do ASSASSINIO como uma das BELAS ARTES‘o ettor do «Blackwood’e Magazines Prezado senhor.— J todos ouvimos falar numa, Sociedade para a Promogae do Vico, fo clube do. Fogo do Infrno, ete. Fol em Brighton, penso eu, quo. se constituly uma Sociedade’ para a Suprosslo da Virude, gre mo ease que se wid, por sua vor, suprimido — mas lamonto ter de assialara existéncis, om Tonares, de um outro do eeracts mais atrozea, Pelas, gues tensérclas, pode uit bem chanarseSocedase para oink mine ‘Sociedade. doe on Fiomiidios, Afirpamse. curosos de quanto feapelta 20 aesqesino: aliionadas e dlotan {es quanto aoe vérlog moses do fazor corr fanguo: em ropume, Amadores do Assassiio Beuleamse a ontiear ae ditmas avoawades Fevelades pics anaie da. Poliois europea, Como sof telase de um quadro, uma a presi, porém, deme Jar~0 Trabalho. de Sescravef 0 ectlo da. sua’ actvidade, dado ‘Ue leag molnor se podord vertioar nim doe Sous omentaroe Meneas, dg, 0 ana. pas Sado, porante agromiagdo, Pasa poga de Sra volo. pararme se. moa por merecaso, apesar de todo 0 exidudo posto em {sconder do péblico ae actos ga Sociedade. ‘publicapao alarmara todos os sous. mem tras, mas 6 esse mesmo.o meu intento, Por ‘Ue rials flcimente os abaterel gragas a um Spslo'a opnige public, straves a sua con Gelade rovista,"do. que rocorrendo & Bow Street com um abaixoascinado: procosso a ano, detarel mio 80 este agora pole @ cecandaiogo quo tals coisas ossamaconlocer em tora cisa. Ate entre Bento a publica tolortncia peranie 0 assas- inl, dro um autor cristtor ¢ considerada Gono a mals granto ofensa’® moral. Ratio Shea Laclanéla, com cujae palavres, 80.5 ropéslia, vou conclu. suid tam horrible SNGz ale stam tatram, quam hominis be dat‘? lobo sevdhtiesims gious via most mmuntur, ideo Bella exeersbiiasunt. Invent ‘amon consuctudo auatenus homildium sine bolo ac ine logiebus faci: at Roc alo! quod Seals vindleadt Quod s ntorease homiedio Scelerls conaclonia es!—et eldem Tavinor Spociaior sbscrctus ost ul admiseor, e790 et ihe giadstorum enasibue non minus cuore Drofunditurqulspecist, quam ile qul fact noe pelos esse" Immunis 6 sanguine qul_vold ‘tn: aut vider non Intenclsse Qu ter {ots of tavit ot proomium pestlaits +8 vide Fumanae, scree, delendida por joie de extreme rigor, mas © costume inventou ume forma’ do hes escape. a favor do aesasello ar exgénclas co gosio (svoluptase) eto fomarse iguals a9 do propre eriner> Que & Sostdade dos Cavahere Anadis pense ‘iso me debi chamarsines @ slongao pars Caitime perlodo, de tanto peso que procurara| aduario paras nossa Ingua: Ora. 20 a singles préenga nag expected canpice Iago do assassin, sequese ave nos crimes dl itor, exit to tintas do sangue’ as ios do ae daa morte. como. a5 dos. que Islatom aa espactécul; nem se ivarao dele Davlcipante que ato no crna, pales inc Imi com os sou apiases.-0 sproctia bos Wave. Os Cavathelros Amadores ge Lonsres tinda nao chegeram a tanto, embora som a Imenor dvds, os aous métodos tondam para Inao: mes 0 sntertector favs esa plo No propria name da sasceiacto, © expresso fm "ada linha da conferénela que tenho Nota do Edtor— Agradecomas a0 nosso correspondents 2 sua eomanieagao, ssi Gomo-a ctagso do Lactinlo, quad muta Pertinente para o sou ponto do vista O nosso, Sevemos confesaso, cierente. No pode: mos imaginar quo 0. conferancista.talasse Mhals a'sorio do\que Erasmo no sou «Eloglo a Loucuras, ou Swit quendo sugeru que. ‘omssoom crlancinhas. Sela coms for, Se um ude outro ponio da vista a versedo @ que Bitexio morose ser tornado pubic,‘TEXTO DA CONFERENCIA Meus. senhores:— Coube-me a hone. de er escohigo pela direceso para ® df on- Gatgo de comentar a conference so Willams Seite © faanssine. como ea des Bele Thles-—reta que sera tach trés ou Gustto séculas ‘atta, quando tal arto ora tues ompreendgs, fondo. escasscs 8 {Grandes modelos ate ‘eniso conhectdos; mas outa nossa epoca, quando tanta obrerpime fat “execuladn por profssionals, tomase tridonte ave © pObico’ oxigen um Silig's altura do empresnsimento. A préica rn teoda dover evolu spa pesau-.O p6 Sho comepa a pereaber que, para a compo BC Go urn astansin om repre, oe exer irae do un dois nescio, Urn ara hla © Dive para morrer, me aca ume tone uma loa dara Dessnho, composi, liz © soe c Sentimoni, ko Moje, mous. 2e- horee, conaderagos ‘nelpensavela a. em rosndimercs de tal natreen. Mr Wim Bratou pornta Sodas nos 0 deal do cre certuendo, por conseguinte, a olfediade do'mou taba, Como eaqulo ou Mion na Poet Some Miguel Angad na Pita, sl vou'a state 20 nial do subline, con Tote dosena Woesworh, pode disse, mhtorts medida, quo sctiou 0 gosto segundo 0 Gual deve ser apreciadon. Esbocar a hstsie da arte, examinar eriicamante. os seus prin Sibios, ormouse agora uma eorgaeso par 4 gothecedor.s para juzes de nda mao ifeente dos que pontiicam nos tibunaie de Sua Majostade Mas, nies de comecar, deixar digi uma ou dias palawras foferem & noses Soc ‘iganizagae imoral. moral Mas 0 qua é que Sota gee! meu, Deu sh dist Som Ios? 0s eu aoU pela morals sempre 0 Seri pola virude, @ assim por sianter 2 afmo, eomo Sempre 6 farol, quo 0" assascnio ven dela aie vere uma forma milo incor {Rela ‘de proceder, mille ineorceta mesmo erro heato em asseverar quo o ndivduo que Se dedica a matar 9 proximo dove passulr umn Faciocinio mito. clreido. prineipios verde Ssiramente eras 8, loge de 0 auser ou ineten indicndodheo ‘esconterjo- daa ing oro zonal ade nora mem digne eu daria um sel 6 seis cnnelog para over proso. o que aigniion mals cezola flimeros’ Go. aue’ a Importtneia atoeoida, 12 Tuga neste mundo tem foes e reverea, 0. acsassino, por exempio, Hinde ser enearago sob 0 panto de vista mora {fo que seontece, goramente, nos pulltoc © ih OW Bailey) © ¢~contosso— 0 seu lado Mal age: ou, ainca, ser abordado pele sua Moe states, como the ehamam os Alem Iso om rslaeao com 0 bom gosto Para lutrar tal aserga, recororel & au lordade do tr6s_ominontes poreoneliaces, V9, 61, Coleridan, Arssteles © 0 sentor Hohn: Serato ae SF Sela. ‘comenaret Hor Golodage.—Corta nalts, acul ha uns “inos, estava ev a tomar ohana soa compe nhis, om Demers Street aus, © proposta, ‘indore seja uma rua de bern pequena extan Sho, prods um numero invuigar de nomene de gana. Havia" mals gonte.além_ de. mim, enireconsideragoen muito materaisae Beit have. es tinadon tos ir nobis Mae una elssertacao sobre Pltina, que sala dos alone labios de 6. T.C. De sbbio, esta © afta ds sfogo, foacls, @ todos nbs, mestre 1 dssipulos, Plado ©. scl pert ton piatona Galamoe para a rua, vidos do ospectacul, 6 incdndla era'na Oxford Street, om oa 8 tim Tabrieanteo_planos: &, soma” prometla Ge" colaa de muito mono. tamara que, ae Iminhae-obrgagoos, mo forgascam a. sfastar mo, antes dasuio ter ehegado 20 panto er. ito, Une dias depo vollanco & encontrarme {om 0 meu pisiiso conviva, lombrathe 0 ao, perguntandothe como © que torminara tho promissor especticulo, «Mou caros, Tes ondowno ele, sfoi ua coign Tao tach Que Todos, sem ‘axcap¢ao, nos sentinaa deta datos. «No va ‘agora alguem supor quo Goloridge, demasiado gordo para sor peseoa Se activa virude, nBo 82), por Isso, um re peliablissimo eritto, que.o bom 8". GIsist, sa um Incendisio, ov capaz do dex Jnr qualquer espécie Jo desgrace ao pobre FRamem & aoe seus pianos (rulics doles, sem ovida, Gom aa chaves aciionsie). Pele con iio, sol quo’ co trata. daquela espscie de Dessca’a quom poder confar a minha vida fom caso do nevessiaade, ombora sea um tanto gotga de mals para tap impetyosss de ua virude, © esta nto estava fm cause. Com a chegada das bombes. de incendi, a motal_paseara. por into, pa ‘9 corpo de saivacdo puoica. Sendo assim, © Rosse autor trina todo 0 slfella'e vero 20U (pesto promiado. Pusora ce parte 0 eh. Nao rorecera ter por iso, aiguma coisa como ‘Sompensacse? “Asha que. mae virvoss das eriaturas, dentro da premisse acima extabelcids, tela {odo 0 sieeto'aTazar do. um ineehai rhotvo ti fisieda, a1 pateslo, como frie em qual fuer outro especticule capaz de dosperta © Thteresse panico, caso © mosme 0 desapor tasee €, pare clar outa grande autoridade, b que aiz'o Estagria? Este (no Livre Quinta, Seino estou om ovo, da sua Motafeica) Sescreve 0 due chama cklapen tlions, sto o°parfefoladraos" astim como HoNSA uma obra sobre indigetao, no tem oscra: pula, de eepécle slguma em falar, admiral Vamente, ae ume. tloora quo tnhe Udo a ‘Sporunidade de observer, designandoa por time linda dlearae. Poderse-s ‘com. Isso protendor que, num plano sbatracto. um ge: Ting represent para Arstteles um bom bardcter ou que o senor Howship se tenha fpsironado por uma dora? Arsttols, camo muito bem 82. sabe, ora individuo. de. moral {ho irepreensivel qe, née contonte. com ter sero a sua etileas, num volume em oiav0, Fedigit, tamer, um outa Sistema, chareds Magn Moralar, ou Grande etioa. €, ali, [Inposslel qua. um homem, ainda. que néo {ina eomposto nenhuma specie de. ata, fande ou pequona, posea admirar um tadr80 Spor ses, vente ao senhor Howshp, toda idonte sabe que ew eo dadica a uma euten- fied guerra bs sieeras, tho pouco seduzido Polos sous encanios ‘que. parece aposiado invas banir do condad do’ Middlessox. Mas fl yordade 6. quo, objectavels, embora, «per flo sa relagao & outros da sua classe, tanto tin gatuno como uma ulcers, apresentam a oroes nveia na quo respelta aoe respoctivos Inoitos. Tratase, 6 certo, em ambos os casos, do imperteigdes, mas 26 20° inperteto @ da Sia casbneta, na grandeza desea mesa i pertoigao feside o rospoctvo valor. «Spartam Pietus em nano oxorna.