Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Kane - 05 - L.a.casey - Revisado
Kane - 05 - L.a.casey - Revisado
CASEY
1
Página
Kane - L.A.CASEY
AVISO:
A tradução em tela foi efetivada pelo grupo de forma a propiciar ao leitor acesso parcial à
obra, incentivando-o à aquisição da obra literária física ou em formato e-book.
O grupo tem como meta a seleção, tradução e disponibilização parcial apenas de livros
sem previsão de publicação no Brasil, ausente de qualquer forma de obtenção de lucro, direto ou
indireto.
O leitor e usuário ficam cientes de que o download da presente obra destina-se tão
somente ao uso pessoal e privado e que deverá abster-se da postagem ou hospedagem em
qualquer rede social (Orkut, Facebook, grupos), blogs ou qualquer outro site de domínio público,
bem como abster-se de tornar público ou noticiar o trabalho de tradução do grupo, sem a prévia
e expressa autorização do mesmo.
Kane
Irmãos Slater
L. A. Casey
Livro Três
3
Página
Kane - L.A.CASEY
Lançamentos anteriores
01 – Dominic
1.5 – Bronagh
02 – Alec
2.5 – Keela
03 – Kane
Próximos lançamentos
3.5 – Aideen
04 – Ryder
4.5 – Branna
05 – Damien
5.5 – Alannah
4
06 – Brothers
Página
Kane - L.A.CASEY
CAPITULO UM
Eu tinha uma dor de cabeça.
Eu estava tão assustada... E tudo por causa de uma droga de bastão de plástico!
Tentei não olhar para o bastão que poderia decidir meu destino enquanto me sentava no
banheiro principal da casa dos irmãos Slater. Eu foquei no chão azulejado e na argamassa que
os cimentava no lugar só pra evitar olhar para cima. Contei os azulejos e a cada vez que eu
contava até dez ou mais quando minha cabeça automaticamente olhava antes para o balcão.
Não.
Eu sibilei pra mim mesma e acalmei meus movimentos antes que eu pudesse dar uma
olhadinha. Não queria saber o que aquele bastão estúpido dizia, mas eu tinha que saber. Isso
estava me corroendo por dentro na ultima uma hora e meia. Eu olhei para o teto e pisquei.
Eu precisava da minha mãe. Eu precisava de alguém pra mandar a porra do dia que tive
embora. Eu engoli e imaginei minha mãe na minha frente, e mentalmente eu desabafei tudo
com ela. Eu disse tudo pra ela.
Foi o dia da mudança de Keela e Alec. Eles se mudaram do seu minúsculo apartamento
para uma linda casa, de frente para a casa dos outros irmãos em Upton. Era o centro nervoso do
nosso grupo de amizade fodido, e isso nos mantinha unidos, então fomos todos redirecionados
5
Página
pra ajudar a empacotar as coisas do velho apartamento e então desempacotá-los na casa nova.
Kane - L.A.CASEY
Minha garota estava muito assustada, e eu achava que a mudança era estressante, mas
ela me revelou que não estava bem e não era apenas porque ela estava mudando pra uma casa
nova. Ela tinha pesadelos sobre o incidente que aconteceu com seu tio e os irmãos treze meses
atrás. Keela nunca gostou de falar sobre o que aconteceu. Eu sabia um pouco do motivo, mas
não tudo. Eu não sabia o que deixava Keela tão assustada... Assustada o bastante pra continuar
tendo esses pesadelos tantos meses depois.
Seus pesadelos não eram seu único problema. Ela não se sentia confortável com quão
rápido Alec estava levando com o seu relacionamento. Ela queria se divertir com ele num
namoro normal, mas ele queria se casar e ter filhos logo em seguida.
O garoto de programa?
Alec não sabia de nada. Nada sobre seus pesadelos e muito menos sobre sua hesitação
com o que ela queria do relacionamento deles. E tudo deu errado... Durante a festa de boas
vindas que Alec organizou. Keela não ficou impressionada. Ela tinha entrado em colapso, e as
coisas não poderiam ter ficado tão ruins, quando seu tio Brandon, sua prima Micah e o
punheteiro do seu marido, Jason, apareceram.
Vocês conhecem o tio que na verdade era um bandido, a prima que era uma vadia de V
maiúsculo, e seu marido que era o maior cuzão que já existiu? Sim, esses bastardos. Eles
apareceram, e causaram brigas e agressões físicas. Eles acharam o local da festa graças ao
bastardo do meu irmãozinho, Gavin. Ele de alguma forma se tornou próximo de Brandon e
Jason, embora aquela situação fosse muito recente pra eu pensar agora. Eu precisava de tempo
e pensar mais sobre a criaturinha que eu precisava criar.
Aquela situação toda estava horrível, mas o que realmente foi a cereja do nosso bolo
fodido foi àquela coisa estúpida que eu, Branna, Bronagh e Alannah fizemos no banheiro de
6
Antes de eu tacar merda no ventilador, nós tínhamos bebido alguns drinks para aliviar o
dia longo de empacotar e desempacotar e pensamos que seria divertido brincar com testes de
gravidez. E foi divertido... Até Keela aparecer e derrubar os testes dentro da pia e misturá-los. O
que não seria um problema, mas adivinha qual dos resultados dos testes acabou sendo?
Uma de nós era a porra da grávida, e não tínhamos a menor ideia de quem era.
Isso ficou mais assustador quando Alannah menstruou fora de hora, e isso porque ela
jurou que não havia menstruado nos últimos seis meses. Então só restou Bronagh, Branna, ou
eu que teríamos o prazer de ter uma criança.
Eu orei que fossem Bronagh ou Branna as grávidas, simplesmente porque eram as duas
que estavam comprometidas num relacionamento, enquanto eu não estava. O mais perto que
cheguei de estar num relacionamento era de amor e ódio com Storm, e ele era um cachorro. E
ele me odiava.
Nós estávamos prestes a descobrir quem seria a mocinha azarada, mas houve a bagunça
dos testes, que, claro, foi fodásticamente maravilhoso. Ela estava indo comprar mais alguns
testes quando os bastardos que mencionei antes apareceram e as coisas pegaram fogo por uma
ou duas horas.
Depois que as coisas se acalmaram um pouco, Keela foi ao supermercado próximo com
Kane Slater, ele era um canalha, pra comprar mais testes. Eu estava esperando
impacientemente pelo retorno deles assim como os rapazes também estavam.
Todos eles - Nico, Ryder e Alec - estavam sentados na sala da casa de Alec e Keela
tentando juntar a porra dos pedaços de um vaso quebrado. Eu sabia que era uma causa
7
perdida, mas ainda assim fui à casa de Ryder pra pegar cola quando ele pediu.
Página
Kane - L.A.CASEY
Entretanto, tive que ir ao banheiro, e assim eu terminei sentada no vaso sanitário olhando
pra um teste de gravidez. Eu vi a caixa no balcão e tinha sobrado um teste. Eu sabia que Branna
ainda queria usá-lo, mas eu tinha que saber se era eu a que estava grávida.
Tomar coragem pra na verdade checar qual era o resultado foi mais difícil do que eu
imaginei. Eu estava prestes a ver qual foi o resultado quando meu celular vibrou pelo que tinha
sido a décima vez nos últimos cinco minutos. Não olhei pra saber quem tava ligando quando
atendi no primeiro toque porque pensei que era Gavin. Desistindo, eu saquei o celular do meu
bolso traseiro, olhei no ID de chamadas e vi que era Keela.
Cliquei em atender.
Meu coração parou de bater, meu estômago se agitou, minha garganta fechou e minha
cabeça girou. Eu estava conscientemente alerta de como me senti no momento - Eu estava
absolutamente aterrorizada.
– Que diabos você quer dizer Kane desmaiou?! - gritei no meu telefone.
– Quero dizer exatamente isso. Estávamos no Tesco e ele simplesmente desmaiou. Sem
avisos nem nada, ele simplesmente caiu. A ambulância está aqui e os paramédicos o colocaram
na maca. Estou indo para o hospital com ele. Você consegue avisar os irmãos e dizê-los pra
levarem a porra dos rabos deles para o hospital agora mesmo? Nenhum deles está atendendo
seus malditos telefones.
Minha voz estava rouca quando perguntei. – E as meninas? Já tentou falar com elas?
Keela chiou. – Seus telefones só tocam também. Vou matar aquelas porras todas. Estou
8
Página
assustada, sozinha e nenhum deles pra atender a porra dos seus telefones.
Kane - L.A.CASEY
Pisquei meus olhos e me surpreendi quando lágrimas caíram nas minhas bochechas.
Rapidamente sequei meus olhos e então respirei algumas vezes bem fundo pra me
acalmar. Eu não seria boa o bastante pra ninguém se eu surtasse. Eu precisava estar muito
focada quando minha melhor amiga estava rachando. Eu apertei meus olhos fechados quando
escutei Keela fungar no outro lado do telefone.
– Ficarei bem, Kay. - Eu disse, esperando que o conforto de merda que ofereci a ajudasse
porque ela precisava disso de mim.
Ela desligou e por um longo tempo, sentei imóvel e tentei processar o que ela tinha
acabado de me dizer, mas eu não podia. Apenas não podia. Isso era provavelmente o melhor
porque eu rapidamente entrei em ação pulando e correndo pra fora do banheiro e indo até a
casa dos Slater sem olhar pra trás. Eu corri e cruzei a rua e me choquei com a porta da frente de
Alec e Keela batendo-a aberta no processo.
– Rapazes! Meu Deus, rapazes! - Gritei enquanto corria pra dentro da sala de estar.
– Aideen! - Ryder gritou e agarrou meus ombros quando eu tropecei na sala – Acalme-se e
nos diga o que esta acontecendo.
Aspirei e exasperei algumas vezes tentando tomar meu fôlego de volta. Quando consegui,
olhei pra Ryder pro seus irmãos e de volta de pra Ryder.
Sacudi minha cabeça. – Ela disse que foi muito rápido. Ele estava do lado dela e num
segundo depois estava no chão.
– Ela tentou ligar, mas nenhum de vocês atendeu seus telefones, - continuei, – Ela está a
caminho do hospital com ele. Temos que ir pra lá agora mesmo.
– Ele vai ficar bem, não vai? - Perguntei pros rapazes assim que Ryder voou para baixo da
rua secundária com Nico nos seguindo bem atrás antes de virar a rua pra pegar sua garota.
Senti uma mão no ombro me apertando firmemente me confortando. – Ele vai ficar bem.
Não falava com Deus há muito tempo - não desde que minha mãe morreu quando eu era
pequena - mas no caminho para o hospital eu rezei pra que descobríssemos o que havia de
errado com Kane e se ele estava bem. Rezei tão arduamente como nunca rezei antes, e implorei
a ele pra deixar Kane bem.
– Alô?
Os irmãos prenderam suas respirações quando fiz a pergunta que todos estávamos
pensando.
10
Página
Kane - L.A.CASEY
Keela berrou, – Estou tentando descobrir, mas não me dizem nada sobre ele, os irmãos
precisam estar aqui.
11
Página
Kane - L.A.CASEY
CAPITULO DOIS
Quando nos arrancamos para entrada do pronto-socorro do hospital, ambos os irmãos
pularam fora e correram através das portas automáticas que conduzia para onde Keela estava...
E para onde estava Kane também.
Eu congelei no meu assento. Não podia me mover. Keela disse no telefone que ela não
sabia se Kane estava vivo ou morto. Eu sabia que ela não queria dizer que ele estava de fato
morto, mas queria dizer que ele poderia de fato estar morto. Pensei que deixaria de existir se
ele morresse e não conseguia sequer explicar totalmente o porquê de me sentir assim porque
era Kane... Bom, ele me enchia o saco o tempo todo.
Fui deixada para trás pelos irmãos quando percebi que Ryder sequer havia puxado o freio
de mão do seu Jeep ou tirado as chaves da ignição. Ele nem sequer se preocupou em fechar a
porta do lado do motorista. Ele e Alec apenas correram. Era justo porque, apesar de tudo, era o
irmão deles que estava deitado em alguma cama hospitalar.
Olhei para o hospital e rapidamente bati a mão na minha testa. Odiava aquele hospital. Na
verdade, odiava todos os hospitais. Minha mãe morreu em um hospital, e apesar de eu ser bem
jovem quando aconteceu, eu sempre pensei em hospitais como lugares horríveis que levam as
pessoas embora de suas famílias. Eu sabia que não era esse o caso, mas o medo de hospitais
tinha ficado impresso em mim. Só esperava que quando eu entrasse no prédio não me deixasse
saindo com as pessoas ao meu redor e que me fizessem os arranjos para o funeral.
Aquilo me mataria.
absorta de tudo... Exceto pela mão que bateu na janela próxima a mim.
Página
– Você tem que se mover! - Um homem da guarda de trânsito do hospital franziu a testa
pra mim através do vidro. – Aqui é área só para desembarque. Mexa-se senhorita.
Vai se foder.
Eu assenti com a cabeça para o homem, sai da área proibida de estacionar, e lentamente
segui os sinais para o prédio de estacionamento público e descobri que os três primeiros
andares para estacionar estavam cheios.
Me estressei quando tive que ir para o quarto andar do estacionamento, mas achei um
local próximo ao elevador e escadas, então relaxei um pouco. Quando chegamos aqui, estava
mais do que feliz em deixar os irmãos conduzirem e correrem para dentro do hospital, mas isso
foi há mais de dez minutos desde a última informação e agora... Agora eu estava agitada. Queria
saber se Kane estava bem.
Procurei pelos irmãos e Keela, mas não os vi. – Porcaria - murmurei alto
Eu assenti e caminhei até o homem. – Sim, por favor. Meu amigo foi levado para
emergência há pouco tempo; ele chegou numa ambulância. Seu nome é Kane Slater, e minha
amiga, Keela Daley – uma baixinha ruiva – veio com ele. Ele sofreu um desmaio. Dois dos seus
13
irmãos vieram aqui tem uns dez minutos procurando por ele, você não os teria perdido. Ambos
são bem altos, mais de um metro e noventa, um deles tem o cabelo raspado em ambos os lados
Página
Kane - L.A.CASEY
da cabeça com uma longa cabeleira no topo, tem uma tatuagem de dragão no seu braço direito,
muito bonito igual ao seu irmão....
– Ah, sim. Rapazes americanos, certo? - o guarda da segurança me cortou. – Com certeza
que descreveu o rapaz que ameaçou quebrar meu nariz se eu não deixasse ele e seus irmãos
atravessarem as portas para verem seu irmãozinho.
O guarda da segurança bufou. – Tenho certeza, mas infelizmente não posso ajudá-la. Você
tem que ser da família ou um paciente pra entrar através daquelas portas atrás de mim.
Merda
– Aideen!
Pulei quando ouvi uma voz gritando meu nome. Eu me virei e quase queimei de excitação
quando vi Nico correndo pelas portas automáticas do pronto-socorro fechando, seguido pelos
olhares preocupados de Bronagh, Brannna e Alannah.
– Ele é da família! - Eu disse ao guarda da segurança. – Ele é o... Quero dizer, o irmão mais
novo do paciente.
O guarda da segurança olhou para Nico quando ele veio para meu lado e colocou sua mão
sobre meu ombro.
Neguei a cabeça. – Estava estacionando o carro, e agora estou tentando voltar para ver o
que está acontecendo, mas preciso ser da família.
Nico olhou fixamente para o guarda. – Ela é da família. Todas elas são - ele disse e
gesticulou para as garotas do lado dele.
14
Página
O guarda resmungou. – Você espera que eu acredite que vocês quatro são todas... .
Kane - L.A.CASEY
Olhei pra Nico com os olhos arregalados e depois para as outras garotas.
Com a cabeça ereta, Nico gesticulou para mim e para as garotas – Elas são minhas
esposas. Minhas esposas legais... não somos católicos.
