1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

+HK1.01
shield

3546-501-001-00 / 2H3
thrust cylinder - H065
A A
Anschluss nach 1A015 1A016 S1 1A001 1A002 1A003 1A004 1A005
S1
A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1

A1145 A1109
A B A B A B A B A B A B A B

A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2

A B A B A B A B A B A B A B

A1 B1 A2 B2 A1 B1 A2 B2 A1 B1 A2 B2 A1 B1 A2 B2 A1 B1 A2 B2 A1 B1 A2 B2 A1 B1 A2 B2

SAE 1"

SAE 1"
SAE 1"

SAE 1"
SAE 1"

SAE 1"

SAE 1"
A415 A416 A401 A402 A403 A404 A405

HD

HD
HD

HD
HD

HD

HD
B B B B B B B
T SAE 1" T SAE 1" T SAE 1" T SAE 1" T SAE 1" T SAE 1" T SAE 1"
B HD HD HD HD HD HD B
HD

A A A
1V027 1V028 1V029 1V030 A
1V031 A
1V032 A
1V033 A

SAE 1" HD

SAE 1"
HD
SAE 1"
HD

SAE 1"
HD
SAE 1"
HD

SAE 1"
HD

SAE 1"
HD
1C007 1C008 1C009
R R R 1C011
R 1C012
R 1C013
R 1C014
R
1S001
0..400 bar 1S003 0..400 bar
I I

1S009 A265 1S013 A253

P
0..400 bar P
0..400 bar
1S008 1S010 1S011 1S012 1S014
SAE 1/2"

SAE 1/2"

SAE 1/2"

SAE 1/2"

SAE 1/2"

SAE 1/2"

SAE 1/2"
SAE 1"

SAE 1"

SAE 1"

SAE 1"

SAE 1"

SAE 1"

SAE 1"
0..400 bar 0..400 bar 0..400 bar 0..400 bar 0..400 bar

HD

HD

HD

HD
HD

HD

HD

HD

HD

HD

HD

HD
HD

HD
group A X A B A B A group B X A B A B A B A B
C C

X X

A100 A101
SAE 1 1/2"

A110 A111

A120 A121

D P T P T D
1C001 1C002
SAE 1"
HD
SAE 2"
ND

SAE 1"
HD
SAE 2"
ND
A169 A168 A171 A170 A141 A140 A143 A142 A145 A144 A147 A146 A149 A148

1V006
1V016
1V013

1V009
1V014
1V007
SAE 1"

SAE 1"
HD

HD
SAE 1"
R R

1A016
1A
15 A1 A2 001
1A0
A1
E A2 A2 E
SAE 1 1/2" SAE 1"
A1

14
SAE 1 1/2"

1A
0
1A

00
A2

A1
group A

2
A1

A2
+HK1.08
gantry 1
50x5 (SAE1 1/2") SAE 1 1/2"

13
1V010
1V001

1A0
A1
A2
0
Ansicht in Vortriebsrichtung
HD

1A

03
A2
A1
Anschluss nach
shield equipments - H002
3546-501-004-00 / 3F3

A1 A2
1A012
A1 A2

1A004
1F001 group D group B
SAE 1 1/4" HD
16S

F S1 F
F1
A353
1V002
16S

SAE 1 1/4" HD Vortriebszylinder

A2
A1
1S007

1A0
G1/2"(IG)

005
0..400 bar
A300

A1
Vortriebszylinder

A2

1A
11
A MA mit Wegmesssystem
SAE 1 1/2"
1V003

Y1 A349
HD

V3
A2

A1
V1 group C
A1 6

1A
1S006 00

A2
01
V2 0..400 bar
1 A

0
Zur Fertigung freigegeben
SAE 1 1/4"

NG25
X
A1
A2 A2 unterliegt dem Änderungsdienst
A1
HD

1A
V2 009 A1 A2 07
G
Y X
M P1
P T
1C005 1A0 G
G1/2"(IG)

G1/2"(IG)

20
B B
1A008 Prüfer: HURLES
SAE 1 1/4" T
MP Datum: 14.08.2012
ND NG25 V1
Unterschrift:
P
0..400 bar B1 B HURLES
1V026
MB
I

1S005
P

A303 1M001
R 110 kW M
1500 1/min
1Z003 1Z001 Konzept ==> Planung 08.08.2012 VOELKM 14.08.2012 HURLES
1Z004 1Z002 S Index Revision Date Editor Date Ch. by
Vortriebszylinder Antrieb
S MS K1 K2 T R(L)
1P001 1P002
SAE 2 1/2"
ND

M33x2

1 5/16-12UN

The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the communication of the contents to others without express authorization is prohibited.
Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of a patent, utility model or design. ISO 16016

