Congeladas contas S&P também não recomenda

bancárias de Isabel investimento em Angola

A agência Standard & Poor’s (S&P) manteve a
dos Santos em Portugal notação de risco de Angola em “B-/B” (abaixo da
recomendação de investimento) mas reviu em
A justiça portuguesa decidiu congelar as baixa de estável para negativo a perspectiva de
contas que Isabel dos Santos tem em evolução do país, segundo uma nota de análise
entidades bancárias portuguesas, assim
como contas das suas empresas. P. 18 divulgada Segunda-feira. P. 2

Director:
www.opaís.co.ao
José Kaliengue
e-mail: info@opaís.co.ao
@jornalopaís O diário da
facebook/opaís.angola
Nova Angola
Edição n.º 1745
Quarta-feira, 12/02/2020
Preço: 40 Kz

PGR apreende imóveis construídos “Um país que tem metro

deve ter uma educação
estrondosa”
com fundos públicos em posse de privados l Professor de Macroeconomia, Yuri
Quixima aborda os principais
Sociedade: O Serviço Nacional de Recuperação de Activos, órgão afecto à Procuradoria Geral da assuntos económicos do país e a sua
República (PGR), apreendeu, ontem, em Luanda, 24 edifícios acabados e 1.108 imóveis inacabados implicação na vida dos cidadãos. P. 19

construídos com fundos públicos que se encontravam em posse da empresa privada China
Internacional Fund (CIF Hong Kong) e de outra empresa, com o mesmo nome, sediada em Angola
(CIF Angola). P. 11

Caso 500 milhões de dólares “Fissuras” podem derrubar

CASA-CE em Benguela

Julgamento “estagna” l Em causa estará a nomeação de

Gabriel Chimbinda, pelo secretário
provincial executivo da CASA-CE,
para ocupar o cargo de responsável

por ausência
das finanças da coligação. P. 8

de manuel Júnior P. 11

Petro e Sagrada discutem

passe para os ‘quartos’ na
Taça de Angola
l Depois do empate a uma bola na
Lunda-Norte, as duas formações
batem-se hoje, às 16 horas, por uma
P. 11 vaga na prova, no Estádio 11 de
Novembro. P. 26

Gutto e Heavy C mostram Peça teatral Bong Joon-ho:

conforto e felicidade com a “Escrava da o realizador
formação da dupla “Njila ia cama” para sul-coreano que
Dikanga” celebrar Dia ganhou um Óscar
dos Namorados com legendas
 EM FOCO 2 O PAÍS Quarta-feira, 12 de Fevereiro de 2020

dr

S&P também não recomenda

investimento em Angola
A agência Standard & Poor’s (S&P) manteve a notação de risco de Angola em “B-/B” (abaixo
da recomendação de investimento) mas reviu em baixa de estável para negativo a
perspectiva de evolução do país, segundo uma nota de análise divulgada Segunda-feira
dr

Macau Hub Na explicação da revisão da nota-

ção de risco, que é mantido em “B-

“A
/B”, ou seja, abaixo da recomenda-
perspec- ção de investimento, os analistas da
tiva de Standard & Poor’s sublinham que
evolução “o peso da dívida tem subido rapi-
negativa
reflecte a
possibi- Já em finais de Ja-
lidade de uma descida, caso o ele- neiro outra agencia
vado nível de dívida pública torne
insustentáveis as necessidades de
de notação, a Fitch
financiamento ou se as pressões dizia que Angola
orçamentais ou externas levarem
a défices gémeos [externo e orça-
mantém risco mui-
mental] maiores do que o previs- to elevado para in-
to”, lê-se na nota que acompanha vestidores
o anúncio.
O PAÍS Quarta-feira, 12 de Fevereiro de 2020
damente” e apontam que “a dí-
vida subiu de 88,6% do Produto
Interno Bruto (PIB) em 2018 pa-
ra 103% do PIB em 2019, quando
estava em 30% em 2014.”
Esta forte subida entre 2018 e
2019 “resultou, principalmen-
te, da queda de mais de 56% no
valor do Kwanza” face às prin-
cipais divisas, adiantam, mas
nos próximos anos a expecta-
tiva dos analistas é que a dívi-
da desça.
A nível macroeconómico, a
S&P espera que Angola regres-
se ao crescimento já este ano,
com uma expansão de 1,0% do
PIB, depois de no ano passado
ter visto novamente a riqueza
contrair-se em 1,1%.
Para 2021 é prevista uma ace-
leração para 1,5%, e depois 2,5%
no ano seguinte e 2,8% em 2023,
bem abaixo dos 4,8% regista-
dos em 2014, ano em que a des-
cida do preço do petróleo fez a
economia de Angola abrandar,
primeiro, e recuar, depois. (Ma-
cauhub)
É a segunda não recomendação
este ano
Já em finais de Janeiro outra
agencia de notação, a Fitch dizia
que Angola mantém risco muito
elevado para investidores.
Os níveis gerais de risco pa-
ra os investidores que ponde-
rem investir em Angola “per-
manecerão elevados” no curto
e no médio prazo, conclui a Fi-
tch, uma das três agências glo-
bais que classificam o nível de
risco da dívida soberana An-
golana.
Num relatório distribuído a
investidores a 27 de Janeiro e a
que OPAÍS teve acesso, a em-
presa de rating afirma que o ac-
tual ambiente de negócios, que
é classificado como “desafian-
te” é moldado pela recente cri-
se económica que atingiu o país,
as experiências de seca e o nível
moderado do preço do petróleo.
Factores que, segundo o relató-
rio, “aumentam os riscos rela-
cionados com o comércio e o in-
vestimento, bem como os riscos
de natureza laboral e logísticos
em função da escassez de di-
visas, depreciação continuada
do Kwanza, inflação significa-
tiva, aumento do custo do cré-
dito solicitado pelas empresas
e consumidores. Por outro la-
do, muitas operações comer-
ciais são bloqueadas pela es-
cassez de energia, água e com-
bustível, num contexto em que
as reservas cambiais continuam
a reduzir-se.
3
Exportações de Portugal
para Angola caem 18% em 2019
dr
584 milhões, em 2018, para 163 mi-
lhões de euros em 2019, o que re-
presenta uma redução de 72%.
Angola, como é hábito, é o pa-
ís lusófono africano que tem uma
relação comercial mais sólida com
Portugal, já que o segundo maior
destino das exportações portu-
guesas, Cabo Verde, representou
apenas vendas de 284 milhões de
euros no ano passado.
Olhando para as trocas co-
merciais de Portugal com os paí-
ses africanos lusófonos, destaque
ainda para a redução do volume
de trocas com a Guiné Equatorial,
com as exportações a caírem 15%,
para 9,5 milhões de euros, e as im-
portações a passarem de 478 mi-
lhões, em 2018 para 176 milhões,
o que representa uma redução de
63%.
Lusa
A
s vendas de bens e servi- PUBLICIDADE
ços de Portugal a Ango-
la caíram 18,1% no ano
passado, para 1,2 mil milhões
de euros, enquanto as importa-
ções aumentaram 15,8%, ultra-
passando os mil milhões de eu-
ros, segundo dados do INE por-
tuguês.
De acordo com os dados do
Instituto Nacional de Estatísti-
ca português (INE), as vendas
de Portugal a Angola baixaram
Em sentido inverso,
as compras de Portu-
gal a Angola aumen-
taram de 928 milhões
de euros para mais
de mil milhões de eu-
ros, o que revela uma
subida de 15,8%
de 1,5 mil milhões de euros, em
2018, para 1,2 mil milhões de eu-
ros no ano passado.
Em sentido inverso, as com-
pras de Portugal a Angola au-
mentaram de 928 milhões de
euros para mais de mil milhões
de euros, o que revela uma subi-
da de 15,8%.
Com a subida das importa-
ções e a redução nas exporta-
ções, o saldo da balança comer-
cial, apesar de ter continuado
favorável a Portugal, passou de

destaques
política. PÁG. 8 “Fissuras” podem
derrubar CASA-CE em Benguela
SOCIEDADE. PÁG. 10 MED gasta mais
de 16 mil milhões de Kwanzas na
produção de manuais do ensino
primário
cartaz. PÁG. 15 Peça teatral
“Escrava da cama” para celebrar Dia
dos Namorados
ECONOMIA. PÁG. 18 Contas de Isabel
dos Santos em bancos nacionais
foram bloqueadas
mundo . PG. 22 Rebeldes abatem
helicóptero do Exército sírio no
noroeste do país
hoje:
o editorial
Há sol, haja energia
N
os últimos anos, a matriz en-
ergética no país passou de 40
por cento de combustíveis fós-
seis para 60 por cento de ener-
gia limpa e renovável, segundo o
ministro da Energia e Águas, João Baptista
Borges, que, no entanto, citado pela ANGOP,
não definiu o período desta transformação.
E agora, o ministro promete mais de 300 meg-
awatts de energia solar, para este ano ainda.
Então, está para breve o fim dos apagões e a
vinda de investimento na indústria, apesar
da dificuldade conhecida em termos de dis-
tribuição de energia no país.
É daqueles casos em que não restam muitas
alternativas, há que acreditar, ajudar e espe-
rar que tudo dê certo, de tão caro que os an-
golanos estão a pagar a ineficiência energéti-
ca do seu país, até porque em Angola sol é o
que não falta.
o que foi dito
“ “
As eleições autárqui-
cas deverão ser con-
vocadas e realizadas
dentro do tempo de-
terminado pelos ór-
gãos competentes”
Mário Pinto de Andrade
Secretário do Bureau Político do
MPLA para os Assuntos Políti-
cos e Eleitorais
4 O PAÍS Quarta-feira, 12 de Fevereiro de 2020
os números do dia
1
2
240
491
“
A defesa da igualdade do
género e o empoderamen-
to da camada feminina
constitui a legitimação do
gozo dos direitos”
Ana Dias Lourenço
Primeira-dama da República
Centro materno infantil e
um jardim de infância para
150 crianças foram
inaugurados no município
de Cunda Dia Base,
província de Malanje.
Técnicos de saúde respondem a
igual número de processos-
crime por desvio de
medicamentos e má conduta,
durante o exercício das funções
nas unidades sanitárias da
Pediatria e Sanatório.
Efectivos da Polícia Nacional
estão mobilizados para garantir
a segurança dos participantes
da 17ª edição do Campo de
Férias dos Estudantes
Universitários (Canfeu), a
decorrer de 17 a 22, no Bengo.
Pessoas morreram vítimas do
VIH-Sida em 2019, na província
da Huíla, mais 238 em relação a
2018, tendo registado três mil e
676 novos casos.
Os advogados locais de-
vem trabalhar para
alargarem a cultura jurí-
dica aos cidadãos da cir-
cunscrição”
António Manuel
Vice-governador provincial
para o sector Político, Social e
Económico do Bié
O PAÍS Quarta-feira, 12 de Fevereiro de 2020
Hoje no online de O PAÍS leia a entrevista com a
embaixadora do Reino Unido, Jessica Hand,
saiba mais sobre a cimeira que o seu país
organiza a partir de amanhã com parceiros
africanos
www.opais.co.ao
Iraque (Bagdade) Já são 109 militares dos EUA com traumatismo crânio-encefálico após ataque de Teerão, a 8 de Janeiro,
contra base americana, com mísseis iranianos (DR)
o que vai acontecer
Carnaval A circulação automó-
vel na Avenida António Agosti-
nho Neto (Nova Marginal), na
capital angolana, estará parcial-
mente condicionado a partir
deste Domingo, 9, até ao dia 27
deste mês, devido ao processo
de montagem de estruturas
para o Carnaval 2020. Os desfi-
les do Carnaval angolano vão
acontecer entre 22 a 25 deste
mês. Em Luanda estão agenda-
dos para os dias 22, com o desfi-
le dos grupos da classe infantil,
enquanto no dia 23 está progra-
ma a exibição da classe B, de
adultos. O desfile central da
classe A, de adultos, está agen-
dado para o dia 25.
Taça O Petro de Luanda rece-
be hoje, às 16:00, o Sagrada
Esperança da Lunda-Norte, no
Estádio 11 de Novembro, em
jogo referente à segunda mão
dos oitavos-de-fibal da Taça de
Angola, segunda maior prova
do calendário da Federação
Angolana de Futebol (FAF). Na
primeira mão, as duas equipas
empataram a uma bola. Por
esta razão, os tricolores vão
procurar a vitória para seguir
para os quartos-de-final. Por
sua vez, os lundas prometem
saírem de Luanda com a quali-
ficação na bagagem. Para isso,
são obrigados anular os princi-
pais jogadores da turma do
Catetão.
5
Girabola O 1º de Agosto procu-
ra alargar para quatro pontos a
diferença pontual que o separa
do segundo classificado,
quando defrontar hoje, Quar-
ta-feira, no Lubango, o Des-
portivo da Huíla em partida de
acerto à 17ª jornada do Girabo-
la2019/20.Líder da competi-
ção com 38 pontos, o D’Agosto
perdeu, Sábado último, a opor-
tunidade de afastar-se ao
consentir igualdade a uma
bola diante do Ferrovia do Hu-
ambo, na 19ª ronda em que o
Petro (2º com 37) também em-
patou. A equipa “rubro-negra”
vai ao encontro de um adver-
sário equilibrado, sobretudo a
jogar na condição de visitado.
Cultura Um total de 58 grupos
carnavalescos das classes de
adultos e infantis estão inscritos
na província do Cunene para des-
filar na edição 2020 do Carnaval,
que se realiza no próximo dia 25. O
chefe do Departamento da Cultu-
ra, Artes e Património Histórico,
Marcelino Guilherme, disse que o
município do Cuanhama tem
inscritos seis na categoria de adul-
tos e igual número de infantis,
enquanto o Curoca vai desfilar
com quatro grupos, sendo dois
para cada uma das classes. A
Canhama vai participar na pre-
sente edição do Carnaval com
cinco de adultos e igual número de
infantis.
e assim...
José Kaliengue
Director
Silêncio “expresso”
H
á pouco mais de uma se-
mana, uma publicação do
jornal português Expres-
so deixou Angola quase
em transe. Os órgãos de comunica-
ção social retomaram a matéria, di-
vulgaram análises, debates, etc. As
autoridades pronunciaram-se, al-
gumas vezes de forma acusatória. A
condenação à visada foi a tónica. O
julgamento público foi feito com toda
a lenha disponível parta a fogueira.
Agora, o mesmo jornal publicou
matéria relacionada (suposto desvio
de dinheiros e enriquecimento ilíci-
to), mas tendo ao centro uma figura
ligada ao poder político e em funções
efectivas. Documentos sobre depó-
sitos bancários surgiram nas redes
sociais, como prova do que estava
escrito. E fez-se silêncio.
Nem a Casa Civil, nem o Banco Na-
cional, nem a Procuradoria Geral da
República. Nada, apenas silêncio em
oposição à notícia e ao que corre nas
redes sociais.
Nesta Terça-feira, o banco cita-
do pelo Expresso, o BAI, lá fez sair
uma nota anunciando a abertura de
um processo-crime contra a pessoa
que vazou a informação. Mas na no-
ta, pelo menos naquilo que foi cita-
do pela ANGOP, nem uma só refe-
rência ao assunto, nada do nome do
visado (por isso também não o di-
go), nada dos montantes referen-
ciados, nada sobre a legalidade, ou
não, das transferências e depósitos.
Estamos a falar do mesmo país, An-
gola, de cidadãos seus, angolanos, e
do mesmo tipo de suspeita, enrique-
cimento ilícito. Mas parece que aqui
o sinal de igual não é bem o que se
aprende na escola.
E também...
Dia da Mão Vermelha - 12 de
Fevereiro
Este dia é um pedido mundial a todos
os líderes políticos e militares para
deixarem de recrutar crianças para a
guerra. O recrutamento de crianças e
adolescentes para a guerra é uma
realidade em vários países do
mundo, surgindo a data como uma
chamada de atenção internacional
para esta situação.
O Dia da Mão Vermelha surgiu em
2002 por iniciativa da ONU,
precisamente a 12 de Fevereiro, com
a instituição do Protocolo Facultativo
à Convenção sobre os Direitos da
Criança, assinado por mais de 100
países.
 6 O PAÍS Quarta-feira, 12 de Fevereiro de 2020

