04/01/2021 Recipe Box - Canadian Woodworking Magazine

Projeto doméstico: explore o mundo da fabricação de caixas com esta caixa de

receitas fácil de construir.

Recipe Box
Fotos de Jim Sinclair; Foto principal: Brian Hargreaves; Ilustrações de James Provost

Quatro esquinas

https://www.canadianwoodworking.com/plans-projects/recipe-box 1/11
04/01/2021 Recipe Box - Canadian Woodworking Magazine

Jogo de três cantos

A fabricação de caixas é uma área rica da marcenaria com uma ampla

variedade de abordagens e técnicas. Combine isso com as muitas
opções de madeiras e você terá infinitas possibilidades para fazer
caixas. Este projeto para construir uma caixa de receita irá ajudá-lo a
explorar um conjunto de técnicas e ver alguns dos efeitos que pequenas
variações podem ter na caixa resultante.

Técnicas de caixa
Este projeto de caixa particular usará uma abordagem de carcaça e
painel mitrada. Com esta abordagem, a caixa é montada com a parte
superior e inferior e a tampa é então cortada da caixa construída. A
carcaça será construída usando a técnica de combinação de quatro

https://www.canadianwoodworking.com/plans-projects/recipe-box 2/11
04/01/2021 Recipe Box - Canadian Woodworking Magazine
cantos. Isso fornecerá um padrão de grão contínuo em toda a caixa. A
carcaça da caixa começa como uma única placa que é um pouco mais
longa que o comprimento da frente mais a lateral. É refeito em duas
tábuas. As faces internas da operação de nova serra se tornarão as faces
externas da caixa.

Se você não tem uma serra de fita para recortar, existem técnicas para
recortar com uma serra de mesa, mas a largura do corte da lâmina da
serra de mesa é tal que você perde algumas das vantagens de serrar
novamente para combinar com o grão na quarta esquina.

Uma alternativa razoável é optar por um jogo de três cantos. Isso elimina
a necessidade de serrar novamente para conseguir o canto. Você pode
usar ⅜ "estoque que você compra diretamente ou produz com sua plaina
de superfície. Ao usar uma correspondência de três cantos, você pode
selecionar madeira com um padrão de grão razoavelmente consistente
para obter uma correspondência razoavelmente boa no quarto canto.

Um conjunto de chaves serão usadas para reforçar as mitras da carcaça

e dar um detalhe atraente para a aparência da caixa. Uma vez que a
tampa foi separada da base da caixa, um par de inserções de
extremidade será colado nas laterais. A tampa deslizará essas inserções
finais para segurá-la no lugar na base da caixa.

Projetando a peça
Este design é para uma caixa que contém cartões de receita de 3 "por
5". O primeiro passo é medir os cartões. Os cartões de receita que temos
têm, na verdade, cerca de 3/64 "acima do tamanho em ambas as
dimensões. Permitir algumas pequenas discrepâncias de tamanho
adicionais e algum espaço para o movimento do cartão me levou a um
tamanho interno para projetar de 3 ¼" de altura por 5 ¼ " de largura. A
altura total consiste no espaço da placa de 3 ¼ ", um corte de serra de
⅛", as duas ranhuras de ⅛ "para a parte superior e inferior e, finalmente,
as duas seções de ⅛" que prendem a parte superior e inferior, para uma
altura total da caixa de 3 ⅞ ". A margem de corte da serra serve para
separar a tampa da base após a montagem.

A largura total consiste no espaço do cartão de 5 ¼ ", duas espessuras

laterais de ⅜" nas mitras e duas inserções de extremidade de ⅛ "para
uma largura total da caixa de 6 ¼".

