GRACE Container Products ‘Ay. Mofarrej, 619 - Vila Leopoldina (0531-902 ~ So Paulo - SP Fone: (55-11) 833-2713 / Fax: (65-11) 260-4402 EXAME DE UMA RECRAVAGAOWV. VL VIL DAREX< Av. Motarre}, 619 CEP 05311, DARE. proautos quimicos ¢ pidetices itd. Boletim Técnico Ne 1010-4 Data: _ Agosto, 1976, EXAME DE UMA RECRAVAGAO INDICE INTRODUGAO COMO JULGAR A RECRAVACAO FATORES QUE AFETAM A RECRAVACAO ACABADA DIMENSOES DA RECRAVACAO EXAME DA RECRAVACAO ESTUDO DE ALGUNS FATORES QUE INFLUEM NA FORMACAO DE UMA RECRAVACAO ESCALA PARA RECRAVACOES . Postal 30.007 - As recomondasSos, suyeetiee, ou afrmagSos fltas mete boleim destin orentar ot nosso ellonts. Tol: 264-3922 80 Paulo — SP. Has se basclam em nossa experince nfo implica em qualquer responsebildade lagal de nossn parte,Agosto, EXAME DE UMA RECRAVAGAO I. INTRODUGAO. De quando em vez consultam-nos sobre as dimensdes ideais de uma recravagic Freqilentemente, esse interesse somente nas dimensGes acabadas, leva a conclusbes errOneas sobre a qualidade da recravagio e, por esta razio, damos alguns detalhes relatives a uma recravago convencional © alguns conceitos gerais sobre boas © mis recravagées. Geralmente, 0 bom téenico ‘examina as recravagées, medindo-as ¢ observando o grau de enrugamento nos ganchos da tampa ¢ também fazendo cottes transversais ¢ estudando a posi¢io © a forma dos ganchos. A experincia da indistria indica que uma recravacdo deve ser julgada em sua totalidade € niio somente peles dimen- s6es acabadas. Respondendo a indmeros pedidos, compilamos uma tabela das dimensSes comuns de recra- vago, tais como: comprimento, espessura, ganchos de tampa e de corpo, para varios pesos de folha de Flandres e vitias dimensGes do latas redondas. Essas dimensées so uma média das usadas por alguns fabricantes americanos © podem ser dteis como exemplo pritico. Inelufmos, também, algumas, dimensdes tipicas de rebordo de tampa ¢ de corpo, como também perfis de roletes de recravar. I, COMO JULGAR A RECRAVACAO © preciso lembrar sempre que o teste supremo de uma boa recravagio € se ela permitiré ou ‘no 0 vazamento, sob condigSes normais de manuseio da lata. Apesar das dimensies da recravagio serem determinadas pelos fatores discutides abaixo, o método de exccuté-la depende dos demais pasos de fabricagio da lata serem bem feitos ou nfo, e também de condig6es externas, como do processa- mento da lata ¢ do cuidado na manipulagio, nos varios estégios de produgio. Geralmente, para poder resistir a danos causados por abuso, a rectavacio ideal 6 a que seja apertada, bem enganchada, sem ser apertada demais. (© aperto da recravagio & geralmente indicado pelo grau de enrugamento do gancho da tampa. Esse enrugamento é formado pela compressio do enrolado da tampa da late, quando este é dobrado sob 0 rebordo do corpo. Aumentando a pressio dos roletes de reeravagio, essa ruga pode ser achatada ©, diminuindo a pressio, a ruga 6 aumentada. A medida da ruga depende da prética ¢ varia de uma fé- Ne 1010-F4 1976Boletim Técnico Ns 1010-1 Data: Agosto, brica para outra; uma escala arbitréria para este fim é a da “Dewey and Almy", em que a ausér de onda vale zero © uma onda completa vale dez. © maidr ou menor grau de enrugamento, para uma mesma pressio, varia com as dimensées da tampa ¢ com a témpera ¢ espessura da folha. Evidentemente, 0 enrugamento em latas grandes nfo seré ‘fo acentuado como em latas menores, pois a curvatura varia inversamente com o aumento do didmetro, Uma ruga de valor zero, numa fata de 87 mm de didmetro, indica que a recravagiio talvez esteja muito apertada e que se deva tomar cuidado com possiveis defeitos, tais como, rachadura de folhas © desen- ganchamento. Mas, uma ruga de valor zero no gancho de uma tampa de 153 mm de diimetro, néo in- dica necessariamente