9.
Mude para o diretório no qual você extraiu o código do Centro de Administração e começar
setupAC.exe. O Assistente de instalação para o Tivoli Storage Administration Center for exibida,
como mostrado na Figura 3-8. Clique
Próximo.
assistente Figura 3-8 InstallShield para a Administração Central
10.Review as informações de licença. Se aceitar, seleccionar Eu aceito os termos de

o contrato de licença e clique Próximo.
11.To implantar o componente do Centro de Administração do ISC, o Centro de Administração precisa

conhecer os valores para o caminho de instalação ISC, a porta ISC usado, eo ID de usuário do
administrador ISC. Reveja as informações e se ele está correto selecione A informação está correta no
ecrã de revisão
e clique Próximo.
instalação 12.Para do Centro de Administração agora você precisa a digitar a senha do Integrated Solutions
Console. Use o que você definiu no passo 4 na página 86 e clique Próximo.
13.A Administration Center pode exibir informações em outros idiomas além do Inglês. Você pode ativar o
suporte ao idioma nesta etapa da instalação. Se esse suporte está habilitado, o Centro de Administração
tenta exibir a mesma língua que o navegador da Web usado para acessá-lo. Se o navegador da Web
usa uma linguagem diferente do servidor Tivoli Storage Manager, algumas informações serão
apresentadas no idioma usado pelo servidor. Para alterar o idioma padrão usado pelo navegador da
Web, consulte o navegador
Capítulo 3. Instalação do Servidor 89

documentação. Se você não precisa de um idioma diferente do Inglês não fazem seleção e clique em Próximo.
As definições de configuração de instalação irá ser apresentada para confirmação, como se mostra na Figura
3-9.
instalação Figura 3-9 Administration Center: Confirmar
14.Review as informações e, se for clique correto Próximo. A instalação será iniciada

e o progresso da instalação é exibido. Quando a instalação estiver concluída uma tela de sucesso como a
Figura 3-10 na página 91 é mostrado. Clique Próximo para concluir a instalação. Agora você pode acessar o
console através de seu navegador da Web em http: // <machinename>: 8421. Nós dar mais informações
sobre o Centro de Administração em 10.1.2, “Interface do Centro de Administração” na página 313.
Nota: O Centro de Administração assume que o sistema host está usando um endereço IP estático em
vez de um endereço IP atribuído dinamicamente. Um endereço IP estático é necessário porque o servidor
do Centro de Administração devem ser listados em seus servidores de nome de domínio, que mapeiam o
nome do host para o endereço físico do sistema.
90 Guia IBM Tivoli Storage Implementação Gestor

Figura 3-10 instalação do TSM Administration Center: sucesso
3.7 Personalização
O servidor Tivoli Storage Manager tem uma série de opções e configurações que controlam o seu funcionamento.
Você especifica as opções nas opções do servidor, bem como algumas configurações individuais.
arquivo 3.7.1 Opções do servidor
Tivoli Storage Manager possui um arquivo de opções do servidor com um conjunto de opções padrão para iniciar o servidor.
Você pode modificar o arquivo de opções do servidor utilizando um editor de texto. Em algumas plataformas, o Tivoli Storage
Manager fornece um editor de arquivo de opções do servidor para executar esta função. O arquivo de opções do servidor
padrão fornecido contém informações sobre quais as opções e valores de opção pode ser especificada. Você pode exibir as
opções atuais do servidor através do opções de consulta comando.
Nós fornecemos arquivos de opções recomendadas para as várias plataformas de servidor, porque o layout do arquivo de
opções fornecido não é imediatamente intuitiva. Consulte “Arquivos de opções do servidor” na página 740, que contém os
nossos arquivos de opções do servidor. As opções de arquivo são apresentados em uma sequência mais lógica do que as
previstas durante a instalação. Assumimos que TCP / IP é o protocolo de rede.

Tabela 3-1 mostra a localização padrão do arquivo de opções do servidor Tivoli Storage Manager pela plataforma de
servidor. Recomendamos guardar uma cópia de backup do arquivo de opções existentes antes de atualizá-lo.
Tabela localização do arquivo de opções 3-1 Servidor
Plataforma Localização de arquivo
AIX /usr/tivoli/tsm/server/bin/dsmserv.opt
Linux /opt/tivoli/tsm/server/bin/dsmserv.opt
HP / UX /opt/tivoli/tsm/server/bin/dsmserv.opt
MVS Conforme especificado por OPÇÕES DDNAME
Solaris /opt/tivoli/tsm/server/bin/dsmserv.opt
o Windows 2000/2003 C: \ Program Files \ Tivoli \ TSM \ server \ dsmserv.opt
Embora o número de opções do servidor é muito grande, há apenas um pequeno número que precisa ser
mudado para cada servidor. Essas opções se enquadram nas seguintes categorias:
servidor de cliente de armazenamento
Communication Server Site-dependente opções
de banco de dados e recuperação de log de
transferência de dados de mensagens Registro
de eventos de segurança e miscelânea de
licenciamento
Certifique-se de definir as seguintes opções antes de continuar qualquer configuração em seu servidor Tivoli
Storage Manager:
COMMmethod TCPPort
VOLUMEHistory
devconfig
TCPADMINPORT
Nota: Na inicialização do servidor, o servidor lê o arquivo de opções do servidor. Se você atualizar uma opção de
servidor editando o arquivo, você deve parar e reiniciar o servidor para ativar as opções do servidor atualizados.

Para mais informações sobre as diferentes opções de servidor, consulte Manual do IBM Tivoli Storage Manager
Quick Start e do administrador Manual de Referência para sua plataforma.
3.7.2 Configurações
Tivoli Storage Manager fornece as configurações de tempo de execução do servidor padrão. Essas configurações são
armazenadas no banco de dados do Tivoli Storage Manager e persistem entre reinicializações do servidor. Você especifica as
configurações do servidor através da interface administrativa. Você pode exibir as configurações atuais do servidor através do query
status comando.
Os valores padrão para as configurações do servidor são geralmente aceitáveis. Existem algumas configurações para
que recomendamos que não sejam os padrões de valores. As definições são alteradas através da conjunto de comando
e se enquadram nas seguintes categorias:
definições relacionadas com segurança nossas
configurações recomendadas
configurações relacionadas à segurança

A Tabela 3-2 mostra as várias configurações relacionadas à segurança padrão para o servidor. Recomendamos que você
selecionar valores para essas configurações que refletem a política de segurança em seu site.
configurações relacionadas à segurança Tabela 3-2
Definição e valor Descrição
Autenticação em Quer administradores e nós cliente deve usar um

senha para acessar o servidor
INVALIDPWLIMIT 0 O número máximo de tentativas malsucedidas de logon antes de um nó ou administrador está

bloqueado
MINPWLENGTH 0 comprimento mínimo de uma senha
PASSEXP 90 período de expiração de senha
Por exemplo, considere a política de segurança em uma empresa que especifica que todas as senhas
devem ser trocadas a cada 90 dias e deve ter um mínimo de seis caracteres de comprimento. Se três
senhas inválidos são inseridos em resposta a uma

solicitação de senha, que o usuário deve ter acesso ao sistema revogada. Exemplo 3-10 mostra como
esta política é implementada através de comandos administrativos.
Exemplo 3-10 Configurando comandos relacionados à segurança no servidor
TSM: TSM> definir a autenticação on

parâmetro Authentication ANR2095I definido para ON. TSM: TSM> 3
conjunto invalidpwlimit
ANR2175I limite de senha inválida definido para 3 tentativas. TSM: TSM> Conjunto
6 minpwlength
ANR2138I Comprimento mínimo da senha definida para 6. tsm: TSM> definido
passexp 90
ANR2092I período de expiração de senha definida para 90 dias.
configurações do servidor recomendados

Recomendamos alterar algumas das configurações padrão do servidor.
A configuração de servidor de contabilidade determina se um registro contábil é criado cada vez que uma
sessão de nó cliente termina. O padrão é não criar esses registros. Recomendamos que a contabilidade de
estar ligado para coletar esses registros. Para sistemas z / OS, essa informação é gravada no Facility Systems
Management (SMF). Para outros sistemas, esta informação é gravada em um arquivo que contém registros de
texto que podem ser vistos diretamente ou podem ser importados para um programa de planilha.
Toda a atividade do servidor Tivoli Storage Manager é registrado em um log de atividade. Este registo está
localizado no banco de dados do Tivoli Storage Manager e contém mensagens de texto. O log é podada
automaticamente todas as noites à meia-noite. O período de retenção padrão para o log é apenas um dia. Isso não
fornecer uma quantidade adequada de informações para sistemas de produção. Recomendamos que você
especifique um valor de entre 7 e 14 dias.
Os comandos administrativos para coletar informações contábeis e manter registros de log de atividade do servidor por
10 dias são mostrados no Exemplo 3-11. Nós estamos usando a interface de linha de comando (CLI) para inserir
esses comandos. Veja 10.2.3, “interface de linha de comando” na página 320, para obter informações sobre como
chamar isso.
Exemplo 3-11 Set contabilidade em
TSM: TSM> definir contabilidade em

parâmetro ANR2091I Contabilidade definido para ON.
TSM: TSM> conjunto actlogretention 10

log ANR2090I Atividade período de retenção definido para 10 dias.

