, um pouco de dificuldade extra, mas teimosamente se recusou a chamá-la
de outra forma. Wymusid pai tentou disparar contra sua filha para aceitar a nova mulher, mas todos os
seus esforços foram em vão.

Ele me todos dziedmi zajmowad agora disse, porque Bruxa Preto sempre o acompanhou em sua łażeniu
constante para o bar. Com desdém mim chamou de "um par de ochlapusów." Ele também dolewało
combustível para o fogo ...

Memórias do tempo em que cuidou de nossa mãe parecia ser particularmente valioso na vida, em
comparação com o que vivemos agora. Eu não parou de olhar para a minha mãe, às vezes
percorrendo muitos quilómetros. Esta não foi uma tarefa fácil, considerando a multidão de crianças em
torno de mim e o cão. Comecei em lojas e casas, na esperança de que em algum lugar neste vemos o
rosto amado. Infelizmente, eu nunca mais a vi mais nada.

Durante os anos de guerra, cheio de ansiedade para esconder a sua identidade não representa
qualquer problema. Minha mãe poderia udad em qualquer lugar, com qualquer pessoa e pozostad
despercebido. Vizinhos também não mostrou interesse nas sombras. Eles me trataram como uma
aflição vindo de uma casa cheia de apenas tais problemas, problemas.

Sim, a casa estava realmente lotado e barulhento. Inicialmente, entre mim e os dois filhos do Witch
Preto prevaleceu niechęd aberto, que atingiu o seu clímax quando os dois chegaram aos seus avós.
Eles trouxeram com eles doces e presentes - obviamente, não para mim e minhas irmãs. Vi minhas
irmãs olhou com inveja para doces em seus olhos.

- Talvez você seria compartilhado com os outros, pouco perdulários - exigiu, pegando um pacote de doces.

Eles eram muito surpreendido ao stawiad resistência. Depois de algum tempo, estes dois novos me
aceitou como um chefe, alguém para substituí-los, muitas vezes pai e mãe ao mesmo tempo. Na verdade,
é ... essas crianças também foram vítimas das circunstâncias.

Então começamos a godzid, e eu ganhei mais dois pequeninos para "gang" que fielmente seguiu-me
sempre que eu fui, mesmo quando eu estava à procura de sua mãe. Quando aconteceu que eu estava
sozinho, visitei o cemitério e

22
Viola Maio contando sobre meus problemas e tristezas. Talvez amigo incomum estava em algum lugar
no céu e vi minha mãe.

Um dia voltei para casa da escola, encontrei a Bruxa Preto batendo uma de minhas irmãs. Fúria se
apoderou de mim. Peguei uma faca de pão e começou gonid sala de bruxa preto.

- Eu vou matar você, você ouve, velha bruxa, se você nunca tocar minha irmã, que você ouve? !! - Eu
gritei.

Vendo que eu digo mais seriamente, bruxa preta recuou e gritou respostas que lhe dirá tudo sobre o
meu pai assim que ele chega em casa.

- E dizer-lhe o que quiser, botão Não me importa o que eu faço. Eu sei o que vou fazer com você se você tocar
em qualquer uma das minhas irmãs!

Tais cenas não eram incomuns em nossa casa. Meu pai realmente me punir se ele poderia pochwycid
filha rebelde ... Mas sua mente estava muitas vezes tão confuso com o álcool, eu não tenho nenhum
problema com fuga. Meu comportamento intrigava.

Como muitos outros pais de crianças taktował como objetos que podem ser
mudar de lugar para lugar, e não como seres individuais cheias de emoção e capaz de defesa.

guerra Skooczyła logo após a mãe deixou a casa. Ao longo Uxbrigde havia uma atmosfera de alegria e
entusiasmo. As pessoas cantavam e riam. As janelas estavam bandeiras penduradas e banners.
Espero que a paz vai melhorar a vida em nossa família. Minha mãe persistentemente alegou que era
por causa da guerra, seu pai bebia muito. Talvez agora parar pid papai e mamãe vai voltar? Eu
pensava. Mas o pai está bebendo mais do que nunca. Pijaostwo tornou-se seu modo de vida.

Nesta guerra celebração zakooczenia foi um lampejo de brilho - uma festa ao ar livre. Eu nunca vi tais
quantidades de alimentos e fez toda starao, não falta nada para minhas irmãs.

Foi um ano memorável para outras razões. Eu cresci. Foi-me dito que era tempo de aprendizagem na
escola. Esta mudança - muitas vezes outro motivo de orgulho significou mais para mim ansiedade e
zmartwieo. Minha aparência desesperada causada ridículo e zombaria na escola primária. E como
será a escola? Claro, a Bruxa Preto
e pai não mostrar a menor

23
interesse em meus problemas. E mais uma vez eu tive zmierzyd a situação sozinho, sem uma palavra de
encorajamento e compreensão.

- Oh, olhe, łachmaniara velho vai! Olhe para o clocharde sujo! Tydzieo o primeiro de uma nova escola
cheia de este tipo de abuso. Tentei ignorowad "atenção" de outras crianças
e acima de tudo atingir przychylnośd
professores. Às vezes até mesmo as apanhei flores de um jardim próximo. Embora houvesse pouco
capaz, ou não inteligente, eles me trataram como um tolo, porque quase nunca ofereceu, quando o
professor fez a pergunta. Eu me senti impotente. Se eu mostrei que eu sei a resposta para a pergunta,
assim que as crianças gritando, eu sou apenas um mentiroso sujo.

Robida era o mais seguro de tudo para não zwracad atenção. Eu odiava a escola a partir do momento
em que cruzou o limiar, até o dia quando a deixei. Ninguém reparou que os panos rasgados pode
chodzid pessoa sensível e talentoso. Ninguém ...

Durante os próximos dois anos eu estava lutando pela sobrevivência na escola e Witch Preto deu à luz
dois filhos. Ano após ano. A casa simplesmente a rebentar pelas costuras. Eu caí em meus ombros mais
responsabilidades. Eu tinha treze anos, mas na realidade eu era muito mais velho.

Na época em que começou DBAD sobre a aparência - meus e minhas irmãs. Escola, clínica médica
equipada-nos em uma pasta e escovas de dentes e piolhos anti-cabeça. Eu estava cheio de paixão
para manter a limpeza. Dedicando tempo e recursos disponíveis para mim, eu esfreguei cada uma das
minhas irmãs até que eu estava satisfeito com sua aparência.

Em seguida, levou as outras crianças na casa. Eu fui deixado não muito tempo para mim, mas eu
estava determinado e fizeram todos os starao para poprawid sua aparência. Já tive duas coisas
valiosas: um cordão de contas de vidro doados a mim por um velho amigo e um caixão, que meu pai
encontrou no lixo, quando ele trabalhou como lixeiro. Lembro-me de como me roubou de um
supermercado limpo furiosamente limpou a prata eo meu caixão até que ela lśnid lindamente. Então eu
me escondi suas contas e decidi que eu iria usar completa-los apenas aos domingos. Às vezes corais
tirou as caixas, eu puxei para fora o lado na direção do sol e viu o quão bonito brilho em seus raios.
Aqueles eram os únicos tesouros que eu possuí. Pequeno, mas a minha própria. Não desencorajado
pelas condições de vida deterioração da nossa família, Eu tentei com todas as forças para poprawid
sua aparência. Naquele momento, ocorreu-me

24
:, Pensamento fascinante porque não wyjechad partir de casa? Comecei a estação de metrô odwiedzad na rua
principal Uxbridge.

Lá eu me sentava em um banco de madeira ao lado me fiel Bessie. Olhei para os que partem e
chegam os trens. Ideia da estação eo som estimulou minha imaginação.

Que felicidade é a prata koocu desta maneira? Eu sonhava em ir para Londres, encontrar um emprego que
me permite wrócid Uxbridge em grande forma. Então poderíamos juntamente com as irmãs judeus, em
algum lugar em uma casa pequena e encantadora - judeu feliz ... Mas a idéia de deixar os meus entes
queridos obscurecida esses sonhos. O que seria deles? Expedições para o metrô, para pomarzyd poderia
trwad, mas tornou-se uma coisa trágica para mim.

Meu caro, fiel Bessie morreu. Ela era realmente velha. Sua perda foi um golpe cruel. Em primeiro lugar,
eu perdi minha mãe, e agora o cão. Era demais. E eu não tinha ninguém para compartilhar a minha dor
comigo. As irmãs eram muito pequenos para entender o grande vazio, o que havia no meu coração. Eu
decidi opuścid casa. Pai e bruxa preta saindo a cada noite, e então eu não podia sair de casa, temendo
que eu seria notado. O único problema de descer para o metrô sem um bilhete. Embalado no jornal
todos os seus bens: um caixão e pérolas. Wrócid prometeu às crianças, logo que eu saí.
Contrariamente aos receios anteriores, a plataforma que eu não tenho nenhum problema. A primeira
vez que andava de metrô. Eu não tinha idéia de quanto tempo ele vai para Londres. Eu não sabia disso,
evitar a inspeção de bilhetes. Meu coração estava batendo

como um martelo. I foi extremamente

animado. Na área de Hammersmith eu decidi que viajou o tempo suficiente. A estação não estava
lotado, o relógio mostrou 22 10 - a hora em que muitas pessoas provavelmente permanecer
agradavelmente em Hammersmith noite. O vestido e algodão fino esticado uma camisola velha que eu
tinha sobre perdida wyglądad. Ninguém prestou atenção em mim quando eu deslizou para o parapeito
da natural.

Hammersmith ruas movimentadas foram banhadas em luzes e sinais de néon. Zapierało minha
respiração quando eu fui e vi os locais de compra coloridos, nem mesmo perceber que a noite está se
tornando mais frio.

- E o que você está fazendo aqui, neste momento, mocinha?

Olhei rapidamente para o rosto do homem na meia-idade. Ele expressou curiosidade, humor e
życzliwośd.

- Eu fugi de casa e na manhã eu vou trabalhar znaleźd.

25
O homem assentiu solenemente.

- Você tem spędzid onde hoje à noite?

- Eu não acho que ...- Ziewnąwszy alto, eu percebi o quanto eu estava cansado e com fome.

- Bem, minha mãe vai ficar satisfeito em vê-lo - estranho sorriu. - Há muito tempo tinha visitantes como
você.

Descemos a rua em silêncio, até que chegamos em casa. Estava escuro, e eu estava muito cansado para zwrócid

atenção para a frente da casa, mas por dentro era muito agradável. Agradável estranho explicou a situação para

sua mãe.

- O jantar é apenas pronto - disse ela. - Agora vamos comer alguma coisa, eo resto nós vamos amanhã de manhã.

Logo após entrar em uma cama quente. Pela primeira vez na minha vida eu senti que dormir na roupa
fresca pode ser alegria. Rapidamente eu mergulhei em um sono profundo. Na parte da manhã eu não
poderia dojśd uns aos outros. Mas depois lembrei-me as aventuras da noite anterior. "Nós fizemos isso! Eu
fugi. "

Depois de um bacon saudável e ovos sugeriu uma boa anfitriã ajuda em casa.

- Bem, nós refletir sobre isso mais tarde. Agora eu gostaria que você me disse,
como isso aconteceu que você achou tão tarde da noite
Hammersmith?

Eu disse-lhe a minha história, mas não tenho pena de mim. Eu precisava de consolo, no entanto, na
situação que veio a mim zmierzyd. Quando opowiadad skooczyłam, agradáveis ​lágrimas limpando senhora.

- Agora você entende, eu tenho que trabalhar znaleźd, dinheiro zarobid, por isso minhas irmãs poderia przyjechad e
mieszkad comigo.

- Mas me prometa que vai voltar para o jantar - disse ela. - Lembre-se do caminho. Eu escrevi uma
abordar exaustivamente e saiu. Na rua principal, vi um pequeno café. Eu gostei. Entrei no centro. A
senhora atrás do vidro bar pucowała com um pano limpo.

- Desculpe-me, você poderia pai me um emprego? Ela olhou

para mim com uma enorme surpresa.

- Quantos anos você tem?

Pensei rapidamente.

26
- Quatorze. Eu sei que eu sou pequena para a minha idade, mas eu trabalhei duro.

- Bem, na verdade eu preciso de alguma ajuda.

- Sim, pai me uma chance.

- Ok. Venha amanhã de manhã e tentar.

entusiasmo transbordante me deu também a senhora educado. Por I Expresse sua gratidão a todo o
tempo, indo para a porta da frente. Quase corri para casa cheia de boas notícias. Mas ele radośd
imediatamente voou a coop, vi um policial, policial e meu pai.

- E isso é má sorte, droga!

Eu poderia domyślid que tudo isso não vai ser tão correu bem. Nice, dona da casa veio até mim.

- Doreen Sinto muito, mas você é apenas treze anos. Você precisa conduzir sem alterar o seu pai para casa.

- Eu não quero dirigir sem transformando-o em casa. Quero zostad aqui. - Comecei płakad.

- Não chore, Doreen. Você poderia repetir a policial tudo o que você me disse esta manhã?

Então eu expliquei por que eu tinha przyjechad aqui que eu queria trabalhar znaleźd zapewnid e minhas
irmãs uma vida melhor.

- E eu encontrei um emprego! I zacząd amanhã de manhã, se você me deixar.

Policewoman me levou para outra sala e perguntou cuidadosamente sobre o meu passado e da casa.
Ela ouviu atentamente. Quando o skooczył entrevista, grande carro de polícia me levou de volta para
Uxbridge. Os vizinhos e as crianças levou para a rua em aventuras caçadores gapid. I foi a heroína do
dia. Enquanto meu pai caiu maior surra que eu já recebi na minha vida.

- Não se atreva a ninguém pisnąd palavras - me ameaçou - Vou fazer-lhe uma outra tal manto.

As autoridades não acreditou até o fim do seu pai, que negou as minhas palavras. No dia seguinte, ele
apareceu em nosso bem-estar inspector home. bruxa preta, vestido com uma melhor vestido, tudo
explicado a falta de dinheiro e outros problemas inventados para esconder sua negligência contra
crianças. serviços sociais entregues novos cobertores e roupas. Por um tempo - muito curto - as
condições melhoraram um pouco.

27
Eu estava pronto para fugir, mas decidiu que seria mais sensato para agradar esperar até skooczę quatorze.
Prometi a mim mesma que eu corro tão longe que ninguém não vai me encontrar. Eu não sei se dama ouviu
falar sobre a minha tentativa de escapar, mas certamente sabia sobre os problemas que eu tinha em casa.
Estamos constantemente me incentivou a vir para a escola dominical. Para a surpresa de todos, incluindo o
meu, eu ganhei um prêmio especial para a presença no berçário (para Presença, não por bom
comportamento!) Da dama de honra, muitas vezes me falou de Jesus Cristo.

- Ele tem um propósito para sua vida, Doreen - mawiad comum.

Eu não queria que ela ranid por isso não uczud demitir Jesus Cristo. Por outro lado - nunca realmente
eu aceitei.

- Eu sempre orar por você. Eu nunca desistir.

Foi ela quem me descobriu como eu realmente era. Ela tentou entrar para me para a posição das
empregadas na aldeia vizinha, Cowley. Eu poderia zacząd skooczeniu logo após o colegial. Dama
assegurou-me que este trabalho vai me dar realmente uma série de benefícios, mesmo que eu não será
ganhou muito.

Era suposto ser o início de uma nova vida. Eu não poderia doczekad, quando finalmente eu sair de casa.

CAPÍTULO V

TRANSFORMAÇÃO

Era uma tarde de domingo no final do verão. "Hoje, a última vez que eu vou para a escola dominical." -..
Pensei Naquele dia eu opuścid minha casa e pracowad zacząd, como uma dona de casa em Cowley eu
estava esperando para atender minha querida dama de honra, mas este domingo não foi Ninguém mais
sabia sobre o meu distância. Sim, a dama de honra seguiu os princípios bíblicos e fez bem em segredo.
Depois da escola eu fui para casa. Pai e bruxa preta não foi. observada pelas irmãs estava arrumando
suas coisas para as redes danificadas. Ele lidou com isso muito szybko.Ubrao na verdade não só tinha .
o que em mim mesmo que eu tinha enquanto meu caixão e esferas de vidro, e prêmio de escola
dominical: uma cópia do songbook "Golden Bells."

Banda fiel esperou crianças no parque infantil para mim pożegnad. Minha irmã parecia deprimido.

28
- Não se preocupe, crianças - disse tão ensolarado, assim que eu podia. - Eu odwiedzad você. Cowley
ainda é de apenas duas milhas de distância, não é uma viagem para a Austrália, certo?

Eles acenaram adeus ao seu pouco líder e olhou para ela até que ela desapareceu atrás do esterno.
Fiquei triste. Mas a vida é assim. Felizmente, foi uma bela tarde. Eu tive que caminhar até a ISD
Cowley. Eu tenho instruções claras, eu não poderia, de modo zgubid, chod admitir que quando nos
aproximamos do lugar, eu estava sobrecarregado cada vez mais nervoso. Como haverá? É a minha
experiência aqui será semelhante aos de Hammersmith? Eu não tinha idéia do que esperar um.

Mais uma vez ela deu um passo importante na minha vida, sem uma palavra de encorajamento e
consolo de ninguém. Durante minha viagem eu estava sozinha przejśd ao lado do prédio da escola.
"Bem, você nunca terá que há DSI" e eu pensei que era o suficiente, levantei-me o espírito.

Meu coração estava batendo mais rápido e colocar mais e mais passos. Logo ele apareceu no horizonte
Cowley. Lugar agradável, um pouco refinado, pensei, mas agradável. Olhando atentamente para as portas
das casas por onde passavam, vi finalmente o número que eu tinha gravado no papel.

O portão era enorme - algo como as portas do céu, única feitas de ferro em vez de ouro. Caminhei lentamente
ampla garagem. Meu coração estava batendo mais rápido e mais rápido. Na minha frente surgiu uma enorme
casa.

Eu hesitei por um momento na porta da frente, inconscientemente esperando que, quando você
pressiona o sino vai puni-los na mordomo em um terno preto. Depois de um tempo, houve uma mulher
elegante. Ela parecia um pouco surpreso ao me ver.

- Eu posso te ajudar com alguma coisa?

- Hmm, eu vim porque eu ser a nova empregada.

senhora elegante me olhou e depois disse rapidamente e educadamente

- Oh sim, eu estava esperando por você. Por favor, entrem.

Ela me convidou para o grande salão, onde as escadas levou a enormes quartos no andar superior. Eu
andei com os olhos bem abertos e eu não era capaz wydusid chodby uma palavra. Quando me
recuperei um pouco, eu disse o que imediatamente me veio à mente.

- Como você pode ricamente!

29
Sra transformou em surpresa.

- Eu gostaria de ver no seu quarto, certo? Venha comigo, por favor. Segui-la para cima em

silêncio.

- O seu quarto é à esquerda. Eu espero que você goste. Eu amava? Eu adorei desde o primeiro
momento! Eu nunca vi nada parecido. Eu pensei que ele provavelmente estará no céu, que eu cantei
(com pouca convicção) esta tarde na escola dominical. O quarto era adorável, carpete macio e
mobiliário de bom gosto: uma cama com um cobertor rosa com uma penteadeira espelho real, cômoda
com gavetas, guarda-roupa e até mesmo uma noite mesinha ao lado da cama. No canto estava uma
pia. Tentei ogarnąd olhos todas essas coisas. Eu não tinha idéia de que, em geral, existem tais luxos.
Então a senhora repetido:

- Agora, Doreen, que é o seu nome, certo? Eu serei seu empregador. Este é o seu quarto.

Quando você quiser banho wziąd, seu banheiro fica ao lado do quarto. O meu

banheiro! Dificilmente eu acredito que o que eu vi e ouvi.

- Seus uniformes são nas gavetas. Você pode colocar suas coisas na cômoda e armário.

Estas palavras me lembrou que, na verdade, veio de mãos vazias. A senhora perguntou, quando é a minha
bagagem.

- Não trago bagagem.

- Powiedzied você quer, você não tem mais nada?

- Sim, senhora. Isso é tudo que tenho.

Ela tentou esconder enorme surpresa pelo fato de que sua nova empregada foi totalmente destituído.

- Então nós vamos ter que fazer algo sobre zaradzid, querida. Agora lavar as mãos e ir para baixo.

Ele desapareceu atrás da porta ligeiramente rosa. Eu ouvi o som de seus passos desaparecendo. Sentei-me
cuidadosamente sobre a cama. Pergunta-me incomodado, eu vou ser enviado para casa. Depois de um
momento, ele chegou em si mesmos, aqueles descompactado meus poucos itens e empilhados-los sobre a
penteadeira. lugar central na mesa de cabeceira foi, naturalmente, o objeto do meu orgulho - "Bels douradas"
śpiewnikowi

30
Sempre curioso, eu tentei acender lâmpada de cabeceira e bastante me surpreendeu ao descobrir que
funciona perfeitamente! Cuidadosamente Estou tentando nos uniformes, o que eu uso completo. Eu tirar cada
turno, przystawiałam um ao outro e olhou através do espelho.

De repente, lembrei-me do comando para umyd mãos zejśd para baixo. Lavei tão rapidamente,
desenho fragrância perfumada prazer de sabão. Desci. Quando descobri a cozinha (outra visão
incrível), tive a impressão de que eu estava sonhando. Senti medo e pesar ... que em breve virá o
skooczy manhã e dormir ... Onde quer que eu olhasse, havia belo, brilhante pureza objetos. Eu fiquei
sem palavras.

- Por favor, aqui é o seu jantar Doreen. Aqui você vai sempre comer refeições. boa senhora

rapidamente percebeu que, além de alguns pedaços e peças

"Eu trouxe" juntos o meu apetite Novamente me deixou sozinho, eu me sinto confortável eu comi uma
refeição saudável com prazer Foi uma sensação incrível:..... Eu estou sozinho na grande cozinha
Felizmente, meu empregador devolveu skooczyłam além deste início estranho, senti que tudo vai ficar
bem. você sabe (provavelmente a partir de minhas boas damas de honra) que sua nova empregada
vem de um bairro pobre. mas eu acho que ela não esperava que o pobre, a menina com uma enorme
necessidade tal. ela veio de uma família rica e ricamente casado . Seu marido era um próspero
homem de negócios, a privação por isso nunca experimentou.

Agora, ele enfrentou um pobre, rejeitado, filho de catorze anos. É difícil dziwid, ela não tinha certeza de
como wprowadzid minhas futuras responsabilidades.

- Eu gostaria de saber como lidar com algo sobre o seu trabalho. Você deve sempre zwracad para mim
Senhora e Sir para o meu marido.

Parece que viu CIEO de surpresa no meu rosto, eu rapidamente fui para o fato de que o meu salário
será de doze xelins e pence e seis 3

semana. I receber um pagamento antes do meio-dia às quintas-feiras. Eu tinha wyglądad detalhes

satisfeitos e interessados. É assim que eu me sentia. Senhora me disse em poucas palavras, quais são
as minhas responsabilidades polegad e acrescentou encorajadoramente: - Você vai aprender tudo,
Doreen. Seja paciente. Você tem uma camisola?

3 Shilling - a moeda utilizada no Reino Unido para 197lroku, 1 shilling = 12 velha pence = 5 novo pence * ed. turba. +

31
- Eu não tenho, Senhora.

- Hmm, eu acho que de alguma forma zaradzimy atrás hoje. E amanhã vamos pensar em novas roupas e sapatos
para você.

- Oh, obrigado, muito obrigado!

Eu passei a minha primeira noite nesta casa de conto de fadas, no meu próprio quarto, dormindo na minha
cama real. Era realmente como um conto de fadas, que se tornou realidade.

Na manhã seguinte, alguém bateu na porta do meu quarto rosa. Virei-me para o outro lado, continuar a
sangrar, mas de repente eu lembrei que eu estou aqui desde ontem e empregada doméstica pulou da cama.
Eu queria sprawdzid imediatamente, como a usada uma dessas uniformes. Minhas próprias coisas agora
parecia ainda mais banal e esfarrapado. Eventualmente, no entanto, eu usava suas próprias roupas e desceu
as escadas, onde ele estava esperando por mim um maravilhoso café da manhã. Eu comi-los com grande
prazer, Senhora, quando ela apareceu.

- Iremos a Londres assim que terminou o pequeno-almoço, por favor, Doreen. Esta perspectiva muito
acelerado alimentos. Madam, ouvi fragmentos de conversa e uma mulher que empregou para a
limpeza, o que só veio.

- A menina vem de um lugar aterrorizante. Completamente existe, o que ubrad. Vou levá-la para
Londres.

Mulher com áspero, mas uma disposição alegre, foi até a cozinha para me poznad. Ela me olhou por
um momento e disse:

- Olá, Doreen. Meu nome é Sra Hill e eu venho aqui todos os dias. Normalmente eu ajudar a limpar.
Espero que vamos tornar-se bons amigos. Na verdade, eu não sabia o que powiedzied, então eu
tentei Robida boa impressão. Como eu aprendi mais tarde, a Sra Colina ajudado aqui por um longo
tempo. As suas tarefas foi principalmente a limpeza do quarto. Meu trabalho era manter a ordem na
parte inferior e ajudando na mesa. A casa também empregou um cozinheiro, que agora tinha o fim de
semana fora. Eu me perguntava se eu estaria apto para todos e todos - como ele vai.

Fomos a Londres Senhora grande carro preto. Durante o passeio me questionou sobre minha família e
eu sozinhos. Ela parecia estar satisfeito com a minha resposta e um pouco atordoado. E embora ela
viveu sob uma espécie de "sombra", ela sabia que ele era bastante szczerośd, não a educação é o
maior

32
vantagem de pequena empregada. E eu realmente era sincero nas minhas respostas.

Logo que chegou a Londres. O carro parou em frente à loja Harrods. Envergonhado Senhora me levou
direto para o departamento de confecção. Ela era bem conhecido aqui e todos nós fazer o melhor
starao para sprostad suas expectativas. Senhora explicou rapidamente o assunto ao director, que
profissionalmente levou-a de constrangimento e deu instruções apropriadas para o pessoal. Eu
poderia zostad em uma seção e não narażad Senhora mais embaraço.

Eu estava completamente confuso com este movimento repentino em torno de minha pessoa. As
pessoas corriam para trás e para frente com pacotes e caixas de todas as formas e tamanhos.
Camisetas, saias, vestidos e outras roupas foram levados para um quarto de vestir privado. Não me
importa que roupas de cor eram e em que estilo. Eu nunca tive nova ubrao! Senhora estava de muito
bom humor. Eu senti como se a loja inteira de repente encheu o clima de Natal. trabalhadores
experientes sorrindo para mim, felizmente fazendo minha metamorfose. Minhas roupas velhas e
esfarrapadas foram discretamente aprendido. Eu estava usando coisas novas e novas, sapatos
brilhantes, eo resto das compras foi levado para o carro. Mas ... ainda não era o fim de uma grande
aventura!

Senhora me levou a um salão onde meu cabelo foi profissionalmente limpas, cortadas e empilhadas.
Depois que tudo foi skooczone me convidou para me olhar no espelho. Tirou o meu discurso, eu não
poderia uwierzyd que esta pessoa alegre e atraente no espelho me está sozinho.

- Que mudança! - disse Madam

Ela estava muito feliz. Pareceu-me que estava sonhando e que a qualquer momento eu posso obudzid em
Uxbridge, deitado em uma pilha de trapos sujos. Por um momento, todos os que participaram neste
evento, de pé ao meu lado e gostava do trabalho comum. Logo, Senhora e sua nova empregada, adeus
por funcionários deixaram o armazém.

No caminho de casa eu agradeci Senhora quente. Ela parecia estar surpreso com a gratidão fervorosa.
Certificar-se de que você realmente tem tantas belas, suas próprias coisas, constantemente vigiado o
pacote no banco traseiro. Estou acariciando meu um casaco novo e observou quase com adoração
para sapatos novos. Sim, havia bastante real. Não era um sonho. No entanto, sua vida era mais
brilhante

33
página. Depois de voltar para Cowley eu conheci o cozinheiro. Eu gostei à primeira vista. Ela me ajudou
e Senhora założyd uniforme de empregada - uma outra experiência agradável.

Minha vida como empregada doméstica teve seus altos e baixos. Foram momentos muito difíceis, mas
Senhora e cozinhá-los com a determinação adequada do processo realizado em suas mãos para esta
menina de quatorze anos tem crescido algo bom. Em qualquer caso, que não soa muito sério,
deixe-me acrescentar que o cozinheiro (ela me disse mais tarde) Eu nunca ri tanto desde que
apareceu em Cowley.

CAPÍTULO VI

ALIEN

Uma das minhas primeiras tarefas foi cortar o pão para uma refeição noturna. Finalmente, eles me
encomendou algo que era extremamente fácil. Por quê? Mas antes que eu tinha centenas kroid de fatias
fome de minhas irmãs!

Eu coloquei o pão cortado em uma placa. Senhora até levantou as sobrancelhas de surpresa e com
alguma aversão assistiu suportados por mim cópias de pão.

- E o que tem znaczyd? O que é isso?

- Pão, claro. Então, como você disse - eu não conseguia entender por que você não gosta dela essas
fatias de aparência saudável de pão.

- Oh não, Doreen, por favor, deixe-me mostrar-lhe como pão adequadamente kroid ..

- Você planeja wyrzucid pão?! Minhas irmãs ansioso para comê-lo! Senhora me olhou surpreso. Mas
nada do que ela disse. Cook, embora ficou para trás, tentou em vão esconder um sorriso, enquanto
eu, um pouco mal-humorado, teve aulas de cortar o pão.

Se isto provou ser desajeitado na primeira tarefa, eu tinha medo do que iria acontecer. Eu realmente
queria uczyd, mas com dificuldade recebi outra lição. situações desagradáveis ​surgindo um após o
outro. Por exemplo, o piso no lobby. I encomendou seu polido. Tentei wypaśd melhor. Eu usei tanta
pasta e polido chão com tanta força, tanto quanto eu podia. Como resultado, o lobby tornou-se algo de
similaridade na pista, pobre Senhora experimentou logo ... depois de escorregar em um pequeno
tapete.

- Doreen, por isso não pode zostad! Você pode połamad seus pés. Sinto muito, mas você tem que zeskrobad e
zrobid como deveria ser.

34
- Zeskrobad isso? !! Depois de todo esse trabalho duro? Ms. brincando! I pastowad - é polido. Se você
pensa que eu o meu trabalho e piso zeskrobię marnowad, tem uma senhora znaleźd outro jerry!

Ele cumpriu um longo diálogo entre mim e Senhora. Eu não podia linguagem e expressou seus
sentimentos não meias palavras. O cozinheiro veio ver na cozinha, onde toda a confusão. Olhando
para mim - ela voltou às pressas para a cozinha, o riso opanowad incapaz.

- Você deve zrobid o que eu digo Doreen. - Senhora disse.

Eu percebi que eu não tinha outra escolha. Você teve chão doprowadzid ao utilitário Estado. Limpeza do
pó era completamente desconhecido para mim. Usei-o em uma enorme quantidade, fazendo o que eu
pedi. Em seguida, a fim de ser completamente certo de que os dois panos, que I utilizado para a limpeza,
são limpos e branco eu usei uma boa metade de uma caixa de sabão em pó e até metade de uma garrafa
de água sanitária ...

É fácil wyobrazid resultado: tudo afogado em água com sabão, e estes dois panos até patrzed estava
arrependido ... Senhora e cozinha provou ser modelos de paciência, Chöd provavelmente não é fácil
para eles. Às vezes, porém, aconteceu-me que não tinha os recursos e escapou para o jardim ou no
andar superior para o quarto dela em lágrimas de humilhação. Mas nem todo trabalho meu kooczyło um
fiasco. Senhora me perguntou uma vez se eu poderia rozpalid fogo na lareira. Fiquei emocionada,
pensando que eles poderiam uma vez Chöd zrobid algo certo.

- Senhora me dê madeira, carvão vegetal e partidas, e eu vou lhe mostrar como eu posso rozpalid na lareira.

- Peço-lhe para me chamar, como eu lhe disse, Doreen. - Mencionei Senhora rapidamente.

- Oh bom, bom.

E logo depois de um fogo ardia por quase metade da chaminé. Madam Eu cozinho e felicitou-me,
apesar de um grande incêndio foi um pouco perigoso. Assim, a vida em Cowley, durante esses
primeiros dias, era uma mistura de lágrimas, brigas, e várias falhas de sucesso. Uma propriedade bem
administrada até agora, rastejou alegre caos. A chegada de órfãos cocneyowskiej certamente
acrescentado cor muito tranquilo nesta casa. Ninguém, nem Madam, ou cozinheiro, ou mesmo
nacional, não conheci ninguém antes como novo

35
empregada que foi a causa de tantas preocupações, frustrações, e também zaskoczeo riso, e em
apenas alguns dias.

Você me enviou um tempo de limpeza outros quartos. Eu estava com medo de tocar uma coisa, de modo
a não danificar narobid. Ele me intrigou muito, após o que eram todos os quartos. Em Uxbridge tivemos
apenas dois na parte inferior, que igualou o tamanho de um aqui. Sim, a vida era muito diferente aqui.

O cozinheiro se tornou um bom amigo meu e sustentada meu espírito em momentos de crise. Ainda
assim, às vezes eu me sentia sozinho e perdido em este enorme, casa poukładanym. Nós ansiava por
minhas irmãs. Cozinhe Cowley trabalhou por oito anos. Ela se parecia com um cozinheiro deve
wyglądad: gordo, com um rosto redondo e rosado, sempre alegre e brilhante.

Comemos as nossas refeições juntos na cozinha. Eu nunca estive tão bem alimentados e ela sempre a
certeza que não há nada me falta. Muito gawędziłyśmy e muitas vezes fez rir às lágrimas.

Sempre parecia limpo e fresco, parecia que seu grande avental nunca ficar sujo, enquanto o meu
desespero Senhora, estava manchado e amarrotado depois de meia hora. Mawiad em seguida,
cozinhar simples: "Sempre olhar para o lado positivo. Afinal de contas, temos tantas razões para ser
grato ". Eu queria zapamiętad este bom conselho, mas tantas coisas que eu ainda saiu errado, embora
eu tentasse. Senhora me ensinou refeições podawad para a mesa. No final, no entanto, decidiu
przełożyd esta tarefa mais tarde.

Não, mas abrindo a porta e anunciando convidados era algo imprevisível, mesmo como uma pessoa
jovem como eu deveria zrobid bem - Senhora assumido. Infelizmente, ela estava errada. Eu poderia
narobid confusão mesmo com uma tarefa tão simples.

Certa noite, foi dito que os convidados vêm. Eu tinha-lhes amavelmente e powitad wprowadzid a sala de
estar. Quando a campainha tocou, eu fui para abrir o. O cozinheiro estava de pé na porta entreaberta
cozinha, escondida atrás da ombreira e ouviu como eu estou fazendo.

Abriu a porta tão rapidamente e em voz alta disse: - Venha Limpe pés.

Os dois deles olhou para mim com surpresa. Eles caminharam instável dentro.

- Dê aos seus casacos - eu disse - pendurá-los. Eles fizeram isso em silêncio.

36
Ele anunciou convidados encostado na porta da sala de estar, e dizendo em voz alta sotaque
cocneyowskim - já são.

Senhora parecia de alguma forma ... diferente, não natural ...

I marcharam de volta para a cozinha, onde, para minha surpresa ainda maior, eu encontrei um cozinheiro,
dobrado ao meio, devido ao ataque de risos e lágrimas abundantemente fluindo para baixo suas
bochechas rosa.

- O que está acontecendo? - perguntei.

O cozinheiro não era palavras wypowiedzied capazes, o riso tomou conta dela.

- Estou mais uma vez fez algo de errado?

Minha única surpresa e dolało combustível para o fogo. Madam logo ele apareceu. Não foi nada
divertido. E eu ... Eu só estava atrás dele! Eu não conseguia entender por que essa confusão surgiu.
Cook, ainda em lágrimas de tanto rir, correu para cima para dojśd uns aos outros. Senhora
aparentemente não gostou do fato de que eu disse a seus convidados wytrzed pernas ...

Finalmente é quinta-feira e cobre teve a primeira tarde e a primeira semana.

- Você está livre amanhã de manhã - disse Madame - mas lembre-se que você deve wrócid casa mais
tarde do que dez horas.