= Ladrées como Auto Neos ou © connor Sarington, © una distorme toe fagednia, soberbarente definida, de porvolvendo-a, com regulandede, a0 10090 do veu processo natural, podem mute. bem Ser tho exemplars, no. sou gonero, como a fiuisperfella rosa ene as" domeis “ores, (quando apreciasa no sou desonvolvimento de fotdo, sbela for consumadas, ou, para falar te floras humanas, como a mais magniicente de joveng rvestioa oom es pompas da fem hildade, &, easim, nfo 26 28 pode imaginar Um tintsira idea (somo © demonstrou Cole- WWdoe na gua. célbre corsepondencle com ‘acuwood) ~—0 que, a proposiio, nfo 6 coisa por al slom, dado que um tniero ¢ objecte Fut de Tour, valooo” oramento que 6 tf seciedade como a propria impovaicao ode apreseror 6's sumo gra eu esateDiocyromon por fos gf men ord oral em peso ge. Was supoaneno‘s [Bcongendaco eu sis pode at ave feces (neo aamaing motsa Pg sillomeerteente nia: pbtaoman seas tado is tno dae oe fstntomonae guna matatar 9 come ic’ sonegu esapee. nem see fata onde spon, efi, Bub abot ¢ posure por sara © mates. mas ral’ vemaftae ago ou reciren& mass rate? aa" erondou bastante ora agots Satire co Bam ost © its “im. sten eto, tho a dda mats nesmo. mas‘ na posomos Bion dom ma om, coma 6 poe. Bitar dle qulgurproveid ral ona qos Seasraae cat ‘eps cuter peabe de orton 5 aus qu acotco Soot a0 res Eicon se se fens poseormese ance lan bog nor Se as s9 Som Sasa, Snr onbne" eee sno tos oe Salts ottasidosn o-voho pro Sho sha sr bem cm veo aol us Sopra sem prveto ce nage» wovecndo Bifosoema humorao, por Comesogo star: Shoes ude apne anima © Sta eaou por ‘raeacor A wus fee 0 seca om rte tm usr a ‘Norn ‘6' Bon Gos, Segundo» mesma penci ropthoma, mets stores sre farce vomon onsen se Caen 8 Ths Vagaromes, portento, de mios dass, por rte ot. vst alan aszesinos, Tuanio me esfores por chemar a versa aten (io pars os eases do mals provetoea orien “Todos sabem qual foi 0 primero crime de morte, Como iwentordo-homeiie. proge thor de tal ere" an de tr ada on gen fo primeira Sgua- Als, todos on Cans sao omens de gia, Tubal Caim iventou,poneo Gu, a9 tubes 0 qualquer eolsa no ganoro Mas, tosse cal fosee a origmalsece "so Genio do anata, tans as artes se: encore Yam enlgo na iféncia,e esse obras Govern Sr cicadas tondo sempre em vata tal fata, Nesmo era de Tubal aver nto merece Shettelt e, guano. & Calm (ilo em Cam Sénior) née Signin menseprero dizer que © seu frabaho nto fo @ grange coisa Mion, fo enlao, parece tet pensad de meners Grente, Pelo seu modo de relatar 0 caso. Daroco tor sizo 0 se rime favorit, de nod fe the duns retoaven, com miise prec: Cunaedo pelos eteis pitrescos 2o que so enfurscou: 0, enquanto falavam, ‘Anglo no palo com uma posta, Que ine corto a respiragao: daly, pido de Foiselne a aa tbertando com o sangue derramado. e Sobre ino, excrveu Alchard,pintor com sande "pope "de vata pure’ Seaham fas suas oles sobre 0 -Parsiao.Pardido.(pig. 497): «Sempre se ponsou que Caim [Ero toea0. do. nto ‘com una. enorme Sedra ‘alton screscontaibe,_porem, uma Beahge fre» Digese, dence trai aate gr uecioso acrescerto; dada a rusicidade Sn ama, a ndo ser que eta sea exalods © Storanaocida com s'zor quento do, sang $e8""Som mute co" ar da. eccoltprimiva: toms 40 0 erine forse cometido por um Polfemo sem clunci,promediagdo OU quak Fear outa cole, com Um osso ce carlo Sas ‘uphas. Siformo, no entanto, Muto sal {ato como maoramenta, polo) mean Tibea‘que ‘fon ere um eonheoodor, tas Pome Shakespeare nao houve ou; al exo cor provera, descrigaee das mores do Bucs So lovcester, no Henrique Mi, de Dumean, Banauo. ee. fanaa age ate crada Na tanos sécuos, 4 nmontavel yer como ele 80 c0ix0U or fraet'com 0 tmenor progresso, durante anos B'Sred. De Tact, aor agora foreado a pasha ‘do toon os escassinion,sagrado sme, manfestamente nalgnos "nuit dopo Ga era cha Rote, mesmo na época do Pericles, no Acie’ um’ crime. sewer digno denote Binsa quo do escassa métio: © Roma fol de gine tao pouco. orginal em cuaauer das ‘fron, para tr xia naquela em cue © Seu Prope modal fracessou, De facto, Latin Pevde'e pe ante a dela de assassin, ~O No. From ot morios~ como & que it soar em int tntenactus et, Infremplue est 1 utam ue 96 exprme ala ap omit: 4 Sretandade tata da ade Média ol, por log ovase aor ome palen. hse Gato ‘gue taquezn des concepeoes ols: Sess 8 JSinseguia fact. curds ga igs. no sostme.delecto daqvelts scala jusaien do Aseassinlo mantve vivo tudo quanto ainda 89 gotons. Entotanto, Sabia de tal aro, transtrindo, gradusiment 8888 confecimentas para 6 Ocigento, Ne ‘erdade, a escola jodaioa fol sempre tvs, mesmo nas épocas de obscur Som a mostra 0 caso de Hugo de Linea {quo fo: anwado com 8 aprovagio de Chavoor, or ocasiga de uma outta actuagdo da mesma feck, lovor esse posto Bova de Madre Recor‘ando, no entanto, ¢ por instantes,& antiguidade classics, nao’ posso “deimar do Benser que “Calling, "Glodo. © outfos do ‘esmo Gotriho. daram arisias de. primelra Spun: 20 ha mov pare Tamostr ade a. Nniade’ Jo Clesro tanha trado ao seu pals casito de e alstnguir neste coptulo, Como ima de acasing nav poder ir ear: Vice meinor do que o autor daa Catlins, Mat, Dsus, como elo tria uivado do paioo, fe tvesee ouvido Getheques debaixo do sou Fe. Soria coisa multo svrta de conta e_ons sia balsa ate sores or bla ter praterido 0 sullen do e0 arestar #0 unto! do una lain. oy nea na loaga a0 shonastom= co onentar'©_ core jose at : ara volar aoe tempos de obseurenttoma — com 0 aus todos quantos falam com pe iste dure ‘elerit, em espacial, eo 3 SX’ acn tonometer ‘wrévele 8 3 omiido tal como 5 oa ‘ing grande figura da nossa. are; jo 0 Yao ga anlan. Erna vor dade, uma iz Tesplanasounle © nl preesoGe thes dizer que a palavra easeassino» teve Stgem nels, Tho peraplenz come smador ele ftacn em cova ecate quinco aa a {al aneagada, por um homiciéa seu favorito, 1 mostiou te aatisteto. com o lento de onstage polo dacipulo que, nfo obstante 0 [acaaco €0 arfta logo all fae Duque, tuo Veramiasiot pea‘ Inga fomnina, txandone lima fenea por ies vidas. O magnlidio 6 um Fano darnovea ate que oxge noticia 8 parte, ole que, noutra aura, io dodiearel ume PemorSncla Inara. Entelanio, observael Spenss ue Uma ectvigede tao original #0 Biccco por acessos. n nossa prépria epoca pode orgunarse de alguns exemplos da én Fea"qualdade, e. au ha une secu, ver {eoute uma brian 0 Bispo fale como hamem atisado e sonhegedor que ee outto grande Mosote, Marco, aurcio. eolocavee tne, mute’ aema dos preconesitos cor: Tents nesta materia, ao. eecrever cue ue dias mals nobres fungbes da racBo' sabor Seite chegou, ou nto, 9 tempo de deixar sate mundo» {Livro em vasugao de. Colter) specie elguma de eonwocimento & mai fara do" que eta pelo que aqule:homem ev Ser Um grande flanropo, deeidido a ine Gretutemont, as peseoes, em al fama. do Eonneciments, embora,corense. com aso fmullos rscos, Aelertme a tudo leo. apenas Para que.bs fturos moralstasencontem Metécia para_as suas espoculactes, nto del Xando, posém, 20 fazer notar quo, na enh ‘pln, so pouces os homens quo. matam por motivos tlantropicos ou patrtoaa, pe {indo qua [a dleso una vex, polo. monos ‘ue-aMalria dos asssssinos 6 gente de muto ‘mau carscer ‘Quanto. ace crimes de Willams, 08 mais Imertos. Mas hd Um facto curiowo. om 0 e230, que. devo. mencionar Ja. pols parses dela poser decuaieae qus a cham’ do Seu genio olvscou os oltos a jutign, Tenho & celtera de que todos se lombram de que oF instrumentos com que ele executou a sua pri ‘malta grande obra (a morte doa Mate) Taram lim mapa de carpintsira naval_© uma faca ra 9 mago pertencia 28a que Willams debxau sbenconada na cess ‘doe Marre veio a eair nas maoe dos magi Trados. Ore, a verdade, meus senhores, 6 ae Se. 80\tvesse tornado publics. oxiténcla Gequolas nai oso tera lvado & imodiata Driedo de Wilams 0, 0 iso tvesse sido foro tomo, tesa impedido o seu segundo tra. Balko (amore doe Wilamsons), que teve [gar prosisamento, dozo as depois. Mas ‘emagisrados exconcoram do publica nquele pormeno:, durante todo sas0 peace, © ate ‘quo o segunda crime tivesse sido. cometido, 88" dopois.o tornaram ‘convecis, espe: Relves, de que Willams i@ Azra bas. 3 sua gloria o fico sem saber ‘© quo digaTenho, naturalmente, as melhor res impressses_ acorca do mou_antoceotor Mesta"easelra,achando que ao, suas corto fncias foram dignes ds malor-admiragto, Khas para flor com toda a Fanquoca, pongo {Wo sua menor actusgso, como aria, 1) Bor demsis valorizada. Admto quo, a prin plo gu proprio fl arestedo pelo onusiaomo (gral. Na manna em que o emo se tomou onnecido am Londres, tve lugar @ malor Teungo de. emadores que. eu jamal ira Ade’ os tay dole, vos canhooe. dores, que passavam ja malor parte de vide fia cana, @-naviam enige name sopceio do Mal humerada ma vontade,lamentanco-o do nas fo fon oa von @ man {sla srigindowe para a. saia do. nosso ibe aramente tenbo visto tanta alegri, {ho ‘generosa, expresato do. concentamerto [eral Por todo @ lado se. apertavam macs, Se dave ‘parabéns, se. combinavar en tares. $6 20" ouvem tehnfanoa exclamacdes tome senido que lf. sSenteso. agora ea fsieto?s. ote. Mas fonbrome de auc, no ‘meio de toga esta eufora, todos nos calimos pare unr 0 voina tutor tempor ‘a porna ce piu e a eairancuda eatadura do Sempre, e, conforme ia avangane, no det ava do gegusjar Improperias. «Nada Na. do Srlginal om toda a obra retnae de Um si Pies. plégio, um eles pldglo de cugostoos {elias pot mint Aim dace, 9 sail € te tosoo (Coma 0.ae Albert Durer 8 tho grostera como Togo auem ponsaan0 ‘dovo confessor qua, scalmada 9 primoio ar dor do entuslasmo, Wi que havia mas erficos, ome ela era membro da nossa sociedade &Natural que 08 nosso luzos 9 favorecsssem. ‘sue popularisede entre 8 londrinas, rou Un -crte tempo, mas fot domasiada para. a Sua Vadade, pois wopinionum commenta dell fis. naurée jcllae confimate: Ha, con: fue, “um proecto.inacabado. do Thurtl st mone ‘de um omen com tim par de halteyes que eu sito admire: um, esbooo {uo 6, 8 meu vor 2's obreprima, Lemoro. She-de for euvdo alguns cro lamontar quo io tivesse-fleado apenas nas fines gees, mas no posso voneorcar‘com sles, quantes Noreen eabogo do excopclonal gualgade io basta para fazer esquacer que'® arista ro domina os pormenores, ‘Consider 0" caso doo M'Keane © obra prima de Thurel, podendo ser posta & par dis" imovals eragbes "de Willams, tanto fueno'a sEneldar 80" com a slsde» pode fer comparada Nas @ tempo jt do dizer algumas palavras scorer don silo oases, 1 Rak os iner agua priests. eso sm pea Vee lenar a capaccate de ulgam etias o aoa Telores ao" aera ela ‘que fort desde que bem tno de sangue. Htad a gems do gosto roquntado exiga sg mals Fatare, priv, do'genero de pessoks ‘F comefer um homicide! reteremee, 4 sop ao local, tarminando com conse” Fagoes sobre n hora e outros pequenas por ‘Guanio so perpetrador,suponho ser ev: onto. que dove sar boa posto, pols 8 ‘or SImano'o nxas © molto eapaz de ser cle 8 ir desta para melhor, pelo que no merece {sum ‘erfico 9 -consiere ‘um autention ‘Eenssio, Sei do indviduos (nto cto nome) {sense nados om ‘vies escuras ey quando {ido poderia parecer cerresio,sproundanco ‘to 0 caso, vlo a saberse quo 0 merto ten ‘Sonar bar 0 assesino, 9 mendiio pare {8 anjnhos, so tvesse ido Forgas para tose Sempre que for este caso, asain @ pare aus onuinas elie ardetcon, Pore | Stim unico’ da azeacsnio, consigerado come’ fino, procisamente, 0 mesmo ca sTragéclas amo