Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
32
AGCO ALLIS 35
4 35
7 36
7 38
11 38
16 42
19 44
44
48
22
22
52
24 53
24 Índice por Código 54
REFERÊNCIAS
Polia Ø 71 mm.
AUDI
AUDI
BA502
AUDI A3 S3 quattro 1.8 (8L1) (AUL-APY-AMK-BAM) 99/03 06A.121.011C
AUDI A3 1.8 T, quattro (8L1) 96/03 06A.121.011E
(ARZ-AQA-AGU-AUM-ARX-AJQ-AUQ-APP-ARY-AGN-APG) 06A.121.011F
AUDI A4 I 1.8 T - quattro (8D2,B5) (AWT) 95/01 06A.121.011G
AUDI A4 II 1.8 T - quattro (8E2,B6) (AVJ-BFB) 00/04 06A.121.011H/X/V
AUDI A4 II 1.8 T - quattro - Cabrio (8E2,B6,8H7) 02/> 06A.121.011L/V/X
(BEX-BFB) 06A.121.011T
AUDI A4 III 1.8 T - quattro (8EC) (BFB) 04/> 06A.121.012
AUDI A6 II 1.8 T - quattro (4B,C5) (AWT) 97/05
AUDI TT I - Roadster 1.8 T - quattro (8N3,9) 98/>
(AUM-BAM-AMU-APX-APP-AJQ-ARY-AWP-ATC-AUQ)
Polia de 23 dentes
Polia 20 dentes
CITROËN
CITROËN
CITROËN
BA160
CITROËN
CITROËN
CITROËN
CITROËN
CITROËN
CITROËN
Turbina Ø 60mm / Polia 20 dentes
CITROËN
CITROËN
CITROËN
CITROËN
CITROËN
CITROËN
CITROËN
CITROËN
CITROËN
CITROËN
CITROËN
CITROËN
CITROËN
CITROËN
CITROËN
CITROËN
BA252
CITROËN
CITROËN
CITROËN
Turbina Ø 68mm / Polia 20 dentes
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL. 5
BA451 MODELO ANO Nº ORIGINAL
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
6 Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL.
DODGE
BA010 MODELO ANO Nº ORIGINAL
FIAT
BA013 MODELO ANO Nº ORIGINAL
FIAT 147 L, GL, GLS, Rally, CL, Top e Spazio 76/84 4.336.009
FIAT Fiorino, Furgão 80/> 7.628.880
FIAT Panorama C-CL 81/> 5.882.691
Oggi, todos 83/>
FIAT Uno, todos 85/>
FIAT Prêmio C-CS 85/>
FIAT Uno Mille 90/>
FIAT Elba, todos com motor 1050 y 1300, corpo 86/93
Em alumínio
Rolamento Reforçado
REFORÇADA
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL. 7
BA179 MODELO ANO Nº ORIGINAL
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
8 Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL.
BA211 MODELO ANO Nº ORIGINAL
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL. 9
BA360 MODELO ANO Nº ORIGINAL
FIAT Uno / Palio / Siena 1.0 / 1.5 mpi 8V. 99/00 46.527.473
Palio City 1.0 / 1.5 / 1.6 01/>
Com e sem ar condicionado
Polia poli V com 6 frisos.
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
10 Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL.
BA473 MODELO ANO Nº ORIGINAL
FORD
BA017 MODELO ANO Nº ORIGINAL
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL. 11
BA044 MODELO ANO Nº ORIGINAL
FORD Belina, Corcel 1.3, 1.4, 1.6, Del Rey, Pampa 1.6 >/83 BD9M-8591-B
sem polia magnética, corpo em alumínio.
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
12 Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL.
BA132 MODELO ANO Nº ORIGINAL
REFORÇADA
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL. 13
BA337 MODELO ANO Nº ORIGINAL
32.5mm.
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
14 Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL.
BA481 MODELO ANO Nº ORIGINAL
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL. 15
GM
BA005 MODELO ANO Nº ORIGINAL
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
16 Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL.
BA138 MODELO ANO Nº ORIGINAL
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL. 17
BA204 MODELO ANO Nº ORIGINAL
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
18 Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL.
