INTERESSANTE, ::<< desenvolvimento. pois pode implicar em desertificacao. Preservacio sob forma de santudrio de toda a natureza no significa desenvolvimento, pois pode trazer fome © pobreza Desenvolvimento ocorreré apenas quando soubermos articular a economia, a qualidade de vida (e, para tal, a do ambiente) ¢ a eqiiidade social, por meio de uma melhor distribuigao da renda, O Papel das organizagoes interessadas na questio tender a fiscalizagaio das agdes do governo c, dentro de suas limitagdes, 2. acdo t6pica na melhoria e recuperagdo do ambiente. Agora. abre-se a perspecti va de eficazes parcerias do governo com entidades ambientalistas para recuperar ou conservar determinados ambientes Os interlocutores se conhecem: convém aprofundar seu dislogo. Ay rors interessam os resultados preservagio do que resta, conserva- ‘ghoe bom uso de areas verdes, recupera io do que foi degradado ¢ melhoria da qualidade ambiental. Hoje, temos, final: mente, algumas politicas voltadas para essa questo, mas convém salientar que uma politica ambientalista nao objetiva ‘salvar” a natureza e sim a sociedade. A ‘Terra jé passou por mudangas maiores do que as causadas pelo homem — periodos slaciais, separagao de continentes. bom bardeiode meteoritos ete. —.econtinuou viva. apesar do desaparecimento de nu merosas especies. Resta saber se nossa especie aguentaria 0 ques, por insensa- tez. inconseiéncia ou ignorancia, anda- mos praticando neste planeta. ‘Apés das décadas de amadurecimen- to do problema, novos desafios ambien- tais sto acrescentadas aos da preserva- glo © conservagio da natureza como: mudanga de combustiveis, reciclagem de recursos, digestio descentralizada de lixo ¢ esgoto, melhor uso da agua, in dustrializagae rural, novas técnicas de agdicultura e agricultura etc. Para ven- cer tais desafios as organizagdes am bientalistas ganharam importantes dos: 0 setor governamental ¢ parte dos setores produtivos, novos ¢ importantes atores em cena. . SUPER ABRIL 190 Aqui esta a grande chance para vocé aprender todos os segredos da eletroeletrénica e da informatica! Comprovader Preity Kits eletronicos & conjuntos de experiéncias componentes do mais avancado sistema de da eletrocletronica € da informatical = 3 Kit Digital Avancade: OCCIDENTAL SCHOOLS | ursos técnicos es ‘Av. S80 Joso, 1688 - 2° 4! loa - CEP 01260 [Lite misice e tanertsine Solicite maiores informagées, | ‘em compromisso, do curso de: + Bletronica © Bletrinica, Digital + Audio ¢ Ridio © Televisio P&B/Cores mantemos, também, cursos de: CAIKA POSTAL 3065 [EP 010s! Sao Paulo SP ee retbr, GRATUITAMINTE,« catkins eras de cree de: ¢ ainda: + Brosramacio Basic ymacio_ Cobol ao folie a Saco Bair. car. Microprocessadores Software de Base —————— ee-080- Dias torridos pela frente Duas mil estagdes meteorolégicas es palhadas pelo globo revelam que 1990 foi o ano mais quente nos ultimos 140 anos © € possivel que 0 recorde seja quebrado novamente em 1991. 0 fato€ que até Os mais céticos esto se con veneendo de que a Terra ruma para dias torridos, comparados aos do inicio do século, Basta ver que seis dos sete anos mais quentes do século ocorrera na década de 80¢ os termOmetros con tinuam em ascenso (veja grifico) Alm disso, diversas projegies fcitas n que a tem. chegaré a um pico por volta 150. Essas projegdes acertam inclusive nos detalhes, pois dizem que a tempe ralura da superficie sobe, enquanto a por computador apo: das camadas mais alias da atmosfera desce. Foi exatamente 0 que se obser: vou em 1990, A causa desse fendme no, ao que parece, € 0 excesso de gis carbonico ¢ outros gases na atmosfe ra; eles bloquei de calor da Terra p \do pela quei ma de madeira ¢ principalmente de gasolina € dleo nos automoveis ¢ {a 12 10 10 bricas, o gas carbénico p trolado, diz o cientista José Augusto Bittencourt, do Instituto Nacional de Pesquisas, de So José dos Campos, SP. “O problema nao se resolver en: 2 e Ares poluidos no Leste europeu Uma avaliagdo recente dos ambienta listas curopeus mostra que ¢ catastra: fica @ poluigio nos vizinhos paises do Leste. Em certas regides da Bulgaria, o solo est taminado por metais pesa dos, que, se fossem aplica eriangas que vi ali teriam de passar por um tratamento hospitalar de de S$ pequenas cidades da Hungria, cerca de 20% da dgua potivel esta envenenada por nitrato, ¢ as autoridades ¢m que provi a limpa para os bebés. Em Katowice, no sul da Poldnia, os trens nio po- £ dem correr a mais de 40 qui Jometros por hora devido & corrosio dos trilhos. A chuva acida na Alema- nha ¢ Checoslovéquia ameaga até 0 ar dos vizinhos ocidentais. Os especialis. tas pedem que as agéncias internacio ais fortalecam as agéncias locais de controle da poluigio. Afinal, com a alada, os paises do Leste dizem nao ter como pagar os custos d descontaminagao, . Supertelescépio tem 36 olhos Apenas nove das 36 lentes do telescé pio Keck estio montadas, mas ele € Eapaz de ver wo bem quanto o melhor instrumento existente, 0 de Monte P tomar. Estados Unidos, Uma das maio res promessas da Astronomia. 0 Kec So deverd estar inteiramente montado no final deste ano, Mas pode ser testa 4, porque ¢ o primeira tclescopio fa cetado jt feito: cada uma de suas lentes hexagonais — com quase 2 metros de didmetro ¢ peso de meia tonelada capta a luz Ge modo independente. A metos eietrOnicos. Na figura final. os deza 1000 veres menor que n espesst fiode cabelo. O primero teste tuoctona bem: gem da stan 1232, situada na ntes, pois tém una Kea, Havai conhecida pela violencia dos scus vu e0es ¢ pela limpidez das suas noites, @ Jo con- Eros menores que um fio de cabelo na NGC 1232 edicao especial de SUPERINTERESSANTEA escrita antes dos maias Descoberto hi pouco mais de trés anos em um rio proximo a cidade de La Mojarra, no México, um monolito com inscrigdes hicroglificas pode mudar a historia da escrita da América pré-co- lombiana. A pedra de basaito. com quase 2 metros de altura e 4 toncladas, contém 520 hierdglifos rodeando a fi gura de um rei. No meio do texto, ha duasdatascitadas— 143 156—.quase 150 anos antes de qualquer texto maia do mesmo tamanho. Isso contradiz a teoria dos estudiosos em lingua am ter sido os Maias 0s tinicos a possuir, nessa época. uma escrita to descnvolvida. Os hierdglifos do auge da civilizagio mutia, entre ax anos 200 ¢ 900, j4 foram vistos como simples iconografia elab rada, até que sua melhor compreensio trouxe aos estudiosos a certeza de que cram um registro histérico das dit tias maias, Com a descoberta cm La Mojarra, parece que os maias nao fo. ram 0s primeiros a fazer isso. Os pes quisadores s6 nao sabem ainda 6 que ele informa, pois ndo conseguiram de cifré-lo, até por falta de outros regis {ros iguais para compari . eT eee eee eae Las di ee Pr Nea rr — rig ment < duas hor entre ones rem innt T gases paluentes. Por rae Perea eerie reat ents ene anna i eet Um novo avé dos macacos Os lamures sao pequenos ani olhos grandes, que (ém um significado muito especial para o homem. O moti Vo € que 0s ancestrais dos Iémures fo- ram 0s primeiros animais a cxibir as formas caracteristicas dos primatas, grupo que inclui homens. chim- panzés ¢ gorilas. [sso tudo aconte ccu hi cerca de 40 milhdes de anos — ou pelo menos essa era a data fixada até pouco tempo atras. Agora, cla esté sendo revista devi: do a descoberta do Shoshonius cooperi, cujos fésseis datam de 50 milhdes de anos. Seus ossos sw: gerem que Os primatas so mais antigos ¢ tiveram uma origem bem mais complicada do que se pensa. Nessa época, a Terra era mais quente ¢ as grandes florestas ocupavam dreas maiores que as ee et ene cre cre: indeadas. a gasolinna. que movinen: Seren AW de clctricidade para alimen: ashaterias. Ease modo de fun Penn errs at Pr rere . € POF Causa disso o sistema nunca funcionou direito. A saida para esse problema vai na diregaodomapeamentometiculosodas pistas, para se saber, com antecedéncia, asdificuldades que 0 carro enfrentaré e programar sua suspensio para deix4-lo © mais estavel possfvel. Num carro de rua, muito menos sofisticado que os de pista ¢ do qual no se exige desempe- ho to perfeito, a adaptacao dessa tec nologia foi bem maissimples. O francés Renault 25 sai da fabrica desde © ano passado com um opcional desuspensio ativa, dotado de trés sensores de acele racho (vertical, longitudinal e transver- sal) e outros dois que captam velocida de € agio sobre o pedal do freio, todos ligados a um computador central, De pendendo das irregularidades do cami ho. da velocidade e do modo de dirigir Mercedes 190E: spoilers num carro de passeio que anda @ 250 kmh domotorista,o.computador sabe acada instante se deve acionar a eletrovalvula © colocar maior ou menor pressio no aiis do amortecedor. A cletronica embarcada, ou 0 uso da informatica a bordo dos carros, prome te ser o grande campo de desenvolvi nento tecnologico da Formula 1. Ja do se pensa em motores sem controle eletronico de injecdo ¢ ignigdo, um sis que climina 0 carburador como da mistura ar/combustive! para ja dirctamente dentro dos cilin- dros do motor. A injecdo direta ja exis. tia ha algum tempo, mas somente no comego da década de 80 a informatica entrou na jogada. Hoje, um motor que se preze nilo vai para a pista sem ter passado por um banco de testes, onde 95 engemheiros estudam quais os mo- Mentos precisos da injegdo de ar/gaso- lina e da ignicdo de velas, para fazer a | Injegto eletronica Freto a disco Moias heticoidais na suspensio Prous raciais y/ Rarastcos combustéo da mistura. “Daf tira-se um zelli Neto que. junto com 0 s6 cio Fernando Bueno de Paiva, desen- volve ha quatro anos programas de computador para a equipe Minardi ‘Alimentado com esse programa jputador central pai durante acorrida sobre aceleragio giros do motor, escolhendo en- to o melhor momento de i tar combustivel e soltar fats elas. Nesta temporada, aso- 40 chegou ao ponto de permitir ao piloto mudar a pro- gramagio da carburagio de deniro do cockpit. Isso € possivel porque o computador central esta liga- do a trés ou quatro EPRONS, chips programaveis que carre programa do principal, caso este entre em pane. “Mas como o computador ‘aunca pifa, colocamos nos EPRONS programas diferentes, com alteragdes sutis de controle do motor, que podem ser acionadas pelo piloto de acordo com a fase da corrida”. diz Guazzelli No esportivo da McLaren, a unio entre pista e rua Nao demorou parao controle eletré- nicode injegio e ignigo chegar its ruas No Brasil, oGol GTi, da Volkswagen. c © Monza EF 500, da General Motors, so 0s tinicos modelos que dispoem desse sistema. Ao langar 0 esportivo CRX, a Honda japonesa tratou de anunciar que seu programa de injegtio de combustivel. controlado por compu tador. ¢ lho direto do que foi desenvolvido para os motores sda Formula |. Nofinal do proximo ano, devera sair de uma fabrica no subuirbio londri no de Woking. Inglaterra, 0 exemplo mais acabado do que Formula | pode levar as ruas carro esporte da MeLaren, um equipe que viveu todos os seus 28 anos exclusivamente nas pis- tas. Gordon Murray, o projetista do carro, muda de assunto quan- do se fala dele, ¢ nao revela ne- nhum detalhe. Pelo prego esti- mado, porém, deduz-se que in. corporaré muito dos monopos tos cinco vezes campeses nas Ultimas dez temporadas — mais de 800 000 délares, 0 mesmo de uma McLaren guiada por Ayr ton Senna, . Fatima Cardoso SUPER ABRIL 1901 MF 386 SX O NOVO UNIVERSO DOS 32 BITS NUNCA ESTEVE TAO PERTO DE VOCE. Microtec coloca o mais Imeligente sinal de vida no universo dos 32 bits, com 0 MF386 SX O MF386 SX é a melhor forma de entrada neste novo universo. Ele permite, entre outras vantagens, a.utllizagao dos poderosos Windows 386, Paradox 386, Novell Netware 386, Autocad 386 ¢ Muitos outros sistemias e programas, Compativeis com os principais equipamentos que todo 0 mercado mundial esta adotando |ss0 representa grande economia com meihores resultados e maior performance. Conhega ja o MF386 SX da Microtec. Voo8 vai ver a melhor relagao custo x desempenho que um microcomputador dessa categoria pode alcangar. Com esse equipamento, a Microtec abre para vocé 0 infinito universo das solugdes em 32 bits. Consulte um Revendedor Exclusive 0u solicite maiores informacies Preenchendo e enviando o cupom a0 lado para Microtec - Departamento de Marketing - Rua dos Trés Irmdos, 121 - S40 Paulo - SP - CEP 05615 ptt tse esses ANbicrotec- Depto. de Marketing ! ‘uscoe Wes imson, 121+ Sho Paulo: SP. CEP 05815 IE owtana de recebar maoresintormagéos sobr0 0MF 386 5x. oequipamento | Ideal pare ogrsear no uniered don S2Dan Nome Empresa Faamo oe Aw Engereco _ Cidade a a a a ae poccs-e € x eae ly o a S o ws — = 4 iInaciona A mult AMBIENTEprédio de mimero 1250 da Rua 24, em Washington, onde fica 0 World Wildlife Fund, esté longe de ser mo desto: pavimentado com marmot debruado por metais e forrado de pesos carpetes, parece perfeitamente adequadoa alojaro restaurante yuppie japonés Unkai, do andar térreo, ou a grande constritora Kaempfer Com pany, do terceiro andar, Por isso mes ‘mo, parece estranho que uma organiza ¢gdo ecolgica ocupe trésandares de 130 valorizado endereco na capital dos Es tados Unidos, Mas, com I milhiio de membros ¢ um orgamento de 50 mi Ihdesde délares,essando€ apenas mais um ajuntamento de almas repletas de boas intengdes ¢ maus pressigios em relac4o ao futuro do planeta, como tan: tas outras na colegio de siglas que for mam a colorida colcha dos movimen tos ambientalistas americanos. Ags 30 anos de idade, o WWFtem tantoavercom © estereétipa do ativismo ecologista.bicho-grilo quanto Manaus com Ma- nhattan, Terceirolugarem niimero de filiados entre asentidades do generono pais, superado apenas pe- Jo Greenpeace e pelo Na tional Wildlife Fund, 0 WWF — que no Brasil se chama Fundo Mundial para a Natureza — é um exemplo do que tende a ser 0 movimento ecolégi co dos anos 90: profissi nal, multinacional e con ciliador. Na sua sede, 250 bidlogos, zodlogos, c6- grafos, economistas, con tadores, secretérias ¢ ou tros funciondrios ser se todos os dias diante de computadores em peque nos ¢ simpaticos eserit. rios, invariavelmente de aras, jaca: rés, tigres, sapas e outros icones do reino animal. Queixam-se dos baixos lirios, mas em geral gostam do que fazer mecar pela presidente do WWF, Kathryn Fuller, que ainda por cima é bem paga, recebendo mais de 1S 000 dolares por més. 6 @) Kathryn, uma mulheraltaesor Fidente de 44 anos, mie de trés filhos, é “a quintesséncia da su- permulher”, define Steven Shimberg, um consultor do Senado que traba- Thou com ela. Formada em Inglés Literatu: ricana em 1971, cinco Programa debt-tor-nature preserva animais como 0 lomure de Madagascar ‘Segundo a Traffic, 100 000 papagaios so contrabandeados todo ano para os Estados Unidos; (© WWF quer acabar com esse comércio llega! anos depois graduou-se em Direito. Ao trat cém-criada Seco de Vida Selv © Recursos Mari nhos do Departamento de Justiga do governo americano, percebeu que pre cisava conhecer melhor 0 mundo ani mal e acabou obtendo um diploma também em Biologia Marinha. Em 1985, quando prestava consultoria le gislativa para organizagoes ccolégi cas, foi convidada para uma vice-presi déncia do WWF. Dois anos depois, tor- nou-se vice-presidente executiva, Mais dois anos, assumiu a presidéncia, A atividade ligada a ecologia nos Es tados Unidos atrai milhares de jovens de micos-ledes ja creeced quatro vezes no pale. De micos-leées a peixes-bois Juntocoma Indonésiaea Tanzitnia, © Brasil é uma das principais priorida. des do World Wildlife Fund. A enti dade gastou aqui 1.5 milhao de dota. resnoano passado é mantém um time de oito pesquisadores. “Financiamos mais de 100 projetos". orgulha-se a diretora do programa bra Ann Dietz, em seu portugués quase perfeito, resultado de oito anos de permanéncia no pais. Foi ela quem deu inicio aos planos de protegio a0 lobo-guaré, no Parque Nacional da Serrada Canastra,em Minas Gerais, ¢ a0 mico-ledo, na Reserva de Poco das, Antas, no Estado do Rio. (0 projeto do mico-ledo, com apoio doantigo IBDFedo tual Ibama,e do qual participam noventa 260s ameri anos, € considerado uma das mais bem-sucedidas iniciativas conserva- Gionistas em todo o mundo por ter conseguido que os macaquinhos se reproduzissem em cativeiro, A espé- cic, que estava reduzida a 100 indivi s por causa da devastagio do seu habitat, tem hoje uma populagio quatro vezes maior. O programa é modelar por salvar tuma espécie, pre servaranature7a.