estar a recravagio muito apertada. Com a maioria das recravadeiras © um perfil padrio do rolete da segunda operagio, a recravago ideal quase sempre apresenta uma ligeita ruga, ex- cto om Jatas de didmetro igual ou superior a 153 mm, A tempera também tem seu efeito sobre a ruga na recravagio acabada, Para a mesma pressio, ‘uma chapa de témpera mais elevada daré um grau de enrugamento maior, porque o metal no € tao ‘mole. Conclui-se que a tempera da chapa deve ser levada em conta pata julgar o aperto da recravacao acabada, ou pata comparar uma recravagJo com outra, © aperto permitido para uma boa recravagdo € grandemente influenciado pela espestura do Ponto de agrafagem. Por isso, nfo se deve comparar dimensSes de recravages de fabricants diferentes, 8 no ser que ambos fagam agrafagens aproximadamente iguais. Se uma recravagio vaza, a tendéncia do recravador é apertar os roletes e martelar a recravado alé apertéla a0 méximo. Mas, se ot corpos tém pontos de agrafagens espessas com uma pelota de solda nesse ponto, uma recravagéo apertada dard como resultado folha rachada, onde as duas espessuras adicionais de metal € mais a solda sfo enrola dos, Estruturalmente, uma recravagdo apertada resiste melhor a danos causados por abuso, mas, se for muito apertada © 0 ponto de agrafagem for espesso, a protesio pode ser perdida, devido ao vedante poder ser deslocado desse ponio. Qusisquer diferencas na espessura do ponto de agrafagem que possam ocorrer devido a variagGes normais durante a produgio, sio multiplicadas por dois, quando o rebordo enrolado; por esse motivo, essas diferengas precisam ser observadas com cuidado, Estes métodos qua- Titativos de julgar a reeravacio acabada em sua totalidade, nfo podem ser traduzidos para simples me- didas microméiicas, apesar das medidas serem um guia valioso. Um inspetor experiente julga pela apa- réncia da recravagio e freqtientemente acha stil fotografar e aumentar segGes transversais da recrava- ‘fo, tanto no ponto de agrafagem, como perto dele. Muitos fabricantes usam comparadores tices, como © Micro-Projetor Wilder, para aumentar as segées das recravagSes para estudo, II. FATORES QUE AFETAM A RECRAVACAO ACABADA ‘A qualidade da recravagio acabada de cada tamanho de lata, pata dada espessura e t&mpera da folha, € governada por quatro fatores bésicos: 1) Forma e Dimensdes das Tampas Dimensdes de uma tampa tpica, antes e depois de enrolada, sio mostradas nas tabelas de Nes 1 (Pag. 7) © 2 (pég. 8). A tabela 1 mostra que @ quantideds de metal da tampa que vai influen- ciar as dimensdes da recravacio, consta da canaleta ¢ da borda iniciada. Na tabela 2, a borda enro- 1976Boletim Técnico N.° 1010-1 Data: Agosto, lada 6 mostrada em relagio a placa da recravadeira que tem uma conicidade de 4 graus. As dimensées apresentadas para flanges de corpo © de tampas sio tipicas de um s6 fabricante ¢ néo representam uma ‘média como as dimensies das recravagSes. 2) Forma © Dimensies dos Flanges do Corpo Dimensées de um flange de corpo tipico so mostradas na tabela 3, © infcio do flange faz. ‘um fingulo de 4 graus com o eixo longitudinal do corpo, o que corresponde no Angulo de conicidade da placa da recravadeira. Apesar de se dispor de uma corta quantidade de metal do flange, 0 tamanho do gancho acabado depende, em grande parte, da pressfio do prato inferior da recravadeira, durante @ reeravagio. Um prato inferior apertado empurraré 0 corpo para dentro da recravagiio, resultando num gancho de corpo mais comprido que o normal, enquanto que um prato inferior frouxo dard um gancho muito curto, podendo até deixar de formélo. F interessante notar que as dimensées do flange do corpo e da canalets, eo entolado da tampa no mudam com o dimetro da lata. Assim, ao passo que as latas grandes (como as de 153 mm) t@m dimensdes de recravacio maiores que Tatas pequenas, as dimensdes bisicas enumeradas acima per- Imanecem as mesmas. A diferenga 6 devida principalmente & chapa mais pesada. 