Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Pref�cio
O cap�tulo que faz parte deste volume de novos artigos encomendados a v�rios amigos
e colegas,allexpertsintheir?elds. O seu princ�pio geral tem demonstrado que os
c�digos de c�lulas servem para o tratamento de outros instrumentos desta s�rie e
para fornecer ao leitor um levantamento compacto e composto da hist�ria do
violoncelo desde as suas origens at� aos dias de hoje, recorrendo aos recursos da
escola contempor�nea. Oferecem uma cobertura compreensiva poss�vel, focando em
particular em quatro �reas principais: a estrutura do instrumento, o seu
desenvolvimento e os seus princ�pios ac�sticos fundamentais; os seus expoentes
principais; o seu repert�rio; e a sua t�cnica, literatura pedag�gica e aspectos da
pr�tica hist�rica e contempor�nea da performance. As inevit�veis limita��es de
espa�o levaram a que os autores se tornassem colectivos nos seus dias, ilustra��es,
exemplos musicais e refer�ncias bibliogr�ficas, mas se tivermos sido bem sucedidos
no est�mulo construtivo, penetrante, apesar de estarmos presentes no passado, e no
futuro, na arte de tocar violoncelo e em in�meros aspectos relacionados, a nossa
finalidade conjunta ter� sido concretizada. Comoeditor, imensa responsabilidade
pelo excesso de conte�do e propor��es deste volume e lamento muito a minha
neglig�ncia se houver signi?cantareaswhichhavebeeninadvertentlyoverlooked. Temos
escrito por todos os que t�m interesse nocello-'amateurs'aswellas estudantes e
m�sicos profissionais. Embora alguns conhecimentos t�cnicos tenham sido assumidos
pelos nossos leitores, aqueles que n�o est�o familiarizados com a 'mec�nica
musical'ajudar�o a entregar o gloss�rio explicativo de termos t�cnicos inclu�do no
final do volume. Tamb�m h� um grande n�mero de p�ginas e de bibliografias
colectivas, bem como de in�meras placas ilustrativas e exemplos musicais que foram
inclu�dos para melhorar o texto e contribuir para uma publica��o equilibrada. As
datas de nascimento e morte do signi?cant?guresinthecello'shistory s�o por vezes
inclu�das no texto para clarificar a perspectiva hist�rica, mas tais detalhes s�o
consistentemente fornecidos no �ndice como pontos de refer�ncia no que diz respeito
� maioria das personalidades citadas. MygoodfriendTimothyMasonwastovecontribuiu
para este livro. � profundamente lament�vel que este volume tenha sido privado de
um cap�tulo de um tal ?ne violoncelista, cujo inqu�rito sobre as energias e os
entusiasmos da sua profiss�o o tornou uma for�a especialmente in?uential no ?elds
da m�sica contempor�nea (por exemplo, com Capric�rnio) e das actua��es do per�odo
(com o LondonPianoforteTrio, o EnglishBaroqueSoloists, a Orquestra da Idade do
Iluminismo e numerosas outras orquestras/ensembles). Idedicam esta volumosa
hist�ria deismologia. Tenho o prazer de reconhecer a ajuda que me foi dada de boa
vontade e de forma volunt�ria na prepara��o desta Companheira. Estou grato aos meus
colaboradores pela sua atitude cooperativa, prontid�o de resposta a v�rios
problemas e quest�es e por dar prontamente a sua per�cia nos seus v�rios ?elds.
Estou tamb�m grato pela assist�ncia de Joanna Pieters e Naomi Sadler
(TheStrad),e.Howard Cheetham (Universidade de Cardiff). A Universidade de Cardiff
do Pa�s de Gales tamb�m tem sido generosa na sua ajuda,concedendo-me um per�odo de
licen�a de estudo a fim de levar este volume at� � sua conclus�o,e euamindebtedtomy
wifeandfamilyandmanyfriends and colleagues who have assisted and encouraged me
during the course of this project. Por �ltimo, mas n�o por �ltimo, a emenda do
Conselho de Administra��o � apresentada em ingl�s a PennySouster e � sua equipa na
Universidade de CambridgePress, e em especial a AnnLewis, para a sua ajuda
adviceand?rmbutunobtrusiveencouragementinbringingthebooktopress.