Media Nova, S.A no tempo do kaparandanda

Presidente do Conselho
de Administração
Filipe Correia de Sá
Administradores Executivos
Luís Gomes Paulo
Kénia Camotim
Propriedade : Socijornal
Depósito Legal: Nº 244/2008
Contribuinte: 5417015059
Nº registo estatístico: 48058

Director Geral de Publicações: José Kaliengue

jose.kaliengue@opais.co.ao

opaís
Director: José Kaliengue
12 de Fevereiro 1961 - O assassínio 12 de Fevereiro 1967- A URSS 12 de Fevereiro 1985 - Um nigeriano
Sub-Director: Daniel Costa, do primeiro-ministro congolês, Patrice recua na sua tentativa de proibir aos e três israelitas são condenados, em
daniel.costa@opais.co.ao Lumumba, (na actual RDCongo) aliados de utilizar os corredores aéreos Londres, a 46 anos de prisão, depois de
Chefe de Redacção: Eugénio
Mateus, eugenio.mateus@opais. precipita a guerra civil no Congo. de acesso a Berlim, na Alemanha. terem confessado que drogaram e
co.ao tentaram passar, da capital britânica para
Grande repórter: André Mussamo
andre.mussamo@opais.co.ao Lagos (Nigéria), num contentor aéreo, um
Editorias : ministro nigeriano exilado.
Política: Ireneu Mujoco
ireneu.mujoco@opais.co.ao
(Editor)
Sociedade: Paulo Sérgio
paulo.sergio@opais.co.ao (Editor)
Romão Brandão
romao.brandao@opais.co.ao
(Sub-editor)
Economia Luís Faria
(Coordenador-Editor)
luis.faria@opais.co.ao
Desporto: Sebastião Félix
sebastiao.felix@opais.co.ao
(Editor)
Mário Silva
mario.silva@opais.co.ao
(Sub-editor)
Cartaz: Jorge Fernandes
jorge.silva@medianova.co.ao
(Sub-editor)
Redacção: Norberto Sateco,
Alberto Bambi, Augusto Nunes,
carta do leitor
Rila Berta, Miguel Kitari, Domingos
Bento, Neusa Filipe, Afrodite
Zumba, Milton Manaça, Antónia

Venda informal do material no São Paulo

Gonçalo, Maria Teixeira, Iracelma
Kaliengue, Patrícia Oliveira, Stela
Cambamba, Zuleide de Carvalho
(Benguela),Brenda Sambo,
Maria Custódia, Kiameso Pedro e
Adjelson Coimbra.
Arte: Ladislau Bernardo
(Coordenador) Melhores cumprimen-
Valério Vunda (Coordenador
adjunto)Lourenço Pascoal, tos.
Annette Fernandes, Nelson da Sou encarregado de edu-
Silva e Francisco da Silva.
Fotografia: Carlos Moco (Editor), cação, e nesta senda de ad-
Daniel Miguel (Sub-editor), Pedro quiri livros escolares, des-
Nicodemos, Jacinto Figueiredo,
Carlos Augusto, Virgílio Pinto, loquei-me aos passeios do
Lito Cahongolo (repórteres bairro do São Paulo pa-
fotográficos), Rosa Gaspar e
Yuri dos Santos (Assistentes de ra encontrar a solução al-
Departamento) mejada, já que nas esco-
Revisão: António Setas
Agências: Angop, AFP, Reuters, Getty las oficiais (públicas e pri-
Images vadas) os livros não são
Assistentes de Redacção: Antónia
Correia, Rosa Gaspar, Inês fornecidos, e quando são,
Monteiro e Sílvia Henriques no cômputo de 4-8 dis-
Impressão e acabamento:
DAMER, S. A. ciplinas, para apenas dar
Luanda Sul, Edifício Damer exemplo, só nos últimos 3
Distribuição: Media Nova
Distribuição Tel: +244 943028039 meses do ano lectivo os li-
Distribuidora@medianova.co.ao vros são dados aos nossos
pontodevenda@medianova.co.ao
Assinaturas: Bruno Pedro filhos, e apenas 2 ou mes-
Tel: +244 945 501 040 mo 1 livro.
Bruno.Pedro@medianova.co.ao
Online: Venâncio Rodrigues Infelizmente, todos os Questiono-me: será que exis- da alta de preços? O que é, afinal, grátis para a
(Editor)Isabel Dalla e Ana Gomes livros no São Paulo es- tem gráficas que produzem ou Quando é que teremos na educação em Angola?
Sítio Online: www.opais.co.ao
Contactos: info@opais.co.ao tão a um preço altíssimo. contrabandeiam livros esco- verdade livros grátis nas es-
Tel: 914 718 634 -222 003 268 E o paradoxal é que o Mi- lares que alimentam o merca- colas pelo menos para o ensi- Subscrevo-me
Fax: 222 007 754
Sede: Condomínio ALPHA, nistério da Educação dá- do informal nacional? Será que no primário? Afinal, quando
Talatona- Luanda. Tel: 222 009 444 se ao luxo de dizer que o os tais 32% de livros que o MED é que teremos na totalidade Lemos Ganga
República de Angola
país recebeu apenas 32% refere não estarão a ser encami- um sistema de ensino primá- Luanda
dos livros planificados e nhados para o mercado infor- rio público grátis, se não só
que 6 províncias não ti- mal, de onde nós, como encar- compramos lugares de aces-
Comercial e Marketing: veram ainda a eles acesso. regados, estamos sendo vítimas so, mais também os livros?
Senda Costa 922682440
Vladimir Teixeira
email: comercial@medianova.co.ao Escreva para o Jornal OPAÍS através do e-mail info@opais.co.ao ou ligue para estes contactos Tel: 222 003 268 Fax: 222 007 754
Tiragem: 15 000 exemplares
 COMO E ONDE POSSO APRESENTAR UMA RECLAMAÇÃO
SOBRE OS SERVIÇOS BANCÁRIOS?
Incumprimento de instrução de transferência
Cobrança por serviço não prestado
1973 - Amílcar Cabral, dirigente e fundador do PAIGC, é assassinado em Conakry.

Violação do sigilo bancário

1981 - Os 52 reféns norte-americanos, detidos no Irão há mais de 13 meses, são
finalmente libertados, ao mesmo tempo que Ronald Reagan toma posse como
quadragésimo presidente dos Estados Unidos.
Movimentação indevida da conta
1997 - O governo de Mobutu, em Kinshasa, Zaire, declara, oficialmente, guerra contra os
rebeldes no norte do país, liderados por Laurent Désiré Kabila, depois de estes ocuparem
uma parcela de 600 quilómetros no interior do país.

Apresente a sua reclamação ao seu Banco comercial

ou directamente ao Banco Nacional de Angola,
optando pelos meios seguintes:

Carta dirigida ao Departamento de Conduta Financeira do BNA

E-mail: reclamacoes@bna.ao
Portal do Consumidor: www.consumidorbancario.bna.ao
Telefone: 222 679244
Carta dirigida às Delegações Regionais do BNA

Departamento de Conduta Financeira

Rua da Missão, Edifício Fénix, 5º Andar
 POLÍTICA 8 O PAÍS Quarta-feira, 12 de Fevereiro de 2020

“Fissuras” podem derrubar

CASA-CE em Benguela
Em causa estará a nomeação de Gabriel Chimbinda, pelo secretário provincial executivo da CASA-CE, para ocupar o
cargo de responsável das finanças da coligação. Membros da coligação já teriam tentado raptar o chefe local
jacinto figuereido
A fonte esclarece também que, co dirige as províncias de Benguela
nos termos do pacto firmado pelos e do Huambo. Antes, dirigia tam-
Constantino Eduardo partidos coligados, cada formação bém a de Cabinda, mas foi-lhe re-
em Benguela deveria ocupar um cargo na estru- tirada. Cada partido da coligação
tura directiva. tem direito a dirigir 3 a 4 provín-

A
lguns membros
acusam o res-
ponsável de es-
tar a indigitar
para a estrutura
directiva mem-
bros de sua inteira confiança. Es-
te, por sua vez, desmentiu tais in-
formações.
Quando questionado se a CA-
SA-CE estaria ou não a viver uma
crise derivada de um desentendi-
mento, o secretário provincial Ze-
ferino Kuvíngua garantiu terem si-
do já ultrapassadas as questões que
estremeceram a estrutura da coli-
gação em Benguela em 2019, mas
fontes de OPAÍS dizem que ainda
prevalece a crise.
Segundo fontes consultadas por
este jornal, a crise deveu-se pelo
facto de o secretário ter indigitado
Gabriel Chimbinda, do Bloco De-
mocrático, para exercer o cargo de
responsável das finanças, o que não
terá agradado a outros, por, alega-
damente, este ser da confiança do
secretário.
Houve quem defendesse que a
pasta fosse ocupada por Hilário Ca-
mate, do Partido Nacional de Sal-
vação de Angola (PNSA) um dos in-
tegrantes desta coligação.
De acordo ainda com a nossa fon-
te, dada a sua natureza, o secretá-
rio provincial deve colocar pesso-
as de sua inteira confiança, de mo-
do a não comprometer/condicionar
a gestão.
Deste modo, face à recusa dos
seus pares, adianta, uma vez que
o problema se traduziu na contes-
tação ao responsável pelas finan-
ças do partido, Cuvíngua nomeou
Gervásio Cândido, do PPA, uma
outra força da CASA-CE.
Ainda assim os contestatários
não se sentiram confortáveis e pre-
tendiam que Martins Domingos, o
secretário adjunto, fosse o gestor
dos fundos da organização, argu-
mentando que o actual secretário
estaria a geri-los mal.
O clima tornou-se tão insusten-
tável que o secretário executivo da
CASA-CE na província tinha ma-
nifestado o interesse de abandonar
o cargo, não fosse a Comissão Polí-
tica do Bloco Democrático, partido
de que é membro, desaconselhá-lo
a tomar tal decisão com receio de
criar problemas maiores.
“Pois, nos termos do pacto, o Blo-
cias”, esclarece um alto responsá-
vel da coligação em Benguela.
Uma outra fonte revelou a OPA-
ÍS que, em função do desentendi-
mento com os seus pares na coliga-
ção, tudo por causa do controlo dos
mais de 800 mil kz que a direcção
local recebe trimestralmente, o se-
cretário provincial tinha sido víti-
ma de uma tentativa de sequestro.
Este facto foi confirmado por Ze-
ferino Cuvíngua, garantindo estar
a correr os trâmites legais um pro-
cesso-crime na Procuradoria Ge-
ral da República, intentado por si,
contra Hilário Camate e um outro
cidadão identificado apenas por
Mujanga.
Sobre este processo, Cuvíngua
recusou-se a avançar mais porme-
nores, alegando segredo de justiça.
E realça que o assunto já é do co-
nhecimento da estrutura central
da CASA-CE.

Quatro mil refugiados da RDC na Lunda-

Norte recusam-se a regressar ao seu país
Dos 5 mil e 800 cidadãos acolhidos no campo de reassentamento do Lôvua, quatro mil manifestaram o desejo
de permanecer em Angola para posteriormente serem integrados
DR

Neusa Filipe manhã de Segunda-feira pariu taram o desejo de retornar à proce-

um comboio com 130 refugiados dência e 4 mil pediram para per-
do campo do reassentamento do manecer em Angola a fim de serem

O
processo de repatria-
mento voluntário de
refugiados da Repú-
blica Democrática do
Congo (RDC) retomou na Segun-
da-feira, 10, depois de ter sido in-
terrompido em Dezembro a pe-
dido do Governo congolês.
A informação foi avançada,
ontem ao OPAÍS, pela oficial das
Relações Exteriores do Alto Co-
missariado das Nações Unidas
para os Refugiados (ACNUR), Ju-
liana Ghazi.
Segundo a responsável, na
Lôvua, na Lunda-Norte, em di-
recção à fronteira de Tchikolondo/
Kalamba Mbuji, na província de
Kasai Central.
O próximo comboio, segundo a
oficial, está previsto para o dia 17
de Fevereiro, também em direc-
ção a mesma localidade, sendo que
outros estão a ser preparados para
Nachiri/Tshikapa, na mesma pro-
víncia.
Actualmente, o reassentamen-
to do Lóvua, na província da Lun-
da-Norte, conta com cerca de cinco
mil e 800 refugiados oriundos da
RDC, dos quais mil e 500 manifes-
integrados.
Juliana Ghazi fez saber que o Al-
to Comissariado das Nações Uni-
das para Refugiados já tem todas as
condições criadas para a conclusão
do processo até final deste mês.
Desde o início da emergência ori-
ginada pelo conflito interno que a
RDC viveu, foram assistidos cerca
de 36 mil refugiados, 20 mil acolhi-
dos no Lóvua.
O processo de repatriamento vo-
luntário teve início no dia 9 de Ou-
tubro de 2019 e está a repatriar vo-
luntariamente e com segurança
todos aqueles refugiados que que-
rem regressar às suas origens.
O PAÍS Quarta-feira, 12 de Fevereiro de 2020 9

BAI quer responsabilizar autor da fuga

de informação da conta de cliente
O Banco Angolano de Investimentos (BAI) financeiras sediadas em Angola.
Recentemente, o Expresso pu-
informou, nesta Terça-feira, em Luanda, blicou uma matéria em que re-
estar em curso a abertura de um processo velava que Edeltrudes Costa,
chefe de gabinete do Presidente
crime para o apuramento das angolano João Lourenço, “rece-
circunstâncias da fuga de informação de beu em Julho de 2013, o valor de
17,6 milhões de dólares, cuja ori-
um suposto extracto bancário da conta de gem se desconhece”, disse o jor-
um cliente, noticiou a ANGOP nal português.
Na altura, Edeltrudes Costa era

A
ministro no Governo do en-
reacção surge na se- Entretanto, a instituição bancá- tão Presidente José Eduardo dos
quência da divulga- ria poderá aferir a genuinidade Santos.
ção, no dia 08 des- ou não deste acto e aferir se há O dinheiro foi depositado numa

África defende políticas

te mês, de um estra-
to bancário de um dos clientes
do banco BAI nas redes sociais e
urbanísticas justas no jornal português “Expresso”,
de acordo com uma nota a que
a Angop teve acesso nesta ter-
A representante permanente de Angola na ça-feira.
A nota esclarece que o BAI inter-
ONU, Maria de Jesus Ferreira, defendeu, na pôs, junto da autoridade compe-
Segunda-feira, a implementação de tente, uma participação crimi-
nal para o apuramento dos fac-
políticas urbanísticas justas para tos, circunstâncias e eventuais
combater as assimetrias e garantir responsabilidades.
habitação digna no mundo
a existência de quebra ilícita do
dever legal de sigilo.
Na nota, a comissão executiva
do Conselho de Administração
desta instituição bancária justi-
fica não ter disponibilizado à im-
prensa, ou a pessoas estranhas,
qualquer documento sobre a
conta do cliente em questão, ac-
to que, excepto se autorizado, re-
presentaria uma violação do se-
gredo bancário previsto no re-
gime jurídico das instituições
das suas contas no Banco Ango-
lano de Investimentos e 17 mi-
lhões foram aplicados em “títu-
los garantidos” daquele banco,
disse o jornal citando documen-
tos a que teve acesso
Um mês depois, outros cinco
milhões de dólares foram depo-
sitados na mesma conta prove-
nientes do empresário Domin-
gos Manuel Inglês e durante esse
mês Costa levantou 1,25 milhões
de dólares em numerário.