3) Forma e Dimensies de Roletes © Placas da Recravadeira A forma e dimensGes da rectavaciio acabada sfio detcrminadas pelo perfil do rolete rectava- dor © a conicidade da placa da recravadeira; esta aparece na tabela 2, que nos dé dimensdes de uma tampa tipiea. Nos Estados Unides, os roletes de rectavacdo pouco diferem uns dos outros © mesmo sobre estas pequenas diferencas muito se discute. Perfis tipicos de roletes so mostrados nas paginas 10 (primeira operagio) © 11 (segunda operagio). Os perfis dos roletes variam com o difmetro da fata, a fim de compensar variagGes na espessura da chapa. 4) Regulagem da Recravadeira © ajuste da pressio dos roletes ¢ do prato inferior da recravadeira 6 0 fator que finalmente determina a forma e a seguranga da recravagio dupla e as dimensGes da mesma. © estuda de ajustes nna recravadeira (pAginas 13/14/15) mostra que, apesar da recravacio parecer externamente normal, 0s ganchos da tampa e do corpo nio serio normais e poderdo mesmo no estar enganchados, se os refe- ridos ajustes ndo forem bem feitos, ‘As dimens6es da recravagio podem dar uma indicagdo de que os roletes nio estéo bem ajus- tados, mas 0 teste decisivo de uma recravagio acabada precisa ser baseado no exame de uma segio transversal de toda a recravacdo. SegOes transversais tipicas so mostradas nas fotografias das péginas 15 a 21, como resultados de quando a pressio dos roletes € do. prato da rectavadeira sfo frouxos, apertados ou normais. IV. DIMENSOES DA RECRAVACAO Quando todos os elementos enumerados acima sio normais, resultard uma recravagéo normal, ‘que teré dimensdes que estardo dentro dos limites da tabelan2 4, Essa tabela é uma média de dimensGes 1976Boletim Técnico Nv 1010-14 Data: Agosto, de rectavagio usadas pelos fabricantes americanos e, por isso mesmo, tem certas limitagées. Os nime- ros publicados no podem representar nenhum fabricante isolado, porque alguns fazem recravagSes mais justas que outros, dependendo do equipamento, espessura do ponto da agrafagem, ete, Os pesos de fotha citados também so uma média para cada tipo de tata; isso precisa ser lembrado quando so usadas fothas mais pesadas ou mais leves do que as indicadas na tabela. Uma regra pritica usada al sgumas vezes ¢ a que considera a espessura da recravagio igual a cineo vezes a espessuta da folha, mais 10%, Para efeito de comparagio, a dltima coluna da tabela dé a soma das espessuras das cinco camadas de folhe que compée a recravagio, para cada tamanho de laa V. EXAME DA RECRAVACAO 1) Inspegao visual externa AA apartneia externa do perfil da recravagio deve acompanhar © perfil do rolete da segunda ‘operaglo. A recravaso deve estar bem apertada em volta do corpo da lata; a espessura da recravagio € uma indicagao do grau de aperlo da segunda operagio. A recravagio deve ser examinada cuidadosa mente em volta de toda a periferia, procurando-se rachaduras na folha e evidéncia de mau engancha: mento, como mostra a Fig. 1-b, Figura 1 Corte da recravacéo ee na agrafagem a ee 1976Figura 5 Boletim Técnico N. 1010-4 Data: Agosto, 1976 2) Dimensoes Externas Depois de esludar a forma externa geral da recravagio, devem ser examiiadas suas dimensées externas: espessura comprimento © profundidade do rebaixo. Uma escala conve. niente para um exame rapido € mostrada na pagina 22. Pera uma anélise rigorosa da reeravagio, 6 necessétio um micrd+ ‘metro, feito especialmente para medir recravagdes duplas. Para medir 0 comprimento da recravagio, o mierdmetro deve ser segurado com a parte chata contra o corpo da lata. Pata medir a espessura, 0 micrdmetro deve ser