3.8 Resumo
Agora você tem seu servidor Tivoli Storage Manager instalado. É hora de passar para a instalação dos clientes
e testar sua configuração de backup inicial. Os seguintes capítulo fala especificamente sobre como configurar
clientes.

4
Capítulo 4. cliente de backup-archive

instalação
Agora que você tem seu servidor instalado, neste capítulo, cobrimos os passos que você deve executar para instalar
e configurar o cliente de backup-archive. Nós também mostrar-lhe como configurar o cliente de arquivamento de
backup para trabalhar como um programa de primeiro plano ou como um processo de fundo, de modo que você pode
automatizar os processos de backup usando a facilidade programador. Veja 2.2, “Dados ambiente Cliente” na página
16, por considerações de planejamento.
© Copyright IBM Corp. 1999, 2000, 2003, 2006. Todos os direitos reservados. 97
código de cliente 4.1 de Backup-archive
Existem três tipos de cliente Tivoli Storage Manager. Aqui descrevemos algumas de suas características.
cliente 4.1.1 backup-archive

O primeiro tipo é o nativa backup-archive cliente. Este código de cliente é instalado em cada nó cliente Tivoli
Storage Manager e fornece a interface local para fazer backup e restaurar as operações nesse nó. O código do
cliente inclui uma interface de linha de comando (CLI) e uma interface gráfica do usuário (GUI), seja baseado em
Java ou nativa, dependendo da plataforma. Na maioria das plataformas, tanto CLI e GUI são fornecidos, mas há
algumas exceções. Veja 4.6, “Interfaces de cliente” na página 168, para obter detalhes de suporte à plataforma.
Com estas interfaces pode, por padrão, fazer backup e restaurar arquivos a partir desse nó do cliente.
cliente 4.1.2 Web

O segundo tipo é o Cliente da web, que fornece uma interface remota para fazer backup e restaurar operações
em um nó cliente Tivoli Storage Manager. Este cliente é particularmente adequada para operações de help desk.
O administrador do help desk pode executar restaurações em nome dos usuários finais conforme necessário,
sem ter que estar fisicamente presente no que o cliente, e só precisa de um navegador de Internet instalado em
seus sistemas. O cliente que está recebendo as operações remotas precisa instalar o código do cliente de
arquivamento de backup, incluindo o componente do cliente Web. Figura 4-1 na página 99 mostra a diferença
entre um tradicional restaurar usando o cliente de backup-archive nativo e usando o cliente Web.

IBM Tivoli
Storage Manager IBMTivoli
Servidor
2 Storage Manager
2
Servidor
Por favor
Aqui é os 3
restaurar
seus dados Hermione Aqui é os
1
dados
seus dados
Por favor, restaure
meus dados
1
código de cliente
"Ron" IBM Tivoli Storage
Manager instalado - corre comunica-se com
locais daemon Client Acceptor "Hermione" IBM
GUI ou CLI em Hermione Tivoli Storage

posto de trabalho Manager
código de cliente
Help Desk com navegador só instalado incluindo
Web instalado Web
cliente
cliente local restaurar restaurar remoto via navegador

via IBM Tivoli Storage da Web para IBM
Manager cliente Tivoli Storage
cliente Manager
Figura 4-1 Diferença entre um local e baseado na Web restaurar
Capítulo instalação do cliente 4. backup-archive 99

A janela principal do cliente de backup-archive da Web é mostrada na Figura 4-2. Suas funções são descritas
nas secções seguintes.
janela principal do cliente de backup-archive 4-2 Web Figura
O cliente Web tem componentes que devem ser instalados e configurados em qualquer nó cliente que será
acessada remotamente. Por exemplo, na Figura 4-1 na página 99, o sistema de Hermione precisa dos componentes
do cliente Web do cliente de arquivamento de backup configurado de modo que a equipe de help desk pode realizar
backup e restaurar as operações para ela usando o browser.
O cliente Web é instalado com o pacote do cliente de arquivamento de backup. O cliente Web consiste em dois
processos na estação de trabalho cliente: o aceitante cliente eo agente de cliente remoto.
O receptor de cliente é um daemon HTTP que serve o applet Java cliente Web para o navegador Web. O nome
do executável é dsmcad. Em clientes UNIX e Linux, deve ser executado como um daemon. Para o Windows
2000, XP ou 2003, é instalado e executado como um serviço chamado TSM Client Acceptor.

O agente de cliente remoto executa as funções do cliente iniciadas com a interface do cliente Web. O nome do
executável é DSMAGENT. O agente não tem de estar em execução o tempo todo. O daemon receptor inicia o
agente quando funções do cliente são iniciadas através da interface do cliente Web.
cliente 4.1.3 API

O terceiro tipo é o cliente interface de programa de aplicativo (API). Este cliente permite que outros aplicativos
da IBM e outros fornecedores para programaticamente acessar os serviços Tivoli Storage Manager. Para mais
informações sobre o cliente API, consulte
IBM Tivoli Storage Manager Usando o Application Program Interface,
GC32-0793.
4.2 Instalação Código

Nesta seção, vamos cobrir a instalação de código do cliente de arquivamento de backup em plataformas de
sistema operacional AIX, Linux e Windows. O procedimento para a instalação é geralmente o mesmo em todas
as plataformas; no entanto, existem algumas pequenas diferenças. Para mais informações sobre a instalação e
configuração do cliente de backup-archive, consulte a versão mais recente do IBM Tivoli Storage Manager
Backup-Archive: Guia de Instalação e do Usuário para sua plataforma específica.

código de cliente 4.2.1 backup-archive
O cliente de arquivamento de backup é instalado em cada máquina que você precisa para proteger com backups.
Depois de instalar o código do cliente e personalizar como deve interagir com o servidor Tivoli Storage Manager, você
tem uma máquina de trabalho pronto para enviar e receber dados. Figura 4-3 mostra a nossa configuração do
laboratório para instalar e configurar o código do cliente Tivoli Storage Manager.
LAN
9.43.86.83 9.43.86.51 9.43.86.86 9.43.86.80
9.43.86.82 9.43.86.49
SENEGAL Windows BANDA WISLA PALAU RedHat Enterprise

2000 AIX 5.3 SLES 8 Linux 3
DIOMEDE Windows
2003
servidor ATLANTIC
AIX 5.3 Tivoli Storage
Manager
SAN
3582 LTO2
Figura 4-3 Tivoli Storage configuração do laboratório Gestor
Tivoli Storage Manager correções de código cliente e melhorias são liberados regularmente. Recomendamos vivamente a
obtenção do nível de código mais recente antes de iniciar qualquer instalação. Você também deve verificar se há
quaisquer recentes flashes de notícias sobre os produtos mais recentes que podem afectar a sua implementação. Você
pode se inscrever para atualizações via RSS, ou regularmente visitar o site de suporte da Tivoli Storage Manager:
http://www.ibm.com/software/sysmgmt/products/support/IBMTivoliStorageManager.html
cliente de backup-archive 4.2.2 AIX
Esta seção mostra como instalar o código do cliente de arquivamento de backup Tivoli Storage Manager em um
pSeries rodando AIX V5.3 com o kernel de 64 bits.

