Cópia não autorizada

CDU: 629.12.011:621.646.5 AGO./1989 PB-1409

Válvula-gaveta, de bronze, flangeada,
classe 150 (PN 20), série "A", para
ABNT-Associação
Brasileira de
construção naval - Formatos e
Normas Técnicas dimensões
Sede:
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13 - 28º andar
CEP 20003 - Caixa Postal 1680
Rio de Janeiro - RJ
Tel.: PABX (021) 210 -3122
Telex: (021) 34333 ABNT - BR
EndereçoTelegráfico: Padronização
NORMATÉCNICA

Registrada no INMETRO como NBR 10910

NBR 3 - Norma Brasileira Registrada

Origem: Projeto 7:00.01-167/89

CB-7 - Comitê Brasileiro de Construção Naval
CE-7:00.01 - Comissão de Estudo de Casco e Acessórios de Casco
PB-1409 - Shipbuilding - Flanged bronze gate valves class 150 (PN 20) series
Copyright © 1990, "A" - Forms and dimensions - Standardization
ABNT–Associação Brasileira Descriptors: Piping. Gate valve
de Normas Técnicas
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil Palavras-chave: Tubulação. Válvula-gaveta 6 páginas
Todos os direitos reservados

1 Objetivo NB-82 - Classificação por composição química de

Esta Norma padroniza os formatos e dimenões das válvu-
las-gaveta, de bronze, com extermidades flangeadas,
com hastes ascendente e não-ascendente, classe 150 (PN
20), da série “A”, para utilização em construção naval.
2 Documentos complementares
Na aplicação desta Norma é necessário consultar:
aços para construção mecânica - Procedimento
NB-93 - Rugosidade das superfícies - Procedimento
NB-319 - Rosca métrica trapezoidal ISO - Proce-
dimento
PB-171 - Contrapinos - Padronização
PB-488 - Volantes para válvulas - Padronização

EB-161 - Peças de ligas de cobre fundidas em areia - ANSI B16.24 - Bronze pipe flanges and flanged fitting
Especificação
3 Definições
EB-212 - Papelão hidráulico para uso universal e alta
pressão (material para juntas) - Especificação Para os efeitos desta Norma são adotadas as definições
da EB-684.
EB-354 - Barra e perfil de ligas de cobre-zinco com
chumbo - Especificação
4 Condições específicas

4.1 Formatos e dimensões

EB-575 - Barra e perfil de cobre e de ligas de cobre
para forjar - Especificação 4.1.1 Válvula

EB-684 - Válvula-gaveta, de bronze, flangeada, classe A válvula tem extermidades flangeadas, com seus formatos
150 (PN 20), para construção naval - Especificação e dimensões conforme indicados na Figura 1 e Tabela 1.
 Cópia não autorizada
2 PB-1409/1989

Unid.: mm

Figura 1-(a) - Haste ascendente Figura 1-(b) - Haste não-ascendente

Figura 1 - Válvula-gaveta, de bronze, flangeada

Tabela 1 - Dimensões e massa da válvula

Construção do flange(A) Massa

d1 d2 d3 d4 h1 h2 L a aproximada
DN mín. mín. mín. máx. máx. A B C d5 Nº de
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) furos (kg)

20 9 19 9 129 120 90 3,5 98,5 8,6 69,8 1,8

80
25 10 25 150 140 100 107,9 9,6 79,2 2,4
10 4,0 15,7
32 11 31 180 170 110 117,3 10,4 88,9 3,1
100
40 12 38 192 180 120 4,5 127,0 11,1 98,5 4 4,1
12
50 13 50 222 210 135 152,4 12,7 120,6 6,2
125 5,0
65 15 63 14 274 260 165 177,8 14,2 139,7 9,8
19,0
80 16 75 16 296 280 185 190,5 15,7 152,4 12,6
160 6,0
100 18 100 18 348 330 190 228,6 17,5 190,5 8 21,0

(A) Conforme ANSI B16.24.

 Cópia não autorizada
PB-1409/1989 3

4.1.2 Haste 4.1.10 Extremidade da haste e bosso do volante

4.1.2.1 A haste pode ser fornecida com rosca trapezoidal As dimensões da extremidade da haste devem ser con-
30º, conforme NB-319, ou rosca trapezoidal 29°. forme indicadas na Figura 2 e Tabela 2, e as dimensões do
bosso do volante devem ser conforme PB-488.
4.1.2.2 O diâmetro da haste (d1), indicado na Figura 1 (região
Unid.: mm
da câmara da gaxeta), deve ter, no mínimo, os valores de-
terminados na Tabela 1, e seu grau de acabamento deve
ter rugosidade máxima de 2 Ra, conforme NB-93.