O guarda piscou pra Nico, então olhou para mim e para as outras garotas antes de olhar
de volta para Nico. Eu estava convencida de que ele iria dizer alguma coisa sobre a mentira
deslavada de Nico até ele abrir sua boca e dizer, “Seu bastardo sortudo”.
Espera o que?
Nico acenou com sua cabeça e suspirou. – Eu sei, é tão difícil escolher com qual delas
dormir a cada noite, mas fizemos tabela pra manter as coisas organizadas e justas. Não as quero
brigando entre elas só pra ter minha atenção, saca? Quero dizer, eu mal posso aguentar elas.
Transar com elas diariamente dá muito trabalho, mas alguém tem que fazer, entende?
Senti meu olho contrair observando Nico mentir sem esforço nenhum para o guarda que
estava o contemplando e lambendo cada palavra sua como se tivesse falando com o próprio
Jesus Cristo em carne e osso.
– Sim, - Nico suspirou. – Pode nos deixar ir para vermos meu irmão? Não posso deixá-las
aqui sozinhas. Ser perturbado por uma mulher é uma tortura, mas quatro delas? Você estará
me sentenciando à morte, mano. Morte.
Oh, um Slater iria morrer hoje e eu apostaria toda minha grana que não seria Kane.
– Cara, claro, - o guarda disse e estendeu a mão e deu um tapinha no ombro de Nico como
15
se ele fosse ‘O Cara’. – Siga em frente. Seus dois irmãos estão na ultima sala de espera é à
Página
direita.
Kane - L.A.CASEY
Eu gemi e peguei a mão estendida de Nico, e quis sorrir quando ele silvou assim que
Bronagh segurou sua outra mão.
– Está tudo bem, marido, - ela rosnou. – Nós pegaremos leve com você hoje.
– Sim, - eu entrei na conversa assim que o guarda sacou seu cartão de acesso e abriu a
porta para nós. – Nós tomaremos conta de verdade de você, baby.
Caminhamos juntos, e então quando a porta fechou atrás de nós, cada uma de nós demos
tapas em várias partes do corpo de Nico.
– Ai, ai, porra, ai! - ele chiou e pulou pra longe de nós.
Ele virou pra nos encarar e caminhou de costas com suas mãos erguidas na frente do seu
peito. – Não pude pensar em mais nada pra dizer pra nos deixar voltar aqui.
Alannah estreitou seus olhos pra Nico. – Você não podia pensar em nada melhor do que
dizer nós quatro éramos suas esposas?
Mentiroso.
Bronagh também rosnou pra Nico. Ele se recusou a olhar pra ela, que foi a coisa mais
inteligente que ele fez nos últimos cinco minutos.
– Eu trouxe vocês aqui, não trouxe? Vamos só encontrar meus irmãos e descobrir o que tá
acontecendo com Kane, - Nico suspirou e se virou. – Qual sala que aquele guarda disse que
Ryder e Alec estavam?
16
Nós corremos até chegarmos à sala de espera. Nico caminhou direto pra sala e as outras
garotas que estavam no seu encalço. Eu fiquei pra trás por alguns segundos, e não tinha ideia de
o porquê. A única coisa que eu podia pensar era que eu estava assustada.
Não tinha certeza do que isso significava, quero dizer, desde quando eu me preocupava
com Kane? Eu gostava dele? Ou eu só não queria que ele estivesse morto pelo bem de todos?
Fui à última porque era a única escolha que eu tinha pra que minha cabeça não explodisse com
mais perguntas estúpidas.
Dei um pulo quando a cabeça de Bronagh apareceu no batente da porta. – Ei, você está
bem?
Eu deixei Bronagh me levar pra dentro da sala de espera, quando todos os olhos caíram
sobre mim, eu olhei pros meus pés enquanto eu esperava ouvir se tinha alguma novidade sobre
Kane. Bronagh ficou atrás de mim e disse, – Nenhuma notícia sobre ele ainda.
Isso já estava me enchendo. Eu – quero dizer nós – precisávamos de notícias sobre Kane.
– Sim, por favor, - eu respondi. – Estou com a família de Kane Slater, não recebemos
nenhuma noticia sobre sua situação atual. Ele chegou aqui há uns vinte e cinco minutos, e seus
irmãos estão lá na sala de espera atrás de mim e estão ficando muito impacientes. Cada um
deles tem mais de um metro e noventa e quando ficam juntos e irritados, eles provavelmente
aumentam suas forças como um touro enfurecido. Por favor, venha e nos atualize antes que
eles... fiquem irritados.
– Obrigada, - eu suspirei, aliviada por ela ter acreditado que os irmãos seriam perigosos.
Quero dizer, eles ficavam facilmente raivosos, mas eu sabia que eles não ficariam. Minha
mentirinha leve serviria para nos dar as noticias que precisávamos, então não estava nem aí
para o que a enfermeira pensasse.
Eu voltei pra sala de espera e todos os olhares caíram em mim, mas seus olhos se
voltaram pra enfermeira atrás de mim e todos ficaram em pé. Todos.
A enfermeira encolheu seus ombros. – Estamos com poucos funcionários hoje, sou eu ou
ninguém.
– Você bem que poderia ser ninguém, sua vaca do inferno! - Keela berrou.
Ah inferno.
18
Fui até minha amiga. – O que há de errado? - Eu perguntei, com minha voz baixa.
Kane - L.A.CASEY
– Aquela vaca se recusou a nos dar qualquer informação sobre Kane. Ela fez o homem da
segurança me por pra fora da recepção no momento que eles o levaram na cadeira de rodas
pelas portas duplas. Se Alec e Ryder não tivessem aparecido, eu ainda estaria lá.
Permaneci na frente de Keela, – Acalme-se, - eu grunhi, então baixei minha voz pra um
sussurro, – até termos notícias com ela sobre Kane.
Instantaneamente Keela se acalmou, mas eu podia ver que ela não estava feliz.
A enfermeira folheou algumas páginas do seu prontuário e leu algumas linhas e olhou ao
redor da sala. – Senhor Slater está estável. Demos a ele oxigênio, soro, e agora estamos fazendo
exames de sangue pra descobrir o que poderia ter causado seu desmaio.
Eu pisquei e exalei bem devagar e processei o que a enfermeira tinha acabado de dizer.
Graças a Deus.
– Por que não pode simplesmente me dizer isso? - De repente, Keela gritou pra
enfermeira. Alec teve que ir pular em cima e envolver seus braços em torno de seu corpo pra
evitar que ela atacasse a enfermeira. – Por que apenas não disse que ele estava vivo?! Como se
atreve a manter essa informação de mim, porra?! Como você se atreve, porra?!
A enfermeira estava prestes a chorar e eu não sabia se era porque Keela estava gritando
com ela, ou porque ela se sentiu mal por ter guardado essa informação preciosa da família de
19
um paciente. Eu não estava nem aí – eu queria que essa vadia chorasse. Ela nos deixou mortos
Página
Kane - L.A.CASEY
de preocupação até estarmos aqui e os irmãos pudessem provar que tinham uma relação de
sangue.
Keela tentou se afastar dos braços que a envolviam. – Você sente muito?! - ela berrou. –
Você vai sentir muito, caralho!
A enfermeira deu um sábio passo pra trás. – Senhorita, você tem que se acalmar ou eu
chamarei... .
– Merda, - Nico disse e rapidamente se moveu pela sala e parou na minha frente.
Gentilmente ele pressionou suas mãos nos meus ombros, e cutucou minhas costas em poucos
passos. Ele olhou por cima de seu ombro pra enfermeira. – É melhor sair; sua presença só deixa
minhas meninas muito mais irritadas.
A enfermeira balbuciou alguma coisa então correu pra fora da sala, fechando a porta atrás
dela.
– Você devia ter me deixado bater nela! - Keela berrou pra Alec quando ela se virou em
seus braços. Alec não disse nada, apenas apertando mais ainda seus braços em volta do corpo
dela e a segurou até ela se acalmar o bastante pra abraçá-lo de volta.
Ficamos calados por alguns minutos até que eu disse, – Ele está bem.
Nico me envolveu em seus braços e explodi em lágrimas. Bronagh se juntou a nós, e Nico
tirou um braço de mim e prendeu a ela, nos puxando para ficarmos juntos. Coloquei um braço
do lado da cintura de Nico e então Bronagh também veio às lágrimas.
20
Eu podia ouvir as outras garotas chorando de alivio, e também pude ouvir várias
palmadinhas. Abri meus olhos e olhei pra cima assim que Ryder inclinou-se e prensou sua
Página
Kane - L.A.CASEY
cabeça contra a cabeça de Nico e deu duros tapas no seu ombro. Chorei mais ainda quando vi
lágrimas nas bochechas de Nico.
Nunca.
Eu me afastei, então ele e Bronagh puderam dar conforto um ao outro. Eu sabia que ele
precisava dela naquele momento e estava feliz que eles tinham um ao outro que fazia tudo ficar
mais fácil. A parte mais difícil estava apenas começando e sabia que precisaríamos um dos
outros pra aguentar firme. Sabíamos que Kane estava bem, mas não sabíamos o que aconteceu
com ele, ou por que.
Sentei em uma das várias cadeiras de plástico na sala de espera e me curvei pra frente.
Apoiei meus cotovelos sobre meus joelhos e minha cabeça em minhas mãos. Fechei meus olhos
e me concentrei na minha respiração. De repente senti como se estivesse ficando doente. Não
estava certa e isso era por causa do alivio imenso por descobrir que Kane estava bem ou se era
por mais alguma coisa.
– Aideen?
– Sim? - perguntei
Keela se sentou do meu lado e colocou sua mão nas minhas costas. – Você não parece
muito bem.
Keela inclinou-se em minha direção e descansou sua cabeça no meu ombro. – Eu sei. Eu
também. Quando ele caiu... e o barulho dele batendo no chão. Não sabia o que fazer.
21
Eu sussurrei pra ela. – Você o trouxe pra cá, é tudo o que importa.
Página
De todos nós, ela realmente não precisava do estresse da doença de Kane pairando sobre
ela. Ela já tinha que lidar com muitas coisas na sua cabeça sem ter que adicionar isso a sua lista.
Abracei Keela e sussurrei coisas boas pra ela.
Alec assumiu o controle por mim por um tempo, então me levantei e abracei cada um na
sala, e então sentei na cadeira mais próxima da porta da sala de espera. Algumas horas se
passaram e me encontrei olhando pra janela da sala de espera, observando a lua enquanto ela
crescia no céu noturno.
Pisquei meus olhos e olhei pra porta quando ela abriu com a enfermeira que estava
prestes a ser socada pela bolsa de Keela há algumas horas atrás. Eu era a única garota que
estava desperta agora. Bronagh estava dormindo em cima de Nico, Keela em cima de Alec,
Alannah e Branna estavam com ambas às cabeças nas coxas de Ryder enquanto dormiam. Os
rapazes estavam assistindo um jogo de futebol americano no mudo na TV da sala, mas quando a
porta abriu todos eles viraram suas cabeças em direção à porta.
Eu a alcancei e agarrei a mão da enfermeira. – Muito obrigada e sinto muito. Eu falo por
Keela, também. Nós agimos muito errado. Só estávamos... .
– Eu compreendo, - ela disse e então me deu uma folha de papel. – Esta folha tem o nome
Página
da ala e o número do quarto em que o senhor Slater está. Vocês todos terão que deixar esta
Kane - L.A.CASEY
sala pela manhã, assim parentes de outros pacientes da emergência precisarão dela. A sala de
espera na ala que ele está é igual a esta, então todos poderão se acomodar nela se precisarem.
A enfermeira inclinou sua cabeça, deu um sorriso discreto pra todos na sala. As coisas
estavam quietas até Alec dizer, – Nós devíamos deixar Keela ameaçar as pessoas com mais
frequência pra termos resultados como este.
Eu bufei e balancei minha cabeça pra ele e então li a folha de papel que a enfermeira me
deu.
– Ele está na ala São Pedro no quarto nove, - eu disse e olhei pros irmãos, e depois para as
garotas. – Vocês todos vão se levantar e vê-lo. Nós quatro ficaremos dormindo, e assim vamos
revezando.
Se eu tinha certeza?
– Claro que tenho, - eu disse, mordendo meu lábio. – Vocês são os irmãos dele.
Os irmãos não falaram nada por um momento, mas assentiram em concordância comigo e
cuidadosamente moveram as meninas para que eles pudessem se levantar. Nico teve um pouco
mais de trabalho pra se desvencilhar de Bronagh, então Alec teve que ajudar. Ver isso me fez rir.
Tapei minha boca com a mão e me chacoalhei numa risada silenciosa até ele se livrar do abraço
de urso da sua bela adormecida.
Ele beijou sua cabeça, se levantou num pulo, e a deitou em torno de si mesma pra ficar
aquecida. Ele caminhou em minha direção e chutou minha perna de brincadeira quando me viu
sorrindo. – Ela tem um abraço de uma anaconda; não a julgue pelo tamanho. Ela parece
pequena, mas acredite quando digo que ela é forte. Muito forte.
23
Nico se esgueirou e riu um pouco quando Ryder e Alec perguntaram o que eu queria dizer
quando o chamei de marido. Eu sorri também.
– Explico no caminho, vamos. - Nico disse rindo enquanto ele olhava pra folha de papel
que a enfermeira me deu.
Ryder piscou assim que ele passou por mim e o punho de Alec colidiu em mim. Eles
gentilmente fecharam a porta atrás deles assim que saíram, e quando eles se foram, uma
cortina de silencio cobriu a sala. Eu podia ouvir as meninas respirando, e por poucos segundos
Bronagh roncou um pouco, mas uma vez ou outra, tudo estava silencioso.
Eu inclinei minha cabeça contra a parede da sala de espera e suspirei. Cruzei meus braços
no peito, e encolhi minhas pernas e então fechei meus olhos e relaxei o máximo que pude. Eu
estava desconfortável, mas não do jeito que me deixasse preocupada. Kane fez isso apenas por
estar aqui no hospital; não era tão ruim porque ele estava vivo e estável. Ele não estava bem
porque ele estava no hospital, mas ele estava vivo e isso era o mais importante.
24
Página
Kane - L.A.CASEY
CAPITULO TRÊS
– Aideen
Eu gemi baixinho e me aninhei mais ainda em meus braços, tentando voltar a dormir por
mais um tempo.
Senti uma cutucada nas minhas pernas e isso me fez acordar sobressaltada. Eu
desamassei meu rosto, em seguida, bem lentamente, pisquei meus olhos. Ergui a cabeça um
pouco pra trás e me deparei um enorme pacote embrulhado em papel laminado sendo
empurrado no meu rosto.
Olhei para o pacote laminado, e em seguida, para pessoa que o segurava. Olhei pra Keela
por um momento e peguei o pacote coberto da sua mão estendida. Endireitei-me na cadeira e
gemi quando minhas costas estalaram. Com muito cuidado estiquei meu corpo, gemendo igual
a um filhote dinossauro.
– Merda de cadeiras do caralho, - eu chiei e coloquei minha mão livre nas minhas, agora,
costas doloridas.
Minhas pernas, costas, braços e pescoço estavam duros e doloridos. Meu maldito pescoço
parece que foi triturado a noite toda por um lutador de mais de 200 quilos.
– Sabe? - eu murmurei pra Keela que sentou próxima a uma Bronagh, Branna e Alannah
adormecidas.
Sentei de volta na cadeira esquecida por Deus que dormi a noite passada enquanto
25
alonguei meu pescoço sobre meus ombros. – Pergunto-me se as pessoas que sempre vem pra
Página
Kane - L.A.CASEY
emergência acabam nestas cadeiras. Imagine que vindo pra ver alguém neste hospital, mas
acabam com suas costas nessas malditas cadeiras.