Nota: Com o IBM Tivoli Storage Manager V5.3, não há mais um pacote de cliente AIX de 64 bits separado. O
mesmo cliente V5.3 pode ser usado em máquinas de 32 bits ou 64 bits. Observe também que o usuário root
deve instalar conjuntos de arquivos do cliente.
Aqui estão os passos:
tanto o cliente Tivoli Storage Manager 1. Insira para CD de instalação do AIX na unidade de CD-ROM ou
armazenar um download do pacote de instalação para o seu sistema de arquivos. Como root, digite smitty
installp no prompt do shell.
2. Escolha Instalar e Atualizar a partir do Software todos disponíveis, como mostrado em

Exemplo 4-1.
Exemplo 4-1 Instalação do software Todos os disponíveis
Instalar e Atualizar Software
Mover o cursor o item desejado e pressione Enter.
Instalar software
Atualização de Software Instalado ao nível mais recente (Atualizar tudo) Instalar
Software Software Bundle Update Fix (APAR)
Instalação e atualização do Software Todos os disponíveis
3. Selecione o dispositivo a ser usado para a instalação. Exemplo 4-2 mostra as fontes disponíveis para o
pacote de instalação. Foi selecionado o CD-ROM.
Exemplo 4-2 Seleccione a fonte para a instalação
Digite ou selecione um valor para o campo de entrada. Pressione Enter

Depois de fazer todas as alterações desejadas.
[Campos de Entrada]
* Dispositivo de Entrada / diretório para software [] +
+- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - +
| Dispositivo de Entrada / diretório para software |
| |
| Mova o cursor o item desejado e pressione Enter. |
| |
| / dev / cd0 (IDE CD-ROM Drive I (650 MB)) |
| /Usr/sys/inst.images (Diretório de Instalação) |
| |
| F1 = Ajuda F2 = Atualizar F3 = Cancelar |

F1| F8 = Imagem F10 = Sair Enter = Do |
F5| / = Encontrar n = Localizar seguinte |
F9 + ------------------------------------------------- ------------------------- +
4. Selecione os conjuntos de arquivos para instalar, como mostrado no Exemplo 4-3. Coloque o cursor no
SOFTWARE para instalar opção e pressione F4 para exibir a lista de conjuntos de arquivos disponíveis.
Exemplo 4-3 Selecione os conjuntos de arquivos de software
Digite ou selecione valores nos campos de entrada. Pressione Enter Depois de

fazer todas as alterações desejadas.
[Campos de Entrada]
* Dispositivo de Entrada / diretório para software / Dev / cd0

* SOFTWARE para instalar [] +
PREVIEW only? (Operação de instalação não ocorrerá) não +
COMMIT atualizações de software? sim +
SALVAR substituído arquivos? não +
AUTOMATICAMENTE instalar software necessário? sim +
ESTENDER sistemas de arquivos se o espaço necessário? sim +
SUBSTITUIR mesmos ou versões mais recentes? não +
VERIFY instalar e verificar os tamanhos de arquivo? não +
saída detalhada? não +
Processar vários volumes? sim +
Aceitar novos contratos de licença? não +
Visualizar novos acordos de licença? não +
Nós instalamos os seguintes conjuntos de arquivos:
- tivoli.tsm.client.ba.jfs2
- tivoli.tsm.client.api.jfs2
- tivoli.tsm.books.en_US.client.htm
O conjunto de arquivos tivoli.tsm.client.ba.jfs2 contém os seguintes pacotes:
- tivoli.tsm.client.ba.jfs2.base
- tivoli.tsm.client.ba.jfs2.common
- tivoli.tsm.client.ba.jfs2.image
- tivoli.tsm.client.ba.jfs2.nas
- tivoli.tsm.client.ba.jfs2.web

5. Execute uma prévia de instalação para garantir que não há espaço em disco suficiente e que todos os conjuntos de
arquivos pré-requisitos foram selecionados. Exemplo 4-4 mostra o
PREVIEW única e Visualizar novos contratos de licença opções definida como Sim.
tela Exemplo 4-4 Smitty - única instalação prévia

[Campos de Entrada]

* SOFTWARE para instalar [+ 5.3.2.0 TSM LIVROS> +
PREVIEW only? (Operação de instalação não ocorrerá) sim +
Aceitar novos contratos de licença? sim +
Nota: Para instalar o cliente de arquivamento de backup on V5.1 AIX ou mais tarde, você deve aceitar
o contrato de licença. Você pode visualizar o contrato de licença, selecionando sim sobre a nova opção
de contrato de licença prévia em Smit.
6. Se não houver espaço em disco suficiente e a pré-visualização não indicaram quaisquer conjuntos de arquivos
necessários ausentes, execute instalar o real. Exemplo 4-5 mostra a visualização instalar opção definida para Não e
aceitar novos contratos de licença definida como Sim.
tela Exemplo 4-5 Smitty - visualização de instalação

[Campos de Entrada]

* SOFTWARE para instalar [+ 5.3.2.0 TSM LIVROS> +
PREVIEW only? (Operação de instalação não ocorrerá) não +

Aceitar novos contratos de licença? sim +
7. Exemplo 4-6 mostra a saída final, após a instalação, incluindo a lista de conjuntos de ficheiros que
foram instaladas e o estado da instalação.
tela Exemplo 4-6 Smitty - instalação completa
COMANDO comando
STATUS: Está bem stdout: sim stderr: nenhum
Antes da conclusão de comando, instruções adicionais podem aparecer a seguir.
[Mais ... 161] Resumo da

Instalação
--------------------
Nome Nível Parte Evento Resultado
-------------------------------------------------------------------------------
tivoli.tsm.client.api.jfs2 5.3.2.0 USR APLIQUE SUCESSO
tivoli.tsm.books.en_US.clie 5.3.2.0 USR APLIQUE SUCESSO
tivoli.tsm.client.ba.jfs2.c 5.3.2.0 USR APLIQUE SUCESSO
tivoli.tsm.client.ba.jfs2.w 5.3.2.0 USR APLIQUE SUCESSO
tivoli.tsm.client.ba.jfs2.n 5.3.2.0 USR APLIQUE SUCESSO
tivoli.tsm.client.ba.jfs2.i 5.3.2.0 USR APLIQUE SUCESSO
tivoli.tsm.client.ba.jfs2.b 5.3.2.0 USR APLIQUE SUCESSO
[INFERIOR]
Nota: O cliente Tivoli Storage Manager para JFS2 não é compatível com o cliente Tivoli Storage Manager para JFS
ou GPFS. Portanto, se você optar por instalar uma combinação de conjuntos de arquivos JFS e JFS2 conjuntos de
arquivos, a instalação seria um fracasso. O cliente Tivoli Storage Manager para o cliente JFS2 permite fazer
backup e restaurar arquivos de um sistema de arquivos JFS ou GPFS. No entanto, a migração e recordação para o
Espaço cliente gerenciado (HSM) só é possível a partir de um sistema de arquivos JFS2.
cliente 4.2.3 Linux backup-archive

Nós instalamos o código do cliente em distribuições SuSE e Red Hat Linux. Os pacotes de instalação
estão no formato rpm.

Armazenar o pacote de instalação do comprimido na máquina onde você deseja instalar o cliente de
arquivamento de backup e faça o seguinte:
1. descomprimir o Zip e descompactar o arquivo de alcatrão, tal como no Exemplo 4-7. A saída do comando era na
verdade mais, como havia um número de arquivos de localização que nós excluídos para maior clareza.
pacotes de instalação do cliente Exemplo 4-7 Desembalagem Linux
Wisla: / tmp / tsm_client # gzip -DC TSMLinuxCliV5.3.2.tar.gz | tar -xvf -

linux86 / LICENSE.TXT linux86 /
README.HSMGUI linux86 /
README_api_enu.htm linux86 /
README_enu.htm linux86 /
README_hsm_enu.htm linux86 /
TIVsm-API64.i386.rpm linux86 /
TIVsm-API.i386.rpm linux86 /
TIVsm-BA.i386 Rpm linux86 /
TIVsm-HSM.i386.rpm
...
2. É necessário instalar dois pacotes rpm, TIVsm-API.i386.rpm e TIVsm-BA.i386.rpm, utilizando o utilitário rpm,
mostrado no Exemplo 4-8. O pacote API deve ser instalado antes do pacote BA, pois ele contém
bibliotecas do pacote BA depende.
Exemplo 4-8 Instalando pacotes do cliente Linux
Wisla: / tmp / tsm_client / linux86 # rpm ivh TIVsm-API.i386.rpm

Preparando... # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # [100%]
pacote TIVsm-API-5.3.2-0 já está instalado wisla: / tmp /
tsm_client # rpm -e wisla TIVsm-API: / tmp / tsm_client # rpm -ivh
TIVsm-API.i386.rpm Preparando ...
# # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # [100%]
1: TIVsm-API # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # [100%]
Postinstall da instalação API TSM Linux API completa.
Certifique-se de configurar os arquivos de configuração!
Wisla: / tmp / tsm_client / linux86 # rpm ivh TIVsm-BA.i386.rpm

Preparando... # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # [100%]
1: TIVsm-BA # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # [100%]
Postinstall da instalação do cliente cliente arquivo de backup TSM
Linux completa. Certifique-se de configurar o arquivo de
configuração do sistema antes de iniciar o cliente!