¢ promover a educa- io ambiental. Eo efeito multiplica dor buscado pelo WWE. “E preciso fazer com que os délares rendam imo”, frisa Lou Ann. “Afinal de contas, no somos o Banco Mundial Outro desafio brasileiro é prescrvar ‘opeixe-boi...Embora listados entre formas de vida ameagadasde extingao no pais, e por isso protegidos pela legislagdo, tanto 0 peixe-boi marinho quanto 0 amazdnico ainda sho pesca. dosindiscriminadamente, por suapele sua carne ¢ pelos 200 quilos de dleo ‘SUPER ABRIL 1901 mas @ do peixe-bo! 4inda 8 tm desatio por vencer que um espécime adulto proporciona. No Espirito Santo e na Bahia, o peixe boi marinho ja desapareceu. Em todo © Nordeste, devem restar menos de 200 desses mamiferos. Nao hé dados peixe-boi amazGnico. O lento ciclo reprodutor do animal também sobre complica as coisas: a {mea s6 da 4 luz um filhote por vez, depois de treze meses de gestacio. A destruigio dos estudrios dos ros, onde eles vém se alimentar e procriar mais uma causa do problema’, indi caJanice Wiles, que cuidano WWF da preservacao do animal. Grande (che ga a pesar 600 quilos) © comilio, 0 peixe-boi devora quantidades panta gruclicas de algas ¢ de outros vegetais. A devastacio das matas ribeirinhas provoca erosio, que deixa os rios ra- sos e estéreis. O trabalho de pesquisar salvar os bichos vem sendo conduzi do hd quatro anos pelos oceandgrafos Eunice Oliveira e Ricardo José Soa Vinski, que dirigem em Joao Pessoa, Paraiba, o Centro Peixe-Boi Marinho. Jo Ibama. Além do WWF. apsiam 0 on Foundation, jos Unidos. ¢ a Fundagdo Pré-Natureza ‘Ao lado do estudo dos hibitos do animal, hd toda uma atividade peda ggica de sabor publicitério. Munidos de camisetas, slides, filmes folhetos pagos pelo WWF alertam os pescadores de Pernambu co, Paraibae Alagoas contra a mati gados mamiferos. O grupo trata aind: deestabelecer uma tnidade-piloto de preservagio, em Rio Tinto, Paraiba Onde ja so criados peixes-bois drflos resgatados pelo Centro. “A idéia’ descreve Janice, “é mostrar que ho- mens € animais podem conviver sem que um prejudique 0 outro, 0s oceandgrafos SUPER ABRIL 199) (WWF conseguiu reduzir drasticamente a matanca de elefantes na Attica, a0 engajar muitos governos no combate ad tratico de marfim formandos. como a assistente do setor brasileiro do WWF, Sally Adams, 25 anos, diplomada em Histéria, com mes tradoem Comunicagées Internacionais. ‘O WWF ¢ exatamente oque euqueria como trabalho. Além de ccologia, vocé tem que entender falar Iinguas...", enumera ela no seu portugués de Portugal aprendido du: fante os anosem que morou cm Lisboa. Antes, ser ecologista era uma Hoje ¢ uma profissio”. resum: presidente Nancy Hammond, que em 1973 deixou um emprego no departa: mento de marketing de uma emissora de TV para juntar-se ao WWE Se 0 profissionalismo foi construido a0 longo dos anos, o perfil multi nal do WWF dos Estados Unidos data da propria fundagao, em 1961, como um dos muitos ramos da drvore do de politica, economia, Recifes de coral em Belize, na América Central, foram transtormados em reserva biologica WWF mundial. Preo- cupados com 0 dess parecimento da fauna africana, um punhado de naturalistas decidiu fundar uma entidade capaz de arrecadar fundos para a conser vacio em escala pla netiria. Tendo como simboloo panda e com a sobrevivencia asse gurada por 13 000 li bras esterlinas em do- agdes, os naturalistas reunidos em Londres criaram o primeiro WWF em Zurique Suiga, pais onde até hoje tem sede a diregio do WWF Internacional, o gu da-chuva das 27 organizagbes afilia das (nenhuma delas brasileira) ° Nomundointeiro,a familia ter 3 milhdes de membros ¢ adm nistra um orgamento anual de 130 milhoes de délares. O WWE-USA (que na Europa adota 0 nome World Wide Fund for Nature para ndo ser con{undido com a matriz) divide com oirmio britinico 0 titulo de peso pesa do do cla. Seu campo de atuagio € 0 Terceiro Mundo, com Enfase especial na América Latina © 10 Brasil (veja quadro ao lado), Uma olhada na con. labilidade do WWE em 1989 revela doagdes de até 99 000 délares prove nientes da companbia petrolifera Ex xon. responsdvel pelo gigantesco vaza 3A luta para salvar os elefantes mento de dleo no Alasca, em marco daquele mesmo ano. O vice -presidente executivodo WWE. Curt Freese, bidlo- go de formagio. afirma, contudo, que tais favores financeiros ndo inibem a entidade de falar grosso com as gran- des corporagdes quando necessério. “Nao dependemos delas”, assegura As relagdes do WWF com 0 governo american também vio de vento em popa. Basta dizer que oatual diretor da EPA, sigla em inglés de Agéncia de Protesdo Ambiental — recentemente promovida a condigio de secretaria do governo federal (o equivalente a minis tério no Iéxico administrativo de Wa. shington) —, € ninguém menos do que oex-presidente do WWF William Rei- lly. Segundo um analista do sector de ecologia do Departamento de Estado, o WWF esta na “ponta mais responsi- vel" doleque de associagdes evoldgicas americans. Essa aveludada coexistén- cia, que contrasta com otom estridente das acusagdes trocadas entre 0s buro- cratas do Executivo ¢ os dirigentes das entidades ambientalistas mais radicais, dé o tom do futuro, acredita a mesma fonte: “Assim como as organizagbes comecam a entender que nio podem mudar omundode um dia para o outro, ercebendo a import ico. do meio ambiente” © governo vai a da prese ° @ 9) No muro das lamentagdes eco: Jogico que é 0 Banco Mundial, com sede em Washington, on de 0s lobbistas de tudo quanto ¢ orga nizagio vio ar dolares para as suas causas, o WWF também tem fama de ser competentemente de centro. “E respeita qualifica Robert Goodland, um dos encarregados de analisar 6 possivel impacto ambiental das obras financia das pelo Banco, “E uma boa fonte de \éenicos.” Desde a fundagao, 0 WWF esteve prioritariamente voltado para a preservacio da vida. “Nossa atitude tf pica era muito protecionista”. recorda vice-presidente Nancy Hammond, “Queriamos colocar cereas, no dei xar o homem entrar nas reservas. A mudanga mais notivel nessas trés dé cadas foi a compreenslo de que nada disso iria fncionar se as pessoas no fossem consideradas Isso levou os ecologistas a fiscalizar de perto a atuacdo de organizagdes 34 como o Banco Mundial, o Banco Inte~ ramericano de Desenvolvimento ¢ 0 Fundo Monetirio Internacional, res- ponsaveis pela distribuicao das por- ges mais apetitosas dos recursos des- tinados justamente a tornar menos in- decentes as condigdes de vida da mai oria das pessoas nos paises pobres. Apesar da pouca experiéncia no ramo, 60s lobbistas do WWF j4 conquistaram alguns triunfos, como no caso do pro- jelo de reforma da industria madeire ra da Costa do Marfim, na Africa oc dental, discutido pelo Banco Mundial hd um ‘ano. O projeto teoricamente serviria para frear a devastagio das florestas da Cos- ta do Marfim, pais cuja taxa de desflo- restamentoé a maior do mundo. Impe- didos, por ordens estritas da diregao do j i } Matizes Na California, cidadios de green martelam longos pre- gos em drvores para ‘quebrar as serras elétricas que as ameagam. Na Virginia, dooutro lado dos Estados Unidos, advogados as- sinam cheques de 18 milhdes de d6- lares para comprar um rancho no Novo México reservé-loa pesquisa © preservagto do habitat. Em tese marteladores © caus{dicos, mem- bros da Earth First! uns, e da Natu- re Conservancy outros, estiio do ‘mesmo lado da trincheira contra a degradagao fisica do planeta. Na verdade, representam 0s extremos do movimento ecolégico americano € pode-se dizer que lavam as maos depois de se cumprimentarem. Ha no pais pelo menos uma cente- na de outras organizagies equili brando-se entre o radicalismo d: Earth First!, cujo director esta preso, acusado de tramar atos de terroris- mo ecolégico, ¢ 0 estilo um-cheque- vale-mais-que-mil-slogans da abo- nada Nature Conservancy, dona de 600 milhdes de dolares em santus rios ambientais. Existe mais gente segurando a corda na pontarica des se cabo de guerra. Embora muitos se constranjam com a fraternal pr ximidade entre a Nature Conser- vaney ¢ 0 empresariado, a maioria segue o seu exemplo de profission: lismo na obtengio de recursos. Mes- ‘Manitesiacao ecologica nos EUA: entre 0s radicais ¢ os cheques mo © gigante do ecologismo ameri. cano, 0 Greenpeace, com seus 2.3 milhoes de afiliados, célebre entre outros feitos por ter paralisado 0 teste de um missil nuclear na Fléri da, comanda um exército de arreca- dadores de dinheiro. De seu lado. a National Audubon Society produz documentérios so- bre a natureza para a TV com o patrocinio da General Electric. E a National Wildlife Federation vende 27 milhdes por ano em bugigan- gas enfeitadas com imagens de bi- chos e plantas. A rigor, boa parte dos ecologistas, como os do Envi ronmental Defense Fund do Sier- ra Club, vive mais perto dos polit cos € diretores de bancos do que da natureza. Diz um funciondrio fede- ral em Washington: “Eles tém mais controle sobre as fundos do gover- no destinados ao meio ambiente do que nds mesmos’ SUPER ABRIL 1901 As organizagdes ecolé- | gicas brasileiras so ho- | je alguns milhares, na | maioria nuicleos de poucas pessoas | dedicadas a uma causa especifica | Trabalhando quase sempre no ano- | nimato e no circulo restrito de bair- ros, escolas ou pequenas cidades, es sas organizagdes s6 aparecem quan- do enfrentam um problema que chega as paginas dos jornais. As ve- zes acabam se fundindo: 0 Movi. mento Pré-Jurtia, o Grupo de Defi sada Juréia e a Associagdo Ecolégi- ca de Itanhaém, por exemplo. com- poem hoje a Associagao em Defesa da Juréia, uma das maiores enti des ecokégicas do pais, com 1 400 associados, Freqdentemente, po- rém, acontece 0 contririo: sem fon- te de receita permanente, as micro- entidades desaparecem aps alguns meses. “Calculo que apenas uma funcion4- ros e agio continua” Feldmann, 0 tinico deputado fede- raleleito com uma plataformaecolé- ica, conselheiro ou simples associa: do de pelo menos trinta entidades. As organizagdes de eardter perma- nente estdo passando por uma fase de profissionalizagao semelhante & que ocorreu com as grandes conge- heres americanas. “Jd passou a fase do romantismo”. acredita Clayton Lino, diretor de ciéncias da mais ro- SUPER ABRIL 1991 Banco, de ter acesso a0 plano, eles ain da assim redigiram uma andlise critica do documento, baseados nos relatos de pessoas que o haviam lido. Isso perm tiu a economista Jeniffer Smith. do WWF. sustentar que, embora as metas da iniciativa fossem louvaveis, o proje to ndo assegurava que a exploragio da madeira passaria a ser feita de mancira racional, no estabelecia meios de fis- calizar nem as madeireiras nem o go- vernoda Costa do Marfim—e tampou- cooferecia métodos modemos de cult Vo que permitissem & populacao local lizar as mesmas terras por muitos anos. em vez de periodicamente buscar (€ desmatar) novos campos férteis Trabalhando com os WWEs de dez ‘outros paises, o time americano aca- ou conseguindo que todos os demais busta de todas as entidades nacio- ais, a SOS Mata Atlantica, com 4.000 sécios € orgamento anual de 400 000 délares. “E preciso compe- | para gerenciar programas, | ‘obter apoio financeiro e influenciar 05 Grgios oficiais”, explica. Gracas a doagdes de empresas, da contribui- do de associados ¢ de organizagdes internacionais, como a propria WWF. a entidade iniciou projetos de aproveitamento de recursos na- turais em beneficio de populagies do litoral paulista. Outros movi- ‘mentos, embora menores, se sus- tentam da mesma maneira e tam. bém cuidam de projetos importan- tes. Um exemplo de bom trabalho € 0 da Fundagio Biodiversitas, for- mada basicamente por cientistas da Universidade Federal de Minas Gerais, voltada para a protecdo de espécies ameagadas de extingio. MSF. empréstimos similares ficassem na ge- ladeira enquanto o Banco empreende uma ampla revisdo de sua politica pa fa 0 setor. Além disso, 0 organismo passou a ser consultado para a clabo- Tago de novos projetos de financia mento da industria madeireira ou de reflorestamento. Nada mau para quem estava apenas comegando nessa fren- te de batalha. Mas café pequeno per todo que o WWF obteve da Casa Bran- ca.em fins de 1989. @ @ @) Emjunho daquele ano,o WWF divulgou um estudo feito em grande parte pela sua agéncia internacional que vigia 0 coméreio ile gal de animais, designada apropria- damente Traffic. Segundo dados de uma cuidadosa pesquisa, a populagio de elefantes na Africa havia sido re- duzida pela metade em um decénio ¢ a persistir o ritmo da matanga, eles aca- bariam extintos em varios paises africa- nos em nao mais de vinte anos. Os ecolo- gistas pediram aos 108 paises signatiri- os da Convencao do Comércio Inierna- cional de Espécies Ameagadas que ba- nissem 0 comércio de marfim, principal incentivo dos dores. Quatro dias depois o presidente americano Geor- ge Bush atendeu ao pedido, seguido logo pela Comunidade Européia. De- pois. 0 Japio e Hong Kong. dois dos Principais compradores de marfim. re solveram reduzir as suas importagoes Em trés semanas, o WWF havia con- seguido acabar pelo menos com 0 co- meércio legal de marfim, “Desenvolvimento sustentado”, em ecologués, ¢ a expressio que resume aquilo que 0 WWF considera a