Aristotoles a concebia, isto 6, «puritioar|| coraguo por meio da piodace » 49 lrrr Giaro gus pode haver frror em tals casos, mas que pledge havers num tras dar cabo {lout tigre? € evident tambon, qo Pessoa escahida nfo dove scr-ume fig ibe. “artista algum ra_maiatAbfanary Rewiana, por exompio. O caso @ este louse fanio sobfe Abraham Newiend © to. poues ema 0 wu, quo se chega a pensar que ele Mio paseou de mera aostraccao. Lombrome ite, Ge ima vor em que eu disse que ihe Janiade num ‘ale com Abraham Newiand = foda a gente eo por a oltar insolentomant bara min como se ou svesse ito due est flere 2 jogero bihar com 0 Prestes JoBo, ou tio uma pendéneia de honra com 0. Papa propesno, aq iemos uma posson nada Sigada para ser alo de sznansnio’ 6 que 9 Papa clopde de ial ubiquidade como Pal da Crietandade, sendo, somo 0 cuco, mals ou Wide do. que wet, que muita genta ohega ensar que ele lambs ndo posse ge Ume Eostracglo, Mas eo houver na coloridads Gis fonha'o nat‘ olerecer antes seam Ss\memnores mimos da etapa" J 0 0880 Mullo-aferente toda a gone sents sal fats porta pessoa nao ser um mio, palo cu ito serd. inpropriedade’ aacaasinkla ease Ere, porem tote de eer Inside na clase ‘dos magnieiion, 42 que nina nao tala Terseio, a vitima eseohhida deve gezar do oa saode” porque e uma barbaidede malarig echacada pessous, qe, em geal ma fe lém_ de. pa. Seguindorae’ este principio flea de for8 todos os lonarincs com male de into cinco anos, porque, soima. desta lino pode terse © certesa de que sotrem de dlspopaia, Mes so um individuo rast fm cagar nesta couiada dove mar 20s dois ds cada ver ae 08 londrnos escanicos fore Aleit, ¢ sou dover, conforms uma equarso helmut ebabeleidn mata deroho. Nea Breocupacso. pelo canforto os doar Bode ver, meus senhore, como o eultvo das ites aueviea «relia om sonlmentos, As pes: s0as, em ger sto nwo sanguinarias fade © ave querem & copionasefusdes Go sangue: 8 pomp es ostoniacto hes bastam: Msn Spreciadoresclerecido tom gostos mal ef fades, , tanto na nossa ans como om todas 5 outa 0 resutado 6, quando cultvadds.& Precefa,” aperfeiccarem -e. humanlzarem Eoragdo; tho cero ito "que lngenuss dlaiiese fdeltor artes, molt mares, nee siniease eres. Um fisof0 meu amigo, bastante conn: ‘ido pela sus flartropia ®:bondade, sugere ‘que a vilimaescolniga deve ter tihos-amnéa de tenra idade, quo deleara ao desampsro, {do tel para catropar os tons da tragesla ‘Orque, sem a menor duvida, me parece jug logs precauede, Mas nao Insti! demasiado imposta pelo Bom Gest, pole possam por objecedes quanto tide da vitima, nfo devo ser onto de per restiedes que teriam ome efit lmtar & setera de actuags0. do “I falol bastante sobre as viimas, Quanto 4 hala local @ aoe Ulensiios, fonho mutts 4 falerr tanto que me escasseia © tempo © hom Senso do pratleane loves, na mae porto doe catos, a prefer anole 6 a solaao, Gilanto nore exeaiica.m morta de Mr. Ros. ‘cambe, aque ja mo rele consti, nor Tam, ime betssima excepeao; uma outa, om ‘quo a2 Incluam tempo © luge, vor relatada Mos Anais de Edimburgos (1808), 6 & bem onneoida de todas. ae crlangas, daguela cr ‘inde, embora nao tena ‘merecito o dovido proto por par dos apreciadores, Reframe 1b case do porsio do um Banco, assass- fade, em plano sia, s0 virar paras Hight Sires, uma cas russ. meis concoriées da Furopa, quando tansporava um saco_ de finhair. E nunea se" soube ‘quem foi 0 Sed fugit nerea, fugit ireparabla tempus, SInguls cum capil circurvactamur amore Para conc, daxemme declarer, mous seahores, mais maven, com toda. a sole figede, quo nao possuo enfum dos talentos ‘Gxigidos Sos profisionain. Nunca comet um rime de morte om dias da minha vida, a no "em 180%, quando mater um gato, 0-6 ise, sain mato terente.do\ gue ‘eu pre ‘minha idela era cometer um autor ssnio. Semper ogo. auditor tare tum?s, disse, eu. snunguarmne roponam?: 2 uma hora do‘uma note bastante sectrs, figol 29 esondas em busca de =Tore, com 3 ‘animus 6, sem Givide, oar satanic dos ‘ssaeanos, Mas dol com elo 8 eavaziarme a ‘despensa de pio s ovtras colass, @ quo ogo Iipimu um novo acpacto ao caso; estavamos uma epcoa ca grande escassez, om que Un ‘raido se Via roduado a comer Batata com pio, soz om po, © todo 0 género do co"Era um autttica acto de valese estar tim gato a'dovorar um bom pacago Go pao de Inigo, do. modo ‘como @ fast. © patrotisme Iimpunhsae que deese morte 80 deprodacor {Ab eairibe em cima, brandindo a lamina ne ‘lant sentime Brites a surgir de ene ‘multidio de patriots: ¢, enquanto © acutlava s..clamel ako o nome de Tall, saucel, assim, o Pal da Patrale Dal, quantas vezes me ndo deve tor pas sado pola cabegaa maravihosa dela ce Batontar contra a vida de uma oveiha. ov Ss tina gala catregadae. de anos! Mae Isso Sto colsas que u guardo no intima do meu Pell. Devo confessar, parém, qua. mo NBO Eto’ dotado pera as mais alias estoras dt fossa arte, Neo voa io alto a minha ambieda, NNio, meus senhores, para usar a palowras de «_fungar viee cots, acutm FRedsore quao forrum valet, exsora ipsa se ‘candi= Exceletlssimo Senhor Doutor Nort © sonnar 6 um tberal no sentido cision da palara, nho na giia doe potticos moder hose dos watleanies da educapto, Sendo sein, tenho a arreza'da que o mau caso me- fecerda sua simpatia. Sou um homer mal Compreendldo, 0 que, se me parmiia, antarel txploar om poucas palavras. Torol do par a hu uma ‘engbrosa.ealtniy mes senor, stu cero, fara com que tudo se escareca, Basta um Sou franzir Go sobrolnos, diigo f&.quem 0 moreya, ou um brandir go mult pata que ou sia logo. asete. pels. opin pblica que, de momento, ¢ custarme admit- Mo, mee extrmamente. est tudo. por faust das malasaries dos ealuniagores, Mss ‘melhor & contar tudo desde o principio. "6 sennor goutor deve estar lembrado de que, agul ha une anos ats, mo tonal conhe iso como slttanis om materia de. hom doe. eDietantestaver ela um palaiao, SContoisseurs deve ser ma indicado, em face dos escropulos @ defcionclas do. gosto obiico. Acho, no entano, qe. nao. ha mal enh em fal nterassa, Um nomen Age de sor cbrigado a escondar olhos, ouvdes Erontendimento nse sigiboiras dos erigbes, 80 Aeparareerne um crime Se nia 20 acher om‘estado comatoso, suponho quo Ihe sort pos Vor que, 800 um porto de vita esttca, lim etme ge! morte pode ser melhor ou plot do que eutro. Os homictdlos apresontam as Suse’ poquonss. diorengas 6” graduarces iano’ ao. mato, ial como ae eatatuas, os actos, os retabulos, os camafous, a6 obras ide tala, etc. Pode oritearse um homem por falar de mats, ou sianta-de mula gente, (com © due dscorde, pols essa 6.2 malar mana othe apurar 9 bom gosto), mas, sofa come fer, no se pode imped que ublize «sua ‘capacidase do. pensar. & 0, senhor doutor tenho a certezs, ponea ndo $6 corracta come sta assunta. Pols acon ‘cago nas’ pagines “da sua ftfeieldave, 40 ouitem falar no. nome ‘eo {Clube a que estou lgado, assim como de um Jantar 8 aus presidi~ endentes, um 0 out, lho masmo fim Wsado no ensso, Isto. 8 4 iusdo do Bom Gosto entre os sibdlos do Sua Majostada, acontoce que tevantaram com ‘ramim aa mais barbarae calas” Amatam, fm especie, que eu, ou 9 Clube, o que vert dar no mesmo, tnha oforeci promos os homicidios portstos —soginée uma tabela distiguida polos amigos mals intimos, em fue Nava penalizapocs para os dofotos ou Se alnas Nae eu vou contarine toda a verdad so- bree tl Jantar 0 seror doutor fara asim, aver como 9s pessoas tom prazer om dizer mal ‘Nunca matei singuém em alas da minha vie, Todan oe meus amigas. seberm seo, Peco apresentar"um eariicado, chelo do fssinaturas. Na vordsde,@ se 0 senhor covlor Srachar mecessiro, diva de que” siguem ‘conelga apresontar um cortticade maior de fquo-o mau, © qual, pelo tamanho, mais pare- tria-umna toaiha. Hé, ma verdad, um mem fo do clube que so atrove a afar qua mo Surprecndeu, corta nota, a tomar demasiadas Iiberdedos com a respeotia gerganta, isto Hapa de toda a gente ae ter 19 ombors. Mas 9 Individue, dada cua falta de educsoeo, fleurpa muito 9 caso. Quando nde quer It Tonge demas, imase a aor que me su ua olar, do sosllo, paras gagant ue, somanas depots, havia na minha Voz aquela melancoia que, aos owidos de um Gonheesdor soa como’ caracteiaica da “lportniéade pordian. Mas tose a gente 90 lube sabe que ole 6 que e um fretrado, pol, ‘ezae, so poe a flr, lastimasamenta, Sobrs 4 fatal negigéncia de um individye quo salu A ua. Sem os onstion necessaries. Alem iso, tudo isto no passa de uma trea entre famadores, cuja gravidade 0 meindre todos so ‘storgam por malmien. sass, G0 senhor, ‘ae 0. meu correspordonte nso & um esas: Sin, dove tr neta ou asoalariado eigusm fre cometor um crime. do morte=. Dou a fninha palavra de honra de que. nada isso passou. Confess, no entanto, quo sou um hhomom com uma postgao multo especial om ido quanto respelta ao homctdio, © tlver lve demasiado longe o tau requite. O Este: git, mute justamonto, tendo, ‘aver, o.meu ‘Shao’ om ‘sta, colocou a vituido. no ri bem no meio, entre dols extomos.'& aurea ‘diana, om duvide, tudo quanta 03 Ao: “ons dover procurar las 6 msi fel falar ue fezer 6, sondo © mol" mal a. Com Sada brandura do animo, cma afl! mant ‘gna linha divisor entra os dois poles, muitos Getetos de um lado © tio poucos do outro, ‘Sou demasiado oranda, senor dowtor, demeldo brando} as_pessoes,desculpamse oo- fig, sem que. contra eis se. cometa. qua {er indoscupavel atontago, Creio gue, tho coubesse'0 governo des cases, dit mente so darla-um crime de more de uma Ponta e-cura de ano, Sou, de facto, pea vr Dondade.