A
PUBLICIDADE

diplomata dis- cidades em busca de melho-

c u r s ava em
nome do Gru-
po Africano na
58ª sessão da
Comissão pa-
ra o Desenvolvimento Social,
sob o tema “sistemas de habi-
tação e protecção social aces-
síveis para todos”.
Maria de Jesus Ferreira, que
falava na qualidade de presi-
dente do Grupo Africano jun-
to da ONU para o mês de Feve-
reiro, considerou fundamental
“defender a dignidade, a inte-
gridade, a igualdade e a equi-
dade da humanidade, garan-
tindo que todos os cidadãos te-
nham um abrigo decente”.
Na sua intervenção, a embai-
xadora considerou a urbaniza-
ção sustentável um dos desa-
fios mais prementes no mundo,
tendo sugerido a implementa-
ção de iniciativas de protecção
social para assegurar o empre-
go e o acesso a serviços sociais
indispensáveis, como a habi-
tação.
No encontro, Maria de Jesus
Ferreira defendeu a imple-
mentação de políticas estru-
turantes que combatam as as-
simetrias regionais para evitar
a contínua migração de cida-
dãos das zonas rurais para as
res condições de vida e de
sustento para as famílias.
Apontou como principais
factores da migração das zo-
nas rurais para as cidades as
alterações climáticas, mé-
todos tradicionais agrícolas
insustentáveis, o crescimen-
to das cidades, demográfico,
conflitos, entre outros.
Na sessão da Comissão para
o Desenvolvimento Social, a
diplomata angolana mani-
festou preocupação com os
indicadores que dão como
certo que, a partir de 2018,
cerca de 23,5 por cento da
população urbana do mundo
vai viver em favelas.
É neste quadro que a embai-
xadora considerou impor-
tante que as causas estru-
turais da falta de habitação
sejam analisadas, profun-
damente.
Referiu que o déficit entre a
oferta de habitações e o au-
mento da população urbana
criaram uma crise de desa-
brigados no mundo.
Exprimiu apoio à Nova Par-
ceria para o Desenvolvimen-
to da África (NEPAD) na im-
plementação da agenda de
desenvolvimento social e
económico na África.
 sociedade 10 O PAÍS Quarta-feira, 12 de Fevereiro de 2020

MED gasta mais de 16 mil milhões de Kwanzas

na produção de manuais do ensino primário
O Ministério da Educação (MED), que controla seis milhões de alunos no ensino primário, gastou,
para a produção de 37 milhões, 785 mil e 537 manuais, 16 mil milhões, trezentos e oitenta e cinco mi-
lhões e 91 mil Kwanzas
Lito Cahongolo

Texto: Maria Teixeira

A
informação foi avan-
çada ontem, em Lu-
anda, pelo secretá-
rio de Estado para o
Ensino Pré-Escolar,
Pacheco Francisco, numa con-
ferência de imprensa que serviu
para abordar o processo de dis-
tribuição de manuais escolares
relacionados com o ano lectivo
2020.
Segundo Pacheco Francis-
co, para a distribuição dos ma-
nuais, o Ministério da Educação
criou dois centros logísticos, um
em Luanda para atender a região
Norte, e outro em Benguela para
a parte Sul do país.
O valor em causa tem a ver com
o atraso da produção que é feita
normalmente com alguns me-
ses de antecedência, mas que foi
possível devido à disponibiliza-
ção de recursos financeiros. A conferência de imprensa teve lugar na sala de reuniões do Ministério da Educação
“Sabe-se perfeitamente que o
país vive essa grande dificulda-
de conjuntural, mas particular- O secretário de Estado para o Fez saber que encontram difi- beram o material o estão a arma-
mente sabemos que o que se passa Ensino Pré-Escolar, Francisco culdade na distribuição das pró- zenar, quando o deveriam distri-
fez com que houvesse uma demo- Pacheco, fez saber que as pro- prias províncias, uma vez que buir.
ra na disponibilização e isso criou víncias da Lunda-Norte, Moxico, algumas províncias que já rece-
um certo atraso na produção dos Cuanza-Norte, Cuando Cuban-
materiais”, salientou. go, do Bengo e Namibe aguardam O material rial para, nessa fase do ano
A produção, que deveria acon- pelos manuais escolares do ensi- lectivo, fazer a comercializa-
tecer em Junho de 2019, foi pos- no primário distribuídos gratui-
comercializado nos ção. E quem não entende pen-
sível apenas em Outubro do ano tamente pelo Governo. mercados não é sa que o Ministério da Educa-
passado, o que levou o MED a as- O responsável disse ainda que, proveniente do MED ção está por trás disso”, afir-
sumir a responsabilidade de con- neste momento, têm 33% do ma- “Não são todas as pro- mou.
tactar algumas empresas sedia- terial em Angola e que está a ser Garantiu que com o mate-
das na África do Sul para que distribuído em algumas provín- víncias ainda que rece- Segundo Francisco Pache- rial com o novo não será pos-
houvesse rapidez neste processo, cias. Igualmente foi constituí- beram o material, mas co, um problema que se tem sível fazer-se a comercializa-
tendo em conta a abertura do ano da outra equipas para fiscalizar a dentro de alguns dias registado é o da comerciali- ção, uma vez que quase todos
lectivo, que aconteceu no passa- chegada e distribuição do mate- esse material poderá zação de materiais em mer- os livros têm codificação. “Fi-
do 31 de Janeiro. rial a nível das províncias. cados paralelos. Para o res- ca aqui bem assente que o ma-
“Sabem perfeitamente que os “Não são todas as províncias chegar nas respectivas ponsável, o material que apa- terial é gratuito, a sua distri-
materiais não eram produzi- ainda que receberam o material, províncias. Estou a falar rece no mercado paralelo não buição é gratuita, embora a
dos pelo Ministério da Educa- mas dentro de alguns dias esse concretamente de seis provém do Ministério da Edu- produção não seja gratuita”,
ção, mas pelo Ministério da In- material poderá chegar nas res- províncias, sendo que as cação. disse.
dústria. Somente este ano é que pectivas províncias. Estou a falar “É um caso que as autorida- O responsável afirmou ain-
foi-nos passada esta responsabi- concretamente de seis provín- demais nesse momento des competentes têm conhe- da que a distribuição de ma-
lidade”, contou. cias, sendo que as demais nesse já começaram a rececio- cimento e estão a levar a peito, nuais do ensino primário (ini-
momento já começaram a recep- narem alguns camiões” pois estas pessoas serão inves- ciação a 6ª classe) decorrerá
Seis províncias aguardam pelos cionarem alguns camiões”, dis- Pacheco Francisco, secretário de tigadas e terão de dizer a ori- até ao princípio de Março do
manuais escolares se. gem desse material. Há quem, corrente ano.
Estado para o Ensino Pré-Escolar
por exemplo, guarda o mate-
O PAÍS Quarta-feira, 12 de Fevereiro de 2020 11

PGR apreende mais de mil imóveis “construídos Julgamento do

com fundos públicos” Caso 500 milhões

encrava por
O Serviço Nacional de Recuperação de Acti- ausência de
vos, órgão afecto à Procuradoria Geral da Manuel Nunes
República (PGR), apreendeu, ontem, em Lu-
anda, 24 edifícios acabados e 1.108 imóveis Júnior

A
inacabados construídos com fundos públi- audiência de julga-
mento do Caso 500
cos e que se encontravam em posse da em- milhões agendada pa-
presa privada China Internacional Fund (CIF ra ontem foi adiada sem da-
ta marcada por indisponibi-
Hong Kong) e de outra empresa, com o mes- lidade do ministro de Estado
mo nome, sedeada em Angola (CIF Angola) do Desenvolvimento Econó-
mico, Manuel Nunes Júnior,
para comparecer no Tribunal