sua so para os anos “Deter ¢ even- tualmente reverter o processo de de- gradacao acelerada do meio ambiente natural do nosso planeta, € ajudar a construir um futuro no qual os seres humanos vivam em harmonia com a natureza”. A adogio de formas de ex. ploragdo econdmicade acordocomesse Principio ¢ um dos dois caminhos ima: ginados pelo WWF para chegar ao fu turoharmonioso. O outro é.a preserva so da biodiversidade. A organizacao tem procurado por em pratica 0 que prega em projetos como 0 das Monta- nhas Kilum, na Repiblica dos Cama- res. Para impedir 0 completo desapa. entTrocando as dividas pela preservacao recimento das florestas locais até o ano 2000, 0 WWF vem ajudando os agricul- tores da regido a utilizar novas técnicas de cultivo e a desenvolver o artesanato com madeiras extraidas da floresta de forma planejada. Ao mesmo tempo. tenta encontrar mercado internacional para tais produtos. Tudo isso, obvia mente, requer dinheiro. ‘A entidade vive em primeiro lugar das contribuiges de seus membros, 0 que cobre perto de 70% de seu orca- mento. Segundo, dos délares amealha- dos com a venda de lengos, cartées, toalhas, livros, brineos, braceletes (em formato de golfinho), calendérios, pa- Péis para presentes (reciclados, é cla- To),sacolas—e quinquilharias ecol6gi- cas em geral. Os campedes de vendas sio as camisetas ¢ 0s bichos de pelicia que representam espécies ameagadas, on preeiices da pi mte No verao de 1989, Kathryn Fuller | notou que o seu escritério ndo era mais exclusivamente seu. Pequenas pated cor-de-laranja marchavam: [ead trees crea am a Escrivaninha, a procura de biscoitos. nL ‘auxiliar, solicito. tameate se ofereccu para prow: Seneser adedelizacto. MaeKaiya, presidente do WWF, preferiudeixar ‘a comunidade de formigas em paz. Sabia decisdo. Pois, em outubro uhi- mo, cla aproveitou uma reunido do conselho diretor da organizagdo e pediu a um de seus membros que esclarecesse a origem dos insctos. Tratava-se de ninguém menos que 0 entomologista Edward Wilson, da Universidade Harvard, 0 maior ¢s- ialista do mundo em formigas ¢ besgnegh pra beal geal ‘obra sobre o assunto, Ants, publica da no ano: r Para surpresa de ambos, Wilson no foi capaz de ident ificar a i gee invasora, O cientista levou exemplares para serem examinados ‘na universidade e, na virada do ano, como 0 panda ¢ omico-ledo. Mas, para a diretora de marketing. Ann McCle- lan, 0 objetivo desse comércio nao é 0 livro caixa: “E. uma maneira de educar as pessoas. Com cada produto, 0 co prador recebe um cartio com info gOes sobre o WWF eo animal represen- tado”. Nos dltimos cinco anos, a venda de bichos de pelicia (fabricados por firmas no sistema de licenciamento) ji engordou em mais de 1 milo de déla- res a conta bancéria do WWF. Outra fonte de ingressos so as doagdes de ‘membros especialmente abonados. E.0 caso de Ralph Lauren, que vende em suas exclusivas lojas gravatas de seda estampadas com minuisculos pandas ¢ remete 0s lucros para o WWF. A organizacio percorreu uma longa trajetéria. A’ vice-presidente Nancy surprei resultado dos estudos: as formigas pertencem de fato 1 uma espécie desconhecida, do género Pheidole —adqual,emhomenagema Kathryn, deverd ser chamada Pheidole fulle- rae. Preocupada em prescrvara tini- ca coldnia conhecida dessas formi- ‘gas — sua sede fica no vaso de uma palmeira do eseritorio —, a presi- dente do WWF alimenta os insctos ‘com mais, dgua agucarada, bis- coitos ¢ queijo. E proibiu a firma que cuida das plantas ali de tocar Naquele vaso, onde foram planta- das outras espécies tropicais que produzem uma substancia nutritiva para as formigas. “Estou criando um ccassistema tropical completo nocs- crit6rio”, ri Kathryn, para quem as ullerae Sho “um maravilhoso lem- da extraordindria diversidade da vida na Terra”. Hammond lembra que quando entrou para o WWF. hé dezessete anos. as instalagSes se resumiam a um mintiscu- lo escritério € a equipe somava onze pessoas. A virada, segundo ela, come- ou quando ex-secretirioda Agencia de Protegio Ambiental, Russel Train, tornou-se presidente da organizacdo. Elepercebeuanecessidade de contra- tar profissionais para gerir 0s progra mas”, diz Nancy. “E isso resultou na expansdo dos anos 80.” e (694 Em pelo menos dois aspectos 0 WWF desbravou caminhos no movimento ecolégico. Como reconhece Steve Schwartzman, da or- ganizagio Environmental Defense Fund, “foi o primeiro a se dar conta da importincia de fortalecer os movimen- tos ecoldgicos locais”. Assim, em vez de financiaras pesquisas de americanos em paises do Terceiro Mundo, o WWF hoje prefere financiar grupos autécto- hes, como o brasileiro SOS Mata Allintica. O segundo caminho foi aberto em 1984 pelo entao vice-presi dente do WWF. Thomas Lovejoy, es pecialista em Amazinia. Ele foi 0 pio- neiro daidéia dosdebt-for-natureswaps, literalmente, permutas de divida por natureza. A transacdo, jd realizadacom dez paises, também por outrasentida- des, consiste na compra de titulos da divida externa de um pais, a prego duzido, pela organizagio ecoldgica es- trangeira. Depois, os titulos sio doa dos a entidades ambientalistas do pats beneficiado. que os vdo repassando pa- Fa 0 governo a medida que este libera recursos para projetos ecoldgicos. As sim, em Yez de dolares, o governo gas ta.a sua propria moeda, Essas operagées ocupam boa parte do tempo da presidente Kathryn Ful- ler. Mas os problemas ecoligicos dos outros paisesnio aimpedem decriticar (© que a seu ver esta errado no pedaco do mundo em que vive. “Os Estados Unidos deveriam consumir menos cenergia. Usamos demais coisas descar Liveis e j@ no temos onde colocd-las”, denuncia. Seu prognéstico paraa Terra émoderadamente otimista. “O planeta écapaz dese recuperar’ .acredita.“Mas desde que deixemos de agredi-lo com tamanka intensidade.” . Anabela Paiva, de Washington Estados Unidos: Worlg Widile Fund, 1250 2th St NW Washington. OC 20037 USA Brasil: Fundo Mundial para a Natweza. ak Cleber JA Aho. SHI Sul QI 07 Bioco B Sale 204, 71600 Brasiva DF SUPER ABRIL 1991 TESTE Nunca, como hoje, foi tao facil obter informagoescientificas, maso. actimulo de dados nem sempre propicia um conheci- mento minimo sobre os fendmenos da natureza, ou sobre as idéias basicas desenvolvidas nas universidades. Mesmo quando sa- bem muita coisa, as pessoas podem ignorar aquilo que é essencial. Eo que revelam intimeras pesquisas recentes, como, por exemplo, a do cientista social americano Jon Miller, da Universidade Illinois, realizada entre os univer- sitdrios de seu pats. Apesar de, certamente, acumular uma ponde- rével carga de conhecimentos. a maior parte deles no tem uma nocio sequer razoavel sobre a evolugio da espécie humana De fato,apenas37% sabem que os antepassados dos seres hu. manos nao viveram na mesma €poca que os dinossauros — surgiram, na verdade,60 milhdes de anos depois. E até 75% igno- ram que os antibidticos so inuiteis contra virus — atacam apenas bactérias, No conjunto, conclui Miller, mais de 80% dos universitarios devem ser considera- dos analfabetos cientificos — expres sdo que denota falta de um minimo de conhecimentos essenciais. Para ajudar seus leitores a distingui-los e fixd-los, SUPERINTERESSANTE selecionou alguns fatos conceitos basicos e os apre senta, nas paginas seguintes, na forma de um pequeno tes te. Para checar seu grau de alfabetizagio cientifica, bas ta apontar a alternativa cor reta entre as trés opgées ofe- recidas em cada um dos casos. questoes cientificas que vocé nao pode desconhecer0 gas mais abundante da atmosfera 6: a) oxigenio ) gas carbonico ©) nitrogénio . 18) a Terra esté encolhendo € por isso as rochas da superficie colidem entre si 1b) a Terra est em expansii ¢ isso abre grandes fendas na superficie €) a crosta da Terra estd dividida em placas que se movem e colidem entre si Os raios laser empregam: a) feixes de ions dotados de carga elétrica )luz comum, apenas mais concentrada €) feixes de dtomos muito aquecidos 0 verdo 6 mais quente que o inverno porque: ‘a) em certas épocas, a Terra esté mais perto do Sol 'b) cm certas épocas, o Sol é mais ativo; ©) como a Terra € inclinada, a luz solar incide mais diretamente sobre alguns continentes A engenharia genética pode criar novos seres vivos porque: a) € possivel cruzar diferentes animais entre si bb) as células dos seres vivos sio todas iguais ©) 08 genes de todos os seres funcionam de acordo com as mesmas regras basicas Uma pessoa anda rapidamente e segura > uma bola de ténis na mao.Em certo instante, e deixa cair a bola. A bola caira: a) em linha reta, a0 pé daquela pessoa 'b) um pouco para a frente ‘€) um pouco para tras Os atomos diferem das moléculas porque: a) as moléculas formam gases ¢ os atomos, sélidos ‘05 dtomos sho feitos de moléculas ¢) as moléculas sao feitas de dtomos O excesso de gas carbénico no ar é 7 preocupante porque: 1) esse gs deixa entrar a iuz solar, mas nao deixa sair 0 calor refletido pela Terra 'b) pode ocupar o lugar do oxigénio e sufocar os seres vivos ©) 0 gis € t6xico para os seres vivos 0 computador é: Fa) diferente das outras maquinas porque emprega semicondutores bb) diferente das outras maquinas porque emprega microeletronica ¢) diferente das outras maquinas porque tem um programa ‘A evolugéo significa que os seres vivos: ‘a) passam para os filhos aquilo que aprendem bytendem a se tomar cada vez mais imeligentes ©) podem se transformar, de tal forma que seus descendentes tornam-se diferentes dos pais a . ‘8) tem alguns milfmetros de espessura e contém dezenas de proteinas b) tem mais ou menos 1 milimetro ¢ contém ‘centenas de proteinas ©) € dezenas de vezes menor que | milimetro ¢ ‘contém mithares de substincias diferentes ‘a) vento solar, luz ¢ ondas de ridio 'b) microondas, corrente elétrica nos fios e calor do Sol ©) ondas de radio, microondas ¢ raios X Avelocidade da luz, de 300 000 quilémetros por segunda: 1) € a mais alta velocidade que a matéria ou a energia pode ter no Universo ) pode ser superada sem maiores conseqdéncias, ‘embora isso nunca tenha sido observado ©) nio pode ser alcangada por raios X, microondas ov ondas de radio ‘SUPER ABRIL 1991 a ) 1) fios capazes de transportar grande quantidade de eletricidade b) semethantes aos semicondutores, mas ‘mais potentes ©) fios que transportam cletricidade sem resisténcia Na época em que os mamiferos: ‘surgiram na Terra; ‘8) 08 insetos ja existiam ha centenas de anos +b) as balcias ja cxistiam ha milhares de anos ©) os insetos jf existiam hf centenas de miles je anos py As moléculas existentes em um copo de aqui a) sio particulas muito pequenas ¢ em niimero infinito, isto é, no podem ser contadas b) sio muito pequenas ¢ em grande niimero, isto ¢, podem ser contadas ©) si to pequenas que o scu niimero no faz diferenca Os virus diterem das bactérias porque: 4a) slo menores e causam doengas mais graves 'b) siio menores ¢ seu corpo nao é protegido por uma membrana ©) niio hi entre esses mi \ismos nenhuma dierenga bisica Energia e matéria so: a) diferentes, jé que a energia ndio tem peso ¢ a ‘matéria, sim b) diferentes, pois a energia nio é uma substincia ©) equivalentes, pois podem ser transformadas uma na outra Dizer que os ‘sdo moléculas: da hereditariedade significa: ‘4) que sua tarefa quimica é determinar quando como devem ser feitas todas as outras moléculas de um organism 'b) que sio mindsculos moldes onde os seres vivos tomam forma antes de nascer ©) que sua tarefa ¢ estimular o crescimento dos ‘embridies ‘SUPER ABRIL 199 A camada de ozdnio na atmostera ¢ importante porque: 4) ela impede que o planeta perca umidade para ‘@ espago )cla impede a entrada de raios ultravioleta vindos do Sol ©) ela transmite as comunicagdes pelo radio As estrelas que se véem no céu: a) pertencem a diferentes galaxias 'b) so uma pequena amostra entre milhOes existentes na Via Lactea ©) so uma pequena amostra entre bilhdes existentes na Via Lactea Os horménios so importantes porque: a) transmitem sinais elétricos no eérebro 1b) atingem todos os Grgios do corpo, controlando seu funcionamento ©) combatem os eventuais agressores do organismo xpressao nicho ecoldgico indica: a) o lugar de um organismo no ecossistema, Como as drvares, no caso dos macacos b) o papel do organismo, como servir de presa para as ongas, no caso dos macacos ©) tanto o lugar quanto o papel de um organismo no evossistema fee genes poe | ‘a) so substiincias que corroem os genes 'b) sao fragmentos de moléculas, com as quais os préprios genes sio construidos ©) so pequenas moléculas, com as quais os genes constroem as protefnas a ‘) esgota-se a cnergia de uma estrela muito pesada € ela cai sobre si mesma, destruindo seus somos 'b) diminui a temperatura de uma grande estrela e scu brilho torna-se instavel, ou pulsante ©) um buraco negro no centro de uma galaxia atrai © aquece grande quantidade de gases, emitindo energia luminosaEmbora essencial a vida. o oxigénio representa 21% da atmosfera, contra 79% de nitrogénio. ‘O movimento das placas rochosas, que sustentam. continentes © oceanos, explica diversas fendmenos, como as erupgdes vuledinicas, os terremotos ¢ o surgimento das montanhas. 3+b, O laser consiste em um feixe de luz coerente, isto no qual todas as particulas luminosas — ‘08 fotons — estao emparethadas. Em geral, os fotons viajam desordenadamente. Devido a inclinagio da Terra, em dezembro, 0 Hemisfério Sul fica mais exposto a radiagio solar; vem dat o calor do verso e, no Hemisfério Norte, frio do inverno, Em julho, quando a Terra est do outro lado de sua drbita, a situagio se inverte. ‘Genes idénticos realizam fungdes idénticas, no importa em que organismo se encontrem: por isso, podem ser transferidos de um organismo para outro. Este ¢ 0 conceito fundamental da ‘engenharia genética. Ricca ra eset swans tah ‘obrigada a parar (como “ga 40 5010). sn hcla € um dos pares da Paka Jerrubou ‘© conceito de que 0s corpos sé conservam a velocidade sob agio de uma forga. De modo geral, todos os elementos quimicos apresentam-se na forma de moléculas; quando ‘no esto combinados com outros elementos, dois dtomos iguais combinam-se entre si. Embora 0 gis carbdnico seja relativamente raro no ar, ele absorve e acumula grandes quantidades de calor, elevando a temperatura do planeta. A principal caracteristica dos computadores ¢ realizar niimero de operagdes em sequéncia. 1:80 é feito por um programa, ou seja, uma série de instragdes codificadas. 10 €.A teoria da evolugio estabelece que 0s seres vivos podem sofrer mulagdes a0 acaso e, assim, ‘melhorar stia de sobrevivencia num determinado ambiente. Esse é mecanismo ‘que leva a0 apareeimento constante de novas espécies na Terra. Mas as mutagdes nunca se devem a0 aprendizado; apenas as mutagdes nas ‘células sexuais — no espermatozdide ou no ‘Gvulo — podem ser passadas de pai para filho. 