- Oh, obrigado Senhora! - Eu mal podia wykrztusid uns com os outros.

Com os olhos brilhando correu para cima para policzyd meu dinheiro: o todo, limpo e brilhante
półkoronówka conta dziesięcioszylingowy 4 .

Eu nunca ter possuído tantos. Não é de admirar, então, que eu me senti como uma princesa. "Oh boy -
pensei - eu tê-los agora vai mostrar em Uxbridge, o que significa sucesso!" Em minhas roupas novas, com
dinheiro no bolso, orgulhosamente caminhava pela rua até a estação A viagem de comboio para Uxbridge
era apenas uma questão de minutos Quando eu saí da fila, todos.. parecia ser mais -.?... mais limpo e novo
você realmente domingo foi apenas quatro dias atrás, parecia-me que os anos eu comprei doces para as
minhas irmãs e eu fomos para o café odpocząd enquanto uma xícara de chá que eu estava experimentando
uma nova auto-consciência Algo estranho e difícil de definido começou na minha vida. de repente eu pensei
de cigarros. fumar

4 A moeda antiga, usada para 1971 coroa 1/2 = 30 pence * ed. turba. +

37
havia algo de novo para mim. A partir da idade de oito anos eu coletei pontas de cigarro, nos canos e
popalałam eles, quando ninguém estava por perto.

Tytoo vezes roubou seu pai e fez suas próprias voltas imitando adultos. Todos, incluindo dziedmi desta
área suja, gostava Palidano tubo. Estar em Cowley nunca pensei sobre o tabagismo. Agora em
Uxbridge que deu de si mesmo a partir de seus laços com o passado. Eu comprei o meu primeiro
pacote de cigarros no bar, eu voltei para a mesa e acendeu um. Foi uma sensação muito agradável.
Ninguém se importava nem um pouco que a jovem queimado. "Agora eu realmente sou um adulto - eu
pensei -. E eu realmente Robida, o que eu quero eo que eu gosto"

Quando saí do café, eu dirigi meus passos para os assentamentos, onde passei tantos anos infelizes e
solitários. Fui ver em minhas irmãs. As meninas estavam no parque infantil. Eles não imediatamente
ter me reconhecido. Eu os tinha woład pelo nome várias vezes.

- Olhe Dor-lo! Hey adultos! Dor! - que saltou em torno de mim, gritando de alegria. Reuni-los todos juntos e
colocar meus braços ao redor de seus ombros. Cheio de grande radośd me quando eu olhei para esses
rostos sujos e juba desgrenhado. Foi ótimo para ser słyszed, gritando uns sobre os outros. Meu coração
estava cheio de sentimento profundo e amor a todos eles. Oh, como eu perdi essas crianças amados.
Encantado com minha aparência, finalmente eu me pegou pela mão e orgulhosamente marcharam juntos
para sua casa. A procissão cresceu junto com as distâncias percorridas. Todos os gangues encontradas de
crianças que se juntar a nós. Vizinhos acabou na frente das casas

e observou Doreen é transformada.

Parei para opowiedzied sobre a minha vida nova e totalmente zaprezentowad. Eu era a maior atração
desta tarde.

Quando chegamos à casa zabiedzonego, seu pai não estava lá. Bruxa preta sem palavras com a visão de
minha adorável ubrao e sapatos novos. De alguma forma eu não poderia znaleźd um lugar na casa.

Este foi estranhamente escuro e encolhido. Então eu fui para a fazenda cercada por pequenos amigos e minhas
irmãs, como nos velhos tempos.

- você vai nos levar com você, Dor? - Nós ISD zamieszkad com você, Dor? Parecia-lhes que seu líder foi por muito
tempo um castelo de conto de fadas e os tesouros sem fim.

38
Eventualmente, meu pai voltou. Descobri que ... ainda o amo. Mas ele não me mostre qualquer
interesse. Ele ficou surpreso que em todos os chateado visita. Eu queria zapytad se existem quaisquer
mensagens sobre a minha mãe verdadeira, mas ... eu pensei que talvez eu não vou pedir. Era melhor
... Comecei czud estranhamente fora do lugar. Com a passagem do tempo em dostrzegad relação
adulta começou algo semelhante ao ressentimento.

- Acho que agora eu vou para o cinema - Eu disse às crianças.

Este retorno à casa provou ser uma decepção. Sentei-me sozinho no cinema, pensamentos agitaram na minha
cabeça e eu fumava cigarro após cigarro. acontecimentos em curso na tela em tudo não me alcançar. Novamente e
novamente eu batia na minha cabeça que eu me tornei um estranho para as pessoas do assentamento.

"Eu já não pertencem à família. Eu sou um estranho. "A palavra alienígena me causou calafrios e uma
sensação de vazio. Eu queria casa opuścid e queria ser livre. Agora eu era, mas só aparentemente,
porque realmente eu senti que estava cativado pelo vazio interior e solidão.

"Se não fosse por minhas irmãs, nunca me aqui não veio." -.?. Eu pensei Mas para onde eu iria seguinte, se não
aqui Ninguém mais sabia que eu andei até a estação, e meus passos parecia mówid "Alien Eu sou um estranho
eu sou.. estranho. Eu não pertenço a ninguém. Eu sou um estranho ".

Quando me aproximei da casa grande, onde eu estava empregada, comecei a depressão ogarniad.

- Você teve uma agradável querida tarde? - perguntou o cozinheiro.

PARA TRATAR eu não podia, eu balancei a cabeça. Mas esta tarde não era bom ... era quase
devastador para a prestação.

CAPÍTULO VII

PARTIDA

- É muito bobo de dinheiro Tracid sobre os cigarros - a voz de um cozinheiro soou sério e censura.

- Senhora, se você pegar a fumar na cozinha, você não terá nenhum problema.

- Então, o que? E então eu sempre tenho problemas,.

É verdade que eu limitado a apenas queimando meu quarto, mas Senhora logo descobriu que este hábito.
Infelizmente, nem ela nem o cozinheiro não tinha idéia em que

39
Eu estava deprimido. Talvez se eles tinham consciência do que estava acontecendo dentro de mim, o
tempo pode entender por que tanta fumado.

Senhora não parar de fazer o esforço para me uczynid - uma sociedade pária - uma empregada real,
mesmo capaz de cumprir as obrigações do hospedeiro. Eu aprendi rapidamente, embora still've
cometeu erros incríveis. Eu conheci os dois filhos. No início da Senhora Eu era muito cuidadoso e
tentou ter filhos comigo, como o menor contato. A razão para isso foi provavelmente a maneira de
louvar. Proteger as crianças, não ter aprendido com me epítetos desnecessários e palavrões, e
adjudicar eu tenho que aconteceu de eu przebierad não em palavras ... Não é sempre que os pais
conseguiram upilnowad crianças, como evidenciado pelos risos ocasionais na porta da cozinha. Em
seguida, um murmúrio foi ouvido correndo pés, assustado com os guardiões ansiosos.

Eu conheci melhor as crianças uma noite memorável, quando Madame saiu com o marido e o cozinheiro
teve um dia de lazer. Foi decidido que eu iria cuidar deles. Crianças como crianças, estavam cheios de
ideias perniciosas apenas como os da rua e decidiu adultos nieobecnośd totalmente wykorzystad na casa.
Eles começaram marudzid que estão com fome e me błagad algo para comer.

Fomos para a despensa e deixá-los escolher o que queria. E foi, dos quais wybierad! Claro, eu
também estou satisfeito sua fome. Primeiro, atacou o bolo de chocolate (apenas cozido), seguido por
scones com frutas, algumas frutas, e três garrafas de limonada. Um tempo maravilhoso juntos,
conversando, rindo e conhecendo melhor. As crianças sabem que esta ilegalidade foi proibida nos
alimentos, o que naturalmente não me informou. Dziedmi para mim foram os anfitriões. Eu não tinha
idéia de que eles podem zabronid tal coisa como alimento. Pareceu-me que estou fazendo tudo certo.
No segundo dia de Senhora e cozinhe rapidamente pegou, temos feito estragos na despensa. Zresztą-
não tinha intenção de nada ukrywad. Em qualquer caso, eu não fiz. As crianças foram completamente
entrevistados e caiu toda a culpa em mim. Senhora estava terrivelmente errado. Senti-me magoado e
eu estava cheio de wściekłośd.

- Se esses pequeninos sorrateiras queria jeśd por que eles não tinham pozwolid? A menos que você manadas de incorrer
em tal perda, hein? - gritando com raiva e ressentimento.

- Espero que você teve uma participação neste Doreen. - Senhora respondeu.

- E o que se eu tivesse? !! Eu tenho Dosde este lugar e todos vocês!

40
Minha voz se quebrou, e a linguagem que ele se recusou obediência. Cook, que é sempre em algum
lugar próximo, pronto działad em favor da paz e compreensão, ela trouxe de tanto rir. Eu honestamente
não vejo nada engraçado nessa situação. Corri para cima e começou a pakowad. O cozinheiro correu
atrás de mim, seguido de Senhora e crianças.

- Você não deve ser tão duro com Doreen, Senhora - disse o cozinheiro. - Ela teve uma vida muito
difícil ...

Em seguida, as crianças começaram Senhora Prosid, para não me deixar odejśd. Eu acho que o meu
profundo pesar que ele fez impressioná-los. Mais tarde admitiu a sua culpa, a coisa toda foi concluído
felizmente e rapidamente esquecidos.

Senhora foi muito paciente e compreensão empregador. Ela tem um estábulo e um pouco efeito
"estufa". E, francamente, às vezes eu me senti como um pássaro numa gaiola. Eu não estou
acostumado a disciplina. Infelizmente, às vezes se rebelaram e explodiu desnecessariamente, como o
dia em que Madame veio ao pai cozinha me algumas instruções, mal eu senti que eu era um tal
devastada e rasgou os pobres Senhora razão.

- Oh, Deus, cale-se já e sair da minha cozinha!

Pobre Senhora estava tão surpreso e incerto, o que fazer isso, por favor, que realmente saiu da cozinha. Ainda
assim, eu soube que ela era a chefe. Senhora pacientemente melhorou e ela me lembrou, quando era
necessário. Uma manhã, cerca de seis semanas depois da minha chegada, eu desci as escadas, como de
costume, para ajudar a preparar o pequeno-almoço. Na cozinha, eu encontrei Senhora no trabalho. Ela parecia
estranhamente pálido. Era oito e meia da manhã e nenhum sinal do cozinheiro.

- Onde está o cozinheiro?

Não houve resposta. Repeti a pergunta.

- Doreen - Senhora voz era suave e triste - o cozinheiro morreu ontem à noite enquanto você dorme.

- Ela morreu?! - Senhora olhou em não reconhecer as suas palavras. Ela não podia umrzed! Você
deve mylid !!

Pobre senhora, ela ficou chocada e ainda tinha que zmagad com minhas emoções e descrença. Então
ela foi para o quarto novamente cozinhar.

- Sim, Doreen, morreu cozinheiro durante o sono. Na paz e tranquilidade. E agora, querida, eu quero que você
seja uma boa menina e me ajudou a lidar com tudo isso. Por favor, seja em voz baixa. Em um momento em que o
médico virá.

41
- Depois que o médico se ela está morta! - Senhora viveu momentos difíceis tentando uspokoid mim.

Todos, incluindo eu, e, andando na ponta dos pés, silenciosamente. E quando eu estava sozinho nesta
grande cozinha, lágrimas começaram a toczyd meu rosto um após o outro. Até que enfim - consciência
de perda e dor, excruciante lançado em soluços. Meu caro cozinheiro! Esta pessoa maravilhosa e bom
sempre me entende! Ela morreu! Tudo na cozinha estava saturado com a sua presença: cadeira favorita,
uma cesta de costura, avental de reposição.

Caro cozinheiro! Como estar aqui sem ela? Nada e ninguém poderia zastąpid ela - todos nós sentimos. No
coração de cada um de nós tem um lugar cheio de tristeza por causa de sua partida.

Mas a vida continuou, como é a vida. Eu nunca contratou ninguém para colocar o cozinheiro. Qualquer
outra pessoa parece zawadzad aqui. Quem sabe, talvez Senhora entendeu a minha dor, ela podia ver
a tristeza em meu rosto, e, portanto, decidiu não przyjmowad alguém novo?

Agora ela cozinhava, ajudou a patroa Hills e às vezes eu faço. Eu gostava pomagad com o cozimento,
eu aprendi um monte de Madam muito paciente. Ela me mostrou como fazer um bolo, frutas Robida e
muitas outras coisas úteis. As tardes gasto em Uxbridge, onde minha aparência ainda despertou
entusiasmo entre as crianças mais jovens. Mas eu não tinha amigos da sua idade.

Em suas andanças pela cidade, notei que as pessoas não estão dispostos a porozmawiad ou chodby
uśmiechnąd um ao outro - eles estavam tão preocupados com o seu próprio negócio e sua vida. Muitas vezes
eu passei a tarde inteira sem trocar uma única palavra com um adulto. Uma ou duas vezes visitei a casa de
missão na ul. Waterloo, mas de alguma forma eu não tenho o tempo e quem spędzid porozmawiad.
Raramente que freqüentava lá no período da tarde, no meio da semana. Muitas vezes aconteceu que, depois
de as crianças da escola skooczeniu, foram jogados vórtice deste mundo e muitas vezes se sentem perdidos.
Ele também me aconteceu. É lamentável que isso tenha acontecido. Talvez se alguns mais velhos do que eu,
às vezes sensível cristã, escreveu uma carta curta, eu não me sinto tão perdido, solitário e talvez seria mais
rápido, "adquirido" por Cristo ...

Como muitas meninas nessa idade, comecei marzyd sobre o menino e seu casamento. Seria ótimo
que alguém cobre que realmente me ama! Sim, eu cresci mentalmente e fisicamente. Para spotkad
alguns jovens da minha idade, e pode ser

42
- Este príncipe sonho - Uma vez fui a uma discoteca ao cinema em seu lugar. Eu era estúpido no início e
eu tinha vergonha. Mas infundindo energia levou-me todas as suas "mãos." Eu tinha problemas para
encontrar uma empresa. Eu gostei do bauble e rapidamente se tornou conhecida como a menina com
quem você pode spędzid grande momento.

As unidades próximas veio aos soldados danças. Eu tive złudzeo quanto aos seus motivos, porque
estava claro que não só vêm potaoczyd ... Eu normalmente não têm tempo (ou inclinação) para
conquistas românticas longas. Mas tudo o que eu queria - é apenas uma empresa, as pessoas, boa
diversão.

Como uma criança pequena eu vi e ouvi tantas coisas relacionadas ao sexo, que todas as leis da
natureza não eram estranhas para mim. No meu ambiente de relações sexuais não tinha franja religiosa,
não sujeito a quaisquer injunções e proibições. As pessoas viviam juntos e małżeostwo era apenas uma
questão de crenças e decisões. Eu aprendi a vida por vê-los.

relacionamento casual com o sexo oposto não eram incomuns no meu ambiente. Então, eu não senti
nenhuma vergonha ou confusão. Além disso, depois de tudo, havia sempre a chance de que um
desses jovens realmente me ama e vamos viver felizes juntos, como um conto de fadas.

Eu realmente conheci um homem, um homem bonito, um sensível e muito agradável. Pela primeira
vez na minha vida eu senti como uma ilha de sonho - o amor sem limites.

Até a minha aparência mudou durante a noite. Tudo foi maravilhoso, incluindo o trabalho em casa. De
repente me transformado em um brilhante, Doreen radiante. Toda a minha samotnośd desapareceu.

Mas ... A vida nas nuvens e um bom romance skooczyły tão repentinamente quanto começou, e que depois de
três semanas. Eu caí no chão gravemente ferido. Meu amigo bonito me informou que ele já estava envolvido,
e que vai se casar em breve. Meu mundo desabou. Eu tive a impressão de que parte meu coração e umrę.Jak
na vida - o tempo acabou por ser um médico ...

"Por que algumas pessoas têm tanto dinheiro e outros tão pouco?" - esta é uma grande pergunta e eu
comecei powracad dręczyd como um bumerangue "Isso não está certo!" -. Eu pensei. No meu coração
vazio há um grão de amargura. Também comecei a myśled que a obtenção de dinheiro trará
felicidade, de modo que eu estava procurando.

43
Eu decidi Senhora poprosid um aumento. Eu pensei que me permitiria zaoszczędzid com quantidade
adequada de dinheiro para wyjechad para Londres. Não poderia zarobid dinheiro realmente grande!
Não poderia pozwolid um super roupas e lotes de cobre de amigos! Solicitação para um aumento
ainda estava em minha mente, quando houve um outro evento inesquecível. E foi sobre o telefone, o
objeto, que agiu com preocupação distância total, e, ao mesmo tempo e curiosidade.

Um dia Senhora decidiu que tinha chegado o momento de sua nova empregada começou odbierad
telefones. Pacientemente e cuidadosamente explicou-me como preservar eo que mówid. Mais tarde, ele
afirmou que a próxima vez que você ouvir o som da câmera, eu odebrad. Algum tempo depois, o
telefone realmente tocou.

- Por favor, Doreen, recebe-o como você aprendeu. - E acrescentou rapidamente - Se você Winters, diga a
ela que eu não estava em casa.

Peguei o telefone com cuidado, como se fosse uma banana de dinamite com um pavio curto. Eu repeti
número - de acordo com as instruções e pediu Senhora, que diz. - Deste lado Ms. Winters ... - começou
a voz do outro lado da linha.

- Oh, realmente? - Eu interrompi rapidamente. - Senhora me disse senhora powiedzied que hoje não está em casa!
Com uma mistura de alívio

e satisfação colocar para baixo, quanto mais cedo telefone,

deixando a senhora no espanto completo. Madam quase explodiu. O que mais powiedzied - ele nunca
me confiou atender o telefone. Mais tarde, eu me senti muito tolo. Se eu fosse mais cuidadoso com
este telefone, eu poderia poprosid um aumento. Agora não faz nada constrangedor sobre isso
poprosid. Então, eu tinha mais oszczędzad. Londres tornou-se o meu objetivo. Eu imaginei que esta
cidade está cheia de oportunidades para uma menina com tais ambições como o meu. Eu pensei que
a viagem a Londres vai mudar minha vida para melhor. E eu não podia doczekad quando você
finalmente ir para lá.

Quando eu decidi que eu tenho bastante dinheiro de quantia, eu arrumei um saco e saiu sem dizer nada a
ninguém. Preenchido com uma tempestade de emoções, eu embarcaram no trem em Uxbridge. Ninguém
prestou atenção ao adolescente moderadamente com uma expressão de determinação no rosto jovem.

I mówid-lo, mas tais eventos ocorrem todos os dias - muitos adolescentes, fugindo sozinha e perdida
em casa, sonhando em Londres. Mais triste ainda é que muitas vezes não há ninguém que se
preocupam com o que acontece com esse jovem que cai em otchłao cidade enorme.

44
Eu não tinha muita idéia do que me espera do outro lado marzeo ...

Capítulo VIII

RUAS PADDINGTON

Paddington, em Londres, chegou com muito mais coisas do que meses dziewięd antes, quando eu
arrastava com o serviço de Uxbridge Cowley. Desta vez, no entanto, nenhum trabalho esperando por
mim. Mais, nem mesmo à espera de um lugar onde eu poderia spędzid noite.

Eu não estava muito desanimado, provavelmente porque eu cresci em um mundo de incertezas,

treinou chutes pesados. Afinal de contas, eu poderia sempre ir ao lado do bar e novamente pesar a
situação. Infelizmente, após a refeição skooczonym, eu estava no mesmo lugar.

Crédula como sempre, eu esperava que Londres é um ótimo lugar. Eu gosto de Dick Whittington, que
acreditava nas ruas de Londres são pavimentadas com ouro. Com a boca aberta em surpresa vagou
pelas ruas do centro, olhando para o site de compras colorido. Embora eu fiquei muito decepcionada
com o que vi: becos escuros, prédios sujos, casas semi-abandonada em ruas estreitas, subindo para o
céu tão alto que não havia nenhuma maneira os seus olhos ogarnąd. "Mas não é pior do que o
conjunto habitacional municipal em Uxbrigde!", Pensei. Mas não havia caminho de volta. Eu tentei
alguém zatrzymad zapytad e, por alguma acomodação. Mas as pessoas passaram por mim com
pressa, olhando para a calçada sombria sob os pés.

Ela parou apenas uma pessoa, uma mulher, para me dar essa informação. Ela apontou para um edifício
localizado nas proximidades, onde você poderia zatrzymad em um quarto barato, pagando por tydzieo
antecedência. Eles contrataram-me mal-humorado, mal tocou com uma sala de pano, composto por um
quarto e um banheiro. papel de parede castanho peeling da parede húmida. Em comparação com uma sala
quente, aconchegante e encantador, que deixei algumas horas atrás, em Cowley, foi um terrível despejo.
Sentei-me em uma cama bamba olhando ao redor. "Bem, você pode sempre um pouco posprzątad. No
entanto, eu tenho uma boa prática na limpeza ", pensei para mim mesmo.

Nesta grande casa havia uma abundância de tais quartos individuais para alugar. Ao ouvir a risada
atrás da parede, decidi não zajrzed. Bati na porta e, em resposta, ouvi alegre "Venha querida" e uma
saraivada de riso.

45
- Eu estou procurando alguns baldes, sabão e uma escova de esfregar. Eu gostaria de um pouco posprzątad no
meu quarto.

As meninas olhou para mim, depois para o outro e riu.

- Eu não gostaria de, minha querida, - disse um dos três meninas. - Não vale a pena.

- Deixar a criança sozinha! - protestou o mais velho dos três. A julgar pela aparência da sala, para a
qual eu fui, eu poderia muito bem zapytad um lustre. Mas para minha surpresa, as coisas que eu pedi
foram encontrados - Dosde cansado, mas útil.

- Muito obrigado - eu disse, e retirou-se. Novamente veio o riso. Os sons de lavagem provavelmente tinha
wywrzed uma impressão, porque depois de algum tempo uma das meninas veio ao meu quarto com uma
xícara de chá. E meu quarto, tenho de prêmio, ele parecia muito melhor - eu não, infelizmente ... Upaprałam
ao redor das orelhas.

- Você tem um bebê, você ganhou-se - disse bom vizinho.

- Oh, sinceros agradecimentos! Isto é o que eu preciso.

- Você é novo aqui, certo? Eu vi chegando.

- Yhym, eu parar seu trabalho anterior e fugiu. Eu era uma empregada doméstica. Meu nome é Doreen.

- Bem, eu sou Brenda, estamos aqui e seis meninas. Você será o sétimo. Sete afortunados. Você
pode realmente alguma forma de sorte, Doreen. Opowiedziałyśmy alguns detalhes de nossas vidas.
Quando eu ansiosamente Eu disse a Brenda sobre sua vida anterior, calmamente entrou outras
meninas. Então eu apenas disse Brenda. Ela era 10 anos mais velho do que eu e eu acho que ela é a
mais falava.

- Ganhamos na rua, sabe?

- Na rua? - me intrigou.

- Bem, você sabe - dormir com homens por dinheiro. Você pode zarobid um monte de dinheiro. Homens
pagam bem. - Outras meninas przytakiwały para confirmar o que ela disse Brenda.

- Quem quer ser um escravo para o trabalho diário - disse um deles. - Somos independentes. Nós
temos tudo o que queremos.

46
Na verdade, ele usava boas roupas e jóias caras. Abri os olhos com o aumento espanto. Eu nunca
encontrei uma prostituta real.

Notei que em ganhar na rua falam usando palavras que as pessoas usam no negócio. Moralidade era
como, além disso, não entrareis no reino do "trabalho".

- Bem - Eu suspirei - Eu era apenas uma empregada e mais eu não quero isso para zajmowad.

- não você, querida. Você é jovem e muito bonita. Você poderia zarobid um bom dinheiro com a gente
na rua.

- Vou pensar sobre Brenda e eu vou dar-lhe desde a manhã.

Quando a garota saiu do meu quarto, eu comecei analizowad tudo o que eu vi e ouvi. Na verdade, eu
resumiu suas reflexões, então depois que eu cheguei em Londres - zarobid um monte de dinheiro. Se
os homens queriam Placid para um pouco de diversão, o que está errado? E as meninas parecia
bastante feliz. Então, porque não judeu como eles. Não sem significância também foi o fato de que
realmente me transformou interesse sincero no que eu não teve oportunidade, na medida em
doświadczyd anteriormente.

Nem todas as prostitutas vêm de lares pobres e infelizes, como o meu. Nem todos os pais se
recusaram amor e cuidado. Mas tudo parecia cobre uma coisa em comum: samotnośd. Todos buscam
a felicidade e considerou que eles comprem, por dinheiro.

É por isso que muitas prostitutas que nunca ficam cientes dos perigos e riscos de uma vida escondida,
acredita que não há nada mais atraente do que o dinheiro. Decepção e profissões (especialmente em
ocupações por homens) empurrar uma outra mulher no caminho para a felicidade ilusória, o caminho
da amargura e solidão, e społeczeostwo rejeita-los sem hesitação. Tudo isso junto tornou-se,
infelizmente, também a minha participação. Como um único quatorze anos, eu compartilhei o destino
das mulheres ao entardecer. Comecei trudnid a profissão mais antiga e mais desprezado no mundo.

A primeira noite eu acompanhei Brenda Paddingtonu nas ruas. Eu vi como facilmente se tratava de
gerar interesse em homens. Simplesmente caminhou pela calçada e quadris balançando suavemente
chocalhar molho de chaves. Ele não espera até que um homem apareceu. Rapidamente eles chegaram
a um acordo.

47
- Duas libras - as palavras foram ouvidas me Brenda. O homem concordou e ambos desapareceram.
Tudo parecia brega, mas que eu não tinha nenhuma experiência e eu era muito mais jovem. Brenda
me deu algumas dicas sobre o dinheiro, contracepção e coisas que devem unikad. Apesar desta
preocupação, eu tinha certeza, eu não posso lidar.

A primeira vez que encontrei mesma sozinha na rua. Eu estava morrendo de ansiedade. Caminhei
lentamente margens do pavimento, e minhas chaves tilintavam de ânimo leve. Meu coração batia ao
ritmo de cada stawianego etapa. De todas as forças tentando wyglądad como eu freqüentado aqui para
sempre. No entanto, desnecessariamente medo deste estreia. Uma menina tão jovem como eu era, ela
não iria esperar muito para um homem. Logo, ao meu lado, ele parou o carro. Eu respirei fundo e ... eu
comecei a minha nova carreira.

Minha auto-confiança cresceu junto com semanas upływającymi. Logo eu tinha muito dinheiro. Eu comprei
um monte de novo ubrao. Mas o que é mais importante para mim - eu tinha um monte de amigos, todos nós
vivemos no mesmo caminho. Eu era um artista igual a outra znakomitościom, cheio de humor e sempre
pronto para uma risada. Não é de admirar, então, que rapidamente me tornei conhecido entre as outras
meninas e mulheres mais velhos nas ruas Paddingtonu. Mesmo a "funcionários" street precisava de um
pouco de humor saudável, limpo.

Muitas meninas, inclusive eu também, era o espírito da radośd a liberdade eo amor. Eles tinham
corações de ouro e nunca fez mal a ninguém, não. Deram o seu último centavo para alguém em
necessidade. Além de tudo isso, no entanto, a sorte ainda parecia me zwodzid e omijad. Eu não podia
com este pogodzid. Mas eu nunca falei sobre minhas depressões frequentes das outras meninas.
Naquela época, primeiro eu entrou em contato com o Exército da Salvação. Eu estava andando na rua
um dia e notei uma reunião ao ar livre, foi realizada através do corpo do Exército da Salvação. A
rapariga no uniforme levantou-se e cantou a cappella, e sua voz soou tão doce em meu coração que
algo se agitou. As palavras que ela cantou me dominado:

Meu Pai é rico em casas e terras. Ele possui as riquezas deste

mundo em suas mãos, rubis e diamantes, prata e ouro, Seus
cofres estão cheios;

Suas riquezas são incalculáveis.

Eu sou um filho do Rei, eu sou um filho do Rei. Com Jesus, meu
Salvador - Sou um filho do Rei.

48
o rosto da menina, cheio de paz e alegria, me chamou a atenção. De repente, percebi que, apesar de
estes facilmente-ganhou dinheiro, você realmente não tem nada. Eu estava terrivelmente pobre em
comparação com aquela garota. Ela realmente era uma criança do rei. "E daí? É tarde demais para
mudar. Para eles, tudo está bem. Eles são boas pessoas, e eu ... Eu sou prostituta apenas conhecido.
"E embora cheio de tristeza, mas quanto mais eu segui meu caminho. Eu pensei chrześcijaostwo é
bom para as pessoas, e não aqueles que precisam de um bom rebanhos.

Próxima ganho na rua. Mas ele nunca esqueceu aquela garota com o Exército de Salvação e seu canto.
Esta breve reunião foi um acontecimento importante durante a peregrinação difícil da minha vida.

Mais tarde eu mudei meu nome (o quanto a vida mais fácil do que mudar o nome ...). Para efeitos da
atividade "profissional" I tornou-se Michelle, que não teria melhorado o meu equilíbrio interior, que,
aliás, eu não fiz.

Brenda e eu muito se tornaram amigos neste momento. Muitas vezes zapuszczałyśmy em outros bairros de
Londres. Meu apetite para brincadeiras e travessuras não enfraqueceu - o riso é sempre aliviar a depressão.
Eu joguei um CIEO tão compacta e vermelha para a fonte de Trafalgar Square e eu estava quase punido
mandato. Tivemos diversão deliciosa com Brenda.

A prostituição é ilegal, então eu tive meus olhos muito abertos. Eu comecei muito bom especialista
para evitar a polícia, mas nunca subestime seus representantes. Eu não poderia, no entanto, assim
pozbyd culpa, que eu sempre tinha pensado de minhas irmãs. Perdi contato com a família em
Uxbridge já muito, muito tempo atrás, mas não parou zastanawiad como viver a minha irmãzinha. É
minha mãe de verdade nunca voltar? Olhando para o chão, com a cabeça cheia de tais pensamentos,
senti como se um pesado e sufocante culpa pano e vazio, me przygniatała cada vez mais difícil. Muitas
vezes, inconscientemente, eu estou balançando a cabeça, tentando oddalid tudo o que está nele
kotłowało.

Um dia, Brenda e eu fomos para Soho, um bairro nos arredores de West London. Soho significou para
mim a melhor diversão, brilho e świetnośd. Sempre me todas as luzes de néon e sons intoxicado.
Fomos sem rumo ruas movimentadas, pronto para jogar, piadas e brincadeiras.

De repente, meus olhos caíram sobre a inscrição acima do local de uma loja: "modelo Recruit, detalhes no
topo." - Ei, Brenda - eu disse - vamos apenas para um riso!

49
- Eu não sei. Para mim, é tarde demais para ser modelo. Mas, como você quer zabawid é bom.

- Extra. Vai ser divertido. Pena que eu não tenho o meu lenço com penas de avestruz ... eu brinquei.

Rindo entramos no topo. Um sinal semelhante foi na porta lá. Eu bateu com força e mais uma vez
dominou a sufocar-nos rir. Fomos levados por dois homens em roupas garishly brilhantes. Por favor,
eles olharam para mim, obviamente estimar a minha aparência. Então veio Dosde conversa casual e
verificar minhas dimensões. Ele não deixou, naturalmente wtrącid alguns comentários atrevidos. Em
seguida, foi-me dito przespacerowad da sala. Eu não me importava que tudo é olhado Dosde sério -
afinal, vir aqui apenas para se divertir. Eles me perguntou de novo, eu zataoczyła.

- Basta mover a maneira que você quer esta música - disse um dos homens, deixando algumas
gravações.

Bem, meu desempenho foi um pouco engraçado, mas estes dois homens sorriu com aparente aprovação, sem uma
pitada de zombaria.

- Você já zajmowałaś tira? Taoczyd parou, ofegante.

- Oh, muitas vezes, mas depende do que você quer dizer.

- Um tipo especial de uma dança na discoteca.

- Não, mas agora eu sei que tipo de modelos que você procura.

- Você gosta de nós. Bem você se move, você tem uma vida plena, e ... você é atrevido - clientes
como ele.

- Você trabalha na rua, certo? - perguntou o outro homem.

- E se eu fiz?

- Nada, rapidamente saber sobre como muito mais fácil modo de vida que você oferece. Robot é sua, se
você quer que ele wziąd. Eu olhei para eles pasmo.

- Você sabe, francamente, nós viemos aqui apenas para se divertir, não é Brenda?

- Não seja bobo, levá-la szczęściaro - Brenda aconselhou. - Sam cobre gostaria de ter uma chance, mas eu sou
um pouco velho demais, eu sei.

50
- Hmm ... Ok. Quando eu começo?

- Tonight. Você deve ter um nome ainda Mies no palco, algo que combina com você. E como você
mesmo tem um nome?

- Doreen.

- Não, isso é muito modesto e comum.

- Bem, se isso ajuda - Brenda interrompeu - ela é muito ousado. Eu segui a sua

imaginação.

- O que você acha de Diana de negrito? (Daring Diana em Inglês)

- Grande, Diana é a certa para você. Ela riu Diana - ótimo! - um dos homens mostrou entusiasmo
sincero.

Então ele me explicou que eu deveria przyjśd noite para o clube e trabalhar obserwowad strippers.

Caminhamos para baixo com Brenda em um estado de choque total. Menos de meia hora tinha
passado, como a vitrine apareceu cartaz com meu nome - artista stripper. Era tão fácil de prostituição.
questão trivial. Direta e simples. Sim, basta levar isso diretamente a uma vida de ainda maior queda do
que o que eu já sabia, e isso era suficiente, e assim caído. Quando alguém já começou staczad,
abaixo da estrada parece ser mais simples e fácil.

Naquela noite, em vez chodzid a rua, à espera de um cliente, eu sentei e assisti as raparigas que
fazem o que lhes pertenciam na cena boate no Soho. Sendo um observador atento, cuidadosamente
eu gravo a maneira como eles se mudou. Eles pareciam estar Dosde fácil. Ele não me levou muito
tempo para adquirir as habilidades de se livrar das roupas no ritmo lento da música. Disseram-me para
ser tão desafiador quanto eu puder. E assim ela riu Diana tornou-se parte do show striptizowego, uma
das dezenas de tais discotecas przedstawieo na área.

Oito meninas que trabalham para uma mudança no clube onde eu tornou-se conhecido como um
Diana negrito. Fotos mostrando-me nu como uma nova estrela, foi publicado no lado de fora do clube
para przyciągnąd homens da rua. No entanto, no meio de meninas atraentes que atraiu os homens
bebidas alcoólicas caras. Minha vida mudou radicalmente. Eu ganhei muito mais dinheiro do que
nunca, chod si prostituição também foi muito rentável. deixei

51
Paddington e alugou um apartamento em Mayfair. Como resultado, eu poderia exigir que quantidades muito
maiores de seus clientes.

Soho oznaczad começou para mim quase um paraíso na terra - um ubrao muito, dinheiro e jóias. Eu
contratei uma mulher para limpar o apartamento. Agora eu estava Senhora - e isso em um sentido muito
mais amplo da palavra ... "Finalmente eu chegar para alguma coisa neste mundo" - pensei Mas a
verdade era que estava rolando mais e mais a um ritmo alarmante..

CAPÍTULO IX

CAMINHO PARA A PRISÃO

"O que estou fazendo nessa bagunça? Depois disto, eu nasci? "Essas perguntas aparecem às vezes
no meio do meu show. Entre o rugido de reconhecimento divertiu o público, eu me senti
completamente sozinho. Eu estava me tornando cada vez mais conhecido e famoso no Soho, como
Diana negrito, enquanto delikatnośd e łagodnośd, que parte da minha natureza, começou em algum
lugar ulatywad. Soho e todo o "świetnośd" falhou minhas expectativas.

Eu não encontrar a felicidade. Além do dinheiro que eu ganho aqui eu odiava vida. Bem, ninguém
pensaria que estava acontecendo dentro de mim. Eu trabalhei uma reputação como uma menina cheia
de vida e humor, sempre pronto para rir, mas o riso era de fato oco e vazio.

- Diana, você estará na festa hoje à noite?

O convite veio de uma das strippers do meu turno. festas para ela sempre significou uma boa
diversão.