Eu abri meu pacote de café da manhã e quando cheiro veio até minhas narinas eu gemi
bem alto. Cheirava delicioso. Meu estômago concordou, porque ele roncou como se me
dissesse, “me alimente”.
O pacote era um tradicional café irlandês que consistia em ovos, um pudim preto e
branco, salsichas, bacons em fatias finas, batatas fritas e um pouco de catchup. Minha boca
salivou e quando eu o trouxe aos meus lábios, afundei meus dentes nessa delicia.
E de novo gemi mais alto e fechei meus olhos enquanto eu mastigava e engolia meu
primeiro pedaço. Repeti essa ação até acabar completamente com meu pacote e meu
estômago estava cheio e satisfeito.
Pisquei meus olhos abertos e olhei pro outro lado da sala. Todas as meninas estavam
acordadas agora, e cada uma delas estava olhando pra mim. Corei de vergonha.
– Lana! - eu gritei.
– Pareceu mesmo - Keela concordou ainda rindo, – mas parece algo de quem foi no Bear
Grylls. Você detonou o embrulho em menos de três minutos, baby.
As garotas riram de novo e cada uma comeu seu café da manhã que Keela trouxe numa
Página
– Onde estão os rapazes? - Bronagh perguntou enquanto ela abria seu embrulho.
Keela deu de ombros. – Eles não estavam aqui quando acordei meia hora atrás. Pensei
que estariam do lado de fora, então fui ver quando fui numa lanchonete comprar o café da
manhã, mas eles também não estavam lá. Bocejei, – Eles estão com Kane. Enquanto vocês
dormiam na noite passada, a enfermeira que Keela tentou matar veio aqui. Ela se sentiu mal por
ter irritado Keela, e moveu alguns pauzinhos como a equipe do turno noturno. Eles deixaram os
irmãos ficarem com Kane e nos deixaram aqui. Temos que sair em breve porque eles podem
precisar desta sala de espera para outros parentes de pacientes que estão na emergência. Kane
está na ala São Pedro e eles tem uma sala de espera que podemos usar.
– O que? - eu ri.
Ela mastigou e engoliu sua comida. – A ala São Pedro fica no primeiro andar. Todas as alas
do primeiro andar não são alas de trauma, então o quer que tenha acontecido com Kane não foi
tão sério.
Bronagh assentiu. – Esse era um dos anúncios hospitalares que passaram na TV ontem à
noite. Todas as alas estavam listadas e a qual andar correspondiam. Eu mostrei pra Ryder e ele
disse que esperava que Kane estivesse numa das alas do primeiro andar, então sabíamos que
não era nada tão sério.
Todas nós assentimos em uníssono e concordamos com ela. Estava prestes a falar quando
27
a porta próxima a mim abriu. Virei minha cabeça e vi Nico, Alec e Ryder que caminhavam pra
dentro da sala de espera parecendo cansados, mas unidos, que parecia melhor do que eu me
Página
sentia.
Kane - L.A.CASEY
Nico bufou e alongou seus braços em torno de sua cabeça. – Estamos indo pra casa pra
tomarmos um banho e comermos, então voltaremos com algumas coisas para Kane. Estão
todas prontas para irem conosco?
Alec sentou-se próximo a mim e passou seus braços em torno do meu ombro. – Ele não
está acordado ainda, continua apagado.
Encolhi os ombros – Então? Quer dizer que ele não vai acordar hoje, e se nenhum de nós
estivermos aqui quando ele acordar? - perguntei e balancei a cabeça. – Não, ficarei aqui sentada
com ele, então quando todos voltarem, eu vou pra casa tomar um banho e comer algo.
Peguei Nico sorrindo e olhando pra baixo. Alannah também estava olhando pra longe e
sorrindo.
Ambos não disseram nada; eles só balançaram a cabeça, mas continuavam com seus
sorrisinhos estúpidos na cara. Estreitei meus olhos pra eles, mas só deram de ombros enquanto
eu ficava de pé. – Vão pra casa. Ficarei no quarto dele e esperarei.
– Não estou fazendo isso porque me importo ou qualquer outra coisa. Só estou fazendo
isso por benefício próprio quando for pensar de verdade. Estou me poupando de uma dor de
cabeça futura.
Os filhos da puta apenas continuaram sorrindo pra mim. Alec estava sorrindo
afetadamente, e eu queria varrer aquele sorrisinho estúpido da cara dele. Balancei minha
cabeça, peguei o cartão do estacionamento e as chaves que estavam no meu bolso, e dei para
Ryder.
Abri a porta e caminhei por ela. – Espero que seus rostos fiquem paralisados assim. - Gritei
por cima do ombro.
Suas risadas não acabaram até eu entrar no elevador próximo à sala de espera. Balancei a
cabeça enquanto apertava o botão do primeiro andar. Engoli nervosamente enquanto andava
pra fora e olhava os avisos na parede diante de mim. Eu vi. Ala de São Pedro estava à direita, me
virei e andei pela entrada e segui direto pelas setas que davam para as portas duplas da ala
correspondente.
Andei pela recepção da enfermaria e evitei o contato visual com elas. Não queria ser
parada por elas pra me fazerem perguntas. Continuei caminhando pelo corredor e segui os
números dos quartos. O quarto número nove estava mais adiante, bem no final do corredor
com a porta fechada. Respirei mais fundo enquanto girava a maçaneta, empurrava a porta
aberta com o cotovelo.
Olhei para Kane enquanto entrava no quarto e fechava a porta atrás de mim. Fiquei sem
29
reação e olhei para ele por alguns minutos. Ele era muito grande pra ficar numa cama que mal o
Página
acomodava. Ele tinha perdido peso e massa muscular com o passar do último ano, mas ele
Kane - L.A.CASEY
continuava um cara grande, e vendo-o deitado numa cama pequena com um avental hospitalar
o deixava estranho.
Tirando isso, ele parecia bem. Ele estava pálido, e seu rosto parecia rabugento mesmo
dormindo, mas ele era sempre assim. Pelo menos era assim que ele se parecia no ano passado.
Inclinei-me sobre ele e pressionei minha mão sobre a dele.
– Kane? - murmurei. – Sou eu, Aideen. Só quero que você saiba... que você não está
sozinho. Estou aqui com você.
Tirei minha mão sobre a sua e me sentei de volta na poltrona quando vi que ele não
reagia. Ele estava num sono profundo, então decidi não falar mais. Ele precisava descansar.
Quando ele decidisse acordar, era quando o cansaço de verdade começaria, porque todos
estariam fungando no pescoço dele.
Relaxei na poltrona grande e me senti satisfeita por haver almofadas. Não eram iguais as
de plástico da sala de espera – era uma poltrona de verdade. Aconcheguei-me e cruzei meus
braços em cima do meu peito. Estava consciente que meus olhos ficavam cada vez mais
pesados, mas não me surpreendi, porque tive a pior noite de sono nas cadeiras assassinas da
sala de espera da emergência.
Quando tive certeza de que Kane não acordaria, fechei meus olhos, e como um
interruptor de luz, eu apaguei.
Mais tarde acordei com uma horrível dor golpeando meu estomago como uma batedeira
e me irritou. – Ah, caralho! - Resmunguei enquanto eu pulava da poltrona e corri pra pia no
30
quarto do hospital.
Página
Kane - L.A.CASEY
Vomitei dentro da pia até não restar mais nada pra sair. Abri a torneira na pia e lavei meu
rosto. Enchi minha boca com água, gargarejei um pouco e cuspi antes de fechar a torneira e me
sequei com algumas toalhas de papel.
Senti-me enojada.
Virei.
– Kane, - sussurrei e fui para o lado de sua cama. – Ei, você acordou.
Kane franziu a testa, então alcançou e tocou o curativo na cabeça. – Que diabos
aconteceu? Onde estou?
Franzi a testa. – Você desmaiou. Você está no hospital, mas tá tudo bem. É só por
precaução.
Kane enrugou seus olhos castanhos em confusão. – Não me lembro de muita coisa. Eu
estava com Keela e nós... - dei um pulo quando ele engasgou. – Isso aconteceu enquanto eu
dirigia? Ah, Deus, Keela! Ela está bem? Ela está...
– Shh. Pare. Ela está bem. - Eu o cortei e segurei sua mão. – Aconteceu enquanto vocês
estavam no Tesco. O carro estava estacionado e ambos estavam no corredor da loja. Ela está
bem.
Assenti e soltei sua mão assim que ele me viu segurando a sua mão. Me ocupei movendo
31
a poltrona pra mais perto e então pude sentar e falar com ele.
Página
Kane - L.A.CASEY
– Estou... um tanto surpreso que você tá aqui, - ele disse depois de alguns segundos de
silêncio.
Olhei pra ele e franzi a testa. – Por quê? - Perguntei visivelmente ofendida.
Ele encolheu os ombros. – Então? Significa que eu não queira te ver morto.
Kane sorriu, – Se me lembro corretamente, a ultima vez que ficamos sozinhos juntos, você
disse que me mataria se eu...
– Você quer que eu te machuque enquanto estiver nesse estado? - estalei. – Nós
concordamos em nunca falar sobre aquela noite.
Imagens de nossos corpos se movendo juntos naquela noite preencheram minha cabeça,
mas parei a carreira de pensamentos. Forcei-me em não pensar sobre o que aconteceu. Fingia
em não pensar nisso, então não aconteceu.
Gemi. – Por favor, Kane. Que coisa boa viria das pessoas se soubessem o que aconteceu
entre nós? Posso te dizer. Nada. Nada de bom viria porque aquilo não foi nada.
Coloquei minha cabeça em minhas mãos. – Não quis dizer que aquilo...
– Então o que você está querendo dizer? - ele me cortou, com a raiva crescendo sua voz.
Mantive minha cabeça baixa. – Estávamos bêbados quando transamos. Aquilo foi um erro.
– Sim, bem, aquele erro pode estar crescendo dentro do seu corpo agora. Não sou idiota,
Aideen. Posso não me lembrar do desmaio, mas me lembro de tudo sobre ontem. Não sou tão
idiota quanto você pensa. - Ele sibilou. – Você já fez um teste de gravidez?
Senti meus olhos úmidos enquanto assentia. – Eu fiz, mas então Keela telefonou e me
32
disse o que aconteceu com você. Tudo ficou louco depois disso. Eu me esqueci de olhar o
Página
resultado.
Kane - L.A.CASEY
A voz de Kane estava dura. – Vá e faça um agora. Peça a uma enfermeira; eles sempre tem
nas salas de almoxarifado.
Olhei pra ele e franzi a testa. – Não posso fazer isso aqui.
– Por que não? - Kane perguntou, seu rosto estava retorcido de raiva. – Se você está
grávida é só um erro, certo? O que te incomoda em fazer esse teste num hospital?
Eu não tinha certeza de o porquê dele estar tão irritado, ou por que ele estava bravo
comigo. Ele concordou com o que aconteceu conosco há noites atrás foi apenas um ato
impulsivo. Ele sabia tanto quanto eu sabia que não daríamos certo como um casal. Éramos o
oposto do outro, e mais cabeça dura que o outro. Não éramos bons juntos. Sequer gostávamos
um do outro.
Kane ficou em silêncio por um longo tempo. – Tá. Não vou dizer pra ninguém que
fodemos, mas quero que você vá pra casa e faça um teste de gravidez hoje, e então volte aqui e
me diga qual foi o resultado. Você me entendeu, Aideen? Se você está grávida, é meu filho que
está aí também e te direi o que acontecerá. Entendeu?
Fiquei congelada no meu lugar enquanto Kane falava. Eu nunca o tinha ouvido usar aquele
tom de voz antes. Era fria e ameaçadora e aquele não era o Kane que eu conhecia.
– Você parece bem confiante em pensar que essa gravidez seria de um filho seu, - Eu
comecei, – Quero saber por que você está assumindo que seria seu? Eu podia ter estado com
qualquer pessoa ao mesmo tempo.
Não dormi com outro homem antes desde aquela noite estúpida que dormi com Kane.
Normalmente nunca mentiria sobre isso, mas sua arrogância e sua loucura por estar no controle
me assustou tanto e me deixou mais puta ainda.
– Você estava com outra pessoa? - Kane rosnou e enrolou suas mãos em punhos.
33
Mantive minha cabeça baixa então ele não poderia ver a verdade nos meus olhos. – Não é
Página
– Aideen.
– Entendi, tá? Vou fazer o que você pediu e fazer o teste, então te falarei o resultado.
Jesus.
Eu não sabia o que fazer. Estava surpresa em como me sentia em sua presença. Estava
desconfortável em ficar sozinha com ele. Não havia espaço pra piadas ou ofensas entre nós
neste momento, era só um buraco negro preenchido com nada. Ele não era a mesma pessoa
que eu estava tão acostumada a ficar por perto, e podia dizer tudo isso só de ouvir o tom de sua
voz.
– Vou fazer isso agora mesmo. - Falei, com minha voz baixa.
Bem devagar comecei a me levantar da poltrona, mas interrompi quando Kane disse, –
Não... só fique mais um pouco, tá?
Ele suspirou e num estalar de dedos, ele voltou a ser o Kane que eu conhecia. – Sinto
muito... você só... me deixou um pouco irritado.
Porra.
Levei um minuto, mas levantei minha cabeça e trouxe meu olhar para o dele.
Ah, Deus.
34
Sua boca era uma carranca e ele estava um pouco pálido, mas porra, como ele era lindo.
Página
Kane - L.A.CASEY
Eu o odiava com todas as minhas forças por me sentir atraída por ele. Odiar uma pessoa e
ao mesmo tempo achar sua aparência atraente era uma tortura. Tortura absoluta.
– As coisas estão tão fodidas, - suspirei sentando de volta na minha poltrona. – Uma de
nós pode estar grávida, você tá doente, a cabeça da Keela está se voltando contra ela, Nico está
trabalhando pra Brandon Delay e aqui estou eu, meu irmãozinho. O que mais pode nos foder?
– Daremos um jeito nisso. Todos nós daremos um jeito nisso, - Kane disse. – Sempre
damos.
Seus lábios se curvaram um pouco. – Passamos por coisas muito piores, bonequinha.
Arregalei tanto meus olhos ao ponto de doer. – Já conversamos para você nunca mais me
chamar assim de novo.
Kane sorriu. – Você só tem uma chance. Ou eu continuo quieto sobre nossa transa ou eu
não te chamo de bonequinha. Escolhe qual você quer, mas se eu fosse você, me apressaria
porque o tempo tá acabando.
Eu o odiava.
Olhei pra cima e rolei meus olhos em diversão enquanto os irmãos e as meninas
preenchiam o quarto de Kane. – Você nos assustou, porra.
– É bom te ver acordado, seu bastardo, - Alec disse e se inclinou pra abraçar Kane. – Você
nos assustou, caralho.
Kane fez piadas cada vez que foi abraçado por seus irmãos, seguidos pelas meninas.
Depois de Bronagh abraçá-lo, ela caminhou pela sala, fechou a porta, e se inclinou contra ela.
Nico tentou levá-la pra poltrona próxima a janela, então ela poderia se sentar em seu colo, mas
ela não mexeu um dedo.
– Te falei que não. - Bronagh estalou. – Kane está acordado agora e eu não estou mais
cega pelo medo de que ele não estivesse bem, então posso me lembrar perfeitamente da
merda de acordo que você fez com o porra do Brandon. Eu estava falando muito sério quando
falei que terminei com você, Dominic. Não quero parte dessa merda na minha vida, e se você se
insistir em ser parte disso, então sinto muito Fuckface, mas estou terminando com você.
– Terminando comigo, hã? - Nico disse, com sua voz bem calma. – Como se eu fosse algum
merdinha pra você usar e descartar depois como se não fosse nada?