11-«.A célula é a menor parte de qualquer ser vivo; ‘a0 ser concebido, por exemplo, um individuo consiste em uma Gnica eélula. Essa descoberta fundou a Biologia moderna. ‘12+ ¢.Ondas de ridio, microondas ¢ raios X, assim, ‘como a luz, sio formas semelhantes de energia ceétrica e magnética. O vento solar © a ‘corrente elétnica sio formadas por particulas ‘elétricas, ndo apenas energia. 13-a.A existéncia de um limite de velocidade mo ‘Universo ¢ um dos principios fundamentais da Fisica moderna, Se um dia ele for superado, esse fito acarretara consequéncias imensas para toda a ciéncia. 14 ¢.Sob temperaturas muito baixas, podem conduzir eletricidade sem resisténcia, is &, no perdem eenergia sob forma de calor 15- ¢.Os mamiferos, que incluem as baleias, existem, ‘como grupo distinto dos répteis, hd 65 milhoes de anos. Ja 08 insetos existem ha S00 milhGes de anos, 1 pte ed tamanho bem definido — cerca de cem mithOes de vezes menor que | centimetro. Quando se divide volume que MAM POT esse Li eee 17-b.Os virus parecem ser as tinicas formas vivas destituidas de membrana, caracteristica essencial de todas as cétulas. 1B. Basicamente, energia significa movimento, ‘mas, por estranbo que parcea, cla tem massa ¢ fs comoa matéria. A célebre formula de Finsicin, E = me’, expressa a equivaléncia dos 19- 2.05 filhos crescem de acordo com as instrugdes ‘que os pais Ihes passam por meio dos genes. 20- b.O o2dnio no alto da atmosfera absorve © reduz 2 intensidade dos raios ultravioleta, muito, ‘energéticos. 21+ c. Apemas as estrelas da Via Liictea esto proximas ‘0 suficiente para serem vistas. Assim mesmo, apenas uma parte, pois uma galaxia contém bithoes de estrelas. 22 b.Os hormOnios se caracterizam por estimular ‘ou reprimir a producio de outras substincias pelos. ‘varios orgios. 23- eA dia de cho, uma das mals importantes da ‘ecologia, indica tanto © lugar quanto o tam organism em determinado ambiente 24+ €. Todas as proteinas sho montadas a partir de nas vinte mokéculas baisicas, os aminoscidos. ‘ombinando-os de varias manciras, os genes ‘montam milhares de protefnas diferentes. 25 - a. Os pulsares so feitos de neutrons, particulas resultantes da fragmentagdo dos étomos. SUPER ABRIL 199 Parainventar al- guma coisa sio necessirias duas : uma idealiza Por que cometer errosan- tigos se ha tantos erros novos a escolher? orem asso gs ‘A imaginacio nao é 0 lento de alguns homens, mas, sim, a satide de to- dos eles. Podemos praticar_atos nobres sem ter de domi nar a terra € 0 mar. Agrandctragédiadacién- cia — © assassinato de A arvore da sabedoria nao é a da vida. Lorde Byron att Poeunges Todos os governos so obscuros ¢ invisiveis, Frane's Bacon or tace Foon00 ng Tenho um instinto para amar a verdade: mas é !penas um instinto. Francois Mare Arovet Vota As convicgdes so mais inimigas da verdade queasmentins | rant CT Ficeol some A raga humana € gover- © homem que ouve a nada por sua imaginagio, razdo esta perdido: ela Napoiede Bonaparte escraviza todos aqueles rromasor earn Pensamentos nao sufi- uma bela hipdtese por cientemente fortes para um fato horroroso. dominé-la, mee as oorwe Bern it aoslgs ble Cranage ee funcionavam como imas, | vislumbrou no trabalho | | Mesmer do. os, | | ne ‘supostamente médico, | NaEuropadoséculo | convulsdes nos doentes. | tarde seriam chamados XVIII 0 uso do Alguns, de fato, se de psi — magnetismo para curar | curavame a caixa era (08 outros O » | Goencaseracomum, | um suceto. condenarameMesmer | | =f explicavao | com essa em | entrou para a histéria Inteligéncia militar pa moment lara Bree rsa como A duas palavras contra: | ‘um fma amenizava jignou duas comisses | magnetoterapia caiuem | ditérias. | reumiticas. Por | de cientistas para descrédito absoluto. Grousts meee | | adar ese to de” | investiga as proposes | Apesardoscaminhos conacure et | | terapia.o domédico. Alemdo | obscurose duvidosos an ‘austriaco Franz Anton | magnetismo mineral, | escolhides por Mesmer Pesquisa bisica ¢ quando Mamet (1791815) | Mesmeracreditma num | na rite, euestoufarendooquenao | teve de deixar seu pais € “animal”, ele é considerado sei que estou fazendo. | mudou-se para Paris, iodohomeme "| 0} da Weer van Bran TA credces ie wun | close ocear, Evers. [teen oakenGgee enone as ccxa de madeira cheia | também uma marcouosugimento Se eect, DaCeRTa CREE ua retaiean a | Preciso de autoridade ‘com uma cheia os astros. Aexcegiode | de tratamento, oat Gey nao, de furos, de onde safam | um dos membros das inclusive de doengas Se tiras de ferro que Psicossomaticas. ee unen ASraL 1081 aBlodos e Construir Darcos a vela assa por uma revolugaos aside carbono e computadores proporcionam aos esportistas recursos hunca dantes imaginados PAvancades wa, para Ento « cortar as ondas, algo quem indistria aeroespacial ja testou, como lastro de organizacoes NAS ajuda d construir um bareo pat gracas it generosidade da eres para os dezoito dias de ‘saa viagem. Calipso cuidou também de vento fuvoravel, “mornoQuase duas vezes mais veloz que o vento Angulos parecidos com as correntes de vento. “Além disso, podemos prever 0 comportamento das asas muito mais facilmente do que 0 das velas”.comple ta Thierry, Uma vezina dgua.o Técnicas Avangadas chega até a decolar Isso porque, quando ultrapassa a ve locidade de 25 nés (47 quildmetros por hora), o barco ¢ suspenso pelo vento c navega unicamente sobre tr@s foils, Li minas colocadas sob o casco, feito pas inclinadas, o que diminui sensivelmen te a superficie de at Construidos em fibra de carbono, um erial leve e super-resistente. esses foils suportam os 700 quilos da em cago. embora pesem 140) vezes m ‘Como © barca foi concebide com 0 objetivo unico de bater o recorde de velocidade, tem caracteristicas muito especiais” esclarece Thierry, “Umadas maisimportanteséa assimetria."Como um dos cascos serve apenas para dar equilibrio e por isso fica a maior parte dotempotoradaagua, nao necessinio que tenha 0 mesmo tamanho do outro nem o mesmo peso. “Estudamos cada netro do barco para que fosse 0 mais leve possivel”, conta o futuro en- enheiro, “ainda que. por isso, 6 possa numa de navegar em condigdes ides terminada posigdo.” Aalma, entre dua: camadas de pele Com toda ess tecnologia.cale se que o catam da escola francesa possa navegar 1,8 vezes mais depressa que o vento, Em- bora no se conhega armador ou habi- tué de cruzeiros maritimos interessado ‘4 {Grmula exata do excéntri atendén a Formula 1 aos carros de adaptar as possibilidades da fabri em série as melhores solugdes utiliza das em barcos concebidos as vezes para uma tinica regata, “E por isso que usa. ‘mos em nossos veleiros de cruzeiro de hoje o que testamos na regata de on. tem”, resume © agitado Jean Frangois de Premorel, diretor do também cha. mado Técnicas Avangadas, nacaso, un “4 departamento da empresa francesa Je anneau, um dos maiores construtores de barcos a vela da Europa. Nio é Atoa que esse setor da Jeanneau ¢ o barco dos alunos da Ensta tém 0 mesmo no: me, “Ele designa bem a revolugio que houve nos ultimos anos em todo 0 proceso de concepgiio dos barcos”, orgulha-se Premorel. Dois fatores et compésitos, como 0 nome indica, s40 um conjunto de duas ou mais estruturas com caracteristicas diferentes, Sdo um bom exemplo d: nologia acrondutica a construgao de barcos. Como nos mais modernos avi Ses de combate, os cascos dos veleiros slo fabricados “em sanduiche™: um material, chamado alma, que fica entre duas camadas de outro, chamado pele. Assim, ¢ possivel associar a leveza de um a rigidez do outro, “Em 1984 fize mos o primeiro barco de regata total mente emsanduiche de espumac fibras de kevlar”, conta Bruno Belmont. res: ponsdvel pelo setar de competigies do mesmo departamento da Jeanneau. Zz Retoques finals no casco de carbono SUPER ABRIL 1091 Los moveis do barco de verdade Hoje em dia, nesses veleiros de com petigdo,o kevlar foi substituido por um tecido trés vezes mais resistente, as ft brasde carbono, domesmomodo como a espuma cedeu lugar a “colmeia”. tres vezes mais leve, Trata-se, no caso, de uma estrutura em papel cartao impreg. ado de resina, cujo desenho € precisa mente o mesmo dos engenhosos alvéo- los efiados pelas abethas. Barcos de cruzeiro ainda utilizam espuma de a densidade e balsa, esta um tipo de ma: deira mais leve que a cortiga. Construir um veleiro em sanduiche requer uma téenica muito apurada Orientando a viagem, dezoito satélites Dentro de um molde do exato ta: manho do casco, coloca-se 0 tecido de fibra de carbono, que sera em seguida encharcado de Fesina epéxi. Sobre essa pele é assenta daa alma da colmeia, que aproveita excesso de epdxi para se colar perfeita- ao tecido de carbono. “A preci: m ¢ importantissima, por- SUPER ABRIL 1991 : descreve Belmont. que aproveita 0 tempo livre para praticar 0 seu esporte preterido — a vela, dbvio. O convés, fabricado da mesma for # ma, é colado ao casco com resina. Os Be méveis slo colados em seus lugares Colmeia de papeiso com resina bos, omastroeas velas,além dos instru ee hers quem ques escolter’s bom cami tho ¢ pashar algunas mulhas numa re pamemio Glico caja preciso ¢ de'15 Seno 0 GPS. sigha cm inglés de Sistema de Posicionamento Global, que trat cm Orbita polar tigados a dezenas de centros de edleulo espalhados pelo com margem de erro ndo TA localizagao do bareo, sua veloc dade ¢ wa comiydes de tecipa sbo ane- fiestas pov um computeder do bowo da”, informa o engenheiro naval cario- ca Gustavo da Sitvcira Torres, um ap Todo pos velces ps = barcose sit passou as ltimas férias percorrendo os saliies né- uiticos de Génova e Paris. Antes de fazer parte do ob le um barco, porém, ainformati ticipa das demais ctapas do projeto € construgio da nau. “Todas as plantas dos easeos, que levavam meses para ser desenha- das. agora ficam prontas em questdo de dias exemplifica 0 arquiteto naval Vincent Lauriot Prévost. “Todas as ¢ teristicas que pedimos podem até ser testadas resistencia do casco, numa espécie de regata simulada em sublinha computador” .acrescentaseusdcio Mare Bruno Belmont. Por isso, nessa etapa, Van Peteghem. Os dois franceses se de plistico.que. _encontraram na conceituada Escola de ma bomba de vacuo, Arquitetura Naval de Southampton, serd espremida contra a colmeia © a Inglaterra, e em 1983 decidiram traba- primeira pele de carbono.“O vacuo faz thar em dupla ‘escapar 6 que sobra da resina e obriga No ano passado, Van Peteghem e ‘osdoismate Prévost foram os responsaveis pelo ‘Oproduto€ levado ac forno e cozido.a_projeto de dois dos tres barcos vence- 80°Celsius. para que a mistura endure- _dores de uma das mais concorridas re- «ga na forma do casco, Retirado o filme — gatas da Europa, a Route du Rhum, a de plastico, outra camada de tecido de Rota do Rum, assim chamada por atra- fibra de carbono € colocada sobre a vessar 0 Atlantico, de Saint Malo, no colmeia, o que completa o sanduiche. nor ointe-a-Pitre, em Repetimosento todo provesso. Im Os pregnamos 0 tccido com epéxi, faze- _participantes so veleiros com cerca de mos 0 vacuo e tornamos a aquecer”, —18metrosde comprimento. Com suas 5 45 Molde do casco que vai 20 forno @ abre ao meio que interfere portanto, de todo 0 barco”. coloca-se uma pel com a ajuda deIm projeto ae AO milhdes de délares toneladas, 0 Pierre I, um trimara (barco de trés cascos) construido pela ‘empresa Jeanneau e pilotado sol mente pela francesa completou a travessia de 7 200 quild- ‘metros em cronometrados 14 dias, 10 horas, $ minutos © 28 segundos, um recorde. “Muito da vitéria se deve & habilidade de Florence”,comenta Bru ‘no Belmont. “Mas também foram deci sivas a preciso nos célculos ¢ a utiliza- ‘go de fibras de carbono até no mastro, © que representou uma redugdo de evlar, foram concebidas especialmen- te para essa competicio, Jevando em conta os t pos de vento que sopra- iam sobre 0 Pierre 1” entre a Europa ¢ a Amé rica. Desenhadas por computador. as velas si0 recortadas a laser pela E26, uma maquina liga da ao equipamento ele- trOnico para ser rigoro- samente fiel ao molde Costuradas a seguir a maneira tradicional (por méquinas de costura reforgadas) ou coladas com fi- tasadesivas feitas também de kevlar, as velas — capaves de exercer uma forga de até 50 toneladas sobre a base do ‘mastro — so cnfim testadas € ajust das. “E como se fosse uma calca jeans”, brinea Belmont. “As vezes, falta uma preguinha aqui, outra ali, para que o material possa resistir as fortes tensdes das extremidades presas ao mastro ¢ 08 outros cabos, ¢ assim aproveitar 0 vento ao maximo.” Embora enfunada atualmente pela alta tecnologia, a idéia da navegagao a vela € tio antiga quanto a mistura de medo, fascinio e curiosidade que desde (05 tempos primitives a imensidao dos mares exerce sobre o ser humano. Tra- ta-se, simplesmente, de expor ao vento ‘uma larga superficie para que este a empurre e dessa forma desloque sobre ‘8 4gua tudo aquilo que estiver preso a ela. Ao longo do tempo, mesmo quan- do paraconstruir uma quilha era neces- ssirio procurar na floresta um tronco de rvore com a curvatura © o tamanho desejados, a singeleza do engenho apaixonou aventureiros, conquistado- 46 O Transat, um sanduiche de carbono e espuma ‘O catamara Tecnicas Avangadas: o lastro da tecnologia aeroespacial res c aquele tipo de pessoa que hoje em dia é chamada esportista. “Até o final do século passado, os barcos eram tini- cos, cada qual com sua peculiaridade”, observa cngenheiro naval Gustavo da Silveira Torres. De fato, 56 em 1891 ficou pronto o primeiro barco em série. Erao Morbihan, feito emmadeira,com cerca de 4 metrosdde comprimento, construtor, 0 arquiteto francés Emile Soinet, vendeu uma dezena deles. Ne~ hum foi conservado. Fibras éticas denunciarao distorcoes no material Por isso, uma as- sociagao de aficio- nados resolveu construir um Morbihan, conforme os métodos tradicionais. O algo mais do Projeto consistiu em realizi-lo diante do publico, aproveitando uma exposi- 40 sobre 0 assunto promovida no fim do ano passado pela Cidade da Ciéncia eda Indistria, o arrojado museu cienti- fico € tecnolégico de Paris. Na mesma exposigio, foram construidos um bar- co de regata — o Transat, de 6,50 me- tros, em sandufche de fibra de’carbo- no ¢ espuma de alta densidade — e um catamara, em balsa. Este ultimo foi construido aos pedagos, depois en caixados, como num quebra-cabega. “Assim resolveram-se os problemas de espago e de custo, pois 0 molde foi o mesmo para todas as partes do casco”, eaxplica Pierre Laporte, um dos respon: saveis pela exposicio. Em dezembro iitimo, ao encerrar-se 030° Saliio Nautico de Paris, oarmador Jean Frangois de Premorel, da Jean- eau, exultava: “Nestesdez anos, obar- co a vela vai passar por uma revolugio comparavel & do século pasado”. Ele eria aos estudos realizados por sete firmas de engenharia ligadas a0 programa Ostic, da