Para os interessados em uma visão geral dos requisitos de licenças de construção na Europa,

consulte [Maxl3]. Para os EUA, [Cot03] é uma referência confiável. Além disso, como
mencionado acima, a localização, distância, layout das rotas de evacuação e resgate precisam
ser considerados. Finalmente, medidas ativas de proteção contra incêndio, como detectores de
fumaça e calor e equipamentos de combate a incêndios, precisam ser fornecidas. A seguir,
vamos esclarecer os aspectos estruturais desses elementos e examinar os fatores de
mutabilidade.

10.5.1 Conceito de proteção contra incêndio e compartimento de incêndio

De acordo com [Maxl3] ao desenvolver um conceito de proteção contra incêndio para

edifícios industriais, as versões mais recentes dos códigos de construção regionais relevantes
(municipal, provincial, estadual, etc.), diretrizes relativas à supervisão de processos de
construção, regulamentos de construção, bem como todas as diretrizes do modelo para
proteção contra incêndio em construções industriais devem ser consideradas (consulte, por
exemplo, para Alemanha http: //www.bauordnungen.deor os EUA: NEPA 5000: Building
Construction and Safety Code 2012). Os códigos de construção regionais contêm uma
infinidade de especificações de materiais com relação à proteção contra incêndio,
especialmente cenários de risco em edifícios residenciais ou semelhantes. Portanto,
especialistas como engenheiros de proteção contra incêndio na Alemanha geralmente
inspecionam edifícios maiores com base no código de construção industrial modelo (Muster-
Industriebaurichtlinie M IndBauRL, Miirz 2000). Em outros países, o código relevante é
aplicado. Uma vez que os planos tenham sido concluídos, os aspectos básicos precisam ser
avaliados quanto à sua conformidade com referência aos códigos de construção relacionados.

Os termos básicos da descrição do objeto, as especificações legais, uma avaliação de risco sob
a perspectiva da engenharia de proteção contra incêndio e a apresentação do conceito de
proteção contra incêndio com base em cálculos empíricos e documentos de planejamento são
explicados a seguir.

A descrição do objeto descreve a construção do edifício e características estruturais

adicionais, bem como o uso planejado. O assunto da mutabilidade deve ser abordado neste
ponto, a fim de evitar problemas futuros com o edifício, sistemas e operações (por exemplo,
em subestimar o esforço de engenharia de proteção contra incêndio) quando a fábrica passa
por suas primeiras modificações.

A avaliação de risco de proteção contra incêndio resume a carga de incêndio específica para o
fluxo de material no local de acordo com as categorias de segurança e a carga de incêndio da
própria construção do edifício. De acordo com a norma DIN 18230, dois resultados
importantes do cálculo do fire load (produção de calor por unidade de área) incluem o maior
tamanho de um subcompartimento de fogo e sua classificação de resistência ao fogo
necessária. A classificação de resistência ao fogo indica quantos minutos um componente de
construção pode cumprir sua função quando exposto ao fogo (DIN 4102, Parte 2). As classes
de resistência ao fogo, também chamadas de período de classificação de fogo ou classe de
proteção ao fogo, diferenciam-se entre resistente ao fogo (pelo menos F 30), retardador de
fogo (pelo menos F 60) e o melhor retardante de chama possível (pelo menos F 120), pelo que
F 30, F 60 e F 120 referem-se, cada um, à classificação de resistência ao fogo fornecida em
minutos.
A Figura 10.18 mostra o tamanho permitido do fogo em compartimentos de acordo com os
regulamentos alemães de incêndio e DIN 18230. O termo 'compartimentos de incêndio'
refere-se aos espaços de piso conectados permitidos, separados por paredes anti-chamas ou
paredes de divisão complexa. Além disso, a classificação de resistência ao fogo de
componentes de construção de carga e reforço é fornecida dependendo da classificação de
segurança do uso e do número de andares do edifício. No que diz respeito à mutabilidade do
edifício em geral, os requisitos de folgas, paredes anti-chamas (F 90) e paredes de divisão (F
120, F 180) são cruciais.

Muitas vezes são necessárias paredes de divisão complexas para armazenar mercadorias que
têm uma alta fire load (por exemplo, papel) e limitar significativamente as opções de
mutabilidade devido à construção in situ em concreto armado.

10.5.2 Folgas, paredes anti-chamas e paredes de divisão complexa

A Figura 10.19 mostra uma visão geral dos requisitos de liberação entre edifícios, bem como
estradas de acesso, áreas de implantação e

Fig. 10.18 Tamanhos de compartimento de incêndio permitidos (de acordo com os

regulamentos de incêndio alemães). © Reichardt 15.174_JR_B
Fig. 10.19 Requisitos de proteção contra incêndio para áreas de construção circundantes. ©
Reichardt 15.175_JR B
Fig. 10.20 Tipos de paredes anti-chamas e paredes divisória complexa. © Reichardt
15.176_JR B

zonas de livre movimento para o corpo de bombeiros. Pode-se verificar que, além das
especificações do código de construção regional, as distâncias entre os edifícios são
determinadas pelas zonas de combate a incêndios e vias de resgate. Portanto, é aconselhável
abordar as questões de proteção contra incêndio no início, a fim de garantir a aceitação dos
conceitos de construção pelas autoridades competentes em uma data posterior.