3. Após a instalação, você pode exibir os conjuntos de arquivos instalados usando o rpm
inquerir de comando, como se mostra no Exemplo 4-9.
Exemplo 4-9 Consultando pacotes cliente instalado no Linux
Wisla: / tmp / tsm_client / linux86 # rpm -qa | grep -i TIV

TIVsm-BA-5.3.2-0
TIVsm-API-5.3.2-0
Wisla: / tmp / tsm_client / linux86 #
Para mais informações sobre UNIX e Linux instalação e pré-requisitos, consulte

IBM Tivoli Storage Manager para Unix e Linux Backup-Archive: Guia de Instalação e do
Usuário, GC32-0789.
cliente 4.2.4 do Windows backup-archive
Nós instalamos o código do cliente de arquivamento de backup em Diomede, executando o Windows 2003 Server. O
mesmo pacote de instalação é usado para outras plataformas Windows suportadas, como o Windows XP ou
Windows 2000.
Há duas maneiras de instalar o cliente de arquivamento de backup no Windows: O Assistente InstallShield padrão
ou com a linha de comando. Este último é conhecido como uma instalação silenciosa ou autônoma, cliente. Ao
colocar uma versão personalizada do msiexec
de comando (que chama o Microsoft Software Installer) em um arquivo script ou batch, você pode facilmente
executar instalações em várias máquinas Windows.

método installshield
O método é:
1. Insira o CD de instalação e quando o autorun exibe a janela de instalação principal, clique em instalar
produtos para início. Figura 4-4 mostra os pacotes de instalação do cliente de arquivamento de backup
disponíveis.
Figura 4-4 pacotes de instalação do cliente de backup-archive
Clique no produto apropriado para a sua plataforma de sistema operacional. Nossa máquina executa a
versão de 32 bits do Windows 2003 em um processador baseado em x86, por isso, optar por instalar o
TSM Cliente de Backup-archive - x32.

2. Selecione o ambiente de idioma para o processo de instalação (no nosso caso Inglês). O Assistente do
InstallShield, em seguida, inicia o processo de instalação. Clique
Próximo e é-lhe dada uma opção para especificar a pasta de destino onde o código do cliente deve ser
instalado. Na Figura 4-5, escolheu para instalar o código no caminho de instalação padrão, que é o destino
recomendado.
Figura destino código 4-5 Cliente

3. Escolha o tipo de instalação. Na Figura 4-6 escolhemos uma instalação típica. Você pode escolher personalizado de
instalação para selecionar componentes e recursos adicionais, como suporte a arquivos Open, suporte de
backup de imagem, e muito mais. No entanto, quando esses recursos não são necessários, a nossa
recomendação é escolher típica instalação para se certificar de que todos os componentes e pré-requisitos do
cliente básico Tivoli Storage Manager estão instalados. Além disso, uma instalação típica sem os componentes
adicionais mencionados acima não requer uma reinicialização após a instalação do cliente. Você pode
instalá-los mais tarde, quando necessário.
Figura tipo de configuração 4-6 Cliente
4. Agora você está pronto para começar a instalação do cliente Tivoli Storage Manager. Aqui você tem a opção
de voltar e rever suas entradas para o assistente de instalação. Se estiver satisfeito com suas escolhas,
clique Instalar para iniciar a instalação.

5. Quando a instalação é feita, a janela mostrada na Figura 4-7 será exibida. Clique Terminar para
finalizar a instalação.
Figura 4-7 Conclusão da instalação do cliente
Isto conclui a instalação interativa do cliente de arquivamento de backup do Windows.
instalação silenciosa
Exemplo 4-10 na página 113 mostra um exemplo de comando para instalar silenciosamente o cliente de arquivamento
de backup de linha de comando, o cliente GUI, o cliente Web, API, e arquivos de ajuda HTML. Pode ser necessário
personalizar este exemplo para funcionar corretamente em seu sistema. Enquanto o comando está fisicamente
espalhados por várias linhas nesta página, é um único comando. Você pode modificar o exemplo para também instalar
um Backup-Archive Client Pack Idioma Tivoli Storage Manager.
Sob certas condições, a reinicialização do sistema pode ser necessário para a instalação seja concluída com
sucesso. Você pode especificar as opções RebootYesNo e reinicie para suprimir isso. Estas opções com que o
programa de instalação para não reiniciar o sistema, se as circunstâncias de outra forma, causar a reinicialização
a ocorrer. Embora esta opção é conveniente, ele deve ser usado com cautela, porque a supressão da
reinicialização pode causar o programa para se comportar de forma imprevisível. O motivo mais comum que é
necessária uma reinicialização é se a instalação é um upgrade para um cliente Tivoli Storage Manager existente
e a instalação é executada enquanto os programas cliente estão em execução. Portanto, recomendamos que
você fecha

todos os programas cliente Tivoli Storage Manager e serviços antes de executar a instalação.
Exemplo 4-10 de backup-archive instalação silenciosa do cliente de amostra
c: \> msiexec / i "C: \ WindowsClient5.3.2 \ tsmcli \ x32 \ client \ Disk1 \ IBM Tivoli Storage Manager Client.msi"
RebootYesNo = "No" REBOOT = "Suppress" ALLUSERS = 1 INSTALLDIR = "c: \ Arquivos de programas \ tivoli \ tsm"
ADDLOCAL = "BackupArchiveGUI, BackupArchiveWeb, ApiRuntime, Readmes" TRANSFORMA =

1033.mst / qn / l * v "c: \ log.txt"
c: \>
O processo de instalação cria uma pasta Tivoli Storage Manager na pasta programas do menu Iniciar do
Windows. Você pode rever o arquivo de log para obter detalhes sobre o procedimento de instalação.
4.3 Personalização
As secções seguintes descrevem as várias definições para o cliente de backup-archive eo cliente Web de
arquivamento de backup.
personalização cliente 4.3.1 backup-archive

Esta seção descreve como personalizar a instalação do cliente:
Definindo Variáveis de Ambiente Definindo

opções do cliente arquivos Definição de
inclusão-exclusão listas
Para uma explicação mais detalhada, consulte o Backup-Archive Cliente Instalação e Guia do Usuário para
cada plataforma.
Para personalizar o cliente, você pode editar manualmente os arquivos descritos abaixo ou usar o assistente de
configuração do cliente disponível na maioria das plataformas, conforme descrito no
4.3.3, “Usando o assistente de configuração do cliente” na página 120.
Variáveis ambientais
Estas são as variáveis para atualizar e definir em seu ambiente de cliente:
CAMINHO
Este é o caminho de pesquisa padrão que o sistema operacional usa para localizar arquivos executáveis. Defina
esta opção para incluir o caminho totalmente qualificado do diretório do cliente Tivoli Storage Manager, onde
executáveis como dsmc ou dsm residem.

DSM_CONFIG
Especifica a localização do arquivo dsm.opt opções do cliente. Defina esta variável de ambiente para o caminho
eo nome do arquivo completos do arquivo de opções do cliente. DSM_DIR
Especifica a localização de todos os outros arquivos do cliente. Defina esta variável de ambiente para o diretório
onde o cliente mensagem arquivo dsc * .txt, o dsmc arquivo executável e os arquivos de recursos estão localizados.
Em clientes UNIX / Linux, este diretório também contém o arquivo de opções dsm.sys. DSM_LOG
Aponta para o diretório onde você deseja que os dsmerror.log, dsmwebcl.log e arquivos dsmsched.log para
residir. O arquivo de log de erro, dsmerror.log, contém informações sobre quaisquer erros de
processamento. O arquivo de log Web, dsmwebcl.log, é para erros que ocorrem quando o cliente é
acessado através da interface Web. O registo de programação, dsmsched.log, contém a saída de
comandos programados.
Nota: mudanças de variáveis de ambiente DSM_LOG foram feitas no cliente V5.3 Tivoli Storage
Manager e depois para evitar um problema de segurança ou integridade dos dados. Logs não são mais
criados no diretório de instalação. Além disso, se o cliente não pode abrir um registro necessário para a
escrita, o processo cliente irá terminar. O cliente Tivoli Storage de linha de comando Manager, o Client
Acceptor Web, e o agente não executado sem um dsmerror.log gravável.
LANG
No AIX, HP-UX, Solaris, Linux e plataformas Windows, o cliente de arquivamento de backup detecta
automaticamente o idioma da localidade do sistema e exibe nesse idioma. Para alterar o idioma no UNIX /
Linux, use a variável de ambiente LANG. Por exemplo, se LANG está definido para Checa, o
backup-archive é exibido na Checa, desde que o pacote de idioma do cliente Checa está instalado. Se o
Tivoli Storage Manager não pode carregar o catálogo de mensagens Checa, o padrão será o pacote de
idioma Inglês (Estados Unidos). Em plataformas Windows, use a opção do cliente idioma para alterar o
idioma nacional em que o cliente exibe as mensagens.
arquivo de opções
Tivoli Storage Manager inclui opções que controlam o processamento para sessões de usuário. Por exemplo,
você pode usar opções para dizer Tivoli Storage Manager que o método de comunicação de usar, o formato a
utilizar para datas, se usar compressão de clientes, e muito mais.