- Claro! Espero zatroszczysz para boa companhia masculina! Como de costume, eu vim como um dos
primeiros. Cuidei de registros revisão, fixado em um rack no canto. A música alta era uma parte
essencial da boa
evento. Me deparei com uma gravação notável Dosde muito antiga. Cavei-los da pilha e eu
definir o gramofone. Limpo, voz masculina começou śpiewad:

Eu vivi uma vida cheia de pecado neste mundo, onde eu ainda vivo eu venho fazendo coisas
proibidas, que Robida não era. Um mendigo pediu direções para um lugar onde eu poderia
zatrzymad, znaleźd Onde pode a verdadeira felicidade e amor, o que é verdade. Por outro
lado da ponte não há nenhuma dor, do outro lado da ponte não há nenhuma dor.

52
O sol ilumina-se no outro lado do rio. E você
nunca vai ser infeliz.

Ouvi com atenção a esta canção. Tem sido um toque de delicadeza e sensibilidade em me disse, o
velho anseio retornou. Meu coração chorou tristeza e culpa. "Onde está a ponte - Eu estava me
perguntando - onde está o rio? Então, eu queria wiedzied como znaleźd verdadeira felicidade ... "

Eu senti uma estranha consciência de algum lugar que eu passei irrevogavelmente transformar o direito à
felicidade, para atender. Mas, em seguida, começou a adoção e caminhou em seu papel de Diana,
partido-menina que assume a liderança e a vida de cada partido.

Semanas se passaram, e eu estava ficando cada vez mais endurecido e introvertido, muitas vezes
sofrendo de ataques de depressão grave. De repente, eu comecei um monte de Palidano pid e - mais
de quarenta cigarros por dia era a norma. Um dia, quando eu só esvaziou o copo, um homem puxou
um banquinho e sentou-se no bar ao meu lado. Ele olhou desconfiado amigável, muito amigável.

- Parece que você tinha tudo dosyd - disse ele.

- Porque eu tenho.

- Acendem-se - ele me deu uma articulação.

- Não, obrigado, eu prefiro a sua marca.

- Dosde você tem tudo, certo? Isso irá ajudá-lo melhor poczud. Claro, você precisa de um pouco mais
por isso zapłacid que os cigarros regulares, mas garanto-vos que vale a pena. Por que não, pelo menos
spróbowad?

Tomei, como se casualmente, um cigarro um estranho me observando de perto, quando aceso, então
inchado. A onda de satisfação fluiu através do meu corpo dentro de poucos minutos.

- O que é isso? - perguntei.

- Grass. Ele melhora o humor, certo?

- Sim. Isso pode ser Cupido?

- Claro, você pode, tanto quanto, e até querer mais.

Eu não me importava de onde veio. Eu me senti melhor, mas me interessou. Eu comprei e voltas Este
homem de 15 xelins seis integralizado

53
para o meu primeiro lote de drogas. O estranho sorriu e foi embora. Ele era um negociante e este encontro
casual não foi aleatória, mas cuidadosamente planejado por ele, como é toda a estratégia de
acompanhamento. Ela apareceu algumas semanas mais tarde.

- Posso sugerir uma coisa melhor do que a grama, Diana?

I foi ainda mais curioso que o convite silencioso, "Siga-me", escondido algo misterioso. Eu o segui por
um beco escuro e depois para alguns antigos livraria, resumo. Ele concordou o velho atrás do balcão e
me levou para a sala de volta.

- Qual é o segredo?

- Bem, nós não acho que alguém nos viu, certo? Ninguém não dizer, bem Diano? Eu prometi.

- Ela está associada com uma pontada no ombro - mas você não tem nada a obawiad.

- Bem, apenas rapidamente - eu disse, puxando para cima a manga. Virei a cabeça para o outro lado
quando fundou o torniquete e rapidamente injetou heroína diretamente na veia cava, translúcido
através da pele delicada do interior do meu braço. Em questão de segundos eu me vi no alto do céu,
no topo do mundo. Tive a impressão de que eu sou o governante de flutuando nas nuvens de
felicidade.

- É heroína - disse o homem - faz você se sentir como nunca antes, certo?

- Sim ... - Sorri estupidamente.

Durante várias horas eu vivia em um estado de euforia. "Finalmente - eu pensei - eu encontrei a felicidade que eu estava

procurando por tanto tempo."

Eu não tinha absolutamente nenhuma idéia sobre drogas, e eu estava totalmente despreparado para o que
aconteceu em seguida. Depois de algumas horas de felicidade e sentimento de satisfação em algum lugar
voaram longe e substituiu-o, depressão profunda extrema muito pior do que qualquer coisa que eu sabia. Eu
senti como se alguma força me atraiu para o escuro, poço profundo, sem fundo. I występtego noite cobre, e
eu não era capaz utrzymad em seus pés. De alguma forma eu mancava.

As meninas olhou para mim quando entrei tropeço para o vestiário. Eles viram coisas semelhantes
muitas vezes antes em apenas tão estúpido

54
As meninas gostam de mim muitas vezes. Ninguém pensou que meu pai não passou Chöd uma palavra de
advertência contra as drogas.

Pelo contrário. Eles fizeram algo muito, muito estúpido: poszukad correu dealer. Mas poderia uma
ambulância ou wezwad me wysład para a cama e médico wezwad, qualquer que seja - não apenas o
revendedor. Uratowad eu poderia, em um curto espaço de tempo. Desculpe, eu não receber o cuidado
adequado, porque exigiria informar a polícia eo proprietário do clube preferiu trzymad longe dela.
Comerciantes encontrou, caí num choro histérico. Eu estava tremendo por todo o meu corpo e Wilam no
chão em uma dor desconhecida até agora, não especificado. O negociante olhou para mim frio como um
objeto morto.

- Vai ser bom. Você precisa de apenas um pouco de heroína. Você tem o dinheiro? Quando teve
certeza de que eu zapłacid, ele me deu uma outra heroína mortal tiro. Eu caí. No caminho, assim,
banal - quase inconscientemente - I viciado em drogas. Outra dpun juntou-se ao número crescente de
pessoas que existem de um tiro para a próxima, que dependem da agulha, permitindo-lhes dia przeżyd
próxima de nojento.

Isso está acontecendo hoje em cada cidade e cidade. Muitos jovens corre hoje de cabeça direto para a
sepultura, e tudo por causa deste primeiro, picadas "inocentes" no braço ou a primeira articulação.
Alguns, como eu, vêm a este com nenhuma idéia sobre as consequências fatais. Outros, não tão
ingênuo como eu, vão całośd, ignorando as advertências, eles vão direto para o inferno. apenas
quando já é tarde demais, eles estão cientes de como verdadeiras foram estas advertências.

I Dosde logo percebeu que ... para mim já era tarde demais. Os dias se passaram, e eu estava ficando cada
vez mais dependentes de drogas. Inicialmente, eu tinha um monte de dinheiro. No entanto, ao longo do
tempo as minhas finanças começou a kurczyd sério. Comerciantes bem ciente do controle que ele tinha
sobre mim e cada vez que eu pedir mais. Ele me vendeu a seringa, algumas agulhas e injeções ensinou
Robida. Eu perdi peso rapidamente e isso não poderia zatuszowad há mudanças no estilo de vestir e um
novo penteado. De qualquer forma - o meu cabelo comprido até a cintura também perdeu seu brilho
começou a wypadad ea pele se tornou ziemiście cinza. design atraente, o meu único atributo desapareceu.
Muitas vezes eu tive que zostawad na cama por causa de hepatite ou outros efeitos da heroína.

55
Um dia, o chefe do clube comprou-me um ultimato: - Trazer para a Diana, ou sair!

Eu estava numa posição impossível. Bem, eu percebi que eu olhar mais como um mortal do que Diana
negrito. Por fim - eles me demitiram. Desempregado, sem dinheiro para drogas, voltei para a rua, para
a prostituição. Não foi fácil. Olhei patético, quase como śmierd - não é um bom candidato para passar
uma noite agradável ...

Foi uma provação terrível, mas que outra escolha eu tinha? Drogas ou śmierd. ISD tinha na rua, se eu
queria ou não. Acredite ou não - eu estava muito doente. I apresentou um quadro de miséria e
desespero. degradação completa. Śmied que já ninguém se importava. Todo mundo me deixou, eu
não tinha, de quem pożyczyd dinheiro, de qualquer maneira ninguém iria me emprestar não. O que dá
dinheiro dpun emprestado?

Eu não era o único. Eu conhecia e conheci muitos como eu - sombras errados de pessoas vagando
pelas ruas, como os restos de naufrágios realizadas aqui e ali pelas ondas de destruição. Życiowi
naufragou restos da humanidade atiradas ventos miséria e corrupção, sem sucesso, buscando refúgio
dos golpes cruéis e amargos da vida.

Deixe-me caro leitor, que a revogação da cortina na frente de você, você poderia spojrzed rzeczywistośd
trevas deste mundo, sujeira e auto-destruição.

É uma noite fria de inverno. Algumas lanternas ao longo da rua lança uma nebulosa escura, luz suave.
Não há também muitas pessoas. A perfuração wpędziło frio tudo nojento para alguns casa pública ou
café decadente (e não faltam nesta área). Eu parar por um momento para mais apertado otulid seu,
pequena figura patética, uma jaqueta fina. Brasão não é tão espessa, ochronid para mim a partir do
vento piercing, mas deve wystarczyd. Apenas alguns dias antes, eu vendi suas últimas roupas e
sapatos para ser capaz de drogas Cupido, um pouco de comida e zapłacid para cubículo alugado,
porque não era mesmo quarto. Meus olhos são maçantes, mas atento e vigilante. Eles olhar para
qualquer cliente. Depois de algum tempo, o que parecia ser uma eternidade, aparece um homem na
rua. Eu estou na frente dele cheio de entusiasmo, com esperança, vai ser bom e educado e vai me dar
algum dinheiro. O homem olha para mim com pena e deixa alguns xelins.

Na sequência, a caminho de um desses bares decadente. Eu sei que não vai ser quente que eu
poderia ogrzad meu corpo congelado na lareira a lenha.

56
Sentado amontoados em uma pequena chama, eu sonho com isso, não às necessidades de cobre eu
não teria sido wychodzid powtarzad a rua e todo o processo de ganhar alguns xelins. Eu apresento uma
imagem do total solidão, tristeza e desespero. Que pena que eu tenho que przechodzid por tudo isso de
novo, mas os medicamentos são caros. Eu não tenho escolha. imagem patética, certo? Mas
assustadoramente real. Em um quadro como esse, bem znajdowad seria ela sua filha, irmã, mesmo que
você.

Embora ele tenha um enorme esforço para wyrwad aqueles que caíram nessa armadilha, como eu, que aumenta o número de mergulhar

no vício. Mas não devemos przechodzid sobre a agenda e udawad que nada acontece. O problema não deixa de existir, se fecharmos

os olhos para ele. Eu já estava muito doente para szukad clientes na rua todas as noites, então comecei a kraśd nas lojas. Como uma

criança em Uxbridge roubou ao cobre, que zjeśd? "Roubo ou fome." No entanto, agora que era "śmierd ou drogas." Eu não tinha

escolha. Não foi fácil kraśd nas lojas. Eu perdi a confiança de idade, e as drogas realmente abrandou todas as minhas reações. Cada

viagem para a loja estava dando-me tremer e inverno suor. Eu odiava a venda de bens roubados. Ele despertou em mim ainda mais

culpa do que o mero ato de roubo. Preço que eu era capaz de wynegocjowad para estes bens roubados geralmente não excede 25% do

seu valor real. Drogas ainda enquanto os preços subiram. Porque eu nunca fui pego roubando, uważad começou bastante bom para um

especialista nesta matéria. E eu acho que este excesso de auto-confiança contribuiu para o fato de que um dia, mas eu fui pego.

Curiosamente, não era antes, porque eu tinha que wyglądad repetidamente suspeito, com essa nervoso cuidando de si e verificar o que

estava acontecendo atrás de mim. Aconteceu então, quando eu estava saindo do supermercado, tendo em sua bolsa jóias roubadas.

guarda de segurança me seguiu, o que não é notado antes. De repente - dłoo sua dura agarrou meu braço. Preço que eu era capaz de

wynegocjowad para estes bens roubados geralmente não excede 25% do seu valor real. Drogas ainda enquanto os preços subiram.

Porque eu nunca fui pego roubando, uważad começou bastante bom para um especialista nesta matéria. E eu acho que este excesso de

auto-confiança contribuiu para o fato de que um dia, mas eu fui pego. Curiosamente, não era antes, porque eu tinha que wyglądad

repetidamente suspeito, com essa nervoso cuidando de si e verificar o que estava acontecendo atrás de mim. Aconteceu então, quando

eu estava saindo do supermercado, tendo em sua bolsa jóias roubadas. guarda de segurança me seguiu, o que não é notado antes. De

repente - dłoo sua dura agarrou meu braço. Preço que eu era capaz de wynegocjowad para estes bens roubados geralmente não

excede 25% do seu valor real. Drogas ainda enquanto os preços subiram. Porque eu nunca fui pego roubando, uważad começou

bastante bom para um especialista nesta matéria. E eu acho que este excesso de auto-confiança contribuiu para o fato de que um dia,

mas eu fui pego. Curiosamente, não era antes, porque eu tinha que wyglądad repetidamente suspeito, com essa nervoso cuidando de si e verificar o que est

- Você pode me pozwolid? Eu tenho a impressão de que você tomou alguma coisa sem pagar. Ele não era
rude ou agressivo. Pelo contrário. Pareceu-me que eu ver uma sugestão de compaixão sincera em seus
olhos quando ele olhou para mim assim, como os pobres da sociedade pária, que ele havia roubado o latido.
Então eu andei tranquilamente para o fundo da loja, o escritório do gerente, onde na presença de um oficial
de polícia revistou minha bolsa.

57
Encontrado jóias e torções roubado. Eu estava, portanto, em face de mais problemas. Embora eu
tentei de alguma forma wykręcid isso, o policial parecia estar satisfeito com o que viu e registrou. Ele
me disse przyjśd ao tribunal na manhã seguinte e avisou que eu não tenho direito de spóźnid ou fuga.

Eu nunca estive em tribunal por causa da ofensa. Eu não podia caiu naquela noite e fumava cigarro
atrás do outro, tentando rozważyd todas as alternativas possíveis. Fuga não faria sentido. E mesmo se
- onde eu poderia escapar? E assim zostałabym I encontrado pela polícia.

A sala do tribunal estava frio, austero e quase vazio, para além de oficiais de justiça. Isso me
surpreendeu. Imaginei que o banco será preenchido com os espectadores com fome de todas as
sensações, mas descobriu-se que ninguém estava interessado no meu caso, ninguém se importava
alguém como eu. Um funcionário estranho me aconselhou a premiação culpado e desapareceu logo
depois. Foi-me dito usiąśd no banco dos réus. À minha frente sentou sério, como uma pedra esculpida
rostos. Homem elegante em um terno listrado levantou-se e leu a acusação. Ouvi surpreso que tanto a
polícia sabia sobre mim, ainda mais do que eu lembro de ter ouvido no momento.

- Você admitir a culpa, segundo a acusação? - perguntou o homem.

- Sim - respondi calmamente.

Houve uma longa pausa, quebrado apenas pelo farfalhar de sussurros dobiegającymi documentos e o
júri. Tudo o silêncio parecia trwad séculos. Tic - tic - sim, até mesmo o relógio na parede soou sombria.

- Porque przyznałaś culpado, você está condenado apenas três meses de prisão.

Eu estava sem palavras. Prisão? !! A palavra soava como śmierd. Funcionários lentamente deixou o
tribunal.

- Desta forma, minha querida - disse-me um policial, e sua voz soou compaixão.

Serdecznośd e vi a tristeza em seu rosto quando ele falou para mim. Na parte traseira do edifício era
negro Nyska. Fui levado a isso, ele foi colocado lá dentro, e fechou cuidadosamente a porta preta.
Dentro estava um policial. Nem uma palavra foi dita. "Condenado a três meses de prisão e ninguém se
importa.", Pensei.

58
Hoje eu olho para trás aquele tempo, acreditando que Deus em Sua graça interferiu na minha vida e é por
isso que eu me encontrei na prisão. Eu não quero mesmo myśled o que para mim foi, eu sempre fui a
estrada velha. Se as drogas não iria me matar, skooczyłabym provavelmente no Tamisa. Agora eu estou
convencido de que Deus me protegeu de uma morte desagradável.

Mas então eu só poderia myśled sobre a solidão, sobre o fato de que eu não sou nada, que ninguém se
preocupa. Qualquer um. Nem uma palavra foi pronunciada no caminho para a cadeia. Qual foi o meu
propósito? Holloway.

CAPÍTULO X

Prisão e "COLD INDOR"

No horizonte apareceu Hollowey prisão, cru e perigoso como um grande monstro cinza que pode
devorar doczekad a próxima vítima. Temerosos estremeceu, perguntando como ela é: ser preso.

Difícil determinar todos estavam cheios de medo dentro de mim quando eu passei um preto, preenchido
com um portão de folha e ouviu a característica deste lugar sons: o barulho das portas, chaves maxilas
pesadas para cadeira de rodas tilintar leite rozwożących.

Scared eu segui silenciosamente atrás do guarda. Nós andamos pelo corredor escuro para o que
parecia recepção. Tudo foi feito muito formal e impessoal. Comandos são emitidos naturalidade:...
"Tomar um banho" Então, vestida com um vestido de prisão informe e botas de couro preto, fui levado
para o médico da prisão eu estudei muito cuidado O médico também chamou a atenção para os olhos
e marcas distintivas em seus braços.

- Você está dependente, não é?

- Sim, eu sou. - Eu me perguntava, por que me perguntam tal questão, afinal, era todos os
documentos encontram-se em frente dele.

- Você vai passar algum tempo no hospital local.

Oficial deu instruções, que me levou ainda mais através de um labirinto de corredores. Eu estava
caminhando com os olhos baixos, e eu senti como se alguém os olhos invisíveis observando
atentamente cada passo meu. Booty! Booty! Booty! O som de botas estalando ruidosamente no chão
de pedra, ele distribuiu um eco perturbador do corredor frio. Eu tremi de novo. As chaves sacudiu,
quando outra porta se abriu e fechou. Finalmente, temos para a ala hospitalar. Alguém gritou. Este
som insuportável perfurou através de mim e aumentou o medo.

59
- Desta forma - o oficial abriu a porta da cela e me disse para wejśd dentro.

Eu estava em pé na soleira. Eu hesitei por um momento. Eu estava apavorado. O oficial apontou

firmemente me empurrou para dentro e bateu a porta, fechando-a com uma chave. Eu estava sozinho.

O piso, que quase caiu, era algo densamente acolchoado, estofados paredes ou do chão ao teto. De
lá, eu dificilmente poderia poruszad. Em uma parede havia uma pequena janela, barrado, mas
colocou-os muito alta, completamente fora do alcance. "Será que eles pensam que eu sou louco ou
algo assim? Por que eles me colocaram aqui? "- perguntou.

A verdade era que eu achei uma desintoxicação afiada, desprovido de qualquer medicação. Foi uma
experiência de pesadelo. Lembro-me exatamente aqueles momentos terríveis. Todos os sintomas de desejo.
Consciência de estar sendo observado pelo olho mágico na porta da cela.

samotnośd Boundless, desespero, saudade de morte e alucinações. Este último levou-me a szaleostwa.
Eles eram tão realista quanto eles podem ser na fome. Nessas visões celular se transformou em um
monstro horrível que wczepiał no meu corpo patas peludas. Quando eu gritava e chutou defendendo-se
do monstro, os guardas estavam correndo para a célula à pohamowad alguns desses ataques.
Pareceu-me que não é apenas guardas desagradáveis, os grandes dragões, cada um com seis
cabeças. Eu lutei com todas as minhas forças, com as garras do monstro, ainda jogou em cima do
muro. Ele quase não dormi, tive sonhos também pesadelo, e acordar em um suor frio, comecei uma
nova luta com o monstro.

Uma vez, quando eu estava tão consciente, eu vi um rosto no visor. "Ver prospectivo em saber se eu ainda
estou vivo" - pensei, e então eu comecei krzyczed a Deus - umrzed Deixe-me Deixe-me umrzed Mas Deus
ficou em silêncio Eu me perguntava se o Todo-Poderoso foi capaz słyszed qualquer coisa através dessas
paredes espessas ... Durante três dias!. .. reabilitação que me trouxe comida em pratos de plástico como
alimento selvagem e os jogou contra a parede quando eu comecei dochodzid para si mesmo, que ele viu
parecia com o meu celular -. era pior do que um chiqueiro literalmente fedia.

Eu disse em voz alta: - Meu Deus! Que tolo eu era! E o que eu agora, depois de todo o dinheiro,
medicamentos, roupas e jóias!

Realmente foi a minha experiência mais horrível. Eu pensei que não iria viver tudo isso. As
autoridades da prisão não entram em contato com os viciados em drogas, tanto quanto hoje, e foi
usado apenas um método

60
"Tratamento". Mesmo nos anos setenta, foi dito que "indor frio" (uma prisão método de reabilitação
prazo) é a maneira mais eficaz de quebrar as pessoas do vício às drogas duras: heroína e cocaína. Só
que o sofrimento associado com a atravessar todo este processo é incrivelmente doloroso. É
necessário cuidado, cuidado, caso contrário o paciente está à beira da morte. Depois de completar a
fase de lançamento físico do vício, eu fui tirado do meu chiqueiro. Eu me senti vazio e confuso, eu
estava tremendo todo. O som de passos, ele distribuiu cuidadosamente colocados ecoou pelo labirinto
de corredores nieskooczonym, e eu prometi a mim mesma que nunca mais eu não vou tocar drogas.
Ninguém nunca vai me ver nua na sub boate taoczącej. Eu vivo uma vida boa, quando eu sair. Então
eu decidi. Eu aprendi a lição. "Eu tenho que ser bom! I deve ser bom! I deve ser bom!".

- Eu gostaria de ser como você tão jovem - disse um dos prisioneiros mais velhos, que provavelmente passou
a maior parte da vida na prisão. - Você sempre pode zacząd novamente, para mim é tarde demais.

"Sim, um novo começo. Isso é o que eu quero, quando eu sair. .... Zacząd novamente e algo zrobid
sensível com a sua vida "Pensei As palavras de uma mulher mais velha levantou meu espírito Na
prisão, eu perdi um pouco de amargura, que eu preenchi eu vi um monte de mulheres tristes com o
passado ainda mais triste do que a minha própria - se você pudesse em tudo wyobrazid. Muitos deles
eram alcoólatras, ladrões, prostitutas, hazardzistkami Stanowiłyśmy mistura. grande e heterogéneo.
Alguns disco e afiados como pregos, outro sensíveis e cheio de emoções.

Zasłużyłyśmy punição, mas paramos compaixão potrzebowad e bons conselhos. Todos sofreram com a
mesma doença que me; samotnośd. Tentei ajudá-los quanto eu podia: por anima - porque eu estava
sozinho e eu precisava de um pouco de diversão e elevar o seu espírito. Polubiły me rapidamente e até
mesmo começou nazywad alegre Dor. Fez-me lembrar um pouco dos velhos tempos em Uxbridge,
onde eu era o líder de muitas crianças rejeitadas e solitárias. como a história estranha se repete ...

Wziąd me foi permitido algumas coisas pessoais para dentro da célula - não tem muito. A maioria dos
medicamentos vendidos. Prêmio Escola Dominical, songbook de Ouro Bells, era uma daquelas coisas
que eu ainda tinha e eu tratado como um tesouro. À noite, nós apagaram a luz, eu li dzieciostwa hinos
conhecidos.

61
Jesus, o pastor concurso, ouça-me. Abençoe seu cordeirinho
hoje. Na escuridão, ou o Senhor perto de mim. Mantenha um
cofre até que a luz da manhã flashes.

Fiquei imaginando o que aconteceria se o meu professor de escola dominical para saber que eu estou
aqui. guardas Traktowałyśmy geralmente como inimigos. Não ufałyśmy eles. Apesar disso, eu vi que
alguns deles realmente interessado em nós, nosso destino.

Longos três meses da minha estadia na prisão chegou ao Dicas de. Algum pesar que eu sair, mas
todos disseram: - Não volte aqui Doreen, não volte! "Não voltar!" - cada passo meu parecia wybijad
este ritmo, eu caminhava pela prisão hall "Não volte Não volte!". Virei-me do lado de fora, olhou para o
cinza monstro de pedra e eu prometi a mim mesmo que eu nunca iria voltar aqui. E eu nunca mais
voltei.

Estava saindo para poszukad nova vida, decidi que bom começo.
E ... você nunca encontrou. Em estado selvagem, eu não sabia o que począd, eu não sabia para onde
ir. Minhas boas intenções dissipada aos quatro ventos. Agora eu sei que ninguém é capaz ISD-se pela
vida sem mão amorosa de Cristo e sua liderança. Cada passo ameaça a entrar em colapso. Eu ainda
não estava de volta em Salvador.

Eventualmente eu decidi zajrzed para Soho aos meus velhos amigos. Em um tempo muito curto, ela
riu Diana estava de volta no palco. Pior - Voltei para drogas. Eu disse-me que desta vez vou
kontrolowad situação, mas isso é um absurdo, eu me encontrei exatamente onde eu comecei
anteriormente. "A menina da rua" foi quase escrito em meu rosto jovem. Jogou com fogo. Então,
muitos de rua, os jovens pensam que são mais fortes do que as drogas, mas para perceber este erro
desagradável geralmente vem tarde demais. Eu estava novamente apenas dpunką, e escorregadio
caminho que leva a lugar nenhum, foi diretamente sob os meus pés.

Durante este tempo, apareceu novamente na minha vida Exército da Salvação, seus membros
começaram działad no Soho. Jovens cristãos foram enviados para trabalhar entre as pessoas em
necessidade. Ele me incomodou sua presença onipresente. Eles falaram educadamente e honestamente
sobre o amor de Deus para toda a humanidade. Eu parei de tempo para posłuchad. Mas em breve. Eu
não ouvi tudo isso antes, há muito tempo na escola dominical? Era como se przeszłośd volta para mim

62
zapolowad. . Por um lado indignado ao ouvir estas seu "discurso", por outro lado, os invejava Eles são, para
o que eu secretamente perdeu e todos pareciam estar tão feliz "Mas não é para mim -. Eu pensei -. Para
mim é tarde demais. " Às vezes, depois de uma apresentação no clube, eu me fechado no meu quarto,
sentou-se na cama e ler músicas do cancioneiro:. Sinos dourados

Diga-me uma história sobre Jesus. Unsubscribe no

meu coração cada palavra.

O que bater a simplicidade destas belas palavras! Fechei o livro com um profundo suspiro. "É tudo de
bom para eles - Eu pensei lembrando memória rosto luminoso e acolhedor de uma das meninas do
Exército da Salvação. - Mas eles nunca viveu uma vida como eu sou ... "

Isso pode wydawad inacreditável que alguém como eu - prostituta e stripper de boate - leia hinos
chrześcijaoskie nas primeiras horas da manhã. Mas Deus trabalha de formas misteriosas.

Para esconder meus verdadeiros sentimentos e impressão zrobid em amigos, muitas vezes, fez uma
paródia das meninas do Exército da Salvação: "Não, por favor, irmã Anna chega carregando a
bandeira" "! O Exército de Salvação são todos loucos" Ou . Piadas não estavam fazendo a mais leve
impressão sobre o povo do Exército da Salvação. E talvez ainda mais seu zelo para governar o
trabalho, você pode saber que o coração era a garota mais alto foi muito tocado sua mensagem do
amor de Deus.

Eu estou sempre pronto para se divertir e rir com o meu amigo (também uma stripper Soho) foi uma
noite para uma reunião executado pelo Exército da Salvação. Sentamos no koocu, rindo e jogando
vários comentários durante toda a noite. Um dos anfitriões nos convidou para vir para a frente e se
ajoelhou na humildade, num momento em que toda a congregação cantou:

De pé em algum lugar nas sombras ainda pode znaleźd Jesus Ele só se preocupa e entende até
mesmo em pé em algum lugar nas sombras você pode reconhecê-lo znaleźd Jesus nos passos dos
pregos em suas mãos

Cantamos na escola dominical. Eu estava começando a denerwowad, eu já tinha Dosde eu queria,

rapidamente esconder os verdadeiros sentimentos wyrzucid-los com o coração ea mente, e assim que eu
terminei com meu amigo wybiegłyśmy da sala, rindo às lágrimas. Encontramos um tipo diferente de
diversão do que estávamos procurando e talvez até bem que jogamos, eu sabia beco, eu senti que eu
estava quase face a face com Deus ....

63
Um dia, na verdade, uma noite, cerca de duas horas da manhã quando saí do clube, cansado, no
humor depressivo, senti alguém é toque suave no ombro. A influência da droga claramente já desisti
de meu corpo as marcas. I virou-se abruptamente e viu diante de si cheio de rosto doçura de uma
menina com o Exército da Salvação. Oh não, de novo! Eu não tinha vontade de religião.

- Saia um pouco! - Eu bati nela. A menina ignorou meu lance terrível.

- Jesus te ama, e Ele morreu por você.

- Ouça! - Eu gritei para ela. - Deixe-me em paz! Deixar um pouco, porque você está perdido. Vamos lá - se
perder!

- Você está perdido. Você realmente é!

Sua declaração simples varas firmemente ao meu coração. Tanto como uma flecha perfeitamente
destinada. Ela estava certa, eu sabia que era.

Perdeu! Perdeu! Perdeu! Corri pela rua como um relâmpago deixando a garota do Exército da
Salvação do lado de fora do clube. Eu estava perdido. Eu perdi na escuridão do meu próprio, na minha
solidão.

Isso aconteceu muitos anos antes de finalmente veio a mim a voz do Salvador, e quando eu percebi o
quanto eu preciso dele należed. Olhando para trás, naquela noite, eu percebo que se eu foi dada uma
grande oportunidade, e eu ... Eu nunca usei isso ...

CAPÍTULO XI

Reino de Satanás

Dois, desconhecido para mim Menina que está na boate sombras, vozes sussurrantes suprimida. Algo
intrigante significava que parecia ser diferente. Por quê? Notei-los antes. Sempre preso juntos e
ninguém tentou nawiązad conhecimento. Ele ligou-os a uma ligação estranha. Amigos no clube ou
nada sobre eles não sabem.

Sim, havia algo mais neles, algo estranho e incrível. Cheio de curiosidade, decidi zaryzykowad e
dowiedzied algo sobre essas pessoas estranhas. O clube sempre foi fraca. Não foi tão difícil zbliżyd a
alguém e pozostad despercebido. Eu estava em um corredor sombrio levando para o camarim e ouviu
atentamente sussurra destas duas meninas. não

64
ocorreu-me muito, mas eu ouvi algo sobre um templo de Satanás. Suprimindo um suspiro, eu esperei para
o que iria acontecer. Em vão. Mais nada a não me bateu. Se eu quisesse dowiedzied o que eles disseram,
eu tinha divulgado com a sua presença. I saiu das sombras e ficou na frente deles.

- O que é com o templo de Satanás?

Surpreso olhou para mim.

- Não há nada que possamos powiedzied. É um segredo.

- Claro, eu entendo - ela retrucou. - Mas eu quero wiedzied!

Misteriosos jovens senhoras provavelmente temia que eu podia ouvir toda a conversa. Eles olharam um para o outro e,
em seguida, um deles disse:

- Se você prometer não contar a ninguém que nunca ...

- Eu prometo!

- Nós pertencemos ao povo Doe parte Satanás e nos encontramos no seu templo.

- É lá também que eu vá junto?

Mais uma vez eles se entreolharam e concordaram.

- Ou o clube amanhã às seis horas. Vamos levá-lo.

Na noite seguinte, eu esperei no local designado com um coração batendo. Exatamente às seis horas
surgiu carro grande, preto. Os dois estranhos já estavam sentados dentro do banco de trás. O
motorista me disse wsiąśd.

- Você terá uma założyd na cabeça - disse dando algo parecido com um grande capuz. - Você não pode
dowiedzied, onde está o templo. Especialmente quando você vai lá pela primeira vez. Eu não tinha nada
contra ela. Esta capa era realmente um atrativo adicional, um mistério. Meu coração estava batendo a um
ritmo vertiginoso. Nós não vamos longa. I foi conduzido através de uma pequena quantidade de escadas
e, em seguida, que foi retirado da capa. Eu sobrevivi ao choque, vendo lugar tão incomum e misterioso.
Ficamos na koocu uma enorme sala cheia com cerca de meio milhar de pessoas. Na frente foi levantada,
toda a plataforma preto. Assento semelhante a um trono estava sentado um postad encapuzado, vestido
com uma túnica bordada com dragões, cobras e chamas de fogo. Em torno de um semicírculo, tinha treze
outros personagens, também vestidas com Czero.

No começo eu queria wybuchnąd risada, vendo todo esse show. Considerando, no entanto,
consciência da gravidade do conjunto de enchimento,

65
uszanowad fechar para conter a atmosfera que prevalece e reacções espontâneas. Essa foi provavelmente uma
decisão sensata.

Foi-me explicado que estes números ao redor do trono, dos sacerdotes e sacerdotisas de Satanás. De
repente, me encheu uma sensação de riscos indeterminados. Eu queria uciekad, tanto quanto possível, e
ao mesmo tempo eu não tinha perna poruszyd capaz. Algo me segurou.

A cerimônia começou. Os sacerdotes e sacerdotisas cantarolando em transe estranho, o ritmo cresceu

e tornou-se cada vez mais intensa e forte ao mesmo tempo. Ao mesmo tempo, um postad preto
desceu lentamente do estrado. Dois padres zdjęło capuz da cabeça, ea multidão se curvou
profundamente e deu-lhe homenagem. Eu era apenas um observador e permaneceu no local.

- É o principal sacerdote de Satanás - sussurrou uma das meninas. - Sempre okazywad lhe
obediência.

Incapaz de wydusid uns com os outros palavra, apenas balançou a cabeça, assistindo a este espetáculo
fascinante.

- Ele representa Satanás na terra - disse ela em uma menina tremendo, cheio de elogios e voz
respeitosa.

Percebi agora que eu entrei no coração do convento satânica.

- Veja e ouça com atenção - disse novamente a mesma garota. - Eu tłumaczyd todos vocês durante a
cerimônia.

Agora toda a congregação cantou orações ao Sumo Sacerdote, mantendo o mesmo ritmo estranho.
Todos os olhos estavam sobre ele. Os sacerdotes e sacerdotisas esperando quando ele beijou pratos,
facas e emblemas satânicos, trazidos do altar.

- Ele dedica os pratos do templo e Lúcifer.

De repente, todas as luzes se apagaram e tochas acesas verdade. A primeira vez que vi as imagens
nas paredes ao redor Satanás. Eles pareciam ożywad durante a cerimônia.

Eles trouxeram galo branco, que foram torceu o pescoço exatamente nos degraus do trono e altar. O
sangue estava por toda parte. Galo foi sacrificado para Satanás. Isto foi acompanhado pela oração e
canção. Tudo foi feito em nome de Satã, o diabo, e a multidão caiu em uma euforia extraordinária,
ecstasy. Em algum momento eu percebi que o Sumo Sacerdote olha diretamente para mim. Eu tive a
impressão de que seu olhar me penetrou. Eu tremi.

66
A cerimônia durou cerca de duas horas. Foi incrível, mas má experiência. High Priest apareceu de
repente na sala de koocu, usando o "civil". Ele andou até mim.

- Você quer que a gente przyłączyd?

- Eu não sei. É tudo um pouco me assustou.

- Não há razão para se preocupar - ele sorriu.

Eu não podia ver que seu olhar para mim de uma maneira especial.

- Eu espero vê-lo na próxima reunião - ele disse, e desapareceu.

- Tornou-se interessado em você, Doreen, - notou uma das meninas.

- Eu sei. Apenas por quê?

Ele me intrigou. Półtysięcznego arrancou-me para fora da multidão. Por quê? Razões que eu conheci
mais tarde. talentos de busca e potenciais membros foi realizado muito vigorosamente e zelo -
provavelmente tratados com maior ênfase do que nas igrejas chrześcijaoskich. Além disso, cada nova
pessoa - um observador presente na cerimônia, é uma ameaça porque pode opowiedzied tudo.

