Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Manual do Usuário
Informações Gerais
POR FAVOR, LEIA ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR O APARELHO
3
Índice
Instruções importantes de segurança..............................................................5
Instalação do telefone........................................................................................7
A
Conteúdo da embalagem......................................................................7
Local para instalação............................................................................7
Conexão do telefone.............................................................................9
Operação do monofone......................................................................10
Tela, teclas, símbolos..........................................................................13
Liga/desliga bloqueio das teclas.........................................................18
Localização do monofone...................................................................18
Operação do telefone.......................................................................................19
Chamadas externas............................................................................19
Atender uma chamada........................................................................19
Rediscagem........................................................................................20
Acesso rápido ao correio de voz........................................................20
Lista de chamadas identificadas*......................................................21
Ajuste do volume do monofone...........................................................21
Silenciar o monofone (mute)...............................................................22
Programação do telefone................................................................................23
Ajuste do volume da campainha.........................................................23
Seleção da melodia da campainha.....................................................23
Discagem rápida.................................................................................24
Chamada direta (Baby Call)...............................................................25
Configuração do tempo de “Flash”.....................................................26
Configuração Tom/ Pulso....................................................................27
Restauração da configuração de fábrica.............................................27
Alteração do PIN (Número de Identificação Pessoal)........................28
Liga/desliga tom das teclas................................................................28
Termos e Condições de Garantia........................................................29
Dados técnicos...................................................................................34
4
Instruções Importantes de
Segurança
Ao utilizar seu Vtech VT10, algumas precauções básicas de segurança
devem ser sempre:
5
10. resultar em incêndios e choques elétricos.
Desconecte o produto das redes elétrica e telefônica e leve-o a uma
11. oficina autorizada se ocorrer alguma das seguintes condições:
A
Se o fio de alimentação elétrica estiver danificado ou gasto.
Instruções Importantes de Segurança
6
Instalação do telefone
Conteúdo da embalagem
C
Instalação do Telefone
• 1 Base
• 1 cabo telefônico
• 1 Fonte de Alimentação
• 1 Monofone
• 2 Baterias recarregáveis
• 1 Manual do usuário
7
Não exponha a base à incidência solar direta.
Para evitar interferência mútua, não posicione a base muito próxima a equi-
pamentos eletrônicos tais como sistemas de som ou fornos de microondas.
Evite também colocar o telefone perto de portas de metal, paredes gros-
sas, armários e de fontes de calor como aquecedores e fornos.
8
Conexão do telefone
C
Instalação do Telefone
1. Cabo telefônico
O coloque uma das pontas do cabo telefônico no conector da base marca-
do com o símbolo de um telefone e passe o cabo na canaleta correspon-
dente.
Conecte a outra ponta no conector da tomada telefônica da parede somen-
te após concluído o período de carga da bateria.
2. Fonte de alimentação
Conecte o cabo de energia no plugue marcado com o símbolo de uma
tomada na parte inferior da base/carregador e passe o cabo na canaleta
correspondente.
1. Cabo telefônico
2. Fonte de
alimentação
9
Operação do monofone
O
A
O monofone só estará pronto para uso (para fazer ou receber chamadas)
depois da bateria ter sido carregada pela primeira vez por pelo menos 16
Instalação do Telefone
horas.
10
Carga das baterias
As baterias fornecidas com o telefone não vêm com carga. Para iniciar a
carga, coloque o monofone na base. O símbolo de bateria no monofone
começa a piscar indicando o procedimento de carga. A carga completa leva
Instalação do Telefone
cerca de 16 horas.
Nota: Não ponha o monofone na base se as baterias ainda não foram in-
staladas.
Não utilize outra base diferente; isto pode provocar dano às baterias.
“Descarregada”
“Meia-carga”
“Carga completa”
Importante!
Observe com atenção: A indicação correta do estado das
baterias só acontecerá depois de um ciclo completo de carga
das baterias colocadas pela primeira vez. Utilize apenas bate-
rias recarregáveis de NiMH. Nunca utilize baterias ou pilhas descartáveis.
11
Você pode utilizar o telefone por até 10 horas em espera com as baterias
totalmente carregadas.
A
Se o status de carga chegar ao limite inferior, o símbolo da bateria começará
Instalação do Telefone
a piscar e será ouvido um tom de alerta. Isto indica que restam ainda 10
minutos de conversação.