@ todos os setimanios fexempios doe exom0s fide" 0 primeir, poder ar uma nines, mea se conheceeee “oor nfo pengara assim, 0. destino Serta Yorea, com toda a certeza, Muto fimbicione, tome por orance conhecodor na fislor pare dos ramos da are de Maar er Bora, ta verdade, no possun ¢ mals pequona isnsa do aeaunio, a nao sero gus conaeauls {Fitando’ de mim, € tao sonbesido. que fo, Bor diss vores, reletado como menbro, do Bilve, sinda ele ouvesse.para‘com ot & maior indulgancia por ser meu parent, Os ‘Peles wnnam ter comig » dizarrme: «rela Senor presidente, que terfamos o7maioy gosto fm sermes prestivle uma possoa d& sus famia, Maso sonhor bem sabe que esse Individve sera’ a nossa dongraca, So 0 aoe" {ssemos coma socio, a primaira coisa ave fos chageria aos ouvids’ sora ¢ notte de ina atroz carmen, com que ele potenderia Justice a nossa ascoha, € que rosea soit? Senhor sabe tuo bom coma nés, que havie {dosor un eto extromamonte.cesagradavel mais proprio de um agougve cue de. um alors e artista, Ii airarse a um Jlagto, Um'alganiesco lavasor repressado' de fara. GT sangue havin do. corer a foro. © fo que ele eoporria que nos lvdaoemos em Sonelderagao, quanto a bom gosto, acco tonto, avfanjo ceneo. E_ quo viansilgn em pregafat Um catlo e duas. podras ga. ea Bada por ‘ert: pareceria male um hovel ‘re ov um ciclope do que um requintado piofssonal'do sédulo XK © quadro fl tra [do pela ma da verdade, pole que eu nade fhnis pose tezer do que concorde foasem {Qale fossem oe meus sentimentos peisoals,& Brimeita cosa que fa fl patos do lado. Mas, Fin manna do dia soguints, tive uma converes om 0 mey sabrinho —a minha situaeso ers Imullo deleads, como pode calculay, mas ex fava deciido a quo nonhuma consideracto Imo indiziia’ a desviarme "do. meu. dover ‘oson, disseshe su, «pareceme que ten tina idela mote erraaa da vide Dbrigacbes. Levado pela ambioto, sonnas Mhals om tontar aegoes que julgas glriosas fo que em Yazor aquilo qua te @ possiel ‘tha que um homem para ser recpeitase nao piesise de ter morto sole quom for. Mula Bente tem passado per este mundo, chela de Feapatabllivado, som, ¢ onanto, lor come {ido quaiquer especie "de homiciaio—bom, mau, ou assim seam, Guid vaieant human {hid fare recusent. nam fodos podem Srihantes ma vida. & 6 mule melhor cont Terese com uma aluaeao humice, ma bem Vida, do que chocares toda a genta com c2 fous fractezos, mais evintes ainda pela oe Teniagao posta nos projectos Nao me deu Tesposia, parscelome ter feado se mau Mi mor, na alura, © eu pascal a acalortar a Gtperanca de jer “convencigo. um parents ‘muito chepado de ue seria tao grande toes ‘eclearae a colaaa muito acima da suse pos Siolisades, "como tania esevover um poem pico. Mas ha quom aiga que ele anda a pon S81 numa vinganga contra mim 8 todos 08 Tombros ¢o Cube. Haja'o que hauver, se fav animam reams, quo, cme 3 sathor dou tor vb, comeu certs rissoe ao querer dimNas 0 out aso iste, mother ainda. 4 mina vt, Yale uns ton om, homer Sjtecarse para mou riage, sum shure em {We eu osiava‘aprecionr, Ofulano tha fame ror praucede um tanfo a nonea arte: hevie ftosmo quem disease que com ooo, mrt, Mias'o que mals me eapantou fol el tr pon Sho que & enlieapso desc talento aia parte ag. suas ‘obrigagbos, ‘orig alsa que ou no podl or iso, Ihe Goes ago: shlearde (ou Jame tanto morta) ook ool enganado ‘mou resp0t. Se. un ome quiser pratear 80 af e, permimo Ueavontan, peigos remo da arto engo Um Seno. excopelonal tanto the faz’ seguir 08 Bie esa, ela meu sri: come mr aualquer ouva casa, Dovo,contuco, acres Stray que averavaniagem, tonto para ole Somo para 9 woman eacomico, cus. aor Sejm orlentedo por peseoes de gosto mais SBurado°do cus a eau O geno pode valet mull mas o'longo estudo das ate ta Fabia um homo e car os ove canselher Sobre tal maton Teno. quanto me for poe ‘Hak posso earihe es prncpios gore, es Guanto'a casos partculares, fave asset, do tina ver para sempre, aus neda tenho a Ver om oso! Gu then passe pola. cabeca Wi islarme:da obra muito eepoctel dus: az om trove, pow. asre,_sompre,completamonte ona, Basin “aue ut omen, sole condo. Sndente para Gom um crime de mor, pare fogo so tomar tolerant pare com 0 roubo fbtando, a aogu a Deber © & nto gurdar Ge cian Zantosy pera. alr na. maior fate de tducagao’ © no Gesmazolo, Bastarho. dar 0 friel ‘paseo neste to, destvoso. carta Bara nfo enber onde i parar. A rulna de Imutos. homens comegou por um ou outro lime demons que, na ara, tevez no lenham dado grande importance. Principle betas 39 mau fom Fol © quo ou dsea ao tal cancidato @ meu riado, fo osta uma norma que nunca que bl isto nao e sor vtuaso, gostava entao saber o que 6 Ne paseomos x0 jatar 6 a0 Clube. Este io foi evagdo minha surglu, como multas Ratemiagdes"congenarea, que ee detinam & propaga s vordado e espalhar novas fac, Mrale como uma necessizads que se Inpunhs Ho aus por ugestao de quem quor quo fossa. (uanto ao janar © 29 hauva um responsive {ei um sécio eamado Sapone-Buraco, flounna que tne demos por cause ea sua rollea miaantropia, que, levou a me Mosprozar ca nomelcos modernos, conside- Tentoos. vordadeiros a>ortes, inaignoe de tims autantion corronie atstion. Term sompre Giniees resmungos a opor as mals bolas ea Tzagbes'do nosso tempo; & tat ponto cegou sou failo queens @ ee tomy conhocido ‘Samo um saudator tomporis acti. le. a5 (essoes fazem tudo pare evtar a compan “Andava sempre do um ao para‘o autre smungar. as pessoas davam com et 8 fatarsbrinno, inauigindo-se Contra sossa les ‘Stbotino, aem ‘eacela, bam a’ menor talento formal, eam... A vida comegou. a tomarse- “ihe ineuporiivet pauco lava, pareola con Vorear com fantasmes, a govetnanta velo cl Zorsios quo aa oituras dete o tinham imiado iw Vinganoa Je Deus sobre 0 Assasin om fe Reynolday © 4 um iro mals argo. com ‘mesmo tuo, obra qua sa rfere Sir Waltor Scott no se “Fortunes of Nigels. © possivel ‘oe, uma vor por outa, lesea os calandevlos Newgate. posteriores © 1788, mas quanto a firos mala recantes, nem ponsar. Segundo ba, a Revolugaa Francesa fol grandeonstvel pela dogener ‘mes adtuals =NBo tardard mul fava el dizer, equ os homens arto ‘do mater gerbes: fondo perdido os Sous tudimontosh’ Em 161, Soponeuraco Felice do convifo cas’ pessoas, nunca Tras aparecendo ‘om queiguor roU"i80_ po Bice, Geo da oo vr ou ation do costume inguem dava eom ele nos compos, nem as lds Cia caper” do, o metal, esonder lntoao lector pri tina embosoeda a um real” deu cabo dele Rea ies connnae Buscar a movie por suas proprian mos Be repre 8 barba, pusora. dp tado os tales, do. cor dausora'@ £0 vortia 8 manoia dos nolvos Sos fempos que je la vio. Mes que. signtieara luda isso? Teria enlouquecda, ou que? Was, fm breve, so esclareceu o misterio, quando, {ide dias depots, os Jorma Voncrinos da ma: ha trounaram a notila de que se dere um ‘rime, 0 mais notivel do eSoul, sob muitos ontoa de vista, em plono corecdo ea captal No sera preceo clzer qua me retro 8 =chet. ‘Foouvres de Willams, vada a cabo em casa dp Mr. Mart, no. 29 da Rateltt Highway Fol 0 sdabute do arsta, que sa salba.O que doze roites depois, aconiscou om casa de Iie "whtemadn “8 Segundo, teabano sao 40 mesmo einzel~ fl Conaiderado superior, por mute gente, SaponoBuraco.provestou Sempre. séeze vuigar sgout de eomparasons, ‘como the chamava La Bruyore, sor m nossa ‘ina, eada obra tom a9 garscterfacas pro bras com nonfuma outta pocondo sor com parade, Uma dolas podory tivo, fazer fom far a sladas, « outta a sOdisgege mas ® e.6 quo ee garha com tals comparapoes? Nada Dopols de uma dlecusego Ge quatro horas, flease come quando se comogoue Embora’ soja vi toda ‘clea, Sapon>Bu ono enfant, shrmave, multae veee™, U9 “Soviam escreverInros tobre cada um dos ‘casos, enegando mesmo'a proporse publica Sine obra sobre 0 seaunte, ma eolsa. em grande. Has como & que SapenoBuraco conse uid ter notiia daqueie obra de arte, do Manna 1a0 cede? Porque fecabara um else {Gro sexpressor, enviado por um seu coves: Dpondentor encaregado do ihe dar noice o ue fesse scaniacendo no campo aristicafossa, no caso de auigirom obras do coro mero “0 que nao aconteceria, pots, dante do um anes plus vlres? © mensagelo ene tra & note; SaponoGurace [a eciava da fado; estvera a feamunger durante horas © horas, mas, caro, foramen chamar, Ao Ter 0 Foisterio, sbragot @ certo, chamandorhe feu mio’ € salvador; estabelecsuine uma fenea’ por frés.vides lamontando do. tor oderas para ine dar 9 tila. de caval. Nis, por nosso. iso née os' emadares, ‘Quefo’ eu dizer — ao chogarnos a notiia de, que ata. Sapo-ne-Buraco ‘ndo_s0" nha fnioteade, fedmos logo a espera da sua vi Sa, E nko tardou a parecer deu uma pal mada nas costae. do portato, enquanto. 0 dria ‘para a sala do’ otura, apertou, com Vigor mao de quantos ine apareceram pala Irante, sempre. atrar Treses. como ext slsto agora sim, isto @ que 6 um nomicldlo, fos autentcas,"genuinos, aignos do aprov fle, do. sorem rocomendedoe @ um amigo Gut so quisor dar ao trebalna de pensar um Boeado tora de conclur que aosim’é quo ole Birgindo-aa soa amigas mais intimos, Favattes: eEnido, Jack, como val isso?» + tu, ‘Tom?’ Assim Deus. mo. ealve om como. m [aracea dea anoa male novo do que da atina {fez qua te vie =Ndo sonhor, respond ot ‘quo pareoms tor remogade der anos =Ps ‘ogo? Fos nto me aumra: obras como estas Beatam para nos rjuvenesooram. Da facto, .opildo goral 6 que Sapono-Buraco deveria for moride, mas 86 para Podot asset fost Seotado, a esta egenorapso da nossa a quo ole chamava uma segunda ¢poca de lola x: Tinhamoe a corigaguo do comemorar fo acontecimenta, Para 1, 6 se 2 mala come manifestagdo. do ‘gue propriamenta come teatemunho da exaste medida do nosso Interassa — Sapo-ne Buraco ropds que nos reunissemos todos num ja tar. Foi um banguete ospiéndigo, oferocido polo Clube. Convidaramse todos 0 ame: ores conhsaldes, num rao de com miss. “Tomas nos nossos arquives amplas nots recolhidas, estonograficamonto, curenta 0 Jantar, mas Alo au soxtansiveen, ito. pars falar Siplomaticamenta; @ 0 estendgrato dees pparoceuerslo que. assassinedo, Anos de- Pols, por ocasigo de um scontociment igus fmonia imporante —os tugues @ 0 tugusmo— ‘0 Clube Gecidiu oferecer cua Jantar. As no tas, esta vor, foram tredas por mim, para fue ao. ndo. dessa outro actdonte com stendgrefo. Sequem junto a ssa. Devo diz {us Sapo-ne-Buraco também stave present fm mas uma dee suse mantestegéee sen fimentis, So, por akures do Jantar do 1832, [avele era tad volno como 8 S¢ de Can: {ualis, © que ndo seria om 1656, squendo do Jantar eferecizo por inlaneao dos fugues! Doinara creseor de” novo. baroa, porau bu com que intengso, nfo el alzor inh ‘im ar'mals bondoso e"veneravel. Neda se oda comparar @ angéica raciagio do seu omriso” quando, Inqutide palo eorrogeder. djunto ‘do. nosso sondage sabre” 0. infoke Gstenograto. (cule morta, confessoo.aqul 8 Paridade, parece tor sido obra de. Sapo-ne- ‘Bursco}’ Tespondeu—snon os inventuss Soporne-surato ruse provocedoramant, mas S-opinigo de todos noa quo ale devia iaras Sendo um tanto compromtigo. A nsistente ‘peuldo dos adclos, logo om compositor escre Nou uma bellssima canoto Inepirada no cao, ‘que for cantada cinco vazea cepola om agrado gerale inextnguivel do. A Wo fin" (em que @ core imiava, com sulla rage,‘a8 tho caractovstoas risadas do Sapo-no- ‘Buraco) era a seguinte: “Et ntorrogatum est ad Sapono-Buraco — Ubi ft ile reporter? Et regponaun! ast etm achinne —Non est coro =Doinde keratum