Muitas vezes, eles mudaram o local do templo, se houvesse chodby perigo CIEO que vai ser
descoberto por alguém de fora. Manter tudo em segredo era necessário!

Eu não tinha certeza se eu queria znaleźd lá novamente, e enquanto alguns força inexplicável me
arrastou para a próxima reunião. Fui levado de forma semelhante como antes. Eles são escondido de
mim o lugar onde o templo foi localizado.

Eu testemunhei todas essas zachowao, cheia de mal, muito pior do que antes.
E eu estava mais do que surpreso com a seriedade de toda a congregação.
Aparentemente sinceramente acreditavam no que estavam fazendo. E o estranho, no entanto, veio
Dicas da reunião, parei obawiad nada. Devo admitir que me lisonjeado um convite para jantar um
grande sacerdote. Eu estava um pouco nervoso, mas ele estava tentando me fazer sentir à vontade.
Não há muito tempo tinha passado e disse-lhe sua história. Ele não pareceu surpreso ao ouvir que eu
sou dpunką, uma prostituta e stripper. Pode ser uma das meninas que levou-me aqui, a minha pessoa
mais próxima dele.

67
- Na verdade, todas as pessoas são satanistas - disse ele. - De cima para baixo: os banqueiros, comerciantes,
professores, enfermeiros, prostitutas, viciados em drogas. Não há nenhuma diferença entre nós. Estamos aqui
para daWad testemunho do poder de Satanás na terra, sempre e em toda parte - como nós podemos.

PERSONALIDADE tinha um forte e facilmente me convenceu de que eu estava satanistką. Ensinaram-me que
o mal não é ruim como a maioria das pessoas pensa, mas certo e bom. Parecia bobo para mim, mas eu
comecei neste wierzyd.

Satanistas e redefinição torcida de tudo. Mentira, me foi dito, era de fato verdadeira. Terrivelmente
confuso, mas muitos acreditam que ele deu - mesmo as pessoas muito inteligentes. O processo de se
tornar satanistką era uma espécie de lavagem cerebral. Se alguém está dizendo coisas diferentes,
uma e outra e outra vez, a última vez que você começar a wierzyd, independentemente de quão
ridículo eles som.

Meu przyjaźo o sumo sacerdote reforçada. Eu assisti a todas as reuniões no templo - já sem um
mistério capô. Eu queria uma satanistką zostad real. Mas não foi nada fácil. Primeiro eu tive que
aprender a princípios do satanismo e inteiramente uwierzyd em cada um deles. Aqui estão algumas
verdades que eu tinha que aprovar:

1) O mistério é o dever de cada satanista. Million Dollar Baby, por favor

utrzymad lugar secreto, onde o templo está localizado.
2) Todos devem kochad, szanowad e obediência absoluta okazywad
O grande sacerdote, que representa Lúcifer na Terra. Satanistas devem podążad Satanás a
cada dia em sua vida e służyd só para ele.
3) Você não wchodzid para todos os cristãos da igreja satanista, a menos
Ele é um espião enviado pelo Sumo Sacerdote. Quaisquer novas ideias e desenvolvimentos para
ser relacjonowad sacerdote no templo do Grande Satã.
4) Devido ao seu próprio desenvolvimento, não deve haver qualquer czytad satanista
A Bíblia.

5) Deve Kpid de escritura e Palidano-las no templo, isto também se aplica a todos

hinários e coleções de oração - literatura geral chrześcijaoska cada tipo deve ser destruído!
Este princípio remonta muitas centenas de anos. Em contraste - qualquer declaração feita por
Priest diabo é armazenada e
tratados com respeito. Revelação de Hades,
a revelação de demônios e diabos são frequentemente lida durante o culto ritual no templo de
Satanás.

68
 6) Ninguém tem o direito à spóźnid templo. Pontualmente estará sujeito a
punida por flagelação, que está em frente de todo o conjunto, realizar a alta Priest.

7) Lúcifer tem que ser levantado em todas as situações, mesmo no trabalho e

vida privada. Lucifer vê e está sempre presente conosco, ele deve ser obediência okazywad.
Mentiras, engano, przekleostwa, até mesmo assassinato - estão corretas.

8) Cada dia deve ser modlid a Lúcifer.

Muito mais é essas regras, e qualquer um que violar um chodby esperando pena chicotadas na frente de
toda a congregação. Sumo Sacerdote sozinho impor a pena. Rapidamente eu aprendi todos os direitos. Não
só isso - totalmente eu acreditava em sua słusznośd. O Sumo Sacerdote começou boate regularmente
odwiedzad, onde eu trabalhava como stripper. I tornou-se sua amante. Muitas vezes, eles trazem com eles
uma dose de heroína e não queria o dinheiro.

- Foi um presente - disse ele.

Que presente ... Meu vício em drogas pesadas foi bilhete como irrecuperável para o inferno. Striptease
e todo o resto, parecia pálido em comparação com o culto de Satanás.

Eu não perguntei de onde vêm essas drogas. Embora agora eu era sua amante, meu prostituição não lhe
interessava. Ele acreditava que, quanto mais você aceita e cometer o mal na terra, mais receberá um
prêmio. E se ele morrer, ele acreditava, ele seria comandado legiões de demônios. Assim, quanto mais o
mal - quanto maior a recompensa. Um dia ele disse:

- Agora você está pronto para ser jurado rebanhos filho de Lúcifer. A cerimônia era para ser longo e
complicado. Muitos satanistas estavam presentes, mesmo com outro świątyo na Inglaterra. Quando é hora,
mais de 800 pessoas se reuniram no nosso templo. Todos chegaram na hora certa. Ninguém nunca
atrasado para qualquer compromisso.

Eu estava vestido com uma túnica preta solta. Erguido hinos e orações para o grande deus das trevas,
a morte e mistério. Queima sombras surpreendentes em todas as paredes e teto. Pratos no altar-mor
se dedicado a Satanás, um após o outro. Sumo Sacerdote beijou a faca de prata, então se levantou de
seu trono e levantou as mãos, em seguida, todos, inclusive eu. Nós caiu no chão, dando-lhe PARTE.
Dois padres desapareceu atrás de cortinas pretas atrás de wrócid após um momento de galo branco
sacrificial. Seu pescoço foi quebrado, de modo que

69
Estabeleceu uma ferida aberta. Sangue gotejado a partir do copo de prata. músicas cantadas e
orações erguido impulso recolhidas. O ar estava mal. High Priest apareceu-me, naciął meu braço
esquerdo e cálice de prata podstawił s contendo o sangue da ave. Mais uma vez, ela o beijou uma
faca e agitou o sangue. Bebi o conteúdo do cálice e o grito PARTE sublime Satanás. Em seguida,
molhou o dedo no sangue e misturado assinado um pergaminho genuíno, dizendo que a minha alma
pertence a Satanás agora em diante, sempre e sempre. Agora eu satanistką real, e todos reunidos
mostramos radośd sincero do fato de que o nascimento de um novo bebê Satanás. Pessoas como
louco, caiu em êxtase e um monte de selvagens, coisas ruins que aconteceu naquela noite no templo.

Para minha surpresa, foi empossado na Alta Sacerdotisa, foi uma grande honra no círculo de
satanistas. Quando eu protestei, não se sentir pronto para tal honra, o Grande Sacerdote disse que era
o desejo do próprio Lúcifer, e ele deve ser obedecida. Agora eu poderia melhorar o meu mestre służyd.
Ensinou a alimentar o naczyo santo e serviço no altar-mor. I tornou-se conhecida como a Grande
Sacerdotisa de Diana. Eu me senti muito importante.

Os insiders clube me tratou como seu líder. Satanás era realmente meu mestre. I aconteceu com sua
voz e słyszed widzied-lo diante de seus olhos. Várias vezes Lucifer materializado, como um postad
preto, diante de toda a congregação no templo. Ninguém duvidava de que era o próprio Satanás.
Ouvimos sua voz como toda a congregação. Sabíamos que ele disse: "Eu sou Lúcifer, seu mestre.
Falo-vos com a minha boca. Obedecer as minhas palavras, meus filhos. Czyocie todo o mal, o que seu
coração deseja. Sinta Nunca medo - Eu sempre te proteger. Hoje à noite, sinta-se livre nos seus
desejos. Tenho prazer na sua luxúria ".

Todos okazywaliśmy obediência, sem pedir qualquer pytao. Nos velhos tempos, um ou dois sumos
sacerdotes, ele tinha o poder, derivado do próprio Lúcifer, tornaram através da operação em si
mesmos e aos outros. Os tratamentos foram realizados sem o uso de recursos médicos. Ainda mais -
lá permaneceu sem cicatrizes após eles. lamaçal poder em transes profundos é praticada até hoje de.
Além disso, e eu experimentei este poder, vendo demônios efeito assombrando. IG (sentido
sobrenatural da penetração) foi um dos meus dons especiais. Eu poderia facilmente czytad na mente
das pessoas e przewidywad suas palavras e até mesmo ações.

70
Os leitores podem pytad, é realmente possível para alguém tão envolvido no mal quanto eu poderia
nawrócid e odkryd Jesus Cristo. Mas a Bíblia diz que Jesus morreu por todos. Ele também morreu por
satanistas. Ele nadejśd tempo quando eu mudei seu mestre e começou służyd maior Senhor de todos.
Mas ainda não.

CAPÍTULO XII

rainha bruxa

Meu conhecimento do mal expandiu com o passar do meses consecutivos. demônios culto e a posição
de sacerdotisas superiores tornou-se para mim as coisas mais importantes na vida. Eles não foram
cumpridas todas as minhas ambições.

Mesmo fora do templo tinha uma profunda consciência da presença de Satanás. Invisible popychad
dłoo pareceu-me mais e mais na direção do reino das trevas. Eu descobri em mim a força natural e
resistência de. Além disso, eu não durmo eu estava tão necessário, como o homem médio. Satanás
me deu completamente e fielmente as promessas que fez.

Talvez seja estranho, mas eu ainda tinha meu songbook de Ouro Bells. De acordo com todos os
princípios do satanismo eu deveria destruir este livro - mas eu não podia zrobid. Foi o único presente que
eu recebi no dzieciostwie. Eu não li Já letras - de lado todo esse tempo, há muito tempo. E se eu tenho
que ser honesto, você quase me esqueci sobre este livro, cuidadosamente escondido de qualquer
maneira, porque muitas pessoas przewijało através do meu quarto. Claro, o sumo sacerdote estava lá
quase sempre.

Um dia, quando eu bebia com meu amante e mestre, o Sumo Sacerdote, eu tinha uma vaga
impressão de que ele quer que eu wywrzed um impacto particular. Então, ele recitou tom elevado:

- Você está representando o maior reino Bruxa magia negra, Rainha Diana.

Quando ouviu a palavra frase patética, desatou a rir e silenciosa engasgou para beber.

- Isso não é engraçado - meu amante respondeu asperamente.

- Oh, desculpe, mas soou engraçado - eu disse, ainda sufocando de tanto rir.

71
Na minha mente a bruxa tinha um nariz comprido, viciado e montou uma vassoura velha, pairando no
céu ao luar. Logo descobri que minhas idéias eram muito longe da verdade ...

Black Magic tem muito a ver com satanismo. A diferença é principalmente que os satanistas PARTE
dar o demônio no templo de Satanás. Enquanto a bruxa participar da reunião de treze bruxas, um dos
quais é o cabeça da congregação. Eles não precisam templo.

Praktykowad magia pode estar em toda parte, chod realmente os melhores lugares tendem a ser
tranquila, localizado em uma isolada, por exemplo. Uma casa abandonada, longe da praia, floresta.
Magia hora ao norte e luar são também de particular importância.

bruxas negros têm grande poder, que não deve ser lekceważyd. Para wspierad são capazes odwoład
przywoład e os poderes das trevas. Muitas vezes eles cavar sepulturas frescas e colocar o corpo em
sacrifício a Satanás. Quando a terra santa é profanado - deixar um símbolo, um sinal de rituais de
magia: eles estão manchadas com o sangue de bodes quase todos os túmulos e paredes. Pois não há
świętośd bruxa e nada do que ele é capaz de przeszkodzid atingir o seu objectivo pretendido. NADA!

Bruxas associados à bruxaria têm o poder de jogar as pessoas przekleostw. Há casos conhecidos de
morte por causa da maldição da bruxa preta. Muitas vezes, os rituais são cheio de deboche, perversão
sexual e remoção do corpo. preto das bruxas e satanistas acreditam que na batalha final entre o bem
eo mal - triunfo do mal. Eles acreditam que um dia derrota Lucifer e Cristo irá restaurar o que ele
chama de seu, somente ordem certa. De acordo com eles, Satanás irá governar a terra e as águas dos
céus.

Para o inferno magia negra não é um lugar sofrimentos, mas prazer ilimitado, onde todos os desejos
são satisfeitos. Quanto mais o mal, a melhor motivação para bruxas preto e satanistas.

Seja leitor atento! Os que descem a estrada escura de magia, eles perdem o significado e propósito, cair em suas

mentes primeiro na doença, e depois em szaleostwo. Koocząc nossa conversa sobre a magia negra do Grande

Sacerdote disse:

- Você seria uma boa bruxa Diano. Você tem um grande poder natural. Eu sabia disso. tempos, muitos
Senti o poder de, mas eu sempre pensei que não era natural, mas sim - não natural, atuando através
de mim, e não

72
que flui para fora de mim. Eu não nasci com esse poder. Não era a minha força, mas de Satanás.
Estas palavras me surpreendeu Priest. Olhei para o escuro, olhos brilhantes.

Ele sabia que sua vantagem sobre mim e olhar hipnotizante de suas propriedades. Seu rosto brilhava com
uma estranha luz, selvagem como você nunca viu antes. Por um momento eu queria fugir, mas os
sentimentos diminuíram e eu concordei em towarzyszyd-lo em uma reunião de bruxas, chod tinha
consciência de que poderia ser pior do que o satanismo. Eu já era experiente em assistir a orgia mal e
nojento no templo de satanás, mas agora eu ser testemunha de algo pior. Sempre mostrei obediência ao
meu senhor, o Grande Sacerdote de satanistas, então eu me tornei uma bruxa, de acordo com seus
desejos. Iniciação consistiu, entre outros, a unção do meu corpo nu o sangue de uma cabra. Próxima
coisas aconteceram tão saturado com o mal, que não é a maneira como eles wspominad.

Em cada reunião ocorreu uma horríveis, atos sexuais pervertidas. Sexo sempre desempenhou um
papel importante na magia. Muitas pessoas expressos magia negra são homossexuais, homens e
mulheres.

Dosde praticado com muita freqüência sadismo e masoquismo . Alguns estavam cortando sua própria carne com uma faca, sentindo

nenhuma dor, vindo a tomar venenos mortais, sem incorrer em qualquer dano. E ele ainda está acontecendo! Também hoje!

Eu era uma bruxa. Operando meu poder, em conjunto com o conhecimento previamente adquirido
sobre o mal, ele foi incrível. Tais coisas como a altura levitação de um ano e meio metros, veio-me
facilmente. Demônios me apoiou de uma forma especial.

Matando pássaros que sobem no ar imediatamente após ter sido libertado a partir de uma gaiola, é outra
coisa que demonstrou, como uma bruxa. Eu poderia sprawiad que os objetos aparecem e desaparecem.

Tomei parte em tudo, que é usada em magia negra, literalmente tudo. Ele fez mais horrores em uma
semana do que qualquer outro em sua vida ... e eu não fiquei surpreso quando o Sumo Sacerdote
chamou a atenção para progredir na minha magia negra.

- Você poderia até mesmo zostad bruxa rainha um dia, Diana.

- I ??

- Sim, isso é você. Sugiro a quem você precisa. Mas você tem que dwiczyd suas habilidades para estar
pronto para um teste incomum.

73
Tentando alimentação, sobre a qual mencionada foi efectuada em Dartmoor em Devon, o centro de
dois zgromadzeo altamente desenvolvida e activa. I apresentou seu poder sem o Sumo Sacerdote,
como um companheiro (que era Dosde para mim surpreendente e incomum.

Tentando confirmou visivelmente minha predisposição para zostad das bruxas da rainha. Foi no meio
de uma noite brilhante, claro, perfeito para a magia. membros da congregação despojado desistiu de
seus rituais. Eu estava entre eles. De repente, vi três homens em uma encosta. Os invasores podem
visto que há nós em alguns momentos. Não havia pedras ou árvores, seria skryd.

- O que vamos fazer? - perguntaram preocupados com as bruxas - Não há lugar para schowad!

- Não se preocupe - eu disse. - Eu posso rebanhos invisível.

- E quanto a nós?!

- Se você confia em mim, você confia completamente, você também fazer invisível. Não havia tempo a
perder. Apressadamente realizada meu comando. Nós pôs-se num círculo. Wzniosłyśmy nossas mãos
para cima, palmas dirigindo em direção ao centro, para que pudéssemos dotykad. Liguei poderes das
trevas, os poderes de demônios e o próprio Satanás. Em um segundo relâmpago verde nos rodeava.
Com quase dostrzegałyśmy estes três homens passando "nós". Eu poderia facilmente tocar em um
deles, especialmente a que foi bem no meio do nosso círculo. Meu trabalho mágico. Isto é o que eu
digo a verdade honesta. Nós eram invisíveis aos três homens, que nem sequer notou o verde
relâmpago. para eles, as colinas não havia nada incomum.

- Vamos para casa - disse um deles. - Não existem bruxas. A única vez que nós perdemos.

Manhã jornal local explicou as razões pelas quais estes três homens naquela noite no morro. artigo de
primeira página intitulado: "NÃO bruxa DARTMOOR em." Está escrito que a noite pregador local,
anterior levou dois repórteres em Dartmoor colina para udowodnid que ocorrem há a prática de magia
negra.

A expedição foram infrutíferas. O pregador não estava convencido. Claro, ele estava certo.
Involuntariamente encontrou-se no meio deles, afinal ... Ubawiłyśmy às lágrimas, ea relação destes
eventos foi para muitos outros zgromadzeo.

74
I tornou-se famoso também no exterior. Alguns podem wydad estranho que Deus não permitiu ver as
bruxas pregador. Sem questionar a vontade de Deus - podemos estar absolutamente certo de que ele
sabia o que estava fazendo. Estou convencido da conveniência da obra de Deus.

Provavelmente essas pessoas protegidas e não tem permissão para ter sido ferido. Eu tentei essa maldição
noite rzucid sobre o referido pregador, mas não funcionou. Senti uma barreira estranho que meu poder não
poderia złamad, uma barreira de grande fé e coragem deste homem.

Ele me intrigou. Meus poderes nunca falharam. Eu não tinha idéia que este homem estava protegendo
poder muito mais forte do que o poder de Satanás onipotência do Senhor Jesus Cristo, que ganhou
śmierd, o inferno eo diabo em um lugar chamado Calvário.

À primeira vista, os eventos nas colinas de Dartmoor apareceu poder óbvio de magia, mas na verdade,
eles se mostraram muito maior poder de Jesus Cristo.

Dartmoor rali foi um pouco preparação para a grande cerimônia, durante a qual ela tinha escolhido
outra rainha magia negra zostad, rainha das bruxas. Saíram das bruxas de todas as partes da
Inglaterra, também da Holanda, Alemanha e França. Dia das Bruxas veio antes da festa, quando
Dartmoor cheio de turistas. O afluxo de visitantes de Plymouth certamente estava relacionado com a
chegada das bruxas.

carros elegantes chegou, não em vassouras. Eles reservar seus quartos em hotéis, onde eles
esperaram principalmente em pessoas bem sucedidas, homens e mulheres de interesses - que muitos
deles realmente era. bruxa de hoje não tem nada a ver com a bruxa da floresta. forças
impressionantes do mal estão escondidos em um povo bem apresentado, prósperas e muitas vezes
muito respeitáveis. É um momento de grande cerimônia de início. Eu tinha que ajudar uma droga para
pokonad medo do palco e nervosismo. Então, confiante, I realizou o desafio.

Tudo começou com canções da peça antigos deuses e demônios. A deusa da lua Diana era meu
favorito, por razões óbvias. Após os rituais iniciais, houve um grande poder de teste. Ela competiu para
o título comigo sete bruxas. Devido ao nível muito mesmo da vitória não foi fácil. Libertou o pássaro da
gaiola. Eu matei-o na mosca. Eu tenho feito isso antes, e eu era o único que conseguiu isso agora.
Isso foi demonstrado na noite incrível

75
Dartmoor muitos outros feitos irreais, mas o último teve as maiores gado: passar pelo fogo.

Sim, passando por uma grande pilha de queima (não um pequeno monte, mas uma enorme, mais alto do
que um homem, uma pilha). O candidato vencedor aguardado encontro com Lúcifer no centro das chamas.
Lá, na frente de toda a congregação, o Mestre tinha wziąd bruxa dłoo e seu przeprowadzid pelas chamas
para que as chamas não deixar o menor vestígio dela.

Confiante fui direto para o fogo de vários metros de altura, durante todo o tempo de invocar o nome de
seu mestre, Diablos. De repente, vi-o materializando diante de mim - grande postad preto. Peguei
minha estendida em direção dłoo e foi com ele para o coração do fogo. Paramos por um momento no
meio, e as enormes línguas nos lambeu de todos os lados.

Assim que apareceu do outro lado do fogo - Lúcifer desapareceu. No meu manto negro, o corpo não
era o menor traço de queimaduras, mesmo meu cabelo comprido, solto não é embebido cheiro de
fogo. Todos nós caiu no chão na frente de mim.

- Hail Diana, rainha de magia negra! - subiu um grito mais de mil bruxas.

Colocado na minha cabeça uma coroa de ouro puro, e eu estava coberto esplendidamente bordado
nidmi cape ouro, e me deixou dłoo inserido cetro de ouro. Assumi meu lugar no trono, preparado antes
da cerimônia. Todos os itens foram de grande valor e foram cuidadosamente protegidos pela rainha
reinante.

Assustador, cerimônia de refrigeração continuou: danças nuas, prazeres sensuais, álcool e drogas.
Diana, a rainha das bruxas, rainha magia negra, é claro, era o centro de todas as atrações. Estamos
orgulhosos tratada seu mestre e seu amante - High Priest de satanistas. Finalmente, depois de tudo,
eu era seu protegido. Ele me ensinou.

Quem viria naquela noite sobre os mouros, ele não poderia ter visto que não há que algo estranho acontece.
As chamas de grandes incêndios eram visíveis à distância, e ainda nada perturbou a noite de eventos. Você
pode ter algum sabia que o que estava acontecendo estava relacionada com o mal infernal, então eles
preferiram trzymad distância. Eu não os culpo.

76
Talvez alguns rir as lendas de magia e bruxas. Eles têm nenhuma prova de sua existência e nunca
foram testemunhas diretas de eventos tais. No entanto, se alguém seria naquela noite sobre os
mouros - não dúvida mais ... Eu sei que a magia é real e que bruxas existem. Eu não estive no topo do
mundo do mal, como a rainha das bruxas e magia negra?

CAPÍTULO XIII

No Turning Back

"Rainha das bruxas." O título enormemente respeitada, autorizando todas as honras, mas também
exige uma certa responsabilidade. Nenhuma das bruxas, e, no entanto, e eles têm grande poder, não
invejava-me um pouco. Com o título veio estudar, trabalhar e viajar. Eu estava cercado luxos, eo sumo
sacerdote estava comigo em quase toda parte, e porque ele pertencia à congregação das bruxas.
Holanda, Alemanha, França são alguns dos países que visitei. bruxas locais sempre nos tratados com
as mais altas honras.

Ficamos apenas nos melhores hotéis e grandes casas muito caras, num ambiente bonito. Estas
viagens poderia ser descrito como um pecado viajar. Havia também as barreiras linguísticas, porque
com a ajuda de Lúcifer, eu poderia facilmente rozumied e posługiwad para cada idioma. O velho ditado
"O mal cuida do mal" é verdade, se implementadas são as metas do maligno. Eu estava levando muita
discussão, eu dei palestras, eu conheci realmente com muitas pessoas. Os temas mais importantes
pertencia atratividade de magia negra. Muitas pessoas, especialmente os jovens, vivem interessado no
ocultismo . muitas vezes, falando sobre como esse interesse como wykorzystad, mágica pai para uma
nova dimensão, ukazad-lo em uma luz interessante. pessoas Przyciągnąd, e ainda não reino um
przerazid. Zachwalad de mistério e wrażeo. Uczynid magia menos sinistra. Prezentowad ela o que um
natural, aventura inofensiva. (Cada atração de aventura e mistérios). Esconder o mal em um pacote
atraente. Precisávamos de novos membros nas assembleias que o mal não é derrotado. Não havia
muito tempo. Agora era a hora de "pegar" as pessoas. Quando alguém já está envolvido em magia,
não é capaz de renunciar a ele. O medo efetivamente pára antes de se retirar. Porque ... não há como
voltar atrás.

Nós, bruxas estávamos muito comprometidos com a nossa vocação e discussões durou horas. Não
liczyłyśmy com o tempo. A partilha de experiências,

77
demonstrando oculto visita o poder e zgromadzeo era parte de minhas atividades no exterior.

Depois de voltar para a Inglaterra, passei tempo visitando a congregação. Há muitos estímulo novo e
próprio bom augúrio para przyszłośd. Tivemos consciência de que as bruxas envolvidos em magia
branca também lutou para expandir suas fileiras.

É por isso que foi tão importante para przyciągad novas pessoas. Eu nunca mencionou as vítimas
ensanguentadas, porque poderia wystraszyd potenciais candidatos para as bruxas. bruxas brancas
alimentou as fileiras de preto e uczyd podemos aprender uns com os outros.

Bruxas que praticam magia branca para o princípio de que ninguém está krzywdzid. Mas eu sei mais
do que um representante da magia branca, que quebra esta regra. bruxas brancas começou
naśladowad certas práticas de magia negra chamados vodu. Ele envolveu o uso de um bonecas de
barro imitando uma pessoa em particular, que queria dor sprawid. Tudo tem sido comprometida com o
Kukle disso - sentia pessoa real.

Eu era a rainha das bruxas ao longo do ano. Mais tarde voluntariamente partiu este título a alguém
mais jovem, poderia Chöd zatrzymad. Só estou parado quando a rainha do Grande Sacerdote
encontrou-se uma nova amante. Inicialmente, me senti traído, magoado e irritado, mas, finalmente, ele
era o sacerdote satanistas altos e ninguém tinha o direito kwestionowad suas ações. Era melhor para
aprovar e przejśd na agenda.

Deixei Londres. Andei em torno das várias cidades e vilas por vários anos. Londres visitada de tempos
em tempos para atingir algumas drogas e spędzid algum tempo no templo de Satanás. A vida deixou
de ser tão agitado, mas ainda prevalecia na escuridão da sepultura. Sempre que eu perdi o dinheiro,
eu voltei para a prostituição.

Como a rainha das bruxas viveu no luxo, e eu estava mais do que uma menina na hora. Mas ninguém,
mas satanistas, ele não sabia sobre meus segredos obscuros, que jogou fora até tarde da noite em uma
reunião de bruxas. Ele não sabia sobre isso, mesmo o homem com quem eu vivi. Pode ser devido às
forças que está presente em mim, para que eu pudesse lawirowad zwodzid e outros. I conseguiu
sobreviver até mesmo as saídas dos maiores mentiras. Ninguém questiona seriamente se nada se
rendeu. Eu tive a impressão (se eu tenho que ser honesto), que ninguém iria acreditar na verdade.
Mentiras parecia ser mais fácil de aceitar.

78
Aqueles foram os anos de ansiedade para mim. Eu carregava uma enorme montanha de medo que,
periodicamente, cresceu. Quando ele apareceu e assumiu a intensidade - em minha mente havia
perguntas. O inferno é realmente foi um ótimo lugar, como já foi dito wierzyd? E se não, o que então? A
dúvida nunca me impediu nachodzid. Eu não poderia ser resolvido através de.

Eu decidi zerwad spróbowad com magia e satanismo. Eu tinha que ter cuidado, é claro. Eu decidi
postępowad lentamente, de forma sensata, que nada tem sido notado. Ninguém pode zerwad de
magia negra. De qualquer forma - que valeu a pena, pelo menos spróbowad.

Participando dos rituais da reunião, eu não poderia ter totalmente wierzyd que é direito de fazer o que
faço. Importunando-me essa ansiedade desagradável. Senti-me extremamente perdido, como więzieo
fechado em um longo túnel escuro, sem uma pequena faíscas luz. Eu estava cheio de dúvidas e
desamparo e uczud próprios pensamentos. Eu decidi zajrzed chrześcijaoskich a várias igrejas, assim
mesmo, para ver no se tiverem quaisquer respostas para mim.

Eu iria cair em de vez em quando, é claro, mas permitiu-se algo bruxa preta nunca teria feito. Sempre
acompanhei medo de mim que eu seria pego. Ainda estou a ver por cima do ombro para ver se eu
estou sendo seguido. "Por que tudo isso? - pensei. Afinal de contas, então eu vendi minha alma a
Satanás e eu confirmou com seu próprio sangue ".

Por que eu tinha essas dúvidas? É só porque eu estava na companhia de outras bruxas apenas uma ou
duas vezes por semana? Ou talvez Jesus Cristo foi a causa de todos esses pensamentos? Eu
acreditava nele mais tarde.

Provavelmente amoroso Salvador olhou com grande compaixão para a criança cativo das trevas.
Łaocucha uma célula pequena, que foi então firmemente ligado, começando słabnąd.

Finalmente, depois de muitas andanças, mudei-me para Bristol. Nesta cidade portuária, era fácil para as
drogas, especialmente que em Londres eu tenho o endereço certo. Em Bristol, novamente como uma
Diana negrito tornou-se rapidamente conhecido no "negócio da rua", especialmente nas luzes cintilação
de néon ao redor da praça St. Paul (há também aliás me mudei É) ninguém realmente sabia -. Meus
verdadeiros sentimentos sobre atormentando-me a solidão - incerteza , escondendo sob o disfarce de
humor e constante busca de diversão.

A magia negra é, em seguida, também já foi amplamente praticada na parte ocidental do país.
Rapidamente então eu estava reunião locais znaleźd capaz de bruxas.

79
Alguns deles me lembrava de Dartmoor, onde me foi coroada rainha. Eu era responsável pelas duas
congregações em Bristol.

Dúvida não me deixar, mas a vida fugiu em sua própria maneira, detestável. Myśled parou para quebrar a magia.
Eu sabia que qualquer tentativa nesse sentido é um desperdício de tempo. Não havia nenhuma maneira para fora.

Logo descobri que Bristol era uma cidade de igrejas. Eles pareciam estar literalmente em cada
esquina. Visitei alguns, mas foi uma visita curta. Eu nunca estive em torno nabożeostwie. Não me
lembro de tudo o que foi dito e feito lá.

Em essas flutuações e os meus tremores, nervoso procurando alguma maneira, eu esqueci do tempo
em encontrar a verdade. Como convém a satanistas, eu me tornei um inimigo ferrenho da igreja,
tratando-os como fonte de hipocrisia. Mesmo o lugar, a área onde havia uma chrześcijaoski igreja,
imediatamente wyprowadzało me fora de equilíbrio.

Um dia, a minha atenção foi atraída por uma grande placa do lado de fora de uma das igrejas de
Bristol, e sobre ela o nome de alguém. Não foi este o pregador de Plymouth, que tentou OPERAÇÕES
divulgados com bruxas nas colinas de Dartmoor? Tentei rzucid então amaldiçoou, mas não o fiz. E
agora ele está vindo para Bristol.

Apressou o passo. Foi algo incrível. Eu tentei, como eu poderia, mas eu não podia wymazad seu nome
fora da minha cabeça. Sim, Deus trabalha de formas misteriosas ...

Naquela noite de verão eu e dois dos meus amigos (também prostitutas) włóczyłyśmy ruas bem
conhecida. De repente, percebi o cartaz fora de uma igreja. Foi escrito em letras enormes:
"Bem-aventurados os puros de coração, porque verão oglądad Deus."

Não sei porquê, mas esta citação me impressionou imensamente. Especialmente a palavra "pura". Como
completamente estranho para mim, não disponível, fora de alcance. Minha tristeza dolorosa interior e cheio ...
złośd. "Eu estou limpo, então eu nunca ver a Deus em tudo, se existe um Deus," e eu não tinha certeza .

Eu andei rapidamente para a placa e quebrou-se o cartaz. Mesmo um pouco me surpreendeu que conseguiu um
acidente vascular cerebral. Eu joguei-o mais rápido possível.

- Uma pilha de hipócritas malditos! - Eu disse bruscamente.

- Noo, por favor! Diana é novamente sobą- riu meu companheiro.

80
I ficou furioso. I não foi de todo a rir, porque a verdade estava tão chateado que a minha consciência
de algo, algo me picou. Deus estava olhando para mim. Este evento foi uma preparação para o que
estava prestes a nastąpid, e na época eu não tinha idéia.

Poucos meses depois, eu estava na rua, como de costume, desta vez no centro de Bristol. Era uma manhã
de segunda-feira, Dosde tempo incomum para mim a andar, mas saiu. Mais uma vez, eu estava
acompanhado por duas meninas como eu. Szwendałyśmy sem rumo aqui e ali.

Rozlepionych notado muitos cartazes em lugares de destaque. Dosde cartazes incomuns. "Venha e
ouça Eric Hutchings'a na Colston Hall. Eles ouviram sobre isso por milhares de pessoas. Venha ouvir
você! "

Infelizmente, o cartaz não foi dada, Erie quem ele era eo que Hutchings veio para Bristol. Havia seu
rosto. A partir da primeira vista eu imaginei que ele era o inventário, se não for agora, então, pelo
menos no passado. Ele me intrigou e decidi saber como lidar com o que ele era. Eu vim para um lugar
onde eu esperava informações dostad. Atrás de mim estável, rindo e cutucando meu companheiro.

- Quem é Erie Hutchings? - Eu pedi a mulher atrás do balcão.

- Eu não tenho a menor idéia - disse ela.

- Alguém wiedzied - insistiu, explicando que eu quero dizer o homem com cartazes que só apareceu
na cidade.

- Parece-me que um pregador ou evangelista é em qualquer caso algo assim - disse outra mulher.

Quase desmaiei. Não outra vez? !! Eu não poderia começar a partir do uwolnid.

- Como se não tivéssemos pregadores suficientes em Bristol, meter o nariz em seu próprio negócio.

Fiquei furiosa e levantei a voz expressar, seu protesto. Ele acumulou algumas pessoas, surpreendeu e
intrigado com a minha explosão.

- Vamos lá meninas, sair daqui. - Uma mindlessly seguiu-me todo o tempo rasgando os lados com
riso. Observados constantemente rindo amigo, eu comecei zrywad todos os cartazes com Eric
Hutchings'em o que eu poderia znaleźd. Corri sua própria campanha.

81
- Está todo mundo louco nesta cidade de igrejas? - eu disse - você todos apanhados religiomania?

Alguns dias mais tarde - muito para minha surpresa na - parecia ainda mais cartazes. Parecia que em
vez de um quebrado e seis novo colocado. Złośd enfurecia-se em mim, mas eu mudei minha tática.
Em vez zdzierad cartazes domalowywałam enorme barba espessa no rosto Erick Hutchings'a ou -
mais para o deleite dos meus amigos - um enorme bigode.

Billy Graham apareceu nas notícias ao mesmo tempo. Ansiosamente eu sobrevivi-los hipócritas.
Amigos foram muito intrigado com o meu comportamento.

- O que você quer mesmo osiągnąd, Doreen? Afinal, eles não fazem as coisas erradas.

- Mas nada bom danado ou não - um pouco fora.

Por que, então, o meu coração se encheu de tão grande ódio por tudo associado com
chrześcijaostwem? Lúcifer, meu mestre, era absolutamente não está feliz com o fato de que a antiga
proclamação do Evangelho em Bristol. United evangelização já estava previsto e foi para odbywad não
em igrejas, mas na grande hall. Eu estava ciente de que eu caí na armadilha de minha vida cheio de
maldade, e não havia caminho de volta a partir dele. Przyszłośd teve mostrá-lo não é verdade. Houve
uma saída: o único caminho. Ela levou pelo amor e salvação em Jesus Cristo doado. Desconsiderando
przyszłośd. Permanentemente na minha vida, digno do maior vergonha, a única vida que realmente
conhecemos ...