usado como mos tra a Fig, 3 a0 lado. O micrdmetto € equilibrado com 0 dedo idicador acima da recravaglo, até que a bigorna assuma o mesmo Angulo que 0 cOnico do rehaixo, Uma extremidade esse micrémetro possui um calibre para medir a profundi- dade do rebaixo. © exame externo da recravagio dupla nfo constitui a palavra final; so precisos mais exames, como veremos abaixo, 3) Inspegao Visual Interna Uma segio transversal da recravagio dupla, apés a pri- eira © segunda operagées, pode ser obtida limando em fin- gulo reto com @ recravagdo, com uma lima (Fig. 5). Uma descrigdo detalhada do exame da segfio transversal da recra- vasio dupla é fornecida & pégina 14 A seguir, € necessétio expor os ganchos do corpo © da tampa da rectavagio acabada, Dois métodos tém sido apli ceados satisfatoriamente. @) Com a fata de pé sobre a mesa, o topo da rectavagio 6 Timado horizontalmente através da chapa exterior. Usando uma lima farge, moderadamente grossa, isto pode ser feito rapidamente na extensio necessérla, melhor limar 20 menos a metade da circunferéncia desse modo, incltindo © ponto de enconteo da recravagio com 1 agrafagem, porque este pomto sempre dé as primeiras indicagdes de um ajuste incorreto. A seco transversal seri entfio como a apresentada na Fig. 6 (Pag. 6). Daw do-se, entio, alguns golpes na parte externa, com a lima, comesancdo pero do corte inicial, os ganchos separar- seo, como mostra a Fig. 7 (Pég. 6) ¢ poderdo ser exa- rinados. b) 0 outro método de abrir a reeravagio dupla, que exige tun pouco mais de pritica, mas que é mais répido, €Figura 6 Figura 7 seguinte: a tampa da fata 6 furada com uma chave de fenda (Fig. 8); © furo 6 depois aumentado com uma torquez, de modo que a parte da tampa que fica, con- siste da recravagao dupla e parte do rebaixo (Fig. 9), A parte restante da tampa (do rebaixo até a borda ex ferma) € entdo arrancada com a torquez, iniciando no corte previamente feito e caminhando gradualmente a0 redor de toda a recravacio (Fig. 10). O gancho da mpa pode entio ser faciimente separado, usando 0 método acima descrito. (Fig. 6 - Pog. 6) Um dos aspectos essenciais a ser observado na recra- vvagio aberta é o grat de enrugamento que se pode observar rnos ganchos. Esse grau de enrugamento é uma boa indica: ‘gio do aperto da recravacdo, desde que sejam constantes 0 peso da folha usada, sua témpera ¢ o difmetro da lata. Tam ‘bém € necessério examinar os ganchos para achar rachadw ras, Veja o estudo as paginas 14 a 21 com resultados deta- hades. 4) Dimensdes Internas © comprimento do gancho do corpo e da tampa devem ser medidos no mfnimo em quatro pontos diferentes. Fsses comprimentos devem ser iguais, e no devem variar de um onto para outro, com exceeio do ponto de eneontro com agrafagem, onde 0 gancho da tampa é sempre mais curlo. Boletim Técnico Ne 1010-4 Agosto, Data: Figura 11 1975Boletim Técnico Ne 1010-4 ae Data: Agosto, 1978, les Cunha do estampo al | roi 30s SS KES ° Cunha da matriz Didmetto da matriz D= d + 10315 Diimetro Espessura datata | Adm | déam | pémm | dafotha nm seer Pa 20 | 20 _| am oe o 33 so. Tots — 6 con case | nar O20 6 = eat Ts = a5 on 7602 095 7 oom | ewan | 7099 025 7 75 291 52 76 ra50 | 305 | asst 025 78 7378 | _mas | a6 a5 a 7106 ma | eo 05 2 oa vost | 99 om 7 5.15 a2 | 9s oar 0 ett e790 | aazz Ss 2 = we [ai ™ = = as ui eo isd os TADRAS ESPESSURA 7 was | _m5 [1386 327 |Jroncarxa | arkoxrmana 103 98,78 9947 109,78 ee | ‘cum. 108 jo195 | 10566 | 11598 oR 9 150 | 10565 | 898 02 130 | sz | Tiatae | it os |}-— = 1 Baar | in| sas ox |} i Base} oan [as oan >} 7 13,1] ssa? | ian oa 7 aii ee 13586 16655) Trea 1 | Ta vas [| sae isa 330TABELA N° 2 Boletim Técnico Ne 1010-8 DIMENSOES DE TAMPAS TIPICAS, DEPOIS DE ENROLADAS Data: Agosto, 1976 Placa de Recravadeira Diametro