BA474 MODELO ANO Nº ORIGINAL
HONDA
BA246 MODELO ANO Nº ORIGINAL
HONDA Civic 1.4i 16v/1.5i 16v/1.6i 16v 88/95 19200.P0A.003
(D14A1-D15B2-D16A6) 87/95 19200.PM3.004
HONDA Civic 1.2/1.3/1.3 16v/1.4/1.5i 16v/1.6i 16v 94/97 19200.PO1.003
1.6i 16v Vtec (D12B-D13B1/2-D14A1-D15B2- 87/92 19200.PM3.013
D16A1/6/7/Z2) 19200.P1J.E02
HONDA Civic 1.4i/1.6i (D14A2-D14A5-D16Y3) GPW2161
HONDA CRX 1.5/1.6i 16v/1.6i 16v Vtec GWP2157
(D15B-D16Z5/A9/A1) GPW2163
Polia 19 dentes
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL. 19
BA323 MODELO ANO Nº ORIGINAL
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
20 Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL.
HYUNDAI
BA348 MODELO ANO Nº ORIGINAL
ISUZU
BA236 MODELO ANO Nº ORIGINAL
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL. 21
BA342 MODELO ANO Nº ORIGINAL
60mm.
ISUZU PICK UP KBD 250D 89/> 8-97105-012-0
Motor 2.5 / 2.8 / 3.2 Diesel e Turbodiesel 8-97018-560-0
8-94461-173-0
8-94419-641-0
8-94376-851-0
8-94376-844-0
8-94310-251-0
8-94140-341-2
JEEP
BA155 MODELO ANO Nº ORIGINAL
KIA
BA489 MODELO ANO Nº ORIGINAL
KIA K2500 2.5 TD 8v (D4BH) 03/> 25100-42501
KIA Caminhão BONGO 2.5 TD 8v (D4BH) 02/> 25100-42540
25100-42541
MD972002
MD974999
MD975291
MD997686
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
22 Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL.
BA552 MODELO ANO Nº ORIGINAL
LADA
BA073 MODELO ANO Nº ORIGINAL
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL. 23
MERCEDES BENZ
BA486 MODELO ANO Nº ORIGINAL
MITSUBISHI
BA348 MODELO ANO Nº ORIGINAL
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
24 Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL.
PEUGEOT
BA083 MODELO ANO Nº ORIGINAL
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL. 25
BA252 MODELO ANO Nº ORIGINAL
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
26 Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL.
BA452 MODELO ANO Nº ORIGINAL
RENAULT
BA039 MODELO ANO Nº ORIGINAL
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL. 27
BA041 MODELO ANO Nº ORIGINAL
REFORÇADA
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
28 Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL.
BA245 MODELO ANO Nº ORIGINAL
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL. 29
BA434 MODELO ANO Nº ORIGINAL
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
30 Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL.
SUZUKI
BA322 MODELO ANO Nº ORIGINAL
TOYOTA
BA053 MODELO ANO Nº ORIGINAL
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL. 31
BA510 MODELO ANO Nº ORIGINAL
VOLKSWAGEN
BA009 MODELO ANO Nº ORIGINAL
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL. 33
BA535 MODELO ANO Nº ORIGINAL
MUNDOPEÇAS DO BRASIL
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
34 Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL.
LINHA PESADA
AGCO ALLIS
BA588 MODELO ANO Nº ORIGINAL
CUMMINS
BA257 MODELO ANO Nº ORIGINAL
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL. 35
FIAT
BA144/JR191 MODELO ANO Nº ORIGINAL
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
36 Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL.
BA318 MODELO ANO Nº ORIGINAL
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL. 37
BA595 MODELO ANO Nº ORIGINAL
FORD
BA072/JR162 MODELO ANO Nº ORIGINAL
MERCEDES BENZ
BA024/JR052 MODELO ANO Nº ORIGINAL
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
38 Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL.
BA062/JR137 MODELO ANO Nº ORIGINAL
REFORÇADA
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
40 Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL.
BA356/JR053 MODELO ANO Nº ORIGINAL
REFORÇADA
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL. 41
BA516 MODELO ANO Nº ORIGINAL
MERCEDES BENZ OM926LA 9062004801
Axor 1933 - Axor 2533 9062004201
Rotor Ø 112 mm.
MWM
BA131/JR160 MODELO ANO Nº ORIGINAL
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
42 Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL.
BA205 MODELO ANO Nº ORIGINAL
15°
3°
BA506 MODELO ANO Nº ORIGINAL
0°
NAVISTAR
BA390 MODELO ANO Nº ORIGINAL
Motor NAVISTAR 7.3 D 1142510R1
PERKINS
BA028/JR168 MODELO ANO Nº ORIGINAL
Tratores MF 65, 65X, 65R, 210, 210S, 265, 5265. 66/> 70.991.412X
Trator CBT, 1000 com motor 4203, 4 cilindros 66/73 70.990.329X
sem polia 66/>
Trator Ford 8BR. 72/76
Caminhão Dodge D400 com motor 4203,
4 cilindros sem polia.