A
apreensão dos referi-
dos imóveis ocorreu
no âmbito do pro-
cesso de investiga-
ção patrimonial nº
2/2020-Sentra, apenso a um pro-
cesso-cime que segue os seus trâ-
mites legais na Direcção Nacio-
nal de Investigação e Acção Penal
(DNIAP).
A PGR diz, num comunicado de
imprensa enviado a OPAÍS, que
apreendeu 24 edifícios, duas cre-
ches, dois clubes náuticos, três es-
taleiros de obra e respectivos ter-
renos, numa área de 114 hectares,
localizados na urbanização Vi-
da Pacífica, no distrito urbano do
Zango, Município de Viana.
Já os 1.108 imóveis inacabados,
entre os quais 31 bases de cons-
trução de edifícios, 194 bases para
a construção de vivendas, um es-
taleiro e respectivos terrenos ad-
jacentes, numa área total de 266
hectares, estão localizados na ur-
banização Kilamba KK 5800, no
distrito urbano do Kilamba, mu-
nicípio de Belas.
Segundo a PGR, os bens apreen-
didos passaram a estar sob domí-
nio do Ministério do Ordenamen-
to do Território e Habitação, como
fiel depositário, enquanto decor-
rer o processo-crime.
Apreensões constantes
Esta é a segunda vez, em menos de
um ano, que a PGR anuncia a recu-
peração de bens em posse da alu-
dida empresa. A 15 de Abril do ano
passado, através de um comuni-
cado de imprensa, revelou ter re-
cuperado 286,4 milhões de dólares
em posse da CIF – Angola, na qua-
lidade de entidade gestora do pro-
jecto de construção do novo Aero-
porto Internacional de Luanda.
Na ocasião, esclareceu que o re-
Supremo, em Luanda.
ferido valor, que já se encontrava A nossa equipa de repor-
depositado numa conta do Estado, tagem foi informada por um
havia sido recuperado na sequên- dos profissionais do cartório
cia de um inquérito instaurado pe- deste tribunal, no Palácio de
lo órgão da PGR especializado na Justiça, onde está a decorrer
prevenção e combate à corrupção. o julgamento, que a audiên-
A Direcção Nacional de Pre- cia está suspensa até ao mo-
venção e Combate à Corrupção mento em que Manuel Nunes
(DNPCC) garantiu ainda que o in- Júnior estiver disponível pa-
quérito seguia a tramitação legal ra contribuir na descober-
para que fossem apuradas respon- ta da verdade nesse caso que
tem entre os arguidos o anti-
Segundo a PGR, os go governador do Banco Na-
cional de Angola (BNA), Val-
bens apreendidos ter Filipe, e o então presidente
passaram a estar sob do Fundo Soberano de An-
domínio do Ministé- gola (FSA), José Filomeno de
Sousa dos Santos.
rio do Ordenamento Sérgio Raimundo, advoga-
do Território e Habi- do de Válter Filipe, requereu
tação, como fiel de- ao Tribunal Supremo a inclu-
são de Manuel Nunes Júnior
positário, enquanto entre os declarantes.
decorre o processo- Na primeira audiência de
crime. julgamento, o causídico ma-
nifestou-se surpreso com o
sabilidades. O processo de inqué- facto de várias individua-
rito foi instaurado depois de uma lidades notáveis não cons-
Relação dos imóveis confiscados fiscalização às obras do novo Ae- tarem entre as pessoas que
roporto Internacional feita por serão ouvidas como decla-
Vida Pacifica:
uma equipa de peritos do Minis- rantes e testemunhas. O juiz-
Zona II, bloco 2, edifícios: II - 2 – 1; II-2-2; II-2-3 e II-2-4. tério dos Transportes. presidente da causa, João da
Zona II, bloco 6, edifícios: II-6-1 e II-6-2. A China International Fund Li- Cruz Pitra, prometeu respon-
Zona II, bloco 7, edifícios: creche II-7-1; II-7-2; II-7-3 e II-7-4. mited (CIF) é uma empresa pri- der quando começasse a fase
Zona II, bloco 8, edifícios: creche II-8-1; II-8-2; II-8-3 e II-8-4. vada chinesa com sede em Hong de audição.
Zona II, bloco 10, edifícios: II-10-4. Kong e um escritório em Pequim. Manuel Nunes Júnior, ape-
Zona II, bloco 11, edifícios: II-11-3 e II-11-4. A empresa foi fundada em 2003 em sar de na data dos factos se en-
Zona II, bloco 14, edifícios: II-14-1; II-14-2; II-14-3 e II-14-4. Hong Kong para financiar projec- contrar ao serviço do MPLA,
Zona II, bloco 15, edifícios: II-15-1; II-15-2; II-15-3 e II-15-4. tos em grande escala de recons- está entre os profissionais
Zona III, Creche trução nacional e desenvolvimen- que o então deste partido e
Zona III, bloco 3 – Clube Náutico. to de infra-estruturas nos países Presidente da República, Jo-
Zona III – Estaleiros. em desenvolvimento, principal- sé Eduardo dos Santos, cha-
mente em África. mou para participarem numa
Urbanização Kilamba KK5800: Em Angola participou na cons- reunião com os alegados pro-
trução de vários empreendimen- motores do Fundo de Inves-
Todos os edificios por concluir nos quarteirões Q1, Q2, Q3, Q4, tos sociais e detém vários empre- timento Estratégico de 30 mil
Q5, Q7, Q8, Q10, Q11, L1, L2 e L3. Todos os imoveis do quarteirão endimentos, incluindo uma fá- milhões de dólares, realizada
Q9 e o estaleiro que se encontra nesse perímetro. brica de cimento na localidade de em 2017, no Palácio da Colina
Bom Jesus, em Luanda. de São José.
 sociedade
O Hotel de Convenções de Talatona (HCTA) é um dos de renome na cidade de Luanda, localizado no município de Talatona
Trabalhadores do HCTA em greve
As diferenças abismais de salários e a falta
de condições de trabalho, facto que lhes
tem prejudicado a saúde, levaram os tra-
balhadores do Hotel de Convenções de Ta-
latona (HCTA) a entrarem em greve, ontem,
em Luanda
Stela Cambamba para com um hotel de quatro es-
trelas, nem um pequeno hotel.
O
“No Trópico, Baía, Avalade, nem
presidente do mesmo o Hotel Presidente, que
Sindicato de Tra- não têm a mesma categoria, as
balhadores do condições salariais são melho-
Comércio, Ho- res”.
telaria e Turis- O caricato é que, ao olhar para
mo da província um funcionário do HCTA, se tem
de Luanda, Inácio César, expli-
cou que a situação dos trabalha-
a ideia de que aufere um salário
condigno. A luta para o aumen-
dores do HCTA é péssima, ten- to salarial vem desde 2009, ten-
do em conta que o salário básico
para um cozinheiro é de 22 mil e
do em conta que os novos funcio-
nário auferem 50 a 60 mil Kz e os
500 Kwanzas, um valor que não é antigos continuam a ganhar 22
ajustado desde a fundação do ho- mil e 500 Kz.
tel, em 2009.
Apesar de ser um hotel de cinco
O sindicato questionou a direc-
ção do hotel e esta invocou a si-
estrelas, o ordenado não se com- tuação económica do país. Inácio
12
César afirma que a empresa tem
vários serviços que podem inver-
ter a situação, “junto ao hotel há
três vilas ocupadas pelas embai-
xadas e cada uma rende mensal-
mente entre 12 a 15 mil dólares”.
A equipa do sindicato ques-
tionou o fundo salarial dos tra-
balhadores e não obtiveram res-
posta. “Tivemos vários encontros
com a direcção do hotel, mas não
houve êxitos, por isso, decreta-
mos a greve desde ontem, que
vai permanecer até a entidade
Um pasteleiro la-
mentou o facto de
estar a auferir 75
mil Kz, quando o
seu colega es-
trangeiro recebe o
equivalente a 800
mil Kz
O PAÍS Quarta-feira, 12 de Fevereiro de 2020
empregadora estar aberta ao di-
álogo”.
Inácio César diz que não enten-
de como há alarmantes violações
laborais sem que haja algum pro-
nunciamento da Inspecção-geral
do Estado.
No caderno reivindicativo dos
trabalhadores do HCTA constam
11 pontos, dentre os quais o rea-
juste salarial na ordem dos 100%,
acerto de categorias e salários de
acordo com a função desempe-
nhada, aumento dos subsídios
de férias e de Natal para 100% e
de transporte o equivalente a seis
táxis/dia.
Pedem ainda seguro de saúde,
subsídio de alimentação, serviço
de transportes do pessoal, aqui-
sição de uniformes, prestação
de assistência médica e medica-
mentosa aos trabalhadores e va-
lorização dos funcionários mais
antigos.
Uma funcionária, que falou sob
anonimato, explicou que traba-
lha na instituição há nove anos
e apenas viu o seu salário a ser
ajustado uma vez e as condições
dr
de trabalho não registaram me-
lhorias.
As cozinheiras têm de trans-
portar os produtos para confec-
cionar sobre a cabeça e subir as
escadas por falta de elevadores.
Antes, nesta área trabalhavam 20
pessoas, agora, conta apenas com
cinco, pelo facto de uma pessoa
fazer o trabalho que antes era re-
alizado por quatro. Assim, pelo
excesso de trabalho, a nossa in-
terlocutora e outras suas colegas
têm enfrentado vários problemas
de saúde, dizem.
Um pasteleiro lamentou o facto
de estar a auferir 75 mil Kz, quan-
do o seu colega estrangeiro rece-
be o equivalente a 800 mil Kz.
Uma empregada de quarto la-
menta o reduzido número de pes-
soal na sua área, sendo que antes
eram mais de 50 e agora traba-
lham apenas 17, sendo que uma
empregada tem de ver um piso de
47 quartos.
O jornal OPAÍS tentou contac-
tar a direcção do Hotel, mas não
teve sucesso porque encontrava-
se reunida.
cartaz
Gutto e Heavy C mostram conforto e felicidade
com a formação da dupla “Njila ia Dikanga”
A Zona Jovem deci-
diu começar a nova
série de concertos
no mês de Fevereiro
e, por isso, o próxi-
mo show será dedi-
cado ao “mês do
amor”. “O show está
baseado nesse sen-
timento que está
presente na vida de
todos, independen-
temente da idade
Jorge Fernandes
A
quarta tempo-
rada do Duetos
N’Avenida co-
meça no pró-
ximo dia 29, na
Casa 70, ao som
do género conhecido como R&B
(Rhythm and Blues). No centro do
palco estará a dupla formada pe-
los cantores Heavy C e Gutto, dois
nomes que, naturalmente, atraem
uma grande quantidade de admi-
radores
A Zona Jovem decidiu começar
a nova série de concertos no mês
de Fevereiro e, por isso, o próxi-
mo show será dedicado ao “mês
do amor”. “Sendo assim, os nomes
não poderiam ser outros”. “O show
está baseado nesse sentimento que
está presente na vida de todos, in-
dependentemente da idade. Por
outro lado, quando pensamos em
navegar pelas ondas do R&B em
português, sabíamos que qualquer
um dos dois nomes é uma referên-
seu suplemento diário de lazer e cultura
cia. Enfim, juntar Gutto e Heavy C
na nossa primeira experiência com
esse género era praticamente uma
obrigação. Eles são o melhor de
sempre do R&B lusófono. Será um
prazer tê-los no nosso palco”, refe-
re o director executivo da Zona Jo-
vem, Figueira Ginga.
Gutto está, especialmente, feliz
com o encontro do próximo dia 29,
expressando admiração e respei-
to pelo trabalho do colega e ami-
go: “Conheço o Heavy C há muito,
conheço várias das suas composi-
ções e nutro um enorme respeito
pelo seu talento e pela sua carrei-
ra”, apontou o artista.
Sobre os temas do reportório de
Heavy C , que ficará feliz em cantar,
destacou “Debaixo dos Lençóis”,
“Às vezes”, “Chokolate” e “Gina”.
“Esse é o me-
À noite
Quanto à noite de abertura da
lhor projecto próxima temporada do Duetos,
Gutto considerou que, “como qual-
em dueto para quer apresentação ao vivo, será um
o qual eu já fui
momento imprevisível e de mui-
ta emoção, mas também de mui-
convidado” ta responsabilidade, pois gosto de
corresponder ou superar as ex-
pectativas de quem sai de casa pa-
ra me ver”.
Acrescenta que “mas, acima de
tudo, acho que vamos nos divertir
muito. Somos ambos muito criati-
vos”, admitiu. Quanto ao convite
feito pela Zona Jovem disse ter fi-
cado “bastante lisonjeado”.
Surpresa
Vai haver surpresa? Gutto ao
tempo em que responde também
questiona: “Mais surpresas do que
Gutto a cantar Kizomba do Heavy
C? A surpresa é isso mesmo”. O ar-
tista deixou para o fim da entrevis-
ta outros elogios ao colega Heavy C.
“É um powerhouse da música
angolana. Um óptimo compositor e
acima de tudo um showman. Sem-
pre admirei o seu trabalho mesmo
quando não dava a cara, mas esta-
va nos bastidores”, elogiou.
Heavy C
“Esse é o melhor projecto em
dueto para o qual eu já fui convida-
do”, avalia Heavy C. Segundo ele,
o Duetos N’Avenida é uma inicia-
tiva “bastante promissora por unir
e reformular obras musicais. Além
disso, é um dos projectos mais con-
sistentes que eu já conhehci em An-
gola ao nível musical”.
Sobre estar ao lado de Gutto, ele
destaca ter sido ele a indicar o nome
do artista com quem gostaria de fa-
zer dupla. Deu certo! “Eu fui o pri-
meiro a sugerir o Gutto como pro-
posta, devido a todo o respeito que
tenho por ele. Além disso, conhe-
ço muito a obra desse grande artis-
ta e não vejo a hora de poder cantar
‘Private Show’”.
A quarta temporada do Duetos
segue até ao mês de Junho, quan-
do encerrar essa etapa com a du-
pla Don Caetano e Puto Português.
Mas antes disso, o público do pro-
jecto assiste um novo show gospel
de Bambila e Miguel Muíla (11 de
Abril), Yuri da Cunha e Grupo Ki-
tuxi (25 de Abril) e Livongh e Ivan
Alexei (30 de Maio).
O PAÍS Quarta-feira, 12 de Fevereiro de 2020 15

Cinemax celebra gala

dos Óscares com
exibição do filme Joker

O
Cinemax cele-
brou a 92ª edi-
ção dos Óscares
de Hollywood,
neste Sábado, com eventos
que decorreram em simul-
tâneo nas suas seis localiza-
ções (Cinemax Talatona, Ci-
nemax Nova Vida, Cinemax
Kilamba, Cinemax Huam-
bo, Cinemax Lubango e Ci-
nemax Benguela).
O evento que marcou a
noite mais importante do
ano para a Sétima Arte, con-
tou com a presença de figu-
ras públicas, que desfilaram
glamourosas na passadei-
ra do Cinema, dentre elas os
cineastas Hochi Fu, Renata
Torres e Fofartes, os humo-
ristas Orlando Capata e Da-
ma Mimas, os actores Ma-
nuel Teixeira, Carla Rodri-
gues, Mac Gonell, o artista
Chetekela e a radialista So-
lange Feijó, que apreciaram
o evento.
Na ocasião foi exibido
“Joker”, o filme com o maior
número de nomeações para
os Óscares 2020.
Apesar disso, foi o filme
“Parasitas” a estrela da noi-
te dos Óscares 2020, arreba-
tando quatro estatuetas nas
categorias principais.
A Gala dos Óscares Cine-
max vai na sua 5ª edição e
confirma a aposta do maior
exibidor de cinema no pa-
ís em oferecer ao seu públi-
co experiências diferencia-
doras e inovadoras.

Actores Meirinho Mendes e Celma Pontes durante uma cena da peça teatral

Peça teatral “Escrava da cama”

para celebrar Dia dos Namorados
Com a referida peça pretende-se demons-
trar que o amor entre os casais, o apoio
moral e psicológico devem prevalecer
numa relação, para assim superar os vá-
rios problemas que ocorrem
Antónia Gonçalo
esposa descobre que o seu cônjuje
é toxico-dependente.
A encenadora que foi vencedo-
ra do concurso Globo de Ouro An-
gola, ediçao 2019, na categoria de
“Melhor encenadora” alerta aos
jovens que numa relação amorosa
existem problemas, que, segundo
ela, devem ser resolvidos por am-
bos.
A também actriz defende que um

A
peça teatral inti-
tulada “Escrava
da cama”, escrita
pela encenadora
do grupo Amor
àArte, Marisa
Júlio, é exibida na Sexta-feira, 14, às
19 horas e 30 minutos numa unida-
de hoteleira, em Luanda, para cele-
brar o “Dia dos namorados”.
Produzida pela Pente de Pau,
com os actores Meirinho Mendes e
Celma Pontes, a obra retrata a vi-
da de um casal recém-casado, que
vai à lua-de-mel. Durante essa fa-
se, devido ao comportamento, a
Perante a situação, questiona-se
se deve abandonar o companheiro
ou então ajudá-lo a superar. Mari-
sa Júlio referiu que a obra baseou-
se na história de um casal, em que
a mulher enfrentava vários pro-
blemas, devido ao mau compor-
tamento do seu esposo.
Com a referida peça, avançou,
pretende-se celebrar o “O dia dos
namorados”, que se assinala na-
quela data, de igual modo demons-
trar que o amor entre os casais, o
apoio moral e psicológico devem
prevalecer na relação, para assim
superar determinados problemas
correntes numa relação.
dos motivos causadores de tais ma-
les ser a carência afectiva, bem co-
mo a falta de apoio por parte dos
familiares. Por isso, observa que a
arte, no geral, é tida como um dos
mecanismos que ajuda no comba-
ter à depressão.
“Os psicólogos e psiquiatras tra-
tam da saúde do individuo, mas a
arte, de alguma maneira também
ajuda a saúde psicológica dos ci-
dadãos”, disse Marisa, tendo ain-
da aconselhado os jovens a serem
persistentes num determinado re-
lacionamento e arranjarem sempre
mecanismos para superar as situa-
ções difíceis. Ao centro o produtor de cinema Hochi-Fu
 cartaz 16 O PAÍS Quarta-feira, 12 de Fevereiro de 2020

Prémio

Bong Joon-ho: o realizador sul-coreano

que ganhou um Óscar com legendas
P
ela primeira vez o pensei que já tinha feito a mi- lembrar que ele não é nenhum
Óscar de Melhor Fil- nha parte por hoje e que pode- novato. Antes de “Parasitas”,
me foi entregue a ria relaxar”, brincou ele quando três dos seus filmes já tinham
uma fita não falada subiu ao palco pela terceira vez, sido mostrados em Cannes.
em inglês. O realiza- para receber o prémio de Me- O mais recente, “Okja”, pro-
dor sul-coreano Bong Joon-ho, lhor Realizador. duzido pela Netflix, estreiou-
de 50 anos, é um dos mais po- E, por fim, “Parasitas” ga- se no festival em 2017, causan-
pulares no seu país e um “habi- nhou o mais apetecível de todos do grandes problemas pelo facto
tué” no circuito dos festivais. E os prémios, o de Melhor Filme de não garantir a exibição pos-
agora, também, conhecido em do Ano. Apenas dez filmes fala- terior numa sala de cinema do
todo o mundo dos numa língua que não o in- circuito comercial.
“Estou à espera que algo me glês tinham conseguido ser no- Okja é, segundo escreveu,
bata na cabeça e eu acorde deste meados para o Óscar de Me- na altura, o crítico João Lopes,
sonho”, dizia o realizador Bong lhor Filme mas nenhum tinha “uma parábola ecológica sobre
Joon-ho após a cerimónia dos efectivamente ganho o prémio um mundo mais ou menos fu-
Óscares, segurando nas mãos principal. turista em que uma grande cor-
duas das quatro estatuetas que o Nem “A Vida É Bela”, de Ro- poração criou, por manipulação
seu filme “Parasitas” ganhou no berto Benigni (em italiano), genética, uma espécie de porcos
Domingo à noite. nem “Amour”, de Michael Ha- gigantes que, pelos seus cus-
Foi uma noite e tanto para o neke (em francês), nem “Ro- tos reduzidos, vão poder servir
sul-coreano. Começou com o ma”, de Alfonso Cuarón (em es- de alimento a mais pessoas. Tu-
prémio para o Melhor Argu- panhol). Foi “Parasitas” o pri- do se complica quando um des-
mento Original, de que foi co- meiro filme exibido nos EUA ses animais (Okja, precisamen-
autor, a que se seguiu o mais do com legendas a ser consagrado te) é forçado a abandonar o am-
que esperado Óscar de Melhor nos Óscares. biente paradisíaco em que vive
Filme Internacional. Aos 50 anos, Bong Joon-ho com a jovem que o trata como o
“Depois de ganhar o prémio conseguiu assim o seu lugar na seu melhor amigo...”.
de Melhor Filme Internacional, história do cinema. Mas é justo
Fonte: Jornal de Notícias