CAPÍTULO XIV

PRIMEIRO PASSO PARA A LIBERDADE

Foi uma bela noite de Junho de 1964 anos. Fazia três semanas a partir da data em que arrancou
cartazes anunciando a chegada de Eric Hutchings'a. Na verdade, eu já esqueci. Este sábado à noite
eu tinha muitas outras coisas em minha mente em conexão com os "interesses".

Diana riu, vestida de acordo com sua ocupação, estava na rua à espera de um cliente. minuto se
passou a minuto eu senti fadiga, finalmente chegou à conclusão de que, hoje, nada virá-lo. Eu estava
muito viciado em drogas e álcool. Eu precisava de dinheiro ... Eu tive que mudar um lugar, quando de
repente vi uma multidão de pessoas, ligadas na mesma direção. Como é que tantas pessoas no centro
de Bristol tão cedo no entardecer? Então notei que

82
alguns deles estavam carregando uma Bíblia. "Ah, esses hipócritas religiosos Eles vão para Eric

Hutchings'a. "- adivinhou.

ISD começou para um dos grupos. Parei na frente de Colston Hall, mas não por muito tempo. "Eu vou
mostrar-lhe o que penso dele e que seu encontro." Eu não estava em muito bom humor. Eu gostaria de ter
comigo um amigo, que faria eu descansei. Fui para esta grande multidão, indo em direção à entrada do
salão . Eu tinha apenas um objetivo - utrzed atrás Hutchings'owi nariz.

Eu não me lembro como uma pessoa perspicaz que resolver a queda, ele me sentou e silenciou, mas
de alguma forma ela conseguiu. Eu encontrei-me no koocu uma das filas de trás, em que um monte de
pessoas já sentadas. Todo mundo tinha podnieśd fora de seus assentos, quando eu fui para o meu
lugar designado no corredor da koocu.

Eu estava vestida com um vestido skimpy de cetim preto, meu rosto "abundou" maquiagem e, claro,
afiszowałam ao meu jóias jangly. Quase fisicamente senti vestindo platéia inteira curioso. Eu olhei para
a cena. Ficaram sentados ali o clero em uma linha, seguido por um enorme coro, toda . vestido de
branco eu comecei czud desconfortável Pessoas sentadas em fileiras na minha frente virou-se e olhou
para mim, como o fenômeno não é deste mundo "Sim, gapcie fora - eu pensei - para a sua saúde".. Em
troca de sua curiosa recebeu de mim uma longa, o desprezo eo desrespeito parece.

O encontro lançou um hino conjunta - Eu não canto. Eu queria sair sem chamar a atenção, chod e
assim já era tarde demais. Eu não tinha idéia de como fazer isso. Quando finalmente skooczyła o
primeiro hino, todos se sentaram - todos, exceto eu.

Wykorzystad eu queria que esse momento para sair rapidamente. Para minha desgraça, naquele
momento, ela subiu ao palco uma mulher. congregação enorme congelou em silêncio. Levou apenas
alguns segundos, até que houve um canto notável. Voz doce e pura do ar música lindo saturado de
uma mulher. Isso fez com que ele parou e começou słuchad.

Eu queria muito powiedzied o que penso de Jesus Desde que eu encontrei nele
um amigo tão fiel e forte. Eu diria a você como minha vida mudou
completamente. Ele fez algo que ninguém mais poderia - até mesmo um amigo.
Minha vida inteira estava cheio de pecado, Jesus me encontrou. Minha vida
inteira foi patético e cheio de desordem.

83
Jesus as cumpriu a sua força, e me cercado com braços amorosos, ajudou stanąd
na estrada, você deve ter a DSI. Ninguém nunca se importou comigo como Jesus.
Não há amigo tão agradável como ele é.

Ninguém mais poderia zabrad pecado e escuridão em que estava preso. Meu Jesus, você
realmente se importa comigo.

Algo maravilhoso e inexplicável que aconteceu dentro de mim - algo que eu nunca experimentou
antes. Toda a vida se espalhar diante de mim como um filme exibido. Minha mente estava muito clara
e consciente.

Lembrei-me, como eu ouvi no professor da escola dominical: "Por que não convidar Jesus em seu
coração?" Eu vi uma menina com o Exército da Salvação no tom Padding- rua Diante dos meus olhos
também apareceu em "cama da vergonha", que vem dando aos outros homens. e cenas da
congregação das bruxas.

Acompanhamento de todas as imagens rolar na minha memória, foram as palavras desta canção
bonita. Em meu coração negro cheio de pecado, havia uma crença de que ninguém nunca realmente
não me ama. Nenhum dos homens se encontraram nas ruas, nenhum dos bordel, um do templo de
Satanás, ou a montagem de bruxas. E agora essa mulher canta que Jesus cuida de mim e que ele
poderia me uwolnid deste terrível pecado e das trevas. Oh, poderia ser verdade? Pode ser verdade
que este Jesus me ama de verdade e que ele se importa? ele pode zależed me, dpunce prostituta
conhecida e feiticeiros? Se ... se fosse verdade ... certamente poderia também pokochad Am ... ele
rejeita uma bênção para toda a minha vida? Depois de anos de profunda vergonha alguém que ele
estendeu a mão para mim - Jesus, compassivo Salvador, que morreu em meu lugar. Pela primeira vez
na minha vida eu me senti muito sujo e cheio de vergonha para a vida que levei. Perdido nesses
pensamentos e sentimentos completamente eu esqueci que ainda estava de pé no grande salão. Hino
já skooczyła. Que pena. Ela pode até cobre e cinquenta versos ...

Betty Lou face-Mills, que cantou o brilho interior radiante. A beleza da coisa não batia qualquer mérito
um salão de beleza no mundo. Ao longo do hino de pé, eu ouvia as palavras e observou o solista. As
pessoas estão sentados em torno de mim, chamou a atenção para mim? Eu não sei. Eu não me
importava, em seguida,

84
sentimento ou fazer - tinha apenas um hino e esperança ... que me levou para suas palavras.

Sentei-me à última movido, e até mesmo chocado. Erie metalurgia Chings começou seu sermão
dizendo: "Se você não conhece Jesus Cristo como seu salvador pessoal, você está perdido. Você está
morto por causa de seus pecados e przewinieo. .. A Bíblia diz que você está condenado "Ele colocou
tanta ênfase na palavra condenado, que quase caí da cadeira - apavorado Ele estava certo - eu sabia
que todos juntos, que tinha se levantou e gritou: -! Ele está certo estou condenado !

publicznośd chocado congelou em silêncio, também, e ele evangelista foi odezwad incapaz por alguns
momentos. Então ele mówid continuar com ainda maior compromisso.

- Se todos os domingos vai à igreja e você não conhece Jesus Cristo como seu Salvador pessoal -
também você está perdido.

Passaram-me arrepios quando ouvi esta frase e sinceramente queria krzyczed "Ouça! Ouvir "mas
preferi atenção não zwracad." Ele também fala com as pessoas caminhando para a igreja! - pensei -?
Talvez este Hutchings não é tão ruim " Erie Hutchings passou a dizer que Jesus morreu por todos e
qualquer um que pede a ele para ser libertado da escravidão de Satanás. Meu coração estava batendo
muito, muito rápido. Jesus poderia me uwolnid ???

Nada mais eu não consigo lembrar o poder total desse sermão. Koocząc evangelista pediu: "Vinde a
Jesus esta noite! . Vamos em frente "As pessoas começaram wychodzid para a frente, e o coro
cantou:

Tal como eu sou, eu não tenho nenhuma desculpa Mas eu sei que o seu
sangue derramado por mim, agora você me convidar para seu cordeiro O
de Deus, eu vou, eu vou.

Alguns łaocuch não wstad deixe-me para fora da cadeira e quase ouvir as vozes de demônios "Você é meu,
você não pode DSI, você é meu. .... É tarde demais para você "Eu tremia da cabeça aos pés A grande batalha
vai para a batalha com os poderes das trevas e Satanás Meu diabo você lutou para manter o seu poder sobre
mim O coro cantou outro verso:

Como estou jogou dentro de uma multidão de

contradições e dúvidas

85
Cheio de medo e vazio. O Cordeiro de

Deus, eu vou, eu vou.

De repente, percebi que de alguma forma inexplicável, eu não sei quando, ficou de pé e caminhou para a
frente. Todo o tempo eu senti a escuridão em uma briga e tinha consciência de alguém mais poderoso do
que Satanás se do meu lado. batalha perdida com raiva. Ele estava perdendo seu escravo. Jesus, que,
apesar de meus pecados e vergonha, cuidou de mim, eu procurou levantar-me e meu coração negro cheio
de pecado. Eu estava na frente. Lágrimas correram pelo meu rosto o pintado.

- Eu vou, eu vou, Jesus - eu disse calmamente. - Por favor, leve-me para esta terrível escuridão.

Eu não sabia como modlid. Mas nós temos que wiedzied? Salvador ouviu chorando meu coração e que me
aceitou como eu era. O que radośd tinha que estar no céu hoje à noite! Um pouco atmosfera diferente
prevaleceu durante as conversações com os conselheiros espirituais. Eu sei que não foi fácil para mim
rozmawiad. Eles voltaram dúvidas e medos dissiparam essa esperança e mudar meu humor.

Eu até ouvi a voz de Satanás em si mesmo: "Você não pode mudar o. Você é minha. "Houve grandes
batalhas em mim. E a minha vida, a maneira em que eu vivia? Como eu poderia obejśd sem drogas?
Eu Dosde força para porzucid tudo isso?

Várias pessoas odzywało apontando para os versos apropriados da Bíblia, mas não me atrai. ABC
apresentou o evangelho para mim, mas algo estava faltando em tudo isso, eu não poderia powiedzied
quê. Estes versículos da Bíblia para se referir a qualquer um que estava à procura de Cristo, e, claro,
também se relacionam para mim, avenida precisava de algo mais.

Powiedzied eu estava com medo toda a verdade sobre si mesmo. Eu não queria que essas pessoas se afastou
de mim quando descobrir sobre o meu envolvimento em bruxaria, satanismo e prostituição.

- Eu sou um viciado em drogas. - Tanto que eu disse sobre si mesmo.

Como eu poderia wiedzied que ninguém sequer pensou não passar para mim odrzucad. Não foi fácil para eles
me doradzid algo. Eles disseram:

- Se você realmente deixar kierowad sua vida a Cristo, tudo o resto vai gradualmente odchodzid.

Eu não acho que seria tão simples, mas eu concordava com eles modlid. De todas as forças que
tentam wierzyd que o que disse era verdade. "O gado pode ter

86
direita. Eu acordar amanhã de manhã e talvez tudo será diferente. "- pensei. Mas alguma coisa, em algum lugar é
omitido.

Então ela começou comigo rozmawiad uma mulher agradável. Foi a senhora Mary Hutchings - mas isso
não aconteceu. Ela era muito educado e cordial. Eu gostei. Eventualmente eu saí, carregando uma cópia
do Evangelho de João e o pequeno livro "Getting Started com Cristo." Era quase meia-noite. Outros têm
muito tempo desde esquerdo. Prostitutas Grupo ficava no cruzamento perto do Colston Hall.

- Hey, Diana - gritou - Onde você estava?

- Eu só estava guardado na Colston Hall - respondeu simplesmente. Eles pensavam que tirar

sarro deles. riso saudável entrou em erupção.

- Eu não estou brincando, menina. Eu entreguei minha vida a Jesus na Colston Hall. Eles

olharam para mim, incrédulo.

- Vamos, Diana. É que - seu amigo.

- Eu sei o que estou dizendo. Sério. Vou para casa agora e eu czytad Bíblia. - Mostrei-lhes o Evangelho de João.

- Boa noite, meninas.

Embora eu não sabia disso, então eu fiz uma coisa incrível. Confessei com sua boca que Jesus é o
meu Senhor. Ninguém me disse świadczyd desta forma. E embora na época não percebi na época, foi
o início da minha maneira, relacionada com a obra de evangelização. Eu não sabia que o caso dos
enormes problemas que ainda me e batalhas que me levou para rozegrad aguardados.

Eu encontrei-me no caminho certo. Jesus fez o resto, cuidar e proteger-me até a libertação final,
glorioso. Meus pés já trilhou o caminho estreito. Eu fiz isso no primeiro passo para a liberdade.

CAPÍTULO XV

EM BUSCA DA LIBERDADE

Quando acordei na manhã seguinte, eu comecei lentamente przypominad os acontecimentos da noite

anterior e noite. Eu não dormi muito bem. Ele pode ser tudo eu só sonhava, pensei. Mas não era um
sonho - na mesa de cabeceira estava o Evangelho de João e o "Getting Started com Cristo."

87
Eu mantive minha promessa aos meus novos amigos e meninas da rua. Eu li o folheto. Sentei-me na
cama e ler o Evangelho de João, desde o início até o fim, não porque eu entendo o que eu li ou eu
queria algo zapamiętad, mas porque eu queria dotrzymad palavras. "Será que a vida seja diferente
agora? Alguma coisa mudou? - Eu me perguntava. Os dias se passaram, e os meus pensamentos
estavam cheios de dúvidas. Como eu poderia esperança de cobre I chrześcijaosku o judeu? E o que
dizer de drogas, cigarros e minha vida na rua? Foi muito difícil para mim. Não só isso - o que magia? É
de todo possível uwolnid com isso?

Voz, uma voz clara dentro de mim Lúcifer, disse: "Você não pode partir as saídas. Tarde demais para você. Você
é minha. "

"Eu acho que ele está certo, eu comecei myśled - melhor esquecer tudo de uma vez."

Coloquei o Evangelho na gaveta e subiu unidade para o bar mais próximo. Sentei-me e bebeu na
minha cabeça soou novamente a doce voz de solista: Ninguém mais poderia zabrad pecado e
escuridão em que estava preso. Meu Jesus, você realmente se importa comigo.

"É estúpido - eu pensei - por que esta canção vem de volta para mim, agora, aqui neste lugar?"

"Esqueça isso - mais uma vez ouviu a voz de Lúcifer - Mova o outro. Ele logo vai embora. "

Mas não vai embora, mesmo depois de óculos sucessivas. Posso zapomnied? Onde quer que eu fosse, a
mensagem seguiu carreira solo depois de mim: Jesus cuida de mim, Jesus me ama.

Enquanto eu caminhava pelas ruas em busca do cliente, quando bebia no bar, mesmo quando se
injetou outra dose de heroína, esta bela passagens de solo soou continuamente em meus ouvidos,
repito mais uma vez que Jesus cuida de mim.

"Não preste atenção a ele - insistiu Lúcifer. - Não é para você "" Eu

completamente louco? ".

Duas vozes estavam me dizendo coisas completamente contraditórias. O que aconteceu comigo? Foi
uma verdadeira batalha entre o bem eo mal, entre as grandes potências das trevas e Jesus Cristo, o Filho
do Deus Todo-Poderoso. I foi extremamente

88
surpreendido quando um dia eu recebi uma carta de uma mulher com quem falei naquela noite.
Ninguém nunca me escreveu. Foi uma boa carta, calmante dizendo: "Eu rezo para você. Você pode
nunca mais przyjśd ao nosso encontro? "

Fiquei muito sensibilizado pela bondade da carta, mas eu não tinha certeza se queria ir a seguir lá
novamente.

"Não vá! - ordenou Lúcifer. - Você é meu "!

Sua voz me assustou mais e mais. Minha mente era um grande clamor, comoção. Apesar disso - eu
fui. Algum poder estranho, cheio de calor sincero e bondade me atraiu há duas noites mais tarde.

Espero que o solista vai cantar de novo a mesma canção, que parecia tão vividamente em meus
ouvidos. Mas, em vez śpiewad, ela fez outra coisa. Seu rosto ainda era para mim a imagem de grande
alegria e eu queria muito cobre em si mesmo o que irradiava de dentro. Sim, służyd plenamente Deus,
Jesus Cristo, ser livre de drogas, prostituição e magia!

Naquela noite, Lúcifer ficou ao meu cama. Eu não poderia mylid. Eu o vi muitas vezes no passado, e
eu ouvi a voz dele repetidamente. Não foi sofisticados - foi rzeczywistośd!

- Você é minha - disse ele. - Você tem me ser obediente. Fique longe dos cristãos, senão você vai
morrer.

Seu rosto era nojento. Ele tinha cabelo preto encaracolado, e uma voz cheia de ódio despertado
horror. Senti uma enorme mãos peludas atingindo minha garganta. Krzyczed Eu tentei, eu tentei
modlid. Tudo por nada. O poder do mal era muito forte para mim. Foi tudo muito real e insuportável.

"Por quê? - pensei. - Mas eu sou seus melhores anos. Eu nunca vou ser um cristão puro. "Então, eu
queria ser liberado, e ainda estava nas garras de Satanás. O que fazer? O que?! Zrobid Eu estive
perto de desistir da idéia para kochad Cristo e Ele służyd.

Em seguida, uma e outra vez, as palavras solista soou na minha cabeça. Ninguém mais poderia zabrad pecado e
escuridão em que estava preso. Meu Jesus, você realmente se importa comigo.

Era isso. "Eu walczyd até que eu sou livre. I szukad, wolnośd até eu achar que eu preciso e quero! "É
ótimo que quando Jesus começou a trabalhar no coração de um, ele nunca sai, não sai sozinho. Ele
não me deixou odejśd.

89
Agora eu era seu filho. Embora a batalha realmente apenas começou, ele estava comigo. Ele me deu
uma sensibilidade à sua presença, apoiando meus esforços para encontrar a verdadeira liberdade.

Esta simpática senhora, o autor da carta, para me visitar. - Se você realmente quer podążad kochad de
Jesus e atrás dele - ela disse - você spotykad com a outra dziedmi. Por favor, junte-se a alguma igreja
evangélica.

- Ok - eu concordei. - Onde está a igreja evangélica? A quem eu deveria ir em seguida?

- Não devemos radzid ninguém o que igreja é chodzid. Vá a qualquer. Há muitos na área.

Lá eu usei esse tempo para opowiedzied ela quem eu realmente era: uma bruxa, uma stripper
prostituta. O medo me segurou de volta o que pode rebanhos, pessoas agradáveis ​se você sabe que
tipo de vida que levava. Eles só sabia que minha barriga está enorme em necessidade espiritual. Será
que alguém como algo que eu poderia wiedzied de igrejas e denominações? Como eu poderia
escolher uma igreja para que eu gostaria de chodzid regularmente? Eu passei nas ruas de muitas
igrejas, mas não me lembro que eu vi em qualquer lugar inscrição Igreja Evangélica, e embora alguns
como.

Esta senhora falou de muitos na área, e eu, infelizmente, eu não poderia znaleźd único - simplesmente porque eu
estava à procura de um nome. Bem, o termo "evangélico" poderia znaczyd para mim, alguém completamente fora?
Nada!

Mas eu realmente queria wiedzied mais sobre Jesus. Eu era zeloso em minha busca, mesmo que ele
mudou meu modo de vida. Mas ela não foi capaz de mudar a nada e eu sabia disso. Tudo dependia da
ajuda de alguém, mesmo que eu tinha que ir ao lado da igreja para liberação znaleźd. Tente zapytad
qualquer prostituta ou ir à igreja, então você rir na cara. "Por que eu? - zapytałaby. "O que a igreja
poderia Robida pessoa como eu? Eles não me deixou mesmo lá wejśd. "

Pode-se facilmente wyobrazid como eu me sentia. Como eu iria znaleźd na igreja? - isso me fez
realmente intrigado. Eu pensei que era impossível, mas eu estava determinado a znaleźd o que eu
estava procurando. Eu nunca vou esquecer a sua primeira visita à igreja. Szukad já parou e a Igreja
Evangélica um domingo meu desespero, eu fui para a primeira igreja melhor. Ele era grande e cheio
de pessoas. Eu assisti com

90
algumas pessoas nervosismo se reuniram ali, que parecia muito respeitável. Na primeira reação que
eu queria fugir imediatamente e não entre vai aparecer lá novamente.

Não havia vagas na parte de trás. Os únicos bancos livres eram no início da igreja - toda a duas linhas
vazias. Eu era estúpido e mais uma vez eu senti vestindo olhos curiosos de todas as pessoas. Eu
estava vestido mais ou menos como quando fui pela primeira vez para Colston Hall. "Por que todos
estão tão olhando?". Nabożeostwo começou uma canção triste que não tinha nada a ver com este hino
przecudnym, ouvi a primeira noite em Colston. Então o padre rezou muito longo e complicado. O
próximo hino foi ainda mais sombria e difícil cantar do que o anterior. em seguida foi a leitura da Bíblia.
Eu tinha comigo o meu Evangelho de João. mas o padre ler outra passagem, eu não conseguia
entender por que eu não posso znaleźd na minha pequena Bíblia. Eventualmente começou um
sermão, mas não consegui nada entender, o que o padre estava indo eo que ele tentou przekazad. Ele
usou um longo frases teológicas que não têm qualquer sentido para mim. Nada era simples e clara.
Nada. Eu queria algo usłyszed sobre Jesus, algo que eu poderia entender, por exemplo: você pode
uwolnid Jesus, Jesus te ama. Infelizmente, eu não ouvi nada.

Senti-me impotente e muito aborrecido, eu queria um cigarro. Eu não poderia wytrzymad por mais
tempo, levantei-me rapidamente e saiu, passando graves, acordando respeitar as pessoas reuniram-se
em silêncio piedoso. I deixou escapar um cigarro, mas o tempo todo eu estava pensando o que fazer a
seguir. "Talvez não seja certo para a minha parte, eu não posso lhe dar uma chance. Provavelmente é
tudo culpa minha. .. Eu vou tentar novamente "Então eu fui novamente, para a grande surpresa
coletado, que, claro, estavam confiantes de que o próprio fui para o bem Sentei-me no ponto anterior e
eu estava até o final Mas eu estava realmente feliz quando houve uma oração final também orei..; na
esperança de que Jesus iria me entender.

As pessoas estavam em pequenos grupos aqui e ali. O padre apertaram as mãos aproximando fiel a
ele e falou platitudes gentis. Eu queria minąd-lo sem chamar a atenção, mas não conseguiu. Ele era
muito agradável e educada.

- Boa noite - disse ele, sorrindo calorosamente. Na verdade, eu gostava dele. - Eu não vi você antes,
certo?

- Não, porque eu nunca estive aqui antes de mim. - Houve um silêncio.

91
Parecia que até mesmo o ar parado. Ele foi muito surpreso com a minha resposta. Depois de alguns
segundos, ele perguntou:

- O que fez você vir hoje?

- Bem, eu estava no Colston Hall, ouviu Hutchings'a Eric e eu dei meu coração a Jesus.

- O padre sorriu.

- É ótimo! - Eu sabia, eu tinha certeza que este homem ama Jesus.

- Posso ajudá-lo em seu caminho começando com Cristo?

Pensei rapidamente: "Esta é minha chance. Eu não posso zmarnowad. "- Bem, eu disse a ele - Eu não
sei se você pode me ajudar Você vê, eu sou uma prostituta e viciada em drogas..

Ele parecia muito estranho, um pouco pálido. Pensei mesmo que fraco. Pessoas em pé ao lado de
silêncio completamente e eles me olhou com indisfarçável
interesse.

Após alguns segundos, o padre veio até ele e disse:

- Por favor, venha novamente. Boa noite.

"Przyjśd de novo? - pensei. - Para quê? O que é com essas pessoas? Alguém pode me ajudar? Onde
está esse Jesus, de que tanto se fala? "

Olhando para przeszłośd, eu sorrio ligeiramente e se sentir triste. Estas pessoas iam à igreja todos os
domingos, e nada aconteceu que poderiam zakłócid sua nabożeostwa bem organizado. E talvez tenha
sido um choque para eles quando viu que a "sua" igreja vem para que outra pessoa, alguém da rua.

Um pregador disse certa vez: "Esteja pronto para qualquer coisa." Eles certamente não estavam
preparados para uma reunião com alguém como eu Como resultado, saí da igreja, eu ainda estava no
mesmo lugar -. E talvez ainda mais incerto e confuso . "então, onde eu deveria ir em seguida agora
imagem:? que onde verdade znaleźd neste igrejas da cidade?"

Levou várias semanas. Ainda estou procurando. A temperatura da batalha cresceu. Lúcifer leva todos
os esforços para zaciskad seu łaocuch e me trzymad brevemente. Andei as várias igrejas e às vezes
eu ouvi algo sobre o sangue de Cristo. Em tais momentos, dopadały preto força mim e eu perdi o
controle de si mesmo. Eles estão acontecendo para mim coisas inexplicáveis, se comportaram de uma
forma satânica. Tore páginas da Bíblia em bancos spread, destruí-los, eu joguei

92
songbooks ao redor da igreja. Com o câncer, as pessoas wyszarpywałam bandeja de comunhão, para que o vinho é
derramado, pão e espalhe por todo o chão.

I se jogou no chão gritos, assobios, contorcendo-se como uma cobra. Então, de repente, eu vim com ele
e não se lembrava de nada. Muitas vezes eu corri para fora da ferida igreja, ressentido e todos
chorando.

As pessoas não entendem minha condição e suas causas. Alguns pensaram que eu estava mentalmente
doente. Mas eu sabia que essas ações não são selvagens minha participação. Foi a escuridão do mal dentro de
mim assumiu o controle.

Fora da igreja, senti dłoo invisível que me empurrou para todas estas coisas que eu queria uwolnid.
Antes que eu entreguei minha vida a Jesus, envolvido em mágicos, drogas e prostituição sem qualquer
zahamowao. Mas agora, quando eu estava procurando o caminho para chrześcijaoskiego life've fez
estas coisas más contra a sua vontade. Como se alguém estava me usando. Algum poder me
controlado.

Como eu vagava através de várias igrejas e ouviu o verdadeiro evangelho pregado, as forças do mal
se tornou muito ativo. Ainda me zniewalały. Eu visitei muitas igrejas e muitas vezes Satanás
demonstrou o seu desagrado por mim. Vi atordoado, olhares confusos, às vezes eu vi a preocupação
nos rostos das pessoas. Eu também estava confuso e envergonhado mais do que os próprios clérigos.
Eu me perguntava, por que não fazer algo por mim. Quando essas lutas não me passou, eu decidi
demitir-se da igreja. Eu poderia realmente ser louco e não havia nenhuma ajuda para mim na igreja, e
talvez em nenhum lugar ... eu vim para o ponto onde eu queria ter um pai descanso com essa busca
de liberdade e escapar do poder do mal. "Buscai e achareis." A Bíblia diz. "Bata ea porta lhes será
aberta."

"Jesus se preocupa com você! Realmente depende dele!.. "- me bateu desânimo, depressão e ainda
todas estas palavras ecoaram em algum lugar em mim, mais brilhante e mais clara do que nunca" Eu
tenho que ser livre Eu quero Judeu para Jesus, se Ele me ama tanto ".

O próprio Jesus falou comigo. Através da escuridão de. Por dúvidas. O Espírito Santo estava
quebrando tudo, me encorajando a continuar procurando. Ela estava procurando até encontrá-lo. Eu
não daria. Um domingo de manhã eu decidi spróbowad novamente. ISD decidiu a Casa de Deus e do
modlid. Desde o primeiro momento em que entrei, as forças do mal me capturou. Quando voltei a mim,
eu vi com horror comunhão pratos quebrados, vinho derramado e

93
pessoas chocado. Eu corri para fora soluçando. Eu corri e corri pela rua ainda soluçando, correu como
se todos os demônios do inferno carimbado meus calcanhares. Eu estava muito desesperada e
impotente. "Better este skooczyd melhor umrzed, umrzed, umrzed ...." "Umrzed!" - disse Lúcifer.

Sua voz zombou de mim quando eu corri tão dolorida e atormentado, como um animal ferido. Eu comecei
a uma pequena ponte. Eu pulei em cima dele no corrimão e eu só rzucid em águas profundas quando um
homem me agarrou e gritou; - O que você quer fazer isso, por favor, mulher estúpida!

I libertou-o e fugiu, nem mesmo saber onde eu corro. Em cegueira Corri para a cabine de telefone,
tremendo e soluçando por algum tempo. Quando me acalmei um pouco, eu vi que eu vi gravada para
o número de telefone da parede de um reverendo Stanely'a Jebb'a. Eu li novamente. Não pensando
em nada, peguei o telefone. Não me lembro o que ele disse, mas eu estava em tal estado de espírito,
ele acreditou em mim.

- Por favor, venha para a igreja. - disse ele.

Ele me deu o nome e endereço da igreja. Sua voz era calorosa e sincera. Um momento depois eu me
encontrei na Igreja Batista da Royal Street em Bristol. Eles estão esperando por mim dois homens, um
dos quais era um sacerdote eo outro um Sr. Dennis Clark, evangelista.

Eles estavam atentos e pareceu-me rozumied, engasgando com as lágrimas quando eu disse que a minha
triste história. Eu não poderia, em si tudo o que uwierzyd. Eles me ajudou um pouco wyciszyd e orou por
mim. No momento, as forças do mal se tornaram ativos novamente e atacou o clero. Não foi uma surpresa
para eles. Eles disse educadamente, com preocupação: - Sabemos que um homem que pode ajudá-lo se
você deixá-lo. Ele é o pastor da Igreja Batista em Burnham-on -Sea. Seu nome é Arthur Neil. Eu sei que ele
pode realmente ajudá-lo. Entramos em contato com ele e damos-lhe a partir de quando eu chegar, para que
você possa lhe spotkad.

Então, eu tenho uma nomeação para se encontrar com o reverendo Arthur Niel'em. Finalmente eu
encontrei o caminho certo. Foi uma verdadeira resposta à minha longa busca de liberdade.

CAPÍTULO XVI

DEDO DE DEUS

Reverendo Arthur Niel chegou na tarde seguinte, juntamente com Pastor Stanley. Eu vi entrou pelo
portão e se dirigiu para o meu

94
a porta. De repente, houve uma voz dentro de mim: "Não abra a porta! Você não pode cobre sem nada
para fazer ". Eu estava com medo, eu estava com medo, mas eu também consciência do poder preto
em mim ainda mais assustada do que eu. De alguma forma eu senti que o Sr. Niel é o homem que
pode me ajudar e embora realmente com medo, abriu a porta e convidou a entrar. Mr. Niel foi-me
bastante estranho, mas instintivamente eu sabia que era um homem puro, santo de Deus. Eu me senti
mal e vil como o próprio diabo. ele queria que eu não me sinto desconfortável. ele era muito educado e
agradável. os olhos cheios de amor sincero. Eu tinha olhos spuścid antes de seu olhar. Algo escuro
em mim se rebelou contra ele, mas não depende de mim.

- São essas vozes que ouve são nomes?

- Não.

- eles são quaisquer espíritos imundos?

De repente, percebi os maus espíritos dentro de mim. Eles realmente possuía o meu corpo. espíritos malignos
falou novamente, mas apenas para mim. "Nada do que ele não diz nada não diga a ele!" Os demônios não
eram estranhas para mim. Mas muitas vezes eu liguei para eles para me acompanhar em vários ritual. A
primeira vez satânico e mágico eu realmente percebi que os demônios estavam em mim mesmo e não do lado
de fora. foi aterrador descoberta.

Mas eu não disse nada sobre satanismo e magia negra. Absolutamente nada. Na verdade, não havia
necessidade. Arthur Niel sabia que eu estava possuído por demônios, apesar de mais nada sobre mim não
sabia. Ele apontou o dedo para o meu lado, não em mim, mas os demônios em mim. Ele falou em uma
língua estranha que eles entendem, ordenando-lhes odejśd em nome de Jesus.

Horrorizada, eu me sentei em uma cadeira. Os demônios dentro de mim eram ainda mais assustada.
Mr. Neil colocou as mãos sobre minha cabeça como Dennis Clark fez no dia anterior. Neil não
atacá-lo. Eu tinha plena consciência do que estava acontecendo. Eu não tinha dúvida de que o grande
reino das trevas tremeu em mim e estava cheio de choque.

Mais tarde, o Sr. Neil explicou que ele usou o poder da linguagem, que Jesus Cristo deu a ele para lutar
contra os demônios. Eu me senti mais relaxada. De alguma forma eu sabia que finalmente tudo vai ficar
bem.

Dois clérigos saiu uma hora depois, mas Arthur Neil sabia sua missão e longo associado comigo - está
apenas começando. E ele estava certo. Mesmo após este

95
primeiro encontro com o homem de Deus, eu me senti um pouco melhor, não durou muito tempo.
Houve uma das piores noites da minha vida. No início da manhã eu acordei com medo,
o que mais
Eu não experimentado anteriormente. Eu estava cercado por mal. Ouvi vozes assustadoras, mas desta vez
também ouviu seus nomes. Ele me sacudiu por dentro como se alguém de dentro com uma faca me cortar em
pedaços.

Corri para a frente e para trás, para a frente e para trás, como demônios rasgou para mim e eu ouvi:

- Você não kontaktowad com Neil. Proíbo-te - Dúvida e incredulidade. Não conte com isso para se livrar de mim!
Em seguida, houve uma grande quantidade de votos:

- Nem eu, nem a mim ... ou me ...

Parecia uma potência total de canto coral, que se tornou cada vez mais intensa. Eu estava todo
encharcado de suor, suas roupas estavam molhadas, meu corpo goleou demônios. Ouvi outras vozes:

- Estou luxúria, espírito imundo. Não se livrar de mim depois de tantos anos ... Eu não se livrar de
mim!

- Eu minto, você não se livrar de mim!

- Nem me, Magic - disse outro, cheio de poder demoníaco.

- I orgulho, não se livrar de mim nunca.

- Nem eu, nem a mim ... ou me ...

Demons disse um após o outro. Senti-me como um louco. Eu sabia que, se esses demônios não serão
expulsos, então eu vou ficar louco.

Eu me perguntava onde estava, onde estava claro. Meus olhos não podiam ver, mesmo um raio de
luz. Eu tive a impressão de que desceu sobre mim toda a escuridão do inferno. Quando finalmente me
levantei, eu ouvi uma voz: "Zadzwoo o pastor da igreja batista. Diga-lhe para não vir a esta casa. "Eu
pensei que o Pastor Stanley chamam este zapytad manhã,
como me sinto.
Liguei como eu ordenei a voz. Ela tomou a esposa do pastor e disse que o marido já está no caminho
para mim. Esperei, fumando cigarro após cigarro. ansiedade irritante não me deixou usiąśd
calmamente. Cerca de 11 ouvi uma batida na porta. Eu sabia que era pastor. Ele foi educado como
sempre. Contei-lhe sobre os nomes que eu ouvi.

96
- Não equilíbrio trad, não esperança trad. - disse ele cordialmente. - Entre em contacto imediato com
o Pastor Neil.

Eu estava com medo, mas não é realmente me assustou. Senti claramente que os demônios dentro de mim
com medo. Pastor Stanley explicou que Atrhur Neil não vive em Bristol e, infelizmente, ainda não dar
conselhos przyjechad.

- Vou dar-lhe de cima, quando ele será. Durante este tempo, não tente martwid. Vou orar por você.

Pastor Neil przyjechad pode levar alguns dias. Ele estava muito ocupado. Ele serviu na Igreja
Baptystycznemu Burnhan-on-Sea. Esses poucos dias de espera eram longas como anos. Eu visitei
lugares onde eu tinha sido sempre - bares, cinemas, montagem de bruxas.

Senti que isso está acontecendo contra a minha vontade. Eu não queria lá chodzid. Os demônios da
escuridão era em mim e me controlado. Naquela época, eu estava em muitos lugares de culto. Mesmo
espiritualistas visitou a igreja, mas eu fugi de lá. Eu bebia e fumava mais do que nunca. Às vezes eu
nem me lembro o que eu estava fazendo e onde ele vagou. Eu senti que eu tinha chodzid ruas escuras
- a rua mais escuro melhor - vestindo apenas roupas pretas.

Nos breves momentos de consciência, quando me vi, eu chorei em seu coração e ansiava para que
isso seja pura, livre para kochad służyd Jesus Cristo e Ele - Ele somente.

Eu estava dividida dentro. Ela consistia de duas pessoas: uma é uma bruxa, e dpunka prostituta, e o
outro é alguém que queria uma mudança completa, felicidade e alegria. Eu sabia que eu não estava
doente ou louco. Eu estava escravizado por espíritos malignos e forçado a obediência quase total.

