Pecas de Reposicao

Redutor de engrenagens cônicas 33 273 695

KA97BA [1], KH97BA [2], KV97BA [3] Página 1 de 2

Nº Denominção Designação DIN Código Pç. Nº Denominção Designação DIN Código Pç.

1 Pinhão * 1 29 Cola e mat vedação 0 910 255 8 X)

2 Engrenagem 2 * 1 30 Rolamento rolos côn. DIN720 303 09 0 013 929 7 1
3 Eixo pinhão * 1 31 Chaveta DIN6885 AB14x9x50-55HRC 0 013 548 8 1
4 Engrenagem * 1 37 Rolamento rolos côn. DIN720 303 09 0 013 929 7 1
5 Eixo pinhão 5 * 1 39 Anel de retenção DIN472 100x4 0 013 021 4 1
6 Engrenagem 6 * 1 42 Rolamento rolos côn. DIN720 303 10 0 012 469 9 1
7 Eixo oco com chaveta [1] ˜ 70 mm 0 643 064 3 1 43 Chaveta DIN6885 B10x8x40-55HRC 0 013 509 7 1
7 Eixo oco chaveta pol [1] ˜ 2.750 in. 0 643 283 2 1 45 Rolamento rolos côn. DIN720 303 09 0 013 929 7 1
7 Eixo oco exec. H [2] ˜ 75 mm 0 643 178 X 1 47 Anel de retenção DIN472 100x4 0 013 021 4 1
7 Eixo oco exec. H [2] ˜ 75/76 mm 0 042 453 6 1 48 Arruela de encosto DIN988 S80x100x3,5 0 012 028 6 1
7 Eixo oco estriado [3] 70x2x30x34 0 643 401 0 1 59 Bujão M22x1,5 0 011 431 6 9
9 Retentor BA-SF95x170x13/10-NBR 0 017 772 5 1 88 Anel de retenção DIN472 170x4 0 013 020 6 1
9 Retentor a) h) BA-SF95x170x13/10-FKM 0 017 812 8 1 91 Anel de retenção [1] DIN472 70x2,5 0 010 337 3 1
10 Retentor b) h) B1-SF95x163x10/16,5-FKM 0 017 372 X 1 91 Anel de retenção [1] DIN472 70x2,5 0 010 337 3 1
11 Rolamento de esferas DIN625 6219Z 0 013 908 4 1 91 Anel de retenção [3] DIN472 72x2,5 0 010 322 5 1
12 Anel de retenção DIN472 170x4 0 013 020 6 1 92 Disco [1] 22x69,5x10 0 103 465 0 1
17 Tubo distânciador ˜101x ˜110x28,5 mm 0 643 013 9 1 92 Disco pol. [1] 13/16x2.72x1/2 in. 0 806 947 6 1
19 Chaveta DIN6885 B22x14x70-55HRC 0 011 607 6 1 92 Disco [3] 0 117 406 1 1
20 Válvula de respiro M22x1,5-MS 0 013 032 X 1 93 Anel de pressão [1] DIN128 A 20 0 010 996 7 1
22 Carcaça 0 643 461 4 1 93 Anel de pressão [1] DIN128 A 20 0 010 996 7 1
25 Rolamento de esferas DIN625 6219Z 0 013 908 4 1 93 Arruela de encosto [3] DIN988 S22x32x2 0 010 344 6 1

Peças com dimensoes em polegadas sao escritas em itálico, sobre fundo cinzento.
* As peças dentadas têm o seu código marcado, o qual também deve ser indicado.
X) Conforme necessidade
a) Retentor em FKM ( viton ) opcional
b) Vedação dupla
e) Somente p/ forma construtiva M5A (ou forma construtiva M5B com inverção de rotação)
f) Somente p/ forma construtiva M6B (ou forma construtiva M6A com inverção de rotação)
h) Execução ATEX conforme categoria II2G, II2D, II3G, II3Execução ATEX conforme categoria II2G, II2D, II3G, II3D
Em caso de pedido de peças de reposição mencionar os dados da plaqueta com o número de fabricação bem como a denominação com o código da peça!
Nos motoredutores são flangeados motores, variadores ou tampas especiais. Peças de reposição para estes veja tabela à parte.

04/2003 Reservâmo-nos todos os direitos sobre estes dados técnicos. Todos os direitos reservados conforme DIN 34.
Pecas de Reposicao
Redutor de engrenagens cônicas 33 273 695
KA97BA [1], KH97BA [2], KV97BA [3] Página 2 de 2

Nº Denominção Designação DIN Código Pç. Nº Denominção Designação DIN Código Pç.