Nico se moveu tão rápido que nenhum de nós tivemos tempo para reagir. Ele encurralou
Bronagh no canto do quarto e bloqueou nossa visão com seu corpo.
Olhei pra Kane que balançou a cabeça pra mim. – Apenas deixe-os, - ele me sussurrou.
– Você acha que me envolvi com Brandon e essa merda de vida porque eu quis? Não
36
Bronagh, porra. Cresci nisso, e durante toda minha vida só o que eu queria era ter uma vida
Página
normal com meus irmãos, mas isso não está mais em jogo pra nós. Por mais que isso acabe
Kane - L.A.CASEY
conosco, essa porra de vida – é o meu normal. Tô tentando fazer meu melhor pra melhorar a
merda da nossa situação. E, benzinho, o fato é que estamos falidos e meu trabalho na academia
como personal trainer não está sendo o suficiente. Não sei como, mas torramos todo meu
dinheiro e me recuso a pedir dinheiro emprestado pros meus irmãos ou que cheguemos ao
fundo do poço sem nada pra nos sustentar. Mas lutando... é nisso que sou bom Bronagh. É um
bom dinheiro. Não será como antes... você só tem que confiar em mim quando eu digo. Por
favor, estou fazendo isso por você. Por nós.
Que Bronagh estava chorando, era evidente, e então Nico estava murmurando seu amor
por ela e as promessas que ele jurou cumprir.
– Você me prometeu, - Bronagh fungou. – Você me prometeu que nada seria como antes.
Você não vai viajar de país em país pra lutar ou se envolver com outra merda desonesta.
Prometa que só vai lutar naquela porra de plataforma naquele maldito clube. Me prometa.
O beijo deles podia ser ouvido por todos, e então me ouvir fungar.
Eu balancei minha cabeça e todos estavam olhando pra mim. Sequei minhas lágrimas
quando elas caiam dos meus olhos. – Eu nem sei por que, mas não consigo parar.
– Ah, querida, tá tudo bem, - Alec disse com um sorriso na voz quando ele se agachou na
minha frente e me puxou para um abraço.
Quando me acalmei e Alec ficou em pé, me levantei, caminhei até Keela e coloquei meus
braços em torno dela. Keela colocou suas mãos nas minhas costas e me afagou. – O que está
acontecendo com você? - ela sussurrou no meu ouvido.
Nos separamos quando alguém bateu na porta do quarto de Kane. A porta se abriu e um
homem de meia idade entrou. Na hora reconheci que era o médico de Kane. Ele tinha uma
prancheta nas mãos, um longo jaleco branco, um estetoscópio em volta do pescoço. Traje típico
de médico.
– Hum, casa cheia aqui. - O médico sorriu e focou em Kane. – Sou o doutor Chance, e você
é o meu mais novo paciente, senhor Slater.
Branna sibilou pra Kane, – Seja gentil! - Ela então olhou para o médico. – Ignore-o; ele só
esta sendo ranzinza hoje.
– Serei curto e grosso aqui, pessoal. Senhor Slater não está muito bem.
Estreitei meus olhos pra ele com seu comentário sarcástico, e então mentalmente bati na
cara desse canalha.
Ah, merda.
Página
Kane - L.A.CASEY
CAPITULO QUATRO
– Apenas seja direto, doutor. - Kane suspirou. – O que há de errado comigo?
O médico folheou algumas páginas do prontuário de Kane e então olhou pra ele. – As
enfermeiras me passaram informações de seus familiares enquanto você esteve dormindo na
noite passada. Elas me relataram sobre seu estado de saúde no ano passado. Baseado nos
sintomas que apresentou, a equipe do turno noturno colheram seu sangue, então pudemos
enviá-lo pra fazer exames laboratoriais.
Ergui minhas sobrancelhas. – Que tipo de testes foram feitos com o sangue dele?
Pisquei meus olhos quando reconheci os testes e pra que eles serviam.
O médico ergueu suas sobrancelhas para mim. – Você está estudando medicina?
Neguei com a cabeça. – Não, não. Sou professora numa escola primária. Apenas li num
livro sobre diabetes que havia diferentes tipos de testes que podem ser feitos em caso de
resultado positivo. Os testes que mencionou foram dois deles.
Um estudante meu, Jessie, tinha diabetes tipo um e como eu estava só curiosa, eu li sobre
isso.
O médico assentiu. – Bem, sim, você está correta. Quis ver se o senhor Slater tem
diabetes.
– E? - Nico pressionou.
– E minha teoria estava correta, - o médico disse e então olhou pra Kane. – Você tem
diabetes, senhor Slater. O tipo um pra ser exato.
39
Página
Nenhum de nós disse nada até Kane abrir a sua boca e falar.
Kane - L.A.CASEY
– Tem certeza? - ele perguntou. – Quero dizer, meu sangue poderia ter sido contaminado
no laboratório, certo?
O médico assentiu. – É uma possibilidade, mas refiz os testes três vezes pra confirmação e
nada mudou. O resultado foi o mesmo das três vezes. Você é diabético, senhor Slater.
O quarto estava quieto de novo, mas não por muito tempo porque eu tinha algumas
perguntas que eu queria que fossem respondidas.
– O tipo um é uma daquelas diabetes que precisam de insulina, certo? - perguntei para o
médico.
– Geralmente, - o doutor disse e assentiu. – É mais conhecida com diabetes juvenil porque
é comum ser diagnosticado em crianças, adolescentes ou jovens e adultos. Na verdade, pode
ocorrer em qualquer faixa etária.
– Eu não entendo, - Kane suspira, – Eu saberia se eu fosse diabético, certo? Quero dizer,
eu teria alguns sintomas, não é?
– Seus irmãos mencionaram pras enfermeiras na noite passada sua fadiga extrema, perda
de peso, vômitos e isso só nos últimos doze meses. É muito fácil confundir esses sintomas com
uma gripe forte, virose ou até mesmo um simples enjoo, - o médico explicou. – Há muitos
sintomas diferentes para o diabetes tipo um. Algumas pessoas sofrem todos esses sintomas e
outros não sentem nada. Isso vai de pessoa pra pessoa.
– Seu corpo é um caso especial, senhor Slater. Como muitas pessoas, os sintomas podem
Página
começar com um estalar de dedos e as coisas evoluem muito rapidamente. Assim como há
Kane - L.A.CASEY
casos como o seu onde as pessoas podem estar doentes há muito tempo, mas sem precisar de
um tratamento apropriado. Seu corpo conseguiu se manter mesmo com a pouca insulina que
produzia no ano passado, mas a força excessiva começou a se mostrar insuficiente. Seu desmaio
na noite passada é o principal exemplo disso. Seu corpo precisa de mais insulina pra sobreviver
do que produz atualmente.
– A má noticia sobre esse tipo de diabetes é que não há cura. Você terá que conviver com
isso para o resto de sua vida. A boa noticia é que a doença é tratável. Você precisará de injeções
diárias de insulina, começando hoje. Começará com a dosagem padrão e que pode ser ajustada
de acordo com seu nível de açúcar. Enquanto esteve dormindo, tiramos amostras do seu
sangue, então será uma dose baixa hoje já que não fez nenhuma atividade ou consumiu muitas
calorias. Esse é o truque com suas injeções, quanto mais atividade ou calorias consome, maior
será a necessidade de aumentar suas doses. Não se preocupe agora com isso, nós faremos uma
planilha.
O médico saiu de perto assim que a enfermeira abriu a porta e entrou com uma mesinha
com um balde amarelo e outros equipamentos médicos numa bandeja grande.
– Consultas semanais e check-ups serão feitos até que você mesmo possa lidar com suas
doses. Se tornará uma rotina pra você e eu duvido que vá ser difícil pra você ter ideia de como
será. Você parece um homem que tem conhecimento sobre dietas e exercícios. Você só terá
que seguir um novo programa pra balancear seu nível de glicose. Isso faz sentido pra você?
Kane assentiu mudo, então ele apontou o dedo para o carrinho próximo a enfermeira.
– Sua primeira dose de insulina. Prescreverei uma caneta de insulina apenas porque é
mais convincente do que lidar com uma seringa e uma ampola de insulina.
41
Página
Kane - L.A.CASEY
Kane ficou tenso a menção da palavra ‘agulha’. Ele se endireitou e olhou como se
estivesse esfaqueando o médico. – Você não vai enfiar agulhas em mim.
O médico olhou para os irmãos e então pra mim. – Sua insulina deve ser injetada sob a
pele, senhor Slater. Não poderá ser tomado oralmente porque seus ácidos estomacais o
destruirão.
Kane engoliu. – Não ligo; você não vai me furar com agulhas. Tô pouco me fudendo.
– Porra. - Ryder murmurou. – Kane, você precisa dessa medicação ou você não vai
melhorar. Ponto. Você tem que tomá-la.
Kane olhou pro seu irmão mais velho, e naquele momento ele estava assustado como um
menininho. – Sem agulhas, Ryder, por favor. Qualquer coisa menos agulhas.
Fiquei em choque.
Não tinha ideia de que ele tinha pavor de agulhas. Quero dizer, ele não poderia estar
apavorado por elas, ele tinha o braço coberto de tatuagens, então qual era o problema dele?
Nico se virou para o médico. – Ele teve algumas... experiências ruins com agulhas no
passado.
O médico franziu a testa – Tem que ser injetada diariamente. Sinto muito, ele tem que
receber a medicação ou ele vai morrer.
Cobri minha boca com as mãos e arregalei os olhos. Isso era tudo que eu precisava pra
tornar essa situação muito mais séria.
– Eu farei isso, - eu anunciei e coloquei minhas mãos em cada lado do meu corpo.
O médico e a enfermeira olharam pra mim – Me desculpe, mas esse não é o protocol...
42
Ignorei o médico e me movi pra ficar ao lado de Kane. Ele estava em pânico e olhou
Página
apenas alguns segundos antes de saltar pra fora da cama e fazendo só Deus sabe o que.
Kane - L.A.CASEY
Os olhos de Kane estavam loucos assim que eles travaram em mim – Sem agulhas. Por
favor, - ele implorou.
Senti meus olhos ficarem úmidos – Você confia em mim de que não vou te machucar, não
confia? - perguntei, mantendo o contato visual com ele enquanto minhas lágrimas caiam.
– Você confia em mim de que não vou te machucar, não confia? - repeti.
Kane começou a suar, mas respondeu, – Sim, eu sei que você não vai me machucar.
Eu coloquei a minha palma da minha mão em sua bochecha. – Então me deixe ajudá-lo.
Me deixe fazer isso por você. Estará terminado mesmo antes que perceba. Nunca te
machucaria, Kane. Te prometo.
Ele sustentou meu olhar e pensei que precisaria ser mais convincente, mas assim que fui
abrir a minha boca, ele sussurrou. – Ok.
Sim!
– Dê a ela a porra da injeção. Ele só tem a ela pra fazer isso então dê a ela. - Ouvi Nico
rosnar em voz baixa.
Houve um movimento muito sutil e então senti um objeto sendo deixado na minha mão. –
Seu estômago e braços estão muito torneados. Então terá que ser na coxa. A parte mais
43
gordurosa, a parte interna é a mais adequada, - o médico disse, com sua voz baixa, mas não
Página
Ah, Deus.
– Vai ser apenas uma picadinha na parte interna da sua coxa, só isso - eu falei, com meu
lábio inferior tremendo. Kane me olhou fixamente. – Você promete?
Olhei pro seu corpo e removi o lençol que o cobria. Levantei a camisola hospitalar acima
da sua perna, destampei a seringa que o médico me deu então alcancei a parte interna da sua
coxa onde eu podia sentir que era mais macio.
– Aperte a pele e insira a seringa. Bem devagar injete a insulina, então segure por uns dez
segundos para que ela não vaze ou saia sangue, - o médico sussurrou.
Assenti e olhei para seringa na minha mão. Segurei na posição correta então injetei na
coxa de Kane antes que eu pudesse pensar no que eu estava fazendo. Estava assustada em
pensar que poderia entrar em pânico. Cuidadosamente empurrei a insulina pra dentro de seu
corpo, e então segurei por dez segundos antes de remover a seringa.
Tampei a seringa, devolvi para o médico e depois me virei pra Kane. Ele ainda estava com
os olhos fechados, então toquei seu rosto. – Pronto, acabou, - sussurrei.
Sorri, – Eu te disse.
44
Kane me olhou fixamente por um momento e então me puxou pra um abraço. Ele não
Página
– Voltarei mais tarde pra discutirmos uma rotina de check-up pra semana que vem.
Também vou repassar tudo com ele e com você, sobre o que esperar do seu diabetes. Vamos
mantê-lo aqui por mais uma noite, e se ele estiver respondendo bem as injeções de insulina, ele
pode ir pra casa amanhã.
Ouvi seus irmãos falando com o médico e então a porta se abriu e fechou.
Kane murmurou, – Sim, - e então me deixou ir. Puxei-me de volta e olhei fixamente,
franzindo a testa pra ele. Ele fechou seus olhos e permaneceu em silêncio.
– Que diabos foi aquilo? Nunca o vi assim antes, - Bronagh estalou pra Nico.
Nico sibilou. – Não sou eu que tenho que explicar isso, Bronagh. Se Kane quiser, ele te
fala.
– Não quero dizer nada porque não há nada pra ser dito sobre isso. - Kane disse e abriu
seus olhos. – E chega de discutirmos sobre injeções de qualquer tipo. Não vou tomar essa
merda de novo. Nem fodendo.
Franzi a testa.
Ele precisava de injeções diárias de insulina pra equilibrar sua diabetes e deixá-lo bem.
– Isso não está aberto pra discussões, Kane, - Branna começou. – Você vai tomar essas
injeções, eu farei isso por você...
Branna olhou fixamente de volta pra ele e bufou, – Um de nós tem que fazer. Caso
contrário, ele voltará a ficar doente de novo. É isso o que você quer?
45
Merda.
Kane - L.A.CASEY
Balancei a cabeça pra clarear as ideias e me foquei no que eles estavam dizendo.
– Ela está certa, Ryder, - Bronagh disse. – Ele precisa tomá-las. Você não pode mimá-lo.
Alec se intrometeu entre eles. – Nós não o mimamos, Bronagh! Apenas estamos
considerando. Ele não gosta de agulhas. Fim dessa porra de história.
– Ei! - Alannah estalou pra Alec. – Não fale com ela assim!
Alannah olhou fixamente pra Keela. – Diga a ele pra se afastar de Bronagh então.
Branna se moveu para o lado oposto da cama e olhou fixamente pra Kane. – Você quer
morrer? - ela perguntou abruptamente. – Porque é isso que vai acontecer se você não tomar
sua insulina diariamente.
– Não! - Branna berrou de volta pra ele. – Eu o amo, caralho! Não quero vê-lo doente de
novo!
– Kane? - murmurei.
Ele olhou pra mim, com sua feição passiva. – Sei o que você vai me dizer.
– O que? - perguntei.
– Kane, você precisa tomar a insulina. Você vai ficar doente se não tomar, - Kane falou
imitando perfeitamente minha voz.
Por quê?
Queria tanto perguntar. Parecia muito mais que uma simples fobia de agulhas, mas não
queria pressioná-lo.
Ryder passou por cima de Branna e inclinou-se em cima de Kane. – O que nós podemos
fazer pra que tome suas injeções de insulina?
– Eu. Não. Mexo. Com. Agulhas, - Kane repetiu entre os dentes cerrados.
Ah, esquece.
Soltei a respiração. – Eu aplicarei suas injeções todos os dias. Você me deixou aplicar uma
vez; então você vai me deixar aplicar outra vez, certo?
Kane me olhou fixamente com olhos incrédulos. Senti que todos me olhavam assim
47
também.
Página
– Por que você me ajudaria? - ele me perguntou, com seu rosto baixo.