A profundidade interior é um tanto arbitrária, dependendo de quantas

cartas você deseja colocar na caixa. Existe um problema que deve ser
evitado. Contanto que a altura do cartão seja significativamente maior do
que a profundidade da base da caixa, até mesmo um único cartão caberá
facilmente na caixa. Se a profundidade da caixa for mais profunda do que
as cartas são altas, as cartas cairão planas quando houver apenas
algumas na caixa. Isso não é o fim do mundo; as dimensões de
profundidade a evitar são as intermediárias. É nessas profundidades que
um cartão pode cair e ficar preso entre a frente e o verso da caixa. Ao
fazer os lados de 3 ¾ "para coincidir com a altura final, a caixa conterá
um bom número de cartas e, quando apenas um pequeno número de
cartas estiver contido, elas podem cair e não ficar presas.

Os principais locais são um tanto flexíveis. Para este design, comecei

escolhendo ir com as teclas superior e inferior, ambas com ½ "na parte
superior e inferior. Supondo que a chave da tampa esteja no meio da
tampa, isso dá uma espessura de tampa de 1 ⅛". Isso também nos
fornece a localização do eventual corte da serra para separar a tampa da
base. Por fim, a chave do meio foi posicionada ½ "abaixo do que se
tornará a borda superior da base da caixa, uma vez que a tampa foi
cortada.

Optei por fazer a caixa de receitas de cereja, com chaves de azevinho e

ébano. Sinta-se à vontade para usar qualquer madeira que se adapte à
sua fantasia.

Preparação básica
Marque todos os espaços em branco que você vai voltar a serrar em
material mais fino com padrões de triângulos distintos em uma borda
longa para que você possa facilmente juntar as peças na ordem correta
depois de serem novamente serradas.

https://www.canadianwoodworking.com/plans-projects/recipe-box 3/11
04/01/2021 Recipe Box - Canadian Woodworking Magazine
Ao voltar a serrar, coloque uma extremidade articulada contra a superfície
da mesa da serra de fita e uma face articulada contra a cerca da serra de
fita. Depois de cada painel fino ser removido, junte levemente a face
recortada na placa restante antes de recortar outro painel. Quando todos
os painéis finos forem removidos, alise a superfície das faces recortadas
para que os painéis tenham sua espessura final de ⅜ ".

The Triangle Trick - Marque o estoque de forma que o grão dos painéis
coincida após o corte novamente.

Preparando as laterais
Para criar uma combinação de quatro cantos, você precisará selecionar
um par de painéis recortados adjacentes. Com as peças mantidas juntas
à medida que se separaram, marque as extremidades A e B,
respectivamente. Marque-as longe o suficiente das pontas para que não
sejam cortadas quando você cortar as mitras.

Em seguida, abra-os e marque a parte inferior das faces que se tornarão

a parte externa da sua caixa. Você vai cortar um lado longo e um lado
curto de cada painel. Tenha cuidado ao cortar os lados da frente e de trás
para não cortar as peças laterais mais curtas das extremidades opostas
dos espaços em branco.

Essas faces externas marcadas devem estar sempre para cima ao cortar
as mitras. Acho que obtenho meus melhores resultados quando separo
as peças da frente e de trás das laterais antes de cortar as mitras. Eu
faço isso com uma lâmina de corte muito fina em uma serra circular. Uma
pequena lâmina de serra de fita também deve funcionar bem. Uma vez
que os espaços em branco são separados, cortei as mitras em cada
extremidade.

As ranhuras para segurar a parte superior e inferior podem ser cortadas

na mesa da tupia. Instale uma broca em espiral de ⅛ "e defina a
profundidade de corte da broca para 3/16". Configure uma cerca sólida
para que haja um espaço de ⅛ "entre ela e a broca. Prenda as placas de
penas horizontais e verticais para manter as peças quadradas na cerca e
firmes na mesa. Empurre cada peça duas vezes, uma para criar o
ranhura superior e uma vez para criar a ranhura inferior. Para tornar esta
operação um pouco mais fácil, essas ranhuras podem ser usinadas antes
que as peças sejam cortadas no tamanho final e mitrado. Às vezes é
mais fácil lidar com peças maiores.

