co a Ast Novas (x, te manta — anh a Les, 199, nlite de perp, as, Teams, 94, ini Goce: pce lathe vines pn, ff? aH ME Se taro de opt naire chez Demociet het fpeurs, (90) Marcel Conche, Spice — Lets « Manes, pdt, op. ch 0st, Alfredo. © tengo @ os tempos. In: NOVAES, Adauto (org.) ria". S20 Paulo: Copnanhia dae Letas; Secretaria wonicipal da Cultura, 1992. O TEMPQ, E OS TEMPOS Pty Alfredo Bosi Datas sio pontas de fcebergs. (© navegador que singra aimensidio do mae bendiza presenga dessas pon- tas emersas, solidos geométricos, cubos e cilindros de gclo visfvels a olho nia © grandes distancia. Sem essas balzas naturals que cintlam até sob a ius se tuena das estrelas, como evitar que a nau se espedace de enconteo.as massas sub ‘mersas que ndo se véem? Datas sio pontas de scebergs. ‘A memérla das sociedades, que a velha e hoje moca hist6ria das mentalida- es reconquista com zelo e Vislumbrar no opaco dos t ‘nhadas pelas suas agdes, A carece de numes, ‘Mas de onde vem a atitmética, ea polfonia do tempo social, do tempo cultural ‘40 tempo corporal, que pulss sob a linha de superficie dos cvomee 4 QUESTO Do sENTIDO Lim dos sigifeados mals antgos da palaveamuimero, em latin numer, & precisamente este: parte de um todo, elemento de uma sere macna 19lira urs depois dos outcos, Para conidio, Ito ¢,nartlos, pr pe conta & enumers os, Contar¢ naar som i apagarse, ito €, esvalse, mas para ser substitu por outro, (Kand) fu © tomado em abstrato, o tempo mensurivel da cléncia newtorians tempo que figura nas equagées da Meciniea, poranto urn strle. O tempo que presidiu 2 evoluguo das técnicas 20 2a. tempo slo 0 sangue mesmo que crcula héséculos pelas ves « nossascrengas judcu-crists, progressistas, evolucionistas, marxists ov ndo, 20 dae preparam os avenge a humancag, que plo dominio ds ors = tur, que pes ela indfectvel de na pert coivénela socal que, enim, se perspecva € religiosae mulenarta, plo tunfo do Bem sobre © se de que as fases nfo $6 se enca- de letura poderoso, parecendo im-e nico, ue permaneee homem enquano eval 2 geragto em geraclo; ou entio a figura da corlda em que o atleta pasa a 10- tatu mos do companheiro esucesor, que, por seu tno, fark o mesmo de- ots de cumprido 0 seu percurs: els simbolosrecortentes da crenga no pro- fr continuo. «1» fivivo, porém, 0 sentimento de que o progressismo atravessa hoje uma das {undo nem humanizou 0 convivio entre os povos em cessas decepgbes, na sua dintmica, antes de mais na ses amargas de uma expectativa demastada? "” Lorena resume a sua teoria pela negacio do nexo determinista entre tempo © czusilidade: ‘Muitas pessoas acreditam que o curso da Histrta do mundo * Gamihos tapes 0 ue estaria era da “slg do progress” no, terlaa sucessio? ‘igor, nenhum, a ndg sr o de uma temporalidadee emelha uma cavalgada. Os impulsos levam os homens Ora & se simpatia ou necessidade, ora. ae fsstarem por anipatia, indi- ‘auto-suficiénca. Oorizonte de cada individuo e de cada 10 do delirio ‘quem acrenga lamentivel engodo embalado por chatlaties ou por nesta parte do mundo; ous, depois de tanto tempo tanta experitciaem cont- to, comecas também a dovidar, ‘otone9 Falando fancamente, como se pode com pessoa aig siglo, com {esso que estou entrando um pouco em dvi; fanto mals que durante a viagem ‘lo poucossnals que me havlam despetdo grande esperanga mostraram-se Vs; 32 ra ce vomenye Gone emai ce pono longings. Do mesmo moda v dn spas di, gr ocleteeieos eocnalen Uma conjectures mals de z Steen cnc um rp opr min ans crs sob esas ass er ter an corn peace ee io veaho pesindo go como occ popeaen ae pet Parecessem quase certos, assim também poderia ser que se mostrasse tam. r, Mtiscneca nal que cere sds Oe (Gone rome a si eo " * panheitos sobre o fundamento de ima simples opiniio especulativa. cotovo Assim &: no posso nega. Mas, ressalvando 0 fito de que os homet P sso negar. Mas, Fito de que 0s homens 0 pensamento que nos asia 29 despertarmos, e €com alguma vez descobriemos a loge 0 cimo de um monte tou de uma flresta, ou de coisa semelhante, ro caberemas em n6s de contenes; ‘evescendo a tera, 35 de pensar que nos achamos de novo em cima de algo estvel, | “e160 fto de ands para che part eaminhando A vontae ns fz eer por mus! tlias qué somos uns bemaventurados. * schoperinauer considerava Leopardi o tinico pocta modemno comparével aos ‘Bregos. A antiga Hélade no concebia a Hist6ria como progresso indefinido. 