Comunidade Eco- nomica Européia (CEE). A idéia é transformar equipamentos téo diver- sos comoasas de aviio, construgdesem cimento e, € claro, mastros ¢ cascos de barcos em objetos, digamos, falantes. Isso é 0 que se espera dasubstituigaio de algumas fibras de carbono dos tecidos utilizados para construir as pegas por fibras éticas. Estas serviro para assi nalar com um impulso luminoso even- tuais distorpdes, dilatagdes © tensdes dos materiais. Assim, seré possfvel pre- ver, por exemplo, quando um mastro est presies a se partir. © projeto soa simples, mas a exccugio é complexa — tanto que deverd consumir 40 milhdes de délares e no tem prazo para termi- nar. Nem Calipso, a augusta deusa que tanto ajudou Ulisses a se fazer ao mar, seria capaz de levari8o longe a are da mega Gisela Heymann, de Paris SUPER ABRIL 1991 Uma vela e uma bola para explicar a as cénicas Por Luiz Barco Dit sttece ensotarado do final de inciro encontrei-me casualmente com um ex-aluno, hoje jornalista. Para minha surpresa, em ver de fazer co- mentérios sobre a guerra no Golfo Pér- sieo, ele me confessou que sempre quis saber © que eram € como se reconhe: ‘iam as cOnicas, ou seja. as pardbolas, clipses ete. Ciente de que meu interlo- cutor queria uma informagio ¢ nao um rosério de f6rmulas e aborrecidas ex- plicagdes, Ihe sugeri uma experién- usando uma vela e uma bola. Imagine uma vela de compri - ‘mento superior ao did metro de uma Qaum. . = mee ‘A sombra que a luz da 4 vela, incidindo sobre a bola, projeta na mesa é ade uma celipse. Embora, muitas vezes, voce tenha tide dificuldades: construir uma elipse nas aulas de dese- no peométrico,© mesmo nfo aconte- ce com um jardineiro quando quer faocr um cantetro de somtaeat eines Ele aponha duas estaces de madeira c as finca a uma determinada distancia tana de outra. A seguir, amarrn nas estacas as duas pontas de uma corda cujo comprimento € maior do ques du fascia entre ts estas, Depois, estica a corda com um ponteiro ¢ marca no chao esse contorno, SUPER AGRIL 199) Observe que orisco é 0 lugar de todos 0s pontos que tém a propricdade se~ guinte: a soma das distincias de cada ponto até os pés das duas estacas (fo- os) € constante e igual ao tamanho da cords. ‘A experiencia pode ser repetida com uma tabua, dois pregos, barbante e um lépis. A ponta do lapis pode ser consi- derada um planeta, como a Terra, por ‘exemplo. Q Sol estard em um dos pre- {05 (focos),¢ a elipse tragadaé a 6rbita do planeta considerado. Voltando & vela ¢ 4 bola, quando a altura da vela for igual ao didmetro da esfera (bola), vamos obter uma sombra parabdlica, isto €, a curva que contorna asombra é uma paribola. Observe que o centro da curva ¢ um de seus focos foram atirados para 0 infinito. Partbola Imagine, entio, que, enquanto con- versivamos, a vela queimou, ficando menor que 0 didimetro daesfera. Teori- camente vamos ter uma sombra_cujo contorno ¢ uma curva chamada hipér- bole. Observe que nas condigdes dadas s0- mente poderiamos obter uma sombra circular se 0 tamanho da vel fosse teoricamente infinito, Na pratica, bas. taria que cle fosse assustadora- . mente grande em relagio ‘as outras medidas. E por _ essa razio que, nas aplica- =* ~~ g6es praticas, consideramos que os raios do Soi chegam & Ter- l ra paralclos. O Sol € a chama de uma vela praticamente infinita. Essascurvas —clipses, circunferéncias, pardbolas hipérboles — so denominadas segies cOnicas, ou apenas cénicas, pois as ob- temos secionando, por meio de um plano, dois cones que se opdem pelo vértice (figura conhecida por cone de duas folhas). inclinacao do plano secionado em relagdo a0 exo central é 0 que determina 0 tipo de cénica obtido. Quem primeiro estudou essascurvas foi o gedmetra grego Apo- Woniode Perga no século III aC, Dai resultaram oito li- vros, considerados 9 coroa- mento de toda a Geometria grega. Depois disso, 6 nosécu- Jo XVII, quando o astronomo alemao Johannes Kepler (1571-1630) enunciou suas leissobre osmovimentosdos planetas, os homens volta- Fam sua atengéo para as etinicas Luis Barco 6 rotessor da Escola de Corumca oes @ Artes da Universxiace de Sto Pavio a7O Cédigo de Defesa do Consumidor promete uma revolucao nas relagdes entre produtores, vendedores e compradores. Mas ela so acontecera se cada um, sem excegao, cumprir 0 seu dever 5 quilos, volte vocé estd sendo en gramas (0 peso da em n) do produto que Squilosa menos engordou 3 s¢ 0 liquidificador, gelo € coco, na sua casa $6 consegue fazer milk-shake telefone para 0 fabricante ¢ exija 0 prometido. igos, ela promove uma verda mpo, Tanto¢ assim que desde co pelo pr te da alividades e os riscos de q) dos como co-responsiveis por infor: pi efetivamente cumprida. Veja, a seguir, as ff novidades mais importantes 4 em vigor - ‘SUPER ABRIL 199) SUPER ABRIL 1997 49Como novo Cédigo, oconsumidor deve ser informa do rigorosamente sobre 0 que esté comprando. Se aquele sabonete prometia matar todas as pulgas do seu cachorro, mas na verdade fez cair todos os pélos do animal de estimagio, 0 fabricante pode acabar na cadeia. Pois os produtos oferecidos no mercado no devem oferecer riscoa ‘vida ou satide dos consumidores. Quando isso ¢ inevitavel, adverténcias cl das embalagens e das mensagens publicitérias que o anunciam. Isso vale também para os produtos importados, cujos ma. niuais devem ser traduzidos para 0 portugues. Desobedecer a essa prescricio pode dar, além de multa, de 6 meses a 2 anos de detengo para o fabricante ou o vendedor. “) Todos sto responsiveis Com certeza voct ji viveu essa experiencia: com prou um produto defeituoso, reclamou ao vendedor, foi mandado para o fabricante. deste para a assisténcia técnica —e acabou desistindo, assumindo o prejuizo. De agora em diante, todos eles s4o responsdveis pelo defeito e estio mente obrigados a atender suas reclamagies. Se nio estiver satisfeito com o que comprou, vocé pode acionar a fois goe the veadeu o produto’ c cla estard obvigeda a atendé-lo. Depois , assumindo ele préprio sua condigio de consumidor, 0 dono da loja podera acionar o fabricante. E voce nem precisa provar que foi enganado — caberi a eles, vendedore fabricante, provar que néo enganaram ninguém. Mas ndo apenas vendedores e fabricantes esto obriga- 50. dos a serem mais decentes e atenciosos. Os prestadores de servigos também esto. Assim, se a pintura de sua casa descascou um més depois de pronta, chame o pintor de volta para refazer 0 trabalho. sem pagar nem um tostaoa mais. Ao contratar servigos dessa espécic. vocé deve ter o cuidado de edir orgamentos detalhados ¢ assinar contratos que espe- za de garantia. Nio se acanhe 10 géncias: a lei obriga o prestador de servigos a atendé-las, e esteja certo de que ele sera omaior interessado fazer tais ¢ nisso, Pois se nfo puser no papel, bem detalhadamente, 0 que Ihe ofereceu pelo prego que voce pagou, ele estard nas suas mos. Afinal, nio esqueca este detalhe: ele poder precisar provar que no enganou. Acabou a guerra de resistencia fisica e de paciéncia entre comprador, vendedor ¢ fabricante. O prazo para reclamagdo contra servigos mal executados, ou produtos com defeitos de fabricagio, sera de 90 dias (30 dias para produtos nao duraveis). Nos casos de defeitos decorrentes de falhas de fabricagao, projeto ou montagem, o prazo sera ‘de 90 dias, contados a partir do momento em que o defeit se apresentou. Nos Estados Unidos, por exemplo, quando uma montadora de automéveis detecta algum defeito de fabricagdo num modelo, convoca os compradores desses veiculos a levé-los a uma concessiondria para, gratuitamen- te, sanar 0 problema. Agindg assim, a empresa se antecipa as reclamagdes e evita 0 pagamento de vultosas indeniza- de precisdo SILVA MARINE. ‘ACASA FRET ume cre | eanais tos at Umer IMsTRAEWTOS LETReMCDS ‘gbes que a Justiga americana costuma determinar apedidode consumidores insatisfeitos. No Brasil ja houve casos assim, em relacdo & inddstria automobilistica; o procedimento, agora, devera estender-se a quaisquer outros produtos colo- cados a venda. Tudo que os fabricantes, vendedores ou prestadores de servigo prometerem, sob qual- quer forma de publicidade, passa a fazer parte, automaticamente, do contrato de fornecimento. Assim, se aquele plano de assisténcia médica promete, pela televisio, cobertura total de servi ‘g08 de satide, no adianta o contrato de letras miudinhas especificar que doencas crOnicas es tho fora. Vale o que foi publicamente anunciado. Eo mesmo se aplica aos remédios milagrosos dos andincios, ou 268 computadores que sabem € fazem tudo, aos cletrodomésticos que se pro: poem resolver todos os problemas da dona-de- casa etc. “Grande liquidago. Tudo pela metade do prego”. E.a forma mais comum empregada pelos comerciantes para atrair a clientela, Em geral, quando voce vai comprar, 0 produto em liquidacio ja foi liquidado, mas hi outro semelhante — sem desconto, ¢ claro. Agora, isso niio ¢ mais possivel, Pela nova lei, prometeu, tem que cumprir, Nenhum vendedor pode alegar falta de estoque para deixar de vender com os descontos anunciados, Voce lemodireito de exigit o produto—ese ele vier comosimilar, teri de entregé-lo pelo prego da oferta. Da mesma forma, os fabricantes néo podem alegar que determinado aparelho deixou de ser fabricado, para escapar do dever de dar assisténcia técnica ¢ fornecer pecas de reposicio. Essa obri- gacio persiste por longo tempo, mesmo quando os equipa- mentos sairam de linha — na inddstria automobilistica, por exemplo, o prazo para manutengao de estoques de pegas para modelos nio mais fabricados é de dez anos Aquele papelzinho de letras mitidas, que o vendedor € obrigado a preencher, embora poucos fagam. & 0 seu seguro para futuras batalhas. Exija-o, portanto. Estamos falando do certificado de garantia, que deve ser entregue junto com a mercadoria comprada. acompanhando 0 ma- nual de instrugdes para instalagao ¢ funcionamento do aparelho, Todos esses documentos devem obrigatoriamen: te estar redigidos de forma simples, com as especificagoes técnicas tra necessario, centendimet SUPER ABRIL 1997 r O banheiro est com um vazamento € 0 encanador no quer fornecer orcamento prévio. Vocé arrisca, manda aba custando mais do que a construgiode Muita atengo: agora, qualquer servigo $6 pode ser executado com a apresentacio prévia do orga mento, que terd validade de dez dias. Nele deverd estar discriminado o valor da mao-de-obra, das pegas emprega: das, a forma de pagamento e — importantissimo! — prazos de inicio c fim do trabalho. Uma vez aprovado,o orgamento 86 pode ser modificado por acordo entre as partes —€ voce ndo deve pagar nada além do que ele estipular. GOUT Val TT Gta Essa é uma das maiores novidades do novo Cédigo. A pantir de agora, 0s érgaos publicos de defesa do consumi- dor mantero cadastros atualizados das reclamagdes contr: fornecedores de produtos ¢ servigos, ¢ as fichas estardo a disposicao de qualquer interessado. Alias, todos os bancos de dados ¢ cadastros dos consumidores, bem como os servi: 0s de protesdo ao crédito, passam a ser considerados Entidades de carter publico, Assim, voc? tera acesso as informagdes que eles guardarcm sobre voce .Se houver algo cerrado, exija correcio. Se negarem, recorra a Justiga, 51Este € um territério onde sempre foram praticados muitos abusos. Por isso mesmo, esta cheio de novidades. ‘Além de ndo serem mais permitidas as cldusulasescritasem. letras miudinhas, que ninguém consegue ler, 0 texto, da mesma forma, deve ser claro ¢ facil de entender. As clausu: las que atenuem as obrigagdes do fornecedor, mesmo cons- tando do documento que vocé assinou, nfo tém valor. Se vocé entrou para um consércio, por exemplo,¢ por qualquer motivo niio puder mais pagar as prestagdescontratadas, no se desespere: todo contrato pode ser rescindido, logo, se desistir, vod terd direito a receber de volta o dinheiro ja pago. Naturalmente, terd de arcar com os prejuiizos que sua desisténcia causard aos demais consorciados, mas sempre serd possivel recuperar alguma coisa do investimento feito © que, antes da nova lei, era quase impossivel. Esteja atento, também, a contratos de aluguel de iméveis. Em geral, clesse apresentam cheiosde armadilhas, propositada- mente eseritas em letras mitidas, dificeis de le linguagem dificil de entender. Mas aqui também, para desespero: tudo o que estiverno contratodesrespeitan- do 0 disposto na legislacio, deixa de ter qualquer valor Pritico, ainda que sua assinatura esteja ld embaixo. TP) Quem fiscaiea A coordenagdo dessas atividades esta a cargo do Departamento Nacional de Protegio e Defesa do Consu- midor, um érgio da Secretaria Nacional de Dircito Eco- némico do Ministério da Justica. Ele est empenhado na delicada tarefa de regulamentar a Iei aprovada pelo Con gresso, para que ela possa ser aplicada da melhor ma ra. F claro que voce nfo vai recorrer diretamente a Brasi- lia quando comprar um produto com defeito ou for vitima 52 de um contrato redigido ardilosamente. Em cada Estado atuam varios érgios cuja tarefa é exatamente tratar dessas questOes. Acostume-se a recorrer a eles, embora muitos tenham fama (merecida, por sinal) de ineficiéncia eré a. Lembre-se de que também os drazaos publices es {Go sujeitos & legislago — assim, se o Procon ou a Sunab, por exemplo, ndo Ihe derem satistacoes, dis pare sua indignagao contra eles. Veja aqui outros Orgaos que participario dessa guerra Juizados Especiais de Pequenas Causas or ios do Poder Judicidrio, que ja funcionam experi mentalmente em algumas capitais. Com a regula ntago da nova lei, passario a existir em toda 3c. Eles agilizam a solugio negociada de pequenos . como acidentes de trinsito sem vitimas. or- amentos no cumpridos, mas no se envolvem em ‘questoes familiares ou criminais. Voce nao precisa de advogado para recorrer a eles e pode ter certeza de que a solugio para seu problema sera répida Em Sao Paulo, o Juizado Especial de Pequenas Causas. jf em funcionamento, pode ser consultado pelo telefone 246-3119 Procon — E 0 drgiio coordenado pelo Departa- mento Nacional de Proteco e Defesa do Consu: midor nos Estados, Recebe as reclamagies, orienta eencaminhaoconsumidor sobretudo nas questies relativas a alimentagio, sadde, habitagio, produ- tose servigos, SUNAB — Controla o prego dos produtos tabela: dos e fiscaliza a sonegagio de mercadorias, E dreto do Departamento de Abastecimento e Precose tem delegacias em todas as capitais de Estado. INSTITUTO DE PESOS E MEDIDAS — 0 IPEM ¢ 6rgao do governo federal, ¢ contro tidio do pesoedo volume dos produtos alimenticias ¢ industriais. Também cuiida da afenigiio de balangas, taximetros, bombas de venda de combustivel e dos caminhdes-tanque que os transportam.Todos os governos estaduais © municipais dispdem de érgios que, de uma forma oude outra, também lo envolvidos na defesa do consumidor. Uma