Robin Stowell
Guarneri foi ofuscado ao longo da sua carreira por Antonio Stradivari (1644-1737),
que foi provavelmente tamb�m aluno de Nicolo Amati e foi de longe o luthier mais
talentoso e bem sucedido de todos.
15 O violoncelo: origens e evolu��o
data de 1667 e j� mostra grande originalidade. A sua habilidade artesanal foi
impec�vel e dificilmente falhou ao longo dos seus setenta anos de carreira,
permitindo-lhe concentrar todas as suas energias num constante re?nement de design.
Tomando como ponto de partida o trabalho de Nicolo Amati, Stradivari imbuiu
gradualmente o j� gracioso estilo com um aspecto nobre, uma qualidade majestosa a
condizer com a sonoridade profunda resultante. As suas inova��es iniciais mais
importantes para o violoncelo de grande padr�o foram o seu ?atter e arcos mais
er�ticos e um novo sistema de gradua��o da espessura das placas. Os seus f-f-foles
s�o mais longos e menos curvos e os seus pergaminhos s�o mais substanciais do que
os dos seus antecessores. Stradivari tamb�m introduziu um pigmento vermelho mais
forte no seu verniz, o que d� aos seus instrumentos mais bem conservados um
16 John Dilworth
Fig.1.9 Violoncelo de Francesco Rugeri em Cremona,c.1690
profundidade de cor aparentemente sem fundo. Embora muitos dos seus instrumentos
anteriores, como os dos Amatis, tenham sido subsequentemente reduzidos em
tamanho,alguns esp�cimes magni?cent sobrevivem,como os 'Medici'(1690),os
'Castelbarco'(1697) e os 'Servais'(1701). Durante a d�cada de ?rst do s�culo XVIII,
a experi�ncia de Stradivari, com o violoncelo, resultou na sua maior realiza��o, a
forma 'B' - uma designa��o que aparece em alguns dos padr�es originais de papel
alojados no Museu Stradivari em Cremona.Este com- desenho original feito para o
menor c.75 cm de comprimento de verso, cria uma sucess�o de instrumentos soberbos
como o 'Gore-Booth' (1710), o 'Duport'(1711),o 'Davido?'(1712; ver fig. 1.6) e o
'Batta'(1714),representando o trabalho sustentado de um g�nio insuper�vel no
fabrico de violoncelos. Estes violoncelos t�m um not�vel foco de clareza e
potencial de pro-jec��o tonal, e t�m sido detidos e tocados pelos maiores artistas
- de Servais e Piatti a Du Pr�,Rostropovich e Yo-Yo Ma. No entanto, Stradivari n�o
descansava a�.Em 1730, aos oitenta e seis anos de idade, tinha produzido outros
desenhos,?rst reduzido em comprimento em cerca de 2-3 cm,e subsequentemente
reduzido em largura, como exempli?ed pelo violoncelo 'De Munck', atribu�do a 1730.