Use um plano de bloco para adicionar um chanfro de 1/16 "na borda

interna na parte superior e inferior de cada uma das peças da carcaça. O
interior das peças da carcaça está agora pronto para ser lixado para
acabamento.

https://www.canadianwoodworking.com/plans-projects/recipe-box 4/11
04/01/2021 Recipe Box - Canadian Woodworking Magazine

Keep Track of the Corners - Identifique os cantos dos espaços vazios

para ajudar a manter todas as peças posicionadas corretamente durante
a montagem.

Feathered Friends - as placas de penas ajudam no corte de fendas,

segurando a peça de trabalho firmemente na cerca e na superfície da
mesa.

Preparando a parte superior e inferior

Para preparar a parte superior e inferior, é necessário voltar à serra de
fita para mais um pouco de serragem. Corte alguns painéis grandes com
pouco mais de ⅛ "de espessura e, em seguida, use a plaina de
espessura para baixá-los para pouco menos de ⅛". Existem alguns
problemas em trabalhar com material tão fino na plaina. A primeira é que
as lâminas de corte da sua plaina podem não descer tão perto da base
da plaina. A segunda é que a combinação de pressão dos rolos e
cortadores costuma ser suficiente para estourar tábuas tão
finas. Felizmente, ambos os problemas podem ser facilmente superados
com a construção de uma cama auxiliar simples, feita na fábrica, para a
sua plaina. Corte uma placa de melamina na largura e um pouco sobre o
comprimento de sua cama existente. Coloque uma presilha na parte
inferior da extremidade de entrada para prendê-la no lugar e coloque-a
em cima da base existente da sua plaina. Isso aumentará a superfície de
alimentação e saída para a faixa operacional da sua plaina e cobrirá os
rolos inferiores da plaina, reduzindo a pressão nas placas finas. Em caso
de explosão, não fique diretamente atrás de seu planejador ao fazer a
superfície dessas pequenas peças. Na verdade, essa é sempre uma boa
regra a ser seguida.

Depois de preparar o painel de estoque fino, dê uma olhada nele e

encontre algum padrão de grão que lhe agrade. Um pedaço de papel
https://www.canadianwoodworking.com/plans-projects/recipe-box 5/11
04/01/2021 Recipe Box - Canadian Woodworking Magazine
com uma janela cortada aproximadamente do tamanho da parte superior
e inferior funciona bem para encontrar uma seção atraente. Use um lápis
para definir as peças que deseja usar e, em seguida, recorte-as um
pouco maiores. Um tabuleiro de tiro pode ser usado para alinhar as
partes superior e inferior e ajustá-las ao seu tamanho exato. Uma vez
que você pode fazer um ajuste seco completo, você pode descobrir que
algum trabalho adicional na prancha de tiro é necessário para fazer os
painéis superior e inferior flutuarem bem.

As pastilhas finais podem ser selecionadas a partir do mesmo material

fino usando uma abordagem semelhante. Ao selecionar as inserções
finais, organize-as de forma que o grão corra horizontalmente. Isso
orientará qualquer movimento da madeira nas inserções das
extremidades para coincidir com o movimento da madeira nas laterais da
caixa e para longe de colocar pressão nas mitras da caixa. Depois de
cortar as inserções finais no tamanho exato, corte o raio de ½ "nos dois
cantos superiores. Isso facilita a colocação da tampa na caixa.

Segunda superfície - Uma base de plaina auxiliar construída em fábrica

ajudará no planejamento de peças finas.

Atire para a perfeição - Você pode usar uma prancha de tiro para aparar
o quadrado superior e inferior e para o tamanho exato.