cldusulado Codigo que, com certeza, dard mais eficiéncia a esse traba tho, de agora em diante, é aquela que determina que infra SUPER ABRIL 1991 tores estardo sujeitos as penalidades nos Irés niveis — ou seja, poderiio ser castiga- dos, simultaneamente, pela Unido, pelo Estado e pelo Municipio. Masa nova lei vai além— ela estimula a criag4o de organiza Ges privadas que se dediquem também & defesa do consumidor contra abusos de toda ordem. Esta, sem duivida, € a chave que levard ao sucesso ou ao fracasso nesse campo: tudo depende de que as pessons no fiquem maisesperandoa agioesponti: nea dos Grgiios publicos, masse disponham atriat seus proprios mecanismos de defesa, associando-se. Em Sto Paulo, por exem- plo, jf funciona com grande éxito, o Institu- to de Defesa do Consumidor, entidade pi vadaques6 atende a pessoas fisicas trabs Tha com causas coletivas. Tem sido um implacavel fiscal da Telesp. que arrecadou dinheiro dos interessados em adquirir tele fones e no executou os programas de pansio prometidos. Algumas empresas se anteciparam aos novos tempos © mantém departamentos encarregados de atender aos seusclientes, nio apenas ouvindo suas reclamaghes. mas também esclarecendo duividas ¢ oferecendo sugestoes para ‘o melhor aproveitamento das qualidades de seus produtos. Eis algumas dessas pioneiras, todas muito satisfeitas com os resultados obtidos: Nestlé —Tradicional fabricante de produtos alimenticios, mantém desde 1978 um canal de comunicagio com os con. sumidores, através da Caixa Postal 8118, CEP 01051, Sto Paulo. Em 1983, 0 servico foi ampliado e agilizado com a instalagdo de linhas telefOnicas — 263-2411 para a regitio metropolitana de Sao Paulo, ¢ (011) 800-3219 para os inte Furbanos, gratuitos— também a disposigao dos consumido- res. Das 35 000 cartas que chegam mensalmente. um acervo denomese enderegos de clientes de valor incaleuldvel, 0% so de donas-de-casa em busca de reccitas para melhor aproveitar os produtos da empresa. No mesmo periodo, sio atendidos 5 000 telefonemas. Nos dois casos, as pesso- as esto sobretudo interessadas em conhecer os ingredientes contidos nos alimentos ¢ os processos de fabrica {gio utilizados. Produtos deteriorados so substituidos imediatamente, © enviados para exame em laborat6rio —e 0s resultados so sempre repas- sades a0 consumidor. Rhodia — Os consumidores dos produtos téxteis comegaram a ser atendidos em 1981. Dois anos de- pois, devido ao evidente éxito da empreitada, 0 servigo foi estendido as dreas de produtos quimicos ¢ de saulde. A empresa fica aberta para o cliente, O serviga, que recebe 650 SUPER ABRIL 1991 ligagdes mensais, atende pelos telefones 454-4054 (Grande Sao Paulo) e (011) 800-5520 (para os demais Estados), Em geral, responde a perguntas sobre amanutenciode carpetes € indica locais para a compra de medicamentos. Todos os Produtos defeituosos ou estragados sao substituidos. Johnson & Johnson — Criado em 1981, seu Departa- mentode Atendimento ao Consumidor recebe cerca de 900 ligagdes mensais, de clientes com divvidas sobre a utilizagao € as caracteristicas dos produtos fabricados pela empresa ‘Os que” apresentam efeitos slo retirados na. casa do comprador, ¢ substituidos. “O objetivo dessa medida niio é apenas evitar prejuizos para o consumidor” explica Renata Monte Alegre, assessora de imprensa da empresa, “Ela ajuda o Departamento de Controle de Qualidade a dimi nuir ainda mais as falhas de fabricagdo”. Questdes sobre produtosinfantis sio atendidos nos telefones 872-3504 (Sao Paulo) ¢ (011) 800-3504 (de: dos). Sobre produtos pessoais no 872-3542 e no (011) 800-3542. Sobre produtos para satide no 872-3726 e no (011) 800-3726. Sadia — S6 no ano passado, o Servigo de Informagiio a0 Consumidoy recebeu 14 000 ligagdes, na maioria de pessoas interessadas em receitas e informagdes sobre como melhor utilizar os produtos da empresa. Um exemplo de como um servigo desse tipo pode ser util: foi do telefonema de um comprador que surgiu a idéia de envelopar os hamburgue res um a um, dentro da embalagem, para evitar que gru dasscm uns nos outros. O atendimentoé feito pelos telefones 832-7400 (Grande So Paulo) € (011) 800-7400 (demais Estados), -sas de produtos de beleza que operam no setor porta-a-porta, seu Servigo de Atendimentodo Consumidor recebe cerca de 2000 ligagdes mensais. Atendentesespecializadas informam sobre os pro- dutos, amelhor maneira de utilizé-lose anotam os dados das pessoas interessadas, que serdo procuradas pelas consulto- ras de beleza, Mercadorias danificadas sio substituidas € enviadas para exame em laboratério. "A atendente funcio- na como uma consultora de beleza”,explica Alaor Chiodin, superintendente do Servico. Seus telefones sio 246-4334 io Paulo) ¢ (011) 800-5566 (outros Estados).PERFIL ANATOMIA DA LOUCURA Pioneiro da Neurologia, ele ensinou os cientistas a enxergar a diversidade das doencas mentais. Suas pesquisas sobre a histeria e sua maneira de lidar com os pacientes mudaram os rumos da Medicina m outubro de 1885, um jovem médico chegouaParis, vindode Viena, na Austria. Embora cos humasse julgar-se indeciso, sua viagem capital francesa tinha um ob- jetivo bem definido: conh trio”, como dizia, assistir 4s suas aulas de Patologia Clinica e discutir com cle anatomia cerebral. O estrangeiro espe- raya também ter acesso a eérebros de criangas mortas para pesquisar. S6.que © mestre trabalhava no Hospital La Salpétrire, onde a grande maioriados pacientescram mulheres — todas sofren: do de alguma forma de docnga mental, E foi por isso que 0 visitante acabou fazendo a autdpsia, nao de uma crianga, mas de uma mulher idosa, vitima de atrofia cerebral e epilepsia parcial. O episédio entrou para a histGria porque médico se chamava Sig mund Freud o“patrao”.a quem ele ia ouvir toda ter- ga-feira no lotado anfitea: fro do La Salpétritre, era_| Jean-Martin Charcot Freud tinha imensa ad- miragio pelo trabalho de 54 er 0 “pa Charcot e se preocupava em agr Acabou sendo notado. O célebre pro- fessor convidou trés vezes 0 entusias- mado diseipuloas concorridas reunides em sua casa, no Boulevard Saint-Ger- main. Eles conversavam em alem§o Freud ganhou do anfitrito uma foto- grafia com dedicat6ria. De volta a V pendurou © retrato na parede da ia e deu ao filho © nome de Jean- Martin. Quando Charcot morreu, em 1893, aos 68 anos, o criador da psicané- Eximio desenhista, seu raciocinio apolava-se nas imagens lise falou dele como “o maior pesquisa dor da jovem ciéncia da Neurologia, 0 pai dos neurologistas de todos os paises um dos maiores homens da Franca Charcot nao ignorava 0 quanto valia Grave, sério, calado, era porém sufici entemente vaidoso para raspar as tém- poras a fim de acentuar os tragos que julgava nobres do rosto. Era um exem- plo perfeito dos cientistas de seu tem- po: positivista, acreditava no inexoré- vel progresso da ciéncia e na sua ca explicar todo ¢ qualquer fendmeno, em todo e qualquer campo do conhecimento. A frente de um hospicio que abrigava ‘como 5 000 doentes..0 metédico Charcot resolveu observar, anotar, fotogra- far aquilo que chamava de “museu patolégico vivo Com a montanha de dados que colecionou durante os anos de} iano Salpétriere, assentou o es- tudo da Neurologia em ba- ses cientificas. Diferenciou a histeria da alienagdo ¢ da epilepsia, © provou que esses males, a0 contriinio do que se acredi: SUPER ABRIL 1991 Se ereueked id ener Td eer) ee disturbios neurologicosAcabou com as internacgoes indiscriminadas tava, no eram tipicos do século XIX, do se manifestavam exclusivamente emmulheres, nem tampouco eram cau. sados por distiirbios nos ovarios. Des- cobrit diversas enfermidades novas, como a que passoua ter o seu nome (ou tropatia neurogénica, uma lesio da medula que faz os miisculos das pernas © br 08 contrair-se), postulou que © bro nfo cra uma massa homogé- nea, mas dividia-se em regides que co- mandam, cada qual, partes distintas do corpo e criou, enfim, pela primeira vez, uma clinica de atendimento externo para doentes met Embora, aos olhos de hoje, tal aten dimento ambulatorial parega algo ele mentar, a clinica representou uma es- pécie de revolugio no diagnéstico das perturbagdesneurolégicas. Assim, uma mulher com sintomas de nervosismo causados por razdes as mais diver como esterilidade, por exemplo, era mais internada por tempo indeter minado no pavilhao das histéricas. Os nove volumes da obra de Charcot sobre © sistema nervoso ¢ suas doengas Ihe ram a primeira cadeira de ensino de Neurologia do mundo. Ele veio aser também um dos primeiros médicos es- pecializados de que se tem noticia. Um dos trés fill de carruagens teve a sorte de poder escolher a profis. sio, algo decididamente incomum na primeirametade do século passado. Ao notar nele uma extrema aptidao para o desenho, além de afiada inteligéncia, mas sem poder custear as estudos dos trés, o pai decidiu que ao menos Jean- Martin merecia tragar os proprios ru- mos — entre a pintura e a Medicina. Semescolha, o irmio mais velho herda- vidade paterna e 0 terceiro se ccarreira militar. Jean-Martin nao ontou o fabricante de carruagens. Sua trajetGria no internato dos Hospi- tais de Paris foi nada menos do que brithante, Avs 28 anos defendeu tese de doutoramento sobre a gota ¢ aos 35 ganhou fama — sem falar numa bolada de francos — por tratar do banqueiro ¢ futuro ministro das Finangas Achille Fould. A Gnica condigio imposta pelo 56 Freud, 0 criador da Psicandlise, estudou ‘com ele em Paris, quando Jovem, e dew o'seu nome a um filho ilustre paciente ao jovem médico era que este apa rasse 0s bigodes. im 1862, com 37 anos, ingressou no famoso Asi lo de Mulheres do Hospi: talde LaSalpétrigre,onde conjugou por bom ten as habilidades de clinico geral com as pesquisas-sobre doengas d nervoso. De certo modo, nao abandonado a pratica do desenho. Seu raciocinio era visual, isto é,dependia de minuciosas observagdes e desenhos precisos de membros atrofiados ou de rostos distorcidos de suas pacientes, Nos raros momentos de humor, também se exprimia por figuras. Ao enviar uma carta, costumava rabiscar, no lugar re servado ao nome ¢ endereco do rem tente, um gi © atimero seis. Os amigos nio tinh: dificuldade em desvendar 0 que si ficava o enigma: 6, rue du Cog ( em francés). Ali, Charcot morava antes de ocupar a luxuo Je Saint-Ger- main, para onde, mais tarde,convidaria © fascinado Sigmund Freud. ‘Como, no entanto, era dado ao mais severo rigor, quando entrou para o que se supunha’ser 0 maior hospicio do mundo resolveu vaseulhar sua historia, SUPER ABRIL 1991 assim como todas os cantos daquele trgico lugar. O asilo fora criado em 1657 para abrigar uma populagio que enquadrava nos restritos pa. drdes sociats da época. Lim ano depois da fundago, misturavam-se no seu pé- es cegas, surdas, inv doentes mentais 1 simplesmente mi: serdveis, junto com criangas abando- Um século mais tarde, 8 000 pessoas estavam confinadas no que j4 entose tinha transformado num misto SUPER ABRIL 1991 Entrada do consultério: visita de Pedro ti de hospicio com prisio de seguranca maxima. A situacdo chegou a tal ponto que em 1792 um supasto “compld de mulheres” foi alegado para justificar um birbaro mass promovido pelas forcas da ordem nas dependéncias de La Salpétrigre Em 1862, Charcot encontrou ali 4 000 esciindalo: na época, a praxe médica mandava 0 doutor ir até onde estivesse © fez quest ate, ouseja,ele passava nas ou mesmo centenas de pessoas de um pavilhao. Afrontandocostume,onovo professor fazia com’ que a doente entrasse em seu gabi: nete, Diante de ajudantes ¢ alunos, mandava que ela se despisse enquanto seus olhos percorriam cada reagic anomalia. € cada arcot nada dizia aos discipulos que se entreo- thavam, curiosos. Repetindoo processo com as sucessivas pa. cientes, cle fazia comparagdes, tracava intermindveis esque: mas, diferenciava sintomas Em ‘casa, passava noites em claro estudando cada detathe Numa dessas madrugadas, constrangido precisouchamar a mulher: de tanto enrolar os cabelos com 0 dedo indicador enquanto passava horas 3 fi debrucado sobre os estudos aprontou um né tio grande ‘que Madame Charcot teve de socorrer 0 marido com uma tesoura para que ele pudesse soltar a mio. abo de semanas de trabalho, chegou a0 que Ihe pareceu serem as acteristicas imutaveis ¢ universais do grande ataque histérico, “valido para todos os tempos, todos os paises todas as racas”. Para cle, a manifestacio da doenga se dividia em quatro fases su cessivas: a aura, estado q 1e precede a crise, quando 0 doente comeca a se agilar sem, no entanto, perder a cons-Gostava de ser comparado a Dante Alighieri ciéncia: a fase epileptoide, manifestada por gritos, palidez e perda de conscién. cia; 0 periodo de contorgdes, também chamado “clownesco”, acompanhado de atitudes passionais ¢ gesticulagdes teatrais;e, finalmente, a fase de resolu. do, com choros, risos e delirios. Numa época em que perturbagdes mentais eram automaticamente asso- ciadas a comportamentos perigosos sendo as pessoas encarceradas ¢ postas ferros, as pesquisas de Charcot repre: Laram 0 inicio de uma nova compre ensie dos disttirbios psiquicos, abrindo caminho, entre outras coisas, par ousadas teorias de Freud sobre a sexu. alidade infantil e a repressio dos dese nte-comalégicacientificaem explica proble apontando para 0 hereditariedade —, mas nao dei wer alusdes & influéncia das emogdes noprocesso. Domesmomodo, no Ihe escapou a questao da sexuali dade, mencionada na sua obra /eono. grafia fotogrifica de La Salpétriére © homem de pequena estatura que jos. Coe voga, Charcot optou por um gio estritamente bioldgica ¢ ma da histeria fator xou di gostava de posar para fotos com aresde Napoledoe se sentia lisonjeado quando comparavam-no ao poeta italiano Dante Alighieri, tornou-se uma das personalidades mais controvertidas da sociedade purisiense de entao. Embora 58 distante da politica, protestou patrioti camente contra aanexagio da Alsiciae da Lorena pela Alemanha na guerra franco-prussiana de 1870, recusando se a dar aulas ou conferéncias naquele pais. No hospital, era considerado um deus tanto pelas pacientes quanto pelas enfermeiras, estas ndo menos enclau: que as primeiras, que lit ¢ dedicavam as vidas aquele grande asilo de misérias humanas’ A porta tica, das \e correumundoe trouxe-the sonalidades ilustres da poli s ¢ da filosofia de muitos paises. O imperador brasileiro Pedro 11, por exemplo. fez questio de procu- ré-lo no consultério, como admirador €claro, ndo cliente, Durante anos, ado- tou o habito de receber em casa, sema- almente, entre a primavera ¢ 0 ver fina flor da intelectualidade francesa. Alguns colegas, porém, se insurgiram Spoce revelem a populeridede professor que hipnotizava contra seus métodos, sobretudo a ex. josas aulas das tergas-feiras, as incontaveis foto- posicao das doentes nas