A julgar pela obra destes �ltimos instru- mentos, contudo, � prov�vel que o velho
tenha delegado grande parte da constru��o ao seu filho Francesco (1671-1743).8 Ap�s
a morte de Stradivari, nenhum violoncelo apareceu das oficinas de Cremona at� aos
instrumentos inferiores de Lorenzo Storioni (1751-c. 1800), mas a cidade continua a
ser um centro in?uential. A sua Escola Internacional de Fabrico de Violino formou
muitos dos principais fabricantes actuais, e os luthiers cremonenses nunca deixaram
de ?nd um mercado para o seu trabalho, apesar de uma certa inconsist�ncia durante o
presente s�culo. O ?rst rival de Cremona como centro de fabrico de violoncelos foi
Brescia. Apenas a uma curta dist�ncia de Cremona,Brescia teve no entanto um estilo
de trabalho distinto no s�culo XVI.Gasparo da Sal� (1540-1609) foi o seu ?rst
conhecido fabricante de violoncelos; os seus instrumentos, embora muito raros, t�m
um robusto ?nish e um encanto bastante di?erent dos seus contempor�neos
cremonenses, os irm�os Amati (ver fig. 1.11). Foram feitos tanto no tamanho grande
(mais de 76 cm),como num pequeno comprimento de 71 cm que � mais adequado ao
desempenho moderno do que os monstruosos bassetti dos primeiros criadores
cremoneses. O seu ?at arqueamento,sem modela��o percept�vel � volta do bordo,produz
um tom forte. Da Sal�'s pur?ing, apesar de crudamente colocado, � por vezes dobrado
ou levado a tra�ados decorativos no verso. Signi?cantly, poucos (se alguns) dos
seus celulares sobreviveram com os seus pergaminhos originais; pode ser demasiado
tarde para especular que excentricidade do seu desenho levou � sua substitui��o,
mas � poss�vel que tenham sido feitos para transportar apenas tr�s cordas. Da Sal�
foi sucedido em Brescia pelo seu aluno Giovanni Paolo Maggini (1581-1632), cujo
trabalho inicial � quase indistingu�vel do do seu mestre. No entanto, Maggini
parece ter tido consci�ncia do elevado n�vel de artesanato em Cremona, e pretendia
imit�-lo, embora com apenas um �xito limitado. A peste, que reclamou a vida de
Maggini, parece ter encerrado as oficinas de Brescia at� � chegada c. 1675 de
Giovanni Baptista Rogeri (activo 1670-1705). Um aluno de Nicolo Amati,Rogeri trouxe
finalmente a Brescia o n�vel de ?nesse que tinha escapado a Maggini. Um dos
artes�os mais elegantes a bene?t do ensino de Amati, nunca adoptou aspectos
importantes da tradi��o bresciana no seu trabalho. Fez alguns dos seus violoncelos
com o pequeno tamanho bresciano de 71 cm, mas com uma largura caracter�stica e com
muito ?at, sti? arcos recordando os de da
18 John Dilworth
Sal�. Assim anteciparam os cellos de Rugeri e mesmo Stradivari em Cremona,
combinando a qualidade tonal deCremona com o poder da garganta do trabalho
bresciano. No entanto, Rogeri foi por vezes tentado a fazer atalhos:embora
utilizasse madeira ?ne,omitiu frequentemente o pur?ing nas costas,apenas riscando
duas linhas pretas � volta da borda.
Veneza Mais importante do que Brescia no desenvolvimento posterior do violoncelo �
Veneza. Matteo Gofriller (1659-1742) foi um construtor de violoncelos de ?rst,
fundando uma tradi��o que tem desafiado Cremona como a casa do
19 O violoncelo: origens e evolu��o
Fig.1.11 Violoncelo de Gasparo da Sal� em Brescia,c.1580. Em comum com a maioria
dos outros violoncelos de Brescia, o pergaminho deste violoncelo n�o sobreviveu.
?nest instrumentos. Instru�do pelo fabricante tirol�s Martin Kaiser, Gofriller
estabeleceu o estilo veneziano, distinguido em grande parte por um verniz vermelho
profundo que agora caracteriza um crepitado e enrugado ?nish (ver Fig. 1.12). O
padr�o da sua obra situa-se entre o dos fabricantes brescianos e cremonenses, mas �
marcado por um grande car�cter, revelado especialmente nos seus pergaminhos
diminutivos e casualmente esculpidos. Adoptou v�rios padr�es de forma bastante
voluptuosa, desde o mais pequeno modelo de 71 cm at� ao maior basset, a maioria dos
quais foi cortada em propor��es modernas. O seu arco � geralmente bastante baixo, e
o som nobre tem um poder de transporte substancial. O seu filho, Francesco (1692-c.
1740), embora de forma alguma o seu igual em termos do seu artes�o.