Nós fornecemos arquivos opção recomendada para as várias plataformas de cliente, como o layout do arquivo de
opções fornecido não é imediatamente intuitiva.
O cliente de backup-archive tem pelo menos um arquivo de configuração, que é dividido nas seguintes partes:
Opções de comunicação Opções

Operacionais opções dependentes
do site de inclusão-exclusão
opções
Algumas das etapas de configuração no lado do cliente pode precisar de configuração complementar no
lado do servidor do Tivoli Storage Manager.
Em todas as plataformas não-UNIX, todas as opções residem no arquivo de opções do cliente, dsm.opt (arquivo de
Preferências para o Macintosh), que reside por padrão no diretório de instalação do cliente Tivoli Storage Manager.
No UNIX (incluindo Linux), o usuário root pode definir opções em três arquivos diferentes:
arquivo de opções do sistema cliente (dsm.sys)
Contém opções necessárias para estabelecer comunicação com um servidor Tivoli Storage Manager e opções
que autorizam os usuários no nó do cliente a utilizar os serviços do Tivoli Storage Manager. Ele também pode
conter opções que afetam o processamento de backup e arquivamento e opções que afetam os serviços
programados. arquivo de opções do usuário do cliente (dsm.opt)
Contém opções que determinam qual o servidor Tivoli Storage Manager é usado, e que especificam os formatos de
data, hora e números. Ele também pode conter opções que afetam o backup, archive, restauração e recuperação de
processamento. Os usuários também podem criar seu próprio arquivo de opções do usuário do cliente personalizado
se eles querem usar diferentes opções. Opções de um arquivo de opções do usuário do cliente pode ser cancelado
usando comandos apropriados do Tivoli Storage Manager. Inclusão-exclusão arquivo de opções
Especifica padrões de arquivos e diretórios a serem incluídos ou excluídos de serviços de backup. Ele também contém
declarações para associar arquivos específicos com diferentes classes de gerenciamento. Este arquivo pode ser chamado
de qualquer nome de arquivo legal e estar localizados em qualquer diretório, desde que o seu nome completo do caminho
é referenciado no arquivo dsm.sys.
Porque há muitas opções e configurações diferentes possíveis nesses arquivos, nós fornecemos recomendado arquivos de
opções do cliente para várias plataformas de cliente em “arquivos de opções do cliente” na página 746. Assumimos que TCP
/ IP é o protocolo de rede. A maioria das opções pode também ser definido centralmente usando conjuntos de opções do
cliente no servidor Tivoli Storage Manager. Veja 8.3, “conjuntos de opções do cliente” na página 298, para mais informações
sobre isso.

opções de comunicação
Cada cliente Tivoli Storage Manager precisa de configurações básicas de comunicação para enviar ou receber
dados. Você pode escolher qualquer protocolo que é suportado pelo Tivoli Storage Manager, desde que o cliente
eo servidor estão configurados corretamente para eles. Dependendo do tipo de servidor Tivoli Storage Manager,
você pode precisar de ajuda do administrador do sistema para colocar todas as definições de comunicação
necessárias no lugar. O servidor pode ter vários protocolos de comunicação configurados. Se for esse o caso,
você pode escolher qualquer um deles para iniciar a comunicação com o servidor Tivoli Storage Manager.
Aqui está uma lista de opções de comunicação, é necessário definir:
commmethod
Especifica o método de comunicação usado para a comunicação cliente-servidor. O arquivo de opções do

servidor do Tivoli Storage Manager (dsmserv.opt) deve ter especificado o mesmo método de comunicação
com um endereço de porta válido para que o servidor pode aceitar solicitações do cliente. Exemplos de vários
métodos de comunicação disponíveis são TCP / IP, HTTP (para o cliente Web), memória compartilhada, ou
pipe nomeado. A grande maioria das configurações do Tivoli Storage Manager utiliza o TCP / IP para
operações de backup-archive regulares. TCPSERVERADDRESS
Especifica o endereço TCP / IP ou nome do host de um servidor Tivoli Storage Manager. Se estiver usando o
nome do host, certifique-se de que é resolvido na máquina do cliente; caso contrário, você não será capaz de se
conectar ao servidor Tivoli Storage Manager. Se você usar a resolução de nomes, você vai depender do DNS para
ser instalado e funcionando. Se você acredita que a resolução de nomes pode não estar sempre disponível
durante as suas janelas de backup, considere usar o endereço IP em vez. Embora lhe dá menos flexibilidade, ele
vai trabalhar apesar de qualquer problema de serviço de resolução de nomes. TCPPORT
Especifica um endereço de porta TCP / IP para um servidor Tivoli Storage Manager. O valor padrão é
1500. tcpclientport
Especifica um número de porta diferente TCP / IP para o servidor para contactar do que aquele que foi usado
para fazer o primeiro contato com o servidor. Esta opção é usada com agendamento solicitado pelo servidor, e
somente enquanto o planejador estiver em execução. O valor padrão é 1501. TCPWINDOWSIZE
Especifica o tamanho, em kilobytes, da janela do TCP / IP de correr para o nó do cliente. Esta configuração é
específica altamente operacional do sistema. Você só deve usar os valores permitidos para a sua implementação
de TCP / IP.

tcpbuffsize
Especifica o tamanho, em kilobytes, do buffer de comunicação Tivoli Storage Manager TCP / IP interno. Esta
configuração é específica altamente operacional do sistema. Você só deve usar os valores permitidos para a
sua implementação de TCP / IP. NODENAME
Indica o nome do nó cliente para sobrepor-se o valor padrão do nome do host. HTTPPORT
Especifica uma porta TCP / IP onde o Tivoli Storage Manager Client Acceptor (cliente Web) vai ouvir de
potenciais conexões de usuários remotos. Por padrão, se o cliente Web é configurado, ele escuta na porta
1581. WEBPORTS
Permite a utilização do cliente Web fora de um firewall especificando os números de porta TCP / IP usado
pelo serviço de agente de serviço Client Acceptor e Web Client do Tivoli Storage Manager para
comunicação com o cliente Web.
Ao usar firewalls: Uso de firewalls requer configurações adicionais e considerações ao usar o Tivoli
Storage Manager. Para permitir que os clientes se comuniquem com um servidor através de um
firewall, as portas especificadas na estas opções devem ser abertas no firewall:
TCPPORT
HTTPPORT
WEBPORTS
No entanto, se o cliente está em execução no modo solicitado pelo servidor, não é necessário abrir
quaisquer portas no firewall. Você pode definir o Sessioninitiation opção para serveronly no arquivo
de opções do cliente e, em seguida, o cliente não tentará contatar o servidor. A opção
sessioninitiation afeta apenas o comportamento do planejador de cliente quando executado no modo
solicitado.
opções operacionais
Aqui estão alguns exemplos de opções do cliente para backup, restauração e serviços de agendamento.
PASSWORDACCESS
Especifica se você deseja que sua senha do nó cliente Tivoli Storage Manager a ser fornecido
automaticamente pelo cliente sempre que o cliente inicia uma sessão para o servidor ou você quer ser
solicitado a inseri-lo. Recomendamos a criação PASSWORDACCESS para gerar, como este

fornece uma maneira segura para troca de senhas e gerando um novo sempre que a senha do nó cliente
antigo expirar. SUBSTITUIR
Especifica o comportamento padrão para quando o Tivoli Storage Manager restaura arquivos que já existem
no nó do cliente. Esta opção aplica-se ao restaurar e recuperar
comandos somente.
SUBDIR
Especifica se você deseja Tivoli Storage Manager para incluir subdiretórios de diretórios nomeados
durante as operações do cliente. Esta opção aplica-se, por exemplo, para seletivo, restaurar, arquivar e recuperar.
tapeprompt
Especifica se deve esperar por uma fita para montar se for necessário para um backup interativa, arquivo,
restauração ou recuperação de operação, ou para solicitar ao usuário uma escolha. A configuração tapeprompt
não tem impacto sobre as operações agendadas. schedmode
Especifica se deve usar o modo cliente-sondagem (o nó cliente pede periodicamente o servidor Tivoli Storage
Manager para o trabalho planejado) ou o modo solicitado pelo servidor (o servidor contacta o nó cliente quando é
hora de iniciar uma operação planejada). Todos os métodos de comunicação podem utilizar o modo
cliente-votação, mas apenas TCP / IP pode usar o modo solicitado pelo servidor. Mais informações sobre a
programação de operações está em 12,3, “horários de Cliente” na página 386. CLUSTERNODE
Especifica que o cliente participa de um ambiente de cluster (por exemplo, HACMP, MSCS, o serviço de
cluster VERITAS, Novell Cluster Service). COMPRESSÃO
Se definido como sim, o cliente comprime objetos antes de enviá-los para o servidor Tivoli Storage
Manager. dirmc
Especifica a classe de gerenciamento para diretórios para se ligar. Se você não especificar esta opção para
associar uma classe de gerenciamento com os diretórios, a classe de gerenciamento na política activa conjunto
de seu domínio de política com o maior período de retenção será usada para diretórios. Recomendamos que
você selecionar uma classe de gerenciamento para diretórios individuais que retenha os diretórios, pelo menos,
enquanto que retém os arquivos associados a eles.
opções dependentes do local