ost ab ompibus, cum eachin natine ndulante Non eat ivantus= Nao devo deixar passar em claro que, uns nove anos anes, no fr eonhgeimanto, par um meneageio, da arte fevoluconaria do Burke Hare ('), Sapon-Suraco pordera a cabers, fuerendo, Togo al, esgarar'0,pobra cst, ‘em vez do iho oferecer uma ponado vitae fade eavaira —-matio por que ds ser metide num colato de Torgae © raz80 ‘ambsm' para. daquola vex nko termos orga: rizado umn jana. Nas agora estévamos todos Preventea, choles de ortusasmo, © nem 8 Eondanados a colete do ‘orga delxram do Comparveer. Hava, também, multes emadores strange, indo o ler ou toda & 9 fe levantada a mesa, come- 8 poair que 2¢ cantasse 0 smnstom por uoeatne (HT son est Inventuse, maa. como i projudiear a gravidado exigida du holos brine, indeferto podido, Dopola dos, por assim dies clssicoa\nacionais, surg fimo brings oflal do cia polo Velho fin Wontanha-— bebido no mais Solene dos Hleneioe Sapo.ne-Buraco agradeceu num primoroso scurs, Comparouse, om roves v20e%, 80 Velho da Mortanha, o que pbs-0s presents perdidos de ris; © rematou,com una ome fhagom ao sentor yon Hemmer, com multos foradeoimentos pelos seus estides sabre0 Velho da Montana e os asain aus 0b- ' seguir, levantoime eu para stlmar que ‘a maior pare dos presentes sable do honcaso lugar conterdo pelos erontlstas aoe trebe thes do sustriaca.von Hammer, {39,versado a cul urs ale de como ol tear a5 nals protundes invesigagces sobre temas da ‘Roses art, relacionados com a actvidade dos {ho eminentoe artistas que fora 0s primetros {sgacsinos.siraa, na “spoca_ aes” eruzadas fecordol que. sua. obra. esters, duranto lanes, deposttada ‘na biblioteca do Clube, come raresimo tesouro afisea que é. A © proprio noma do autor © pradestinava a de: Sloarse a ostudos relacionados com a nossa fite—yon Hammer () “Tsim Sim. Intercomesu Seco-ne-Bu aco, ineapaz do estar calado.— Von Va mer ode eer um cmalios haoretleorume: 6 ‘onhecedor da noses arie'e mull eapar do ‘malhar a vostas heres om tal camoa. Toca 'gonte sabe do valor quo Willams dava 80 ()Mamer sonics mal — (oT)imatla, ou a0 mago do carpintevo naval ‘Que vem a dar na mesmo, Mas temos ainda dh outro Martelo's exatar-~-Caros Mario, © Martouyy ou Martel, om francas acca ‘Fanto maltiou nos sarraconos que a2 pos mu dea, coma’preges do. slcrabar Pedom ter 8 ‘ertera de Que & verdad. "S"trinsemos, pols. a0 grande Carlos Mar. tel, digno de toda ae homenaasnst ‘Avorplosao do enlusasmo do Sapono- -Buraco, lade 208 ruldosos brindos pelo av6 de Carls Nagao, pos toda a gente fora de sh Pecives, om alt gritse, ue a orquosia so fisaase cuve na nova eangao, Fs os malores fsforcos para ‘acantecimentos, mas era Som falar para a Duredes. amos ter uma noite tempestuoss: Floretme com ts criados ® minha eirota outros tantow eaguarda; o mocmo fez 0 nossa venpresiens. Cada voz so tornavam Inuis pide os sintomas de" um entusiasmo ‘Sesenfrendo; ou propria mo sont tromenda: ‘manta exclado quando a orqusstra deu inicio ‘eva trovoada musical a voemente cancaa ‘omerau! Et imertogatum est ad SaponoBureco— Ubi est Ile ceporterte © entusismo tornou-sa convulsivo quando chegou a vor do 0 coro atar 0 seu £t Heratum est ab omnibus Non est in vase, pelo modo como as coisas iam, ‘que.ovinho @ a moolea ectavam a traneformal ‘Amslor parts dos amaderes om autrtions se ‘vagene. Sepenoauraco muito am especial, ols embora tvesee para cima de com anos, pvecia t#0 perverso como um cachorro de Tnoparte, Os presontes suspeltavam do que fora ele quem, em’ 1872, matara o estono- Galo! desde eno, sto 6, do ha vnte anos Pars 08 ile reporters era eonsideredo como thon inventua~. Dai quo cangzo. nal Ins pltada, lade el tumuluose o exaltante, 0 f Zoaeo perder a estibeiras. Tal como as famosas cancbes corais dos habitanlos de Addora, ora mpossvel ouvir sm nos delxarmos veneer pelo deseo inlarrogatum est as Sapono- ‘Burneos, ete. Confiel @ viglancia 20s mous Aasseosoros, © prossegul com a s0ssto, (© brinde seguinte foi — «Peles sicios ue use, sobre. 98 uals proto ae. sogulntes palavres:—"sMous senhoros, tonho a corteza Ee que a todos Intressara saber que os ante ‘esgores dos Assastinos viveram na mesma Tegldo destes. Ext, espaltaco por toda a Sila mas epeciament na Paeaina 6 Fano 08 primeltos anos do Imperadat Nero lim Bande de Romicisas, qua exoculavam as uns obras ee manvira muito orginal. Nao glam A nolo, ou em lugares soltatas: como fchavam que as mulldees so, 60 pars una Gepacia Go. escurlddo, dado’o aperto’ ea Impossbidade do saber quem dou a punhs- lade, miturevanese com elas, cbpectalment he akura ‘deo granes fess a Pscom, om ‘eruselem, chegendo a audacia. de, como Conta Favio Joseto, acluarem no Tempio 6 que. moinor wilma poderiam escolhe: do fue propria Jonata, Pontifex Maximus? Nie fararn0, mous sonhores, com tanta facildads om se 9 livessom sassiado num escuro de Sempado.¢ numa nate sam lua. E quando so Derguntava. quam tara sido © assassino, © Snde se encontrara =—A rosposta era «non est inventu iainou Saporno-Biraco, Por male que eu fizesse ou dssesse, orquestra atacov, © toda 8 gente se pos & Et inerrogatum est ac Sapo-ne-Buraco — Ubi eat is Sicarus? Et reaponsum eet sb omnibus —Non est in- 154 quando 0 coro #e calou me fol pessivel recometar eM Flivio Jose deixou-nes, meus sonho- ras, creunatanciaga notiia dee aclvidades G95 sctrios, em és partes dlrontes au brea primera, no Livro XX, parép V. 6a 8, das suse sAniguigadess: a’ Segunda, po Le ‘ro Isa suns Gverres: mas no Parag, X. 4o capture acima cltado, poderels enconzer Uma dosergfo dos instumentos pores ull atos. Ai se pode lor sUsatam pequenes cl ils oueo lfarntas da cacinace- frees, mas mals ocurvas, muito parecies Eom ab wate, ae floes romanaa Mao 8 ima autétiea maravha suv meus senhores "resto da histéra’ So alguma vez houve sm fxéroia regular formada por assassins, um sfustus exetese, esse 109 caso dos se Hos Gegersm «ating ta fresno deserto Snde a0 acoltavam, que 0 proprio Festus se ‘iu oorigaso a marchar son sles com 85 Toaides romana Neste altura, SeponcBuraco, 0 interompedar, desetau m cant sito im ast ad Sapo-no-Buraco — Ubi ils exerts? Et respoasum est ab omnibus — Non est in —Nio, do, desta ver std onganad exérete| doe sicarios fol sur fesero © al a fuadro, meue eonhoreat’As ogidoe romana, 1) desert, derusalom ac Tonge, um exeroto flo assasinos em primero plano! © sonhor A. membra de Clube, propés 0 brindo.soguinte: Teeles progressne verficados noe ing: lyumentos homicides, com um voto do agra ocimente @ Comissdo. pelos servigos pros tacos ‘senor L.agradeceu om nome daquela, Jondo. a seguir, um interessante extacio do Folatéto, polo qual so via como grande in portenaia fora dase, pelos gregos @ romans, fs Insrumentos do etime..A conitma facto ‘ho agradavelo senor Lex uma sdmiavel ‘xposteto, om que ce referiu arto, noa tm os anteriores to divi. Mersenne, 0. dou {issime entoleo romano, na pagina mil que Trocentas e trina ¢ una (!) do. seu operos0 “Comenlério 80 Génesl, mengiona, baseado fa autordsda de ‘cierios.rabino®. ques Uispute onire Calm e Abel fo! por causa de lima rapariga. que, segunda algumas versbos, (Calm racorreu 4 dentada (Abelom fulsse mor ‘bus diaceratum ad Cain}, firmando-se now tras quo assaesino utlizou a queixada de Um burro, ulensiio sete adoptads por muitos mores, Mas & extremamente. agrackyel as Almas sonsvelssabor quo, cantorme a clencis {ol progredindo, tambom comagaram apa Facer portos de vista mae artogexon. Hé om ‘tor Que afiema tor sido uma forglln, & Gr Séstomo diz que fol com uma espada, renou fo, cota ar a'nde gay ="jrante que foi com uma gadanta, o Pru {Benoa referose a um padeo. Este una autor ‘danos & sua opinigo nesos termes Frater, probatae saneatls somulus, Gormana’ euro colla rangi sarculo onset Be, sitet lena gees nea nna erm mn sey tay in eats deepen oes sean eee en cone epee By cies eee ee ee ee ae preci ius. ania SS general Teen aaa Cees recreate coisa a adultorar os crimes. intandeses. Mas Iolo, mous senhores, tom de) mucar, Isnas tom ver, formos forcadk do que eve {doe 08 nos Saporo-Burace seniouse, @ resmungar mal repiimindo a eolera, eos gritos. 06 Stapolado, apolados, cemonstiarem bem que xprimira o santmanto gers ‘O'brinde a segut To! = Polo ublime periodo do burkismo © 40 harmo! (Correspondeu-se, bebando com entusiae- ‘mo; um dos presenies, que fai0u sobre. 0 forma, fez uma comunicagao de muito inte Consideramos, mous sennores, 0 bur smo uma autentica cragao sa nossa foes, ‘de facta, 0 proprio Panctalus no 20 refer 4 ste fama da nossa aro, a0 esorover do febus depordiie. Embora lens. avergundo {Que os principos essencials ja tram conhe- ldos pelos antlgos, tal como a pinura sobre aro, bu.9 fabreo se tagna co mir, {Bonies haves perdido nas epocas xraniemo, por fata de incativo. Na famosa ‘oleciinea do. epigrames gregos, devidaa Planudes false num pequeno 2 maravihoso 2 de burklsma, que 6 uma auténtiea join fistiea, Nao tonto epigrama @ mo, mat ‘que se seque 6 uma roforoncia ao mesma fella por Samasius, nat suas nolne sobre Vopicis: «Estat olagane epigramma Loci Ubt medicus ‘et polincior de. compacta sie fern ut medicus aegros omnes curae Go- tisaoa occlderet= ~ Sogundo. 0, contato. 