Os compartimentos de incêndio limitam os danos relacionados ao fogo e permitem rotas de

evacuação seguras em áreas que são menos suscetíveis ao fogo, limitando os espaços usando
compartimentos resistentes ao fogo (por exemplo, pisos, paredes e portas). De acordo com os
códigos de construção do estado na Alemanha, os compartimentos contra incêndio são
limitados a 40 m x 40 m = 160 m² (131,2 ft x 131,2 ft = 17,222 ft²). A implementação de
regulamentos de construção industrial e, em particular, medidas especiais como sistemas de
rociadores de incêndios permitem áreas de produção conectadas maiores.

Os compartimentos de incêndio são limitados por paredes anti-chamas. Em caso de acidente,

destinam-se a impedir que o fogo se desenvolva para além do local. Uma resistência ao fogo
mínima de uma hora e meia (F 90-A) garantiria a segurança estrutural em um acidente de
incêndio.

Em áreas de maior risco devido ao armazenamento de produtos inflamáveis, as paredes de

divisão são obrigatórias. Além disso, em tais cenários, requisitos mais elevados com relação
às classificações de resistência ao fogo e detalhamento estrutural precisam ser cumpridos. A
Figura 10.20 ilustra diferentes maneiras de evitar que o fogo se alastre com a divisão da
cobertura, paredes em cantos de edifícios e aberturas em paredes de divisão internas. As
chamadas Paredes de Divisão Complexa devem cumprir certos requisitos como resistência ao
fogo de 180 min, resistência de três vezes a um impacto de 4000 Nm e garantia de
fechamento completo da sala (VdS 2234).

10.5.3 Avaliação de classificação de resistência ao fogo

O uso de materiais resistentes ao fogo para a construção de estruturas de suporte, do edifício,

meios de comunicação e serviços de construção, bem como a mobília, ajudaria a conter o
desenvolvimento e a propagação de incêndios. Idealmente, o edifício deve permanecer estável
pelo menos até que todas as medidas de salvamento tenham sido realizadas. Dependendo dos
requisitos do corpo de bombeiros local, os regulamentos de construção e o conceito de
proteção contra incêndio, uma classificação de resistência ao fogo de F 0-F 90 é normalmente
necessária para as estruturas de suporte, enquanto F 90-F 180 para material de parede para os
compartimentos de incêndio e materiais para a estrutura e mobiliário. O Capítulo 7 (Recursos
de proteção contra incêndio e fumaça) do International Code Council fornece ao leitor uma
boa visão geral [ICC12]. Detalhes e regulamentos específicos podem ser encontrados, por
exemplo, na norma europeia DIN EN 13501-1 e para a Alemanha em DIN 4102.
O projeto e o detalhamento dos serviços de construção também devem passar por
considerações semelhantes. Os dutos, cabos, linhas e tubos de instalação devem usar
predominantemente materiais resistentes ao fogo. Todos os meios de comunicação e linhas de
serviços públicos que passam por paredes resistentes ao fogo também devem ser selados de
uma maneira que proteja contra a propagação do fogo. Além disso, todas as aberturas como
portas, portões e abas nos componentes de divisão, devem ser autorizadas por um inspetor de
construção.

10.5.4 Rotas de Evacuação e Resgate

As rotas de evacuação e resgate verticais e horizontais garantem uma saída rápida e segura de
um edifício em caso de incêndio. As entradas para rotas de resgate e áreas de implantação de
bombeiros precisam ser claramente marcadas e mantidas permanentemente livres. Outros
meios arquitetônicos para garantir uma orientação rápida com fácil detecção das rotas de
evacuação incluem o uso da luz do dia, transparência e pontos de fornecimento que permitem
visões gerais ou vistas dentro / fora.

Na Alemanha, os regulamentos estaduais de construção, regulamentos e diretrizes do local de

trabalho, presumem que uma pessoa de qualquer ponto dentro do edifício deve ser capaz de
chegar ao ar livre ou outras áreas seguras dentro de 35 m (114 ft) através de uma saída ou uma
série de saídas de emergência. Dependendo da altura do teto e da engenharia de proteção
contra incêndio da estrutura, as diretrizes do modelo de construção industrial permitem
maiores distâncias de resgate.