grafias liradas de todos os Angulos das infelizes mulheres. Houve quem 0 acu de hipno 10 a que recorria —e que tadas por Freud. No anfiteatro do hospicio, o auto rio Charcot se recu: ponto de vista sem demons vivo”. Mandava entrar uma d: jocava um auxiliar. “Faga-a dormir”, ordenava. O assistente apoia. va por alguns instanies as mios sobre os olhos da mulher. Ela emitia apenas um suspiro antes de ca fundo. Log: cada estimula plicar um ‘em sono pro- somecava a obedecer a muscular provacado por Chareot, contorcen ataque histérico. Em resposta aos queo. acusavam de fraude, ele argumenta que a doente, ndo dispondo de conhe- cimentos de Anatomia, nto poderia ter simulado os movimentos que o pr soralegavaterinduzido. Teatroou © mestre tinha um trunfo definitivo: 0 grande numero de curas alcangadas Recursos médicos to diversos como eletrochoques e uma até entio inédita intimidade com os sintomas de cada paciente associavam-se perfeitamente a uma imensa confianga que as pessoas sentiam naquele personagem misterio- so, de olhar seguroe andar calmo. Mas cle nfo vivia apenas para a cincia Amava a literatura a musica — indo até mais longe do que um amador ¢ mum. Por exemplo, lewe anotou toda a obra de Shakespeare, seu autor favor to. Apreciava Mozart e Beethoven. mas detestava Wagner, de quem dizia ser demasiado en fatico. Nao fosse para um con certo, jamais saia de casa as noites, nem gostava de scr importunado pela familia. Se guiu a risca o exemplo pater no, decretando que a filha Je anne deveria ser mie de fa milia ¢ 0 filho Jean-Baptiste médico. As ordens nao f ram contestadas. Jean-Baptis te, porém, entregou-lhe o di ploma, engajou-se na Mari nha, conquistou fama como grande explorador ¢ morreu como herdia bordode Porquoi pas? na Antartida Jean-Martin Charcot encar 4, COMO PoUcoS, a ebuligado Por que passaram as ciéncias bioldgicas em geral e a Medi ina em particular na segunda do século XIX: Com a daa invenga stesia, previu maiores problemas por seus sucesso. res. Foiseguidorfiel de Claude Bernard (1813-1878), © cientista francés que fundou a medicina experimental ¢ primeiro a defender a separagao entre Neurologia ¢ Psicologia. Em suma, puxou pela primeira vez 0 fio da meada ibaragava todas as doengas men- ais numa Unica, grande ¢ indistinta pucura. “Existem mais categoria coisas entre 0 céu ¢ a terra do que é capazdesonhar avi filosofia”, Charcot invocava seu bem-lido Shakespea para justi separadamente cada moléstia psiquica. descrevé-la exaustivamente ¢ traté-la de manei ar a obsessdo de classi SUPER ABRIL 196 A NOVA NOVA. Este més, vocé nao vai encontrar 0 novo R exemplar de Nova nas bancas. fF Vai encontrar da capa até a ultima pagina. Mais moderna, a nova Revista Nova. Renovada mais dindmica, mais sintonizada com as mudan Gas que estao acontecendo na vida das mulheres Comportamento, trabalho, beleza, moda, ' decoragao, sexo, qualidade de vida, tudo que as mulheres querem encontrar em Nova est4 novo. Sem perder aquele jeito de falar que nesses quase 18 anos fez de Nova a entende a linguagem das mulheres revista que mais Uma revista muda por varios motivos. No caso de Nova, o motivo esta no préprio nome INOVA PORQUE AS MULHERES MUDARAM QualidadeNATUREZA No Rumo DAS AVES MIGRATORIAS Impulsionadas por fatores biolégicos e ambientais, milhares de aves deixam anualmente suas areas de reproducao e migram, percorrendo longas distancias para garantir a sobrevivéncia da espécie. juitas se hospedam no Brasil ‘odos os anos, 0 tint per- corre mais. de 20 000 quilémetros, do Circulo Polar Artico até o limite da 1a, enti, ao ponto de pi ide de até % quildmetros por hora, de 0 Polo Artico até os pampas argenti nos, Como essas, milhares d Jo 0 inverno se aproxima no Hemistério procura de alimentos ¢ temperatu: ras mais elevadas, Das cerea de 10 000 espé- cies que existem no mundo, mais de um tergo ciado no Hemisfér eruzam a linha do do Sul. Africae Oceani € desertos, picos nev frentando tempesta SUPER ABRIL 1991 SUPER ABRIL 199°Fos, Esse € 0 caso das mais de 6 milhoe deandorinhas-azuis (Progm qui tono, batem asas do Canada, Estados Unidos ¢ norte d México ¢ parte delas vem desembar car no interior de So Paulo (veja qui dro). Também um nim \contaivel de macaricos-brancos (Calidris albi que se reproduzem na regia drtica ¢ cumprem uma rota migratoria anual rumo & Terra do Fogo, costumam pi eee ea ond parry pequenos eae) na Lagoa di ies er Paes de Itamaraca, er se deliciam com moluscos € crustaceos. Ou entio, Peixe. no Rio Grande do Sul. Tar bém, desde 1983, os arranha-céus pa listanos abrigam, de outubro a feve reiro, um hdspede ilust que vem da Grocnlandia: faledo peregrine (Falco pi nos de 1 000 exemy a la dimensao do te fio brasileiro, a chegada d diversas aves migratérias po ssar despercebid: para a oisioria da popula. io, até porque as condigdes Unico ponto, Mesmo assitr todos os anos cerea de species visitante percurso que a ra fer das, Trata-se de um nme Esses hospedes emplum: dos no vém apenas do nor- O batyirugu voa 12 000 quildmetros, desde 0 te. Cerea de 37% das aves Pélo Artico até os pampas argentinos que visitam o Brasil mi no sentido sul-norte. No outono. por mente merguihoes, biguis e diferentes xemplo. o andorinhao-das-lormentas cies de marre (Oceanites oceanicus), deixa os nink Diante desse surpreendente transite » limite do continente antartico para nos céus do planeta, ¢ de se per alcangar o Norte do Canada ¢ nesse qual o motivo de tantas idas e vindas percury m os do de aves, apesar dos intimeros perigos itoral Na mesma éps ue enfrentam no caminho. Os cientis: ca, bandos d (Phalacrocorack tas atribuem o fendmeno da migragao livaceus) foge Argentina para ou invernada tanto @ fatores endége aterrissar no Pantanal ou nos lagos do nos — que se originam no préprio oF Sul. Para a Lagoa dos Patos, no Rio — ganismo da ave — quanto exdgenos ‘irande do Sul, convergem periodica- provocados pelo ambiente, Sabe-s¢ No interior paulista, héspedes tradicionais Em meados de outubro, em plena primavera, Arvores das pragas de cidades como Sao José do Rio Pre to, Barretos, RioClaro, Ribeiro Pre- toe Araraqu: internacionais: as andorinhas not mente lista, E talidade brasileir a. reochem héspedes mis ss, que tradicional- wssam férias no inte: is gostaram tanto d: que é cada vez maior o ndmero dessas aves na hospi- ‘As andorinhas americanas adoram passar as férias de vero em ‘Sto Jose do Rio Preto, S40 Paulo gido de Sio José do Rio Preto. Hé Vinte anos, elas ndo passavam de 6000, Mas, cm 1985, cerca de 70.000 andorinhas azuis estiveram por la Dois anos mais tarde, as concentra- gdes atingiram 120 000 passaros Entretanto, no ano passado, as con- digdes meteoroldgicas nao ajuda. ram as andorinhas que viajavam em diregao & América do Sul. Os fura cbes que se abateram sobre a Améri ca Central ¢ 0 Caribe aniquilaram boa parte delas € a populacto mi grante nao ultrapassou 15 000 aves. ‘Ames da longa viegem, as aves fazem agitadas, quase sempre ruldosas reunices por exemplo, que as aves dispoem de um ritmo interno fixo. didrio. por isso chamado circadiano ¢ de um ritmo anual, denominado eircanual. Tais ritmos bioldgicos sofrem all rages conforme a duragio maior menor de dias ¢ noites que varia c ano. Ni exemplo, as noites sac Em fungdo disso, o organismo tem que Passar por ajustes melabdlicos, e quem € a glandula hipofise. de pois de receber ordens do hipotalam: Dessa forma, as aves sabem que 0 in- hora de migrar oar milhares verno se aproxin E haja fdlego para mithares de quild Isso 56 6 possivel porque a hipdfise dé uma forca, ativando fungdes horme ais que produzem uma camada de gordu 2 a debaixo da pele proporcionando-Ihes © combustivel No caso das aves que f muito longos, sem paradas da metade do peso total de seu corpo. Os magaricos, por exemplo, so mais resistentes que outras espécics de aves © aumentam em até 6% seu peso/dia, reabastecendo seus tanques de com bustivel rapidamente. Se de um lado inhas a mais fornecemOs gregos ja observavam as migracdes te de alimentos. Por esse motivo ¢ por: que estéo cansados da longa viagem, alguns tipos de macaricos, como os que pousam no litoral paraense, popular- mente chamados de pirdo gordo, ac bam se transformando em presa facil dos pescadores, que os capiuram com redes como se fossem peixes Estudos mostram calculos interes- santes sobre o rendimento dessas reser- vas de gordura. Um beija-flor america- ‘no, por exemplo, que pesa 2,5 gramas, se ganhar mais 2 gramas de gordura, € capaz de voar durante 26 horas, per: correndo uma disténcia de 976 a 1 040 quildmetros, sem parar. Os pesquisa- dores também constataram que as gOnadas nas aves — glandulas sexuais — se desenvolvem acentua damente antes da re- produgio. Isso ocorre quando ¢ primavera no Hemistério Norte (ve Fo, no Sul) ¢ esse € 0 sinal para que clas em: preendam a viagem de volta aos locais de ori gem — Unico lugar on- de conscguem se re produzir. As primeiras andlises sobre as migragdes re: montamaGréciaantiga Octlebre fikisofo Aris: tGteles (384-322 a.C.) jd constatava que espécies como os pelicans ¢ os grous migravam, enquanto acotovia,omelro € a rola entravam em profundo estado de letargia invernando em refugios es condidos. Essas observagdes se perpe tuaram através do tempo, até que no século XVI. 0 ornit6logo francés Pier- re Belon verificou que, com a chegada do inverno, muitas aves deixayam a Franga indo para o norte da Africa. onde meses antes no eram avistadas. A partir dai, os pesquisadores co: megaram a demolir ateoria da hiberna- gdo'e a (entar classificar as espécis Viajantes, descobrir as rotas que preendiam e entender os fatores que provocavam o deslocamento. Mesmo assim, restam algumasinedgnitas. Uma delasé a orientagao do voo. No caso das faves que voam de dia, como as andor has. o faledo peregrino, cegonhas © flamingos, os estudos cientificos apon- tam para a chamada meméria da espé- 64 ie, ou seja, seguem uma determinada rota orientando-se por acidentes geo- gréficos (rios, lagos, montanhas) per- feitamente conhecidos por bandos or- ganizados de vo, Mas ¢ 0s magaricos, marrecos ¢ ou tras espécies que preferem voar & noi- te? Sabe-se apenas que é possfvel guiar se pelas constelagdes, conforme de monstrou 0 omnitdiogo alemao Frieder Sauer, realizando experiéncias no Pla netériode Bremen. Ele capturou varios exemplares de currucas, pequenos pas- saros europeus de cor acinzentada,¢ os colocou durante o periodo migratério em uma ampla abébada que reprodu: za artificialmente 0 céu noturno. Tio logo se recuperaram do susto inicial, os péssaros se alinharama Sudeste, orien- tados pelas estrelas, prontos para se ‘guir rumo aos paises do Oriente Médio, ‘onde tradicionalmente invernam. Nao satisfeito, Sauer projetou na abébada os céus da Alemanha, Tche- Material de trabalho A anilha ¢ uma espécie de passaporie internacional que ajuda 0s pesquisadores a rastrear as rotas das aves pelo mundo. O equipamento para esse trabalho exige ainda: @ barbante; @ rede japonesa: ® paquimetro e metro: ee een bolsas de pldstico;@ aniinas ge meta do lastco: ‘a curruca prefere voar @ noite Do Brasil para o mundo Ha dez anos o Cemave, Centro de Estudos de Migracao de Aves, com sede em Brasilia, coordena o anilha- mentode aves. Criado em 1977. por meiode umconvénio entre oextinto Instituto Brasileiro de Desenvolvi mento Florestal (IBDF) e a Funda- iio para a Conservagio da Nature- 7a, 86 No ano seguinte, 0 centro pas- sou a funcionar efetivamente, a0 inaugurar 0 primeiro curso de ani- Thamento de aves. Em 1979, estava pronto o Manual de Anilhamento, definindo o sistema das anilhas bra. sileiras, seus codigos etc. “Estamos padronizados com o que se faz em Anithado, 0 tuluid do Pantanal forneceré ‘intormacoe: 4 pms (Os tre maiores sistemas do migracéo do mundo ao o8 dos batuirveus, dos "vimarete icon ¢ dae cogovhas Gourades. 0 batuiracy ‘consegve vost anata de poio # polo; quase todos os paises do mundo’ assegura o bidlogo Paulo de Tarso Zuquim Antas, diretor do Cemave. Ele conta que 0 centro j4 marcou mais de 140 000 aves. E a média de 15000a0 ano, que vinhase verifican do desde 1980, dew um salto no ano passado, quando esse ntimero pas sou para 20 000, Zuquim atribui crescimento ao fato deter aumen: tado 0 mimero de bidlogos que ali trabalham. So seis ao todo. Além disso, aentidade contacomacolabo- ragio de 305 anilhadores cadastra- dos no sé no Brasil mas também no exterior. O retorno desse trabalho € medido pelo numero de anithas re cuperadas: 15% do total de aves anilhadas. AsrecuperagSesocorrem, Prineipalmente, no Nordeste © no Sul do pais ¢ esses sio também os locais onde mais se marcam aves, ‘O.Cemave promove cursos de ani Thamento para pesquisadores € ca- dastraanilhadores em todoo territ6- rio nacional, Para maiores informa. goes basta escrever para a Caixa Postal, 04/034, CEP 70312, Brasilia, Distrito Federal. Esse endereso também vale para avisar 0 centro, caso voce recupere um anel. Dessa maneira, voct estara contribuindo para a preservacio da espécie © a protecio de um fendmeno biologico juc esta ameagado pela ago pre latéria do homem. Joso Costa, de Brasilia coslovaquia, Hungria, Roménia ¢ Tur- quia e, mais tarde, de Chipre. Nesse momento, as currucas mudaram de rumo-em diregdo ao sul para alcangar 0 Vale do Nilo, no Egito. O ornitélogo constatou que elas se orientavam pe! constelagdes, Outros estudos tendo a andorinbas da espécie Hirundo rustica como cobaia, revelaram aexisténcia de verdadeiros instrumentos de navega- ao, como relogio, barometro, emissor ¢ receptor de infra-sons, biissola e ana. lisador de luz polarizada em seus di minutos cérebros. Teoricamente. 