6 Inédieo devia matar iodae o» Goentes que ihe Tosgem confados. Mas porquo? Aqui aus falda bolaza do cago, aE wt polineton amicosuo traderet potigendos» ©. spolincter. Seino saber, oso navi encarenn ds Poresernas que 0 eontrato aassntava om ba feo. sontmentai—-eeya meu emiga, st fravero muta, dz o medio ao fale Go po! Teter Mas a fo meus sonore, 6 aide © Severn, nao. atonde’ 8 razes des ordem. Para’ cia, © contato dover tor outrd met acto, & qual seria. Havin ume ino Insta favordvel a0. epalintorn seria bem ‘ago pelos seus serigns,enquanio © mdi, oneroso’ nabre, nada feceboria por Tes. Ras atinal, que incentive encontaria a lei pars o presediments do mésico? Ora cugam: Fer ut potinetor veissim quer furebaur de polineslona moruorum medico mttoret dons Beialiganda"vuinera"eorum quos.curabat» ov eseafce: havin al una corte feclprocigade que maniorie 0-acordo, para ‘Shpre © modioo ort também crurgao: ge oda mata todos oa sous pacientes, alguns {ina elo se salvar Prosieaa por leo de liga: ou faixas de inho, com que & au porstlgto obrgava:s ligar os detunios, ser Mam de ni meravines. Dat © médlo tr eto Ur conto” com 0 amigo’ foracarshe ot audveresdeedo que este Ihe dose, em {focn, metade do material que recebesse para {tar Gos ‘mortos ou scandidatoss foo {O esoulapio "ecomondava sempre os eorigoe So°seu amigo spolinetor» (a qub_chamaree fos eangalrc) enquanto est, por sua vox, tm nionoho sos eapredos doveres da amizade, fnoamiahara bs goentes para o dio medics. Somo Orestes'€ Pade, eram um meus do perfolta anizade: doram-so maravihosament fim vidas, mosmo ne foros, 6-do.cror que Minea tonham side soparados. $5 o pensar Ms dois amigos a fazorem sontae um como Dutro me da, meus senhores, voniae de rr SPolinctor 6 davedor ao medieo por dezassels adavoren, © tom um oredto do guarenta © ‘neo igadura, duae dolas em mau eso. Ieiment a ltona no the Bro 08 no Mos: super, porem, que. so ehamariam Quintus Burks © Publis Harlve. "Apropo bo, meus senhores, tom cuvico falar Clima front de Hara? Ouw sizer que vivo, com {oda 0 conforo, na Ilanda, 1 muito para 0 aste, fazondo, devez em quando, ‘0 s0u Negosionto: mas, como ele proprio observa fom um suspro, no passa agora de um rete fhista-" nada que s0\compere com 8 flores Genta venda por grossa a quo, Bo despreo ‘Supadamento, c0\ dosicava’ ‘om Edimburao 15 quo aoantece quando se. ngo.zola Um Fagslo como dove ser——este sara dn ‘Hora, @cepimutions, como sila Ex000, om {aindow da sua propria experience, surgi, po fm, o brings da nok: fo fugulamo, em todas as suas rami- feagses, Tifo t6m conta as tentatvas do discurso festa situra do jantar. Mas oa aplausos eram {io ibrantes,'a'musiea fio roidosa o 0 est Ihagar dae taeas fo continuo dade @ dest gio awal goo. voter wiles nam Brings Inferior que some torna impessiel Gescrevera ona, Alom clseo, jf ninguem tinh Tada em Saporn-Buraco. Comegou a dar tos ds istla om tes ee crenodon: mando 9 falar em 0 carregar do cartuchos. Flcamos a pensar que Ino valtersaloucura so Ow falar Som Burks # Mere; cu que, cancado, cura vor,‘da vida, so decara ar desta para melhor, no qeotde um macsacre gera € sto ora coisa Tue nfo. podiamos ami omouse, per Be agofscano corer som ele = porkapes, ‘Bt feees de comum cord aio todos Suho pases, epesar dello nos Impresslo iam on seus cabelosbrancos 9 soriso ngelicss Durante a_opsrevto, a orquesia seoteau a Wear a velha copa: Toda & gen Sracemparhou e (0 gue tos surpreende mais So%Gue tuo) Sepone Suraco.jmiouse 8 ‘Seo! enteando com tode a ors: Intertogatum gat ab omribys —Ubi est Tie. Sapona.Suraco? Et responsu ea ab ommious —Non esti venta 08 ASSASSINIOS DE RATCLIFFE ‘Nunes, ao ong doe anais a erstandade, haviam dado. all crimes. (80. Norrorosos ‘Somo"o8 de"um tal John Walams, que, io: fit sanhor de trrico poder sabre Gs core the humancs, consegulra, durante 0 Inverno favterz, e numa nore apenas, destrur dole minanda dust femiles, numa do: 0 6a sua superioridade tobre todos i fIhoe de Gaim. € ae todo om fodo impos Sve deserever a'andigama de emogbes cue, Granta os quinze dias soguntes ge apodero0 {do coragho das gonten. 82.0 cali do horror dominos aigumes.delas, fol 0 deo. do p fio a svassalar outas tans, Durants ozo {is, sob a intundada corviggao do cuo 0 dee onhecida areassino abandcnara Londres, 0 forror que convulsonara a poderosa: met pole estendernca a toot a ha. Estava eu, essa tura. amas ‘Wezontas,mihas da Genital, mas iambém al, camo, als, por toda Sepate,"0 panico era indesertve.” Uma 3 nora inna vizinha © eontecisa, qu ‘Alsencia do mario, via com alguns eriados fume cesa verdadsiramente solra, nunca {5 itava em tar cera dez0\o porias cam pesades fachadures, tances © covrotes, de Boi portas estas que ae Intrpuner eno«0 seu quarto de dormir © quelguer assatante fe caeg acl. Fol ela quom mo see, além sce, te'a oportunidade do o fesiemunhar fpessbalmente, Cheger sua sels de vistas Sra como avincar com uma bina 0 6 aaa pura ina fortaleza sada. Mas 0 terTor Stor e8 timtava aos cos howe mutheres da mals humdecondiego. aie worrram Ge ‘Roto ao prosentirom suspeltes tenatva fl {es polg"ragabunden para thea envarem om tat, Nia passariam de ratoneifos. mas as fabres mulheres, infuonciacas pelos jorals a" Longres, supunnam, loge, quo se Wa 6p, forvelaaasssina” Enrolano, o-soiaio Sula uo se doar fea meso care Guo da capt fado na su propia grandeza emo. um Alia “domestic, um wfageio. de Bouse, esse homem, que 6 sala # nokta ¢ ao cirme (eome depois se sovbe} ars torn roupas © consegue subir na Wt preparava, om allenlo, uma resposia eficaz foe Joma: 870 demo segundo dla depots 4° Eine de este, ovo. asanalar 0 9u8 prosengs em Londres, nume prova de qu ers Gieurdo: atrbuiremsna to rosticas proper bos cometendo segundo golpe. em que ditt thou outta femia intra, Dimiruu 0 panico ins provincia, ante esia prove de que o sas. Siento condescondia em se Ir esconder no ‘Sampo, ou" abandonar,"um momento. que feaze. a Imenea motropoi, casa siatvan doe crnes gigantescos © so martivers unto Se°nargens’ do Tames. De facto, © grande ist dosdennava una reputagso provacana 8 contrast aa Sua faves, mals. duredoura do que. bronze Stfya cktema es asin —-que daveria possult ‘grandes qualldades pare @ admiir como salsa 420 seu proprio estilo CColevidge, com quem me encontrei. une moses depois do td torioos crimes, dso line qus, embora vivesee om Lonsres a al firm, nao parioipou do panlco roman; que mesmo 86.0 tinha afectado. como flgsao, frnesngoo numa protunea aivagags0 sobre © Hretnendo poder que. se. olerecs, um mo: ‘manta, a quem consiaa vencer todos 45 res (goes da conzetcla. sendo, a0 mesmo tom fo, oramonte orem. ‘emdore osase tida parte no panico geral, Coloriage Yo. 0 considerod completamente dovara: Bose, pois, 2omo me diet, existem nesta linensa metiopelo mutts mihares de lres, {onatituldos apenas por mulheres © cranes ful culvoe'mlhares ainda tem eo. corflar {lsue neolumidage, durante a nol, tao tonga, {i Giscrego do uma joven cada, oa. cata for ladda com m fee tocaso. da mio, da Ima, ou do. malequetude, Id 20. val, rum egundo, a seguranca Ga Gass, Fol por (sso fue, esea época © durante muitos mocos, 2 Thantove. 9 coslume de. splcar corontes as Poras, aries do as abrir, sistema esse que Botvu por multe tempo, pera auuinlar pro. fUnda’ Impreseso ‘eausada por Willems, em foga'a cidade do Londres, Davo acrescastar (Que Southey, que, nessa altura, 20 dotove a Anaisar 2s reacgbes populares, me afrmou, {ima semana’ ou duae depois do'prialro er fico, quo 96. acontecimontoe pariulares ‘como adubie chegam'a ascander & dignicade eeaon macionns Mae aor Suna Pree Darel lotor para sprociay 8 devida coca, Este tremence oneadesmento de. crimos do ‘cordon gut por conto das pos Goas podera tor notica exacte), deixemme Gio de paste later om todos os sous PormsnotesPrimeira, @ antes de mals nada, ums pa ra sobre'0 Toeal que fal cona dos crimes. Fatlite Highway @ uma via piblica do mals fnbtico bala. dk zona ental ou mana, onan, baie exomaonte pes fhuma epoca om aus (setava'se em 1812) ma fav policamento, contando-e. apenas com (0s dalectives da. Bow ‘sires aamiravels. no Seu campo do actvidade, mas em nimero ineuteiente para’ uma vigincla adequade a {bain a dada” A terea parte, pelo menos, dos fmoradores de pair era conciulda. por es Sangoron, Tope, chot pases, cm Inclgnos, chinazes, mouros 6 negtos. €. alm doa meres rues esconsidoa sob a amd ‘deme’ do chapeus ostemtadoe por homens do frais obscura passsdo,Insocfavel ara qua {er europeu, sabes multo bam qu & mar fins. (eapecisimente = marcante, em tempo de guerra) 6 seguro vathacouto de todos ‘08 aseagsinos, 9 malandros culos crimes 08 fennam forgado a. desaberecer, tomportr Imanto, do sireuiagas. € verdade qua algun esses homens podem cor habels matin ‘os, mas am todks as epocas ©. em especial {Gilanta aa guerre, 86 Lima infina proporcto {ou nucleus) doe tpulantes 6 constuida for pessoas. aeaim: a grande maicra 6 de enw de tora firme, som praparagde ndutiea {2 "eepecie alguna, John lions, viriag vores, aliiara como, tipular {iversos navioa da careira da Indl, etc, 20: via sar um marinero comoetonte. Desehbe fer em recursos imsis improvitae touldades, era Grande epacidase de adaptacio @ qualquer ‘Genero de vi. De estatura mea (cinco pes Bote polegadas e mai, ou oto, de.lura) re do compleigto delgada, a fender para 0 ma ‘gro. mae vigoroso, razoavelmente musculado, som cornes supértues. Uma senhora que 0 ‘iu sar examinado (creo que fol no posto de pollla do Tamisa) garantivme cue os cabe- Tes 40 assasaino orem da uma cor bastante fara‘ intensa, um amare multo vivo. qua (quer eolze entre olaranja¢ 9 isto. Willams tinha estado na India, espocialmonte om Bere ‘alae Macrasta, mas tambon pageara para Ih do. indo. Ora toda a gonto sabe que. no Punjab of cavalos de raca 280, mutas vezes, piles do carmezin, azul, verde, porpura, elo que me veio &idela que Willams poceria, ter waco tal Nodo cue 2 "one natal ‘Seb outros aspecton, porem, a cua aparéncia ‘pada tinha ae nsolio; 8a jugar pela. mas: ra em gesso que mo fo! dado adquiir em Londres, dovo cizer que a sua estrutur facial hada tisha de inva. Mas algo hava nee A'denunciar 0 temparamonto. do besaders 9 roslo exangue © cadaverco, — Era de pensar — admit amine infor madera que naquslaa vas nao corti sar {Que vermin, eapaz do the abrassr 0 rosto Se vorgonha, fava, ou pledase, mas uma ina Worde que no brotasse de coraode humane. TTodo o seu ar dovia sor ropulsvo, mas verdade 6, também, que tanto.as afimagses ‘Ge miitae testemunhes, como a lonciosa Brova dos facies, acardam am quo a unt Sidedo repentina ininuaglo do seu modo Ge agir contrapaisneavam quarto de. "op fonts hava naguele Toso, contribuindo ‘pare seu Bxito jurto de algumas jovens. expe lentes. Uma. macs bastante gent! quo. Wi Tams, som divide, tencionava malar, declarou ‘uo, estando ceria var sézinha com el, 0 esaesina Ihe essere—Poie suponha agors, Miss R., que ou aperecia, porto da macnoit, junto da sua ama, com uma grande faca na mdo. O que aque voob dita? = on, Mr. Willams, — responders a con- fieda Jovom 20 fonse outa possoa quale fuer, aesurtavame, Mas mal oUvisse a 3ua ‘or, feava logo toda vanguila pobre pequons;tsase.-o esboro de Me, illam sido levado a cabo e cia ters Mig naauee rosto cadaveric, poreebiao na {ucla sinisa vez, algo que the perurbaria, fara semore, a trangulldado. Mas no bas. fra uma deseea_pequonas, mas terrvls, ‘xperncios para desrasearer Mr John Wi fame: ‘Nima note de sabado do més de Dezem- boy rompla Me, Wiikam, que podemos sup0r War foto 9 s0u scoupsdessain, por entre a fpentt que e9 aglomerava nas ruse, deccigo & fever Projecto. Dizor hegara a aura {de sxaoutar a obra GoJo esboro he muito tinhs trseado, trabalho que, uma vez ecsbado, provoeara, no dia Seguinio, grande conster: Fagao. pot foua a cidade, do centro até & pelfana. Alguem lembraia, mals tarde, que ie Wiliams saira'de cara, para aquelo seu Yoguear noctitno, por volla das onze, no potaue toneionasba comegar assim tao edo, Fas por preciser do fazer os seus recon ‘Eimetoe, Trezia os apetechos.necessrios Sém'guardadoe dabalxo do ample sobretuco. Em'harmonia com a delicadeza do s0u tato ‘1a sua police averseo.