4 set tumuuy une yonuy Ci Aa eonunnyas Ue ye we teulrrepresentagbes 0 mals das vezesfalazes,subtraindo-se, 0 quanto possvel, ‘Se assim €, a histbrla piblicas6 € traduzivel, para Leopard, em termos de motivagdes individuas, 0 que nto detea de guardar algum llame com os moti ‘vos pseudo-raclonals que a Economia liberal cissica alegava sezem 28 razdes 6- timas da producio e do consumo das mercadorias nas quis 0 “capital sib do praaer e fuga A dor. Por esse esque datas magnas? Eventos em fluxo sem pe rac em meméria viva e constant fo testo se esquece: les morts vont rentemente mitigada do humor depressa, no hd Histo do de obito do que se sobrevida. “Estaremos descrevendo, sem dizer, 0 tempo do consumism0 c hoje? possivel, mas vou fugi a0 desprazer de enfrentar es6e passat depressa zo prazer de falar de outra experiencia do tempo, A que lutacon- ® prOprio nem | Ho 6 0 te, Cada momento que sobrevém € 0 testx festa 4 imediagio do corpo Tutando pela sua 25tra indiferenga ea entropla B, 20 luta, afirma que a mera sucesso dos instan- tes ndo garante a passagem do inferior 20 superior, mas a torna possivel. ‘MEMORIA: O RECORRENTE E © SIMULTANEO Volto a obsessio do ritornetto, Datas. Mas o que slo datas? Pela concepgio vectorial de tempo, que hi sob os eve: temas que se podem caraterizar, causa ¢ fins da producto m: regimes condicionantes que limitam s suposta contingtncia do, nada €aleatrio: fm natura non datur casus, € Kant que o dia, retomando 4s certezas de Newton, As datas anunciam o ponto de putida daquclesrepimes, pice, ov, enfim, o momento exato em que cedem lugar a0 peiodo 1492" ou “morrendo Ohisordo ue oo, : Gomer ual, mars omen eds, as op rae Coend seo ds mens qu cfoari rana socal oer qucles sistemas, devel conviver com reso, OS coal ‘os, podugbes simbolieas, em su, signficadose valores que constivem © tor do culto ¢ da cultura. Oe iomagées mbes nage descreamse em um tempo cencialment ples. Mai gros tent sl eu forages que forma oem entencalnent pe, 0s, poemas, dancas) ¢ todas as manifestagbes 26 ‘um tempo que a presenga humana qualiica £ um tempo no qual aagd dos afets eda imaginacio produz uma l6gica pr6pra,capazde construgbes att {dgicas belamente ordenadas, como o vi com agudeza Lev Strauss, e como disse antecipadoramente a Cencia nova de Giamibatsta Vico 20 estudar ald 2 poética dos antigos gregos e romanos, ‘Sea economia procede mediante um jogo que lina os mecanismos da pre compus una ob ‘ha, De principatibus, onde me aprofundo quanto poss nas copitagSes desa me ‘Era, disputando o que € um prinipado, de que espécle sejam 0s estados, como ‘Costa e Oscar Niemeyer. signficaré também a abertura do pals 20 capitalism internacional e *. wetiacio da indstriaautomobilistca. 56, na cabeca dos politicos modernizado- 18s, representa o ano do deslanche do desenvolvimento, a aceleragdo dos sit. ‘mos, Cingdenta anos em cinco, eis um lema sintomdtico do ver coma imagem daquele tempo vectorial, daquele tempo-flecha que avanga ra ditecio de um estégio que deveri superar os anteriores. Um riumo que quer 30 sonomla. thos de uma sociologiareducionista da cultura, pela qual 0 externo converte no interno das criagdes da arte, o programa moder- ‘encontrado 2 sua imagem especular no langamento da em Sio Paulo naquele mesmo ano quente de 56. vase de um movimento sem divida atualizador da nossa literatura, f um projeto coerente de construgio semantca mediante 0 uso a pigina, € que jd corresponderia a mecanismos da informitca Idade,simultneidade, espacialidade. No fundo, uma tentat- \6gca poetics, dela subtraindo os componentes sentimen- iletrado que € 0 jagungo. Os seus dramas de agora e de sempre, envolvendo 0 |) amor €a morte, buscam uma tradugio metaforica em categorias metafisicas de |. Destino, Salvacio e Danacdo, palavras cujas origens no tempo sio para 6s, mo- dernos, inalcangiveis. [Em Grande sertdo: veredas € 0 pacto com 0 demOnio que interpreta, me- luta de morte com o inimigo. £0 mito que veicula 0 ‘modula a relagio do homem com 2 mulher, do homem com © companheiro 31teen Estero de caro gic 5 ¢oprovite, kept sabe i dah eect er ‘hice reconiecmero do codec ms compres. Ms ond estamos 19867 NO ao gue sec € popu, a ‘93d cero ino nvm spond atts sot! Oo ola Gias Ks, ctl ue ia pots epi, ete ‘amine gad wo pve i pase et ‘oderiame Osu eng exsec u Outn 100 moa eee A conologis gue ep ede sarc a ids Macc and: Nos ples de pasado ool coma o Base ae agua pa onitccoe oer) a cohabiagio de tenpes mais een tage do oe Cae ges ovens terre node Fla Md (Tao pate mara “Teg ctr Ci Pt Cate rete nt eres cme 0 SONO B.A ViGItlA José Américo Mota Pessanba tong dom id ison ge pedo ra fr Sieh iene nt cmaneatene tae a fooin segue enenite peat cere ns ceo — pepo quai i ounce ty eel eco, fas vercge rams dota rel ono ig SSE cater conendo mpage Clo mus hie € (aeons esteem fade es abo gen 76 Ca, ‘Tre cUnsy Clu Tempo (sons emt locate) eat {cit ho, asin Gogineni ea dos clings esto for Zax olin ora eness nbn cn so, Maat es de expe a marcas per ub evs tempo, ema ‘ines incase quer at ado mend st {eno coms ncealensoievioraeuteminateOano force ve Co tanprece angen qe pate oso, lsat cites cept hirano de ngs ‘St cae verte fo, rele snl, qe peace ES, ‘Eel, mae Pin 2 noord a