A Figura 10.21 ilustra os requisitos para rotas de resgate dependendo da localização, a

classificação de resistência ao fogo
Fig. 10.21 Requisitos para rotas de resgate. fi Reichardt 15.178_JR_B

do edifício e a altura do teto transparente. Consequentemente, devido às vantagens de um teto

alto em relação à exaustão de fumaça, uma rota real de resgate de até 105 m (344 ft) é
permitida para corredores com altura do teto de 10 m (33 ft) ou mais (ver Seção 10.5.5). É
obrigatório conectar todos os andares de um edifício em uma escada contínua, projetada e
construída de forma que junto com as entradas e saídas ao ar livre o mesmo também pode ser
usado com segurança como rota de resgate. De acordo com os regulamentos alemães contra
incêndio, as paredes internas devem ter uma classificação de resistência ao fogo de pelo
menos F 30. De acordo com a norma DIN 4844, todas as rotas de evacuação e resgate devem
ser claramente identificadas. Além disso, as normas e diretrizes do local de trabalho
determinam que pictogramas retro iluminados e iluminação de segurança também são
necessários.

10.5.5 Dutos de fumaça e calor, equipamentos de extinção de incêndio

A determinação da fire load, levando em consideração o espaço, os processos e a logística,

fornece as informações necessárias para a instalação de sistemas de ventilação de fumaça nas
paredes laterais ou nos telhados do corredor para facilitar a remoção de fumaça e gases
potencialmente fatais. A eficiência térmica das saídas de fumaça só entra em jogo quando
existem aberturas de entrada de ar adequadas. Uma simulação de gás de combustão 3D é
recomendada para avaliar o processo térmico para casos específicos. Para uma sala de
produção ou área de armazenamento com um sistema automático de extinção de incêndio e
uma área de 1600 m² (17.260 sq ft), os regulamentos industriais gerais na Alemanha
presumem que a fumaça pode ser removida o suficiente por meio de saídas de fumaça com
uma área transversal efetiva de 0,5% em relação à superfície do piso. Além disso, a remoção
de fumaça deve atender aos objetivos de proteção e especificações de equipamentos descritos
em DIN 18232. A relação entre a superfície de abertura geométrica do fornecimento de ar e a
superfície de entrada geométrica de todas as superfícies do duto de fumaça no maior
compartimento de fumaça deve ser 1,5 —1. A Figura 10.22 ilustra os requisitos para dutos de
fumaça e calor de acordo com os regulamentos alemães contra incêndio para edifícios
industriais com áreas de superfície < 200 m² (2152 sq ft) e áreas> 1600 m² (17.200 sq ft).

Fig. 10.22 Requisitos para dutos de fumaça e calor. © Reichardt 15. 179_JR_B

Em todos os níveis, ou seja, incluindo galerias, é necessário verificar uma camada livre de
fumaça de 2,5 m (8,2 ft) de altura (ar respirável sem fumaça tóxica) de onde as pessoas podem
ser resgatadas com segurança.

Em termos de proteção contra incêndio, a folga adicional do corredor é, portanto, um

investimento de longo prazo, tendo em mente os requisitos de mutabilidade futuros. As
medidas ativas de supressão de incêndio incluem um sistema de rociadores de incêndios
automático controlado por sistema de detecção e alarme de incêndio, bem como a instalação
de hidrantes externos e de parede. Um sistema de rociadores de incêndios obrigatório deve ser
planejado de forma a incluir de forma abrangente todos os compartimentos de incêndio. O
projeto e a instalação de um sistema de rociadores de incêndios requerem conhecimento
especializado e um esforço bem coordenado, incluindo a companhia de seguros responsável
pela planta, especialistas em sistemas de supressão de incêndio e as autoridades locais
responsáveis pelas permissões de segurança contra incêndio.
Com isso, concluímos nossa discussão sobre o projeto espacial no nível da seção de fábrica.
Em consideração ao projeto seccional de uma visão funcional discutida no Cap. 9, essa
informação flui para o projeto da fábrica, que examinaremos a seguir no cap. 11

10.6 Sumário

O desenho espacial dos espaços de trabalho onde as pessoas se encontram permanente ou

temporariamente, resulta principalmente do tipo de cooperação e dos níveis de comunicação
exigidos. Em segundo lugar, é importante promover o bem-estar físico e mental. Finalmente,
em todas as circunstâncias, os riscos à saúde precisam ser minimizados. Em termos de
comunicação, as tarefas de planejamento e implementação de produção devem ser próximas
umas das outras ou “sob o mesmo teto”, enquanto os escritórios podem ser planejados de
várias formas - a célula de escritório através de escritórios combinados e salas de grupo até
clubes de negócios - como eles são conhecidos dos centros de serviço dos aeroportos”. A luz
natural adiciona um "fator de bem-estar" substancial ao design e ao ambiente. O nível de
conforto é ainda mais elevado por meio de áreas de descanso, cafeterias, instalações
esportivas e de lazer e recreação bem projetadas.

