Discurso direto e discurso indireto

Usamos o discurso direto quando reproduzimos uma fala exatamente como foi dita. O
discurso direto corresponde às falas das personagens e surge, normalmente, associado a
situações de diálogo ou de monólogo. Ex:
A Ana disse:
- Que filme fantástico!

No discurso direto, é possível encontrar o verbo introdutor em várias posições:

Antes da fala: O rapaz exclamou:
- Não acredito, só me faltava mais essa!
No meio da fala:
- Não acredito - exclamou o rapaz – ,só me faltava mais essa!
Depois da fala:
- Não acredito, só me faltava mais essa! – exclamou o rapaz.

O discurso indireto ocorre quando se reproduz o que foi dito por alguém, reformulando a
mensagem de acordo com o contexto e não tal como foi dita. Ex:
A Ana disse que o filme era fantástico.

Passagem do discurso direto para o indireto

Discurso direto Discurso indireto
Verbos presente pretérito imperfeito
pretérito perfeito pretérito mais-que-perfeito
futuro condicional
modo imperativo modo conjuntivo ou infinitivo
Pronomes 1ª ou 2ª pessoa 3ª pessoa
pessoais
Pronomes ou este, esta, isto, meu, teu (…) aquele, aquela, aquilo, seu, dele (…)
determinantes
Advérbios aqui, cá, aí, agora, hoje, amanhã, ali, lá, além, naquele momento,
ontem (…) naquele dia, no dia seguinte, na
véspera (…)
Pontuação - “” ? ! . .