Kane - L.A.CASEY
Dei de ombros, – Gosto de brigar com você, e eu preciso te manter por perto pra isso,
então eu acho que estou fazendo isso por necessidades egoístas. Me processe.
Kane sorriu um pouco quando seus irmãos riram e a tensão na sala diminuiu.
Ai minha nossa.
Eu e você.
Kane olhou ao redor do quarto, e então disse pra mim, – Eu digo que tudo bem,
bonequinha.
48
Página
Kane - L.A.CASEY
CAPITULO CINCO
Passaram-se oito dias desde que Kane saiu do hospital, mas apenas nove desde que ele
desmaiou, então quer dizer que todo mundo continuava falando as coisas sobre ele. Até mesmo
eu. Limito-me a nossas discussões uma vez por dia, então ele não me irrita tanto. Ele não estava
necessariamente fraco desde que ele voltou pra casa, mas ele se cansava facilmente, mesmo
com suas injeções de insulina. Mesmo com esse cansaço, podemos ver sua melhora graças ao
medicamento. Aos poucos ele voltava a ser o mesmo velho Kane de antes.
Seu estado de saúde melhorava a cada dia, mas suas atitudes? Sim, elas pioravam a cada
maldito minuto que passava. Ele concordou em me deixar aplicar a insulina todos os dias no dia
que acordou no hospital, mas era mais fácil dizer do que fazer. Ele tomava duas injeções de
insulina por dia, isso porque o médico disse que seria o mínimo. Kane consome muitas calorias e
ele estava mais ativo mesmo quando não se sentia bem, então as duas injeções eram
necessárias pra ele. Bem provável que saltassem pra três quando ele eventualmente estava
bem o bastante pra fazer exercícios de novo, mas por ora, eram duas por dia e aplicar as
insulinas nele tem sido um inferno. Um inferno absoluto.
Isso estava ficando cada vez mais difícil e eu me sujeitei a fazer coisas ridículas só pra
desviar sua atenção e que não me impedisse de aplicar as injeções. O mais baixo que cheguei foi
exibir meus peitos só pra ele não entrar em pânico, e eu estava convencida de que ele teria
49
entrado. Ele se esforçava pra superar as injeções, e várias vezes ele me repetia pra não
Página
‘apunhalá-lo’ e eu não tinha ideia de por que. Estava extremamente curiosa em saber o porquê
Kane - L.A.CASEY
dele sempre me repetir essas mesmas palavras, mas quando eu perguntava para os seus irmãos
sobre isso, eles só me diziam, ‘deixa pra lá’, então eu deixei.
Era sexta à tarde, e eu tinha acabado de chegar à casa dos Slater depois de vir direto do
trabalho. Keela me deixou entrar. Ela veio depois de ver Kane, mas ele estava trancado em seu
quarto, então ela estava indo embora. Ela parou pra falar comigo assim que cheguei, então
aproveitei pra falar com ela.
– Eu vim aqui nesta manhã, no meu caminho para o trabalho e sabe o que ele fez? -
perguntei a Keela.
– Ele não me deixou entrar em seu quarto pra lhe aplicar a injeção. Eu não tenho ideia do
que aconteceu com aquele bundão, mas ele precisa se livrar desse medo idiota para que eu
possa aplicar a porra da insulina, - expus a situação e puxando as mexas de cabelo que se
soltaram do meu cabelo preso e caiam na minha cara. – Estou ficando com os cabelos brancos
de tanto estresse que esse cuzão me dá e me preocupando com as injeções. Não é nem um
pouco engraçado o quão infantil ele está sendo.
– Pensei que desde que ele concordou em me deixar aplica suas injeções ele seria mais
razoável, mas ele não é. Ele não faz nada, a não ser dificultar, - disse a Keela. – Ele é rude,
desprezível, e um completo cuzão pra mim. Estou muito perto, - eu mostrei meu dedo indicador
e meu polegar com meio espaço entre eles, – pra apunhalá-lo na porra do olho com a caneta de
insulina.
Keela contraiu os lábios, – Se alguém consegue fazê-lo tomar suas injeções, esse alguém é
você, Aideen.
50
Resmunguei. – Eu não sei por que, tudo o que fazemos é brigar. Literalmente. É tudo o
Página
Keela deu uma risadinha, – Talvez porque ele gosta de você. Alguma vez você já pensou
nisso?
– Por favor, ele não me suporta, assim como eu não o suporto. Vivemos felizes nos
odiando, Keela.
– Sei que estou louca, - estalei. – Só uma mulher louca pode com sua loucura. Estou te
falando que a mulher que acabar ficando com ele vai ter que ter a mesma paciência de um
monge.
– Caralho, eu posso te ouvir, sua bocuda! - Kane rosnou escada abaixo enquanto as descia.
Rosnando bem baixo, falei pra Keela, – Eu vou matá-lo antes que sua diabetes o faça.
Ela riu silenciosamente e olhou pra Kane quando ele desceu o último degrau da escada.
Estreitei meus olhos pra Kane. – Que horas você chama isso?
Ele olhou fixamente pro relógio na parede atrás de mim e disse, – Duas e meia da tarde.
– Me desculpa mãe. Eu deveria estar de pé antes do meio dia pra fazer alguma coisa? -
Kane me perguntou, com sarcasmo.
Olhei fixamente para ele, – Você sabe muito bem que eu tinha que ter aplicado sua
injeção hoje de manhã, as oito. Eu parei no meio do caminho do meu trabalho e você não abriu
51
a porra da porta. Não me venha com suas piadinhas sobre não ter me ouvido. Eu ouvi sua risada
Página
quando te ameacei.
Kane - L.A.CASEY
– Você é inacreditável, - murmurei. – Você quer ficar doente? Por que se você não tomar
sua insulina é o que vai acontecer, querendo ou não. É isso que você quer?
Guinchei e dei um tapa no ombro de Keela. – Vê? Vê o que tenho que aguentar? Um porra
de um crianção!
– Sou todo homem, baby. Você vê meu pau o suficiente pra saber disso, - Kane sorriu de
novo.
Keela parou no meio de sua gargalhada pra me olhar com uma cara de que-porra-é-essa.
Rosnei, – Por isso, ele quer dizer que está na maioria das vezes no comando quando vou
aplicar sua injeção na coxa dele e me força a olhar pro seu pênis.
Keela caminhou até Kane e tocou as mãos do cuzão num high-fived. – Isso é brilhante.
Brilhante?
– Do lado do amor.
Do amor?
– O que? - estalei.
Ela continuava rindo enquanto se virava e caminhava em direção à porta de entrada, sem
me responder ou sequer me dizer adeus. Virei-me e olhei para as costas dela.
52
– Pra onde você pensa que vai, caralho? - perguntei com raiva.
Página
Kane - L.A.CASEY
Keela levantou sua mão e a balançou sem se virar. – Minha primeira consulta é em meia
hora. Preciso sair daqui; caso contrário, morrerei de tanto rir. Até mais tarde.
– Te digo o mesmo, - Kane disse atrás de mim. – Te vejo mais tarde, querida.
– Comportem-se, os dois. - Keela gritou, então riu enquanto fechou a porta da frente atrás
dela.
Virei-me pra encará-lo e arregalei tanto meus olhos que chegou machucar meu rosto.
– Cozinha. Agora, - resmunguei e rocei passando por seu corpo largo enquanto caminhava
da entrada em direção à cozinha vazia. Olhei em volta da cozinha e franzi a testa. Sabia que
Branna estava no trabalho porque tinha longos e horríveis turnos de segunda à sexta neste mês,
mas não tinha ideia de onde Ryder estava.
Ele deu de ombros. – Acabei de descer as escadas, como eu deveria saber onde ele está?
Essa postura!
– Você precisa se recuperar e parar de ser tão babaca. Tô ficando de saco cheio da forma
que você me trata sendo tão rude e arrogante comigo. Estou aqui pra te ajudar, não aguentar
suas birras, - eu disse enquanto eu pegava a bolsa que continha o seu medidor de glicose. Eu
precisava disso pra poder verificar seus níveis de açúcar no sangue antes de aplicar a insulina.
– Faça a porra do teste de gravidez e eu não vou agir como um cuzão com você.
– Você me trata assim por causa disso? - eu perguntei. – Você faz da minha vida um
verdadeiro inferno pra lhe aplicar a insulina, age como o maior filho da puta que existe, e tudo
porque eu ainda não fiz a porra do teste. Ta falando sério, caralho?
53
Página
Kane - L.A.CASEY
Kane disparou e entrou no meu espaço pessoal. Ele olhou pra mim enquanto me
encurralava contra o balcão da cozinha. Ele sustentou seu olhar, mas meus músculos
enfraqueciam a cada segundo porque quando Kane ficava louco, ele parecia assustador.
– Sim, - ele rosnou. – É exatamente por isso que estou me comportando desse jeito.
Quero saber se você está grávida. Estou esperando.
Eu também estava esperando, mas paralisei por medo de fazer o teste. Eu adiava a cada
chance que eu tinha. Eu passava mal só de pensar em tomar coragem pra ir ao banheiro de
Ryder e Keela e conferir o resultado do teste que eu já tinha feito, mas ele sumiu, e eu estava
muito assustada pra saber se alguém tinha encontrado.
Eu gemi, – Já te falei que eu, Bronagh e Branna fizemos um acordo pra fazermos isso
juntas amanhã. É sábado, Branna e eu não trabalhamos, então é o momento certo.
– Por quê? Por que não podemos fazer isso sem elas? - Kane perguntou, exasperado.
Kane cerrou a mandíbula. – Se você está grávida, então nós começamos isso juntos, não
as garotas.
– Se você estiver, a minha também vai mudar, - Kane rosnou e se baixou até ficarmos cara
a cara. – Você e eu, lembra? Estamos nisso juntos.
Maldito.
– Por que você faz isso? Num minuto você tá furioso e no outro, você me derrete.
Eu gemi – Não, você me faz derreter quando some como o rapaz malvado e põe o legal no
lugar quando você está sendo agradável – o que não é com frequência.
Kane franziu a testa e me deu o dedo pra fazer o teste de glicose. – Me desculpa tá?
Kane ergueu suas sobrancelhas. – Puta que pariu. Você quer foder? Bonequinha, tô tão
excitado.
Kane sorriu. – Um boquete então? Preferiria foder sua linda bocetinha, mas sua boca vai
ser muito mais...
Kane gargalhou pra si mesmo enquanto abria o cinto e baixava suas calças. Agradeço aos
céus por ele estar com a cueca no lugar dessa vez. Ele se abaixou e puxou a calça até sua coxa
ficar completamente exposta. Virei-me e peguei sua caneta de insulina do kit, coloquei a
dosagem correta que ele receberia e me virei novamente ajoelhei em frente dele.
– Sabe de uma coisa? Nunca tive a mesma mulher ajoelhada pra mim com tanta
frequência e que não chupava meu pau, - Kane meditou enquanto passava os dedos pelos meus
cabelos.
Kane puxou meus cabelos e me fez sibilar. – Pare de me chamar desse apelido.
Olhei pra ele e destampei a tampa da sua insulina e inseri a agulha. – Feche seus olhos, -
eu falei quando a caneta estava pronta.
Quando olhei para ele e o vi com os olhos fechados, eu peguei uma porção gorda da parte
interna de sua coxa e inseri a agulha em sua pele.
Enruguei o meu rosto quando a agulha penetrou as camadas da pele de Kane porque eu
pude sentir o momento que ela entrou no seu corpo. Injetei a insulina, então depois de poucos
segundos, removi a caneta e pressionei com o meu dedão sobre a área picada por um
momento. Quando puxei, não havia sangue ou nenhuma insulina escorrendo da área picada.
Eu estava ficando boa nisso e só tinha perdido um ou dois segundos do meu tempo pra
aplicar a insulina desde que Kane chegou do hospital.
Kane puxou suas calças e me olhou o tempo todo. Não pude evitar de rir. – Por que você
sempre olha pra mim desse jeito depois de aplicar sua injeção? - perguntei com curiosidade.
Kane deu de ombros. – Acho que me sinto um pouco intimidado com tudo o que você faz.
Kane franziu a testa, – Nunca vou deixar outra pessoa fazer isso por mim, você sabe certo?
Eu sabia.
– Sim, estarei de joelhos na sua frente para o resto da minha vida. Tô apavorada com isso.
Eu ri. – Ele só terá que aceitar que você é parte da minha rotina diária. De manhã e de
tarde, pra ser mais exata.
56
Kane sorriu e ele foi até a geladeira e a abriu. – Você vai ficar aqui pra almoçar?
Página
Dei de ombros mesmo que ele não pudesse me ver. – Eu ia sair com a Keela, mas ela tem
consulta com seu terapeuta, então provavelmente vou pra casa. Volto essa noite pra sua
segunda dose de insulina.
– Você poderia sair comigo se quisesse, - Kane murmurou enquanto fazia um lanche pra
ele.
Não quis ferir seus sentimentos desde que ele estava sendo agradável comigo pra falar a
verdade. Quero dizer, isso poderia ser uma oportunidade única na vida. Ele nunca se ofereceu
para sair comigo. Nunca.
Ele deu de ombros. – As ordens médicas são pra que eu pegue leve por mais uns dias até
que meu corpo se acostume com as injeções de insulina. Então qualquer coisa que fizermos,
tem que ser dentro de casa.
Kane gargalhou. – Sem ofensas, mas ainda tô sem pique pra você.
Rolei meus olhos e perguntei, – Você tem Netflix, certo? Poderíamos assistir Sons of
Anarchy se você quiser. Preciso assistir de novo todas as temporadas pra me preparar pra
última, que começará em breve.
Kane se virou pra mim e deu uma grande mordida no seu lanche. – O que é Sons of
Anarchy?
Senti meu queixo cair, – Por favor, me diga que você tá brincando.
57
Página
Balancei minha cabeça em frustração, me virei e andei pra fora da cozinha. Estalei meus
dedos e olhei pra Kane sobre meus ombros. – Venha comigo.
Kane me seguiu e me disse com a boca cheia, – É melhor que não seja nenhum programa
meloso de amor.
Não porra.
58
Página
Kane - L.A.CASEY
CAPITULO SEIS
Sorri quando acabou a primeira temporada de Sons of Anarchy.
Kane se virou e olhou pra mim. – Odeio ter que querer assistir a segunda temporada agora
mesmo.
Explodi numa risada, – Agora você não vai mais fugir; você pertence aos filhos.
Eu?
– O que você quer dizer com... ai desculpa. - Corei de vergonha quando me dei conta que
eu estava deitada no seu braço e ele não se mexeria a não ser que eu o fizesse... Coisa que fiz.
Estávamos deitados na cama de Kane assistindo sua TV. Apenas deitados na cama dele.
Nós começamos a assistir ao programa sentados, mas acho que no terceiro episódio nossos
corpos foram indo e indo até que estávamos deitados. Não tinha ideia de como eu fui deitar em
seu braço. Não mesmo.
Engoli e tentei fazer uma piada disso. – Prender-me na sua cama é gostoso?
– Tudo tem que ser feito como uma brincadeira sexual com você? - perguntei começando
a me irritar.
59
Engasguei quando de repente suas mãos agarraram meus ombros e me puxaram de volta
para minha posição de repouso. – Relaxe, não estou prestes a pular em você.
E ele fez!
Sentei de novo e limpei minha garganta. – Vamos, está na hora da sua segunda dose, já é
quase sete horas.
Sorri pra mim mesma enquanto eu saia da cama, calçando meus sapatos, sai do quarto de
Kane, com ele bem devagar me seguindo. Andamos em direção à escada, mas ao invés disso,
desaceleramos nossos passos quando nos aproximamos da porta da cozinha. Eu podia ouvir
vozes alteradas no interior dela e isso me deixou um pouco nervosa.
– Isso é...
– Uau, - sussurrei. – Não imaginava Branna e Ryder discutindo... não desse jeito.