& bruialdade, as suas fnaneieecarsctarzavamso, gogundo toda a (ene, por uma rerlesma suevidade: um core ap defugre, secondo 9ob 0 mats Insinuante ‘© ongenadorretinamanto. Toss. as. pessoas fue 9 conneceram nos desoreveram depois fsa capneidado do dlasimulagao como ta faplda p porte, que 29, 20 romp ‘as, sempre lao chelas dé gente numa note {80 sabedo'e numa zona 80 pobre com> fala, tvesse som quoreracclovolado s+ ‘glem, era pessoa pars parar © apresentar a5 Mais pola desculpas. Com o satnico cora {ho a laelar do infornais propeaii, ore anda apaz de parar para exorimie a eaperanga de fe © enorme malno de carpiniofo. quo te Sia pscondido cebalxo do elogante sobratudo, om vista-a um negocio que ia arrumat ai'unsnoventa "minutos. dopo's, do. teria mmagoad 0 eatrarhe eam quom ee chocara Tielano, suponto eu, Rubens, tenho toda a Cereza, © Van Dyeko, possivaimanto, tina hbo ce eo veeurem do ponte om branco, fnfes de darom inicio a uma obra: punhos & clas de renda, eabeiora postea, © espada {fe punto ‘eravejado de dlamartos; Mr. Wik liame, ha todas as tazb0s para crer, quando fait para um doe sous grandes massacres, lim dae seus trabalnos de grande composcto Inout sonido poderiaapicaree aqul o oxo niano ssaindo como um grande compositor {algava compre meiss pielan, do soda, © ‘cerpine; do modo algum Ka ole cegrader s Sou posigno como artist, onfando uma bata ‘Nqutnde da sua eegunce setuagao, omen fais, sob as mortals agonias do. medo, fol forgado a ser" (como 9 lllor Mas. ada old) 0 nico éspectador de. tana stro: idades no debxou do roparar erm quo Me. Wir fiama ‘raza um sobretudo. azul, da_melhor facende, com belos foros do soda. Ento oo Historias que. ciroularam sobre so, tambon Se does, na allure, que Me. Willams recorra foe sonigos do melhor dos dentisas, assimoma & metnor das manicures, € que nde Somem para dare" selpatociio. & cape Sldeces rofisionais de sagunda categoria. Erno haja'a motor duvida de quo dove ter fido‘e mais arstocrtien «, meticuloso dos fists, na erigosa actividad a que 20 ded Mas quem seria vtima para, cul, rsh déncla so apressave? No sera Indecreto 20 font de fazor um cruzer sem norte ro Gao uma va coasional. Oh, nao: tinhars ‘Seceiido’ uns tampos antes © ofa, por aial {amigo mio mimo, Parece de segula & forma Ge nao haver melhor avo do quo uh Gingo, omborar na fata dele, quo é artigo Sonpre dle _de_encomendes, também ser {Taub Uma posson apenas conhecida. Pore, ‘in auatguer dos casos, a sus aproximact fo provocara suspelis, 20 paseo que um Gavafho podera slammarso, descobrr ne ex Prete do canons aioe eves recatarse. No provonte e200, porém, supoe- Eovque 8 via escoiaa.poseule!ambas aul caacloton: tam 30, 2 bre ipl, orandes amigos, mas aepala, por Gua {uor'motvo, navamse tomedo ce inmizage Go: como nowve quom strmasce, com mutes plobebllaades do sosrar, com 0 tempo, tis ftimontoe haviem dado lugar 2 algo que 18 fo ert amzade nem rancor. Chemave Marr‘o infaliz que a qualidade. de" amigo bu hdo} ora exsohido pare vine dessa a calcu fia ainda’ uma outta versao. a clsputa havia Tigo lugar depo gavage, por causa da futur Mes. Marr, uma linda over que fara Iscer entre os sous prelondentes una grand fWaldede,rivaigade ess que oe tanstormara fo mais protungo dos loa. Ha diversas Ghnstancas a'r viece eo vordade a. eola {itn pote. Mase por outro ato. acon {be mule vezes, aigme Geum crime. de Inofe Insuflclentemente, excareaéay cus Mula genta ncapaz de edmir que um acto Ihe hotforosa posen ter por mb a mals 80" tiga das’ mothragSes, acaba por ongendrer ting fistora em" que 0 pobiee. ares © no 9 aeazaio ago pof mals ala razdos. Dessbas demasiado chocades ‘gue Was pusoso fr aldo ola nfone8o ¢ooubar, a0 0 eonpexa Vege, acaaram, ima versio em quo assassino thee urate dominage,por_am edie, mor Muto de aparonada.e"nobrovaliade a ‘Conquista do afoot de ume jovem. A Nistoia, pordn. ance df ugar adiries, ombora, com ona propabildeds de ecerta, 26 posse dizer igo a verdadore cause, fia epuia onze sau nesta’ moment, 88 sninutca ancam, code vio escortenco ga hpulhota, part assinaarem, face da tr fduragao Ge uma al inmizade. Que esta felt oesaia, Amanha,6'0 cia a que na In {late chamam sSunstys 0 na Escocla co mbes as nagaes, 200. nores diferenies, tom designa polo nome judsio do «Sebbat~. En ards a esa funeto, om ambas se destina fo dosoanoo” Para tamoém Mar. sed,um ald decease anim ea on. Pra {lassi como pars toda s-gonto a lua ca enzo. dee uss fue flon pare 1s aa sopultura, Mas fea desteJado a tumba.om que havereis todos 68 do fio atime sono. ‘Era ume notte multo acoure: © nesse hx ‘mide batro fonerino, fosse ela come toss Tomneda ou sem luz, ealma ou tompestuosa, 1 loa estavam todas aborts, na noe Je ‘Eoado, ate ae onze horas, pelo menos, pas avis slgumas que fochavam mola nora de pols, Nao ee dava grande Importancia a essa Fgoiosa e pedante auporeigao judales sobre Oe oractes!tmtes do. domingo, No pier dos fasoe, 0” domingo estenciase, da, uma da hana ate fa ota de-sogundaetra, fecnand> Be" asslm, um cio de tenia o-oo horas, 0 iQue, na vordage, ja era bastante, Marr, ve ra" dono da uma pequena camisaria, once fiveatia perto de. aitenta ibfas om fazenda Sinobligfic, sentrasia satisfato. se a nolte fossa mais Gur ree mals depre583, pols se atadigara aazeccor Noras ards, do Euleso. Como’ qualquer outta passoa meta mnegscos, tana. as auss preceupacdes, Gomogers neva povee tempo, mes leas dk Sigae b stormontivem, as vendes nao, dando pare er ao Geren es oa ore a dosanimar, Com 08 seus vite sete hos a adr saUdo'e boas cores, odo seria artua ‘stuagio comercial que 0 dataria foaxa, Sontiase ‘conorado 36. em ‘pena fom viol) quo nesea nati, ¢ na soguiie, fo'menos, descansar a cabeca 20 Bo eul"da" sua Jovem © qutida spon A gonte‘da casa do Narr era eonsitulda por Ske pessoas, a saber pimeto ele que, 88 frorecrosse il © nogecls toia Micon para Ina Ge ive, eTguerse Seine dt fa, ina ou ez Sm, au {Bobre Mar, assim sora, se pudecses dapor, rqullamente, dos uns enerpas, mas, neste rocluo momento, €o oro lado da rua, esta um individua sattnica deeidide a opor cate (orion nogaiva’ a todos esses t20. animocos rojectos. A seguir, na lista das pessoas a Sasa, vom oua bolas tora esposa, a vvers felcldace das jovens cessdas. pole 26 tom Vinte e dols anos, o 86 preacupa, acta de 1d, ‘eam 9 2ou #80. querido Miho, cu terosico na lst, 6 uma inda ovlanga de ot moses, que esté agora no ergo, al a uns Nove pés abaixo do nivel da rua, ite 6 numa fQienie e conforavel cozinna, wembelado, de Mer om quando, pela mas. Os Marrs tnham ‘Sesado dozanove moses aniee, 0 era aqusle 9 Seu primeio fia. Mas nao’ lamentomos a Sranga que, nesse domingo, ina vvar num ‘uno: mt lierentoy coma. poders um or Mo, tocado polos lables da miséra, sem care finds de pal © mio, vver sum mundo to ‘etranho @ cruel oma e nasao? Em quarte Tigarvem um mogo esea>és, um marcano, af td frzeanas; um rapezito de Devonshire, do bom nspocta, como oa repazse daausice shoe estumam ser eatsfeto com o trabalho com fle o nao sobracarregavam; tratado com del edeza, tanto polo patrao como pela patroa E reconfecido por eso. A Tochar a roda do ‘moradotes desta casa tao calma, tenos una Grade, raparga ja de malo idade, que, senda moa dodicada, ocupava (como mula vazes Aoontece nas familas modsstas’ © om pro" Aeeaos) gerard frond Palfoa, Por occa altura (1854) estava a pro Gescarse na GriBretaaha ma importante Tmoaitcagso nas felagdaa ontra ‘oc conhorse 9 nessoel domestica, Cato inha vergonhs ‘Ge cer <0 mou amor ol va minha cont2, Droteringo, durente essa tanto procoeco do Sibsitigto, que so prolongou por uns vnte lanes, tatsloe. por spatraeee, Nos. Estadoe Unidos, ume tel expressso. do damocraicesr ea tesoerdih een oe time. deshucesstia prosiamagio de indepen ee eae noe epee ae Serena sae eat Berio mute Bee eae ienrasats ertnainas ae Sine epee eae onflanga © vvacidade 20 allie, sem i ea ears deine Seca eam rls da mlenae,mandondo ir conor etek acaran ate errr ee aces oem ita kteaeans da raged, Toria ido sorte mull drone. ine corn flandar com toda a cama, Era Wiiams, mo pecineanca ie aie ee (one ae pen aes eee [ICR See recracecrae fara no tal desconherdo: ag & saproiarJunto da eae o.com Tear’ o que. tidha obsorado, Certara ito poi aos magistraden, erescentande qu Zoi to ane mniton apes e msianote {un ofoou daz, depots da paride do Mary) so" regresstr ete (guaraenoctutno) 8 sua cl sonda do onla om mesa hare Mi Mart The puta que audase a eoha Sap. Tiniem conversado um pedaro, 6 © guards “hoc infrmara ono daa de due he soul ae 0 mistariogo esa ielvcuo Esta ido emborn. rose conclulrse dadul uo. nsassno a0 devo for ssconalco cepals davprimelra comuniagto feta pelo vigilante rer que wlan enna reparado na ve Sta feta por aquele a Mi. Ma @ velicado Gus a ua idctigto esta a tornerse deme ‘ito notada de modo que oavso, ao inte iments flo, actbou por tavorecaro crminoso. Sisto caricere deve ter posto macs 8 obra Umnminuto depos de.0 guarde-iocturno Naver ‘judado be. tinrrt feohar os tlpas. O-aue ieou Wane a ato samagr mas coo fo tsar aloja Toda patente aco oes dos tray Seurte. Era Indlapenetvel_ gue os ‘alps {Sssom’ culdadosameme, dscdos pare. ave duo, deciive para faygay metorso "20.20 fel Mas tna voz lvade a cabo eavele Preliminan, corto de ao encontrar o abrigo a Sinos inaoretoe. nda havia minuto @ perder para om i no ger esage! to mera precipita, era necessrio entrar Enter ‘do Marr for fechado a porta. Se esco Ihosso outa oportunidads (esperer, por exer lo peo ragraeeo de Mary 8 entrar ao mosmo ferigo’auo ea) wilame,perdera. a, vane. fgons do plano quo, a mudee des Tacos poste Fores 0 contims, feria elsborado. © sssaseino {5) ebigego, pots, s esperar pe stastamerto do quardanoctur. Esteve nessa expacte tia Uns tata segundos: o reco soguinto era Mare fechar 8 porta uma vols chavo 0.0 Jnahade varsoua impeddo 0 otrar Por i830 > esquelou para dentro da fla eal, com Sin jeto da mdo esquorda, consoguta dar vata Alchave sem. quo Marr so spereobors0. do statagema. &, na verdade, ssvombrowo © do Inalor ineresse acompanhar os passos do ‘monate'e feparar na clareza com que oF Mdos hleréglifos do cago mos revelam todo 0 desenrolar do sangrento drama, como 5 hs praprioe ostvescomos estado secondioe fo local, ou, ado alo dos cous, tveesomos Barada oe cihos para aquels avo de rapin fdesconhooodora do. que fossa mlacricorala (© sgassino deve tor feohado a parla. com {al dostreza que Marr se nto apercabou da Sliada,E ovigonto auo, 90 assim ndo Yosae, 9 ‘ssaltado tora daso 9 slarme, tanto mais dus havia sido prevenido pelo quardanoctumna Pata o completo éxito de Willams ers. ce Inaierimpontncia evar ou. impedir que Hr. Marr desse Um gio, pois sria'© mosmo {Que eatsso na fue, dada's pouce copossu as parades. Eva necesséro, portano, st {oaso. & folo: 9 lotor cece sabers como ‘Ap chegarmos aqui, deixemes. 