REALEZA TV FALECIMENTO ÓBITO

Harry e Meghan obrigados pela Cláudio Ramos despede-se em Morreu a soprano italiana Mirella Raphaël Coleman, estrela de Nanny
rainha Isabel ll a participarem em directo: “É um misto de emoções” Freni McPhee, morreu aos 25 anos
evento

Harry e a sua mulher, Meghan, estão
a ser obrigados pela rainha Isabel ll de
Inglaterra a participar num evento re-
al referente à Comunidade das Nações.
Depois de conseguirem a aprovação
para se afastarem das suas obrigações
reais, perdendo o estatuto de membros
seniores da família real, o casal terá de
marcar presença num evento.
De acordo com a informação divul-
gada pelo jornal “The Sunday Times”,
Harry, Meghan e o seu filho, Archie,
vão estar na missa da Comunidade das
Nações, por ordem da rainha Isabel ll.
Cláudio Ramos despediu-se da SIC,
em directo no programa “Passadeira
Vermelha”, da SIC Caras, horas após
ser anunciada a mudança para a TVI,
na qual vai ser o apresentador do “Big
Brother 2020”, que estreia em Março.
Na hora do adeus aos telespectado-
res, o apresentador realçou os 18 anos
que passou na SIC e revelou que sofreu
“muito” até ao momento em que a de-
cisão da mudança para a TVI foi anun-
ciada publicamente.
“Foi uma decisão profundamente soli-
tária”, garantiu. “Não durmo há algum
tempo na tentativa de gerir isto da me-
lhor forma possível”, sublinhou.
A soprano italiana Mirella Freni
morreu esta Segunda-feira, aos 84
anos, em Módena, na região Emí-
lia-Romanha, em Itália, vítima de
doença prolongada, de acordo com
a agência espanhola Efe.
Mirella Freni nasceu em 27 de Fe-
vereiro de 1935 e foi uma das vozes
mais admiradas do “bel canto” ita-
liano no século XX, tendo partilha-
do vários palcos com Luciano Pa-
varotti. Freni referiu diversas ve-
zes que tinha “perdido um irmão”
depois da morte do tenor, em 2007.
A soprano estreou-se no mundo da
música aos 10 anos com a interpre-
tação de “Un Bel Dì Vedremo”, de
Madama Butterfly, num concurso
da televisão pública italiana.
Raphaël Coleman, criança que partici-
pou no filme Nanny McPhee, em 2005,
enquanto Eric Brown, morreu na úl-
tima Sexta-feira, 7, durante uma via-
gem.
Sem problemas de saúde conhecidos,
o jovem de 25 anos, actualmente um
activista pelo ambiente no grupo Ex-
tinction Rebellion, “morreu a fazer o
que mais gostava”, segundo revelou
a mãe nas redes sociais. Actualmen-
te, era conhecido pela alcunha “Iggy
Fox”.
Coleman tornou-se conhecido do
grande público em 2005, quando con-
tracenou com Emma Tompson, no fil-
me Nanny McPhee. Em 2010, ganhou
dois prémios de interpretação.
 Economia
Falta de manutenção nos
diques destroem mil toneladas
de produtos do campo
O Presidente da Cintura Verde de Luanda, Mito Silva, avançou que, pelo menos mil (1000)
toneladas de produtos diversos foram destruídos pelas últimas chuvas, consequência da
falta de manutenção nos diques
A cintura Verde de Luanda alberga os camponeses do município de Cacuaco até à zona da Quiminha, em Icolo e Bengo
Patrícia de Oliveira
M
ito Silva acre-
dita que a
manutenção
regular dos
diques (tem
como finali-
dade impedir a passagem de água
de mares, lagoas ou rios para por-
ções secas) pode evitar a perda de
grandes quantidades de produtos
do campo. Sendo assim, os cam-
poneses podem apostar na pro-
dução industrial, ao invés da pro-
dução de subsistência.
“O aluguer das máquinas escava-
doras ou giratórias para efectuarem
a limpeza nos diques são elevados e
os camponeses não têm como cus-
tear. Por esse motivo, apelamos a
ajuda do Executivo para apoiar uma
vez mais o sector agrícola”, reitera.
Segundo ele, neste momento, o
plantio encontra-se inundado e não
há condições para trabalhar, pois
quando o rio Nzenza enche com as
enxurradas, as águas não tem aon-
de escoar ,porque as valas de drena-
gem estão cobertas de capim.
O também agricultor estima
“prejuízos avultados” na presen-
te época agrícola, quer por acção da
inundação das chuvas, quer por fal-
ta de limpeza nos diques.
Questionado qual será a alterna-
tiva para mudar o quadro, referiu
que alguns camponeses vão apostar
no cultivo de milho e feijão macun-
de, pelo facto dos referidos produ-
tos serem plantados no período das
chuvas. Diferente das hortícolas e as
frutas que não precisam de grandes
quantidades de água no plantio.
Mito Silva referiu que, o seguro
agrícola ajudaria os camponeses a
retomarem o dinheiro investido e
as asseguradoras também teriam
benefícios, porque o sector agrícola
é muito amplo. Ressaltou que o se-
guro agrícola inclui desde a trans-
portação, plantação e as calamida-
des, mas muitos produtores não têm
está informação.
“Muitos camponeses têm di-
18 O PAÍS Quarta-feira, 12 de Fevereiro de 2020
dr
nheiro para fazer seguro agríco- de negócio que os provedores de se-
la, mas ainda não foi implementa- guro perdem”, disse, admitindo que
do no país. É uma boa oportunidade o pacote poderá ser implementado
nos próximos anos.
A implementação do Seguro agrí-
cola em Angola, cujos estudos estão
em curso, prevê a partilha dos ris-
cos entre o Estado e as seguradoras,
o que iria permitir produções in-
dustriais no sector agrícola.
Mau estado da estrada dificulta
escoamento
Segundo o responsável, os pro-
dutores queixam-se da dificulda-
de para transportar as hortícolas e
O aluguel das má- frutícolas até às grandes superfícies
comerciais.
quinas escavadoras “A estrada da Funda até Kifan-
ou giratórias para gondo está intransitável, o mesmo
efectuarem a lim- ocorre de Kifangondo até Cacuaco”,
explica .
peza nos diques são A cintura Verde de Luanda al-
elevados e os cam- berga camponeses do município
poneses não têm de Cacuaco até à zona da Quimi-
nha, em Icolo e Bengo, perfazendo
como custear um total de 300 camponeses, divi-
Mito Silva didos em 150 associados e 200 in-
dividuais.
Contas de Isa-
bel dos Santos
em bancos
portugueses-
bloqueadas
A
Justiça portuguesa
decidiu congelar as
contas que Isabel dos
Santos tem em entida-
des bancárias portuguesas, as-
sim como contas das suas em-
presas.
A informação foi confirmada ao
“i” por uma fonte conhecedora
do caso. Contactado, esta ma-
nhã, o Banco de Portugal não
enviou ainda qualquer reposta.
A empresária angolana foi acu-
sada no país por gestão fraudu-
lenta e desvio de fundos durante
o seu mandato na Sonangol, pe-
trolífera da qual terão saído USD
115 milhões para uma socieda-
de da esfera de Isabel dos Santos.
Como o Semanário SOL noticiou
este fim-de-semana, o Depar-
tamento Central de Investigação
e Acção Penal (DCIAP) abriu um
inquérito a Isabel dos Santos e às
suas empresas em Portugal, por
suspeitas de crimes de branque-
amento de capitais. Para a inves-
tigação foi constituída uma task
force de magistrados liderada
por Rosário Teixeira – que vai
passar a pente fino todos os in-
vestimentos da empresária an-
golana e as informações envia-
das pela Procuradoria-Geral de
Angola, além do que foi revela-
do pelo Consórcio Internacional
de Jornalistas, com base na do-
cumentação, supostamente, en-
tregue pelo hacker Rui Pinto.
Segundo o SOL apurou, a carta
rogatória entregue há duas se-
manas pelo PGR angolano foi
incluída no inquérito, o que dá
margem às autoridades portu-
guesas para uma ampla actua-
ção.
Rosário Teixeira, que coordena
esta operação, é o mesmo pro-
curador que liderou investi-
gações como a Operação Mar-
quês, e que tem a seu cargo a ges-
tão dos alertas de transferências
suspeitas enviados pelas polícias
e bancos. O objectivo é reunir e
avaliar o mais rapidamente pos-
sível toda a informação disponí-
vel.
 ECONOMIA REAL
“Um país que tem metro deve ter uma
educação estrondosa”
“Um país que tem metro deve ter uma educação estrondosa, muitos factores que influenciam o bom
funcionamento de um metro nós não temos “
Mariano Quissola / Rádio Mais
É
a segunda vez que
Ângela Merkel vem a
Angola. Como olhou
para esta segunda vi-
sita?
A Alemanha é um
país muito importante no mundo,
com uma lição muito importante
a dar a Angola, cabe a nós ango-
lanos darmos ar a esse desenvol-
vimento.
Vários acordos foram assinados,
incluindo a construção de um
metro de superfície. No seu en-
tender, constitui prioridade, há
condições para que o país pos-
sa avançar com este tipo de pro-
jectos?
É importante explicar as condi-
ções do acordo. O acordo diz que
são 3 mil milhões de dólares. Em
segundo lugar, essa parceria, se-
gundo informações, aponta que
Angola fica com 30 por cento e os
restantes 70 por cento ficam com
os agentes privados interessados,
não se sabendo se são alemães
ou privados nacionais, mas nes-
te momento não temos dinhei-
ro para isso. Em função dos gran-
des riscos que a economia angola-
na tem, não consigo ver empresas
alemãs virem com 3 ou 2 mil mi-
lhões para investir em Angola.
O que estou a tentar defender é
que nós não sabemos o projec-
to de viabilidade, não sabemos se
vão ser construídas todas as li-
nhas de uma só vez. Todo opro-
jecto sem crescimento económi-
co pode ser inviável. Falta muita
informação por analisar. Eu ve-
jo este projecto em duas pers-
pectivas: a primeira é política,
pois se arranca hoje os resul-
tados vão sinalizar boa gover-
nação para 2022. Politicamen-
te é vantajoso, é viável. Agora,
na perspectiva económica, se for
privado, sem o Estado contrair dí-
vida, acho interessante e eu apoio.
Mas um país que tem metro de-
ve ter uma educação estrondosa,
muitos factores que influenciam o
bom funcionamento de um metro
nós não temos.
análise económica
Na perspectiva económica, a solu-
ção para Luanda não está em Lu-
anda, ou seja, Luanda vai ser An-
gola porque isto vai atrair mais
pessoas para virem cá viver.
Quanto mais nós construirmos
investimento em Luanda, o país
vai ficar mais intoxicado.
As previsões de crescimento eco-
nómico até 2025 nem estão aci-
ma de 4, é muito abaixo de 4. Só o
crescimento é capaz de fazer este
projecto viável. Há países que têm
metro e estão em recessão.
Não é mais fácil pegar estes 3 bi-
liões de dólares para investir na
malha rodoviária do país que li-
ga as províncias mais produtivas?
Foram assinados também acor-
dos no domínio da reabilitação
de estradas...
Sim, mas a questão é: é impossível
um país ter sucesso sem resolver
estes problemas: nível de escola-
ridade muito baixo, quali-
dade de educação muito
baixa, saúde débil.
Metro agora? Esperava
primeiro o crescimen-
to económico ser ex-
plorado pelo talento
do povo.
Se eu fosse alemão, eu
iria rir feliz, por que es-
te país está a meter me-
O PAÍS Quarta-feira, 12 de Fevereiro de 2020
tro sem resolver problemas bási- negócios e quase que não se vê,
cos. Se for dívida, estou a empres- na prática, a implementação dos
tar a num país que depois me vai acordos?
dar retorno. Eu sempre defendi que nós pre-
cisamos de desenvolver capaci-
Fica feliz porquê? dades e aproveitar parcerias in-
Nenhum europeu vem fazer in- ternacionais. Os grandes não ne-
vestimento em África só para te goceiam à-toa com os pequenos.
oferecer dinheiro, isto significa É normal que assim seja, por que
que os alemães já viram retorno os projectos são os mesmos por-
interessante do ponto de vista da que o partido também é o mes-
dívida. Fico feliz porque é um ni- mo, mas nós precisamos desen-
cho de mercado com garantia do volver capacidades para promo-
Estado. ver o talentos.
Foi também assinado um acordo O Conselho de Ministros apro-
em que as empresas alemãs vão vou a proposta de lei do regime
explorar os caminhos-de-ferro jurídico de Recuperação de Em-
de Benguela. presas e da Insolvência, como se
Aqui eu já concordo, na medi- pode olhar para esta medida que
da em que vêm aí grandes van- vai depois para a Assembleia Na-
tagens, conhecimento, expe- cional?
riência e tecnologia, porque a Observo com optimismo, por-
Alemanha é muito forte neste que o Estado tem muitos encar-
sentido, porque os nossos com- gos e não faz muito sentido. Estas
patriotas vão ganhar co- empresas comem muito os nos-
nhecimento e tecnolo- sos impostos. Nós trabalhamos
gia e isso é muito in- para dar às empresas públicas e
teressante. Depois, é elas não dão nada.
a poupança externa.
Este diploma é só para as empre-
Como é que vê o Exe- sas do Estado?
cutivo angolano, es- Sim. O Estado entrou com o pro-
te liderado pelo Presi- cesso de privatização das em-
dente João Lourenço, presas, só que não há clientes. É
pois os acordos com preciso ter título de participação
vários países que confere ao detentor direito a
quase são um rendimento com duas com-
seme- ponentes. Como não há clien-
lhantes tes, o Estado criou uma estra-
e têm tégia para atrair clientes e nes-
m u i- te processo algumas empresas
to a ver devem ser recapitalizadas, mas
com os o Estado não tem dinheiro, en-
mesmos tão, o Estado traça essa estraté-
gia. Isso coloca a empresa mais
FRASE PARA PENSAR: : “E mais importante que as riquezas naturais
são as riquezas artificiais” Yuri Quixina, economista
SUGESTÃO DE LEITURA:
TÍTULO DA OBRA: Sicatrizes
Autor: Augusto Sapengo
19
preparada. Mas se nós analisar-
mos o último relatório do IGAP, 8
das empresas públicas que apre-
sentaram o seu relatório encon-
tram-se em falência técnica, 24
tiveram prejuízos, 10 apresenta-
ram, três foram chumbadas, en-
fim há empresas que não vão ser
recapitalizadas.
A teoria de emprestar ao Estado
e depois podes ser dono da em-
presa também pode aumentar a
dívida do Estado e é esse proces-
so que trouxe o problema das dí-
vidas ocultas em Moçambique.
Mas tem uma vantagem, que é
dinamizar a bolsa de valores.
Que soluções, na falta de liqui-
dez, o Estado pode usar para re-
cuperar estas empresas?
Umas não precisam ser recupera-
das, precisam ser promovidas a
falência, isto aconteceu na Co-
reia do Sul. Só que isto em África
ou em Angola soa mal, é preci-
so explicar, porque o Estado não
pode gastar dinheiro da saúde,
educação para saneamento de
empresas que não dão lucros,
porque quando as empresas são
do Estado você está a promover
a corrupção, quando têm lucros
não entregam ao Estado.
Tem sido chamado para dar o
seu pensamento económico fo-
ra dos media?
Sim, só pelos estrangeiros.
E pelo Executivo angolano?
Não, nunca fui. Eu acho que o
Executivo tem consultores es-
trangeiros e está bem encami-
nhado. Faço a embaixadas e a
alguns empresários.
 Mercados 20 O PAÍS Quarta-feira, 12 de Fevereiro de 2020