12
Tela, teclas, símbolos
í
A tela fornece informações sobre o estado
corrente do telefone.
O “indicador de espera” mostrado abaixo,
Instalação do Telefone
indica que o monofone está pronto para
uso.
Os símbolos na linha superior do display têm o seguinte significado:
Ícone Descrição
Este símbolo está sempre aceso enquanto existir uma conexão
com a base.
O símbolo passa a piscar quando o monofone está perto do limite
de alcance da base.
13
Teclas do monofone
14
Mantendo esta tecla pressionada o número do correio de voz é
discado diretamente.
Instalação do Telefone
No modo de espera, mantenha esta tecla pressionada para ati-
var/desativar o bloqueio das teclas.
No modo programação:
15
Monofone:
Instalação do Telefone
Alto-falante
Tela
Tecla de linha
Tecla apaga/
cancela Lista de chamadas*
Tecla de Tecla de rediscagem
discagem rápida
Tecla (flash) Tecla de
programação
Teclas numéricas
Microfone
16
Teclas da base
Instalação do Telefone
Berço de carga do monofone
17
Liga/desliga bloqueio das teclas
L
Desbloqueio do teclado
Mantenha a tecla pressionada por 2 segundos.
Localização do monofone
L
A
Pressione a tecla PAGE na base para localizar o monofone.
Cancelar a busca
Pressione a tecla PAGE novamente ou pressione a tecla Talk no monofone
para cancelar a busca.
18
Operação do Telefone
Chamadas externas
C
Operação do Telefone
Digite o número do telefone desejado.
Esse número será chamado.
19
R
Rediscagem
Pressione 8.
Entre seu PIN (Número de Identificação Pessoal) de quatro dígi-
tos (o código PIN pré-definido de fábrica é “0000”).
Pressione a tecla de programação.
20
Ouvir as mensagens do correio de voz
Operação do Telefone
Lista de chamadas identificadas
L
21
Silenciar o monofone (mute)
S A
Se você não quiser que seu interlocutor escute o que você está falando
com outra pessoa no local onde se encontra, você pode silenciar tempora-
Operação do Telefone
riamente o monofone.
22
Programação do Telefone
Ajuste do volume da campainha
A
Programação do Telefone
Pressione a tecla de programação.
23
Discagem rápida
D A
24
Apagar toda a lista de discagem rápida
Pressione as seguintes teclas em ordem consecutiva:
Programação do Telefone
Chamada direta (Baby Call)
C
Pressione 3
25
Ativação/desativação da chamada direta
Pressione 2.
26
Configuração Tom/Pulso
Programação do Telefone
Pressione a tecla
Pressione 9.
27
Alteração do PIN (Número de Identificação Pessoal)
A
O PIN é uma senha de quatro dígitos que protege contra o uso não autori- A
zado da base e do monofone.
Programação do Telefone
Pressione 1.
28
Termos e Condições de Garantia
Termos da Garantia
A MDX DO NORDESTE TELECOMUNICAÇÕES LTDA. garante os tele-
fones sem fio da marca Vtech contra defeitos de fabricação e montagem,
TEMPO DE COBERTURA
Um (1) ano, a partir da data da nota fiscal de compra do produto.
EXCLUSÕES
Desgaste natural, manutenção, reparo e reposição periódica de peças por
desgaste natural são excluídos desta cobertura. Também não estão cober-
tos pela garantia danos causados por sobre tensões, raios e tempestades.
29
Serviço Não Autorizado ou Modificação.
Defeitos ou danos resultantes de serviço, testes, ajustes, instalação, manu-
tenção, alteração ou modificação de qualquer forma efetuados pelo próprio
usuário ou por alguma outra companhia que não a MDX do Nordeste Tele-
Termos e Condições de Garantia
30
Identificação do Usuário
Favor preencher a ficha abaixo e entregar ao
Serviço de Assistência Técnica.
Nome do cliente:...........................................................................................
Telefone:........................................................................................................
Série:..............................
Endereço:......................................................................................................
......................................................................................................................
......................................................................................................................
Discriminação do Aparelho:...........................................................................
32
Dados Técnicos
Especificações Técnicas do Monofone
E
Padrão: DECT
Dados Técnicos
Alimentação da fonte:
100 Vac a 240 Vac
34
Certificação ANATEL
“Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os
procedimentos regulamentados pela Resolução nº 242/2000 e atende aos
requisitos técnicos aplicados.
35