Uma sexta-feira de manhã recebi wiadomośd que esta noite eu posso spotkad com Pastor Neil. I foi
dito que senhora que eu conheci sobre a evangelização no Colston Hall e seu marido vai vir atrás de
mim e vai conduzir à igreja Batista no Royal.

Após esta notícia todo o mal em mim tremia. Todo o meu corpo literalmente tremendo. "Fique longe de
Neil - comandar os demônios. - Ele é santo, sagrado demais para nós. Fique longe. Não vá à igreja!
"Cem vozes, como martelos dentro de mim, agarrou o mesmo ritmo, e ela disse a mesma coisa.

O dia da bezsilnośd zmagao e passou - foi a tarde. Assim que eu vi o Sr. Neil, eu senti que era um
homem puro, santo de Deus. Ele sorriu para

97
me um sentimento de embaraço e imediatamente partiu. Infelizmente, não por muito tempo. Descobri, porém,
que eu não posso spojrzed seus olhos. Prześwietlad parecia tudo me, juntamente com a minha alma.

Senti sua mudo e poder, e foi mais perturbador. "Este homem pode me dar powiedzied mais sobre
mim do que eu faço." -... Eu pensei que ele tinha plena consciência do mal Ele me perguntou sobre os
nomes que eu ouvi eu fiz o que pude para przypomnied si todo Como eu disse, eu tinha a impressão
de que você está perdendo. eu pensava. Eu estava retido pelos demônios. Sr. Neil entendeu isso
perfeitamente. ele falou-lhes duramente em outro idioma. não me lembro de mais nada, porque os
demônios me tomou o controle total. Então ele me disse que, sob as ordens de Neil revelou e seis
demônios, cada ele falou pela boca, de acordo com a sua natureza individual. Alguém era uma
espécie de dúvidas comandante demônio e descrença. ele era o mais vulgar e agressivo.

Quando o Sr. Neil expulsar o demônio, os outros dois cristãos tinham me przytrzymywad. Apontando
um dedo para ele para citando o Evangelho de Lucas 11:20 "Mas, se eu com o dedo de Deus expulso
demônios, de fato já chegou a vós, Doreen, o Reino de Deus". Em nome de Jesus, em Inglês e na
língua estrangeira, que Deus lhe deu para esses fins , ordenou que os demônios a sair comigo e foi
para o inferno (inferno).

Foi uma luta terrível que provavelmente melhor descreve Efésios 6:12. Wrestling é provavelmente a
melhor descrição. Os demônios não queria opuścid meu corpo, e já certamente não queria Geena ISD.
Em última análise, no entanto, eles sumiram. Isto foi acompanhado por um gemido agudo e chorar.
Sair, e rasgou szamotały mim. Todo o processo durou mais de três horas. Demons: falsidade, demônio
imundo Lust, Mentiras, Duma, o Magic foram lançados no inferno.

Neil disse que a magia demônio era muito barulhento e tinha uma natureza muito selvagem. "Sabe

a bruxa de Endor?" - quase cantou maravilhosamente, como

forma encantada.

- Tentei oczarowad - Neil me disse - mas proibi-lo em nome e poder de Jesus Cristo, mandando-o
para o inferno.

"Não, não há! - demon Magia gemeu. - Eu preciso de seu corpo. Eu não vou deixá-la! Não para o inferno! "

- Você não terá seu corpo, ou qualquer outro - disse o pastor. - Em nome de Jesus Cristo eu te
ordeno opuścid-lo e pozostad no inferno!

98
E assim aconteceu. Ele uivou e gritou terrivelmente, mas provou obediência. Eu caí no chão impotente,
quase sem vida. Quando eu acordei, eu não tinha idéia do que estava acontecendo e quanto tempo durou.
Eu só sabia que eu estava livre de demônios. Eles foram banidos para sempre.

Orei, agradeci o Salvador, Jesus Cristo, para a liberação. Eu também estava muito cansado. I
esfolado, braços e pernas machucados garganta. Mas e seis demônios foram expulsos. pastor Neil
orou por mim e fui para casa.

Eu me senti feliz e livre. Essa noite eu dormi como um bebê, eu não tive uma noite como esta por
muitos e muitos anos. Mas este não é o fim. Em pouco tempo me revelou alguns outros demônios.
Alguns dão seus nomes, outros não. Fiquei chateado. Eu pensei que depois de tudo isso, todos os
demônios foram expulsos. Eu não sabia o que zrobid. Eu estava terrivelmente preocupada, mas Pastor
Neil não estava surpreso. Ele sabia que me levou apenas alguns demônios. Foi realmente um bom
começo. Além disso estrada corria - como na primeira batalha - da mesma forma e no mesmo lugar.
Não poderia ser rebanhos imediatamente, não no meu caso.

É muito profunda e abrangente serviço. Mówid tão triste, mas, infelizmente, rejeitada pelos crentes.
Minha vida era como um demônio abrir a porta. O processo de resgate durou muito tempo. Não porque
Jesus não poderia uwolnid me de uma vez, é claro, que ele podia. Mas ele tem seus objetivos e seus
caminhos não são os nossos caminhos.

Sem dúvida, tudo isso era de particular importância. O clero e os cristãos têm visto rzeczywistośd
possuído por demônios. Eu acredito que o Pastor Neil tinha para reexibir diferente demônios
wypędzad. E eu também tive que aprender a muitas coisas. verdadeiro trabalho começou com meu
próprio coração.

CAPÍTULO XVII

JESUS ​É O VENCEDOR

Time! Eu tinha-pastor demais e muito pouco, Neil. Eu estava muito ocupado. O velho ditado que o
diabo sempre encontra trabalho para mãos ociosas, era verdade. Certamente foi para mim um monte
de Zayed. -Seis demons foram expulsos. Pouco tempo depois eles começaram a ujawniad outro.
Percebi que eles sabem que estão em niebezpieczeostwie e perder o lugar onde

99
Eles governou por muitos anos. A este respeito, tem sido quase constantemente ativo, como se com medo das
inevitáveis ​Dicas de.

Expulsar demônios, o outro levou um longo tempo e foi pastor missão extremamente desgastante Neil. Foi
um processo que tinha odbywad intermitentemente. Era o tipo de sessões. Pastor tempo ele orou e jejuou
antes de cada um deles, porque ele percebeu que o contato com os poderes das trevas é real e sério.
Portanto, a oração eo jejum desempenhado um papel tão importante.

Outra exílio era um demônio à tortura. Ele revelou muito parecido com o outro. E foi realmente tortura,
porque me atormentado dia e noite de quase constantemente. Eu experimentei os horrores que nunca
antes e nunca mais me conheceu sonhos repugnantes eram tão vivas, tão real tão terrível!
Desagradáveis, animais peludos caçados para mim e me perseguiu até que a escuridão kraoców.
cavernas sem fundo, patas garras me pegou, eu podia senti-lo em seu corpo, garganta ... Traços de
sua atividade era aparente quando eu acordei.

Além disso, ele me atormentou durante o dia. Eu fui forçado a niekooczących uma migração que durou
horas, à procura de um lugar onde eu poderia odetchnąd
- e não havia nada. Depois de muitas e muitas horas, eu não sei onde você passou, voltei para casa
e caiu em wycieoczona cama para sarcásticos ou até mesmo koszmarniejsze sonhos de pesadelo.

Esperei outra reunião com o Pastor Neil. O próximo demônio tinha acabado de ser um demônio Tortura e
tormento. "Pegue uma faca e matar Neil" - me ordenou Obediente, eu escondi a faca em sua bolsa
"Matar, matar, matar!".. - comandar a mim. Assim que entrei na igreja, os demônios começaram em mim
szaled.

Recentemente, eu aprendi algo sobre demônios. Neil não podia ver dentro, até que eu não vê-lo. Eles
poderiam widzied apenas através de meus olhos. Eles sabiam o que estava acontecendo pastor zrobid, se
ele estava dentro de minha visão. O fato de que eu tinha que consiste em uma prova de que eles estavam de
alguma forma limitado. "Matar, matar, matar!" - gritou ele me torturar.

Não me lembro de mais nada. Acordei apenas quando o demônio se foi. O pastor me disse mais tarde
que ele estava carregando uma enorme faca com a intenção expressa de cegando-o. Felizmente, ele
percebeu bem cedo e se aproximou de mim do outro lado. O demônio acabou por ser
surpreendentemente forte. Era difícil até mesmo forçá-lo opanowad dez homens. Quando o Pastor Neil
expulsando um demônio, os cristãos fortes tinha um trabalho a fazer, mantendo o meu corpo se
contorcendo.

100
Entre pastor e tem havido uma Zdao de câmbio de longo daemon. Ele não queria que eu opuścid, inclinando-se
uma e outra vez. Após uma longa batalha, que durou cerca de uma hora, a tortura foi enviado para o inferno, e foi
acompanhado por seu lamento desagradável.

- Jesus é o vencedor! Jesus é o vencedor! - Neil chorou de alegria. Sete demônios foram banidos para
sempre. Eu poderia finalmente zaznad pouco de paz. Mas de vez em quando eles revelaram outro.
Eles dão seus nomes, a esfera de ação. Também neles Jesus referiu-se a vitória. Sua expulsão não
durou tanto tempo e sido luta tão difícil. Eles não escondem o ódio para Neil e Geena.

Eles sabiam que, se não vai ser expulso, este será o seu fim. "Não antes de tempo!", Implorou. Mas o
ministro foi inflexível, e mandou todos para o inferno, ninguém não poderia torturowad e qualquer um
sobre o pastwid.

Muitos deles citada escritura, muitos de minar as verdades bíblicas, alguns até mesmo lidar com as
outras línguas. Nesta luta, alguns atestam que eles estavam em mim por 15 anos, outros ainda mais.
"Eu não vou pozbywad seu corpo - disse um dos espíritos imundos. - Estou aqui há anos e já é ""
Solicitação "ainda era um dos o espírito imundo!. O pastor me explicou que o espírito entrou em mim
quando eu tinha 15 anos e me tornei uma prostituta na Paddingtonu ruas. Ele até tentou suas
habilidades contra o Neil. Depois de uma longa troca de palavras, uivando horrivelmente, finalmente,
ela deixou meu corpo. Ele encontrou-se no inferno juntamente com sedutor escuro, demônio muito
inteligente. Ele também tentou com todas as forças zaimponowad pastor zainteresowad ele uwieśd
seus pensamentos.

Outros espíritos imundos como tentador, o desejo, a homossexualidade, a corrupção - também foram
finalmente Geena. O espírito da homossexualidade se comportou muito famosa, como o pastor me
disse, sem esconder sua surpresa. Ele usou uma voz nobre muito sutil (bastante diferente da minha
...).

Durante essas reuniões, o pastor, Neil referiu-se à Maria Madalena, que expulsou sete demônios. Ao
som de seus demônios nome Eles me sacudiu, gritando - "Não foi nada! Nós não queremos słyszed
sobre essa mulher! Traidor! Traidor ".

101
Pastor também falou sobre o Calvário, onde Satanás e todos os demônios foram conquistados por Cristo.
"Cale a boca! Przestao do Calvário! Eu estava lá, eu estava lá. Eu vi! Eram os anos, muitos anos antes de
encontrar este aqui. Ah, sim ... eu estava lá. Eu não quero mais desta słyszed. Não fale sobre o Calvário "- o
demônio gemeu Seus protestos foram em vão -. Foi para o inferno antes de seu tempo.

- Jesus é o vencedor! Jesus é o vencedor - Pastor Neil continuou dizendo. Após cada reunião, na qual
o demônio foi expulso, orei e agradeceu a Jesus Cristo, para que ele fez. Agradeci-lhe com todo o meu
coração para a minha libertação.

Pastor frequentemente citado palavras que eu nunca vou esquecer, porque foi um grande incentivo para
mim "- Jesus é mais forte do que Satanás eo pecado Satanás deve ugiąd diante dele.".

Um dia, eu vi com meus próprios olhos o Salvador, Jesus Cristo, de pé direito por trás do pastor Neil.
Parecia maravilhoso, cercado por um brilho incrível banhada pelo brilho que encheu toda a sala. O
rosto dele estava batendo calor sincero, e seus olhos brilhavam um amor profundo. Eu sabia que eu
sou Seu filho. Eu sabia que ele me libertou. Eu nunca vou esquecer, até o fim dos meus dias aqui.
Pomyśled única que Jesus revelou-se a alguém como eu! Não pode haver nada mais maravilhoso!

Eu precisava naquele momento, eu precisava de uma visão de Jesus, a guerra ainda não tem skooczyła, e
no final não era tão próximo ... Mas eu sabia que, enquanto eu queria fazer Jesus dokooczył seu trabalho -
ele vai fazê-lo.

Satanás, é claro, não desistiu e sempre tentou contê Neil Arthur. "Entre a magia - ele me pediu Lúcifer.
- Esqueça a porcaria ".

Eu não ia Robida tais coisas. magia demoníaca foi enviado para o inferno, e com ele todas as forças
mágicas que estavam em mim. Eu não tinha poderes do mal e por isso eu estava feliz.

"Nunca -odpowiadałam- voltar para a congregação"" ... Eu acho que - Pensei

- Eu vou lá e dizer-lhes que skooczyłam o bem que eles têm que znaleźd outra pessoa para conduzir
seus negócios. "

Quanto mais eu pensava nisso, mais me parecia apropriado. Eventualmente eu fui. I acabou por ser
mais estúpido do que eu pensava. Em resposta, eu estava mal

102
batido. Então, ele me arrastou para dentro do carro e semiconsciente despejado em um lugar deserto.

I amordaçado. Eles tinham certeza nada foi morto, e mesmo se você já são meus últimos momentos. Mas
alguém me encontrou e levou-a para o hospital. Eu estava lá para cerca de quatro dias. É um milagre que
salvou a minha vida e planos de Satanás foram frustrados. Dłoo Jesus me guardava, mesmo quando ele se
comportou tão estupidamente. E o ataque de Satanás foi novamente repelido.

Aprendi essa lição. Eu nunca chegar perto agora para a montagem de bruxas. Demorou cerca de
cinco meses. Muitos demônios tinham sido expulsos de mim, mas eu ainda não estava completamente
livre deles. Fiquei impressionada com desânimo. Medo e angústia interna era insuportável, às vezes.
Quando vou ser completamente livre? meses pied é muito tempo. Quando, finalmente, o último
demônio ir-se para o bem? Quando tudo skooczy?

Sim, fui dominado pelo desânimo mais e mais. Vários outros cristãos também perdeu o seu entusiasmo.
Eles disseram que o ministério não tem efeito. Pastor Neil tinha sentimentos semelhantes, mas contra
todas as probabilidades, não parou działad Eu sou muito grato a ele que ele não se rendeu, caso
contrário, eu tenho certeza que eu não estaria vivo hoje. Eu nunca escrevi este livro.

Durante este período de minha desânimo, entre encontros com o pastor, Satanás viu sua última chance
de skooczyd comigo para sempre. Nesta noite em particular, eu estava de mau humor. Os demônios
dentro de mim eram fortes e animado, me ridicularizado, escarnecido, jogou comentários maliciosos de
uma forma horrível. Comecei a rozglądad para um traficante de drogas, mas eu falhei. Sim, eu ainda
DPAL. Ninguém sabia sobre isso, até mesmo o pastor, Neil, embora ele estava ciente de que alguma
coisa, mas eu tomo. Ele não sabia era que ele ainda estava em drogas pesadas, principalmente
heroína.

Fui levado para um hospital psiquiátrico. Eu chorava e gemia, eu estava tonto, em parte por causa da
fome. Por tydzieo eles me mantido em um sonho. Terapia do sono - que é chamado. Tentei explicar
que alguma coisa estava dentro de mim errado, mas ninguém me ouviu. Eles pensaram que eu estava
apenas doente. Na verdade eu era, mas o que causou esta doença? Certamente não só heroína.

- Demônios?! Não wygłupiad - disse o médico. - Não há tais coisas como demônios. Está tudo na sua
mente. Você precisa de tratamento e estará com você melhor.

103
Então me outra vez anestesiado por cerca de dez dias. Uma vez que eu acordei, eu me perguntava se
tudo isso não era um sonho. E então me saturado tais pensamentos, não vale a pena cuidadores
mówid sobre Jesus. Zostałabym provavelmente diagnosticado como sofrendo de religiões.

Ficar lá, no entanto, resultou em uma enorme vantagem - Eu estava livre de heroína. terapia do sono
ajudou a fome przetrwad. Mas agora os médicos me receitou comprimidos, pílulas e comprimidos
novamente. Eu pensei que era tão bobo da sua parte, mas eu não podia zdziaład. Ninguém prestou
atenção ao que eu disse.

"Você vê - disse Satanás - você está louco. Nunca sair daqui não é. E mesmo se, será ainda mais

louco "Comecei wierzyd, isso é verdade." Ha, ha -.! Ele riu -. Eu tenho você agora "!

Mentalmente doente eles se comportavam da mesma forma, mas eu não me encaixo neles. Eu sabia que
eu não estava mentalmente doente e disse aos médicos sobre o assunto. Ninguém acreditava que a
possessão demoníaca é real. ninguém bastante. Eu mantê-lo repetiu que não havia tal pessoa como o
diabo, não existem demônios. E agora? É lá que eu zostad, fechado em um hospital para doentes mentais?
Escuridão de algum me envolveu.

"Onde está seu Jesus agora?" - zombou Satanás.

"Eu - eu me perguntava - onde está o meu Jesus? O que resta de mim? "O próximo passo foi a
eletroconvulsoterapia, vulgarmente conhecido como ECT ou terapia de choque. Eu sabia que era inútil.
Os demônios não podem zostad" wytrzęsione "me.

Conversando com uma enfermeira, um dia, eu disse: - Oh, irmã ou irmã conhece aqui, eu descobri que
eu era uma prostituta, toxicodependente e uma bruxa? E uma noite, eu fui para alguma reunião, ouvi
falar de alguém chamado Jesus e como Ele me ama apesar de tudo. Eu dei-lhe meu coração naquela
noite. O que irmã que você acha?

- Você é um bebê muito doente - disse ela. - Não existe tal coisa como Jesus. É apenas alguns
disparates.

- Estranho ... se a prostituta, dpunka e assim por diante, ele quer outro judeu, conforme alterada, ea
vida se torna um cristão, é dito ... que é apenas alguns disparates ... Então, o que é correto?

104
A enfermeira disse nada. Ela se foi. Ela voltou para mim depois e disse:

- Você sabe, você está certo. Você são diferentes daqueles aqui.

Depois de um tempo, o outro também começou zauważad este meu "innośd." Me Observado com muito cuidado.
Todos os comprimidos, o que me foi dito, łykad, eu estava muito preocupado. Assim como eu pensei, lentamente
fiquei dependia deles. Eu não poderia sangrar durante a noite. Rewritten me comprimidos para dormir engoliu
três toda noite e se você não adormecer até meia-noite -. que me deram outro por quatro dias, engoliu uma dose
que poderia Zabid mais de um -.. e eu ainda não dormi eu senti apenas um alívio agradável nada mais.

Eu consegui sangram somente por três horas durante a noite. Em pouco tempo eu me tornei uma pessoa que é
sempre o primeiro na fila para tablets - especialmente aqueles comprimidos para dormir. Sim, eu estava
completamente dependente dos comprimidos. Um dia eu perguntei o que tudo isso? Por que essas pílulas?

- Bem, você tem um wyciszyd tablet, eo segundo - pobudzid.

- Isso é ridículo - eu disse - você se deixe pensar! O que você quer? Infelizmente, nada wskórałam,.
Eu sabia o que havia de errado comigo. Outros demônios deve ser lançado fora de mim - isso é tudo.
Exatamente! Ninguém me ouviu. Minha palestra foi uma perda de tempo. Religiomania:
Eu já estava
e classificados tanto. Por um momento eu queria mesmo uwierzyd. Eu estava cansado.

Radiografado minha cabeça, quando eu me queixava de dor. Os médicos descobriram muitos graves
uszkodzeo no cérebro como resultado do uso de drogas. Foi um golpe. Será que eu morrer? Satanás
usou-se a mim e meus medos. Tudo caiu sobre mim, um após o outro, e só porque eu queria ser um
cristão. Por quê? Valeu a pena? "Jesus é o vencedor! - zombou Satanás - Onde está a ganhar o seu
Jesus "?

E então, quando eu mais precisava de solo cudne soou em meus ouvidos e minha alma: Depende
Jesus, Jesus se importa, Ele pode zabrad e trevas do pecado, em que você está preso.

Uma coisa era para mim muito claro: Jesus era a única resposta. Os médicos não podiam fazer por
mim zrobid. Eu mencionei isso maravilhoso à noite, quando eu vi Jesus. Foi apenas imaginação?
Claro que não. Jesus era uma realidade. -Lo realmente se importava comigo!

"Eu ufad! I ufad! "- ainda repetir.

105
Eu peguei a promessa de que Jesus me vê e me levar através da escuridão para a luz maravilhosa.
Eu tive que este trzymad - caso contrário eu teria enlouquecido na verdade. Para minha grande
surpresa, recebi um passe no sábado e domingo. Radośd meus não tem limites - Eu poderia wyrwad
fora desta atmosfera deprimente.

É nestes dias, Pastor Neil tinha sermão wygłosid em Bristol. Deus estava do meu lado - eu sabia
disso. Fui ver na igreja com o pastor.

- Por favor, ajude-me, Sr. Neil - Eu implorei. - Você deve wypędzid comigo o resto dos demônios. Hoje, é
necessário hoje!

Mais uma vez, ele concordou me służyd sua ajuda. Vários cristãos foram esta noite depois de
nabożeostwie para wspierad pastor com suas orações. Agora ou nunca. Ou escuridão de luz. Satanás
ou Jesus. Szaleostwo ou felicidade. Foi bem depois da meia-noite quando ouvi a voz do pastor. O
último demônio deixou meu corpo com um alto, grito agudo. Foi uma batalha muito longo e duro com
os poderes das trevas.

Dezesseis demônios imundos foram expulsos. O último demônio chamado

... Loucura. Como isso funciona? Ele está destruindo a mente. "Ele é um

vencedor!" - gritou alegremente pastor.

Bem, foi uma noite cheia de alegria! Eu estava livre. Jesus fez isso. Seu poder todo-poderoso fez em
uma forma incrível - um após os outros demônios ganhou. O rosto de Pastor Neil brilhou com a glória
de Deus, meu rosto ... bem! A igreja estava cheia de grande, grande adoração a Deus. Algo tão bonito
ainda não ouviu. Foi uma noite inesquecível.

Foi sete meses depois da minha primeira reunião com o pastor Arthur Neil. Valeu a pena a espera
qualquer tanto tempo. Ele sabia que eu sabia e eu tenho a linha de chegada. Jesus me libertou
completamente. Saí da igreja, como uma mulher livre, com uma oração nos lábios.

Mais tarde, no hospital, x-rayed minha cabeça novamente. Não foi encontrado nenhum vestígio de
qualquer uszkodzeo no cérebro. O resultado foi perfeito. Os médicos não dar fé. "É um milagre". E eles
estavam certos - era uma curas milagrosas feitas por meu maravilhoso Salvador Jesus Cristo.

Jesus é apenas algum absurdo? É o diabo é apenas um mito? Ou demônios são apenas fantástica
história passada de geração em geração? Não, não tysiąckrod!

106
possessão demoníaca é uma realidade que não pode ser lekceważyd. Nós não percebem o quão
rapidamente o nosso tempo multiplicar a sua influência. Mas Jesus, que é mais forte que o pecado e
Satanás, que ganhou todos os demônios e Satanás no Calvário, hoje está vivo e continua a fazer
milagres na terra. Ainda expulsando os demônios. Ainda assim, ele cura corpos doentes e mentes.
Sim, Jesus é real. Ele realmente se importa com ele e realmente cuida de nós. Jesus é maravilhoso e
é um vencedor!

CAPÍTULO XVIII

SALA em Betânia

Após este lançamento abençoado em fevereiro de 1965 anos não vi pastor Neil por cerca de dois
anos. A família mudou-se para Hutchings'ow Broxham, onde vivem hoje.

Voltei para o hospital por duas semanas. A equipe foi inicialmente muito surpreso ao ver que eu sou
uma licença em tão boa forma. Eu não tinha idéia do que pode estar causando-los até uma surpresa.
Eu não estava muito certo se eles devem opowiedzied eventos domingo à noite. Eu decidi que se eu
guardo para mim mesmo.

Com o passar dos dias sucessivos de sua surpresa aprovada em espanto com as mudanças que tiveram
lugar em mim. Eles não podiam zakwestionowad, no entanto, que algo aconteceu. A prova disto era óbvia,
afinal de contas, mas ninguém conseguia entender o que havia acontecido.

- Você está diferente - diziam - mais jovem, fresco, mais em ti a vida ea energia.

Depois de uma tal liberação noite maravilhosa, eu esperava que eu seria liberado do hospital
imediatamente, no dia da. Eu senti que a atmosfera sombria do hospital não me ajudou. E eu estava
certo. Eu não sabia, no entanto, que estou aqui voluntariamente e eu não tenho wracad se você não
quiser.

Deus trabalha de formas misteriosas. Seu plano é preenchido de forma independente de nossa consciência,
por que acompanhado realmente muitos incomum,
coisas inexplicáveis.

Pode ser o Salvador tinha um propósito na minha volta para o hospital. Quem sabe?! não estavam me
qualquer terapia mais choque. Não havia necessidade. Afinal, eu era a pessoa mais feliz toda a ala,
muito mais felizes do que os pobres enfermeiros trabalhavam.

107
Se eu sentisse que eu estou oprimido pela tristeza ou samotnośd, virei-me para os outros, para fazer
parte de um meu redor. Tentei napełnid confortar aqueles que foram imersos em depressão e perdeu.
Eu conversei com os idosos e solitário, penteou o cabelo, e eu fiz pequenas coisas para eles, que eles
não foram capazes de ocupar a uma palavra - Tentei ser útil e útil nesta ala muito lotado e muito
barulhento.

Tudo isso me fez lembrar de algumas maneiras de dias passados ​na prisão. Acho que a história realmente
gosta de às vezes powtarzad ... duas irmãs, enfermeiros e psiquiatras foram completamente espantado
minha metamorfose.

Ele ainda continua sendo um grande problema para resolver - medicação. Sem dúvida, eu dependia
deles. Se psiquiatras plenamente consciente disso, o quão importante eram drogas na minha vida, eu
nunca me receitou tantos comprimidos.

Agora ele também era um problema para eles. Um pouco tarde, mas finalmente tomou sobre si a
responsabilidade pelo erro. Antes de liberar aconselhou-me a dar-se gradualmente parte dos tablets.
Robida prometeu isto, porque eu realmente queria estar livre de qualquer uzależnieo. Mas - assim
convencido - mais fácil do que zrobid powiedzied.

Depois de deixar o hospital ainda eu precisava de um lote de apoio: físico, mental e espiritual. Logo
comecei a cofad - não tão drasticamente como antes, mas lentamente começou a zbaczad do caminho
certo.

No entanto, eu ainda estava no início do meu caminho para Cristo. Todo cristão experimenta todos os
tipos de tentações de vez em quando. Agora eu lutei com eles e Satanás sabia que no meu caso era
muito mais intenso. Parecia que, mais uma vez há uma escuridão de mim. Em vez zażywad menos
tablets - I levou mais do que no início. Algo estava faltando na minha vida. Eu precisava de um amor e
compreensão verdadeira. Pareceu-me que eu estava em uma encruzilhada desconhecidas e não sei o
caminho que o ISD. Muitas vezes eu senti que os cristãos evitar mim e me preocupado rozmawiad.
Pode ser minha przeszłośd era muito fresco para aceitar plenamente mim.

Se eles sabiam sobre o meu envolvimento recente na magia, seria ainda pior. Definir tentações
cristãos e o fato de que eu era um "babe" em Cristo significava que era muito difícil. Afinal, só
começou chodzid e mówid. Em vez disso, ser feliz de novo, eu estava totalmente confuso e com medo.

108
Alguns dos meus amigos perceberam que eu preciso dojśd um ao outro, forças nabrad afastado ambiente em
que foi preso durante anos, longe da cidade grande e suas "atrações". Sugestão caiu que eu deveria
wyjechad algum lugar na aldeia, odpocząd, wzmocnid espiritualmente e, acima de tudo odbudowad sua
psique.

Francamente, eu não queria dirigir sem mudar em algum lugar do desconhecido e, em alguns
zamieszkad estrangeira. Em pessoas que não sabem sobre mim. "Ah, não, obrigado!" Mas eu poderia
zranid aqueles que assim tentou me ajudar. Assim, apesar de todas as dúvidas e medos, eu concordei
em meus amigos me levou para a aldeia com o seu carro. "Se eu não gosto de tentar przemówid de
alguma forma uma razão para - eu posso sempre em casa wrócid ". Eventualmente eu vim para a
aldeia em Bedfordshire, Gamlingay. Eles aceitaram-me realmente quente, mas eu ainda tinha que ir à
distância. Não era que eu era ingrato, só que eu estava com medo do desconhecido que me esperava.
Por favor, eu abracei dłoo anfitriões - Sra

e Mr. Parker. mais tarde

Eu aprendi que desde o primeiro momento o Sr. Parker teve a impressão de que eu sou uma pessoa
muito solitária. Ele viu o quanto eu estava absorto em seus próprios pensamentos, e que a amargura e
tristeza encheu meu coração. No meu rosto era de grande tristeza. Olhos - como disse - estavam
cheios de dor e feridas que ainda me trouxe sofrimento. Nada foi capaz de esconder a minha vida
infeliz e necessidades enormes.

Muitos anos se passaram desde que o Sr. Parker deu a sua vida a Cristo. Desta vez, ensinou-lhe
sensível ao sofrimento de muitas pessoas solitárias e infelizes do mundo. Ele sabia que alguém
espiritualmente golpeado tão obviamente que eu puder ocupar-se apenas amor e compreensão. Só o
amor verdadeiro poderia przebid dentro de mim e me ajudar.

Embora por natureza ele era pessoa muito falante e um pastor de uma igreja país pequeno, nunca
falou a kazao me qualquer. Ele sabia que ele deve ser antes de tudo um bom ouvinte.

Se eu soubesse os pensamentos de Mr. Parker, a primeira noite em sua companhia, ele pode ser ligeiramente
diferente. Eu me senti desconfortável, eu pensei que a qualquer momento ele ou sua esposa vai me corrigir alguns
costumes ou cytowad textos bíblicos. Assim, logo que foi possível, eu perguntei se eu poderia sair com Paddy, o
cão da família para uma curta caminhada para o zwiedzid aldeia.

Uma vez na quadra, eu imediatamente acendeu um cigarro. Como eu estava caminhando ao redor da
pequena aldeia, meu coração cair mais e mais dormentes. Essa aldeia

109
Parecia ser o lugar terrivelmente chato. Eu me perguntava por que eu estava tão tolo? Por que deixar
o przywieźd esse tédio sem limites? Houve até um café ou em qualquer lugar onde você pode ser
assim, usiąśd me copo wypid de café ou chá e posiedzied em paz, longe dos olhos de todos. Eu decidi
que eu iria ficar apenas por alguns dias e então eu vou encontrar alguma desculpa para wrócid para a
cidade.

No dia seguinte, Paddy passou a tomar longas caminhadas. Nós nos tornamos bons amigos. Paddy
opowiadad eu usei todos os meus medos, e ele olhou para mim um pouco triste com seus grandes
olhos castanhos, como se entendesse cada palavra minha. Nunca antes tantas vezes fui para
caminhadas, e provavelmente se perguntou o que é tudo sobre. Eles voltaram para mim memórias de
dzieciostwa quando tudo confidenciou a Bessie, o velho, o labradorowi preto.

Dicas de tydzieo veio primeiro. Comecei Parkers família minha opinião zmieniad. Ninguém que eu não
estou aqui umoralniał e eu não tentar przekonywad
grandes planos para o meu futuro. Eu esperava isso, mas sem sucesso. Na verdade, o pastor e sua
esposa não fazer nada além de me tratar como uma pessoa normal igual a eles. Para minha grande
surpresa, senti claramente que eles me aceitar como um membro da família. Sem colocar pytao, sem
qualquer pressão. Eles tiveram dois filhos adolescentes: uma filha e um filho, e eles ainda me tratou
como alguém de sua.

Ele spajała amo todos eles, e não princípios ou religião, porque todos eles amavam Jesus. Os laços
entre eles eram algo natural e simples, e para mim - inacreditavelmente renovação. Pela primeira vez
na minha vida eu me encontrei em uma família amorosa, onde havia alguma infelicidade ou desgosto.
Inesperadamente para mim, comecei a cieszyd minha estadia com eles.

Apesar deste ambiente maravilhoso, a depressão voltou. medos e dúvidas conhecidas encheu minha mente.
Noite após noite atormentado me bezsennośd. Comprimidos para dormir não ajudou. Ainda terríveis
pesadelos retornaram. Durante o dia eu estava grogue e fez tudo em câmera lenta. Embora o Sr. Parker viu
o que estava acontecendo e estava plenamente consciente de que os cigarros fumados, não me pagar
qualquer atenção. Em vez disso, ele passou mais tempo orando por mim. Ele estava esperando que o
tempo de Deus, no momento em que eles quebram a barreira em torno de mim. Acompanhado de perto em
resposta ao amor me mostrado lenta mas seguramente, nieufnośd e distância começam słabnąd. Meus
olhos e coração aberto seu envolvimento sincero, cheio de preocupação.

110
Foi um grande passo em frente. Eu os amava com todo meu coração. Eles ganharam toda a minha confiança. Eu
perguntei se eu poderia nazywad sua mãe e pai.

- É claro que eu te amo - me responder e se abraçam calorosamente, não escondendo lágrimas de

emoção.

Como eles eram sábios e paciente. Sem sombra de uma pressa, eles lidavam com as minhas necessidades mais profundas,

espirituais. Assim como Cristo, permanecendo em constante oração, esperando pacientemente por uma resposta.

Desde que eu lhes disse a mãe eo pai, nós nos tornamos mais próximos uns dos outros. Comecei devagar e
otwierad pouco opowiadad sobre si mesmo. Eles nunca exerceu qualquer pressão sobre mim. Eu sabia que podia
ufad-lhes que tudo que eu digo, tratar como segredo como prova de minha confiança.

Com o passar do tempo, passo a passo, lentamente, através da oração, comecei a radzid com a
escuridão depressiva e medos me atormentando. Mamãe e papai me ajudou com isso, eu cresci e eu
amo graças à sua paciência e compreensão completa.

Na verdade, foi apenas o começo de longos meses eo serviço associado com me, o serviço cheio de
lágrimas e orações. Zostawad muitas vezes tive na minha cama à noite, não querendo me zostawiad
sozinho. Satanás invadiu minha alma. Mas a vitória pertencia ao Senhor. Jesus lentamente, mas,
milagrosamente, me levou para a verdadeira liberdade. Comecei judeu vida plenamente chrześcijaoskim.
Ele foi um vencedor novamente.

Quando eu finalmente voltei a mim, aconteceu que eu vi Jesus novamente. Sim, na verdade eu o vi!
Desta vez, com as mãos esticadas para mim, olhando os olhos cheios de amor. Ele me envolveu em
seus braços e sussurrou: "Você é minha." Eu sabia, sem sombra de dúvida de que era ele. Ele nunca
me deixou odejśd. Ele vai levar-me por todos os obstáculos e toda a escuridão de até o momento em
que eu encontrá-lo cara em face da eternidade. vila e seus arredores, que a princípio parecia ser tão
chato e sem vida, agora eram muito caro para mim e querido. Eu nomeei este lugar Betania.
lembrei-me de uma pequena cidade pouco antes de Jerusalém, onde Jesus frequentemente visitado
Martha, Mary e seu irmão, Lázaro Betania:. lugar de descanso, um lugar de paz e descanso. Este
termo é mais adequado para esta pequena casa de hóspedes no campo. Como você pode ver, eu
comecei a minha Bíblia também czytad. O que antes era incompreensível, agora tornou-se claro e
evidente, tendo em sentido pleno. Eu poderia siedzied horas e histórias czytad sobre Jesus, que curou
os doentes em

111
corpo e mente, e fazer toda a sua excelente toque. Hoje, ele está fazendo exatamente a mesma coisa.
Ele não é tocado minha vida? Ele não me fez um completamente novo ser? Isto não é fantasia! A
Palavra de Deus é viva!