Se o seu local não é os Estados Unidos, então recomendamos que você ajustar a data, número e opções de
formato de tempo e também a opção de idioma no seu cliente

arquivo de opções para apoiar suas necessidades. opções do cliente respectivos são
DATEFORMAT, numberformat e TIMEFORMAT.
Inclusão-exclusão opções
As opções de inclusão-exclusão são escritos para o dsm.opt arquivo de opções do usuário do cliente em plataformas
não-UNIX. No UNIX / Linux, de inclusão-exclusão opções são escritos para o arquivo de opções do sistema cliente
(dsm.sy s) ou em um arquivo separado, chamado o arquivo de inclusão-exclusão. Se você usar um separado de
inclusão-exclusão do arquivo, em vez de incluir as declarações directamente, utilize a opção INCLEXCL no cliente arquivo
de opções do sistema dsm.sys para indicar o nome ea localização do arquivo de inclusão-exclusão:
INCLEXCL /tsm/server1/inclexcl.file
Tendo determinado onde colocar as opções de inclusão-exclusão, aqui é como especificá-los. As duas
instruções de inclusão e exclusão são usados.
A opção Incluir especifica arquivos incluir para serviços de backup. Também usar esta opção para atribuir uma classe de
gerenciamento tanto para arquivos específicos ou para todos os arquivos para que você ainda não tenha atribuído uma
classe de gerenciamento específica, e para o qual você não quer que o Tivoli Storage Manager para usar a classe de
gerenciamento padrão.
A opção Excluir exclui arquivos de serviços de backup ou archive. Ao fazer backup de arquivos, todos os
arquivos que você excluir não são considerados para backup. Por exemplo, recomendamos excluindo o
diretório de instalação do Tivoli Storage Manager.
Além disso, uma combinação de excluir e incluir regras podem ser usados para aplicar compressão ou encriptação
em determinados subconjuntos de arquivos.
Inclusão-exclusão opções são verificadas a partir da base para o topo da lista até que seja encontrada uma
correspondência. Se assim for, o processamento pára e verifica se a opção é incluir ou excluir. Se a opção for
INCLUIR, o arquivo é feito o backup usando a classe de gerenciamento atribuída. Se a opção for excluído o arquivo
não é feito o backup. Qualquer arquivo que não corresponde a qualquer das regras está incluída automaticamente
para backup e está ligada à classe de gerenciamento padrão.
Gorjeta: Se sua estação de trabalho é limitada por memória, especifique a opção memoryefficientbackup Sim
em seu arquivo de opções do cliente. Especificando Sim reduz o consumo de memória, mas aumenta o tempo
de backup.
Você também pode usar a opção resourceutilization para aumentar o número de sessões paralelas iniciadas
com o servidor Tivoli Storage Manager. Por padrão, um cliente utiliza duas sessões: uma sessão para
consultar o servidor e um para enviar os dados do arquivo. Por exemplo, uma definição resourceutilization 10
permite até oito sessões com o servidor, o que pode resultar em de backup mais rápido como vários espaços
de arquivo são apoiados em paralelo.

cliente de backup-archive 4.3.2 Web
Estas opções do cliente são importantes quando se utiliza o cliente Web:
PASSWORDACCESS
A opção PASSWORDACCESS deve ser definido como gerar e a senha em si deve ser gerado pelo
primeiro executar uma sessão de cliente de arquivamento de backup. O agente de cliente remoto
estabelece conexão com o Tivoli Storage Manager na mesma maneira que os clientes GUI e de linha de
comando de backup-archive. Ela exige a senha do cliente gerado para autenticar uma sessão de cliente
quando o cliente Web é usado. HTTPPORT
O daemon receptor de escuta em uma porta TCP / IP para conexões de entrada de browser de um
administrador. Por padrão, ele escuta na porta 1581. Esta porta padrão pode ser substituído com a opção
do cliente HTTPPORT. revokeremoteaccess
A opção revokeremoteaccess tem dois valores possíveis: none, que é o padrão, e acesso. Se a opção é definida
como nenhum, qualquer ID de usuário administrador ou com o acesso de cliente ou autoridade de proprietário
cliente pode executar operações do cliente. Se a opção for definida para o acesso, IDs de usuário administrador
com autoridade de acesso único cliente não pode executar operações do cliente remoto. A mensagem exibida no
navegador da Web indica que o ID de usuário do administrador a ser utilizado tem autoridade insuficiente. Os
administradores com proprietário cliente ou autoridades posteriores ainda pode executar funções do cliente.
Figura 4-1 na página 99 resume as opções do cliente Web. WEBPORTS
A opção WEBPORTS é usado em ambientes de firewall e foi explicado em “Opções de Comunicação” na

página 116.
Tabela opções do cliente 4-1 Web
Opção Valor
PASSWORDACCESS GERAR
HTTPPORT 1581
revokeremoteaccess NENHUM
WEBPORTS CADPort e agentport, defaults são 0
4.3.3 Usando o assistente de configuração do cliente
As próximas seções descrevem como usar o assistente de configuração do cliente de arquivamento de backup em
plataformas UNIX / Linux e Windows.

Quando o cliente GUI é iniciado, ele verifica para ver se um arquivo de opções do usuário do cliente existe. Se o arquivo de
opções do usuário do cliente não existe (que é normalmente o caso quando o cliente é instalado pela primeira vez), o assistente
de configuração é iniciado automaticamente para guiá-lo através do processo de configuração. Você pode re-lançar o assistente
de configuração a qualquer momento para modificar os arquivos de configuração do cliente.
O assistente cria os arquivos de opções com os valores especificados, por isso é uma alternativa para configurar
todas as opções que apresentamos nas seções anteriores.
Nota: Se você estiver usando o assistente de configuração na GUI Java em plataformas UNIX ou Linux, um
novo dsm.opt e dsm.sys é criado, substituindo o arquivo dsm.opt e dsm.sys existente. O Java GUI só deve ser
usado para a configuração inicial se um dsm.opt anterior ou dsm.sys arquivo não existe; caso contrário, os
arquivos dsm.opt ou dsm.sys existentes serão substituídos.
Isto não se aplica aos clientes nativos do Windows e Macintosh.
assistente configuração 4,4 UNIX / Linux

As figuras assistente de configuração e procedimentos descritos abaixo foram realizadas num sistema AIX; No
entanto, as técnicas e as opções são semelhantes em todas as outras plataformas onde o Java GUI está
disponível.
O assistente de configuração é usado para criar, atualizar e excluir os arquivos de opções do cliente.
Nesta seção, vamos mostrar-lhe como criar um novo arquivo de opções do cliente usando o assistente de configuração do
cliente no cliente de backup-archive Java GUI.
Importante: Antes de configurar o cliente, o administrador do Tivoli Storage Manager deve ter definido o
cliente para o servidor Tivoli Storage Manager utilizando o registar nó comando. O administrador irá
fornecê-lo com o nome de nó e senha definida para usar na configuração. Vejo
8.2.3, “Trabalhando com nós clientes” na página 292, Para mais informações sobre a definição de clientes
no servidor.

Para criar um novo arquivo de opções do cliente:
1. Abra o Java GUI com o comando dsmj. Como esta é a primeira vez que executar
o cliente e o arquivo de opções ainda não está configurado, o assistente de cliente começa imediatamente, como
mostrado na Figura 4-8. Nós escolhemos Criar um novo arquivo de opções
e clique Próximo.
assistente de configuração do cliente Figura 4-8 Java GUI

2. Na próxima tela (Figura 4-9) digite o nome do servidor Tivoli Storage Manager. Em clientes UNIX, você pode
criar várias definições de servidor em seu arquivo central opção (dsm.sys), cada um com configurações
diferentes. Cada conjunto de definições utiliza uma estrofe diferente no arquivo dsm.opt e é identificado por
um estrofe nome correspondente ao nome do servidor Tivoli Storage Manager. Nós introduzir o nome do
servidor TSM_ATLANTIC. Não use o endereço IP ou nome do host aqui.
definição de nome Figura 4-9 Servidor
3. Em seguida, especificar o método de comunicação entre o cliente eo servidor. Em nosso laboratório, instalado
o cliente na mesma máquina como o servidor, e assim poderia usar um dos dois métodos, TCP / IP e de
memória compartilhada (disponível apenas

se o cliente reside na mesma máquina que o código do servidor). Nós escolhemos TCP / IP, como na Figura 4-10,
uma vez que este é o método mais comum em todos os tipos de clientes.
Figura tela método de comunicação 4-10 Cliente / Servidor