94 Parafuso sextavado [1] ISO4017 M20x50-8.8 0 010 128 1 1 168 Capa de proteção [1] 70,8 0 114 081 7 1
94 Paraf.sext©l [1] ISO4017 3/ 4-10x2 in. 0 806 958 1 1 168 Capa de proteção [2] 75,8 0 012 683 7 1
94 Paraf.cilindrico [3] DIN912 M20x60-8.8 0 012 331 5 1 168 Tampão [3] 72x9 0 010 692 5 1
95 Capa de proteção [1] 70,8 0 114 081 7 1 183 Retentor BA-SF95x170x13/10-NBR 0 017 772 5 1
95 Capa de proteção [1] 70,8 0 114 081 7 1 183 Retentor a) h) BA-SF95x170x13/10-FKM 0 017 812 8 1
95 Tampão [3] 72x9 0 010 692 5 1 184 Retentor b) h) B1-SF95x163x10/16,5-FKM 0 017 372 X 1
98 Disco de contração 95x170 0 122 641 X 1 506 Arruela de ajuste DIN988 80x100x0,1 0 010 381 0 X)
99 Tampa de proteção 0 643 066 X 1 507 Arruela de ajuste DIN988 80x100x0,3 0 010 405 1 X)
100 Tampa do redutor 0 643 184 4 1 508 Arruela de ajuste DIN988 80x100x0,5 0 010 427 2 X)
101 Parafuso sextavado ISO4017 M8x20-8.8 0 011 025 6 10 521 Arruela de ajuste DIN988 140x170x0,1 0 012 373 0 X)
102 Cola e mat vedação 0 910 255 8 X) 522 Arruela de ajuste DIN988 140x170x0,3 0 012 361 7 X)
113 Porca de fixação DIN981 KM7 0 012 170 3 1 523 Arruela de ajuste DIN988 140x170x0,5 0 012 374 9 X)
114 Arruela dentada DIN5406 MB7 0 012 164 9 1 533 Arruela de ajuste DIN988 50x62x0,1 0 010 376 4 X)
116 Fusível roscado 0 910 242 6 X) 534 Arruela de ajuste DIN988 50x62x0,3 0 010 400 0 X)
119 Tubo distânciador ˜50,5x ˜60x39 mm 0 643 346 4 1 535 Arruela de ajuste DIN988 50x62x0,5 0 010 418 3 X)
131 Tampão 100x12 0 010 686 0 1 536 Arruela de ajuste DIN988 50x62x0,1 0 010 376 4 X)
132 Anel de retenção DIN472 100x4 0 013 021 4 1 537 Arruela de ajuste DIN988 50x62x0,3 0 010 400 0 X)
133 Arruela de encosto DIN988 S80x100x3,5 0 012 028 6 1 538 Arruela de ajuste DIN988 50x62x0,5 0 010 418 3 X)
135 Anel Nilos e) 30309AV 0 013 721 9 1 542 Arruela de ajuste DIN988 80x100x0,1 0 010 381 0 X)
137 Arruela de encosto DIN988 S80x100x3,5 0 012 028 6 1 543 Arruela de ajuste DIN988 80x100x0,3 0 010 405 1 X)
138 Anel Nilos f) 30309 AV 0 013 721 9 1 544 Arruela de ajuste DIN988 80x100x0,5 0 010 427 2 X)
161 Tampão 100x12 0 010 686 0 1 990 Pasta anticorrosiva [1] [3] 0 910 503 4 2
168 Capa de proteção [1] 70,8 0 114 081 7 1 990 Pasta anticorrosiva [2] 0 910 503 4 1

Peças com dimensoes em polegadas sao escritas em itálico, sobre fundo cinzento.
* As peças dentadas têm o seu código marcado, o qual também deve ser indicado.
X) Conforme necessidade
a) Retentor em FKM ( viton ) opcional
b) Vedação dupla
e) Somente p/ forma construtiva M5A (ou forma construtiva M5B com inverção de rotação)
f) Somente p/ forma construtiva M6B (ou forma construtiva M6A com inverção de rotação)
h) Execução ATEX conforme categoria II2G, II2D, II3G, II3Execução ATEX conforme categoria II2G, II2D, II3G, II3D
Em caso de pedido de peças de reposição mencionar os dados da plaqueta com o número de fabricação bem como a denominação com o código da peça!
Nos motoredutores são flangeados motores, variadores ou tampas especiais. Peças de reposição para estes veja tabela à parte.

04/2003 Reservâmo-nos todos os direitos sobre estes dados técnicos. Todos os direitos reservados conforme DIN 34.