0 rel6gio permitiria & ave precisar com exatidao a hora do dia € interpretar a posigho do Sol © das estrelas, O bardmetro, instrumento de medir a pressioatmosiérica, detecta as massas de ar e as tempestades que se proximam, O emissor e receptor de infra-sons permitem is andorinhas re- ceber as vibragdes sonoras caracteristi- cas de cada zona do planeta. A bissola, porsuavez, faz com que elas verifiquem ‘a cada instante suas posigOes dentro do campo magnético da Terra. Por fim, o analisador de luz polar zada possibilita a perfeita visio das tra ‘mas — invisiveis ao olho humano, co- mo 0s raios infravermelhos — que, va riando segundo a hora do dia, formam a luz solar ao entrar em contato com a atmosfera. Acertadas ou no, estas particularidades ajudam a justificar fatos aparentemente inexplicaveis, como, por exemplo, 0 de um elevado ‘umero de andorinhas que foram le- vadas de avido da Alemanha para Ma- dri, Londres ¢ Atenas. Elas regressa- ram a seu destino de origem poucos 65 i i ;Cor da anilha indica o pais de onde ela saiu dias depois, mesmo sem nunca terem frequentado aquelas regides. Hoje, os conhecimentos que se tém sobre as aves migrantes avancaram gracas a diferentes métodos de ras- treamento. O mais sofisticado deles std na tentativa de acompanhé-las por meio de satélites. Basta colocar nelas ‘um mintisculo radiotransmissor € cap- tam-se os deslocamentos com uma margem de erro de 350 metros. O pro- blema é que 0 custo unitério dessa ‘operaco, em torno de 3 500 délares, ‘obriga os pesquisadores a adotar um sistema mais antigo ¢ convencional — as clissicas anilhas — de plistico ou metal — cujo peso nunca ultrapassa 1% do peso das aves. As de plistico colorido so as mais usadas, pois a cor ajuda a identificar o pafs de origem — aazul éa 10 Brasil Cada anel leva um oddigo formado por uma letra e cinco ndmeros que ‘nunca se repetem. Traz também 0 en- derego da organizagdo responsavel, para, cm caso de recuperagdo, ser avi ‘sada. No Brasil, quem realiza esse tra balho é 0 Cemave, Centro de Estudos de Migragao de Aves, vinculado ao Thama, Instituto Brasileiro do Meio Ambiente (veja quadro). A desvanta- gem do método € que ele nfo permite um completo acompanhamento dos deslocamentos. Mesmo assim, a prati- dave ssperpovoata capil S80 : qrouna rola. Cargase mer: escolheram como via queimado as folhas das arvores € cerca de 5.000 metros quadrados de mata natural foram destruidos. A es] hs os juisadores, Sree oer g0. Sem ter do que se. um ca do anilhamento é largamente di- fundida em todos os continentes, in- clusive na Antirtida Quando anilha uma ave, o pesquisa- dor deve anotar numa ficha os dados pertinentes, como data ¢ local do ani- Thamento, nimero do anel, e medidas comoopeso ¢ o tamanho dasasas. Eles serdo tteis para interpretagdo © para conhecer 0 deslocamento da ave, ca- so ela seja recuperada . Piratininga LATS ETL es ‘Migraeto animal, Tony Morneon, Malnoramen rg muita cabega aos pesquisadores. As|eisbrasileiras de- ‘erminam que animais fora de cati- veiro sio propriedade do Estado ‘Profhem sua caga ¢ destruigao cm ‘qualquer fase do seu desenvolvi- ‘mento. No inicio deste ano, especia- listas em flora e aves comecaram a ‘estudarjuntosaquestio para sabero cpee fee. ASonl, tho lesportante juanto| saves Sirvoresque cisestiodestruindo, SUPER ABRIL 1991 TA A FIM DE ENTRAR PARA 0 GRUPO? Estes so alguns dos talentos que vocé conhece que jé passaram pela USP. Existem centenas de outros na universidade, totalmente desconhecidos. Todos esperando uma oportunidade para aparecer também. Para descobrir este pessoal, a USPe a Editora Abril se uniram e criaram 0 PROJETO NASCENTE. Uma iniciativa inédita intérpretes. no meio universitario do pais, que vai identificar @ premiar 0s novos artistas do ano 2.000. Por isso, se vocé é estudante da USP e estava esperando uma oportunidade para sair do anonimato, chegou a sua vez. Vé até a Pr6-Reitoria de Cultura e Extenséo Universitaria, pegue o regulamento e escolha a rea em que voce pretende concorrer. Depois, deixe uma prova qualquer do seu talento. Quem sabe, no proximo ano o seu nome ja no apareca ai em cima, fechando a lista? Veja quais as areas que vocé pode concorrer: Masica Popular - jazz, samba, rock ou quais quer outros géneros, abrangendo autores e/ou intérpretes. Mdsica Erudita - autores e . Artes Plasticas - todas as formas, inclusive ocartum. Texto - fic¢o, crénica, ensaio, reportagem, projetos jornalisticos ou editoriais. Poesia - livros de poemas ou poemas isolados. ‘Teatro - textos de pegas ou “performances”, grupos, atores, atrizes, diretores, cendgrafos. Danga- autores de trilha, grupos, bailarinos e bailarinas. Video e Cinema - roteiros e/ou produtos semi-acabados ou prontos. © PREMIO E DE CRS 1.000.000, PARA O MELHOR TRABALHO EM CADA AREA. As inscrigbes vao até 29 de maio de 1991. Informagdes no Favo 5 da COLMEIA (USP) ou pelo telefone (011) 211-0011, ramal 2223.COSMOLOGIA Ry ovas, descobertas a4 oO RY LE das GALAXIAS | Mapas da época em que o Universo andava (ole for Ree eee lead pela rapidez com que se formaram os ele eR ees ed ST ee OR Se eR eg eae ee ae) ‘mundo, quais sao os Seus pensamentos. O resto er eee en NT) eed reunem milhares Perry nC Ong que os personagens principais das suas equacdes Pe nS Cu ene en ees Tet eS ee en pe esattinisd ayers esse fato 96 seria comprovade dez anos mais ‘os detalhes, Mais cedo ou mais tarde, porém, os Cr eee een eet eee Pre Ecc erste enn mer ned te eerie poe a i ares um desafio — em principio, as estrelas dev rium espalhar-se de mancira uniforme por todoo RE er rey Preserer prshd eit iekel tbe hymen veep erieCen ee ake an cee ee eee ey Sone er Oy eee Pre cng com ee no sabemos como reproduzir esse fe- Sere rd austrofisica Margaret Pre Estados Unidos. Ela diz que ¢ dificil ett een ce So ire ne eT ance ke Neuer de algumas dezenas; depois, em aglo- merados de centenas: por fim, erigem Serene Snes OR en ae Ror eee eg Peete nc ee ccs rere eer Cetera Ne sae cee een sere es Ree arent en eS rados por vazias de centenas de mi- Thies de anos-lur. Até bem pouce tem- Pern ne Nin ed Pre ee ee ee inn rarer ame Per tre ee caiva. Vistos de perto, dependendo do lugar que se observa, os griios parecem 7 “As equacoes nao geram os enomenos _observados” formar montes em alguns pontos © va- bar distribuindo-se democraticamente, poiso que falta em um ponto écompen- er ce cnn O mesmo problema, portanto, pode- ria estar prejudicando ay primeiras fo- ree eee abarcavam porgées suficientemente ‘grandes da caixa (ou seja,0 Universo), PS re eee en eae rec roe een er en ee eed torna-se o Cosme, Por outro lado, & ‘quase certo que no inicio des tempos poe CM ena on ere Ne ce es ‘mos espalhavam-se pelo Universo com Peet tr enter eng ene oe oe ee ee eee ‘Sua facanha, realizada no final Cr ce ort eae ren pees ee Ota a explosio primordial que dew inicio a0 eee Descoberta:por acidente, em 1964, ¢ Ce eee ee pode ser ouvida como um estranhi Oc ee ee en aoa ocr Sen eens Pere een ere an et nd ‘com a mesma freqiéncia, Também tem re a mesma temperatura, o que dit Penne ete eg s bs cla nao se alterar tem um significado preciso: quer dizer que a matéria de Universo, no momento da explosiio, Pee ee a ee are) temperatura da radiagio € de ~2708 Patan ner re res peers ttnee ee it one ene ere ety cere eee g a ee Se at preparados para denunciar uma dife- reer eo ee a a Pere ere ee oe ReerY mere ere tn renee oo ere ety ork eine Pe tase de um resultado entusiasmant Seem enn een mer eee Universidade de Chicago.~O Big Bang eee eee aie ado em todos os testes a que € subme- Cy eee eer eee Se ec ee SO a veterano James Peeble, da Universida- de Princeton, “ay coisas estio comfu- NOS eee rd sabe muito, maior € a expectativa por Pirro eee cornea LN Cea te eee er Pierce Ree eke a [ere etn ert ie ter eee z Ce er ers eros precisos sobre o seu tamanho, Semen es as Ceo a Penn ee Ne TS opie ere enn mae reer IN een eee en ‘matico Will Saunders, utualmente alocado no Departamento de Fisiea da frerpec UN Reeeeren Cone rere ne Ts cram mais ou menos isoladas, Com- Pe ee OM ox kee Sarna Cee ee ae Coen te eee SUPER ASAI 100) “O Big Ban: eR em todas CRW URAC ee Huchra, tambem do Haryard-Smithso- nian (SUPERINTERESSANTE ni- eee er ene Constelacao de Virgem, essa verda- CR emcee te ee comunal evtensio de meio billiao de prea Sree ener CSO ree ene cin cosmicos com algo invisivel — isto €, See hoje. ser detectada. Esves ingredicntes ete re ae Pee ee Oe oN nag er et verificar de maneira indireta: sem cles, Rieke Crees no eee) Par ee sce cs to ee Tener Coe een eS devagar do que efetivamente gira. oe eee ee Ce ees een er mre Sey et cee eae ad Pores eT re nee ee Oe es rene en ren Ren Pewee erat ere ent inet eee eet Pen ae eS Sree eNO aa SANTE mimero 12,ane4). que imimeras outras particulas, ainda Pete eet ee en org er ero eee suficiente para entupir os abismos da Pe ee ae nee Pr nee een er ee sore nee ere res eee Reva este Sao Colossal hierarquia Re aL iealiny As estrelas, 10 Universo, sempre Pea rar Preece Prete erate he) Perna hae Dearie Ter toe CT ere eae Popeater Peart Catered rarer rt Ce eae suid) ete) Eee a Pa ere eee te poeartraeeen Bao asmatkaior —'samters pot “CE fantastico ce descobrir o que existe no Universo” Fosseis cosmicos a » Galaxia distante: mais antiga que 0s dinossauros miblente, "Se a elaboron TRINTERESSAN balho? ; existe no Universc P — Voce declara que estd estu dando os restos fosseis do Universo quando este era jovem. O que quer dizer com i. P—A evolucao das galaxias ¢ expli cada pela teoria da matéria escura, que agora est sendo questionada. O que voce pensa disso? SUPER AGRIL 1991TELESCOPIO Regulus, a estrela-rainha dos persas, domina o céu Por Ronaldo Rogério de Freitas Moura Via Lactea, esse més, estende-se de noroeste a sudeste € a regiao ntral do céu, bem no alto, por volta das 22 horasdo dia 15, é dominada pelo a-se de um conjunto de nove estrelas, trés menores e seis maiores, entre as quais destaca-se Regulus, a primeira em brilho, ou estrela alfa Muito bonita, de cor branca-azulada, ¢ apenas um pouco menos brilhante que a camped do céu, Sirius (tem magnitu de 1 Se Sirius -1.5).Com um diametro tres e meia vezes maior que 0 do Sol emite 130 vezes mais luz que cle. Em comparacao com Sirius, € quase se vezes mais lumino- sa, embora parega menor porque est bem mais longe: 6.8 anos-luz, contra 8.7 anos-luz (1 ano-luz mede cerca de 10 trilhoes de quild- metros). Para | pode: do para 0 norte € partir das Trés Ma- rias: Regulus fica a nordeste, isto ¢. um pouco mais alta no céu e A esquer da (veja mapa). E sa referencia ter grande importiinei t6rica, pois, ha 4 000 anos, os povos do Hemisfério Norte usa registrar a passagem das es eles, 0 verdo comecava quando 0 Sol nascia em Ledo; isso significa que, nk sa época do ano, no momento em que 0 Sol comecava a erguer-sc. Regulus ¢s- tava bem junto ao horizonte. a Leste Agora em abril, por exemplo, 0 Sol ‘nasce em Peixes. Osantigos persis eram ainda mais precisos. Eles dividiam a esfera celeste em quatro partes, corres: pondentes as quatro estagdes, © seus marcos eram Regulus, Antares, Fo 4 Amadis evns' Toys entice © Sot a ‘surgem no campo de visio. Em abril, mathaut ¢ Aldeb ou guardis do céu. Situadas, respectivamente, em L Escorpiio, Peixe Austral e Touro, bas ta uma olhada no mapa para ver como esses astros, de fato, representa qua- tro regides de extensio equivalente.O Outono, assim, corresponde a regio entre Antares¢ Fomalhaut (no Hemis- {rio Norte:a0 sul. aestagso correspon dente ¢ a primavera). Enfim. 0 inverno estende-se entre Fomathaut ¢ Aldeba- ra, € a primavera, entre Aldebara ¢ Regulus, Como Sirius ¢ a maior parte dos astros, Regulus € uma dupla, ou seja. éacompanhada por outra estrel ambas giram em torno de um centro ‘comum, presas pela mutua atragio gra- vitacional. Esse sistema pode ser obser- vado com uma luneta simples. tra drea interessante, em Ledo. silo as vizinhangas de sua estrela beta (a segunda em brilho), chamada Denébola. Distante apenas 12 anos: luz. ela aparece cercada por inumeros astros menores, alguns dos quais sao, na realidade. gigantescas galaxias, situ- Feamersstend fora vaja para Go ados de oto estre kém da Via Lictea, a mais Wes de anos-luz. Perto de Leio, a leste (ou A esquerda de que: olha para o norte), encontra-se a Cons: telagdo da Hidra, a serpente do mar. Sua estrela alfa, famosa pela forte cor amarela, recebe 0 nome Alfard. Tem magnitude 1,98 (ligeiramente mais ps. lida que Regulus) e esta a 85 anos-luz Diversas concentragdes de astros, en tre os quais encontram-se galaxias dis tantes. com aparéncia de névoas, po- dem ser vistas em Hidra, da mesma forma como em Leao, Enire essas duas constelagdes. se guindo a linha da ecliptica, acha-se Virgem.o mais € tenso agrupamento estelar do zodiaco. facil de reco- mnhecer. gracas & sua estreia alfa Spica, de magnitu de I.2e distante 220 anos-luz. No antigo Iraque. Virgem simbolizava Is assim como na Grécia,simbolizava Deméter —ambas, deusas da fertilida- constelacdes saem e outras de. Muilas de suas as. em vista disso, tinham portdncia prética na agricultura. demiatrix, por exemplo, quando se pu: nha junto com o Sol, anunciava_aos drabes o momento de colherauva. Nao € muito brilhante, mas nas suas vizi- nhangas existe uma verdadeira precio. sidade: trata-se de um auténtico aglo- merado de galaxias, em ndmero supe. rior a 3 000. Destas, cerca de trinta podem ser observadas com um bom telescépio de poténcia média. . eranimnct horses SUPER ABRIL 1991 com freqiéncia maxima, cerca de quinze meteoros por hora, a partir de Lira Austral. Dotados de longas is, surgem as 4h € sio chamados de Lirideos de abril porque ‘emjunho caem outrosmeteoros com radiante na mesma constelacdo. Dia 23, num espetéculo ainda mais in ressante, assiste-se A queda de me~ teores lentos, de cor amarela ou alaranjada. c ds vezes bem grandes, do tipo bélidos. Com radiante em Popa, aparecem logo apds 0 ocaso, com {axa varidvel. Tém um nome complicado: Grigg-Skjellerupideos, pois estilo associados a0 cometa Grige-Skjellerup (podem ser restos deixados por ele). Dia 28, com radi- ante em Aguiac taxade dezmeteoros por hora, caem os Aquilideos. as 4h, Conjungdes: a Lua © Venus formam uma bela dupla no céu claro do anoitecer. dia 17; ja no dia 21. 0 parceiro lunar seré Jupiter. Os dois planetas, nessas datas, apresentam- ‘se com brilho fora do comum. Sol, passa, nessa época do ano, por ‘uma regido do espaco que, natural- mente, ¢ diferente das regives visita- das em outros meses. Como resulta do, veem-se no céu, & noite, algumas constelagdes que nio podem ser vis- tas em outros periodos, Em abril, as constelagdes do zodfaco que esto bem visiveis por volta das 20h siio Gémeos, Cancer, Leo, Virgem e Balanga. Fora da linha do zodiaco, véem-se ainda as constelagdes Urs Maior, Co Menor, Orion, Eridano, Vela, Popa, Pavio, Trifngulo Aus- tral, Cruzeiro doSul, Centauro, Cies de Caca ¢ Boieiro. vFases da Lua Quarto minguante, dia 7, 3h45; lua nova, dia 14, 16h38: quarto crescen- te, dia 21, 939: ua cheia, dia 28, 17hS8; luz cinzenta, entre 14 € 16. vPianetas “Meratirio: visivel no inicio do més apésoocaso (magnitude 1,6:aestrela mais brilhante, Sirius, tem magnitu- de -1,5; quanto maior a magnitude, menor 0 brilha). No fim do més, surge antes da aurora (magnitude 1,8). Dia 14, esta ao norte da Lua. *Vénus: visivel ao anoitecer (mag- nitude -3,6; muito brilhante). Dia 17 est ao norte da Lua. ‘*Marte: procuré-lo apds 0 ocaso em Gémeos (magnitude 1,5).Dia19, esta a0 sul da Lua. ‘Aépiter:vsivel quase toda a note “ancer (magnitude -1,8). Dia 21, sid ao sal da Lia *Saturmo: aparece antes da aurora emCapricérnio (magnitude 0,9). Dia 8, esti ao norte da Lua *Urano: visivel com juneta, antes da aurora,emSagitério (magnitude 6). Dia 6, esté a0 sul da Lua. *Netuno: visivel com luneta, ime- jatamente depois de o Sol nascer, ‘em Sagitério (magnitude 7,7). Dia 7, est a0 sul da Lua SUPER ABRIL 1991 75