4.1.2.3 Para válvulas com hastes ascendentes, o compri-

mento da rosca da haste em contato com a bucha da haste
deve ser, no mínimo, igual ao diâmetro externo da rosca,
quando a válvula estiver totalmente fechada e, no mínimo,
75% do diâmetro externo da rosca da haste, quando
totalmente aberta.

4.1.2.4 Para válvulas com hastes não-ascendentes, o com-

primento da rosca da haste em contato com a cunha deve
ser, no mínimo, igual ao seu diâmetro externo, quando a
válvula estiver totalmente fechada.

4.1.3 Volante

O volante deve ser fornecido conforme PB-488, sendo

fixado à haste por meio de porca, arruela e contrapino, e
seu diâmetro (d2) deve ser conforme indicado na Figura 1
e Tabela 1.

4.1.4 Distância face a face

A distância face a face (L) está indicada na Figura 1 e

Tabela 1, e sua tolerância deve ser conforme EB-684.

4.1.5 Espessura da parede

Figura 2 - Extremidade da haste

A espessura da parede (a) deve ser, em qualquer ponto da

válvula, no mínimo, 87,5% das espessuras indicadas na Tabela 2 - Dimensões da extremidade da haste
Figura 1 e Tabela 1.
Unid.: mm
4.1.6 Contrapino d1
DN d6 l1 l2 S1 S2 Contrapino
O contrapino deve ser fornecido conforme PB-171, sendo mín.
o furo da extremidade da haste dimensionado também de
acordo com a mesma norma. 20 9 10,0
7,9
4.1.7 Porca de fixação do volante 25 10 M6 11 11,0
12 1,6 x 14
A porca deve ser fornecida com acabamento médio e 32 11 12,0
superfície bicromatizada. 8,9
40 12 12,5
M8 13
4.1.8 Arruela da porca de fixação do volante
50 13 14,5
15 10,9
A arruela deve ser fornecida com superfície bicromatizada.
65 15 15 15,5
M10 2,0 x 16
4.1.9 Gaxeta 80 16
18 17 11,9 17,5
A altura da gaxeta em contato com a haste deve ser, no 100 18 M12
m ínim o, igual à m edida do diâm etro (d 1), conform e Figura 1.
 Cópia não autorizada
4 PB-1409/1989

4.2 Componentes e materiais
O s com ponentes e m ateriais utilizados na válvula desta N or-
m a devem ser conform e indicados na Figura 3 e Tabela 3.
Notas: a) Outros materiais podem ser utilizados, por opção do
fabricante, desde que com qualidade comprovadamen-
te igual ou superior aos descritos na Tabela 3, ou, ainda,
por opção do usuário, mediante acordo prévio com o
fabricante.
b) O usuário deve tomar as devidas precauções em rela-
ção aos fluidos que podem reagir química e/ou fisica-
mente com os materiais usados na fabricação das vál-
vulas desta Norma. Deve consultar o fabricante para es-
clarecimentos, caso seja necessário.

Figura 3-(a) - Válvula-gaveta, com haste ascendente

 Cópia não autorizada
PB-1409/1989 5

Figura 3-(b) - Válvula-gaveta, com haste não-ascendente

Detalhe do disco duplo paralelo

Figura 3 - Componentes (1)

(1)
As representações esquemáticas das válvulas na Figura 3 têm caráter ilustrativo e o projeto deve ser de responsabilidade do fabricante.
 Cópia não autorizada
6 PB-1409/1989

Tabela 3 - Materiais

Posição Descrição Material Referência

1 Corpo Bronze C 83600/EB-161

2 Tampa Bronze C 83600/EB-161

3 Castelo Bronze C 83600/EB-161

4 Preme-gaxeta Latão C 37700/EB-354 ou EB-575

5 Porca preme-gaxeta Latão C 37700/EB-354 ou EB-575

6 Gaxeta Amianto grafitado ou PTFE (A) -

7 Haste Latão C 37700/EB-354 ou EB-575

8 Cunha Bronze C 83600/EB-161

9 Volante Ferro fundido PB-488

Porca e arruela de
10 fixação do volante Aço bicromatizado ABNT 1020/NB-82

11 Contrapino Latão PB-171

12 Junta da tampa (B) Papelão hidráulico grafitado EB-212

13 Cunha de expansão Bronze C 83600/EB-161

(A)
PTFE - Politetrafluoretileno (teflon).
(B)
A junta é opcional, podendo o acoplamento ser feito diretamente ao corpo.