Preparando as Chaves
Corte um corte de serra de teste em um bloco de sucata de madeira. Use
este bloco de teste para verificar a espessura da chave em branco. Você
está procurando um ajuste que permita que o vazio entre em um slot de
teste com apenas uma pressão modesta do dedo. Você precisará de uma
https://www.canadianwoodworking.com/plans-projects/recipe-box 6/11
04/01/2021 Recipe Box - Canadian Woodworking Magazine
chave em branco com cerca de 12 "de comprimento por ¾" de
largura. Eu corto o meu um pouco mais longo do que isso para que eu
possa usar minha plaina de espessura para aplainar o blank até a
espessura correta e assim não tenho que colocar meus dedos muito
perto da lâmina da serra ao cortar as chaves do blank. As chaves para a
caixa de receitas consistem em um núcleo de azevinho imprensado entre
um par de folhas folheadas de ébano. Moa uma tira fina de azevinho até
uma espessura igual à espessura de sua lâmina de serra de mesa menos
a espessura das duas facetas. Cole os folheados no núcleo usando um
saco de vácuo, uma prensa para folheados ou muitos grampos e
cauls. Quando a cola secar, use uma plaina manual para alisar as duas
bordas longas da peça em branco. Faça um teste final de ajuste da chave
em branco em seu bloco de teste. Se estiver muito apertado, faça um
lixamento bem fino em ambos os lados para ajustar o ajuste. Corte as
chaves no tamanho da serra de fita. Marque as linhas de 45 ° com um
quadrado e corte-as no tamanho certo. Eles não precisam ser cortados
perfeitamente retos, pois serão aparados no tamanho final após serem
colados nos slots. Cortá-los em tamanho grande os tornará mais fáceis
de manusear e menos propensos a se perderem na placa de garganta da
sua serra de fita. Corte várias chaves em branco extras para ter alguma
flexibilidade ao encaixar as chaves nos slots. Se você quiser usar um
jogo de chavetas mais simples, frese uma peça bruta sólida com a
mesma espessura da lâmina da serra de mesa e, em seguida, corte as
chaves com ela. Faça um teste final de ajuste da chave em branco em
seu bloco de teste. Se estiver muito apertado, faça um lixamento bem
fino em ambos os lados para ajustar o ajuste. Corte as chaves no
tamanho da serra de fita. Marque as linhas de 45 ° com um quadrado e
corte-as no tamanho certo. Eles não precisam ser cortados perfeitamente
retos, pois serão aparados no tamanho final após serem colados nos
slots. Cortá-los em tamanho grande os tornará mais fáceis de manusear
e menos propensos a se perderem na placa de garganta da sua serra de
fita. Corte várias chaves em branco extras para ter alguma flexibilidade
ao encaixar as chaves nos slots. Se você quiser usar um jogo de
chavetas mais simples, frese uma peça bruta sólida com a mesma
espessura da lâmina da serra de mesa e, em seguida, corte as chaves
com ela. Faça um teste final de ajuste da chave em branco em seu bloco
de teste. Se estiver muito apertado, faça um lixamento bem fino em
ambos os lados para ajustar o ajuste. Corte as chaves no tamanho da
serra de fita. Marque as linhas de 45 ° com um quadrado e corte-as no
tamanho certo. Eles não precisam ser cortados perfeitamente retos, pois
serão aparados no tamanho final após serem colados nos slots. Cortá-los
em tamanho grande os tornará mais fáceis de manusear e menos
propensos a se perderem na placa de garganta da sua serra de
fita. Corte várias chaves em branco extras para ter alguma flexibilidade
ao encaixar as chaves nos slots. Se você quiser usar um jogo de
chavetas mais simples, frese uma peça bruta sólida com a mesma
espessura da lâmina da serra de mesa e, em seguida, corte as chaves
com ela. Corte as chaves no tamanho da serra de fita. Marque as linhas
de 45 ° com um quadrado e corte-as no tamanho certo. Eles não
precisam ser cortados perfeitamente retos, pois serão aparados no
tamanho final após serem colados nos slots. Cortá-los em tamanho
grande os tornará mais fáceis de manusear e menos propensos a se
perderem na placa de garganta da sua serra de fita. Corte várias chaves
em branco extras para ter alguma flexibilidade ao encaixar as chaves nos
slots. Se você quiser usar um jogo de chavetas mais simples, frese uma
peça bruta sólida com a mesma espessura da lâmina da serra de mesa
e, em seguida, corte as chaves com ela. Corte as chaves no tamanho da
serra de fita. Marque as linhas de 45 ° com um quadrado e corte-as no
tamanho certo. Eles não precisam ser cortados perfeitamente retos, pois
serão aparados no tamanho final após serem colados nos slots. Cortá-los
em tamanho grande os tornará mais fáceis de manusear e menos
propensos a se perderem na placa de garganta da sua serra de
fita. Corte várias chaves em branco extras para ter alguma flexibilidade
ao encaixar as chaves nos slots. Se você quiser usar um jogo de
chavetas mais simples, frese uma peça bruta sólida com a mesma
espessura da lâmina da serra de mesa e, em seguida, corte as chaves
com ela. Cortá-los em tamanho grande os tornará mais fáceis de
manusear e menos propensos a se perderem na placa de garganta da
sua serra de fita. Corte várias chaves em branco extras para ter alguma
flexibilidade ao encaixar as chaves nos slots. Se você quiser usar um
jogo de chavetas mais simples, frese uma peça bruta sólida com a
mesma espessura da lâmina da serra de mesa e, em seguida, corte as
chaves com ela. Cortá-los em tamanho grande os tornará mais fáceis de
https://www.canadianwoodworking.com/plans-projects/recipe-box 7/11
04/01/2021 Recipe Box - Canadian Woodworking Magazine
manusear e menos propensos a se perderem na placa de garganta da
sua serra de fita. Corte várias chaves em branco extras para ter alguma
flexibilidade ao encaixar as chaves nos slots. Se você quiser usar um
jogo de chavetas mais simples, frese uma peça bruta sólida com a
mesma espessura da lâmina da serra de mesa e, em seguida, corte as
chaves com ela.