4. Ao usar o método de comunicação TCP / IP, é preciso fornecer o endereço do servidor e a porta TCP / IP da
instância do servidor escuta na, como na Figura 4-11. Você pode usar o endereço TCP / IP ou o nome do
host. No nosso caso, o servidor está instalado na mesma máquina que o cliente, Atlântico, e uma vez que
não querem depender de serviços de resolução de nome, nós fornecemos o endereço IP pontilhada. O
nosso servidor escuta na porta padrão, 1500.
Figura 4-11 Configuração de parâmetros de comunicação

5. Digite o nome do nó cliente que será usado para autenticar com o servidor definido nesta estância. Você
precisa perguntar a seu administrador do Tivoli Storage Manager que o nome do nó que eles usaram para
registrar o seu cliente para o servidor. Muitas vezes, esse é o mesmo que o nome do host, mas pode não
ser. Na Figura 4-12 usamos o nome do host ATLANTIC como o nome do nó.
Figura tela de configuração do nome do nó 4-12 Cliente

6. Na tela final, Figura 4-13, você será solicitado para aplicar as definições configuradas nas telas
anteriores. Para rever ou alterar as opções, clique em
De volta. Quando estiver satisfeito, concluir o assistente de configuração clicando em Terminar.
A Figura 4-13 Completando a configuração do cliente
7. O cliente de backup-archive, em seguida, inicia-se automaticamente com a tela de login. Digite sua senha,
conforme mostrado na Figura 4-14. Você precisa perguntar a seu administrador do Tivoli Storage Manager
para a senha, o que foi especificado para o nó do cliente quando foi registrado no servidor Tivoli Storage
Manager. Agora você pode executar operações de backup básicas.
Figura login do cliente 4-14 UNIX Tivoli Storage Manager

Nota: Antes de um cliente Tivoli Storage Manager pode fazer logon no servidor Tivoli Storage Manager, ele
deve ser primeiro definidos para o servidor Tivoli Storage Manager utilizando o registar nó comando.
Journalling sobre a configuração do AIX

Com a V5.3.3 cliente que você pode usar o serviço journalling para executar backups baseados em diário em nós AIX.
Este serviço observa e mantém o controle de alterações em arquivos em sistemas de arquivos locais. Durante backups
incrementais esta informação é usada para selecionar arquivos para backup, o que melhora o desempenho em
comparação com a técnica padrão de digitalização do sistema de arquivos para mudanças.
Para habilitar o backup baseado em diário, instalar e configurar o jornal daemon Tivoli Storage Manager. Este
daemon pode ser configurado através da edição da revista daemon arquivo de amostra de configuração,
tsmjbbd.ini.smp, e salvá-lo como tsmjbbd.ini. Ambos os arquivos devem estar no diretório de instalação padrão.
O arquivo de configuração revista (tsmjbbd.ini) precisa, no mínimo, uma lista dos sistemas de arquivos para
monitorar. Estas duas linhas são suficientes:
[JournaledFileSystemSettings]
JournaledFileSystems = / casa
Nós também recomendamos entrar em um ambiente JournalDir e uma JournalExcludeList para os arquivos de banco de
dados, como mostrado no Exemplo 4-11. Um cenário errorlog também vai nomear explicitamente o arquivo de log de erros.
Uma vez que o arquivo de configuração é criado, o daemon de diário pode ser iniciado usando o
/usr/tivoli/tsm/client/ba/bin/rc.tsmjbb arquivo script.
definições de configuração Exemplo 4-11 Journal tsmjbbd.ini
[] JournalSettings
Errorlog = / tsm / journal / jbberror.log JournalDir
= / tsm / journal /
[JournalExcludeList]
; Note-se que esta lista contém os arquivos de banco de dados revista.
* . jdb.jbbdb
* . jdbInc.jbbdb
[JournaledFileSystemSettings]
JournaledFileSystems = / home / xyz
A revista vai escrever informações de inicialização para o arquivo especificado pela opção errorlog. Quando estiver
satisfeito revista está funcionando corretamente, você deve executar
de 128 Guia IBM Tivoli Storage Implementação Gestor

o arquivo de script / usr / tivoli / tsm / client / ba / bin / jbbinittab. Isso coloca a seguinte entrada no / etc / inittab para
que o daemon de diário começa quando a máquina arranca:
tsmjbb: 2: wait: /usr/tivoli/tsm/client/ba/bin/rc.tsmjbb> / dev / console 2> & 1
4.5 O uso de assistentes de configuração do Windows
O assistente de configuração do cliente de arquivamento de backup do Windows permite configurar o arquivo de opções do
cliente, o cliente Web, programador do cliente, de mecanismo de diário, apoio de imagem on-line e suporte a arquivos
abertos. As seções a seguir mostram como configurar tudo isso usando os assistentes.
configuração do cliente 4.5.1 backup-archive

Embora os clientes do Windows usar um cliente de arquivamento de backup GUI nativa, em oposição à GUI Java no
UNIX e Linux, o processo de configuração assistente para o cliente de arquivamento de backup do Windows é quase
idêntica.
Importante: Antes de configurar o cliente, o administrador do Tivoli Storage Manager deve ter definido o
cliente para o servidor Tivoli Storage Manager utilizando o registar nó comando. O administrador irá
fornecê-lo com o nome de nó e senha definida para usar na configuração. Vejo
8.2.3, “Trabalhando com nós clientes” na página 292, Para mais informações sobre a definição de clientes para
o servidor.

Para fazer isso:
1. Inicie a GUI nativa quer a partir de Começar → programas → Tivoli Storage

Gerente → Backup-Archive GUI ou com o dsm comando na linha de comando.
Na inicialização, o cliente verifica se um arquivo de opções do cliente existe como especificado na variável de ambiente
DSM_CONFIG. Se não, ele começa imediatamente a um assistente de configuração para configurar o arquivo de opções do
cliente (veja a Figura 4-15). Clique Próximo.
Figura 4-15 janela de inicialização Assistente de Configuração do Cliente

2. Na próxima tela (Figura 4-16), você tem a opção de criar, atualizar ou importar um arquivo de opções. Nós
selecionamos Criar um novo arquivo de opções.
Figura 4-16 o Windows criar arquivo de opções

3. Digite um nome de nó a ser usado pelo cliente. Você precisa entrar em contato com o administrador do Tivoli
Storage Manager para obter o nome do nó que eles usaram para registrar o seu cliente para o servidor. Na
Figura 4-17 usamos o nome do host, DIOMEDE.
nodename cliente Figura 4-17 do Windows

4. Selecione o método de comunicação. Nós escolhemos TCP / IP, como na Figura 4-18.
Figura método de comunicação 4-18 cliente-servidor

5. Digite o endereço IP do servidor Tivoli Storage Manager ou nome de host resolvido eo número da porta TCP
/ IP. A Figura 4-19 mostra os valores usando a porta padrão TCP / IP de 1500.
Figura parâmetros 4-19 TCP / IP

6. A Figura 4-20 mostra um recomendado incluir / excluir lista de arquivos. Esses arquivos são na maioria dos casos não são
necessários para recuperação do sistema, de modo que o assistente de configuração do cliente dá-lhe a opção de excluir
diretamente aqui, permitindo que outros arquivos para backup ou arquivados.
Figura 4-20 Recomendado incluir / excluir Lista
7. Em seguida, você pode especificar os sufixos de arquivos a ser excluído, independentemente de sua localização física
no sistema de arquivos. Suas opções aqui dependem de seu ambiente particular. Você pode excluir arquivos de
áudio ou vídeo, como AVI ou .mp3, por

exemplo. Por outro lado, excluindo executáveis (.exe) ou arquivos de biblioteca dinâmica (.dll) pode ter um
impacto negativo sobre os procedimentos de recuperação. No nosso exemplo, a Figura 4-21, excluímos
arquivos de vídeo com um sufixo .avi.
Figura Seleção Exclusão 4-21 Comum Arquivo
8. Na janela mostrada na Figura 4-22 na página 137 você pode especificar quais sistemas de arquivos e objetos do
sistema, colectivamente referidos como domínios, que deseja incluir durante o processamento de backup incremental
e imagem. Escolha a respectiva forma de operação do menu. Ou escolher todos os sistemas de arquivos e objetos do
sistema local, verificando o backup de todos os opção de sistemas de arquivos local ou selecionar explicitamente um
subconjunto daqueles. Normalmente, você deseja fazer backup incremental-se

todos os sistemas de arquivos, por isso recomendamos o backup de todos os opção de sistemas de arquivos local, a
menos que você realmente quer excluir certos sistemas de arquivos de backup. Isso garante que, se você adicionar uma
nova partição ou disco, ele será automaticamente incluído em operações de backup incremental.
Figura 4-22 domínios Especificando para backups incrementais e imagem

