Aviadores

Temos que conseguir

Eu e você. Nós dois.
Podemos seguir adiante, muito longe.
Devemos seguir e chegar ao nosso destino
Não me deixe na mão
Por favor

Motor em funcionamento (Rádio) 

Aviadores 
Quero chegar em segurança
Só você pode me ajudar! Me diga, está tudo certo pra você?
A gasolina está proporcional pra você continuar girando?
Gire, gire, falta pouco
Veja, já consigo avistar a Irlanda
Mesmo com todas essas nuvens
Eu consigo sentir que chegamos a Irlanda

Motor em funcionamento lento (Rádio)

Aviadores
Vamos, não desista. Podemos passar da Irlanda
Não podes nos abandonar assim
Me leve pelo menos até Paris, lá deve estar melhor 
O clima, o ambiente...
Vamos, não podemos noticiar mais uma queda.
Não podemos noticiar mais mortes, temos que prosseguir
Continue funcionando!!!

Motor em funcionamento (Radio)  

Aviadores 
Só aguenta mais um pouco
Até chegarmos à terra firme, onde ninguém venha a se machucar
Ah não, continue, continue
Seu motor idiota, fraco, está desistindo?
Sempre soube que não podia me ajudar
Inútil

Motor se tornando inativo (Rádio)

Motor
Não vê a minha condição?
Já estou surrado
Desgastado...
Não tem reparo, tampouco conserto para mim
Tudo se tem um limite e o meu ultrapassou.
Se você quer ir, ok. Vá.
Mas vá sem mim.
Não conte comigo.

Aviadores
Eu eu não posso causar isso comigo e nem com todos
E todo meu esforço?
Toda minha luta?
Todos os meus dias trabalhando para que isso aconteça?
Mas você nunca irá reconhecer...
Eu preciso fazer isso
Vou atravessar o oceano, vou fazer algo que ninguém nunca fez
E assim, ir de encontro à todos os olhares esperançosos que esperam
ansiosamente pela minha chegada

Motor
Sua luta… Seu esforço…
Ok, eu aceito
mesmo com todo o meu desgaste, eu aceito
Aceito fazer parte da sua luta
Mas não por você
Mas pela minha própria realização
Sei que ninguém vai ver além do seu esforço
Mas sei que
O que seriam daqueles que estão em cima, providos de todo o reconhecimento
e elogios, se não existissem a base daqueles que estão em baixo?