Acabamento Preliminar
Para a receita que eu caixa, decidi ir com um acabamento simples em
goma-laca e cera. Apliquei sete camadas muito finas de goma-laca,
limpando-a com um pequeno pano. Lixei o acabamento após cada
camada intermediária com uma lixa de grão 400. Após a demão final, lixei
com lixa 2.000. Para finalizar o acabamento, passei uma fina camada de
cera de abelha, deixei descansar por alguns minutos e depois lustrei com
um pano limpo para dar um brilho agradável.

Os painéis superior e inferior devem ser acabados em ambos os lados

antes da montagem. As faces internas dos lados longos também devem
ser acabadas antes da montagem. Para os lados curtos, desenhe uma
linha de lápis na parte interna abaixo do centro de onde o corte da serra
será feito para separar a base da caixa da tampa. A parte dos lados
curtos acima da linha do lápis também deve ser finalizada. Essa área
eventualmente se tornará o interior da tampa. A parte abaixo do lápis não
deve ser finalizada; esta será a superfície à qual as inserções de
extremidade serão coladas. Para as inserções finais, desenhe uma linha
de lápis na lateral que será colada na lateral da base da caixa, logo
abaixo da altura interna da base. Tudo neste lado abaixo da linha do lápis
não deve ser terminado. Essas superfícies serão eventualmente coladas
nos lados curtos da base da caixa.

Montagem da caixa
Eu uso vários grampos de moldura para prender pequenas caixas
mitradas. Eles empilham muito bem para fornecer qualquer altura
necessária. Eles fornecem pressão nos quatro cantos ao mesmo tempo,
ajustam os cantos automaticamente e eliminam a necessidade de
calços. Você também pode usar fita adesiva em três cantos e, em
seguida, quando os quatro lados estiverem juntos, aplique fita adesiva no
canto final.

Certifique-se de colocar tudo a seco primeiro para ter certeza de que

pode obter uma boa pressão ao longo de todo o comprimento de todas
as mitras. Durante o ajuste seco, não se esqueça de deixar a caixa
quadrada. Se as coisas estão saindo do quadrado, você precisará aplicar
pressão em uma das diagonais. Descubra como você fará isso antes de
aplicar a cola.