9. A Figura 4-23 mostra o fim do assistente. Para aplicar as configurações selecionadas, clique em Terminar. Você
também pode modificar suas seleções, indo de volta.
Figura 4-23 Conclusão do assistente de configuração do cliente
10. A GUI do cliente é iniciado automaticamente. Você será solicitado a digitar o ID do nó cliente e senha, como
mostrado na Figura 4-24. Você precisa perguntar a seu administrador do Tivoli Storage Manager para a
senha que foi especificada para o nó cliente quando foi registrado no servidor Tivoli Storage Manager.
Agora você pode executar operações de backup básicas.
Figura login do cliente 4-24 do Windows Tivoli Storage Manager

configuração do cliente 4.5.2 Web
Para executar as tarefas de configuração e iniciar o assistente de configuração na tela principal do cliente de backup-archive.
selecionar Serviços de utilidade pública → Assistente de configuração a partir da GUI do cliente, mostrado na Figura 4-59 na
página 172.
1. Estamos criando o cliente Web, é só selecionar Ajude-me a configurar o Web TSM

Cliente, como mostrado na Figura 4-25.
Figura 4-25 Configurando a seleção cliente Web

2. Queremos instalar um novo cliente Web, é só selecionar esta opção como na Figura 4-26.
Figura 4-26 Instalação de um painel de tela novo cliente Web

3. Como mostrado na Figura 4-27, nós selecione o nome do “processo Acceptor Cliente de serviço Web, que
você vai ver correr e também será visto mais tarde na lista de serviços do Windows. Nós aceite o nome
padrão.
Figura 4-27 Seleção dos serviços Web

4. Digite o caminho eo nome do arquivo de opções, como na Figura 4-28. Nós escolhemos o local padrão,
que é o diretório de instalação do cliente, em baclient subdiretório.
Figura 4-28 Escolha o caminho eo nome do arquivo do arquivo de opções

5. Na Figura 4-29, especifique a porta que o Client Acceptor Web irá escutar. Esta será a porta você faz
referência ao se conectar com o seu browser. Nós escolher o padrão de 1581.
Figura 4-29 Digite um número de porta Client Acceptor Web

6. Ele deve exibir o nome do nó cliente. Digite a senha do cliente, como mostrado na Figura 4-30.
Recomendamos a verificação da Entre em contato com o servidor TSM para validar a senha caixa para
que o cliente irá autenticar com o servidor Tivoli Storage Manager para validar a senha que você
especificou.
Figura 4-30 Digite o nome do nó ea senha do cliente

7. No painel de opções de login de serviço, selecione a conta do Windows que irá iniciar e executar o serviço de cliente
Web. Além disso, você pode selecionar se deseja iniciar o serviço automaticamente ou manualmente, como
mostrado na Figura 4-31.
Figura painel 4-31 Seleção por conta e inicialização opções

8. Em seguida, escolha um nome para o agente de cliente remoto, como na Figura 4-32. Este será o nome do
serviço que exibe na serviços de aplicação do Windows. Note-se que este serviço é executado somente
quando solicitado pelo cliente Web; portanto, não é necessário especificar opções de inicialização aqui. Nós
aceite o nome padrão.
Figura 4-32 Selecione o nome do agente do cliente

9. Determine se você deseja revogar o acesso a este cliente Web para administradores com privilégio de acesso,
o que é mostrado na Figura 4-33. Note que isso não irá restringir os administradores que é concedido o
privilégio de proprietário do cliente. Nós deixá-lo com a opção padrão, que é nenhuma restrição a outros
administradores.
Figura 4-33 Escolha se pretende permitir o acesso remoto para o cliente Web

10.In a janela mostrada na Figura 4-34 escolher se para iniciar os serviços do cliente Web após este
assistente for concluído.
Figura 4-34 Escolha se deseja iniciar o serviço após a conclusão do assistente

11.Figure 4-35 é a tela de conclusão do assistente. Clique Terminar para cometer
ou as alterações De volta para rever suas seleções.
Figura painel 4-35 conclusão para a configuração do cliente Web
12.Figure 4-36 mostra que todos estamos a fazer.
Figura 4-36 Isso é tudo por este assistente
configuração programador 4.5.3 Cliente
Esta seção mostra como usar o assistente do Windows para configurar o planejador de cliente, que irá se
comunicar com o servidor Tivoli Storage Manager para executar eventos programados, como backups
incrementais. Ao contrário com o cliente Web, existem situações em que você pode operar mais de um serviço
agendador de cada vez. Esta técnica é usada quando você deseja que seus dados sejam apoiados por diferentes
nomes de nó. Por exemplo, se você estiver executando um servidor de banco de dados em

um ambiente de cluster MSCS, você vai ter um serviço de planejador backup de arquivos do sistema operacional em
discos locais, usando um nome de nó local e um outro serviço do programador, que funciona sob um nome de nó de todo
o cluster, fazer backup de arquivos de banco de dados em discos compartilhados. Se este for o caso, você deve executar
este assistente várias vezes para configurar cada serviço do planejador.
1. Inicie o assistente como antes (Figura 4-25 na página 139), mas desta vez selecione
Ajude-me a configurar o TSM Client Scheduler.
2. Como este é o nosso primeiro serviço do programador, só temos a opção de instalar um novo serviço do planejador,
conforme mostrado na Figura 4-37.
Figura 4-37 Instalação de uma selecção TSM assistente de programação de novo cliente

Próximo

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Próximo

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

9.

assistente Figura 3-8 InstallShield para a Administração Central

10.Review as informações de licença. Se aceitar, seleccionar Eu aceito os termos de

11.To implantar o componente do Centro de Administração do ISC, o Centro de Administração precisa

Capítulo 3. Instalação do Servidor 89

instalação Figura 3-9 Administration Center: Confirmar

14.Review as informações e, se for clique correto Próximo. A instalação será iniciada

90 Guia IBM Tivoli Storage Implementação Gestor

arquivo 3.7.1 Opções do servidor

Capítulo 3. Instalação do Servidor 91

Tabela localização do arquivo de opções 3-1 Servidor

Plataforma Localização de arquivo

MVS Conforme especificado por OPÇÕES DDNAME

o Windows 2000/2003 C: \ Program Files \ Tivoli \ TSM \ server \ dsmserv.opt

servidor de cliente de armazenamento

Communication Server Site-dependente opções

de banco de dados e recuperação de log de

transferência de dados de mensagens Registro

de eventos de segurança e miscelânea de

92 Guia IBM Tivoli Storage Implementação Gestor

definições relacionadas com segurança nossas

configurações relacionadas à segurança

configurações relacionadas à segurança Tabela 3-2

Definição e valor Descrição

Autenticação em Quer administradores e nós cliente deve usar um

INVALIDPWLIMIT 0 O número máximo de tentativas malsucedidas de logon antes de um nó ou administrador está

MINPWLENGTH 0 comprimento mínimo de uma senha

PASSEXP 90 período de expiração de senha

Capítulo 3. Instalação do Servidor 93

Exemplo 3-10 Configurando comandos relacionados à segurança no servidor

TSM: TSM> definir a autenticação on

configurações do servidor recomendados

Exemplo 3-11 Set contabilidade em

TSM: TSM> definir contabilidade em

TSM: TSM> conjunto actlogretention 10

94 Guia IBM Tivoli Storage Implementação Gestor

Capítulo 3. Instalação do Servidor 95

Capítulo 4. cliente de backup-archive

cliente 4.1.1 backup-archive

cliente 4.1.2 Web

98 Guia IBM Tivoli Storage Implementação Gestor

GUI ou CLI em Hermione Tivoli Storage

cliente local restaurar restaurar remoto via navegador

Figura 4-1 Diferença entre um local e baseado na Web restaurar

Capítulo instalação do cliente 4. backup-archive 99

janela principal do cliente de backup-archive 4-2 Web Figura

100 Guia IBM Tivoli Storage Implementação Gestor

cliente 4.1.3 API

4.2 Instalação Código

Capítulo instalação do cliente 4. backup-archive 101

9.43.86.83 9.43.86.51 9.43.86.86 9.43.86.80

SENEGAL Windows BANDA WISLA PALAU RedHat Enterprise

Figura 4-3 Tivoli Storage configuração do laboratório Gestor

cliente de backup-archive 4.2.2 AIX

102 Guia IBM Tivoli Storage Implementação Gestor

Aqui estão os passos:

2. Escolha Instalar e Atualizar a partir do Software todos disponíveis, como mostrado em

Exemplo 4-1 Instalação do software Todos os disponíveis

Instalar e Atualizar Software

Mover o cursor o item desejado e pressione Enter.

Instalação e atualização do Software Todos os disponíveis

Exemplo 4-2 Seleccione a fonte para a instalação

Instalação e atualização do Software Todos os disponíveis

Definindo Variáveis de Ambiente Definindo