da Placa Recravadeira: g We ane 7 ——~P1.80-1,96 Didmetro da tampa enrolada: Diimetro da tampa (antes de enrolar) (om) Didmetro da tampa enro- lada - (mm) Didimetro da lata (mm) Diimetro da placa reeravadeira (nm) 3H oy 3H rm & ss my 7 1s 16 78 a 2 a7 30 2 % 3 7 105, 108 re 150 138 10 11 BT 2 3057 52,52 59,38 Gos 256 6535 68.35 71.50 mat 7409 T3t 8052 Bat #740 a8.4t 48 ‘207 BT 35,08 105,26 135,32 12657 Bas Tal 1a 78 ISBT 168 166,04 1767 178 T7485 186,44 Obs. O diametro da placa da recravadeira admite urma toleraneia de = 0,025 mm. TOS 10937 1577 136,17 157.28 145.08 1706 0) 1878 163,78TABELA No Boletim Técnico N» 1010-1 DIMENSOES TIPICAS DE FLANGES DE CORPO Data: Agosto, 1976 = atte Ditmetro ‘da lata (iam) ot 2 d= Ditmetro interno da lata D = Diimetro interno do estampado da pestaneira F = Diimetto externo do estampado da pestancira 9PERFIL DO ROLETE DE RECRAVACAO — PRIMEIRA OPERACKO Boletim Técnico N= 1010- Rit Data: Agosto, 1976 AUMENTADO 50 XPERFIL DO ROLETE DE RECRAVAGAO — SEGUNDA OPERAGAO Botetim Técnico Ns 1010-4 Data: Agosto, _ 1975 TT T CTT tiyo 7 7 t \ coh | 4 230 a “| ‘ann mt LE 7 AUMENTADO 50 X "TABELA No 4 Boletim Técnico N# 1010-R1 DIMENSOES NA RECRAVAGAO Data: — Agosto, 1976 inva do esd faa LD Dimas te recone Con) Wer IgGl am cette dala caer [ac] “atact ]Fee | neon | comprimmne | cate do ceme [oache de mre to me | corpo 5 xespessura das folhas apa] wa ara oe | a] a at [a 7 Em a we [ 115 | 90 [wo tas van | ane aso | a0 7 2e0 | “tao iat 35 [oo [ ta ae | aay aie | tae one | 10) ao iat Sao eras ase ae ae | im 7 as] 0 7 ane 35 |e sar Piss |ar_rair [ipo 7 ate | ta Pa iat 35 ar pass | aap air | ian p26 190-7 ae = ‘ors | 9s tage | aer_pasr | amo 7218 | 907 218] tas | me | a is /-v0n-|—s08-7 330 tao 7218 ist Espessura DIAMETRO —>| Comprimento N | Ganch Gancho da Tampa ee ae ALTURA |) Dimensdes da Recravacdo Figura 13 Dimensées da Lata Figura 12 2Boletim Técnico N# 1010-A14 Data: Agosto, VI ESTUDO DE ALGUNS FATORES QUE INFLUEM NA FORMACAO DE UMA RECRAVACAO AAs recravadeiras, como so fornecidas pelos fabricantes de lates, so construidas para fazer recravagdes muito precisas. Mas, mesmo as melhores méquinas precisam de cuidado ¢ de ajustes. Onde entra 0 elemento humano, hé a possibilidade do erro. f claro que estes ajustes poderio ser melho- rados ¢ 08 dificuldades remediadas mais rapidamente, se o enlatador tiver uma idéia clara das causas dos defeitos produzidos. Este estudo foto-mictogréfico, feito em cooperacdo com fabricantes de latas, & apresentado para dar, aos que fidam com recravagées, maiores conhecimentos dos efeitos dos ajustes da rectavadeita sobre a forma e a seguranca de suas recravagées. Como hd duas operasses na recravagio € como em ceda uma delas o rolete de recravar pode star frouxo, normal ou apertado, vése que pode haver nove diferentes combinagdes de resul- , apertada-segunda”. E, como a pressio do prato inferior pode do mesmo modo variar de frouxa para normal, até apertada, os resul tados sero multiplicados por trés. tados, desde “frouxa-primeira, frouxa-segunda”, até “apertads-prim Reconhecemos que hé outras variiveis que afetam a recravagio acabada, como a espessura da folha, perfil dos roletes, conicidade da placa da rectavadeira, enrolamento das tampas, dimensGes do flange © assim por diante. Estas, no entanto, no diminuem a importincia deste trabalho, porque, ‘num estudo como este, onde se usa a mesma recravadcira © © mesmo lote de latas, estas varidveis transformam-se em constantes, as quais afetam a forma geral da recravacio, mas nfo afetam as mu- dangas devidas as variaveis dos ajustes da recravadeira, Geralmente, 0 bom téenico examina as recravagGes nfo s6 medindoas © observando o grat de enrugamento nos ganchos da tampa, mas também fazendo cortes transversais e