Kane grunhiu discretamente, – Os últimos meses as coisas pioraram. Eles brigam pelas
coisas mais insignificantes. É diferente do que quando os outros discutem porque você pode
60
– Não dá pra ficar no mesmo lugar que você. É só olhar pra você pra me deixar puta! - A
voz de Branna berrou.
– Você acha que te ver me faz feliz? - Ryder perguntou rindo sem graça.
– Por que eles estão se tornando tão agressivos? - perguntei, – Não tô gostando disso.
– Casais brigam - Kane me disse e deu de ombros como se não fosse nada.
Entretanto, eu sabia o que era uma simples briga de casal. O que era extremamente
chocante.
– Não aguento nem ficar aqui com você. Sua vadia mentirosa! - Ryder estalou.
– Como posso ser mentirosa? - Branna gritou. – Mas que porra você acha que tô
escondendo de você?
Kane permaneceu de braços cruzados na porta da cozinha. Senti-me muito sem jeito por
não fazer nada. Não queria sair porque seria óbvio que estávamos ouvindo se eles nos ouvissem
andando, mas também queria sair e não ouvi-los brigando.
Eu nem sequer poderia intervir pra ajudar a acalmar as coisas porque Branna e Ryder
eram noivos. Eles estavam juntos há anos e vê-los se tratando assim tão mal foi um choque em
tanto assim pra mim. Isso só mostrou que mesmo as pessoas que estão destinadas a ficarem
juntos têm lá suas desavenças.
– Que tal sobre a porra de um teste positivo de gravidez que achei semana passada no
banheiro? - Ryder rosnou. – Eu o achei no dia que Kane voltou pra casa, mas decidi esperar que
ele se estabilizasse antes de trazer isso à tona. Então pensei em esperar até que você estaria
pronta pra me dizer que estava grávida. Mas. Você. Nunca. Falou.
61
– Gravidez? Teste de gravidez? Que diabos você tá falando, Ryder? - Branna rosnou.
– Não me venha com essa. Eu achei o teste e quero que me diga a verdade. Tem meses
que não transamos então a porra da criança não é minha.
– Você... você acha que te trai? - Branna perguntou, com sua voz cheia de mágoa.
Apertei a mão de Kane com força e o puxei até a porta. – Temos de dar a eles um pouco
de privacidade, - eu sussurrei.
Kane estava olhando pra mim, mas seu olhar estava distante.
Senti que estava prestes a vomitar forçada pelos sentimentos assim que notei que Kane
parecia... Triste. Muito triste.
– Obrigada por hoje, foi divertido, - ele murmurou. – Vou voltar pra cama. Não me sinto
muito bem.
Ele se virou e caminhou pelo corredor e então subiu as escadas. Fiquei congelada no meu
lugar enquanto eu o observava ir. Não pude abrir minha boca pra dizer qualquer coisa porque
se o fizesse, eu vomitaria.
– Ryder, - ouvi a voz de Branna falar na cozinha, sua voz não estava mais alta. – Eu não
estou grávida. Eu e as meninas iremos fazer testes amanhã, mas não pude esperar até lá. Eu fiz
um há poucos dias e deu negativo. Não te falei antes porque você estava muito focado em
Kane.
Silêncio.
62
Ai. Cristo.
Página
Ai. Porra.
Kane - L.A.CASEY
– Você não esta grávida? - Ryder repetiu. – Mas o teste que achei era positivo. Se você
não está, então quem fez esse teste em casa? Quem está grávida?
Oh.
Não foi o teste de Bronagh que Ryder achou... Foi o meu... E ele disse que era positivo!
Eu tinha que sair do corredor porque senti como se as paredes estivessem se fechando em
cima de mim.
Tudo o que fiz foi correr para fora da casa, fechando a porta atrás de mim. Curvei-me para
frente e pressionei minhas mãos nos joelhos e suguei grandes goles de ar.
Acalme-se.
Repeti isso para mim mesma por um tempo, então fiquei de pé e olhei para o outro lado
da rua e vi as luzes de um jipe que entrou na garagem de Keela e Alec. Ela estava em casa.
Graças a Deus!
Sai dos jardins, corri atravessando a rua, e indo para garagem deles.
– Aideen! - Alec gritou quando ele saiu do seu carro. – Você me assustou porra. Tá escuro.
Não faça isso de novo, eu poderia ter reagido por reflexo e te batido.
Keela deu a volta no carro e franziu a testa. – De onde você veio? - ela perguntou.
– Você esteve lá esse tempo todo desde que sai horas atrás? - ela perguntou, com os
Página
Ela não precisava saber o que eu e Kane assistimos uma temporada inteira de Sons of
Anarchy no seu quarto o dia todo. Ninguém precisava saber disso.
Keela me observou por um momento e então assentiu. – Tudo bem, então por que você
está aqui, respirando como se tivesse corrido uma maratona?
Hã.
Alec suspirou enquanto andava pra frente e abriu a porta da sua casa. Ele entrou e
desligou o alarme digitando a código no teclado.
– Por que não usou o banheiro na casa da Branna? - Keela me perguntou enquanto eu a
seguia.
Porque eu sabia que você recentemente renovou seu estoque de testes de gravidez, e eu
não poderia ficar lá porque todos estavam a segundos de descobrir quem realmente estava
grávida.
Bem lá no fundo não era Bronagh que estava grávida como Branna pensava, mas recusei
em acreditar que era eu a grávida até que eu mesma comprovasse.
– Vai lá então. - Keela disse, indicando as escadas quando eu não lhe respondi.
– É pra isso que você veio aqui? Da próxima vez, cague no banheiro do Ryder! - a voz de
64
Ouvi a risada de Keela e o murmuro de Alec, mas ambos desapareceram assim que entrei
no quarto deles e corri em direção ao banheiro. Eu sabia que poderia ter usado o banheiro do
primeiro andar, mas sei que a suíte master de Keela era a que tinha os testes de gravidez. Ela
não estava planejando ficar grávida tão cedo – ela tinha um anticoncepcional implantado no seu
braço pra prevenir a gravidez – mas ela tinha estocado os testes porque as garotas e eu usamos
os que ela tinha na semana passada.
Quando fechei a porta do banheiro, tudo se tornou mortalmente silencioso. Até mesmo
minha respiração desacelerou. Era como se meu corpo soubesse que eu estava prestes a fazer
algo grandioso, e era cagar como Alec pensava que era.
Tomei respirações lentas e profundas e caminhei até onde eles guardavam suas coisas.
Coloquei minha mão sobre o balcão de mármore e me olhei no espelho. Eu não me parecia uma
mulher de vinte e oito anos que eu era. Eu vi uma garotinha assustada que estava derrotada.
Olhei de sobrancelhas franzida pra mim mesma e balancei a cabeça.
Eu acreditei que poderia, mas que inferno, isso ainda era muito apavorante. Fui até o
armário de remédios sob a pia e abri a porta. Eu avistei uma caixa aberta de teste de gravidez
digital da Clearblue. Peguei a caixa na minha mão, desembalei o invólucro rapidamente e puxei
um teste de gravidez lacrado. Removi a embalagem e olhei para o teste.
Era isso.
Caminhei até a privada, puxei minhas leggings e calcinha até minhas canelas, e então
sentei. Eu conhecia todo o procedimento de um teste de gravidez; fiz dois nos últimos nove
dias, mas descobrir o resultado nunca tinha sido tão fácil de encarar, então a terceira vez seria
esperançosamente mais fácil. Eu precisava saber se eu estava grávida.
Esperei alguns minutos pra voltar a ser capaz de andar de novo – meus nervos me
travaram, mas com muita sorte, consegui mijar em cima do bastão, tampei o teste e o coloquei
65
no balcão próximo a mim. Terminei minha higiene e então puxei minha calcinha e leggings pra
Página
cima. Caminhei até a pia e tive um grande debate mental enquanto eu lavava minuciosamente
Kane - L.A.CASEY
minhas mãos. Quando terminei, sequei minhas mãos, me virei e olhei fixamente para o teste
em cima do balcão na minha frente.
Não soube quanto tempo tive que esperar até o teste ficar pronto, e não queria pegar a
caixa e ler as instruções porque, a cada segundo que passava me sentia mais e mais enjoada. Eu
precisava fazer isso, mas não me fazia sentir melhor sobre fazer isso. Na verdade, fazia me
sentir pior. Se eu estava grávida, então eu estava completamente fodida. Eu tinha vinte e oito
anos e sabia muito bem que não era mais nenhuma garotinha, mas eu sabia que podia cuidar
muito bem de mim mesma. Eu tinha um trabalho de adulto, um apartamento de adulto, mas eu
não me sentia a adulta que eu era. Adorava me divertir e fazer coisas estúpidas sem me
preocupar com minha idade, mas isso? Isso era muito sério porque se eu não podia fazer um
cachorro gostar de mim, como infernos poderia fazer um bebê gostar de mim?
Era isso.
– Não posso fazer isso - Eu sussurrei pra ninguém e fechei meus olhos.
Com um aceno firme de cabeça, abri meus olhos e olhei para o bastão em minhas mãos.
Prendi a respiração assim que sacudi o bastão e arregalei meus olhos assim que li o resultado.
Ai Jesus.
66
Página
Kane - L.A.CASEY
CAPITULO SETE
– Ai. Meu. Deus. - Sussurrei enquanto olhava para o teste na minha frente.
Esfreguei meus olhos com minhas mãos emboladas e pisquei profundamente, esperando
que as palavras no leitor digital pudessem mudar, mas não importava quantas vezes eu
esfregasse os olhos, sempre lia a mesma coisa: ‘Positivo / + - 3 semanas.’
– KEELA!
Gritei o nome dela tão alto quanto eu pude, escutei passos atrapalhados subindo as
escadas em direção ao quarto. Poucos segundos se passaram antes que a porta do banheiro
fosse arremessada aberta enquanto minha melhor amiga mergulhava dentro do banheiro
pronta pra encarar o possível perigo que me fez gritar tão alto.
– O que foi?! - Keela me perguntou com seu braço erguido pra cima.
Olhei pra sua mão e pisquei em confusão. Ela tinha o controle remoto da TV na mão, e pra
quem olhasse, ela estava preparada pra usa-lo como uma arma. Quis rir, mas não ri. Eu sabia
que se eu abrisse minha boca, tudo o que sairia era um terrível soluço.
– Aideen, o que houve? - Keela me perguntou, com seu tom de voz carregado de
preocupação.
Ela se ajoelhou na minha frente e colocou suas mãos nas minhas bochechas. Eu
momentaneamente me perguntei onde ela colocou o controle, mas eu esqueci quando Keela
balançou minha cabeça e prendeu minha atenção.
Pisquei e virei meus olhos em direção ao balcão onde atirei o teste em pânico.
67
Ela se sentou um pouco afastada de mim, zombando de mim com sua presença. Keela
Página
seguiu meu olhar e franziu as sobrancelhas em confusão quando fixou os olhos no pequeno
Kane - L.A.CASEY
bastão branco. Ela inclinou-se para o balcão e baixou a cabeça pra dar uma olhada melhor no
teste.
Percebi no momento que ela entendeu para o que ela estava olhando quando engasgou.
Levantei-me da privada enquanto Keela ficava de pé e apanhou em cima do balcão. Ela ergueu o
teste até a frente da cara dela e estreitou os olhos para o pequeno visor que já havia me dito
que minha vida como eu a conhecia estava acabada.
Embora ela estivesse em choque, senti que Keela estava me acusando de esconder um
segredo dela e aquilo era o mais longe de uma verdade. Eu apenas estava no mesmo estado de
puta-que-pariu chocada que ela estava. Pra acalma-la, pisquei meus olhos e abri minha boca pra
respondê-la, mas um choro abafado e assustado escapou da minha boca, ao invés de palavras.
Envolvi meus braços em volta dela quando ela me puxou pro seu peito e me segurou ali.
Meu corpo todo tremeu violentamente enquanto soluços quebravam em mim e lágrimas
transbordavam dos meus agora olhos úmidos e borrados.
Porra.
Chorei mais alto do que tinha chorado antes e Keela me abraçou o tempo todo. Meus
pensamentos estavam uma bagunça, meu estomago doía, e meu peito parecia que estava
cavando um buraco em si mesmo. Quanto mais eu queria gritar e deixar todos os meus medos e
pavores irem embora, não conseguia, então apertei meus olhos tão forte e me concentrei em
respirar. Se eu enlouquecesse e tivesse um ataque de pânico, não seria bom pra ninguém,
especialmente pra Keela. Ela teria um ataque cardíaco se ela pensasse que havia algo de errado
comigo. Os guardas, bombeiros, paramédicos e o exército estariam na minha porta em minutos
68
Pareceu que se passou uma hora ao invés de minutos. Afastei-me dos braços de Keela e
sequei os riscos de lagrimas com as costas das mãos. Sabia que era uma tentativa tola secar a
evidência meu mini-surto – eu podia sentir quão inchados meus olhos estavam de tanto chorar
e eu só conseguia imaginar o que todas essas lágrimas salgadas fizeram com minha maquiagem
e minha aparência no geral, mas eu tinha que tentar me recompor.
– Você acha que pode ser um falso-positivo? - ela me perguntou, com curiosidade.
Meu coração perdeu o compasso por um momento, mas eu sabia que os fatos estavam
contra mim. Não só esse teste voltou a dar positivo, mas aquele que foi misturado nove dias
atrás neste mesmo banheiro também deu o mesmo resultado. Outro teste que eu mesma fiz.
Meus vômitos, meu estado deplorável ao longo dos últimos dias indicavam para uma gravidez.
Assim como o fato de que eu tive relações sexuais sem proteção há alguns meses atrás.
Gentilmente assenti com a cabeça e aceitei essa porra toda como uma mulher.
– De quem?
Alguns minutos de silêncio se passaram, mas parecia ter sido muito bem uma eternidade.
– O QUE?!
Estremeci e debrucei meus ombros diante do volume do guincho de Keela. Ela ficou em
silêncio por sólidos cinco minutos depois que eu sussurrei minha terrível realidade pra ela.
Acalmei-me o suficiente pra falar durante esse tempo, mas seu grito adiantado me pegou de
surpresa e me assustou novamente.
Pisquei meus olhos doloridos. – Quantos caras chamados Kane Slater você conhece?
Keela bateu nos meus ombros. – Isso não é hora pra sarcasmo, caralho!
Ela estava certa, eu sabia disso, mas não pude ajudar, simplesmente saiu.
– Desculpe-me.
Os olhos de Keela estavam arregalados em choque. – Quer me dizer como Kane Slater
veio a se tornar o pai do seu filho que ainda não nasceu?
Meu estômago se agitou com as palavras que ela escolheu. Gravidez normalmente
envolve uma criança que ainda não nasceu, mas ouvir ‘Kane’ e ‘criança que não nasceu’ na
mesma frase me deixou fisicamente mal. Nunca no meus pesadelos mais loucos pensaria em
dizer pra mim mesma nada que chegasse perto dessa frase.
– Se eu te contar como eu fui nocauteada pelo Kane, então Alec está fazendo algo
seriamente errado neste quarto.
Keela parecia que estava prestes a surtar e pular em cima de mim, então ergui minhas
mãos em redenção e disse, – Desculpa, desculpa.
Ela olhou fixamente pra mim e pacientemente aguardou eu começar a falar. No entanto,
tudo que saiu da minha boca foi um gemido bem alto.
70
Página
Kane - L.A.CASEY
Keela perigosamente me apontou o dedo, – Nem pense sobre isso, mocinha, eu sempre
pensei que você não gostava de Kane. Você mal podia tolerar estar na mesma sala com ele sem
que uma guerra mundial não explodisse, então você pode entender o porquê que estou tendo
um trabalho enorme em assimilar o fato de que você está grávida dele.