0 eriminoso Sbzinno com aa suas vitimas, Concesamosshe Einquenta minuios para actuar & vontade, ‘A porta bem fechaca Impede. qualquer an fava de socorre, Vamos agora, Gam os ohas {ia Imaginacse, ‘acompannar 08. pastos de Marys, quando tuo Jase ver dasomolado, Tegressemos com ola, para lovantar acorn blero t do quanto so pas. ‘A pobra raparga, preccupade @ um ponto que la propria no consegula expiar,subly Sideocou vue a procure ce uma lois quovendesse ostas; nfo eneonirando nenhuma ‘Sorts na Svea Ja sua confctds, pensou que Srmanot seta fr procures num bao male sie Ay tesa ones aoaran yeosoquir'e era, asim, a camer por russ Brseonbocias 0 mal luminaaas, numa ote tras Zocura do quo 0 costume o numa Zona Ge Lonctes om que grandes conas de zara Getae tums a foreevam & slstarse Jo See the pureta sof.o camino mais rapido. Aeauba dors perder Como Je lo consegula aS‘sstts que’ ha heviam encomendada, 0 Moir sr" volar sobre ox” seus” preprios Fates as toreavese no gil tina med Beiperguntr 9 eamiano fosse a ue fos favo rena quo a ercuného a imped do di. itm Yeledos. Mas acebou por obrigar, Ioige, ofguardanocume, grapes & luz dan {Bree gee ete taxi. bomen inciourne 0 tralhor amin 9, d02 minutos depos esta Ba" por do ne 28 am atte Highway, Mtslla po tor estado suserie apenas uns ‘Sthatenta” ou sossnta’ minutos, ve esea0 {het eur, ao tonge, 0 brado oe sia passe Teinae unin ases qu, eomerand une Stoundcs dopols daquolt hoa, proiongs eauntgriemento, por une. God ou ta ‘Sooreesa so sonia invadide pola civ, pormavs presentimentos 9 somos Tecaos ftin'turulto de emogdes e's de desi. ar No'primeiro momento, porém, nada vt Ste ‘Badease sor" moti do proceupacta $SaBpainne com suas cidaden pie Spat'meio de comunieseao enire a rua\e 0 Gato das caoay, am Lonaes, porn as ‘Marebe to tsi wigaroe, Por sina a doe Marina, anon cows, pot gue flay tooou' a campainna, a0 mesmo tempo Mie i"Sando umes pancadas muito Teves ‘20m 0 batente, Nao temia perturbar o sennor ‘Sa-sonhors, pols inka a eaviaza ge quo anda fstavam a pe. A sua preocupacdo era o me fine quo, so acordasso cobressatado, darla imae mais uma noite do vela Mas afinal 0 fue se pessava? Com grande ospento sou, Gsparto ‘esse qua so fo! vareformanco em {Gelado fore penhum movimento ou suseurro Minna a corinha. Fo, en, que Ine velo & Ida a iigura Go sctranno hamem, enlace um sobretudo eecuro, que vra passa, om Siigncio, sob a fraca uz do candiero, ©, com foaa'a cortez, a esplar os movimantos do fonhor sou amo, Como se reeriminavs, agora, fe tho ter corunendo ab uae span @ i. Marr. Pobre paquonal Nao sabia ainda (Us, co um avico baciaseo para por Mr. Mart de provonedo, esto |é0 tnna recebldo de ‘tra fonts. pelo. que aquele eagueciment, evido, na vardado, 8 prossa om cumpri 2 frdens! do palrao, ndo podia ser respancab Tras por qualeaier poscives consequence, ‘dominada pelo panico, ® bastou paraiso um simples facto, um racio: ‘inia: uma pessoa podia muito bem ter ador- mocido, mas logo dae — ou tte. ora com Pletamente Imposslvel. Supondo embora. cue {edoavesam cao no sno, ra anda asin ial expliear to. inprocsionante iinet Ernalual pols que, esse momento, unt 2 da hsterics horrar a9 senha aposor pobre rapariga Tocou do novo a campalnha, fhas, desta voz, com a violencia. do terror. Feito isto parou; ance conseguia conterse 9 Sufleonta ~embora, cada vos mals doprocsa, © aulodominio so ih fosso escapando para Ser capaz de pensar que, se algum acidents tvosse obrigade Mr. Merr 2.0 morgane. Salrom de casa procura do um madico, nou fro'baira qualquer —-hipstese die de ace.tay — mesmo asim tanto @ mae como o ino Ueveriam tor acotdeco, ora natural que fuela respondesse, om voz baba embors, 8 ihe o.zenn aro, Posie “inna abit pots Poste 2 escuta, pobre coragso rec2090 viva.em gine eseas moras vine segunees, “eS Snquatta # maga sstinnn a espace para’ menor poser ouvir, econtaceu algo 66 {Grivel um angustenteIneaamte, cujos eos Itaria sompre toe ouvides, por mals anos aue Aivesso: Mary, @ pobre taperiga apaverada, Sominandosa, pre, num eraser str, {er eapaz do obtor ima resposta dt sun ae- fda sonore seu iting @ tenia ap, bul, porn 8 com grande nfo, om fuldo Gano ‘do eata, Sm, vnna is do donro ume fesposta a05 s0u8 apslon. Mas 0 quo sere? Nes eocades, no nas que iam sar 3 coun Ines fas que lvavam aoe quartos éo primero Idan, cotsegulu pereebor um som rengente. Sv, depois com mar aides enaa, Tso {fe pessoa: um, dove tte, quatro cinco, de: favs, inta niidamente deseios. Ewnhem LISS ogo do'peason crrdor aus ia dar 8 rit, Os passoo'-~ soriam mesmo Passos, trey Dovs?”—pararam juno &entada Poa Slvirse a respragko a pavorosa erltura ue slsoiaa todos om dlontos dena de esa, mones 0 sou. Mas quem sera, © 0 qe Ssuaa'a fazer donvo de eeea? Tina vindo Be antop6, essadae absixo a0" longo do Poardor °atata como um etaude at Berar junio & para. Como sua rospracto ‘tn poseual € if 06a porta te interpunha ene fmboe, Suposhamos agora que a aoriae que Gesouldada, Mary entrava ds roldao, para cat ‘naa gorraa ‘do ausassina. O eavategoma teria ‘esulado a0 pinefpc, logo apos a chegada ‘de Mary, fvesse a'porta sido aberta, de re a « ponte, ao prineiro toque da campainha, © a fmoga,Incauta, teria toga nirado, para. car mos braces da. motto, Mas’ agora cxtava a Spbreavis. Havarese posto amas 8 sexta ‘leganes, de ouvidos colados & pera. Fai mente hava aquolaexetasuperile 40 ma toa a separates, Bastaris um igero sna, o.oo, pra Mary a0 eacorder Nas que pretendera o sssasino, para vir do coedor St. 8 porta de entrada? Pessoa mente, «more nada the feera. Conldereda, ore, com membro” da easa, nha © eu fini qua sun mare completa s door Jgto daquol lar, 6, quando. a noticia cor {esse mundo, aqusi oil desttgno sors um {runfo sem reserva, capa do impressionar ‘imaginagio dos homens. Alesana on 29 Ga! Ratcife Highway para contmar a ores > podarosoassasti, com, todne a imag Magbea vencigns Tascinadas por aqueles bios do sorpene. idoia do astasaine, no hale divides, ora abrir peta. muito devagar, tmtendo a voz Ge Me. Marr pergontar 6. Eriaca porque raz se tnha demoraso temo. E ann Gaearoi ir Mas 8 oportuigade ara s20 ja tine pasoado, A moca, agora lonae.dosconinda, somagau do hove, @ {pear a campainna ea bata alsa, com {eda fore sem para. O vzino én pola t Stour, quo'mal 28 doara a logo ta no Sono, acnbou por acordar. A ineeasante Wo. ‘enol da compan © Sas posadaa pancads Hrenetes, nao tna mo im para o convancer Jo au igo do terel dovora oxar na beso de 10 Stamorosos ruigos, Sir da cama, lvaniar& Jon, © perguntar.turogo, pola asso. de tanto baru fora'de horas ol obra-de mo. Ionic, “A. pobre.rapariga “ada conseguty e NSsuerte donno para explo pie: fnenio, que tha estado ausente peta de uma five onprimindo. as suas suspertas de Ue tniétant he Mi. Marr tinnam sido assae- Sinedoa,® dizer que, na S elimnoso ainda estava dentro de cae *A’pessoa a quem la contou tuco aqullo era uh pemorsia, ceva ser individu de (Grande coragem, pos se [8 6 ariscado, como Sinples emonsiragao se Torea files, enon farabrinno um assassin, molio maig var § huceesdrio para aiguom se alirar, 8s cogas, Contre um desconheeido, envol em mister, entra um homem caja naconalidade, nGmero Gelanos e razdes se0 uma incéanita Poucas ‘eres se viu, num campo da belsina, ser um Soidedo chamado ® errentar perigo.easin. Grineasesro do uma farila infire so pode Ser obra de dls aseasainos: mas, admtindo ue fosse da um apenas qua audécia nto eiie'@ sual Que deaters o foroa nao terial SKldm ‘eso, 0 Inimigo —s0_ ou com, mals ‘lous daveria estar bom armado, Mesmo tot dlats deteia_ envmaaee, 6 orajogo vizitho no tha tempo a porder, ‘Fela ae, peorrer, sem demova, 20 campo de ov atigador fquons patio. odo, & poesbiidado do covtar a relrada oversdroy pois ue, pela parte da frente Sao: haveria tal oportunidado, o também se perderia muita tompo a forgar a porta, Hava fin muro de tolo, de une nove a dez pes 186 altura, 4 separar ambos 0s pati. Com Seaulseltao.e, no prociza momento em que de ir vor aias, para it ela, a qs v6, de repent, its § beaxulaar na casa dos (is traseias encancarad Mars @-@ porta a “ (© assassino devie ter fupldo poral, melo mi nutans: Sam perder tengo. 9 cotiea Prostata entou para. a Tola, doparando= Rising, entao, a cone do. massacre. eatava {Uo tho sagado ‘em sangue que era difell hte se manchar dele ao abr camino para & porte oa frente, Esta ainda nha a chave que va ao assacsino #80 fatal vantagem sobre fs guns vivmas, Nessa atura, Jos gr fustados de hiary (que se fiver sigumes dae vilmes preceasso, ainda, tle socorra médieo urganto}aviam reunido, Junto de case, mesmo aquela Nora Tao tarda, tina peguene mutigso, © prestamista abr 8 porta a2. par om par. Um ou dois guardas: froctumos encabotavam a ura, mas o cru ano espectieulo retreou toda a. gens, Im pondo silinelo a0 siando, A tragédia Talava ors, patenteand tooo. sou. desensolar. ainda, quem fora 0 eesassno. ° ta havia. Mas_oxistam Dastantes razoes pare agmtir quo sea pes: Soa eonhecien de Mare. Tudo parecia indicar ‘que tinna enirado na fala depois de esta ter ido feonada polo dana. Ora, posto Mi. Marr fds cobronviso pola guardamocturno, park (ao de um eatanno dent. da Tole, aquola fora num bairo tao pergosa, de um este hho, qua se teria moto dentro do casa de todo ti regular @ suspeto (isto &, depois da porta fochada, os tapals corridos cor {nds Yoda's cominioagso com a rua) devia, Naturaimente, tor evade. Mr. Marr @. procs "Gome nase hava & prover que sso ‘eoncllr ue figume coisa Govoria ter ocoriga para anu {aro alarmo, desarmando a. prudencia. do fojst. & oesa squalquer colea poderin so, por exemple, o-simplee facto. do. ambos Se'connoversm. S6 sem e0 explicava Todo