Songbook Ouro Bells, que há muito tempo eu recebi na escola dominical, eu tive com ele mesmo na
prisão, ainda pertencia aos meus tesouros mais preciosos. Eu não poderia siedzied e Dicas de czytad,
às vezes śpiewad estas canções, que eu aprendi há muitos anos, cativado por suas belas palavras.
Agora, para mim, era simples e clara.

Conte-me sobre Jesus,

Unsubscribe no meu coração cada palavra.

Oh sim! Foi de grande importância para mim! O quanto eu amava essas músicas! Eu assisti em
przeszłośd e chegou-me que Jesus ainda estava comigo. Através de todos estes longos anos de
profunda vergonha, ela olhou para mim com seus afetuosos, olhos compassivos. Ele me viu nas ruas
como uma prostituta. Ele me viu em templos cheios de encontros Satanás e bruxas más. Ele me amou
mesmo quando eu fiz os piores pecados de fornecimento de queda. Então, um dia, ocorreu-me a sua
chamada, deixe wyrwad de tudo isso, o que e como eu vivia.

Não é este um milagre! Grande milagre! Eu estava cheio com grande pesar e espanto, mas que Ele
me ama tanto. amor sem limites do Salvador me surpreende de novo a cada dia.

Em Betânia, Jesus tornou-se cada vez mais perto de mim. Remover camadas de amargura do meu coração.
Purifica-me do sofrimento e da dor, o que eu experimentei ao longo dos anos. Tudo isso ele fez por amor, que
eu tenho nesta pequena casa de campo. Realmente me fez uma nova criatura.

Tudo era novo. Tudo. Era exatamente como se eu nasci de novo no corpo e no espírito. O mundo
inteiro parecia-me para ser bonita. Eu amei tudo e todos no mundo este belo de Deus - de gato
sarnento em uma pilha de lixo em Dandelion pavimentando seu caminho nos escombros rochosos.
Sim, até mesmo tais coisas eram para mim, seu próprio charme especial.

Enquanto eu caminhava pelos campos e prados verdes para um pequeno bosque de árvores, meu
coração cantei. Taoczyłam com alegria que eu oglądad tudo. Tudo por causa do que Jesus fez por mim,
e me mostrou o que ele tinha unhide no futuro. Pela primeira vez em sua vida ele viu nas flores maleokie
solo e lâminas de grama. Eu observei as cores. O céu parecia alguém levou um sabão, água e

112
Esfregou-los para azul puro. Anteriormente, pareceu-me que o céu é sempre cinza. Este também teve
que wymalowad árvores e grama verde, e todo o mundo tão bem ubarwid.

Meus olhos se abriram sobre esta beleza, que até agora I passou com indiferença, sem saber de sua
existência. Agora eu olhei para o mundo com olhos diferentes.

O céu acima de mim é a sua terra azul mais suave em torno é

mais doce verde Cada cor parece tętnid vida sem os olhos de
Cristo não pode ver isso.

Então eu não sabia esta bela canção, mas expressa exatamente o que eu experimentei em seguida. Não
há palavras foram incapazes oddad imensa alegria que me transbordou. Não há palavras são wyrazid
capazes quão precioso e querido para mim era Jesus, quão grande era a Sua Presença.

Um dia, quando eu descansei em Betânia, Jesus sentiu uma presença especial, maior do que nunca.
Pareceu-me que ele está ficando cada vez mais perto. E então eu ouvi a voz do Salvador, em linha
reta sussurrando em meu ouvido: "Você é uma virgem pura nos meus olhos. Você ainda é o meu
Maria Madalena. "Pai acidentalmente passando quando aconteceu e viu a expressão no meu rosto.
Ele não tinha nenhuma dúvida de que Jesus era muito, muito perto. Mas eu não tinha idéia de que o
pai estava próximo. Afinal, Jesus era ao meu lado falou comigo! nestes momentos o mundo deixou de
existir. presença contados único Salvador e Suas palavras.

Papai me disse mais tarde que ele nunca tinha visto nada parecido. Meu rosto irradiava. Não é de
admirar, uma vez que Cristo estava tão perto.

- Quem é Maria Madalena? - perguntei-lhe.

Com lágrimas nos olhos Eu li a história da Bíblia em que Jesus expulsou sete espíritos de Maria
Madalena, a menina de rua, prostitutas, e sua presença mudou ela e sua vida completamente. Eu
chorei. Oh, quanto Maria teve kochad Go! Ela perdoou-a tanto.

Ele a soltou. Agora ele falou comigo e disse que eu sou hoje Maria Madalena.

Foi maravilhoso, tão maravilhoso! Eu gosto dela, uma menina da rua, possuía muitos espíritos
imundos e Jesus me libertou. O Salvador tornou-se-me mais valioso cada dia, mesmo a cada hora.

113
"Virgem pura nos meus olhos." Isso é o que Jesus disse ainda enxugando as lágrimas, o pai abriu a segunda
carta aos Coríntios, capítulo 11, versículo 2, onde Paulo fala aos fiéis: ". Eu procuro por causa de você com o
zelo de Deus, que stawid você antes de Cristo como uma virgem pura ". A igreja em Corinto estava escrito
que devolveu o caminho errado e se afastou de Deus. Paul lamentou que, porque ele queria que a pureza
dos filhos de Deus, o fato de que eles estão sem defeito.

Radośd meus não tem limites quando eu estava pensando sobre o fato de que Jesus falou comigo,
ex-prostitutas, bruxa preta, strippers e disse que eu era uma virgem pura aos seus olhos. Em outras
palavras, eu já estava limpo, limpou o sangue de Jesus. Eu o amava ainda mais. Alguém poderia
zapomnied tais palavras? Eu poderia zapomnied-los? Palavras que morreram diretamente da boca do
próprio Salvador. Jesus abençoou-me constantemente. Todos os dias de novo. Presença de me
encheu com o Espírito Santo, e cantou vindo a dar louvores ao meu Deus, eu servi-lo. Ele era agora o
Senhor toda a minha vida. É fácil wyobrazid com o espanto e alegria eu li a história da mulher
samaritana, Jesus ofereceu a água da vida. No início, parecia impossível que um simples histórias
verdadeiras tais, na Bíblia.

Eu vivia em Betânia por alguns meses. Jesus ensinou-me, preparando-se para servir, ele tem
planejado para mim, confirmando mais uma vez que eu era um filho do Rei, o verdadeiro e único
Deus. escravidão de Satanás fechada pertencia ao passado.

Não, eu nunca vou esquecer Betânia, porque era lá que ganhou me ama, encheu a sala e radośd.

Uma noite, acenderam uma grande fogueira. Queimou todas as minhas roupas pretas, cigarros,
drogas e muitas outras bugigangas relacionadas com
passado. momentos experientes de alegria, correndo um grande incêndio, agradecendo a Jesus e
elogiando-o por tudo o que ele fez por mim. Talvez alguns parecia um pouco estranho, mas para nós
era importante. Tenho certeza que Satanás estava tremendo, mas os anjos se alegraram com a gente.
Foi manifestação aberta e testemunho a todos que Jesus Cristo, meu Salvador, agiu de uma forma
maravilhosa. Ele me libertou do medo e sombras, e encheu o brilho da sua presença e do amor. Sim,
estando em Betânia, achei radośd, amor e paz em Cristo.

114
CAPÍTULO IXX

diamante bruto

"Trophy of Grace", "Rough Diamond" - como cristãos dizem sobre mim. Deixei o abrigo em Betânia e
voltou para Bristol. Eu comecei uma nova vida. Em Marcos 16:15, lemos: "Vá agora em todo o mundo
e pregai o evangelho a toda criatura." Essa palavra "go" também pertencia a mim, eu sabia disso. O
Senhor Jesus me chamou e queria que eu trabalhasse para ele. Então agora eu comecei o meu
serviço. Não foi fácil. Ukooczyłam ainda não qualquer escola bíblica, mas minha vida era um lembrete
austero da atividade de Deus, prova de que Deus é capaz de uczynid na vida humana. Eu queria falar
da essência de cada encontrado. Em meu coração era muito grande compaixão, especialmente para
prostitutas perdidos e viciados em drogas. Eu realmente queria, e eles desejavam poznad Cristo e Sua
graça salvadora.

"Eis-me aqui Senhor, envia-me! - Eu chorei no meu coração. -.. Por você, eu vou a qualquer lugar
"Mas os cristãos parecia haver nada rochas erradas Eu estava tão mudado que os poucos eu me
lembrava, e mesmo aqueles mal me conhecia Caso contrário vestida, caso contrário, eu disse e agiu
porque eu era diferente, eu era uma nova criatura em.. Cristo. I omitir o fato de que poucos
acreditavam em prawdziwośd meu renascimento e szczerośd minha chrześcijaostwa. Eu não era
capaz de entender. muitas vezes sofri por causa de sua desconfiança. Eu derramei muitas lágrimas,
não por causa de algo que disse, mas por causa das dúvidas e podejrzeo que eu já vi em seus rostos.
parecia um pouco como eu com medo.

O apóstolo Paulo teve uma experiência semelhante no início. Sua przeszłośd era muito fresco na memória
dos primeiros cristãos que podia aceitar totalmente. Ele também tinha cierpied porque os cristãos não
confiava nele. Eu acho que posso entender o que ele sentiu o apóstolo Paulo. Mas, eventualmente, o tempo
veio quando, nas mentes dos crentes przeszłośd está envolta em brumas e Paul reconheceram o verdadeiro
discípulo, conforme alterada pelo homem.

Momentos veio quando os cristãos começaram postrzegad me como um crente, uma pessoa do
Salvador. Fui aceito. Eles viram que a minha vida mudou e eu estava livre do passado. Ele então
começou mówid sobre mim, como "um troféu da graça" ou "diamante bruto". Essas expressões eram
completamente novo para mim. Nunca antes tal coisa nunca ouviu falar. Eu não tinha

115
nada contra isso, fui chamado para Trophy da Graça, mas nenhum diamante bruto! Então, estranhamente. Essa
palavra "áspera" soou tão ... um pouco desagradável. Bem, "Rough Diamond" foi ocupado com o trabalho
missionário. Novamente nas ruas, mas agora por outras razões do que nunca. Era um lugar melhor para mim do
que entre os velhos amigos e conhecidos para wypełniad ordem de Deus? Mas eles pensaram que eu era um
pouco louco, que me confundiu na mente.

- Pobre Diana, pegou religiomania.

Eu não prestou atenção a ele e nunca mais parou opowiadad eles sobre as obras de Jesus em minha vida.

- Nós damos-lhe três meses, Diana - disseram eles. - Então, novamente você estará conosco clientes szukad.

- Mesmo assim, não há Diana - repetindo. - Eu nunca vê-la nunca mais. Eles sabiam que eu era realmente o
nome de Doreen, no entanto, eles não me impediu de nazywad Diana. De qualquer forma, isso não importa. Ah,
como eu amava aquelas meninas! Muitas vezes eu tenha obtido em algum lugar, em algum canto da rua,
cercando-os com braço e clamando a Deus por suas almas. Muitos deles finalmente admitiu que eu tinha o que
eles estavam procurando e ainda sendo constantemente ansiava - radośd e paz de espírito.

- Além disso, você olhar bem - disseram eles. - Seus olhos são limpos e parecem felizes.

Porque eu era, mas meu coração me machucar por causa deles.

- Diana, afinal de contas, para nós que seja tarde demais, não vamos ser capazes de mudar o ... Eu já ouvi
isso tantas vezes ... Como eu chorei. Eu não acho e não disse exatamente a mesma coisa?

- Se somente você entregar sua vida a Cristo, Ele vai fazer isso por você - sem repetir as pontas dos.

- Vamos considerar a inclusão StarOSD - despedida elenco.

Agora eu poderia realmente powiedzied "Mas por causa da graça de Deus - estou indo.". Fui atrás da mesma
maneira por muitos anos. Se alguém souber o que realmente sente prostituta, então essa pessoa sou eu.

Ignorando a rejeição (rejeitado e eu estava muito frequentemente), eu nunca parei opowiadad eles
sobre o amor de Jesus. Todo dia e noite eu fui para onde eu sabia que eu spotkad eles.

116
- Olha, meninas! Aí vem o "queridinho" de Diana com o seu broszurkami sobre Jesus - gritando.

Muitas vezes visto como um deles, vendo-me de longe, ele cruzou a rua.

"Você chodzid ruas em outros sapatos, meu filho." -... Palavras que, uma vez Jesus sussurrou em meu
ouvido Na época, eu perguntei o que poderia znaczyd, mas eu tinha um pouco, por favor, espere um
completo entendimento Hoje, eu sei que eu ando por aí ruas "inicializado no Evangelho." Meus pés
estão "Evangelho calçados da paz" (cf. Ef. 6:15).

.. Para o "triunfo da graça" extremamente faltava graça de que a partilha com os outros cristãos É
altamente queria alguém para se juntar a mim e juntamente comigo nas ruas que levam a Boa Nova
Uma noite, sugeri que um grupo de cristãos:

- O que você gostaria de ir na próxima vez para o distrito porozmawiad luzes e as meninas nas ruas?

Todo mundo ficou em silêncio. Em alguns rostos apareceu sorrisos estranhos. Eu tive a impressão de que eles
sentiam pena de mim por causa disso. Ninguém falou.

- Bem, - eu disse - eu ir sozinho. Você é apenas ... sem esperança. E então eu adicionei ainda - Só
espero que alguém percebe a essência uma vez que você transmitir aos outros o amor de Jesus,
transferir aqueles que estão perdidos. Eles olharam para mim sem expressão quando saí do quarto.
Não muito gentilmente me skooczyło. I modlid necessário para mais graça. Mais tarde, eles se
desculpou pela maneira em que eu expressei a minha opinião.

- Só que era tudo verdade - disse uma das meninas. - Você não tem muito przepraszad. Alguém
realmente veio e falou-nos sobre a proclamação do Evangelho na hora depois que foi ele mesmo. Isto
significou que nós começamos a zastanawiad.

Uma noite, eu fui como de costume, e pregai o Evangelho a prostitutas. Ele circulou em torno das
casas públicas -. Especialmente aqueles que se lembrava bem, e eu encontrei um amigo de "aqueles"
dias eu disse a ele sobre o amor de Jesus.

A maioria das pessoas aqui me conhecem do passado e pude ver que eu era uma pessoa diferente
agora. - Diana, mel, este é um disparate inocente. Não leve muito a sério chrześcijaostwa - sorriu. -
Que tal uma bebida e uma ou duas horas esquecimento charmoso?

117
- Ah, não - respondi. - Eu não posso zapomnied de Jesus nem por um minuto! Todos permaneceram em
silêncio. Ouvindo tais stanowczośd e definitivamente na minha voz, eles foram embaraçado com a
abertura com a qual ele falou sobre a importância de Cristo na minha vida. Mesmo um copo, um copo
não é tonto quando eu disse ... até que de repente veio o belo hino:

Agora é diferente, algo aconteceu dentro de mim, Desde que eu dei

meu coração a Jesus. Agora é diferente. Estou mudado, Desde que
eu dei meu coração a Ele. Coisas que eu amei antes - embora as
coisas que eu amava mais do que posso powiedzied. Agora é
diferente. Eu estou mudado. Deve ser Jesus, que deu seu coração.

Quer queira quer não tudo ouviu com atenção e emoção. Przecudowna hino chegar ao mais profundo
do coração, hino de louvor ao Salvador. Hino, que tocou para fora em um bordel.

Fui para fora e eu tive que usar o fio dental contra a parede. Emocionado, com um nó na garganta e os
olhos cheios de lágrimas, eu tentei olhar luzes ogarnąd trimestre. Eu queria todos eles ao ludzkośd
perdido, chod brevemente olhou para Jesus, chodby olhar fugaz ... Como poderia wyglądad suas
vidas! luzes de área e sinais de néon foi a minha primeira casa paroquial e o primeiro púlpito público.
Em contraste, a primeira pessoa que eu conheço, que veio a mim por Deus, ela era uma mulher idosa.
Eu a conheci em um bar. Nós sempre se sentava no canto, ela sempre parecia triste e sozinho.
Ofereci-lhe um panfleto com o Evangelho, sentou ao lado dela e começou a rozmawiad. Lágrimas
correram para baixo dela, rosto enrugado marrom.

- Eu vir a este bar há anos - disse ela - desde que meu marido morreu. Estou sozinho neste mundo.
Ninguém falou comigo por muitos anos. Mesmo aqui, ninguém completamente. Meu coração começou
rapidamente lance. Jesus ama e morreu por ela. Foi uma grande possibilidade de powiedzied que alguém
realmente depende disso. Este é alguém que não seja Jesus.

- Posso odprowadzid casa? - perguntei.

- Você faria isso? I beber uma xícara de chá comigo?

118
Então fomos para o apartamento dela maleokiego. O nome dela era Vera e sessenta e três anos. Bebemos
chá, e eu estava dizendo a ela como o Salvador me ajudou com as minhas necessidades.

Tirei uma Bíblia e claramente, calmamente explicou-lhe o caminho da salvação. Como resultado, tanto
uklękłyśmy e orou quando este homem velho e querido confiou a sua vida ao Salvador. Foi realmente
um grande momento.

Quando visitei Vera alguns dias depois, ela disse: - Eu nunca mais vou para o bar. Eu não precisa
zaglądad vidro. I encontrar grande conforto na Bíblia que me deu. Agora estou pronto para spotkad
meu Criador. Vera na verdade, nunca voltou para o bar, e mais tarde tydzieo - conheceu o Criador ...
Os vizinhos disseram que ela morreu enquanto dormia na sala. Ela foi para uma reunião com apenas o
que eles encontraram o Salvador. Um dia, eu vê-la novamente em glória.

Uma noite, quando desci a rua principal (popularmente conhecido como pecado da rua) e distribuiu
folhetos com o Evangelho um carro parou bem perto de mim. O homem levando-o - o meu ex-cliente -
ele queria que eu rozmawiad.

- PARTE Diana, novamente na indústria?

- Exatamente, mas não em tal myślisz- o que eu disse. - Agora eu estou no próprio rei. Aqui, o
Evangelho para você. Leia sobre o meu próprio rei - sobre Jesus.

Ele estava tão surpreso e envergonhado que quase correu para o carro, que saiu ao lado. Eu o vi
algumas vezes esta noite, circulando ao redor e rozglądającego ser uma prostituta. Ele não falou mais
comigo, mas curiosamente olhou pela janela do carro. Orei para ler o folheto, e dei-lhe para encontrar
a Cristo como seu Salvador. Outra noite, quando eles entregaram os Evangelhos em bordéis, mais
uma vez conheci um ex-cliente. Comecei ele opowiadad como Jesus mudou minha vida. Seu rosto
congelou e imediatamente liberado, suas mãos começaram drżed de modo que ele não podia caneca
utrzymad. De repente, ela correu para fora do bar, deixando cerveja niedopite no balcão.

Eu me perguntava se talvez fosse alguém que foi para o caminho errado de novo, você pode já ter ouvido
o Evangelho. Pareceu-me que era ele se sentir culpado. Quando skooczyłam rozmawiad rozdawad e
brochuras, eu fui para outro bar. E lá novamente

119
Eu o conheci. Ele fugiu assim que me viu. Não só isso, eu o conheci pela terceira vez em um bar diferente.

- você está me seguindo? ele perguntou - Onde quer que eu vá, lá está przyłazisz.

- Não é para você, eu sou - eu respondi. - É Jesus. Ele quer que você volte para Ele.

Após estas palavras novamente correu dispersando as pessoas e mesas. Não foi dado a ele até unidade uma
cerveja naquela noite. Eu orei fervorosamente para retornar a Cristo, queria vir para o seu quarto e descansar.

Assim foi o início do meu serviço a Jesus, vagando pelas ruas, que eu participei,
como prostituta, eu pregar o Evangelho a toda napotkanemu
criação. Eu disse aos homens e mulheres que Jesus está vivo e Ele realmente se importa com eles.

Uma das minhas palavras favoritas é "qualquer um" porque significa todos. Não importa quem você é ou o
que você faz. Esta palavra também se aplica a você. Satanás tentou me zniechęcid, namówid a se render.

"Vamos, beber um pouco" - ele sussurrou em meu ouvido "Mover o único Ninguém vai saber..".

Não se trata de "qualquer um", mas Jesus. Se eu tivesse escutado a Satanás, meu ległoby
testemunho em ruínas. A Bíblia diz: "Resisti ao diabo, e ele fugirá de vós." Então, em nome de Jesus
eu disse:

- Afaste-se de mim, Satanás. Eu fui

embora.

Uma noite, a tentação era muito forte.

"Ninguém acredita - disse Satanás - até mesmo os cristãos não acredito em você. Você está desperdiçando seu
tempo. Dê a si mesmo a paz de espírito. Não há melhor usiąśd silenciosamente se dirigir para inflamar,
zrelaksowad no pub? "Em nome de Jesus resistiu, mas ele era teimoso. Desesperada, ela foi para a câmera
mais próxima, e eu chamei meu pai para Betânia. Audição de minhas lutas, em que está localizado, sem
hesitação modlid começou comigo no telefone, ele ordenou odejśd Satanás em nome de Jesus, e então disse.:

- Vá para casa agora maleoka, e quando você passou os bares e bordéis, chwyd a mão de Cristo. Ele
irá levá-lo em segurança para casa.

120
Ele literal ou figurativamente - Eu não sei, mas quando eu passei este lugar e eu senti que os esforços
de Satanás para melhorar essa tentando me namówid, entrei-se rígido, e não głosid Evangelho, notei
a mão para o céu, e eu disse calmamente :

- Senhor Jesus, segurar minha mão, chroo me do mal.

E funcionou! Eu nunca cedeu às tentações de Satanás. Provavelmente, tinha que ser uma visão estranha
para os transeuntes - alguém caminhando com as mãos no ar. Estranho ou não, Satanás foi repelido
novamente. Jesus foi o vencedor. Sua dłoo levou e me protegeu de cair.

Satanás tentou ter outras maneiras de me conter em trabalhar para Deus. preto das bruxas iria me
mandar cartas, que ameaçaram me matar se eu continuou a falar da magia. Era uma lista terrível.
"Você vai morrer se você não parar zgromadzeo rujnowad e poniżeo magia." Algumas dessas cartas
foram escritas no sangue. Inicialmente realmente muito preocupado, porque eu perfeitamente sabe o
que pode posunąd uma bruxa preta. Satanás usou todas as oportunidades para me zniechęcid. E
agora ? Eu tinha essa posłuchad? Przestad falar de mágicos Przestad ostrzegad pessoas contra o mal
e a niebezpieczeostwami oculto só porque minha vida estava em perigo?

Oh, não, certamente que não. As pessoas precisam ser avisado. Essas listas mais uwidoczniały e perigo
do mal que estava nessa. As palavras do apóstolo Paulo registradas em Romanos 8,38-39 para mim foi
um grande consolo e encorajamento: "Porque estou certo de que, nem śmierd, nem a vida, nem os anjos,
nem as potestades, nem teraźniejszośd ou przyszłośd, nem poderes, a quantidade de nenhum dos dois,
nem a profundidade disponível, nem qualquer outra criatura será capaz de nos separar do amor de Deus
que está em Cristo Jesus nosso Senhor "" nem bruxa nem diabo. "- Agora adicione. Nada, absolutamente
nada foi capaz de me separar de Jesus e da verdade.

Meu Jesus era mais forte do que qualquer bruxa e Satanás. Sozinho, em uma única maneira
conhecida, fez acordos com as bruxas, que eu słały ameaças. Ninguém me machucar. Sua dłoo
sempre me proteger.

Assim, desde o início do meu ministério, eu me atormentava diferentes perguntas. Mas Jesus sempre me
ensinou ufad Eu mesmo, independentemente da situação em que se encontra, independentemente de
experiências que ele encontrou ao longo do caminho .. Jesus nunca me deixou, e mais importante, Ele me
salvou e deu liberdade

121
Eu poderia służyd ele. Então, como poderia um segredo utrzymywad lado ruim de magia? Alguém tinha
pessoas ostrzegad antes okropieostwem. Era alguém mais competente do que eu?

Com precisão desde o início do meu trabalho e ministério, Jesus estava preparando-me para ainda
maiores tarefas. Então você não sabe, mas eu sei agora. Ele me ensinou a confiança inabalável em si
mesmo. Ele está se preparando para as próximas tarefas. O dia do dia em que se tornou mais forte, e
com ele o meu testemunho tornou-se forte. Também nas reuniões comecei opowiadad chrześcijaoskich
sobre o que Jesus tem feito na minha vida. Pequenos passos que aprendi a falar diante de uma platéia.

Meu sotaque cocneyowski muitas vezes acordou constrangimento. Muitas vezes eu perdi as palavras. Mas, mais do
caos do meu discurso, ela teve seu naturalnośd. Ele também apelou ao povo. Aos poucos, lentamente abriu a porta
para mim recebendo um público mais amplo, mais e mais pessoas já ouviu falar, como trabalhar em mim e através
de mim Deus. Mais e mais frequentemente eles me convidaram para igrejas, escolas, mulheres de reuniões, para o
café, para que eu compartilhou seu testemunho do poder de Deus.

Imagine que ele estava se movendo rebanhos antes tantas pessoas e opowiadad-lhes sobre Jesus! Ainda
mais emoção tomou conta de mim, mas quando vejo homens e mulheres, jovens e velhos, doar o seu
coração e vida a Cristo. Como ele segue a Cristo no caminho de serviço e crescer na graça, eu pensei que
de tempos em tempos pela expressão "Rough Diamond." Agora eu os vi em uma luz diferente e entender
seu significado mais profundo.

Não porque eu sabia tudo sobre diamantes. Não. Eu só sabia que eles podem ser znaleźd apenas o
mais quente e mais escura plataformas terra, e que após a extração é áspera e sem brilho. Só depois
de tratamento especializado, eles se tornam perfeito e belo. Rugosidade deve ser polida, bordos de
corte impróprios, paredes alinhados de modo que a luz pode wydobywad que excepcional gama de
cores. Finalmente, o diamante é polido. O resultado é o tesouro mais precioso, o maior valor da jóia.

Quando eu estava pensando que eu não tenho nada contra essa determinação. Não está sido
extraídas pelo maravilhoso Salvador da vergonha mais escuro e profundo? Será que queria que ele
me kształtowad, como um diamante em sua similaridade e para a Sua glória?

Eu ainda estou nas mãos amorosas dos maiores moinhos, que neste diamante bruto ainda deixa
vestígios de sua obra notável ...

122
CAPÍTULO XX

A mais completa e mais profunda SERVIÇO

A Bíblia diz: "Abri a porta na frente de você, a qual ninguém pode fechar o." Muitas portas se abriram
para mim uma grande pregação do Evangelho e testemunhar o poder de Cristo na minha vida Além
disso, em muitas reuniões evangelísticas realizadas pelo Dr. Eric Hutchings'a, eu. radośd eo privilégio
de contar a minha história.

A primeira vez que eu experimentei isso em Leeds. A reunião, na forma de uma entrevista, o vocalista John
Grant. Lembro-me muito bem o grande medo do palco e os nervos, mas com a ajuda do Salvador, consegui
opanowad de alguma forma esse medo ea reunião acabou por ser bênçãos para muitos.

Era estranho que junho noite wspominad 1964, quando eu estava pronto utrzed nariz Dr. Erickowi
Hutchings'owi. Se alguém tivesse me dito, então, que um dia eu rebanhos com ele, ombro a ombro, e
falar do que Cristo fez por mim, me atrevo a voz, não acreditando em uma palavra dele. E agora,
sentado no mesmo pódio ao lado de Eric Hutchings'a e dizendo como esta noite em Bristol, confiei seu
coração pecaminoso a Jesus Cristo.

Desde então, Jesus me trouxe muito mais longe - eu pensei, sentado em um pódio improvisado na
antiga estação ferroviária. Foi a primeira de muitas reuniões evangelísticas, durante os quais eu falei, e
eu nunca vou esquecer. Não muitas pessoas vieram e foram bastante surpreso ao ouvir alguns dos
meus pecados do passado. Acaba de abrir um monte de olhos neste terrível rzeczywistośd, a
escuridão do pecado - dzikośd chamado. idade da iluminação. Imagine o quão grande era a minha
emoção quando Betty Lou Mills cantou um belo solo em várias ocasiões que eu ouvi no Salão Colston
em Bristol. Reunião e conhecer que era para mim grandes bênçãos. Betty é um ambiente
aconchegante natureza acolhedora e entende a pressão e responsabilidade que traz aparição pública.

Apesar das muitas responsabilidades, muitas vezes eu saí à noite nas ruas principais, incitando os
pecadores voltar-se para Cristo. Para muitos dos problemas do mundo de hoje só ele é a resposta. Eu
fiz isso, não só em Bristol, mas em muitas outras partes do país, especialmente em Londres. Voltando
para todos aqueles amigos nas ruas de Soho, no coração eu senti uma grande dor e tristeza, porque
assim

123
muitas almas perdidas em discotecas. Voltei a eles com uma mensagem de esperança e de alegria e
paz, que nem o mundo nem as suas atrações não são e não serão capazes de seu pai.

Uma vez visitou os subúrbios orientais de Londres, não muito longe do lugar onde nasci. Eu não tive
nenhuma nomeação ou à noite organizado. Deus enviou-me lá. Foi uma visita muito especial.

Tudo começou em Bristol. Uma noite, uma voz clara de Jesus ressoou em meu coração: "Vá no
número 50 na rua XXX e pedir Evelyn." Eu sabia que a voz de meu senhor Jesus Sua ordem era para
mim chod bastante óbvio nunca ouviu falar do XXX rua nem amigo tinha. por esse nome. mas quando
Jesus lhe diz, você faz algo, você sabe, que tais detalhes podem pozostawid-lo sozinho.

Então eu fui de trem para Londres, orando todo o caminho que Jesus me trouxe para esta rua e zasłał
palavras certas. Na estação de metro Altgate Médio olhou ao redor. A área foi gravemente devastada.
Muitas vezes diz: Londyoczyka não pedir indicações. Na verdade, apenas alguns são capazes de
ajudar perdido algum transeunte, embora a maioria viveu nesta cidade por muitos e muitos anos. O
velho ditado provou neste caso. Ninguém sabia onde o trigésimo Street.

Finalmente, entrei em contato com o padre local e disse a ele sobre a minha missão. Eles foram
surpreendidos, ele e outro sacerdote, no entanto, levou-me a esta rua. Ela não parecia muito decente.
E, na verdade ... - ele parecia impossível. Desagradável sujo, em todos os lugares walało um monte de
lixo de todos os tipos, desde colchão velho sujo na pilha de sacos, e até mesmo partes das camas
velhas enferrujadas. Janelas matar placas, e os edifícios como se estivesse pronto para demolição.
Não foi przypuszczad difícil que alguém pode aqui em tudo mieszkad. Mas exatamente na rua koocu
uma casa ainda era habitada - e foi número 50. Amazing!

Inquilino, uma mulher muito gorda, encostado no parapeito da janela suja. Ela era tão espessa que o encheu
quase toda a janela. Em suas mãos ela segurava um copo de vinho, e sua boca estava latente cigarro.
Depois de uma breve oração em silêncio por orientação de Deus, ele lhe disse: - Bom dia. Meu nome é
Doreen e eu vim para Bristol, porque desde que eu tenho para você uma notícia especial.

124
- Ooo! - ele disse, evasivo, e assim persistentemente olhou para nós três em pé na calçada, como se
mal nos viu.

- Sim - eu fui em - que Jesus Cristo enviou-me aqui por causa de você.

- Ooo - ele disse novamente, como se ele não tivesse me ouvido e estava completamente absorvido
em seus próprios pensamentos. "Oh - eu pensei - eu não fui muito bem."

Então, de repente me lembrei das palavras de Jesus: "Pedi para Evelyn." "Obrigado, Senhor Jesus!" - Eu
disse quase em voz alta. - Você mora aqui, alguém chamado Evelyn? - perguntei. A mulher veio vivo.

- Sim, ele vive. Essa é a minha filha. Gadad você quer com ela? Vamos lá para cima. O interior era ainda mais
assustador. As paredes de humidade ocorreu repugnante e toda a madeira foi crivado com o molde.

- Neste ponto, ele não deve mesmo porcos mieszkad - disse a mulher. Eu tinha ela zgodzid. -

Está cheio de ratos arruinar - acrescentou. Eu vi um afundamento em torno e estremeceu.

- Não muito longe - explicou ela.

Ela nos levou a uma pequena sala de vassoura, quase arrastado. Não há calçadas ou mesmo no chão
de linóleo sujo, e no canto era bar tão exclusivo, que ainda não é visto na minha vida. Uma jovem,
cerca de dezoito anos de idade, estava deitada vestida com lençóis sujos, um colchão de casal.

- É este é Evelyn? - perguntei educadamente.

- Não, esta é Jane - disse a mulher. - Evelyn está em cima, no andar de cima. Lentamente, com uma
oração em meu coração, comecei wyjaśniad por isso que vim aqui. Então eu disse algumas histórias da
minha vida, e especialmente com a dzieciostwa lamentável, com especial atenção para o quanto mudou
meu Salvador quando ele me pegou com a queda, ea vergonha da prostituição, em que constantemente
estava preso. Os olhos da mulher encheram de lágrimas: - Eu não fiz nada de bom para os meus filhos.
Eu sou um alcoólatra ambas as minhas filhas são prostitutas, além Evelyn dpa. Clérigos e eu chorei,
vendo como Satanás usa-se à família.

125
Em seguida, a pobre mulher contou sobre Jesus, seu sofrimento e morte na cruz, a ressurreição ea
vida que cobre pode, graças à vitória de Jesus. Jesus derramou seu sangue por ela e também para o
seu pecado. Ela concordou em orar com ela. Onde estava, ela caiu de joelhos, que a seguiu. Oramos
juntos, quando seu coração o espectáculo Salvador. Ele confessou seus pecados e não tinha dúvida
de que a vinda de Cristo era verdadeiramente sincero. Jane, uma das filhas, ficou impressionado.
Exatamente ela assistiu e ouviu tudo, mas ainda não estava pronto para uczynid Cristo como seu
Salvador pessoal. A mãe de Evelyn chamou e disse a ela sobre o incidente, que aconteceu nesta sala.

- Evelyn, minha filha, você também gostaria de Jesus para te salvar, para te salvar? perguntou ela. Foi
ótimo patrzed esta mulher, quando uma nova alegria em seus olhos diz sobre Jesus.

No entanto, Evelyn não estava pronto para isso e subiu correndo as escadas para o quarto dela. Meu coração estava
com ela. Confiada com toda a família em oração a Deus, que lhes deu algumas Bíblias e literatura.

Mais tarde, soubemos que Jane estava na prisão. Um dos clérigos visitou lá e Jane confiou suas vidas
a Cristo.

Depois de algum tempo, sua mãe escreveu uma carta. O marido voltou e foi surpreendido com a transformação de
suas famílias. Isto teve um efeito positivo sobre ele também. Logo toda a família tem um apartamento novo e nós
perdemos contato com eles, mas nós sabemos que Cristo tem feito um trabalho maravilhoso entre eles e fielmente
manteve as mãos sobre eles.

Eu não sei se Evelyn entregou sua vida a Cristo, mas Jesus me enviou a eles e posso descansar
pozostawid ele. Sempre vale a pena ser obediente à voz do meu Senhor, Jesus.

Em Cristo todas as coisas são possíveis. É maravilhoso que Jesus pode dosięgnąd cada lugar. Talvez
przemówid a cada pai e suas instruções servo, onde a DSI. Talvez podad número da casa e nome de
rua, e até mesmo o nome da pessoa que está em grande necessidade. Nada é difícil demais para
Deus, não há nada que ele não faria. Ele é o mesmo ontem, hoje e eternamente.

Meu serviço a Deus e ao trabalho é intensa e variada. Logo após a experiência no XXX rua falei na
escola em Brighton, no curso para professores, contando a história de sua vida para muitos estudantes
se reuniram lá. Quando skooczyłam mówid, convidei-os a fazer perguntas,

126
se os tiver. Somente com a ajuda de Deus eu era capaz de odpowiadad em alguns deles. É realmente
maravilhoso wiedzied como Deus continua a me ensinar e me ajudar. Dei-lhe glória e agradeceu por
seu apoio. Ele realmente me ensinou reagowad zachowywad e de acordo com a situação em que foi
colocado.