Keela espalmou a própria cara, o qual essa era exatamente a reação que eu desejava.
– Espere, ele era a foda-de-uma-noite que você teve algumas semanas atrás?
Gemi, novamente.
– Você vai me fazer perguntas suficientes pra me fazer reviver aquela noite, não vai?
Keela cruzou seus braços sobre o peito, – Sim, eu vou, então trate de começar sua história
de era uma vez porque não vou a lugar nenhum.
Cadela teimosa.
– Não temos muito tempo, ele não pode caminhar muito longe. - Eu sorri ironicamente.
Kane - L.A.CASEY
Keela me acenou com a cabeça me dando o sinal pra começar, então de repente ela grita,
– Espere!
Eu a observei pular e correr pra fora da sala de estar. Sentei e olhei pra corredor por pelo
menos um minuto até Keela de repente aparecer com duas canecas.
– Apenas avisando, - eu disse erguendo minhas mãos, – Se eu beber qualquer coisa agora,
eu vou vomitar.
Keela colocou ambas as canecas na mesinha de centro próxima a ela. – Tá, tudo bem, eu
vou bebê-los enquanto você fala. Começa.
Pisquei meus olhos e lambi meus lábios que só agora percebi que estavam bem secos.
– Tudo bem. - Eu engoli. – Isso foi a cerca de três meses atrás quando cai diante do
pecado. Você se lembra de quando eu fui num encontro com o Skull...
– Você fodeu com Kane na noite que você foi se encontrar com seu ex? Cadela!
Cada detalhe?
– Tudo bem, você pediu por isso. - Eu disse e exalei uma respiração profunda. – Então
como eu disse, isso aconteceu cerca de três meses atrás naquele maldito clube noturno, o
Darkness.
73
Página
Kane - L.A.CASEY
CAPITULO OITO
CERCA DE TRÊS MESES ATRÁS...
– Não posso acreditar que você está dando a Skull outra chance, - Keela resmungou
enquanto ela fechava o zíper nas costas do meu vestido mega apertado.
Eu resmunguei e me virei pra encará-la. – Não estou dando outra chance a ele, mas não
transo com ele tem mais de um mês, e ele me dá orgasmos incríveis... preciso dizer mais alguma
coisa?
Keela revirou seus lindos olhos verdes pra mim e me fez sorrir.
– Não torça suas calcinhas comigo só porque você não namora com mais ninguém. Você
que escolheu sossegar seu facho com um pedaço de mau caminho americano na sala de estar.
Keela olhou pra porta fechada do seu quarto. – Vou falar pra ele que você disse isso.
– Vá em frente. Talvez ele recupere o bom senso e a deixe pra ficar comigo. - Sorri
maldosamente.
Keela riu e saiu do seu quarto chamando por seu pedaço de mau caminho nota A
americano enquanto ela caminhava até a entrada.
– Aideen disse que você é um pedaço de mau caminho americano e que você tem que me
deixar pra ficar com ela.
74
Eu guinchei quando vi Keela correndo pelo corredor feito louca na minha direção. E bati
com força a porta do quarto e a tranquei. Em poucos segundos, ela estava esmurrando a porta.
– Você diz vadia, eu digo que sou uma mulher muito esperta que não quer apanhar antes
de sair pra um encontro e foder com seu ex-namorado até que ela não possa mais andar direito.
Eu alcancei meu cabelo e o soltei da piranha que o prendia no topo da minha cabeça. Eu
balancei minha cabeça de um lado pro outro algumas vezes até meu cabelo ganhar algum
volume e parecer selvagem e sexy.
Minha maquiagem estava feita, mas enquanto examinava meu rosto eu achei que
precisava de um pouco mais no nariz porque percebi que estava bem avermelhado. Inclinei-me
em direção ao espelho e engasguei quando percebi o que era aquela vermelhidão no meu nariz.
– Merda!
Saí da frente do espelho, destranquei a porta do quarto de Keela e caminhei pelo corredor
do apartamento a procura de minha amiga. Quando pela cozinha, espiei e vi que ela não estava
lá. Andei em direção a sala de estar. Abri a boca pra falar quando a vi sentada no colo do Alec.
75
Kane e Nico também estavam do outro lado do sofá assistindo um jogo de futebol americano,
Página
Kane - L.A.CASEY
mas quando Nico prendeu sua atenção em mim, ele assobiou e girou o dedo com um sorrisinho
diabólico no rosto.
Revirei meus olhos, mas ri enquanto eu dava uma voltinha com as mãos na cintura e posei
como se fosse tirar uma foto.
– Porra, Ado, você tá Ó-T-I-M-A - Nico disse, acenando com sua cabeça em aprovação.
Não sei por que, mas Kane veio por trás de Alec e deu um tapão em sua nuca. – Você tem
namorada.
– Puta que pariu! - Nico gemeu e esfregou sua nuca – Eu sei disso, só estava dizendo que
ela tá gostosa. Não há problema algum em olhar.
– Você teve um torcicolo só de olhar, - Keela meditou, – com certeza há problema nisso.
– Então, qual o veredito? Sim ou não? - perguntei a todos enquanto eu mostrava meu look
da noite.
Eu ri.
Que fofo.
Eu pisquei e olhei para Nico quando ele murmurou ‘sim’, mas mantive meus olhos em
Kane, para caso dele dar outro tapa em sua nuca, o que achei engraçado.
Kane ergueu uma sobrancelha pra mim. – Você liga para o que eu acho?
76
Página
Kane - L.A.CASEY
Kane piscou e olhou meu corpo de cima abaixo. – Tá em forma, igualmente sexy.
Tô em forma e sexy?
– Bom, com toda essa atitude nesse corpinho, então você é a mulher mais sexy que existe.
- Kane disse, com um sorrisinho estampado no rosto.
Estreitei meus olhos pra ele, – Tá dizendo que minha atitude é um problema?
Kane deixou seu sorriso cair, – Hã, não... Só tô dizendo que você é se...
– Porque se você ta dizendo que é isso, então você deve saber que essa atitude é culpa
sua.
Kane olhou para seus irmãos que estavam acenando e dando um olhar que ele pareceu
entender. Então voltou seu olhar pra mim e disse – Quer saber, eu retiro o que eu disse. Aliás,
esqueça tudo o que eu disse.
Essa foi a coisa mais sábia que já saiu de sua boca deliciosa.
Keela riu em silêncio, mas então estreitou seus olhos em direção do meu rosto.
Ah, merda.
Tirei as mãos do meu rosto e apontei para meu nariz com ambos os dedos indicadores –
Página
Isso.
Kane - L.A.CASEY
– O que deveríamos estar vendo aqui, Keela? - Alec murmurou para Keela.
Nico inclinou a cabeça para frente e apertou tanto os olhos que quase os fechou, – Não
consigo ver nada.
Eu estava prestes a responder algo bem inteligente para ele, mas peguei Keela olhando
fixamente para meu nariz e isso me deixou bem desconfortável.
– Keela! Pare!
Eu sei disso!
– Isso não deveria estar acontecendo! Como vou me encontrar agora com Skull se tenho
que aguentar esse vulcão na ponta do meu nariz a noite toda?
Keela mastigou seu lábio inferior no momento em que Alec sugeriu, – Que tal cobri-lo?
Kane ergueu seu braço e apontou sua cerveja em minha direção – Foi o que eu disse.
Ele realmente odiava aquele apelido, que é exatamente por isso que ainda o chamava
assim.
– Ignore Kane - Keela suspirou e se levantou do colo de Alec. – Com ou sem espinha, você
ta maravilhosa.”
Eu grunhi, em seguida pulei com meu celular vibrando. Gritei e corri para minha bolsa de
mão que estava na mesa da cozinha de Keela. Eu a peguei, cavei dentro dela para pegar meu
celular e atendi no momento que o peguei.
– Alô? - Eu disse um pouco sem fôlego enquanto eu apertava o celular no meu ouvido.
– Alô, gostosa. - Skull disse ronronando pelo celular enquanto eu caminhava de volta para
sala de estar.
– Você não pode me ver agora. Como sabe que estou gostosa? - Flertei com ele.
Keela revirou seus olhos pra mim. Nico e Alec bufaram e Kane apenas olhava diretamente
para a TV assistindo ao jogo de futebol americano na ESPN.
– Você sempre está gostosa, vestida ou não, então não preciso te ver para ter certeza
disso. - Skull disse com um sorriso na voz. – Tô do lado de fora do condomínio da Keela, você tá
pronta?
Desliguei a ligação e antes que ele pudesse responder e dei um abraço bem forte em
Página
Keela enquanto ela caminhava comigo e colocou seus braços em minha volta.
Kane - L.A.CASEY
Eu franzi a testa por sua reação. Ela parecia... Assustada com alguma coisa.
Eu sabia que ela tinha tido uma experiência muito ruim na Darkness, mas ninguém me
dizia o que aconteceu lá naquela noite em que o capanga idiota do Marco me nocauteou. Já
tinha perguntado para as garotas e para os rapazes, mas eles sempre ficam mudos quando toco
nesse assunto. Alannah também estava no mesmo barco que eu porque ela não estava na
Darkness naquela noite quando houve a confusão. Ela não tinha a menor ideia do que tinha
acontecido, só disse que estava com uma dor de cabeça horrível naquela noite e ficou na cama;
ela só sabia que coisas ruins tinham acontecido lá.
– Sim, - eu suspirei, – A boa e velha Darkness. Ele vai trabalhar depois das dez, mas não
importa, terei bebida de graça.
Keela balançou a cabeça e sorriu pra mim, – Só... tome cuidado tá?
Girei sobre meus saltos e andei até a porta. No meio do caminho ouvi um rosnado vindo
da cozinha quando parei e vi sua figura emergindo.
Olhei pra besta de quase cem quilos. – Você estava comendo tudo o que está geladeira,
sua bola de pelo gorda?
Ele continuou rosnando para mim, mas não se mexeu. Ele ainda estava me observando.
Ele estava esperando que eu saísse do apartamento antes que se movesse.
maçaneta da porta para poder fechá-la, mas de repente ela bateu na minha cara. Eu me
Página
Kane - L.A.CASEY
sobressaltei, então olhei para porta enquanto todos dentro do apartamento morriam de tanto
rir.
Eu sabia o que tinha acontecido. Storm fechou a porta com sua cabeça para ter certeza de
que eu não voltaria para dentro do apartamento. Aquele gordo filho da puta sempre fazia isso.
– Amanhã estarei de volta, seu bastardo peludo. Você nunca se livrará de mim! Você me
ouviu? Nunca! - eu gritei contra a porta, então me virei e andei pelo corredor do condomínio de
Keela.
Desci com cuidado as escadas – estava usando um sapato com salto de mais de quinze
centímetros, então tinha que tomar cuidado – e sai do prédio e andei até o Ford Mondeo preto
do Skull, onde ele estava sentado e me esperando.
– Caramba baby, você ta gostosa mesmo! - ele gritou da janela de seu carro.
Que romântico.
Sorri e abri a porta do passageiro e pulei dentro. Fechei a porta, inclinei-me e deixei que
beijasse minha bochecha, apesar dele tentar beijar meus lábios.
– Aideen, - ele gemeu, – Você não pode vir assim e não me deixar tirar uma casquinha.
Vai vendo
– Se você for bonzinho, quem sabe mais tarde eu deixe você ter mais do que uma
casquinha. - Sorri enquanto afivelava meu cinto de segurança. – Agora, cala a boca e dirija.
Quero me acabar de tanto dançar.
Observei Skull enquanto ele dirigia e meu interior apertou quando olhei para seu traje. Ele
sempre estava de terno quando estava no trabalho – todos os seguranças tinham que usar
desde que Brandon, tio de Keela, se tornou dono da Darkness – mas seu paletó pendurado na
81
parte de trás do seu carro e sua camisa branca estava com as mangas enroladas ate o cotovelo e
Página
Kane - L.A.CASEY
com alguns botões abertos, expondo um pouco do seu peito. Era simples, ainda sim tão
delicioso ao olhar.
– Eu já comi, então vamos direto pro Darkness, - respondi sem olhar para Skull.
Bufei e continuei olhando pela janela enquanto ele dirigia. – Agindo como?
– Como se você não se importasse que tá tão próxima de mim; isso sempre me deixa
duro.
– Só quando você está na minha presença. Isso me faz querer que divida sua atenção
comigo.
Sorri e olhei pra ele, – Bem, vamos ver como se comporta hoje à noite. Talvez você
consiga o que procura.
Cruzei minha perna esquerda sobre a direita e descansei minhas mãos sobre minha coxa.
– Ela tá bem. Continua trabalhando duro em seu livro. Ela é uma perfeccionista. Essa é sua
força, como também é sua fraqueza. Ela faz a revisão do manuscrito diariamente, mas é mais
por preocupação de algo não estar indo bem. Ninguém consegue fazê-la relaxar, só temos que
deixar seguir seu ritmo.
Skull estalou a língua. – Espero que dê tudo certo para ela. É uma boa garota.
82
Eu bufei – Você sabe que o nome dele é Alec, e sim, eles ainda estão juntos. Eles estão
noivos.
Eu sorri. – Não Keela e Alec, eles estão firmes. Nada poderá separá-los.
– Para nós, não só você. - Skull esclareceu. – Somos ótimos no quarto, é outro aspecto de
estar num relacionamento pelo qual não nos esforçamos.
Eu disse suspirando, – Nós não vamos voltar, e sabemos disso. Esse ‘encontro’ essa noite é
só por diversão e sexo selvagem. Você sabe disse, e eu sei disso.
Olhei pra ele e franzi a testa. – Por que parece tão triste?
– Não estou triste sobre nós. Já me conformei sobre nossa... Só estou ficando velho pra
fodas de uma noite. Tenho trinta e três anos. Acordar ao lado de uma mulher que eu nem
sequer sei o nome dela, e às vezes, sem ver o rosto, dependendo do tamanho da minha ressaca,
tô muito velho para isso.
Skull me olhou e sorriu – Eu amo as coelhinhas; só to ficando enjoado delas. Eu não sei,
talvez eu precise encontrar uma boa mulher e sossegar. Minha mãe fica pegando no meu pé pra
lhe dar alguns netos.
Eu sorri, – Então, é exatamente isso que você deveria fazer docinho. Faça o que te faz
feliz.
Eu murmurei para mim mesma, – Nunca mais vou transar com você de novo, não agora
que sei o que se passa na sua cabeça.
Skull explodiu em risadas, – Devo repetir isso quando sentir-se alta no seu porre?
Eu amava Skull, e ele me amava, só não estávamos apaixonados um pelo outro. Esse
barco já levantou âncoras há muito tempo.
– Algum dos caras estão de olho em você? - Skull perguntou assim que nos aproximamos
do Darkness.
Eu estava em choque quando a imagem de Kane Slater veio à mente. Pisquei rapidamente
para essa indesejável imagem da minha cabeça e me foquei em Skull.
– Não, nenhum deles. Provavelmente vou fazer o que você tem em mente e procurar
minha outra metade, ou vou continuar solteira e acabar sendo uma velha solteirona.
Uma gargalhada irrompeu de Skull. – Você tem vinte e oito anos. Não tá tão velha assim.
– Diga isso para os meus estudantes, - eu resmunguei e pensei que para todos os meus
84
Aqueles fedelhos.
Kane - L.A.CASEY
Skull continuou rindo para si mesmo quando ele acionou o pisca alerta e se dirigiu para o
estacionamento particular para funcionários do Darkness. Brandon Delay acertou em cheio
renovando o Darkness nos últimos meses. Ele redecorou completamente a boate – por dentro e
por fora.