Willys 8BR
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
44 Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL.
BA047/JR190 MODELO ANO Nº ORIGINAL
Tratores MF: 265, 270, 275, 285, 290, 85X, 76/80 70.991.096X
Trator Case 580H. 80/> 41.313232X
Caminhão VW 6.80 com motor 4236 e 4248, 82/85 70.991.175X
4 cil., sem polia. 69/>
Empilhadeira Hyster 8676-42361 mol. H-110.
Guindaste Hyster 8596-42631 mold. K-220, 76/>
com motor 4236 4 cil., sem polia.
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL. 45
BA070 MODELO ANO Nº ORIGINAL
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
46 Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL.
BA139 MODELO ANO Nº ORIGINAL
PERKINS 6-305 POTENCIADO 87/90 005333
Com polia e 1 saída com rosca 3/8" NPSI.
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL. 47
BA165 MODELO ANO Nº ORIGINAL
RENAULT
BA472 MODELO ANO Nº ORIGINAL
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
48 Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL.
BA662 MODELO ANO Nº ORIGINAL
SCANIA
BA148/JR131 MODELO ANO Nº ORIGINAL
Ao jogo de reparo com rolamentos se agregará a letra R. Para o caso de massa a letra L.
Por exemplo: JR com massa JR 001 L . E quando tiver rolamento e massa será, JR 001 RL. 49
BA512 MODELO ANO Nº ORIGINAL
VOLVO
BA579 MODELO ANO Nº ORIGINAL
50
BA581 MODELO ANO Nº ORIGINAL
51
INSTALAÇÃO
INSTALAÇÃO
1- Drenar e descartar o líquido de arrefecimento.
3- Untar e posicionar a nova junta com graxa de silicone ou vaselina e posicione na superfície a ser
vedada.
5- Girar manualmente o eixo da bomba para certificar-se que o rotor gira livremente.
7- Conectar as mangueiras à Bomba de Água, certificando-se que o torque de aperto das braçadeiras
estão de acordo com recomendação do fabricante.
8- Abastecer o sistema com líquido refrigerante atentando para a proporção recomendada pelo
fabricante (50% de líquido refrigerante e 50% de água ou 40% x 60%) e verificar se há vazamento.
11- Certificar-se que a polia do ventilador ou embreagem (quando houver) esteja assentada em
esquadro no cubo da bomba e apertar os parafusos alternadamente, com torque recomendado
pelo fabricante.
12- Girar manualmente o ventilador e verificar a oscilação. Esta não deve ultrapassar 2,5 mm. Para
sistemas sem o ventilador, a polia não deve oscilar mais que 1,5 mm.
13- Inspecionar as correias , existindo partes trincadas ou desgastadas substituí-las por Correias
novas.
14- Ajustar a correia do ventilador conforme tensão recomendada pelo fabricante, utilizando
calibrador de tensão e caso não possua, posicionar uma régua perpendicular à correia entre as
polias e ajustar a deflexão da correia entre 15 e 20 mm.
Importante: Tensão excessiva da correia danifica o rolamento e o selo da bomba.
15- No caso de bombas movidas por correia sincronizadora certificar-se que a montagem e o ajuste da
correia foram feitos conforme recomendação do fabricante do veículo.
18- Para sua segurança fechar o capô e dar partida no motor, mante-lo funcionando até estabilizar a
temperatura no nível normal de trabalho.
19 - Desligar o motor e abra o capô para inspecionar o nível do líquido de arrefecimento e certificar-se
que não há vazamentos nem irregularidades funcionais.
52
GARANTIA
GARANTIA
Garantia
A) SEGUINDO O INSTRUTIVO DE COMO INSTALAR A NOVA BOMBA D´
ÁGUA, VMG S.A. GARANTE SEU PRODUTO, SENDO RESPONSÁVEL
UNICAMENTE PELA REPOSIÇÃO DA PEÇA DEFEITUOSA, DESDE QUE
DEVIDAMENTE INFORMADO E DOCUMENTADO O DEFEITO DE
FABRICAÇÃO, E APÓS AVALIAÇÃO E AUTORIZAÇÃO DE NOSSO
DEPARTAMENTO DE QUALIDADE.
MUITO IMPORTANTE !!
PARA REALIZAR A RECLAMAÇÃO
É IMPRESCINDÍVEL APRESENTAÇÃO
DA FATURA DE COMPRA.
53
ÍNDICE POR CÓDIGO
54
ÍNDICE POR CÓDIGO
55
ANOTAÇOES
56