Mercado Taxa de juro Libor USD 6 Meses Mercado Interbancário

Taxas de Juro Cot. 05/02/20 ∆ Diária (p.p) 21,24% A Libor USD 6 meses re- impacto da divulgação do
Taxa BNA 15,500% 0,000 gistou uma redução de aumento do desemprego
21,22%
Libor USD 6M 1,721% -0,020 2,0 p.b. para 1,72%. O re- em 0,1 p.p., para 3,6% em
Libor GBP 6M 0,816% 0,004 21,20% gisto poderá reflectir o Janeiro de 2020.
Libor JPY 6M -0,008% -0,005
21,18%
Euribor 6M -0,346% -0,007 4/Fev 6/Fev 8/Fev 10/Fev
Luibor 6M 19,780% 0,010

Mercado accionista Dow Jones (EUA) Mercado Accionista

Índices Accionistas Cot. 05/02/20 ∆ Diária (%) 29.500
O s pr i nc i pa i s í nd ice s ( E UA ) e C S I 3 0 0 ( C h i -
Dow Jones (EUA) 29 276,82 0,599
b ol s i s ta s e nce r ra ra m a na ) q ue au me nta ra m
S&P 500 (EUA) 3 352,09 0,733 29.200
ú lt i ma se s s ão com 0 , 7 3 % e 0 , 4 1 % , re s p e c -
FTSE 100 (Inglaterra) 7 446,88 -0,265
te ndê nc ia s conve r ge n - t iva me nte pa ra
IBovespa (Brasil) 112 570,30 -1,055 28.900
te s , com de s taq ue pa ra 3 . 3 5 2 , 0 9 e 3 . 916 , 01
CSI 300 (China) 3 916,01 0,414
28.600 os í nd ice s S & P 5 0 0 p ontos e m cada ca so .
Nikkei 225 (Japão) 23 685,98 -0,596
4/Fev 6/Fev 8/Fev 10/Fev

Mercado cambial EUR / USD Mercado Cambial

1,110
Taxas de Câmbio Cot. 05/02/20 ∆ Diária (%)
O s aj u s ta me ntos da s a cotação do e u ro q ue
USD/AKZ 492,8872 -0,001 1,100
ex p e c tat iva s dos i n - na ú lt i ma se s s ão , de -
EUR/USD 1,0911 -0,320
ve s t idore s e m con se - pre c iou 0 , 3 2 % ao f i -
GBP/USD 1,2915 0,178 1,090
q uê nc ia da e pide m ia xa r - se e m 1 , 0 91 1 U S D
USD/JPY 109,7700 0,018
na C h i na p e na l i z a ra m p or u n idade da mo e da .
USD/ZAR 14,9782 -0,567 1,080
USD/BRL 4,3255 0,185 4/Fev 6/Fev 8/Fev 10/Fev

Mercado das commodities Brent Crude Fut. Mercado de Matérias-primas

55,9
Commodities Cot. 05/02/20 ∆ Diária (%)
A ausência de acordo en- nalizou a cotação da ma-
WTI Crude Fut. 49,57 -1,490 54,6 tre a OPEP e aliados para téria-prima que na última
Brent Crude Fut. 53,27 -2,203
controlar o excesso de sessão, diminuiu 2,2%
Gold 100 Oz Fut. 1 574,70 0,389 53,3
oferta global de crude pe- para 53,27 USD/barril.
Prata Fut. 17,79 0,526
Gás Natural Fut. 1,77 -4,952 52,0
4/Fev 6/Fev 8/Fev 10/Fev
Cobre Fut. 255,05 -0,098

Luibor Luibor 1 Ano Luibor

2,000

As taxas de juro no mer- para a Luibor Overnight e

Taxas BNA Cot. 05/02/20 ∆ Diária (p.p) 1,800 cado monetário inter- 1 mês, respectivamente
Luibor O/N 20,19 0,000
bancário aumentaram na que mantiveram-se em
Luibor 1 Mês 19,82 0,000
1,600 generalidade das maturi- 20,19% e 19,82%, respec-
Luibor 3 Meses 19,79 0,010
dades com excepção tivamente.
Luibor 6 meses 19,78 0,010
1,400
Luibor 9 meses 20,30 0,040 4/Fev 6/Fev 8/Fev 10/Fev
Luibor 1 Ano 21,23 0,020
 Mundo
Rebeldes abatem helicóptero do
Exército sírio no noroeste do país
Helicóptero militar sírio é abatido
em Al-Nerab, noroeste do país, após
ataque com míssil anti-aéreo
lançado por rebeldes
O
helicóptero, cujos
pilotos consegui-
ram se salvar du-
rante o ataque,
segundo um cor-
respondente da
Sputnik, foi alvo de um míssil
anti-aéreo lançado por militan-
tes da Frente al-Nusra.
Ainda de acordo com o corres-
pondente, a aeronave caiu num
local a Oeste de Sarakeb, na pro-
víncia de Idlib.
A informação também foi con-
firmada pelo portal turco DHA.
Tensões na Síria
O incidente ocorreu um dia
após o Ministério da Defesa da
Turquia anunciar que as su-
as forças atacaram pelos menos
Filipinas cancelam Acordo das Forças
Visitantes com Estados Unidos
Donald Trump perdeu a confiança de Duterte
115 alvos governamentais sírios,
sendo que 101 deles teriam sido
destruídos.
A acção seria uma resposta a
um alegado ataque do Exérci-
to sírio contra postos de obser-
vação turcos na província síria
de Idlib.
Também tem sido relatada a
entrada de unidades e material
bélico do Exército turco na Sí-
ria, enquanto o presidente da
Turquia, Recep Tayyip Erdogan,
tem reafirmado a sua intenção
de manter tropas no país árabe.
Além disso, recentemente, foi
noticiada a construção de duas
novas bases americanas na Sí-
ria em localidades próximas de
campos de petróleo.
dr
Os pilotos do helicóptero, entretanto, saíram ilesos após o ataque
Contra todas as expectativas e
prognósticos de analistas, o governo das
Filipinas cancelou, oficialmente, o
Acordo das Forças Visitantes, em vigor
desde 1981
V
ale recordar que
o referido acor-
do, conferia imu-
nidade às tropas
americanas du-
rante exercícios
militares que decorressem nas Fi-
lipinas, ao abrigo do tratado de de-
fesa mútua de 1951.
“Por ordem do presidente [Ro-
drigo Duterte] através do secretá-
rio-executivo [Salvador] Medial-
dea, o secretário de Assuntos Exte-
riores [Teodoro] Locsin assinou hoje
(ontem) a notificação de rescisão do
Acordo das Forças Visitantes, que
22 O PAÍS Quarta-feira, 12 de Fevereiro de 2020
será entregue imediatamente à em-
baixada dos Estados Unidos em Ma-
nila”, publicou o secretário-adjunto
do Departamento de Assuntos Ex-
teriores, Brigido Dulay, no Twitter.
Mais tarde, Locsin escreveu no
Twitter que um diplomata da em-
baixada dos Estados Unidos já ha-
via recebido a “notificação do fim do
Acordo das Forças Visitantes”, e que
por razões de “cortesia diplomática,
não haveria mais anúncios”.
Duterte ameaçou rescindir o alu-
dido acordo depois que os EUA re-
cusaram o visto de entrada a um
antigo alto funcionário da polícia e
dr
agora senador, Ronald “Bato” de
la Rosa, considerado o arquitec-
to da guerra contra as drogas nas
Filipinas.
Assinado em Fevereiro de 1998,
o Acordo das Forças Visitan-
tes (Visiting Forces Agreement
em inglês) era um acordo com-
plementar ao Tratado de Defesa
Mútua assinado, em 1951, entre
as Filipinas e os Estados Unidos
da América.
As suas cláusulas previam fa-
cilidades de vistos para o pesso-
al militar americano no arquipé-
lago, bem como isenções fiscais
na importação de equipamen-
tos, materiais, mantimentos, ae-
ronaves e embarcações militares
nas Filipinas.
Conferia, igualmente, como se
referiu, imunidade aos milita-
res norte-americanos em todos
os casos relacionados à seguran-
ça dos EUA e atribuía aos norte-
americanos jurisdição sobre cri-
mes que fossem cometidos contra
outros membros do seu contin-
gente militar, contra proprieda-
de ou segurança dos EUA, ou no
decurso do serviço.
O PAÍS Quarta-feira, 12 de Fevereiro de 2020 23

Milhares de iranianos celebram Revolução

Islâmica em meio a crescentes tensões com EUA
Milhares de iranianos lotaram as ruas de Teerão e outras cidades na manhã desta Terça-feira, para
celebrar o 41º aniversário da Revolução Islâmica, em meio a um cenário de tensões crescentes com os
Estados Unidos

A
dr

TV estatal exibiu dente norte-americano, Donald

vídeos de mani-
festações em ao
menos seis cida-
des fora da capital,
incluindo Mash-
had, Ahvaz e Kerman, com pes-
soas segurando cartazes que di-
ziam “Morte à América” e “Mor-
te a Israel”.
O Irão quase entrou em con-
flito com os EUA no início do mês
passado, depois que um ataque
norte-americano por drone ma-
tou o principal comandante mili-
tar iraniano, Qassem Soleimani,
em Bagdad, levando o Irão a reta-
liar com mísseis disparados con-
tra uma base norte-americana, no
Iraque, dias depois.
As tensões aumentaram en-
tre o Irão e os EUA após o presi-
Trump, retirar-se de um acor-
do nuclear multilateral com a na-
ção do Oriente Médio em 2018 e
reimpor sanções numa tentativa
de pressionar Teerão a negociar o
seu programa de mísseis balísti-
cos e a se aliar a grupos da região.
Mísseis foram expostos como
parte das comemorações do ani-
versário, de acordo com a agência
de notícias Tasnim. Como parte da
cobertura do evento, a TV estatal
do Irão exibiu imagens de arquivo
de lançamentos de mísseis e ins-
talações subterrâneas de armaze-
namento de projéteis.
O programa de mísseis não
se destina a ataques a países vi-
zinhos, disse o presidente irania-
no, Hassan Rouhani, na Segun-
da-feira. As clebrações da Revolução Islâmica acontecem em meio à actual crise entre o Irão e os EUA

UE adverte Londres contra ‘ilusões’

preendeu ouvir o primeiro-mi-
nistro do Reino Unido falar do
modelo australiano. A União Eu-

sobre serviços financeiros

ropeia não tem acordos comer-
ciais com a Austrália”, comentou
Von der Leyen diante dos euro-

