F anova HQ de . pr Sse Pe sae Lalo) pee eD20 Saga Tete) nel (eT 1ge} S ‘AwandS te Druidas SEW 15 cridturas, 7 pete 5 ats ta yenicont EXPEDIENTE A revista DasconSiaes ni? 01 uma publicarse mensal ds Editora Manticora Issn: 108-1504 Equipe Editorial: Fabio Ale Fugikawa Gisele Roth Saiz JM Teevisan Mareelo AcerbiWNende! Mareelo Casa10. Ricardo Acerbi Wendel Rogério Saliding Jornalista responssivel: Gisele Roth Saiz MTB:42.105/SP Direciode arte eprojeto grafico: Fable Akio Fugikava Wustradores: Eduardo Francisca ra Anan ij Baro, Jul: César Leote, Leonel Comingos, Roberta Pres Jodo Sibel, IRedagso, Administracao ‘ePublicidade: Run Augusta, 976-2" andr Cerqueira César S80 Paulo ~5P =CEP: 01304001 Fone/Fax:(11) 3257-5103 editoreemaniicoracom.br wwmantcoracombr Planejamento de Circulacio em Bancas Edicase- Solucoes para Editores ‘wnnedicase.com br Tel:(01) 3772-4303 DistribuigSo Exclusiva em Bancas Fernando Crinaglia Dstribuidora S/A Impressio e acabamento: Faltora Parma Atengio: A Disco nsotem representantes em nen lugar do Bras Nnguém est autorizado areceber ‘yloresemmnome da tora Manticore, Eproiida a reprodugio desaventures ersonagense names pubicados nesta ecigao sem prévia autorizagao. Todasas tstragies originals usodas aqui pertencem Manticore Editor € Producoes GrafiasLda, As opines express nos artigos publcedos nesta ‘igo so de responsabilidade dos respectivoscolaboradores, EDITORIAL Voltando ao 1° Nivel Gite uno oc oem com im penguin dune mus sents mat monstro, gana muito XP, chega a nivel épico...entio decide que jd chega? Fica cans do, fu: outro personagem,e:comee3 uma nova campanha? Pois & Depois de produrir “onzenta ¢ uma” edigdes da maior, melhor e (a80 revista mensal bratlira de RPG, conduc o monstro dcixou de ser desafador. N mais dificuldade, mais nada a ancizo, Era quise ovat. O-eaminbo ja havia sido estabelecd, © drag jd Jxa 0 bichinho Ide vamos comerar de nove E com muito orgulho que anan revista de RPG nacional. Quer dizetn “nova” é mado de dizes. ‘com a equipe de nivel mais clevado, com mais Pontos de Exp tema 387, mais G Aina, contam acumulados, no ramo editorial RPGistico. Quem jem mais constrain Torment, 0 cen sperando quaisquet re Esse sucesso agora reine forcas com a qualidade grifica da publicacées da Ed tieara, com autores ji conhecidos por sua acamada D2) SuGa. Da unio de derosas equipes surge a revista que vocé tem em mos. Um novo titulo feito ‘competéncia e muito, muito trabalho, Com exte primero nimero iniciamos uma jo roncitos Aqui comera uma now. aventura, replcta de desafios e obsticulos Chia de eno esaffos ganhar mais nives c ofrecer a woos eto, a melhor revista de RPG do Bra DDizem que um mio nie cai duss vezes no mesmo lugae. pe DraconStavex UMARIO INCONTROS ALATORIOS ee caso LABORATORIO DOR, RECA Gerad nEVIEH Fi IM Teevisan Complete Adventure, 00k oflron Might eLibris Mortis EXPLORGO Desbraveaprisio ‘de Shaklechain Cuissio0s Dead Gods ene ee een LASS DE PRET ee ee rae ENS DEWOREANA mn a Uhre enc a ADAPTAGHO aconentone A de Fatal Frame had «de Arton a (CHEFE DE PASE 40 EEnfcnte um inimigo forado comu 98 DPRIMEIRA AVENTURA Ry ‘Um nove jose almoda antiga ARIS DA SELVA (Drvidase rangers ‘em Proven Arena EVANGELION D20 oct contre DRAGONS BRIDE ‘0s anjos crudis ‘Anova HO de Cassaro e AvanACO TACT além.Agui fala 0 Paladino, 0 encarregado sagrado de responder as cartas @ e-mails dos leltores da Drage Ba Ha...espera..6 tudo to estranhol Que lu ‘gar éeste? Que revista ¢ esta? Encontros Aled Togs? Numero ur? Cade aqueles tr digits? ‘cote pra cusp, Paladino! Mudamos —Paladina?Vock aqui? Pelo menos alguma «coisa familar Mas 0 que se passa? ‘Agora. gente tabalha em outra revista BPG