Quatro cantos de fixação - grampos de moldura ou fita adesiva, ajudam

a prender os quatro lados juntos.

Cortando os slots de chave

Construa um gabarito feito na loja para segurar a caixa enquanto corta os
https://www.canadianwoodworking.com/plans-projects/recipe-box 8/11
04/01/2021 Recipe Box - Canadian Woodworking Magazine
slots das chaves. Comece com um bloco de madeira de cerca de 20 cm
de comprimento por 10 cm de largura totalmente alinhado. Use sua serra
de mesa ou serra de esquadria para cortar o bloco em um par de
suportes de 45 °. Quadrado um pedaço de madeira compensada de ¾
"para cerca de 13" por 6 "para ser a base. Passe cola os blocos de
suporte no topo da base ao lado de um lado. Cole um primeiro e, quando
estiver seco, adicione o segundo no local adequado. Assim que a cola
secar, coloque uma lixa adesiva nas faces de 45 ° dos blocos de suporte.
Isso ajudará a manter a caixa segura enquanto as chaves estão sendo
cortadas. Também adicionei um pequeno bloco de parada ajustável à
base , consistindo em um pedaço de madeira macia com uma fenda
cortada nele, um botão de asa e um parafuso de carruagem que passa
por um orifício rebaixado na base.

Coloque a cerca de corte em sua serra de mesa de modo que a lâmina

passe pelo centro dos blocos de suporte quando o lado da base sem os
blocos de suporte estiver próximo à cerca. Ajuste a altura da lâmina da
serra de modo que corte aproximadamente 2/3 do caminho através da
profundidade da esquadria quando a caixa estiver apoiada no
gabarito. Corte previamente a fenda no gabarito, fazendo uma passagem
pela serra de mesa sem uma caixa presa no gabarito.

Cortar os slots da chave agora pode ser feito com duas configurações do
bloco de parada. Primeiro, defina o bloco de parada para posicionar a
caixa de forma que a fenda da tampa seja cortada. Como a chave inferior
e a chave da tampa são igualmente espaçadas da parte inferior e
superior, esta configuração servirá para ambos os conjuntos de
slots. Coloque a caixa no lugar e empurre o gabarito para que ele libere
completamente a lâmina. Levante e afaste-o da lâmina e, em seguida,
traga-o de volta para a frente da serra de mesa. Gire a caixa para cortar o
próximo slot e faça outra passagem. Quando você tiver feito todas as oito
passagens nesta configuração, ajuste o bloco de parada para cortar o
conjunto do meio de slots de chave. Faça suas quatro passadas finais e
você estará pronto para cortar os slots da chave.

Um gabarito de importância da chave - Este gabarito feito na fábrica

ajudará a cortar slots precisos para as chaves.