O
negociador-chefe da UE
sobre o Brexit, Michel
Barnier, advertiu Lon-
dres, esta Terça-feira
(11), contra qualquer “ilusão” so-
bre a praça dos serviços financei-
ros numa futura relação entre o
Reino Unido e o continente.
O assunto deve ser negociado
este ano.
“Não deve haver ilusão sobre
esta questão: não haverá equiva-
lência geral, global, ou permanen-
te, sobre os serviços financeiros”,
disse ele na Eurocâmara, em Es-
trasburgo.
O ex-ministro francês reite-
rou, assim, que a retirada do Rei-
no Unido da UE implica mudan-
ças em todos os sectores.
“O Brexit faz os serviços britâni-
cos perderem o seu passaporte fi-
nanceiro” no bloco, frisou.
Barnier deixou a porta aberta,
porém, para que se busque um lu-
gar para os serviços financeiros ba-
seados no “importante” bairro de
negócios londrino da City, assegu-
rando que as equivalências serão
concedidas caso a caso.
“É o que fazemos com o Canadá,
Estados Unidos, Japão. (...) Não vejo
por que não funcionaria com o Rei-
no Unido”, comentou o responsável
por negociar, por parte da UE, a fu-
tura relação comercial pós-Brexit.
Ambas as partes têm até 31 de
Dezembro para chegar a um acor-
do. O Reino Unido deixará, então,
de aplicar as normas europeias, e
as empresas financeiras britânicas
perderão o passaporte que lhes per-
mite operar livremente no bloco.
Pouco antes, o ministro britâni-
co das Finanças, Sajid Javid, havia
manifestado a vontade do Reino
Unido de construir uma “relação
duradoura” com a UE neste sector,
mas estabelecendo as suas próprias
regras.
“Não seguiremos mais as regras
estabelecidas pelos outros, mas
respeitaremos os mais altos pa-
drões internacionais de regulação
financeira”, garantiu Javid, num
artigo de opinião no jornal da City.
Ele assegura, assim, que Reino
Unido e a UE devem chegar a um
acordo para Junho de 2020 sobre
um regime de equivalência das re-
gras, para limitar as perturbações
após o fim do período de transição.
“Cada parte atribuirá equiva-
lências apenas se acreditar que os
regulamentos do outro lado são
compatíveis, mas compatíveis não
quer dizer idêntico”, insistiu o mi-
nistro do governo Boris Johnson.
Em resposta às preocupações
da City sobre um frágil sistema de
equivalências, Javid assegurou que
deseja “estabelecer normas e for-
mas de trabalhar com a UE para as
próximas décadas” e uma “relação
duradoura”.
Também nesta Terça, a presi-
dente da Comissão Europeia, Ur-
sula von der Leyen, convidou o
primeiro-ministro britânico, Bo-
ris Johnson, a buscar um futuro
acordo comercial mais ambicioso,
embora tenha advertido que todo o
pacto tem as suas regras. “Me sur-
deputados.
A UE negocia, actualmente,
um acordo comercial com o pa-
ís austral. “No momento”, con-
tudo, isso acontece “nos termos
da Organização Mundial do Co-
mércio (OMC)”, explicou a pre-
sidente da Comissão. “Se esta for
a escolha britânica, estamos bem
com isso, sem qualquer dúvida
(...) O Reino Unido pode decidir
se conformar com menos, mas,
pessoalmente, penso que deve-
riam ser mais ambiciosos”, acres-
centou.
Von der Leyen advertiu ainda
que os acordos comerciais impli-
cam o respeito das normas e que
a UE tentará evitar uma concor-
rência desleal. “Ainda temos as
nossas normas, que devem ser
respeitadas”, frisou.
 Actual
Retomada do trabalho é crucial
na luta contra epidemia da
China, diz alto oficial
O secretário-geral da Comissão Nacional de Desenvolvimento e
Reforma (CNDR), Cong Liang, destacou nesta Terça-feira que,
apesar dos riscos de mais infecção, garantir a retomada do traba-
lho ao nível nacional é uma parte crucial dos esforços da China
contra o actual surto do novo coronavírus.
O
oficial disse em so não significa que todos os sec-
conferência de tores de todas as regiões devem
imprensa que a seguir universalmente a ordem
retomada da pro- de retomada.
dução e os esfor- As regiões mais atingidas pela
ços de controlo da epidemia e indústrias menos es-
epidemia estão a reforçar-se mu- senciais para o abastecimento de
tuamente, pois o retorno fornece materiais médicos e necessida-
“munição” essencial para a linha des diárias devem adoptar me-
de frente na batalha. didas práticas de acordo com as
Ciente dos potenciais riscos de suas realidades, enfatizou.
infecção trazidos por viagens e Cong também destacou os es-
aglomerações em massa, Cong forços para proteger os trabalha-
disse que a suspensão contínua dores do coronavírus para evitar
da produção ameaça o forneci- infecções cruzadas e qualquer
mento de suprimentos médicos outro surto.
e necessidades diárias no futuro, As empresas que já estão a reto-
tornando assim os esforços actu- mar a operação devem ser equi-
ais contra a epidemia insusten- padas com desinfectantes e de-
táveis. tectores de temperatura corpo-
Entretanto, ele apontou que is- ral e devem fornecer materiais de
24 O PAÍS Quarta-feira, 12 de Fevereiro de 2020
dr
protecção como máscaras para os
seus funcionários, salientou.
As empresas em toda a China,
excepto na província de Hubei,
que fornecem apoio material es-
sencial e serviços para os esforços
de controlo da epidemia, como
suprimentos médicos, energia,
logística e transporte, retoma-
ram gradualmente a produção
esta semana.
Mais de 76% da capacidade de
produção de máscaras nas 22 re-
giões provinciais da China ha-
viam sido retomadas até Se-
gunda-feira, enquanto cerca de
94,6% das principais empresas
de produção e processamento
de grãos do país recomeçaram a
produção, de acordo com a CN-
DR.
China garante estabilidade
do mercado de trabalho em
meio ao surto do coronavírus
e encoraja contratação online
A China ajudará os empregados a voltarem
ao trabalho e incentivará as contratações
online para combater o impacto do surto do
novo coronavírus no emprego
D
e acordo com Zhang
Ying, oficial do Mi-
nistério dos Recur-
sos Humanos e Se-
gurança Social, o país aumen-
tará o apoio aos trabalhadores
migrantes, desenvolvendo em-
pregos especiais ou organizan-
do postos no serviço público
para aqueles que estão retidos
em casa devido ao surto.
Os empregadores são enco-
rajados a entrevistar e assi-
nar contrato com caçadores de
empregos graduados via Inter-
net, e as pessoas que perderam
os seus trabalhos nas áreas mais
atingidas, como a província de
Hubei, no centro da China, têm
direito a um seguro de desem-
prego.
Bebê de quatro meses
infectado com novo
coronavírus recebe alta
hospitalar em Hainan
U
m bebê de quatro me-
ses infectado pelo novo
coronavírus recebeu al-
ta hospitalar nesta Ter-
ça-feira após a sua recuperação na
Província de Hainan, sul da Chi-
na.
O Hospital Popular de Haikou,
na capital da província, confir-
mou que a menina foi a paciente
mais jovem da pneumonia causa-
da pelo novo coronavírus na re-
gião.
Enquanto sectores de servi-
ços, incluindo turismo e cate-
ring, enfrentam desafios para
manter a sua força de trabalho,
as empresas que trabalham com
prevenção e controlo de epide-
mias estão com falta de mão-
de-obra, destacou Zhang.
Ela apontou que empregos na
fabricação de alimentos e supri-
mentos médicos, bem como no
fornecimento de água e electri-
cidade são as posições mais em
demanda e prometeu garantir o
acesso às plataformas de aplica-
tivos online.
“O surto não mudará o for-
talecimento dos fundamentos
económicos da China a longo
prazo nem a estabilidade geral
do emprego”, garantiu Zhang.
Ela voltou a Haikou depois de
viajar com a família à cidade de
Xiaogan, na província de Hubei,
e foi diagnosticada com a infec-
ção do novo coronavírus em 27 de
Janeiro, quando ainda não havia
completado quatro meses de ida-
de. Nesta Segunda-feira, a pro-
víncia tropical confirmou mais
142 casos do novo coronavírus,
além de três mortes. Dezanove
pessoas tiveram alta hospitalar
após a recuperação.
O PAÍS Quarta-feira, 12 de Fevereiro de 2020
Surto de coronavírus pode terminar
na China em Abril, diz especialista
O surto de coronavírus está a chegar ao auge na China neste mês e pode ser debelado até Abril, disse o conse-
lheiro médico mais graduado do governo nesta Terça-feira na avaliação mais recente de uma epidemia que
está a assustar o mundo
E
m entrevista à Reuters,
Zhong Nanshan, epide-
miologista de 83 anos,
que ficou famoso por
combater uma epidemia de Sín-
drome Respiratória Aguda Grave
(Sars) em 2003, chorou ao falar do
médico Li Wenliang, que morreu
na semana passada depois de ser
repreendido por dar o alerta.
Mas Zhong acredita que o novo
surto diminuirá em breve, por-
que o número de novos casos já
começou a cair em alguns luga-
res.
O pico deve ocorrer na metade
ou no final de Fevereiro, seguido
por uma estabilização e uma re-
dução, disse Zhong, baseando a
sua previsão em modelos mate-
máticos, acontecimentos recen-
tes e uma acção governamental.
“Espero que este surto ou es-
te evento termine lá para Abril”,
China é capaz de minimizar
impacto da epidemia na
economia, diz porta-voz
O mundo”, diz OMS
porta-voz do Ministé-
rio das Relações Exte-
riores da China, Geng
Shuang, garantiu nes-
ta Terça-feira que o pa-
ís é capaz de minimizar o impac-
to do surto do novo coronavírus na
sua economia.
O porta-voz chinês fez estas estas
declarações em conferência de im-
prensa online ao responder a uma
pergunta sobre o tema.
Geng assinalou que a influência
da epidemia na economia da China
deve depender dos efeitos das me-
didas de prevenção e controlo.
“Acreditamos que os nossos fun-
damentos económicos que susten-
tam o crescimento de longo prazo
da China permanecerão inaltera-
dos e que somos capazes de mini-
mizar o impacto da epidemia na
economia”, afirmou o porta-voz.
25
disse ele numa ronda hospita-
lar na Universidade Médica de
Guangzhou, onde 11 pacientes
com coronavírus estão a ser tra-
tados.
Embora os seus comentários
possam apaziguar parte do te-
mor global com o coronavírus —
que já matou mais de 1000 pes-
soas e provocou mais de 40 mil
casos, quase todos na China— a
previsão anterior de Zhong sobre
um pico do surto se mostrou pre-
matura.
“Não sabemos porque ele é
tão contagioso, então isso é um
grande problema”, acrescentou
ele, que ajudou a identificar fa-
lhas nos sistemas de reacção de
emergência chineses durante a
crise de Sars de entre 2002 e 2003.
Ele disse que houve uma re-
dução gradual de novos casos na
província de Guangdong, no Sul,
Operários numa fábrica de másca-
ras
Instituições internacionais, in-
cluindo o Fundo Monetário Inter-
nacional e o Banco Mundial, ob-
onde ele está, e também em Zhe-
jiang e outras partes. “Então isso
é uma boa notícia para nós.”
Agora que a China está a adop-
tar medidas inéditas para iso-
lar regiões infectadas e limitar
as rotas de transmissão, Zhong
aplaudiu o governo por interdi-
tar Wuhan, a cidade do epicen-
tro do surto, que ele disse ter per-
dido o controlo do vírus no está-
gio inicial.
“O governo local, a autoridade
de saúde local deveriam ter al-
guma responsabilidade por is-
so”, disse. “O seu trabalho não
foi bem feito.”
Acredita-se que o vírus surgiu
num mercado de frutos do mar de
Wuhan, no início de Dezembro.
As autoridades também vêm
sendo criticadas pelo tratamen-
to duro dado ao falecido doutor
Li, que foi detido por divulgar a
servaram que a China tem espaço
político suficiente para lidar com a
epidemia e que os esforços do pa-
ís reduziram efectivamente os ris-
cos aos quais a economia mundial
poderia estar exposta, assinalou
Geng.
Destacando que o produto inter-
no bruto da China representa cer-
ca de 16% do total global e contribui
com mais de 30% ao crescimento
económico mundial, Geng alertou
que a economia mundial será ine-
vitavelmente afectada se a econo-
mia chinesa for impactada.
“Quando você apoia e ajuda a
China, está de facto a garantir os
interesses comuns de todos os pa-
íses”, ressaltou Geng, pedindo que
todas as partes combatam o vírus
em conjunto e restaurem as trocas
e cooperações normais entre paí-
ses o mais cedo possível.
dr
Epidemiologista Zhong Nanshan, famoso por combater outra crise de Sín-
drome Aguda Respiratória em 2003 e 2004, aprova as medidas actuais
doença antes de se tornar a sua Zhong, enxugando as lágrimas.
vítima mais conhecida na Sex- “Estou muito orgulhoso dele, ele
ta-feira. disse a verdade às pessoas, no fi-
“A maioria das pessoas pensa nal de Dezembro, e depois fale-
que ele é o herói da China”, disse ceu.”
Emergência do
coronavírus é
“grave ameaça ao
O
surto de coronavírus re- cipando por vídeo-conferência da
presenta uma “ameaça China continental e de Taiwan.
muito grave para o resto
do mundo”, disse o di-
rector-geral da Organização Mun-
dial da Saúde (OMS) nesta Terça-
feira num apelo ao compartilha-
mento de amostras de vírus e pela
intensificação das pesquisas em
medicamentos e vacinas.
“Com 99% dos casos na Chi-
na, isso permanece uma grande
emergência para o país, mas re-
presenta uma grave ameaça para
o resto do mundo”, disse o direc-
tor-geral da OMS, Tedros Adha-
nom Ghebreyesus, em declarações
de abertura de uma reunião com
mais de 400 pesquisadores e auto- O país ainda concentra 99% dos
ridades nacionais, algumas parti- casos da doença
 desporto
Petro e Sagrada decidem
passe para os “quartos”
Depois do empate, 1-1, na primeira mão dos oitavos-de-final da
Taça de Angola, as duas formações discutem, hoje, uma vaga para
a outra fase da competição, no Estádio 11 de Novembro, às 16:00
Avançado do Petro (amarelo), Picas, disputa o lance com o adversário do Sagrada Esperança da Lunda-Norte
Mário Silva
O
Petro de Luan-
da recebe, hoje,
o Sagrada Espe-
rança da Lunda-
Norte, no Estádio
11 de Novembro,
em jogo a contar para a segunda
mão dos oitavos-de-final da Ta-
ça de Angola, às 16:00.
Depois do empate a uma bola, na
cidade do Dundo, a equipa às or-
dens de António Cosano, tenta o
triunfo rumo aos “quartos”.
Para a formação da capital, não
tem sido fácil bater-se frente aos
lundas da cidade diamantífera do
Dundo.
Aliás, na 19ª jornada do Girabo-
la 2019/2020, empataram sem go-
los. Porém, tudo indica que não se-
rá uma partida fácil para os pupilos
de Toni Cosano, em casa.
Mesmo fora de casa, o Sagrada
entra sem temer o Petro, uma vez
que o apuramento à outra fase da
prova também está ao seu alcance.
Na formação tricolor, o avança-
do Pica está a atravessar um bom
momento de forma, basta ver a
maneira como se apresentou nas
Afrotaças.
Os lundas, por conhecerem as
habilidades do jogador, chegam a
Luanda com a lição estudada e re-
forçados defensivamente.
Por conta disto, o técnico Roque
Sapiri estudou minuciosamente as
fraquezas do Petro de Luanda do
26 O PAÍS Quarta-feira, 12 de Fevereiro de 2020
daniel miguel
meio campo para frente.
Voz dos treinadores
O treinador do Petro de Luanda,
António Cosano, disse que a sua
rapaziada está motivada para o
desafio desta tarde.
Ainda assim, o timoneiro reco-
nheceu que o adversário tem bons
executantes, sobretudo, no capí-
tulo ofensivo.
“Os jogadores sabem que não
podem dar espaço, porque tra-
balhamos bem os processos de-
fensivos”, disse o técnico.
Por sua vez, o técnico do Sa-
grada Esperança da Lunda-Nor-
te, Roque Sapiri, mostrou-se
confiante no apuramento para os
quartos-de-final da Taça de An-
gola no tapete verde do 11 de No-
vembro.
Ary Papel passa pelos atletas do Desportivo da Huíla
1º de Agosto visita Desportivo
O 1º de Agosto visita, ho-
je, o Desportivo da Hu-
íla, no Estádio do Ferrovia,
em jogo de acerto de calen-
dário da 17ª jornada do Gira-
bola 2019/2020, às 15:00.
Caso vença esta tarde, os
militares reforçam a lideran-
ça da prova e chegam aos 41
pontos.
Dados dos últimos jogos
mostram que o 1º de Agos-
to venceu os últimos desafios
Wiliete soma e segue
Técnico do Wiliete, Agostinho Tramagal, soma e segue na prova
O técnico do Wiliete de
Benguela, Agostinho
Tramagal, afirmou que a sua
equipa está no bom caminho.
Em declarações à imprensa
depois do triunfo frente ao fren-
te Sporting de Cabinda, 2-0, na
19ª jornada do Girabola, adian-
tou que vai continuar a traba-
lhar para vencer os restantes
jogos do campeonato.
“O conjunto jogou com um
adversário muito forte, mas ao
longo dos 95 minutos impôs-se
daniel miguel
em Luanda e na província da
Huíla.
Por isso, o campeão nacio-
nal está no palco da competi-
ção para repetir a proeza nes-
ta ronda de atraso.
Para os donos de casa, o de-
safio terá um sentimento de
vingança, aliás estão motiva-
dos, tendo em conta que ven-
ceram o Libolo na ronda pas-
sada.
DANIEL MIGUEL
e conseguiu a vitória”, adiantou
o treinador da formação da ci-
dade das Acácias Rubras.
Por sua vez, o técnico do
Sporting da Cabinda, Emená
Kwazambi, admitiu que o Wi-
liete está de parabéns.
“Criamos muitas oportuni-
dades, infelizmente não mar-
camos cinco ou mais golos”,
disse o técnico da formação le-
onina afecta à província mais a
norte do país. O Wiliete está na
oitava posição com 22 pontos.
 O PAÍS Quarta-feira, 12 de Fevereiro de 2020 27