20 John Dilworth
52
Campbell
Mestres das eras Barroca e Cl�ssica
Margaret Campbell
At� o in�cio do s�culo XIX, os m�sicos dependiam muito, para sua subsist�ncia, da
boa vontade do patroc�nio real ou nobre ou do emprego regular de um munic�pio ou da
Igreja. Posteriormente, ocorreu uma emancipa��o gradual, devido ao crescimento de
concertos p�blicos e apresenta��es de �pera, e aos avan�os substanciais na
impress�o e publica��o de m�sica. A primeira casa de �pera p�blica foi inaugurada
apenas em 1637 e os primeiros concertos p�blicos n�o ocorreram at� o final do
s�culo XVII. O patrono mais antigo e consistente da m�sica foi a Igreja, embora no
in�cio ela se preocupasse mais com a composi��o - e mais com a m�sica vocal do que
com a instrumental. A maioria das fam�lias reais e aristocr�ticas mantinham um
estabelecimento musical como parte de seu estado e eram, portanto, de vital
import�ncia para os m�sicos. O enorme desenvolvimento de formas e estilos
instrumentais durante o final dos s�culos XVI, XVII e XVIII foi quase inteiramente
associado � corte e ao apoio aristocr�tico. Havia, por exemplo, mais de trezentos
estados e tribunais na Alemanha, que proporcionavam aos m�sicos mais oportunidades
de emprego do que na Fran�a, onde havia poucos, ou na Inglaterra, onde havia apenas
um. Tal como aconteceu com o violino, a It�lia foi, sem d�vida, o ber�o do
violoncelo; e foi empregado cada vez mais como instrumento solo durante o s�culo
XVII. O primeiro executor e compositor conhecido para o instrumento foi Domenico
Gabrielli de Bolonha. Seu contempor�neo Petronio Franceschini, empregado em San
Petronio, Bolonha, encorajou compositores a escreverem especificamente para o
violoncelo, e ele tamb�m foi um dos fundadores da Accademia Filarmonica . Giovanni
Bononcini, nascido em Modena em uma famosa fam�lia de m�sicos, teve muitos cargos
na Igreja e com a nobreza em Roma, Viena e Inglaterra, onde a partir de 1720 foi
compositor e regente do King's Theatre. Sarah, duquesa de Marlborough, era uma
grande apoiadora e o contratou para tocar nos concertos duas vezes por semana em
sua casa em St. James. Antonio Tonelli (De�Pietri), de Carpi, tocava v�rios
instrumentos, mas preferia o violoncelo, j� que este entrava na orquestra e
na sala de concertos. No entanto, o primeiro violoncelista virtuoso a causar
impacto no p�blico foi o napolitano Francesco Alborea, conhecido como
�Francischello�. Quando
53
Quantz o ouviu em N�poles, ele o descreveu como "incompar�vel". 1 Alborea tamb�m
foi a primeira a divulgar o violoncelo na Europa Oriental. Giacobbe Cervetto,
nascido na It�lia de pais judeus, veio para Londres em 1728 e estabeleceu uma loja
como negociante de instrumentos musicais. Ele tamb�m tocava violoncelo bem o
suficiente para se tornar um membro da orquestra de teatro em Drury Lane. Ele foi
um dos primeiros a promover o interesse pelo violoncelo na Inglaterra e, de acordo
com Burney, "deu prefer�ncia ao violoncelo e nos tornou bons ju�zes daquele
instrumento" .2 Cervetto acabou ingressando na administra��o de teatro e ficou
muito rico, mas ele continuou tocando e ensinando violoncelo, um de seus alunos
mais talentosos era seu filho, James. Entre outros italianos que ajudaram a
popularizar o violoncelo na Inglaterra estavam Pasqualini, Salvatore Lanzetti e
Andrea Caporale. Salvatore Lanzetti nasceu em N�poles, estudou no Conservatoro di S
Maria di Loreto e entrou ao servi�o de Vittorio Amedeo II em Turim. Veio para
Londres na d�cada de 1730, onde viveu cerca de vinte anos, obtendo in�meros
sucessos como violoncelista. Como compositor, ele era muito avan�ado em seu
pensamento; as exig�ncias t�cnicas de sua escrita para violoncelo, particularmente
no que diz respeito � rever�ncia, est�o quase no mesmo n�vel dos concertos para
violino veneziano. Pouco se sabe sobre Andrea Caporale, exceto que ele passou dez
anos em Londres (c. 1735-45), tornando-se uma celebridade como solista e tocando em
orquestras de teatro e jardins de prazer, incluindo a orquestra de �pera de Handel.