Aqui é aDuconSvsen — Queen! DiscoxSuvel Como ass? Eu ‘io sou matador de dragoes! Eu nunca mate ‘um dragéo! Eu nunca nem quebrel um ovo de sdraghol A nica coisa que J fiz fo ser mastign- do ecuspide por um dragiol — Pia de reclamar, que coisal Aqui é mut to maislegal tem um visu muito melhor.0 dia ‘ramador¢ feral Olha sd, voc8 até ganhou uma ‘rmadura nova,mé chiquel — Bom_ voce continua parecendo: uma ‘Gverrera Magica, mas tem qualquer coisa dle: rente. Eo que acontece nesta nova revista? Na verdade,o de sempre. Aventuras, ‘2s, classes, monstros, magias. 2 diferenca é Je agoraa gente 36 ola dado de vintelados Temuma HO no final.estoulouca par ver Es pera sé paraveros mapatl — Fala srio..eu sai um tempinho para ler ‘sibi no banheiro, voces bogungam tudo Sits dos deuses, APGistas do Basie NOVA ERA Durante dez anos, Drogdo Bra fol uma sas poucas — para ndo dizer a nica — revista brasileira a realmente nos permitiacessoa in formacées sobre RPG. ‘Gracas a ela © sua competente equipe de redatores,editores © colaboradotes, f01 pos sivel conhecer 0 que acontece no Braille no mundo a respelta de nosso hobbie. Conhecer ‘seus principals lancamentes, 05 jogos mals es- tranhos,ebmicos @ obscures. Apeender»jogar fe conduair melhor uma boa aventura com suas sca. finamente,conhecer uma poueo mas 2 respeito de nds mesmos, como jogadeves & [Nestes, mostrando nassas principals capac dads enossos maiores defelts. Tudo isto para wie sua carta ou a rao covil da fera! Nosso irayoes contratato harato) esta aqui fara destruir suas davidas a golpes de lanca +1 [avi amos que era hi nos permit tirar 0 que ha de methordo RPG e, obvamente,nos divert bastante -Muitostentaram repatir feito da 8, ine lamente sem sucesso, Muitos mostraram dife- rentes pontos de vista crticaram furiosamente, apresentaram opcbes diversas ¢, contudo, f= Iharaen em deserwolver seu proprio estilo, em reconhecer as mudancas do mercado e acom- panhéas de forma imparcial, a ponto de so- breviver neste difclime samo editorial, Falha- ram em conguistar a confianga ¢ 0 apoio tao rnecessrios ds publicagdes nacionas ‘Comouma pads, comentelcertavezque ra Impossivel pedir que a equipe da DB concorres- Se consigo mesma. Agora, por ona do destino, a prdpria equipe que durante uma décadalevou adianteo sonho easpracoes de toda uma gera- (0 de jogadores hoje se eta para enveredar lum novo caminho —e avez enfentar 0 abs- Tho que eles mesmos eiaram.Um trabalho que até agoranio teve vais tur, {ste caminho. tem um novo nome, E seu nome ¢ DuscenS.nnn Bos sorte a todos e parabéns. Todos sabe- ‘mos o quanto vocds merecer.Até ‘Adriano"MagicoCleber email Anam. bom, é sempre prazeroso teternu- nar quando um trabalho bem realzade € re- conhecido pelos eitores. Crea exstam esem- te Jo exist. O importante é separar aquelas: queso vidas eacrescentam ago, debando de Tad os chatos sem nada pra faze. Aqui comecamas uma nova era,com uma nova visio, e uma equipe afinada etalentosa. ‘Drogo Bros fia revista de maior longevida- de no mercado de RPG brasileiro, D20 Sica tem side um marca de qualidade inquestiond vel Seus autores, unicos, com certeza esto & altura do proaimo desafo. ‘Mas vem ci Paladina_depois de onzenta e ‘um nimeros na outra casa, bem que a Manti- ora podia contrataralgum outro personagem para responder cartas aqui.né? — Qui, Paladat! Nao seria uma revista de RPG divertida sem um paladino na ses sao de caras, OUTROS SISTEMAS Bem primeramente queria parabenizara Ea tora Manticora eos editores pela nova revista ‘DuconSune sera gendtica ou especializads na cendriade Tormenta’ Etrtaréde outrossis- temas de RPG além do Sistema 020? Bea sorte para. Trio (embora eles nso pre cisern tanto) @ para a Editora Manticora, que cresee ain mals, Estevlo"Snake’ Costa email ‘Ah, com certezal Claro que a gente vai ter muito material deTormenta —Moreania —Como & que 7! — Root o& Moras, Paladino Este 0 ce nati fill da DnacenSen Aéfca no mesmo mundo de Arton, nis em outro continente. A linha Tormenta D20 agora ests sendo publics dis pela Edtora Jambd, de Porto Alegee — 3 mesma daguelaTilegia do Fogo des Bruxas 2, em breve, Reins defer A gente até pode fa zer alguma coisa de Arton aqu, outa ali, tipo 2 raga medusa desta edigio. Mas Moreania 6 0 Point principal.DisconS.avn€orentade pincpalmente para ‘0 Sistema 020,aquele empregado em Dungeons {& Dragons. ember teremos material compat \elcom ules que usam a Licenca Abeta como [clot e Pass Arron (bem como outvos jo ‘99% que usar dads de vine faces. io ests em nossosplanos produzir mate ral para outros Jogos ou amblentagdes. No en tanto, cada edi de DeacenSiren oferece um fencorte especial — a Arena Cental, um espe (Ge destinado 2 outros sistemas e censros, que ‘presenta Sistema Daemon em sua esta, = Vern cé, tem MAIS alguma coisa que oct io me contou?! $6 falta dizer que ‘aquitambém ndo tem Haly Avenger! om..prafalor a verdade. ‘ANIME? Eu no poderia detrar de mandor meu ‘email felicitando aqueles que realzam este projeto. Uma revista dessas & importantis: ‘ma para a divulgagso do RPG no Brasil. Para 2s editoras,é étimo ver seu material sendo iseutide ¢ divulgado nas pSginas de uma re sta especializada. Por um momento, acha ros que fiaviames Sem o suporte de uma re Vista, mas vejo que o pessoal nfo desanimou ‘emandou bala no tampa! Mas estou cheio de duvidas. Quem so 0s editores? Qual 6 0 papel do Tio? A revista € ‘mensal?Teremos resenhas? Anime? Ah,e para- Dns paraa Mantcora, claro! Cove Freitas Edtora Viu S80 Paulo/SP DaaconStané uma revista mensal produzida ‘ editada pelos ectores da aclamada 020 Saca {Eaitora Mantcora) eos antigas editores da Ova go Bras. Com certeza um time que fai inveja ‘qualquer concorrénca se tveraiguma). Sobre a presenca de anime, nossa adapta: ‘s40 de Evangelion para Actol certamente es: onde sua perguntayetalestética visual tm bém € marcante em Fnos oe Mosca. No en tanto, como vact notard materias mals css cos tambem ferdo parte de nossa paginas. E par falar em anime © mangé, Paladina, ‘agora estou reparandd. = Sim?.0 que é? COO RU — orehas de gato? Voce tem ORELHAS DE GGATO2IE RABO DEGATO?. De gota, faz favor. Em Moreania uma porgto de nativas tem. NBo ¢ fof0? ~ ALGUEM METELEPORTA DAQUI QUEM ESTA EM AGAO!!!? Fala matadoves-de-dragoes,Peraunta rapt inha: agora que voces adquiram 05 direitos a jogo Aol como fica © Concurso Voct em ‘Ago eakizado pela outra revista? Abragsot! Epic Dragon Master Seria methor perguntar 20s tis atuas res: ponsivets pela outa revista verdade que ca ‘mos como Aci mas sia meio esquiso uma ‘empresa premior vencedores de um in busea do diamante vristo. “ Tavadir4 Oe ea ‘Welly ni i m, com certeza vocé ja viu isso antes. A Dragon Magazine, re- vista oficial do jogo Dungeons & Dragons, cera vez entregou a Ieitores a tarefa de construire expandir uma cidade ch: ss mada Raven's Bluff, no mundo de Forgotten Realms. Mais tarde, 2 ~~ mesma revista promoveu um concurso para a escolha da Estalagem do Dragio Adormecido — que tinha apenas 0 nome, ¢ seria selecio- nada entre a stées dos leitores. Mas sua aposta mais audaciosa eee ts cates tease ee eset cee ror ene aerate curso que resultou no nascimento de Eberron; um mundo completo, escolhido entre milhiares de propostas enviadas por leitores. No Brasil, a revista Tormenta sep de Arton ganharia Gorendill, uma cidade do reino de Deheon. Fundada pelo to Gus Nossin ¢ sustentad pelo comércio de frutas exGticas. Exceto por estes fatos, mais nad ju a mesma reccita. © mundo la foi Informado sobre a cidade; caberia aos proprios leitores inventar es ¢ maravi | Seus personagens, Iu has. ee “Agora, os Remos pe Moxraxta também apresent itor. Bem diferente de Gorendill, esta nao & u de de comerci para desbra te no centro d ham, prontos Conhega DumGars. Aprenda tudo que é conhecido sobre o lugar. (© resto, depende de voce Uma ifha que leva a morte a Datars. Poderia 1 prolferam ao AdRe do titoeal aster. Nio mais de ; toda Moreania No ecatto exit de DetsG ce descendo centenas tsa apenas serve de entrada par a fomplexo cukernes, um iinlvel eee x mios descoabieidas. jrras de DesrGare sriescoberts ce desfiadas. Ao longo dos anos, ‘numerosos her6is ousaram desbeavar suas entranhas, Muitos pereceram, vitimados por monstros armadilas ¢-ostros horrores esconbecidos. Mas outros emerginum wito- fi0s0s, trzendo consigo tesouros historias Tris histérias que Ie variam cada vex mais hherdis — novaos ¢ veteranas, nobtes © ga nanciows, solitios © uunidos — ds entranhas cescuras daha Poucos se lembram de quando © como, mas ‘uma cidade comesou a croscer al. Talvez suas nham side acampamen ts temporiios; posios avangados erguidos por avenrueitos, lugares de preparigio, deseanso ¢ recuperagio. Primciro ‘eam tends, depois ca bbanas, ¢fnalmente toe res. Ali os desafiadores de DasxGars planos pra iniciae suas incursdes subterrineas cetratavam de seus As mismorns eram muito perigosas, mas nenhurm monstro_ ja mais excapou pela aber ura. Sais vizinhangas ‘ram considemadas. se- guras. Esse fto, soma- lo ao oo dos hexdis, trouse para DizrG; seus primeitas estabe Teeimentos com. Estalagens onde explo adores poderiam des cansar antes de cada jornada. Tayernas onde cia suts conguistis, femplos onde | curar $60 Feridos, Porjadores e armas © armadumas Negociantes de_itens migicos. Alquimistas Bardos. Trambiqueizos Eseudeinos. Batedores. Mercendcios. Antes uma porta de entrada para hor ores indiniveis, DanrGarr & grande efervilhante cidade, entre as maiores de Moreinin. Uma cidade cvja economia é agora uma Faca assim Aproveite os buracos! Muitos fatos sobre DeseGate apresen- tados aqui sao intencionalmente ‘vagos. Quem descobriu 0 fosso| primeiro? Quem governa a ci- dade? Qual sua maior taverna ou estalagem? so para quais deuses? Quem 6 0 melhor armeiro da cidade? Como se chega A iha? Estas e| quaisquer outras perguntas de- ‘vem ser respondidas por vocé. Pense em heréis! DecrGare existe para prover aventu com aquilo de que eles precisam para vencer as masmorras. Ima- {gine que bens ou servicos podem ajudar alguém a explorar_uma| masmorra. Se voc® fosse um aventureiro, © que gostaria de| teneontrar em uma eidade? Nao fique restrito! DeerGare € a cidade principal da ha, mas nto precisa ser a dnica. Uma centena| de quilémetros com certeza pode abrigar outros povoados, cabanas abandonadas, torres misteriosas, castelos assombrados € outros lugares de aventura. Seus _templos| Nao seja preguicoso! RPG é uma combinagio de ambienta- io € regras. E divertido inven- tar uma histéria, mas voc® no estard ajudando a jogadores € Mestre se ndo fornecer regras para seu material. Personagens @ criaturas dever ter estat cas de jogo. Tavernas e estala- ‘gens devem ter mapas. Guildas| @ organizacées ficam mais inte- ressantes quando acompanha~ das por novos equipamentos, Magias ou classes de prestigio. Dbaseada na atividade de aventarciros — eles fazer agai seus preparativos para desafiar a8 profundeense gastam seus tesouros can: qustados quando retornam Avverdadcin extensio das Masmorras de DanrGam & desconhecida, Ninguém jamais ‘conseguiu mapear ttal- mente 0 complexo —e relatos de seus explors lores sugerem gue isso nunca acontecerie Os Wineis parecem seyuir muito além das fron teins da ilha, descendo ob 0 Icio. oceinica Alguas fugerem th © reino cavernoso que dizem cxisir sob a5 Montanhas de Suspeitase também dt existneia de entradas || secundiias para a ma. smorra em ihaswizinhas. A real natureza dos monstcos que moram Deste lugar tumbém & tum mistério, Herbis sobreviventes comen tam de goblins, ores ¢ ogres, Falam ta de lagartos. colossais, thas grandes como cans E lo faltam relatos sobre gigantes, hideas, quimeras até mesmo dmagies, Par ce nio existe, em toda 4 Criacio, um tinico tipo de fea que aio haja nas Masmorras de DeerGare AS eriaturas intimidam os — apenas of inctam Sobre ofoss0, am com plexo sistema de vagies movidos com tilhos ¢ eabos transports os desbeavadores com se uranga para as areas consideradas ainda se: gus. Daliem diane, 0 perigo aguare, DrerGare pode ser o ponto de paride para sua maior aventura Pode ser també 4 lima cidade que voe® veri com vida Mas esta é com cervea, uma cidade feits porhersis. DuoINAYER Silas Regulamento 1. Envie seu material para nos: j revista DraconStave, Editora Manticora, Rua Augusta, 976, 2°, andar, Cerqueira César, SP/S CEP 01304-001, ou para 0 e-mal| ‘editora@manticora.com.br (0 35- unto deve seguir 0 seguinte mode- lo: DeeeGare - nome da sua matéria, Ex, DeeeGare - Estalagem do Ganso ‘Afogado, DeerGate - AFera dos Ten- taculos de Ago, DeePGare ~ Caprtao Arrouth etc) 2. Todos os textos devem ser di dos, datilografades ou impressos. Tex: ‘tos manuscritos nio serdo aceitos. Em 1) casode envioemarquivo digtal, otex- to devera se ‘como arquivo de Word, dt ou ir concer ewe 8,000 € 10.000 caractéres, incluindo ‘espagos (para acessar essa informacio entre no menu Ferramentas/Contar | Bia, es inpresos ou datilografados nao devem 8 paginas, com letras em tamanho 12 @ espacamento simples 3. Caso seu materi exia © uio de ras, © autor se responsa- bilzar’em apresentélas adequada- mente, compativeis com o Sistema B20 ou Panera Aventurs. Cutros sistemas nao sio permitidos. 4. Os textos enviados nao serio devolvidos ou remunerados. Todo 0. material passa a ser propriedade da Editora Manticora. 5. Envie junto a0 seu material os se- guintes dados sobre © autor: nome | completo, endereco, idade e forma de contato (telefone e/ou e-mail). '] 6. Reserva-se aos editores da rovis- ta DiaconS.aven @ 4 Editora Manti- corso deta denteranou ora] estas regras e textos enviados caso sejanecessirio, T. 08 critérios de avaliacio dos textos enviados sto de respon- sabiidade dos editores da revista DraconSiaver 8. Descrigdes_de_ligires_devem preferenciimente ser acom por mapas, que podem sel fornec Sos em original, foxocspas, mpres- S08 ov arquivo cigs. 9. Qualquer semelhanca entre-este regulamento e 0 regulamento de jualquer outra Cidade do Leitor € |] um simples caso de copy/paste a 7CLASSE DE PRESTIGIO Dragées sdo seres antigos e Fooxé ls consve} mas cedo ou tarde alguém mata o bic Beets ore DB etersreree | Por RAW sireseonse agoss A ap Ce a ae lr ree tarefa de cacar e climinar ¢ssas terriveis béstas. Tee Bo EeR ETC acos treme taat ket cn PCR DeNoost Oroe ceo ictal Acts} yy Poe nee ero ae eres emer TL) Pr re eaten rte etc Gem tet ic Dre ese ere a ete Hy psy eee Becerra ect F forte d See eee ete J foe OGRA Oe Renee ea ec ees Peeriae rete tatom Cee nese threaten te Peron et rome te eee Ce Rn ee te = eel Ret recat Cte MET a cent terete paladinos so mais freqiientes entre as fileiras de Dragonslayers, porém muitos guerreiros ¢ barba- Ree erm munca rtm ite mcr eu e) pelas terras 4 procura de seus inimigos jurados.