dr

LeBron James supera Jurgen Klinsmann deixa

Michael Jordan
Dois lances livres concretizados
bastaram para que LeBron Ja-
mes subisse um lugar (de sexto
para quinto) no ranking de me-
lhores marcadores da história da
NBA neste dado estatístico. Com
um total de 7.328 pontos marca-
dos da linha de 4,6 metros, o 23
dos Lakers superou por um pon-
to o lendário Michael Jordan, mas
está ainda muito longe do pódio:
1 - Karl Malone (9.787), 2 - Moses
Malone (8.531), 3 - Kobe Bryant
(8.378). Mais um marco histórico
para LeBron – ultrapassou recen-
temente Kobe Bryant no tercei-
ro lugar do ranking de melhores
marcadores de sempre – alcança-
do durante a recepção aos Suns,
contribuindo com 17 pontos pa-
ra a vitória dos Lakers. Anthony
Davis (25 pontos, 10 ressaltos) e
Rajon Rondo (23 pontos) estive-
ram igualmente em destaque no
conjunto de Los Angeles.
Atleta do 1º de Agosto, Albertina Cassoma, tenta finalizar o lance em golo no Mundial que decorreu na China
Senhoras do RI-20 preparam nova época Stefanos Tsitsipas con-
firmado em Estoril
Hertha de Berlim
O treinador Jurgen Klinsmann
apresentou, ontem, a demis-
são do cargo no Hertha de Ber-
lim, apenas dois meses e meio
após ter tomado conta da equi-
pa, 14.ª classificada na Liga ale-
mã. “Estamos surpreendidos
com o que aconteceu ontem de
manhã. Não tínhamos qual-
quer indicação disto, especial-
mente depois do apoio demons-
trado numa atarefada janela de
transferências de ‘inverno’. Da-
remos mais informações assim
que possível”, informou .
Bruno Fernandes encanta
adeptos do Man United
Chegou, fez um jogo e já conquis-
tou o respeito de todos no Man-
chester United. Desta vez foi Sol-
skjaer a fazer elogios ao médio
português, em declarações feitas
à margem do estágio que a equipa
inglesa está a fazer em Espanha.
“Bem, no geral, ele é um joga-
dor de muito, muito bom e o seu
cérebro é, obviamente, mais rá-
pido do que o de muitos outros.
Tem muitas qualidades às quais

A
direcção do 1º de Agosto
apresentou esta semana
o plantel da equipa sénior
feminina de andebol para a épo-
ca 2020/2021.
Na ocasião, o presidente do clu-
be central das Forças Armadas An-
golanas, Carlos Hendrick, disse que
é importante o grupo estar unido.
Por isso, reiterou que o objecti-
vo é conquistar a Taça de Angola,
o Provincial, o Nacional e as com-
petições internacionais dentro do
continente africano.
Carlos Hendrick felicitou o no-
Provincial de xadrez decorre animado em Malanje
vo treinador das militares, Nel- No acto, que decorreu na sede
son Catito, que rendeu no coman- do clube militar fundado em 1977,
do Morten Soubak. Nelson Catito aidantou que vai tra-
balhar para atingir as metas traça-
das pela direcção do clube.
“É um grande clube e conheço
“É um grande clube bem, pois vou procurar não de-
e conheço bem, pois cepcionar os que acreditaram em
vou procurar não mim”, disse.
Albertina Cassoma, Natália Ber-
decepcionar os que nardo, Wuta Dombaxi, Dalva, Be-
acreditaram em linha, Swely, Eliane, Luzia, Cajó,
Eneleide, Iracelma, Leila, Chisso-
mim” la, Liliane e Muacessa, são as atle-
tas.
DR
A organização do Estoril
Open revelou, ontem, que
Stefanos Tsitsipas vai vol-
tar ao Estoril Open para
defender o título conquis-
tado em 2019.
O grego, número 6 mun-
nos vamos habituar. Vamos ha-
bituar-nos a ele e ele a nós”, disse
o treinador do Man. United.
Maurizio Sarri prestou
contas a Agnelli
Enquanto se correm as notícias
sobre a sucessão de Maurizio
Sarri, o técnico da Juventus vai
sendo escrutinado pelos respon-
sáveis do clube sobre o desempe-
nho desportivo da equipa. O jor-
nal La Stampa escreve que Sarri
foi chamado por Andrea Agnelli
e Fabio Paratici, presidente e di-
rector desportivo da Juventus,
respectivamente, para explicar
os últimos resultados, duas der-

D ois empates marcaram o ar-

ranque do Campeonato Pro-
vincial de Xadrez na província de
Malanje, dos nove jogos realizados
ontem, Terça-feira, prova que de-
corre até ao dia 16 do corrente mês.
Adilson do Rosário/Fernando
Nhanga e Jucelmo Romão/João Gar-
cia somam 0.5 pontos na classifica-
ção.
O detentor do troféu, Cristo Gon-
çalves, é um dos sete ocupantes da
linha da frente com um ponto, fru-
to da vitória sobre João Muandumba.
Com 18 atletas, o certame decor-
re no sistema suíço em sete jornadas.
A província de Malanje, nos últimos
tempos, vai dando cartas no despor-
to ciência.
dial, estará de volta ao Es-
toril a partir de 25 de Abril.
“O Estoril é um lugar mui-
to especial para mim e es-
tou ansioso por criar novas
memórias em Portugal,
depois de, no ano passa-
do, ter vivido um dos me-
lhores momentos da mi-
nha carreira”, referiu em
mensagem citada pela or-
ganização. Tsitsipas é a
terceira confirmação de-
pois de João Sousa e do jo-
vem canadiano Felix Au-
ger-Aliassime. O torneio
decorre entre 25 de Abril e
3 de Maio.
rotas nos últimos três jogos, que
levaram a que a formação de Tu-
rim desperdiçasse a vantagem
que gozava sobre o Inter de Milão.
FIFA cria fundo para jogado-
res com salários em atraso
A FIFA vai criar um fundo de 14,6
milhões de euros, que, a partir de
Julho, dará apoio financeiro a jo-
gadores com salários em dívida,
informou ontem o referido orga-
nismo, após acordo estabelecido
entre a Federação Internacional
de Futebol e a FIFPro, o sindicato
internacional de jogadores, sen-
do que o fundo será financiado
exclusivamente pela FIFA.
classificados 28 O PAÍS Quarta-feira, 12 de Fevereiro de 2020

emprego imobiliário diversos

ANASTACIO diversos
CAETE
• Terrenos bem localizados 20/30 na
 

ENCARREGADO
Zona Verde III do Benfica a partir de
EXECUTOR
AKZ
 

750.000,00
Em acabamentos

• Terrenos com boa localização, todos

ˇ Pedreiro
Canalizador
Electricista
murados de 20/30 no Patriota e Kifica
Ladrilhador
Tˇcnico de Frio

Contactos: 993795 911 / 930580930

Estucador
Pintor e aplica
Tecto Falso, Pladur
e Sancas com gavetas
OBS: DISPONÍVEL A NÍVEL NACIONAL

Cont: 933 781 255 

  J.L.F
 
 
 
CANALIZAÇÃO & PRESTAÇÃO DE SERVIÇO
 

Especialista em Servi�o de Canaliza��o  
Executamos Servi�o de Ponta com material de alta 
qualidade  e  durabilidade  como:  Material  PPR, 
Multicamada, Galvanizado, Politileni e muito mais.  
Executamos: Tubagem Sistema de �gua Quente e 
Fria.  
Sistema de Gravidade em reservat�rio de �gua e 
combust�vel.  
Tamb�m fazemos manuten�ı es com Contrato em 
piscinas,  Col�gio,  Escrit�rios,  Unidades  Industriais, 
Hot�is,  Restaurantes,  Resid�ncia,  Condom�nios 
como: desentupimos canos, eliminamos infiltra�ı es, 
montamos  electrobomba  com  sistema  de  filtro, 
termo-acomulador, hidromassagem e Loi�a Sanit�ria.  
 
OBS: Disponível a nível Nacional
RAPIDEZ, QUALIDADE E EFICÁCIA AO TRABALHO
 

Telef: 918 717 526 
 

Tel. 934525243
classificados O PAÍS Quarta-feira, 12 de Fevereiro de 2020 30

emprego imobiliário diversos

 Última 32 O PAÍS Quarta-feira, 12 de Fevereiro de 2020

Detido cidadão por falsificação na Lunda-Sul dr

A Polícia Nacional, na província da Lunda-Sul

procedeu, nesta Terça-feira, à detenção de
Jorge Dala, cidadão da República Democráti-
ca do Congo (RDC), por posse de assento de
nascimento falso

E
m declarações à Angop, o
chefe do gabinete de co-
Este é o primeiro
municação institucional caso registado
e imprensa da delegação
do Ministério do Interior, Florên- pelas autoridades
cio André, disse que o individuo
foi detido depois de denúncia de
na conservatória
um funcionário da conservatória da Lunda-Sul
do registo civil da Lunda-Sul, on-
de o cidadão pretendia tratar o Bi- Apelou aos cidadãos a evitarem
lhete de Identidade. auxílio na obtenção de documen-
Explicou que se fazia acompa- tos a estrangeiros, por constituir
nhar de outros documentos ou um crime, devendo denunciar às
testemunhas que comprovariam autoridades.
a sua cidadania angolana, daí ter Este é o primeiro caso registado
sido detido para ser entregue aos pelas autoridades na conservató-
órgãos judiciais. ria da Lunda-Sul.

SJA defende revisão da Proposta de Lei sobre Requisição Civil

O
dr

secretário-geral do Sin- nhum contra e 54 abstenções (da Em declarações à Angop,

dicato dos Jornalis-
tas Angolanos, Teixeira
Cândido, afirmou, nes-
ta Terça-feira, em Luanda, que a
Proposta de Lei da Requisição Ci-
vil representa uma “asfixia do di-
reito à greve”.
A Proposta de Lei da Requisição
Civil, instrumento que possibili-
ta ao Estado fazer recurso a bens
e serviços de entes públicos e pri-
vados, visa concretizar as medi-
das constantes no Plano Nacional
de Desenvolvimento 2018/2022,
sobretudo nos Programas de Me-
lhoria da Capacidade Nacional de
Prevenção e Socorro das Popula-
ções de Risco e Protecção Ambien-
tal.
De três capítulos e 18 artigos, o
documento, de iniciativa legislati-
va do Presidente da República, foi
Secretário-geral do Sindicato dos Jornalistas Angolanos, Teixeira Cândido aprovado com 112 votos a favor, ne-
oposição), durante a 4ª reunião
plenária ordinária do parlamen-
to realizada a 25 de Janeiro do pre-
sente ano.
Estipula que o Estado só recor-
re à aplicabilidade desse diploma,
mediante justa indemnização, pa-
ra assegurar o regular funciona-
mento de serviços ou a disponibi-
lidade de bens essenciais ao inte-
resse público e aos sectores vitais
da economia nacional, em situa-
ções de excepção.
Sustenta que a requisição civil
apenas deve ser admissível pa-
ra assegurar a prestação de servi-
ços mínimos, e não a continuida-
de normal do serviço, na medida
do estritamente necessário pa-
ra a manutenção dos serviços mí-
nimos, sob pena de se sobrepor ao
exercício dos direitos que ela res-
tringe.
Teixeira Cândido referiu que a
Constituição da República de
Angola, a proposta de Lei da Re-
quisição Civil apresenta, no seu
artigo 13, vários serviços que
não são inadiáveis e nem im-
preteríveis.
“O artigo 13 viola o artigo 51
CRA”, reforçou, acrescentando
que o nº 3 do artigo 51º, da CRA
define quem está sujeito a pres-
tar serviços mínimos conside-
rados “inadiáveis e impreterí-
veis” para a população.
Acrescentou que as garantias
oferecidas aos requisitados são
ténues, apesar de a proposta de
Lei da Requisição Civil oferecer
aos trabalhadores a possibili-
dade de impugnarem judicial-
mente o acto de requisição, po-
rém não avança qual seja o efei-
to.

Bombeiros lançam alerta amarelo no baixo Kwanza

O
comando de Luanda do
Serviço de Protecção Civil
e Bombeiros (SNPCB), ac-
cionou o sistema de aler-
ta “amarelo”, face à subida do cau-
dal das águas na parte baixa do Rio
Kwanza a partir da Barragem de
Cambambe, no Cuanza-Norte, vi-
sando a prevenção de afogamentos.
Em declarações, ontem, Ter-
ça-feira, à Angop, o porta-voz dos
bombeiros, Faustino Minguês, dis-
se que a abertura, à meia noite, de
uma das cinco comportas da barra-
gem, causou a subida do caudal nas
localidades do Dondo até ao baixo
Kwanza. Afirmou que os bombei-
ros estão empenhados na mobili-
zação dos cidadãos que utilizam o
rio para diversas actividades como
a pesca, banhos, lavagens e vias
de comunicação, no sentido de se
acautelarem, devido à subida do
caudal das águas.
Faustino Minguês apontou as
áreas nos municípios de Icolo e
Bengo, Quiçama, parte do Belas e
Viana, como sendo as mais preo-
cupantes pelo facto de albergarem
muitos banhistas, apesar das placas
de sinalização de perigo instaladas
nos referidos locais e que têm sido
arrancadas pelos utentes.
“ Com o nível de água fora do nor-
mal, apesar de não se registar qual-
quer incidente nas últimas consta-
tações realizadas pelos especialis-
tas dos bombeiros, verificamos que
as placas de sinalização foram reti-
radas”, referiu.