Burney escreve que ele possu�a "um tom pleno, doce e vocal" e, como tal, atraiu
grandes p�blicos aos concertos estabelecidos pela Royal Society of Musicians para
levantar dinheiro para o "Apoio a m�sicos decadentes e suas fam�lias" .3 Giovanni
Battista Cirri, que nasceu em Forl�, na It�lia, originalmente recebeu as ordens
sacras em 1739, mas preferia a carreira na m�sica. Ele foi anexado � capela de San
Petronio, em Bolonha, e se tornou membro da Accademia Filarmonica em 1759. Ele deu
concertos em Paris e Londres, onde se estabeleceu em 1764. Al�m de suas atividades
de concerto, tornou-se m�sico de c�mara do duque de York e diretor de m�sica do
duque de Gloucester. Em 1764, ele tocou em um concerto no Spring Gardens, em St.
James, no qual Mozart, de oito anos, fez sua primeira apari��o p�blica em Londres.
Ele retornou � It�lia em 1780 e tornou-se maestro di cappella na Catedral de Forl�
em 1787. Suas composi��es para violoncelo mostram um controle harm�nico e formal
incomum com partes virtuosas altas no registro superior; eles tamb�m possuem um
frescor mel�dico que explica sua popularidade. Em meados do s�culo XVIII, o
violoncelo havia se tornado t�o popular na It�lia que derrubou a viola da gamba. A
figura-chave em seu progresso foi Luigi Boccherini. Ele nasceu em Lucca e estudou
primeiro com seu pai Leopoldo, um duplo baixista, antes de continuar com
54
Francesco Vanucci, maestro di cappella da catedral de San Martino. Boccherini e seu
pai eram membros regulares da Imperial Court Theatre Orchestra em Viena, mas
receberam t�o pouco incentivo ao retornar a Lucca que Luigi decidiu se estabelecer
no exterior. Ap�s a morte de seu pai em 1766, ele se juntou ao violinista Filippo
Manfredi; como uma dupla, eles viajaram pelo norte da It�lia e permaneceram em
Paris, onde se encontraram com o embaixador espanhol, que os convidou para dar
alguns concertos em Madrid. Isso levou � nomea��o de Boccherini em 1770 como
'violoncelista da C�mara de Don Luis e compositor de m�sica, autorizado por Carlos
II '. Ele recebeu um sal�rio generoso e tamb�m teve permiss�o para ter sua m�sica
publicada. Ap�s a morte de Don Luis em 1785, o rei continuou a garantir uma pens�o
a Boccherini. Embora ainda domiciliado na Espanha, em 1786 Boccherini foi conferido
com o t�tulo de "compositor de Nossa C�mara" pelo pr�ncipe herdeiro Friedrich
Wilhelm da Pr�ssia e foi bem pago por uma s�rie de quartetos e quintetos, situa��o
que continuou depois que o pr�ncipe sucedeu ao trono. Depois de 1787, o nome de
Boccherini desapareceu dos registros, reaparecendo em 1796 por meio de suas cartas
a Ignace Pleyel, um compositor vienense que se estabeleceu em Paris e se
estabeleceu como editor musical e posteriormente fabricante de instrumentos de
teclado. Pleyel foi um oportunista avarento que reconheceu o g�nio de Boccherini
como compositor e fez um acordo para publicar todas as suas m�sicas. Boccherini
ficou encantado e enviou todos os seus manuscritos para Paris, mas infelizmente
suas cartas relatam um triste relato de promessas quebradas, cartas n�o
respondidas, manuscritos n�o devolvidos e dinheiro retido. Ele sofria de
tuberculose desde 1765 e seus �ltimos anos foram passados ??no anonimato e na