Finalmente, tem um significado especial a proteção contra incêndio, que é regulamentada em

detalhes em todos os países. Inclui a divisão do edifício em zonas de incêndio com paredes,
tetos e outros materiais resistentes ao fogo. Também inclui requisitos detalhados para saídas
de emergência, rotas de fuga, bem como extração de fumaça e calor em caso de incêndio.
Bibliografia

[Bar98] Bartenbach, C., Corthesy, R.: Bartenbach Lichtlabor. Bauen mit Tageslicht Bauen mit Kunstlicht
(Light
IESNA Lighting Handbook.: Reference and Application, 10th edn. Illuminating Engineer- ing Society of
North America, New York (2011)

[Bra06] Brandi Licht, U. (ed.): Lighting Design: Prin-ciples, Implementation, Case Studies. Birkhäu-ser,
Basel (2006)

[Bis98] Bismarck, W.-B., Held, M.: Ergebnisbericht der Befragung zur Anwendung innovativer
Kommunikationstechnologien (Results of the Survey Report on the Application of Innova- tive
Communication Technologies). Univer- sität Mannheim (1998)

[Bra05] Brandi, U.: Detail — Tageslicht — Kunstlicht: Grundlagen, Ausführung, Beispiele. 1. Aufl. (Detail —
Daylight — Artificial Light: Funda- mentals, Design, Examples). 1 Ed Intern. Institute of Architecture Doc.
Munich Institut f. Intern. Architektur-Dok. München (2005)

[Cot03] Cote, A.E. (ed.): Fire Protection Handbook, vol. 2. National Fire Protection Association, Quincy,
Massachusetts (2003)

[Deh0l] Dehoff, P.: Die sinnvolle Veränderung des Lichts am Arbeitsplatz (The sensible change of light in a
workplace). Architekten-Magazin 4, 36-39 (2001)

[Eba84] Ebadi, Y.M., Utterback, J.M.: The effects of communication on technological innovation. In:
Management Science 05/84, Massachusetts Institute of Technology, Cambridge (1984)

[Fi09] Fischer, A., Schmidt, A.: Wettbewerbsfähig in die Zukunft. Audiospezialist Sennheiser baut neues
Produktions- und Technologiezentrum (Competitive into the Future. Audio Specialist Sennheiser Builds New
Manufacturing and Technology Center). wt Werkstattstechnik online 99 (200) H. 4, S.199-204

[Goell] Goetsch, D.L.: Occupational Safety and Health for Technologists, Engineers and Mangers, 7th edn.
Prentice Hall, New Jersey (2011)

[IES11] IESNA Lighting Handbook.: Reference and Application, 10th edn. Illuminating Engineer- ing
Society of North America, New York (2011)

[ICCl2] International Code Council (ed.): International Building Code, Chapter 7 Fire and Smoke protection
Features. Ann Arbor (2012)

[Leh98] Lehder, G., Uhlig, D.: Betriebsstättenplanung(Plant Planning). Weinmann Filderstadt (1998)
[Maxl3] Max, U., Schneider, U.: Baulicher Brandschutzim Industriebau: Kommentar zu DIN 18230 und
Industriebaurichtlinie (Structural Fire Protection in Industrial Buildings: Comment to DIN 18230 and Industrial
Construction Guideline), 4 edn. Beuth, Berlin (2013)

[Mar00] Marmot, A., Eley, J.: Office Space Planning: Designing for Tomorrow’s Workplace. McGraw-
Hill, New York (2000)

[Mül0l] Müller, H.F.O.: Die verschiedenen Systeme der Lichtlenkung (The Various systems of light control).
Architekten-Magazin 3, 34—41 (2001)

[Opf00] Opfermann, R., Streit, W.: Arbeitsstätten (WorkPlaces). Forkel-Verlag, Heidelberg (2000)

[Rei0l] Reichardt, J.: Kommunikationsorientierte Fabrikstrukturen (Communication-Oriented Factory

Structures). In: Proceedings of Fabrik 2005+. 3rd Deutsche Fachkonferenz, Fabrik-planung Stuttgart (2001)

[Rüs05] Rüschenschmidt, H., Reidt, U., Rentel, A.: Licht Gesundheit Arbeitsschutz (Light Health Safety), 6th
edn. Technik und Information Bochum, Ver1 (2005)

[Ski00] Skiba, R.: Taschenbuch Arbeitssicherheit (Handbook Occupational Safety). Erich Schmidt Verlag,
Bielefeld (2000)

[Spat03] Spath, D., Kern, P. (Hrsg.): Zukunftsoffensive 21 - Mehr Leistung in innovativen Arbeitswelten
(Future Offensive 21 - More Power in Innovative Work Environments). Egmont, Köln (2003)