Jovens estudantes de hoje têm uma sede de conhecimento. Estou plenamente consciente de que muitos deles
estão interessados ​em todas as formas de magia e ocultismo. Quando vejo isso, eu sou muito cuidadoso no que
digo, porque a falta de conhecimento pode ser extremamente perigoso.

Infelizmente, há muitos cristãos que não têm idéia do que doradzid e como ajudar aqueles que sucumbiram à
magia. Eu estou fazendo o que posso, eu tento, eu posso, que seu uczyd. Eu percebo-los para que eles foram
capazes de ostrzegad outros de uma maneira muito mais inteligente e fornecer conhecimento sobre o tema.

A primeira ocorrência na televisão continuará a ser uma experiência inesquecível para mim. Foi-me
pedido, eu teria aparecido no programa de notícias intitulado "Dia do dia." Eu estava nervoso? Oh,
chateado é uma oportunidade de cobre eufemismo! Dizer milhares de espectadores sobre o que ele
fez comigo Jesus Cristo foi uma enorme honra e um privilégio. É altamente orou ao editor pedindo-me
as perguntas certas, simples e diretas, que minhas respostas apontou para o amor de Deus ao
homem. Deus respondeu a essa oração e me ajudou de uma forma maravilhosa.

- Como uma prostituta, toxicodependente e uma bruxa pode ser um evangelista? - ele perguntou ao editor.

- Tais pessoas não podem fazer nada - eu disse - até que suas vidas não serão alterados por Jesus
Cristo. Eu não sou nenhuma dessas pessoas, porque Jesus mudou minha vida. Agora sou uma nova
criatura em Cristo. Para outras perguntas para o endereço poderia tão facilmente quanto o primeiro.
Jesus foi glorificado! Milhares ouviu falar sobre o que ele pode dokonad e todos no estúdio de TV tem
visto e ouvido, que Jesus pode mudar uma vida humana. Grande alegria para mim foram também
programas de rádio, na qual participei. Eu compartilhei a mesma mensagem sobre o Salvador, que
vive e, invariavelmente, realiza muitos milagres hoje.

I foi novamente convidado para a informação, desta vez na televisão Harlech. Ao mesmo tempo, tomei
parte na evangelização liderado pelo Dr. Eric Hutchings'a e seus assistentes Cory Hall, em Cardiff. ele

127
foram de grande - mais uma vez, o Evangelho foi pregado pelos meios de comunicação. Sim, o
evangelho da salvação é a maior de todas as informações. Minha visita a Cardiff foi encurtado porque
já a segunda noite, eu tropeçou e caiu. Dosde danificou seriamente tornozelo. Tenho certeza de que é
Satanás tentando conter o que Deus fez em Cardiff. Provavelmente ele estava furioso que o
Evangelho de Jesus transmitida por televisão e rádio.

Mas Deus permitiu que houve um acidente e transformou-o para o bem. Fiquei surpreso que o hospital
local em Cardiff todo mundo se lembra o meu discurso de televisão na noite anterior, os enfermeiros e
médicos jovens praticando lá. Eu tive a possibilidade de opowiedzied-lhes tudo sobre Jesus. Todos,
em conjunto com pacientes com um ramo de acidentes, mais uma vez ouviu a boa notícia da salvação.
Médicos estagiários polarização meu pé, eram absolutamente chocado ao ouvir sobre o que Jesus tem
feito na minha vida.

- Há cura para o vício em heroína não conhecida - disse um deles. - Você está vivendo um milagre!

- Bem, querida senhora, kaznodziejko - disse outro carregando um resultado de raios-x da minha
perna - parece que você não será capaz przemawiad por algum tempo. O cubo é quebrado. Não pude
conter um sorriso, ouvir suas palavras. Após sentar-se por uma hora numa cadeira de rodas e disse o
tempo todo! Um médico deliciosa, Christian, me levou em seu carro para Bristol. Foi uma viagem muito
agradável. Todo o caminho falamos sobre Deus. Antes de sair Cardiff Gravei sua história na fita a
próxima reunião em Cary Hall. Foi-me dito mais tarde que torna ainda mais impressionante do que se
eu estivesse lá em pessoa. Então, anunciaram o Evangelho e foi o mais importante, mais uma vez,
Jesus foi glorificado.

Mais tarde, quando eu parei o tornozelo dokuczad, voltei para Cardiff. Todas as coisas saem para o
bem daqueles que amam a Deus, daqueles que são chamados a cumprir seus objetivos. Eu não sabia
que eu oglądad bons frutos da minha televisão durante uma visita anterior.

Contei a história da minha vida em uma grande igreja em Cardiff na reunião de sábado à noite. Em
algum ponto, no final, alguém gritou das pontas do salão: - Jesus pode zrobid tudo para mim?

- Talvez - respondi. - Jesus pode uczynid tudo. Para Deus nada é impossível. Por favor, venha para a
frente agora e eu estarei com você modlid.

128
Ele correu um jovem, de pele escura, lágrimas abundantes escorrendo pelo seu rosto. Ele caiu de
joelhos e rezaram juntos, quando ele deu a sua vida a Jesus. Ele foi salvo, não há como não há
dúvida. Foi ótimo oglądad. Logo depois, ele me contou a história real. Seu nome era Samuel e,
recentemente, foi libertado da prisão em Cardiff.

- Quando eu estava na prisão - disse Sam - Eu vi você na TV. Eu escutei você cuidado. Quando voltei
para o meu celular, eu disse: "Deus, se você realmente é, deixe-me spotkad esta mulher." Eu sabia
que você tinha algo que me falta, eu queria cobre em si mesmo o que você é. E hoje eu vi seu nome
no cartaz na rua. é por isso que eu vim. isso é o que você disse foi de 100% para mim. minha vida foi
arruinada, eu fui jogado unidade. minha vida era uma confusão, mas agora eu sei que estou
resgatado, eu estou salvo Jesus e seu sangue purificado o meu przeszłośd.

O que era essa alegria oglądad como Deus mudou a própria vida! Hoje, ele é um grande cristão,
sempre pronto a świadczyd sobre o amor de Deus. Ele me visitou há alguns meses. Seu rosto brilhava
com felicidade. Eu ainda posso ouvir sua oração sincera e ardente de Jesus. Eu ouvi-los com alegria.
Sam é um verdadeiro troféu da graça. Contando sobre sua vida em muitas igrejas e pregando o
evangelho - é uma enorme bênção.

Continua a crescer na graça e no conhecimento de Cristo, eu percebi que o meu serviço torna-se mais
profunda e completa do que antes. Então, muitas pessoas estão perdidas, solitário, sem sombra de
esperança, luz e amor. Eu sei exatamente o que significa czud muito, muito solitário, porque eu tenho um
wiadomośd especial para você. Há alguém, que se preocupa com você e que te entende. É Jesus. Ele
disse: "Vinde a mim, todos os cansados ​e sobrecarregados, e eu vos aliviarei. Tomai o meu jugo sobre
vós e aprendei de mim, porque sou manso e humilde de coração, e encontrareis descanso para as
vossas almas. "

Eu experimentei a verdade destas palavras muitas vezes, muitas vezes realmente! Jesus dá conforto,
luz e amor. Ele realmente é o amigo mais fiel, que pode ser de cobre. Só Ele sofreu e morreu no
Calvário, para cada mulher e cada homem nunca e em nenhum lugar não tem que estar mais sozinho
...

A Holanda, país de canais, tulipas e moinhos de vento. Middelburg era o meu destino, uma pequena
ilha quase no coração dos Países Baixos. Acompanhei há paostwu Hutchings, tomando parte na
grande evangelização. Eu queria que as pessoas que vivem lá powiedzied sobre como Cristo era meu
Salvador.

129
Middelburg está cheio de bonitas, originais: as ruas estreitas e empedradas, igrejas antigas com
charmosas campanários pitorescos e roupas tradicionais holandeses que ainda leva lá. Tudo está
cheio de estranha, lembrando-se de idade vezes, charme e graça. Bovina há uma mudança
maravilhosa do nosso moderno, cheio de ruído e cidades agitadas.

É onde eles vivem no meio deste Centenas de beleza de viciados em drogas. Parece ser inacreditável,
mas é verdade. Amontoados na antiga sala de concertos ouviu o que tínhamos a dizer-lhes sobre
Jesus Cristo. Nossas palavras têm de ser traduzidos para o holandês para aqueles que não têm
governado Inglês. Você não pode wyrazid palavras como Deus move o coração dos holandeses.
Quando a pergunta foi feita, que gostariam de oddad Salvador e seu coração aprovar lo como seu
Senhor, os jovens, em sua maioria viciados, literalmente, correu para a frente, e mesmo pisou no
pódio. Ele re-abriu meus olhos para as enormes necessidades dos jovens.

Tomando um passeio à tarde, eu conheci ainda mais dpunów juvenil. Em sites middleburskich eu
compartilhei com eles chocolate e nozes, e eles compartilharam comigo seus problemas. Eu estava
myśled que tudo o que queria, ele porozmawiad com alguém que iria entendê-las e para quem depende
deles. Muito me arrependi que os holandeses não sabem, para que eu pudesse mówid-los de uma
forma mais simples. Realmente eles se tornaram importante para mim. Alguns deles sabia que uma vez
que ela era um viciado em drogas e foi para eles para ajudar, deu esperança. Na verdade, a língua não
é uma barreira intransponível. As pessoas se sentem e sabem quando alguém sinceramente se
preocupa com eles. Alguns desses viciados dar suas vidas a Jesus durante a evangelização. Rezei
para que os rodeava o cuidado adequado, de modo espiritual e física.

Na Holanda, eu fiz alguns novos amigos que sobreviveram até hoje. Foi uma grande alegria para mim
voltar a visita a este país em 1972 e participou de um programa de televisão documentário, que
também acabou por ser grandes bênçãos para os outros.

O que escrevo não é capaz de profundidade e serviço completo, no qual ele me usou tão maravilhosamente
Deus clemente oddad completamente. Seu trabalho também continua até hoje, e vai durar tanto tempo como
eu oddawad uns aos outros todo o meu Salvador. Eu também poderia dizer radośd przeżywad de Deus e
mudanças em minha vida para seu verdadeiro pai. Ele disse que está muito orgulhoso de mim. No entanto,
ele queria vir o dom da salvação, mas o tempo todo eu orar por ele.

130
Eu nunca conheci a minha mãe desde que eu saí de casa. Eu não era capaz odnaleźd ela, mas
acredito que um dia eu vou encontrá-la novamente. Jesus sabe onde ela está, e quem sabe, talvez ele
vai encontrá-la mais cedo do que eu penso. Das minhas quatro irmãs vi com dois. Eles estão fazendo
bem. Um bem casado e tem três filhos, o outro vive em Portsmouth. Eles também sabem sobre a
grande mudança, que ele fez no meu coração e na vida de Jesus Cristo. Eu sei que esta oração pode
fazer alterações. Minha vida é uma prova disso.

Eu sempre rezar por minha irmã, a mãe eo pai. Deus ainda é o mesmo e funciona de acordo com suas
intenções. Confio-los todos a Ele que conhece o princípio eo fim. Nós ainda não mencionou sobre meu
marido, David, porque era suposto ser a história da minha vida, conversão e serviço. Gostaria de acrescentar,
no entanto, que eu sou casada com um maravilhoso cristão que está por mim, suportes e guias em todas as
formas possíveis, para ser preenchido com a vontade de Deus.

David é um homem de oração. Quando eu ir sem ele, eu posso ter certeza que eles passam a maior parte do
tempo orando por mim. Nós dois sabemos que quando nossas vidas são totalmente sujeitos a Jesus Cristo,
então não há limites para o que Ele quer czynid em nós e através de nós.

Muitas pessoas carentes visitou nossa pequena casa. Sabemos que a oração tem o poder, e sai Jesus
pode satisfazer todas as necessidades e problemas, incluindo grandes e pequenos. Meu marido é uma
ferramenta maravilhosa que Deus usa para trabalhar "na parte traseira" em cortina de segredo. Sou muito
grato a Deus por ele, por seu apoio e encorajamento. O meu desejo mais fervoroso e sincero é que
Salvador está constantemente me guiado, usando ainda mais profunda e um serviço mais completo para
você e outros.

CAPÍTULO XXI

GUERRA ESPIRITUAL

"Porque não temos que lutar contra carne e sangue, mas contra as potestades, contra os príncipes das
trevas deste século, contra as hostes espirituais da maldade nas regiões celestes" ( Carta Efésios 6:12)

"Este é apenas alguns szaleostwo inofensivo? Ou talvez algo nele? "- perguntou a um editor de um
dos jornais britânicos, o autor de uma série de artigos sobre magia e ocultismo.

131
magia e outras formas de ocultismo são prejudiciais! Mais do que isso, eles são extremamente
destrutiva e rapidamente arruinar a vida de muitas pessoas. homens de chumbo e mulheres ao
suicídio, hospitais psiquiátricos, a escravização total de pelo medo, para o inferno por toda a vida.
Vendo apenas metade do que eu vi no país e no exterior, ninguém ousaria stwierdzid, que estes são
apenas alguns estupidez inofensivo. Temos zmierzyd com a realidade. Nos últimos oito anos 5 feitiçaria,
satãnismo, espiritualismo e outras formas de cultos malignos aumentou 300%. Occult crescendo em
todo o mundo como um tumor maligno. Eu não posso zakooczyd este livro sem aviso antes de estas
práticas grosseiramente ruins, porque muitas vezes eu conheci jovens cujas vidas foram
completamente arruinado por envolver nas coisas escuras e ruins. Nós precisamos fazer a
pergunta-se por que tantos, especialmente os jovens, começa a magia zajmowad e ocultismo?

atenção Zwródmy ao ritmo, o que torna o mundo de hoje: derramamento de sangue, má conduta,
greves e pressa terrível. Sem dúvida, na mente de muitas pessoas, há um enorme ponto de
interrogação: Por quê? Onde?

Satisfazer as necessidades da mente e sede de conhecimento cresce no homem do dia de. Mas ele pode
zaspokoid precisa de um coração vazio, ferido? O homem é capaz de preencher o enorme vazio?
Infelizmente, não. jovens à procura de respostas para suas perguntas. Eles estão à procura de algo que iria
preencher a lacuna neles. Eu posso entender isso, porque há anos que ela estava procurando uma cura
para o meu coração vazio.

Os jovens vão em todos os lugares, e tudo será próbowad para znaleźd é algo. Em sua busca
desesperada por respostas e verdade, voltando-se para drogas, práticas ocultas, em especial magia.
Tajemniczośd e as emoções que acompanham são extremamente factores de atracção vigor. Na
verdade, eles atraídos para o mal, e afastar-se da verdade, somente a verdade, que é Deus. Cada um
de nós está à procura de um pouco de mistério e chodby wrażeo, muitos também procura por
fenômenos sobrenaturais. Onde ele pode ser encontrado mais facilmente do que na montagem de
bruxas ou templo de Satanás? E Satanás também vê-lo e folhas à procura de sinais que atrai a
lugares cheios de mal. Eu sei disso porque eu vi como o mal pode objawiad.

A Bíblia nos adverte contra a magia, adivinhação e outra diabólica

práticas. Em Deuteronômio Deus proíbe tal prática

5 A primeira edição do livro teve lugar em I973r. * Ed. turba. +

132
não porque é cruel e gosta proibições stawiad, mas porque é bom e amoroso. Ele sabe essas coisas e
sua terrível, força do mal. Ele adverte, porque nos ama. Ele quer o que é melhor para os homens e
mulheres que o criaram. Várias manifestações do mal não são os mais perigosos. O mais perigoso é o
fato de que este rozmaitośd distrai efetivamente de Deus, longe dele. Muitos cristãos treme sempre
que se faz menção da prática da magia, demônios e outras manifestações do mal. Occult assusta-los.

- Nós não queremos słuchad sobre essas coisas - eles dizem. - Até os arrepios. Por que todo mundo tem
medo? Essa não é a forma como deve ser. Devemos sempre lembrar que Jesus é muito mais forte do que
Satanás e do pecado. Jesus derrotou o mal no Gólgota.

A Bíblia diz que não devemos ignorowad, ciladas lekceważyd do diabo. Como vamos ratowad pomagad
almas perdidas e aqueles que estão nas garras do mal, se você não sabe o que está acontecendo hoje
no mundo?

Houve uma batalha espiritual. Não podemos esperar para seu cobre um bom resultado se não sabemos
o nosso adversário. Temos wiedzied, que é nosso inimigo neste campo de batalha espiritual. A Palavra
de Deus afirma claramente que as forças invisíveis de trabalho mal e não godziwośd constantemente
rozszerzad, desde a vinda de Jesus está próxima. Nós não temos muito a rozglądad para ver que este
niegodziwośd é pior do que nunca, que mais e mais pessoas caem na armadilha do ocultismo e
submetido a vários males da magia.

Alguns cristãos não têm uma pista sobre o mal como às vezes hediondo. Por isso, é aconselhável estar
alerta e consciente do espiritual eo mundo material que nos rodeia. Nós não evitar o contato com ele,
de uma forma ou de outra, quer queiramos ou não. Mesmo as crianças pequenas, sem saber jogar em
jogos diabólicos, como szataoskie ouija board 6 .

I foi solicitado uma vez, visitei um número de escolas primárias e advertiu crianças contra perigos,
representada por jogar com poderes
o diabo. Professores e pais ficaram alarmados que os seus filhos amadores envolver práticas terríveis
e maus. Durante placas parque infantil Placas de Ouija coisa verdadeiramente sinistra, e as crianças
experimentaram em suas mentes terríveis medo e tortura. pais indefesos não sabia o que Robida,
quando seu

6 tabuleiro Ouija - uma versão moderna de um jogo de tabuleiro em que são os dígitos de 0 a 9, o alfabeto e as palavras boas, PARTE, sim e não ponta, e o centro do tabuleiro. O jogo é entrar em

contato com os mortos e com os seres espirituais, e pedindo-lhes pytao, * ed. turba. +

133
queridos pequeninos começou escolas terrivelmente ruins, sleep noite no pesadelos noturnos, comida
odmawiad. E tudo isso por causa de um jogo demoníaco: ouija. Tal predileção é particularmente
perigoso, não só para a alma, mas para as mentes e corpos. Um dos truques de Satanás está
revelando-se como um anjo de perigos escondidos leves e eficazes que se esconde sob o disfarce de
diversão inocente. Eu mesmo era chocado e horrorizado ao descobrir o que aconteceu nas escolas.

Um professor do chrześcijaoskiej escola me disse que quinze dos vinte crianças na classe estavam
jogando jogos diabólicos. É apenas uma dessas escolas, onde as crianças costumam brincar placas
de ouija. Cristãos nunca devem obawiad os truques de Satanás. Nunca tenha medo de bonecos
mágica, práticas vodu ou ostrzeżeo demoníaca. "Maior é aquele que está em nós do que aquele que
está no mundo." Os cristãos devem estar alerta e ativo, forte na fé e cheio de desprezo pelo medo.

Nós ISD linha reta através do mundo de miséria em toda a armadura de Deus e armado, não com medo.
Não subestime em quaisquer esforços enganosos forma de Satanás, suas armadilhas e testes de
bombeamento para homens e mulheres, meninos e meninas, do caminho estreito de vida e luz.

Parte do meu serviço nesta batalha espiritual foi alertar as pessoas contra oszukaoczymi,
entretenimento enganosa, independentemente da sua forma e indicando o caminho certo, que é
Cristo, grande e todo-poderoso Salvador. Estou ciente de que não há outra forma enganosa que eu
chamo: Demono ou diabo-mania. Pessoas sofrem com isso, mesmo myśled internamente e falar de
outra coisa. Demônios parecem ser sua dieta espiritual porque eles alimentá-los no café da manhã,
almoço e jantar. Eles vêem demônios em tudo, e todos os demônios em cães, gatos, cada linha dupla
cobertura em todos os lugares. As pessoas pobres parece que eles são completamente sozinho em
sua missão para exorcizar demônios, ao lidar com o que são chamados de demônios. Mas devo
infelizmente stwierdzid que eles estão fazendo perdas irreparáveis ​e enorme confusão.

Submissão à obsessão demoníaca é muito perigoso. Aqueles que não se pode falar de qualquer outra
coisa, mas - demônios eo que demônios que precisam de liberação czynią-. Muitos deles precisam de
ensino adequada que flui diretamente da Bíblia e - desculpe a mówid - chrześcijaoskiej disciplina.

134
Embora parte do meu serviço tem sido sempre para expor a magia eo aviso oculto contra
niebezpieczeostwami, você pode Certifique-se de que você não se concentrar principalmente sobre ele.

Foi só quando me pedem para contar a história da minha vida, eu estou falando sobre os poderes
demoníacos, e revelar o mal de seu trabalho - é claro, não para vangloriar-se de qualquer przydad
atrás. Mas eu sou mais feliz quando eu głosid grande história da salvação, o Evangelho fala de Jesus
e Seu amor.

Em Apocalipse 24:11, lemos: ". E eles o venceram Satanás * + pelo sangue do Cordeiro e pela palavra
do seu testemunho" Muitas vezes citou estas palavras antes de enviar o meu testemunho É ótimo que
estamos falando de qualquer lugar o seu caminho para Deus, damos glória e vencer o diabo. o diabo
odeia os filhos de Deus amam a Deus pelo testemunho pessoal. Embora seja perigoso, mencionado
anteriormente, total foco sobre os demônios, é igualmente perigoso é o fato de que muitos cristãos
estão rejeita completamente sua existência.

Jesus estar aqui na terra, ele cura doenças e expulsar os espíritos malignos. Ele se envolveu em duas
completamente diferentes, mas interdependentes, esferas de ação. Ele disse que o que lemos em
Mateus. Marcos 16: "Ide, pois, em todo o mundo e pregai o evangelho a toda criatura. (...) E estes
sinais towarzyszyd aqueles que crêem: em meu nome demônios wyganiad novas línguas mówid vai
(...). mãos Kłaśd sobre os enfermos, eles vão, e os curarão. "

Hoje, mais e mais pessoas estão possuídas por demônios do que quando Jesus andou na terra. Jesus
não escondeu que nikczemnośd e niegodziwośd vai rozprzestrzeniad.

Portanto, temos dois extremos: aqueles que não falam e não pensar em mais nada, mas de demônios, e
aqueles que rejeitam sua existência. as pessoas muitas vezes pobres que desejam a libertação dos
demônios ainda são escravizados, e rejeitado, por causa dessa desobediência. Precisamos preservar o
equilíbrio em todas as coisas, em qualquer caso, não POPADAD em skrajnośd. Devemos brad em conta
toda a Palavra de Deus, não apenas uma parte. Założyd armadura todo, como diz o apóstolo Paulo, porque
ele não é um carnal batalha, mas espiritual, que rola no poder de Deus contra Satanás bastionom.

Sim, a possessão demoníaca é uma realidade. Uma realidade inegável. Mas graças a Deus, de modo
que Jesus é tão real. Sua nós Palavra

135
Isto verifica e Ele prova isso. Demônios podem ser expulsos em nome de Jesus. O nome enche de
horror e fugir diante dele. corpo doente pode ser curado hoje.

Jesus disse: "Ide e pregai, dizendo: o reino dos céus, curar os enfermos, limpai os leprosos, levantar
os mortos, e expulsar demônios. De graça recebestes, de graça dai. "

Somos Seus discípulos, eu sou seu aluno. Ele me perdoou tudo e completamente libertado do poder
do mal e demônios. Ele me encheu com o Espírito Santo. É por isso que eu lhe dei livre tudo de mim.
Tanto que ele me perdoou e que é por isso que eu o amo muito.

Toda a minha przeszłośd deixado para trás, pelas costas, para sempre, nunca me reprovando não. Ele
me lavou e estou mais branco do que a neve - "É como se você nunca pecou." - ele disse que a
justifica..

Não é maravilhoso? Em vez de vestido de bruxa, em vez de trapos sujos de vergonha e pecado, Ele
me vestiu com as vestes da salvação. Eu cobri o manto de Sua justiça. Roupas novas para a nova
criação. Ele colocou na minha boca um cântico novo e pôs os meus pés sobre uma rocha plana, em
Jesus Cristo, meu Senhor.

Não é de estranhar que desde o início eu estava cheio de emoção. Eu tinha uma vida nova, amor novo,
roupas novas, um novo hino. Eu tinha algo muito e isso me fez muito impressionado. E quando eu digo
o Evangelho me enche de radośd que muitas vezes não pode, eu não posso, restringir Deixando-me
canções de alegria. Muitas vezes taoczę alegria sincera em Deus.

Jesus disse: "Ide e pregai o evangelho da salvação para toda a criação e todos czyocie meu nome."
Mais do que isso, Ele disse: "Coisas maiores do que eu czynid você, porque eu vou para o Pai."
Incrível, não é? Deixe-me przytoczyd um exemplo, quando Deus me usou para expulsar demônios em
Seu nome. Eu corri uma evangelização tenda em Liverpool. Foi uma enorme tenda naquela noite cheia
até a borda com as pessoas. Todos os dias muitas almas foram maravilhosamente zbawianych,
corpos muitos pacientes curados. Cristãos dão seus corações e vidas ao serviço de Cristo. Foi tydzieo,
eu nunca vou esquecer. Deus o Espírito Santo trabalhou grande poder. Uma noite apareceu câmera.
Mais uma vez, Jesus foi adorado no noticiário da TV. Jesus tornou-se o tema Liverpool número um,

136
No final desta bênçãos semana foi mais um evento maravilhoso. A velha senhora agradável, um
cristão, veio a mim para porozmawiad.

- Prosid eu queria orar por David, meu neto, - disse ela. - Era uma vez um menino grande crente, mas
por algum tempo envolvido em magia negra.

Seus olhos estavam cheios de lágrimas. Ela disse ainda: - Mora comigo há dez anos e eu o amo muito.
Eu não posso spocząd até que ele recebe de volta no caminho certo. Uma noite, ela continuou, estava
esperando por seu retorno (nunca colocar até que eu vê-lo com segurança voltou para casa), eu estava
sentado na minha cadeira de balanço orando quando senti a presença do mal na sala. De repente, vi o
mal, me apareceu postad parecendo um fantasma. Eu chamei o nome de Jesus e ele desapareceu.

Quando Davi voltou, vi que ele estava com raiva. Eu disse a ele o que tinha acontecido e começou
błagad ele voltar a Cristo. Ele estava tão assustado que ele decidiu skooczyd com más práticas. Mas
não se libertou. Toda noite eu ouvi-lo lutando em seu quarto. Ele está em um estado terrível. Eu oro
por ele sem cessar. Eu pedi para vir aqui para a tenda, mas ele recusou. Ele acha que já é tarde
demais para ele.

Ela estava muito assustada e ansiosa. Pomodliłyśmy brevemente juntos e assegurou-lhe que eu
continuei em oração por David. Ela se foi. Pareceu-me que ela era um pouco mais fácil.

Na noite seguinte, David veio para a reunião. Quando skooczyłam przemawiad, liguei para todos
aqueles que precisava de oração que veio para a frente. Muitos responderam à chamada. Algumas
pessoas precisam de cura do corpo, outros dão o seu coração e vida a Jesus. O Espírito Santo mais
uma vez agiu de uma forma incrível. Salvação das almas e curar o corpo.

Entre os muitos candidatos também era David. Eu não tinha ideia de que este menino, eu orei sobre a
noite anterior, foi para a frente. Aproximei-me cada vez de na necessidade de oração. Eu tenho que
David e perguntou: - Qual é o seu nome, filho?

- David.

Deus me mostrou que era um neto da velha maleokiej, que esteve aqui ontem.

- Você quebrou o coração de sua pobre avó, David - eu disse.

137
Ouvindo isto, quase entrou em colapso com surpresa

- Igrałeś com fogo - eu fui em - entreter magia e vodu. Mas se ukorzysz hoje antes de Cristo, Ele tem
o poder que você uwolnid.

- Como você sabe disso? - perguntou ele.

- Sua avó me contou sobre a noite passada, e hoje Deus tem mostrado
para mim, que você é o único de quem ela falava.

Sim, entre meio milhar de pessoas presentes na reunião, Deus me mostrou que menino. Ele parou
diante da volta, e agora lhe disse diretamente, apontando para a gravidade do que é permitido. David
verdadeiramente se arrependeram-se, mas compartilhada ainda longas horas de completa libertação
dos demônios. orações apoiados de outros cristãos em nome de Jesus expulsou sete demônios no
inferno. Foi uma batalha incrível, uma batalha espiritual contra o mal. Demônios eram muito forte e
corajoso, mas Jesus era mais forte. Finalmente, David foi completamente libertada, através do poder
de Jesus Cristo, vencedores Todo-Poderoso. Sobre as três da manhã, David foi batizado água. Ele
também foi batizado com o Espírito Santo e elogiou línguas Deus niebiaoskimi. O que era essa radośd
para todos nós!

Sua avó - cheio de alegria e gratidão a Deus eu vi, na próxima reunião em uma tenda. Desta vez as
lágrimas que corriam pelo seu rosto, lágrimas eram de felicidade extrema.

- Agora posso finalmente odpocząd - disse ela. - Ele ora a Deus e elogia todo o dia de. Ele queimou
todos os seus livros de magia e outras coisas associadas a ele. Louvado seja o Salvador!

Na batalha espiritual na batalha de Deus, nem sempre uma vitória segue a outra. Eles também são
erros cometidos. Eles baixos. Houve momentos em que eu caí para o chão tão longa e com um
estrondo. Houve momentos em que eu perdi a graça, sabedoria e clarividência. Então Satanás riu e
disse: "Você não é nada, você falhar. Amaldiçoar tudo e dar-se a paz de espírito "Em vez zostawad no
chão em falha, deixando a Deus que me criou e, em seguida, os benefícios contra a antiga cruz,
áspero, confessando minha queda Eu orei e clamei a Deus:.". Querido Jesus, eu falhar , eu estragar
tudo, mas eu ainda te amo. tem misericórdia de mim e me ajudar a ISD ainda mais. "

138
Eu aprendi muito sobre seus próprios erros e baixos. Pela graça de Deus eu aprendi que todos os que
a ele tudo o fracasso oddawad justo e derrota, que vem com um mierzyd.

Será que Deus sempre leva uma vara grande e perseguir-nos por causa de falhas destes e fracassos? Depois
tysiąckrod não! Ele gentilmente nos eleva quando confessarmos os nossos pecados e nos ajuda stanąd a seus pés e
disse-ISD diante.

Estas quedas ensinaram-me total confiança em Jesus, completa dependência Ele, todo-poderoso
comandante de minha alma. Para nada parece zostad no chão na poeira e sujeira quando você cometer
um erro. Tal reação pode só fácil percepção Satanás nos mergulhar. Não devemos poddawad quando
deixamos Deus. Satanás está apenas esperando por esses momentos, sempre pronto para nos chwycid
em suas garras como um abutre. Um de seus truques favoritos é convencer-nos de que não somos bons
o suficiente, isso nunca superar nossas fraquezas.

A Bíblia diz que mesmo os maiores homens de Deus, por vezes, caiu. Rei Davi era um soldado forte e
um grande cantor. Mas o rei Davi pecou 7 .
Ele gostava de mulher de outro homem cometer adultério com ela. Ele enviou seu marido, Urias, até
certo śmierd, ordenando-lhe walczyd na frente da linha de frente. E tudo porque a mulher acabou por
ser grávida, e o rei queria para sua esposa, ele irá. Mas Davi se arrependeu e sofreu as
consequências de seu ato e confessou o seu pecado. Lemos na Bíblia que correu para o templo,
agarrou as pontas do altar, se arrependeu e foi perdão e paz com Deus. Então ele deixou e ainda lutou
muitas batalhas vitoriosas.

Jacob era um homem de oração, que uma noite fez batalha com o anjo 8 . Ele também falhou, como ele
cai e fracassos. Ele enganou o seu velho pai, roubou a primogenitura ea bênção que pertencia a seu
irmão. Lee jogou sua esposa porque ele amava sua irmã Rachel. Jacob foi capturado por seu próprio
coração, e sua zwodniczośd niewiernośd, mas ele era um grande homem de Deus.

Peter também não Cristo 9 quando este mais precisa. Pedro veio a seus sentidos e se afastou. Ele
negou o seu Senhor, mas mais tarde levou para a igreja Pięddziesiątnicy.

7 2 ks. Samuel 11,1-27

8 História James - 1 Ks. Genesis de 25.19

9 Evangelho Mt 26,57-75; Mc 14,53-72; Lc 22,54-62, Jo 18, 12-27

139
Estes homens e muitos outros chorando de Deus em momentos diferentes. Ninguém é perfeito.
Mesmo o apóstolo Paulo escreveu em Romanos, capítulo 7: "Porque há um ponto em que eu faço; não
porque o que eu faço o que eu quero, mas o que aborreço, isso faço "E diz ainda:".!? Miserável
homem que eu sou Quem me livrará do corpo desta morte " A resposta? "Graças a Deus por Jesus
Cristo nosso Senhor!" Somente através de Jesus pode pokonad si.

Cristãos olhar para cima quando você cair para baixo e quando você cometer erros. Não se fechado em
seu interior! Combater fraquezas e chorar em voz alta para Jesus. Contar com ele. Wstaocie e
continuar com Deus, assim como eu ir mais e mais, mais e mais profundo com Cristo.

Eu ainda estou no campo de batalha para o meu Deus, eu ainda cair da graça esta batalha espiritual. Não
sozinho, porque Jesus, o meu todo-poderoso comandante da salvação, vai adiante de mim e lutando ao
meu lado. Sem Ele, nada que eu não poderia - única upadad. Então, enquanto eu tiver força suficiente, vou
służyd ele. Enquanto eu vou ser emprestado respiração, eu irei e wielbid wychwalad e falar do Seu amor,
graça, compaixão e poder.

Eu quero o mundo inteiro saber como amá-lo. Eu quero o mundo inteiro, também conhecê-Lo.
Powiedzied Eu quero tudo e em todos os lugares que o meu Jesus está vivo, que o meu Jesus se
importa que o meu Jesus é maior do que qualquer coisa maior do que qualquer outra pessoa, e que
tudo pode uczynid. Para ele, nada é impossível. Nada!

A próxima batalha será derrotado quando skooczę este livro. Sim, foi uma batalha - uma grande batalha. No
começo eu não queria nada pisad. Além disso, eu não acho que em tudo o que eu sabia como.

Muitas pessoas têm me perguntado: - Por que você não escreve um livro?

Powiedzied mais fácil do que fazer isso, por favor, eu pensava. Em que znaleźd tempo para escrever
um livro? Isso só foi possível através da oração e orientação de Deus. Escrevi-a entre um e outro
reunião evangelística. Eu confiei e eu rezava para que seja bênçãos para cada leitor. Junto com
zakooczeniem este livro, outra batalha • Parar e iniciar outro, mas juntos com Jesus, estou convencido
de que a derrota qualquer inimigo. Com a mão todo-poderoso em cima de mim, e Sua força em mim,
vou staczad o bom combate da fé, vestido com armadura completa de Deus: o capacete da salvação,
o cinto da verdade, couraça da justiça. Com a espada do Espírito, que é a Palavra de Deus pode
-jakże zawieśd?

140
Quando eu era uma criança, tão solitário e infeliz, muitas vezes se perguntou por que eu nasci em
tudo. Quando eu estava na prisão em uma célula em Holloway, eu me perguntei muitas vezes o que já
nasci.

Agora eu sei porque:

• Eu nasci na carne, eu poderia narodzid do Espírito de Deus;

• Eu nasci para głosid evangelho a toda criatura;
• Eu nasci para Jesus e kochad służyd ele;
• Eu nasci para pocieszad solitário, kochad amado;
• Eu nasci para walczyd służyd por Ele e Ele com um grande exército e Deus todo-poderoso até
o dia quando eu vê-lo cara a cara e contar a história salvos pela graça ...

Mas o fim ainda não chegou, graças a Deus.

E ... Vem depressa, Senhor Jesus! Amém.

Doreen Irvine

Fig. Doreen Irvine

141