pobreza . O gamba ainda era um instrumento favorito no norte da Europa, enquanto na
Fran�a o violoncelo era considerado um impostor bruto. No entanto, Martin Berteau,
de Valenciennes, n�o concordou com essa vis�o e � considerado o fundador
indiscut�vel da escola francesa de tocar violoncelo. Berteau come�ou sua carreira
como gambista, estudando com o professor tcheco Kozecz; ao ouvir o lend�rio
Francischello sentiu-se imediatamente atra�do pelo violoncelo, embora continuasse a
segurar o arco � moda do gamba com a m�o por baixo, como tamb�m era costume na
Alemanha e na Inglaterra. Em 1739 ele tocou um concerto de sua pr�pria composi��o
no Concerto Spirituel em Paris, ap�s o qual obteve muito sucesso nos sal�es daquela
cidade. Sua execu��o foi elogiada por sua beleza de tom e profundidade de
express�o; ele tamb�m fez uso consider�vel de harm�nicos e desenvolveu um sistema
avan�ado de dedos. Um not�vel contempor�neo de Berteau foi Jean Barri�re, que por
meio de suas interpreta��es e composi��es virtuosas tamb�m contribuiu muito para o
desenvolvimento do violoncelo na Fran�a. Pouco se sabe sobre ele, exceto
54 Margaret Campbell
que ele veio de uma fam�lia humilde de Bordelaise e estava morando em Paris em 1730
como um Musicien ordinaire de notre Acad�mie Royale de Musique. Ele foi para Roma
em 1736 por tr�s anos, ap�s o que ele voltou a Paris para continuar a compor para
seu instrumento .Sua reda��o em geral era idiom�tica e tecnicamente avan�ada,
especialmente nas obras compostas ap�s sua estada na It�lia. Fran�ois Cupis foi
aluno de Berteau aos onze anos, tornou-se violoncelista solo na Grand Op�ra de
Paris e viajou com sucesso pela Europa. Ele escreveu muita m�sica para violoncelo e
foi professor de v�rios violoncelistas famosos, como Jean Henri Levasseur e Jean
Baptiste Br�val. Br�val � lembrado principalmente por seu grande n�mero de
composi��es para violoncelo. Outro aluno de Berteau, Jean-Baptiste-Aim� Janson de
Valenciennes, estreou-se no Concerto Spirituel aos vinte e quatro anos; ele
alcan�ou tanto sucesso que foi contratado para acompanhar o Pr�ncipe de Brunswick �
It�lia, onde permaneceu at� 1771. Depois disso, ele viajou extensivamente pela
Alemanha, Dinamarca, Su�cia e Pol�nia, com grande aclama��o. A riqueza e a beleza
de seu tom foram ditas para ser not�vel. Em 1789 ele retornou a Paris, onde foi
convidado para ser o primeiro professor de violoncelo no Conservat�rio em 1795.
Infelizmente ele foi arrastado para a not�ria disputa entre Jean-Fran�ois Lesueur e
Bernard Sarrette, que resultou no toda a reorganiza��o dessa institui��o em 1802.
Janson foi despedido, n�o conseguiu aceitar a desgra�a e sofreu um colapso nervoso,
morrendo em um ano. Um dos alunos mais famosos de Berteau foi Jean-Pierre Duport,
conhecido como Duportl�a�n� para distingui-lo de seu irm�o ainda mais famoso, Jean-
Louis. Filhos de um mestre de dan�a parisiense, ambos haviam demonstrado talento
musical precoce. Jean-Pierre fez sua estreia no Concert Spirituel em Paris e foi
imediatamente nomeado membro da banda privada do Pr�ncipe de Conti. Ap�s seus solos
nos Concerts de la Quinzaine de Paques em 1762, o Mercure de France relatou: 'Em
suas m�os o instrumento n�o � mais reconhec�vel: ele fala, expre