estudando a posigéo ©. forma dos ganchos. A experiéneia da indéstria indica que uma reeravagdo precisa ser examinada fem sua totalidade, no em suas dimensdes acabadas somente, Portanto, uma apresentagio visual dos efeitos de varios ajustes na méquina sobre a recravagio scabada, 6 interessante. Os fabricantes observardo, ao estudar as Fotografias, que elas estio sendo agrupadas do se- fuinte modo: a leitura de qualquer coluna vertical, de cima para baixo, mostra o efeito de variat 0 ajuste no rolete da primeira opetacdo, de normal a frouxo até apertado, enquanto os outros ajustes fic cam constantes. A Ieitura de qualquer linha, da esquerda para a dirsta, mostra o efeito de vatiar 0 ajuste do rolete da segunda operagio de normal a frouxo até apertado, enquanto os outros ajustes fi- cam constantes. As fotografias referentes a um par de ajustes dos roletes situamse na mesma posigio em eada grupo. Por exemplo, observem o efeito da variagio da pressfo do prato inferior, mantendo-e constante os ajustes dos roletes, estudando a foto localizada na mesma posiglo, nas péginas correspon- dentes a pressbes diferentes do prato. 1976Bolotim Técnico Ns 1010-4 Date: Agosto, As fotografias mostram, graficamente, de um modo patente, as condigdes produzidas por pos- ingGes" no ajuste dos roletes e da pressio do prato inferior. Note-se, em particular, como os Banchos so determinados pelos roletes da primeira operagio ¢ pela pressdo do prato inferior. Isto é bem ilustrado polas fotografias 4B, 5B e 6B, que representam prato inferior frouxo, Recravages que externamente parecem notmais, podem ter garchos curtos se os roletes da primeira operasio © © prato inferior forem frotixos. Depois, no caso dos roletes da segunda operagdo estarem apertados, eles poderdo disfargat efeitos da primeira operacio, mas estes aparecerlio no ponto de agrafagem © também haveré. muito desgaste no equip: bios no ponto da agrafagem. A tendéncia para haver rachamentos da folha, que no sio aparente- vento. Neste caso, haverd tendéncia de desenganchar a recravagiio ¢ de formar Ié- mente visiveis, mas que podem causar vazamentos, ¢ claramente mostrada nas fotos 3A ¢ 6A. © exame da recravagio, no ponto de agrafagem, acentua e mostra ten: 5 que nto sio io notadas em outros pontos. Ai as duas camadas adicionais de folha mostram os ajustes dos roletes ‘com rectavagGes mal. feitas. Outras comparagdes aparecerio por si mesinas, & medida que as fotos so estudadas. © nosso objeto, ao apresentar este estudo, é 0 de mostrar estas fotos reais dos resultados de ‘ajustes incorretos na recravadeira, EXPLICACAO DAS MEDIDAS A scala de enrugamento da Dewey and Almy é uma escala arbitréria em que a auséncia de ondas vale zero e ondas méximas valem 10, 4 1976Felizmente, a recravagio é uma vedaglo mecinica extraot- dinariamente eficiente e, com a ajuda dos vedantes- modernos, raramente hé vazamentos, mes- mo com alguns defeitos. Mas, © enlatador que’ reconhece que se precisa tomar um cuidado especial nesta operacio vital, no 86 ajuda a si préprio, como também beneficia toda a indis- tia, Boletim Técnico Ns 1010-4 Data: Agosto, 1976 Ct Perfil do rolete de Perfil do rolete de segunda operagio primeira oper RECRAVACAO APOS A PRIMEIRA OPERACKO NORMAL, 1D Espes. da Recray. 216 SECAO OPOSTA A AGRAFAGEM FROUXA APERTADA 2D 3D Espes. da Recrav. Espes. da Recrav. 2.92 SECOES NA AGRAFAGEMEFEITO DE VARIACAO DA AJUSTAGEM DOS ROLETES DE SECOES OPOSTAS A AGRAFAGEMRECRAVAGAO PARA PRESSAO NORMAL DA PLACA ‘SEQOES NA AGRAFAGEMPRESSAO DA PLACA ABAIXO DO NORMAL SEGOES NA AGRAFAGEMEFEITO DE VARIACAO DA AJUSTAGEM DOS ROLETES DE SEGOES OPOSTAS A AGRAFAGEMEFEITO DE VARIAGAO DA AJUSTAGEM DOS ROLETES DE SECOES OPOSTAS A AGRAFAGEMRECRAVAGAO PARA PRESSAO NA PLACA ACIMA DO NORMAL ‘SEGOES NA AGRAFAGEM