Você está na página 1de 4

Δ͉ϴ˶Α˴ή˴όϟ΍Δ˴ϐ˷Ϡϟ˴΍˵Ϣ͉ϠϠ˴ό˴Η˴΍ ϑΎγΎΟ

Preposições:
De companhia:

˸ς˴Ϙ˴ϓ˸ϊ˴ϣ ˶Ώ
Só / somente Com pessoas com objetos

Exemplos:

ϖϳΪ˴λϊ˴ϣ ˳Ϊ˴Σ˴΍ϊ˴ϣ Ϟϫ˵έϭΰϳϞ˴ϫ Ϛό˴ϣͿ΍


Com amigo porventura está visitando com alguém Deus com Você

ϲό˴ϣ
comigo

De lugar:

˴ΖΤ˴ΗϰϠ˴ϋ˸ΐ˴ϋϲϓϰ˴ϟ˶΍˸Ϧ˶ϣ
Em baixo em cima (sob)  sobre (algo)  em/ na  para  de

˱ϼ˶Χ΍˴Ω ˱ΎΟ˶έΎΧ ΎϨ˵ϫ ˴ϙΎϨ˵ϫ ˴Ϧϴ˴Α


Dentro fora aqui lá entre

˴ϡΎϣ΃ ˴ϡ΍͉Ϊ˵ϗ ˴˯΍˴έ˴ϭ ˴ϒ˸Ϡ˴Ο ˴ϥϭΩ


em frente em frente atrás atrás sem

Exemplos:

Γή˶΋Ύσ˴ΖΤ˴ΗΪ˴ϟ˴Ϯϟ΍ ϥΎμ˶ΣϰϠϋΔ˴ΑΎθϟ΍ ˳α˸έ˴Ω˸Ϧ˴ϋ


O menino embaixo do avião a moça sobre um cavalo sobre a lição

CURSO DE LINGUA ÁRABE JASAF

ϑΎγΎΟ
Δ͉ϴ˶Α˴ή˴όϟ΍Δ˴ϐ˷Ϡϟ˴΍˵Ϣ͉ϠϠ˴ό˴Η˴΍ ϑΎγΎΟ
Γ˴έΎ˷ϴ˴γϲϗ˸Ζ˸Ϩ˶Βϟ΍ Ϊ˶ΠδϤϟ΍ϰϟ˶΍˵Ζ˴ϫ΍ΫΎϧ΍ ˴Ϧϳ΍ Ϧ˴ϣ
ˮ˶Ζϧ΃
A menina dentro de m carro eu vou para a mesquita de onde é
você?

Ζϴ˴Αϲϓϼ˶Χ΍˴Ω Δγ˴έ˸Ϊ˴Ϥ˸ϟ΍ϲϗΎΟ˶έΎΧ ϭ Γ˴έΎ˷ϴ˴δϟ΍ ˴Ϧϴ˴Α


Ζϴ˴Βϟ΍

ϥϮϳΰϔϠ͋Θϟ΍˴ϡΎϣ΃ Γ˴έΎ˷ϴ˴δϟ΍˴˯΍˴έ˴ϭ ˳Ϣ˴Ϡ˴ϗ˴ϥϭΩ˴ΐΘ˸ϛ˴΍


Em frente a televisão atrás do carro escrever sem
caneta

Preposições ligadas ao nome ou substantivo:

Existe algumas preposições que são ligadas diretamente ao nome ou substantivo, ou seja
uma só letra represente a preposição.

˴ϙ˰˶Α ˰˶ϟ ˴ϭ
Igual / como  Em  Para  por (em
juramento)

Exemplos:

˶Ϳ΍˴ϭ ˶Ζ˸Ϩ˶Β˶ϟ Ϳ΍˶Ϣδ˴Α ˳ήϤ˴Ϙ˴ϛ


Por Deus para uma menina em nome de Deus como uma lua

Preste atenção, se vier com o artigo ϝ΍ a letra ΍ desaparece, veja:


˶Ζ˸Ϩ˶Β˶˸Ϡϟ ˳ήϤ˴Ϙ˴˸Ϡϛ
CURSO DE LINGUA ÁRABE JASAF

ϑΎγΎΟ
Δ͉ϴ˶Α˴ή˴όϟ΍Δ˴ϐ˷Ϡϟ˴΍˵Ϣ͉ϠϠ˴ό˴Η˴΍ ϑΎγΎΟ
Para a menina como a lua

Preposição ÊDZ veja como fica com o uso dos pronomes pessoais

˶ϝ (PARA) Separada ϲϟ PARA MIM ˴Ϛ˴ϟ PARA VOCE


(MASC)

˶Ϛ˴ϟ PARA VOCE (FEM) ˵Ϫ˴ϟ PARA ELE ΎϬ˴ϟ PARA ELA
De tempo:

ϰΘ˴Σ˸Ϟ˸Β˴ϓΪ˷ό˴Αά˸Ϩ˵ϣ ϥϵ΍
Até  antes / adiante  depois desde agora

ϰΘ˴Σ ˶β˸ϣ˴΍˸Ϟ˸Β˴ϓ ˶Γϼ͉μϟ΍Ϊ˷ό˴Α˵ϡΎϨ˴Η ά˸Ϩ˵ϣ


Até Antes ontem você dorme depois da oração? Desde

ˮϥϵ΍˴ΏϮϠ˴ό˸ϔ˴Θ˷γ΍ΫΎϣ O que irá fazer agora?

ˮ˵φ˶Ϙϴ˴Θδ˴ΗϰΘϣ Quando acordas?

OBSERVAÇÃO: SE O SUBSTANTIVO OU PALAVRA FOR PRECEDIDO DE


PREPOSIÇÃO, LEVA O ACENTO DE CASRA OU CASRATEIN, OU SEJS, A
PREPOSIÇÃO FAZ COM QUE A PALAVRA SEGUINTE SEJA ACOMPANHADA
COM CASRA NA ULTIMA LETRA.

Veja Estas Frases

ˮϢ˰ϴ˰Ϡ˰˴γΎ˰ϳ˴Ζ˰ϧ΃˴Ϧ˰ϳ΃Ϧ˰˶ϣ De onde é você, oh Salim?


Εϭή˰ϴ˰˴ΑϦ˰˶ϣΎ˰ϧ΃ Eu sou de Beirute
CURSO DE LINGUA ÁRABE JASAF

ϑΎγΎΟ
Δ͉ϴ˶Α˴ή˴όϟ΍Δ˴ϐ˷Ϡϟ˴΍˵Ϣ͉ϠϠ˴ό˴Η˴΍ ϑΎγΎΟ
ˮΓή˰˶ϫΎ˰Ϙϟ΍˴Ϧ˰ϳ΃ Onde é o Cairo?
ή˰μ˰˶ϣϲ˰ϓΓή˰˶ϫΎ˰Ϙϟ΍ O Cairo fica no Egito
ˮΐ˰˶ϟΎ˰σ˴Ζ˰ϧ΃Ϟ˰˴˰ϫ Acaso você é estudante?
Δ˰Ϥ˰˶σΎ˰ϓ˴ϭ E Fátima?

˴Ϛ˰˶ϟά˰˴˰ϛΓή˰˶ϫΎ˰Ϙϟ΍Ϧ˰˶ϣΔ˰Β˰˶ϟΎ˰σ˴ϲ˰˶ϫ Ele é estudante do Cairo


também.

CURSO DE LINGUA ÁRABE JASAF

ϑΎγΎΟ

Você também pode gostar