Adicionando as Chaves
Teste o ajuste de cada uma das chaves. Eles devem deslizar para as
ranhuras com apenas uma pequena pressão do dedo. Se você encontrar
uma chave um pouco mais grossa ou um slot um pouco mais largo,
reorganize qual chave vai com qual slot até que todas se encaixem
bem. Quando estiver satisfeito com o encaixe de todas as chaves, cole-
as pincelando uma pequena quantidade de cola em cada lado da chave e
empurrando-a no slot. Certifique-se de que a superfície longa e plana da
chave esteja encaixada de maneira uniforme e assente totalmente na
parte inferior do slot. Isso deve deixá-lo sem lacunas na superfície onde a
chave encontra a lateral da caixa. Cole todas as chaves e espere a cola
secar. Assim que a cola estiver seca, use uma serra de corte nivelado
para se livrar da maioria dos resíduos salientes. Aqui estão duas dicas
https://www.canadianwoodworking.com/plans-projects/recipe-box 9/11
04/01/2021 Recipe Box - Canadian Woodworking Magazine
para usar uma serra de corte nivelado para aparar
chavetas. Primeiro, mantenha o máximo possível da superfície da serra
registrada contra a face da caixa para obter um corte nivelado e
limpo. Em segundo lugar, incline a lâmina de forma que você corte as
fibras de madeira sem suporte do lado de fora da chave primeiro e
trabalhe o corte em direção à parte da chave que é suportada pelo lado
da caixa. Isso evitará que pedaços da chave caiam sob a superfície das
laterais da caixa. Uma vez que todas as chaves foram aparadas, faça
uma limpeza final com um plano de bloco. Agora alise as laterais da caixa
em preparação para o acabamento. Uma vez que todas as chaves foram
aparadas, faça uma limpeza final com um plano de bloco. Agora alise as
laterais da caixa em preparação para o acabamento. Uma vez que todas
as chaves foram aparadas, faça uma limpeza final com um plano de
bloco. Agora alise as laterais da caixa em preparação para o
acabamento.

Acabamento
Externo As partes externas da frente, traseira e laterais agora podem ser
acabadas, assim como as bordas superior e inferior dessas peças. Tenha
cuidado ao fazer as bordas para não obter nenhum acabamento nas
partes superior e inferior expostas que já estão acabadas.

Separando a tampa da base

Defina sua vedação de corte de forma que a lâmina corte um corte
centralizado entre a chave da tampa e a chave da base superior. Defina a
altura da lâmina para um pouco mais de 3/8 ". Segure a caixa com
segurança contra a cerca para cortar as ranhuras em cada um dos quatro
lados. Depois de cortar cada ranhura, empurre um espaçador na ranhura
e prenda-o no lugar .Eu uso sobras de chaveiro, uma vez que ele já foi
dimensionado para ter exatamente a espessura do corte da serra. Esses
espaçadores mantêm a tampa e o quadrado da base um para o outro,
com sorte minimizando quaisquer inconsistências nos cortes nos cantos.

Tirar o chapéu para a fita adesiva - ao separar a tampa da caixa

inferior, use fita adesiva e um espaçador para ajudar a manter tudo
alinhado.

Acabamento final
As marcas de serra nas bordas inferiores da tampa e as bordas
superiores da base que foram expostas quando a tampa e a base foram
separadas precisam ser limpas antes de serem acabadas. Alguns passes
com um plano de bloco funcionam bem para este trabalho. Mantenha o
número de passes em cada borda consistente. Você deseja que as
bordas da tampa e da base voltem juntas, sem lacunas óbvias. Use uma
esponja levemente carregada ao aplicar o acabamento nessas
bordas. Você não deseja obter nenhum acabamento dentro ou fora da
caixa.

Adicionando as inserções finais

Com todo o acabamento concluído, as inserções finais podem ser
coladas na base da caixa. Aplique cola na face não acabada da pastilha
e prenda-a no lado curto não acabado da base da caixa. Certifique-se de
que o inserto permaneça firmemente assentado na parte inferior da caixa
enquanto as braçadeiras são apertadas. Você não quer que as inserções
https://www.canadianwoodworking.com/plans-projects/recipe-box 10/11
04/01/2021 Recipe Box - Canadian Woodworking Magazine
das extremidades fiquem tanto para cima que a tampa não desça até a
base. Espere a cola secar e você terá uma caixa de receitas completa.

Variações
Usando a mesma abordagem básica desta caixa de receita, você pode
facilmente alterar a escolha da madeira para a parte superior e inferior,
alterar a escolha da madeira para as chaves, alterar o tamanho das
chaves ou alterar as dimensões da caixa. Seus resultados podem ser
semelhantes a uma das caixas mostradas aqui.

Mix Things Up - Com muitas variações deste tema, você nunca terá
duas caixas iguais novamente.

JIM SINCLAIR

https://www.canadianwoodworking.com/plans-projects/recipe-box 11/11