Type of drawing Project Material

HERRENKNECHT AG
Schlehenweg 2 schematic S-743
D-77963 Schwanau
H Anschluss von Name
H
SAE 2 1/2"
filtering and cooling circuit 1 - H002 hydraulic diagram - thrust cylinder
3546-501-007-00 / 1G3 L R Tel.: 07824/302-0
Fax: 07824/3403
Info@Herrenknecht.de
Metro Bukarest
Anschluss von Date Name Drawing no. Page no. Index
SAE 1"
filtering and cooling circuit 1 - H003 Edited 08.08.2012 VOELKM 3546-501-001-00 1 /2
3546-501-007-00 / 1G3 For check 08.08.2012 VOELKM Norm Article number Developed from Weight/KG Format
Checked 14.08.2012 HURLES 25269524 A1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

+HK1.01
shield

A A
1A006 1A007 1A008 1A009 1A010
S1
A1 A1 A1 A1 A1

A B
A1124
A B A B A B A B

A2 A2 A2 A2 A2

A B A B A B A B A B

A1 B1 A2 B2 A1 B1 A2 B2 A1 B1 A2 B2 A1 B1 A2 B2 A1 B1 A2 B2

SAE 1"
SAE 1"
SAE 1"

SAE 1"
SAE 1"
A406 A407 A408 A409 A410

HD

HD
HD

HD
HD
B B B B B
T SAE 1" T SAE 1" T SAE 1" T SAE 1" T SAE 1"
HD
HD HD HD HD
B B

A A
A A A 1V023 1V022

SAE 1"
1V021 1V025 1V024

SAE 1"
HD

HD
SAE 1"
HD

SAE 1"
HD
SAE 1"
HD
1C017 1C018 1C019
1C020
R 1C016
R R R R
1S002
0..400 bar
I

SAE 1/2"

SAE 1/2"

SAE 1/2"

SAE 1/2"

SAE 1/2"
A258

SAE 1"

SAE 1"

SAE 1"

SAE 1"

SAE 1"
1S018 P
0..400 bar

HD

HD

HD

HD

HD

HD
HD

HD

HD

HD
group C 1S015 1S016 1S017 1S019
X 0..400 bar A B 0..400 bar A B 0..400 bar A B A B 0..400 bar A B

X
C C
A102

A112

A122

P T
1C003

SAE 1"
HD
SAE 2"
ND
A151 A150 A153 A152 A155 A154 A157 A156 A159 A158
D D

1V005
1V012

1V015
SAE 1"
HD
1A011 1A012 1A013 1A014
S1
A1 A1 A1 A1
R
A B A B A1133 A B A B

A2 A2 A2 A2

A B A B A B A B

A1 B1 A2 B2 A1 B1 A2 B2 A1 B1 A2 B2 A1 B1 A2 B2

SAE 1"
SAE 1"

SAE 1"

SAE 1"
A411 A412 A413 A414

HD

HD
HD

HD
E B B B
E
B
T HD T HD
T HD
SAE 1" SAE 1" SAE 1" T HD
SAE 1"

A A A A

SAE 1"

SAE 1"
SAE 1"

SAE 1"
1V020 1V019 1V018 1V017

HD

HD
HD

HD
1C022 1C023 1C024 1C006
R R R R
1S004
0..400 bar
I
1S021 A261
1S020 0..400 bar P
1S022 1S023
0..400 bar
SAE 1/2"

SAE 1/2"

SAE 1/2"

SAE 1/2"
0..400 bar 0..400 bar
SAE 1"

SAE 1"

SAE 1"

SAE 1"
HD

HD

HD

HD

HD

HD
HD

HD

F group D X A B A B A B A B
F
38x5 (SAE1")

X
A103

A113

Zur Fertigung freigegeben

A123 unterliegt dem Änderungsdienst

G G
P T Prüfer: HURLES
1C004
SAE 1"
HD
SAE 2"
ND

A161 A160 A163 A162 A165 A164 A167 A166

Datum: 14.08.2012
1V004

1V011
1V008
SAE 1"
HD

Anschluss von
SAE 1 1/2" 38x5 (SAE1") Konzept ==> Planung
thrust cylinder - H065 08.08.2012 VOELKM 14.08.2012 HURLES

3546-501-001-00 / 1B1 R Index Revision Date Editor Date Ch. by

The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the communication of the contents to others without express authorization is prohibited.
Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of a patent, utility model or design. ISO 16016

Type of drawing Project Material

HERRENKNECHT AG
Schlehenweg 2 schematic S-743
D-77963 Schwanau Name
H H
Tel.: 07824/302-0 hydraulic diagram - thrust cylinder
Fax: 07824/3403
Info@Herrenknecht.de
Metro Bukarest
Date Name Drawing no. Page no. Index
Edited 08.08.2012 VOELKM 3546-501-001-00 2 /2
For check 08.08.2012 VOELKM Norm Article number Developed from Weight/KG Format
Checked 14.08.2012 HURLES 25269524 A1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12