As cabines eram amplas e ventiladas, também negras, mas cada cabine brilhava em
diferentes cores. Uma ala do clube tinha tambores de tinta, onde as pessoas batiam neles e a
tinta salpicava em todos que estivessem ao alcance, e graças à iluminação especial do clube, a
tinta brilhava em neon, como as mesas e plataformas. Parecia incrível quando estávamos todos
bêbados, mas quando você deixa o clube, você percebia que estava coberto com diferentes
salpicos de tinta colorida. Isso ficava simplesmente lindo, apesar de ninguém se importar.
– Quantas pessoas você planeja barrar na entrada do clube essa noite? - perguntei assim
que estacionamos e saímos do carro.
Skull pegou seu paletó da parte de trás do carro e pendurou em seu braço enquanto ele
trancava o Mondeo.
– Muitas. - Ele sorriu. – É noite de sexta, que significa noite de luta. Apenas rostos
conhecidos poderão assistir, ou rostos novos que os frequentadores aprovam. Você conhece o
procedimento.
85
Na verdade eu não sabia. Nunca tive que me preocupar em ganhar entradas para o
Página
Darkness. Quando comecei a sair com Skull eu nunca tinha ouvido falar do clube, o que não era
Kane - L.A.CASEY
uma surpresa. Era um clube exclusivo por uma boa razão. Eu só tenho uma entrada garantida
porque eu era sua namorada.
Eu sabia que tinha algum tipo de licença para as lutas que aconteciam lá dentro, de
acordo com Skull, então muitas pessoas sabiam de sua existência agora. Mas era muito difícil de
entrar, a não ser que você tinha um pistolão como eu tinha.
– Você ganha algumas, perde outras, - eu sorri, – Vamos pegar nossas bebidas.
Skull pegou minha mão e apertou, – Vamos lá gatinha, vamos te deixar hidratada. Quero
você de boa e molhada.
Eu ri enquanto seguia Skull pelas portas do clube noturno e pelas escadas abaixo onde a
escuridão nos consumia.
– Aideen, eu mal posso te ouvir, tá tudo bem? - a voz de Keela retumbou pelo receptor do
meu celular.
– Eu to bem, - eu gritei e inclinei minha cabeça contra a parede da cabine do banheiro que
eu estava.
Eu assenti com a cabeça, mesmo que ela não pudesse me ver. – Tô nos banheiros do
primeiro andar do Darkness, por isso que o sinal ta uma merda. Se a ligação cair, você já sabe o
por que.
Ouvi Keela murmurar alguma coisa pra alguém antes dela voltar sua atenção para mim, –
Se você está bem, então por que me ligou? São duas e meia da manhã!
Oops.
86
Página
Neguei com a cabeça. – Não, quero dizer, eu estava, mas agora estou ficando sóbria de
novo. Tô cansada de tanto dançar, então acho que vou pra casa. Meus pés estão me matando.
– O que?
– Eu disse adivinha.
Keela engasgou.
Encolhi os ombros, – Conversamos a caminho do clube e ele revelou que quer sossegar.
Ele acha que tá ficando muito velho para fodas-de-uma-noite. Ele quer encontrar A Vadia.
– Uau.
Sim, uau.
– Tô indo pra casa. Te mandarei uma mensagem de texto quando chegar lá, tá?
– Tá bom. Vou voltar pra cama. Vou deixar o celular pra vibrar, e quando ele vibrar,
87
Usei minha mão esquerda para puxar um pouco de papel higiênico e me sequei. Fiquei de
pé, puxei minha calcinha e ajustei meu vestido. Joguei o papel no lixo e ri com Keela me
xingando.
Desliguei rindo de Keela me falando quão nojenta eu era. Curvei-me e peguei minha bolsa
de mão do chão, me endireitei e arrumei meu vestido de novo, uma vez que já tinha guardado o
celular dentro da bolsa. Sai da cabine e fui até as pias onde lavei minhas mãos.
O banheiro estava lotado, e eu podia ouvir várias vozes femininas conversando e rindo. Eu
estava tão cansada que tudo o que acontecia parecia estar a quilômetros de distância. Olhei
para a esquerda e para a direita e só vi rostos novos das mulheres no banheiro e gemi.
Ri pra mim mesma, peguei minha bolsa, e ao invés de olhar pra cima pra ver onde eu
estava indo, eu olhei para o chão. Como resultado disso, bati minha cabeça na primeira pessoa
e com a força do impacto é que bati minhas costas.
– Mas que porra é essa? - uma voz feminina gritou. – Olha pra onde você anda, caralho!
Me forcei a andar e usei minha mão esquerda pra esfregar a cabeça e tentar diminuir a
dor. Eu gritei quando senti uma fisgada na minha cabeça. Levou um segundo pra eu entender
que alguém segurou e puxou meu cabelo.
Eu não consegui pegar o cabelo dela, mas fiz melhor, eu cravei minhas unhas em sua
carne. Em seguida, as mãos que puxavam meu cabelo se soltaram. Balancei a cabeça pra trás,
88
Fui pra cima da garota, punhos socando e pernas chutando. Eu estava coberta de socos,
tapas e arranhões. Parecia que durou uma eternidade, mas na verdade, a briga só durou alguns
segundos.
– Aideen, - ele suspirou, com seu tom irritado enquanto ele me colocava de volta no chão.
Na mesma hora eu apontei o dedo pra garota. – Ela me bateu primeiro. Eu só tava me
defendendo.
Skull olhou pra garota que estava olhando para mim como se ela fosse picadinho de mim
no momento em que ela tivesse uma oportunidade.
Gorda?
Eu dei um passo à frente. – Escuta aqui sua putinha, ter ancas e peitos não me faz gorda.
Me faz gostosa. É só perguntar pro seu macho. Ele estava muito ocupado olhando pra mim
desde o momento em que tropecei por você, o que, aliás, eu me desculpo.
A garota gritou e tentou colocar as mãos esticadas em cima de mim, mas Skull ficou na
minha frente e controlou o demônio. Piorei ainda mais a situação rindo da cara dela.
– Porra, Aideen, - Skull grunhiu e berrou ordens para os outros seguranças antes de se
virar e me jogar em seus ombros e saindo de perto da adolescente que estava tendo o maior
ataque de pelancas.
89
Eu não lutei contra Skull por me segurar. Por experiência própria, aprendi que bater em
Página
suas costas e fazer ameaças não funciona com ele. Relaxei o máximo que pude e simplesmente
Kane - L.A.CASEY
apreciei o passeio. Que durou até ele me trazer a um lugar que nunca estive antes no Darkness.
Ele me trouxe até passarmos por portas duplas e por um longo corredor com várias salas.
Skull fechou as portas que levava ao clube o barulho cessou na hora. Você podia ouvir a
música, mas não estava alta. Não alta o suficiente para te fazer pensar que o clube estava do
outro lado da porta.
Ele sorriu, – Quero dizer, VIPs que pagam. Amigos do chefe, se é que me entende.
Ah tá.
Skull sorriu de novo. – Vá até o final do corredor, vire à esquerda e vá até a primeira sala à
direita. Assim que entrar, tranque a porta que irei até você quando meu turno terminar.
Inclinei minha cabeça e sorri, – Pensei que não iríamos transar essa noite.
Eu ri enquanto me virava.
– Pegue a primeira a esquerda, e então vá a primeira sala a sua direita. - Skull gritou pra
mim.
Eu o ouvi rir e a música alta explodiu preenchendo o corredor e o som foi cortado em
seguida. Olhei por cima do ombro e me vi sozinha no corredor vazio. Estava sozinha em um
90
Com certeza, Keela me mataria por andar sozinha num lugar desconhecido.
Com o pensamento nela, me lembrei de lhe mandar uma mensagem de texto quando
estivesse em casa, então ela poderia ir dormir. Peguei meu telefone, digitei uma mensagem de
que eu estava segura e indo dormir, e guardei meu celular assim que mandei a mensagem.
Me virei e continuei andando pelo corredor , e assim que me virei à esquerda como Skull
tinha me falado, eu ouvi uma porta batendo e vozes masculinas gritando um com o outro no
final do corredor a minha direita.
Os cabelos da minha nuca ficaram eriçados e minha respiração ficou acelerada. Eu mudei
meu caminho e fui para o corredor a minha direita em direção as vozes, apesar de que cada
fibra do meu corpo gritar e voltar a fazer meu caminho na direção oposta. Dei meia volta e segui
as vozes, primeiro virando a esquerda e então depois à direita.
Eu ignorei meu instinto e continuei meu caminho devagar e com cuidado pelo corredor.
Só parei quando cheguei à única porta que não estava trancada. Olhei para ela procurando um
número ou algo parecido para eu poder saber qual sala era aquela, mas não havia nada, exceto
por ela ser de uma madeira escura e envernizada.
Havia um espaço entre a porta e o batente e olhei por essa fresta para ver o que causava
aquele barulho todo. Fechei um olho e olhei no canto da sala que estava bem iluminada e pude
ver quando um homem que estava ensanguentado e amarrado a uma cadeira apareceu na
minha linha de visão e eu engasguei.
Na mesma hora eu tapei minha boca com as mãos e controlei o medo que crescia em mim
e que poderia me fazer qualquer barulho no momento errado. Fiquei congelada no lugar até
alguns segundos se passarem e nada aconteceu. Vagarosamente baixei minhas mãos e
91
Hesitei quando olhei de volta para a sala e vi um cara alto e parrudo na minha linha de
visão dando um soco no rosto do cara amarrado na cadeira. A cabeça do pobre homem bateu
para direita, e um gemido de dor escapou dele. Diferente daquele que gemeu, ele não emitiu
nenhum som – nenhum.
– Ficar em silêncio só farão as coisas ficarem piores pra você, Shane. Faça um favor a si
mesmo e me diga onde está meu carregamento. Eu sei que você me roubou, tenho olhos por
toda a doca.
O homem amarrado riu e então cuspiu uma mistura de saliva e sangue na direção do cara
que estava falando com ele. – Se você tivesse olhos por toda a doca, por que eles não viram pra
onde foi seu carregamento?
O cara, que acho que estava no comando, pegou um lenço no seu paletó e limpou seu
rosto, – Não tenho tempo pra brincadeiras; diga-me o que quero saber ou meus amigos aqui
quebrarão suas pernas. A escolha é sua.
Houve muitos gritos, xingamentos bem altos que se seguiram nos próximos vinte
segundos e fez meu estômago se revirar. Eu estava prestes a me virar e ir embora daquela sala
quando de repente a porta se escancarou e o cara barbudo que estava ameaçando o que estava
amarrado ficou na minha frente, olhando pra mim.
Tudo o que fiz foi sair em disparada pelo corredor e ignorei os gritos do cara atrás de mim.
Eu também o ignorei quando ele estava chamando alguém para ‘me pegar’. Virei para a direita,
depois para a esquerda quando me vi de repente no fim de um novo corredor.
Eu me virei novamente e mentalmente pra refazer meu caminho para que eu pudesse
encontrar a sala que Skull me falou para ir, mas todos os pensamentos coerentes abandonaram
minha cabeça quando me colidi num peito duro.
Eu me congelei.
Kane Slater.
– Mas que diabos você tá fazendo aqui atrás? - ele disparou para mim.
Sem olá ou comentário estúpido de sua parte, apenas a grosseria de sempre. Eu estava
me cagando de medo por estar aqui, mas não pude evitar dar minha resposta espertinha pra
ele.
Kane olhou para mim, – Não, você não pode porra. Este lugar não é pra alguém como
você.
Eu sabia disso muito bem depois de testemunhar um homem amarrado apanhando, mas
que caralho ele quis dizer com isso?
– Alguém como eu? - eu perguntei, enquanto tentava estreitar meus olhos para ele, mas
foi difícil.
93
Ele estava furioso e eu não sabia lidar com o Kane furioso. Kane provocativo ou o Kane
Página
Continuei me afastando quando bati minhas costas contra a parede, – O que isso significa?
Dei um gritinho quando ele prendeu meus braços com suas mãos.
– Isso significa, - ele sibilou inclinando seu rosto no meu, – que boas meninas não
pertencem a este lugar. Entendeu bonequinha?
– O que te faz pensar que sou uma boa menina? - perguntei tentando disfarçar o tremor e
o medo na minha voz.
Kane olhou para mim por um bom tempo, quando a sombra de um sorriso curvou na sua
boca. – Eu não penso que você seja uma boa menina, bonequinha. Eu tenho certeza disso.
– Isso só mostra o quanto que você não conhece sobre mim, porque eu pertenço a este
lugar. Estou sempre por aqui. Eu já frequentava o Darkness muito antes de você se mudar pra
cá. Praticamente conheço este lugar como a palma da minha mão.
Kane sorriu pra mim. – Ah é? Então me diga uma coisa expert, por que parecia que estava
perdida andando por estes corredores?
Abri minha boca para falar, mas rapidamente a fechei porque eu não tinha a menor ideia
do que responder. Skull havia me dito que essas salas eram aonde os parceiros de negócios do
Brandon resolviam seus assuntos, e eu definitivamente não era um deles. Honestamente, eu
nunca soube que o Darkness tinha essas salas aqui no fundo, então eu não deveria estar
surpresa. Brandon era um idiota duvidoso
Eu era muito teimosa para admitir isso para Kane, então eu lhe respondi, – Não tenho que
94
Kane soltou um riso abafado enquanto ele varria meu rosto com seus olhos, – Eu sei que
não, bonequinha.
Kane sorriu e encolheu os ombros. – Você precisa de cuidados como um bebê, e você se
parece como uma boneca, então... bonequinha.
Baixinha?!
O choque em mim foi tão grande que me silenciou, porque nunca o ouvir rir desse jeito
antes. Acho que nunca o ouvi rir. Sempre o via sorrindo ironicamente ou afetadamente, mas
nunca do jeito como ele esta sorrindo agora.
Maldito seja.
bonequinha, bonequinha.
Página
Eu engoli, – E baixinha?
Eu estava estranhamente corada e encantada com tudo o que ele pensa de mim, que eu
era linda pra ele. Também fiquei tocada com a maneira que ele queria cuidar de mim enquanto
eu estivesse aqui, mas minha teimosia não me permitia admitir isso em voz alta.
– Suas observações e palavras doces não vão te levar a lugar nenhum comigo, portanto
me solte.
Eu sorri pra ele, – Não tenho tempo pra isso. Eu vi algo que não deveria ter visto e tenho
que sair antes que eles me encontrem...
Olhei pra ele por um momento e engasguei. – Você estava naquela sala?
Kane ergueu suas mãos. – Não é o que você tá pensando. Eu era mais um espectador do
que um participante ativo naquela sala.
Eu zombei, – Então você apenas assistia enquanto aquele homem desamparado era
atacado?! Como você é nobre.
– Shane? Um bom homem? Ele pode ser qualquer coisa, menos um bom homem. - Kane
riu sem humor – Querida, você julga as pessoas muito frequentemente pela aparência.
Eu engoli, – Tá bem, claro que faço isso mesmo porque eu pensei que você não estava
envolvido com nada ruim, mas parece que me enganei.
96
Dei a volta em Kane e virei à direita, tentando achar o caminho de volta naquele labirinto
Página
– Eu não sou um cara ruim, Aideen. - Kane disse se aproximando atrás de mim.
– Trabalhando.
Kane sorriu, – Isso não lhe diz respeito, querida. Acredite em mim.
Não
Kane bateu seus dentes uns com os outros e se aproximou mais ainda de mim, – Me diga
onde que ficarei feliz em morder.
Ele estava muito próximo a mim, a um dedo de distância de pressionar seu corpo contra o
meu. Eu podia sentir o cheiro de sua colônia e sentir seu toque sem ao menos ele ter me
tocado.
Eu engoli. – É melhor você... você não estar pensando o mesmo que eu acho que esteja
pensando.
Kane piscou pra mim, – Aposto que nossos pensamentos estão pensando a mesma coisa
agora, bonequinha.
Oh.
97
Kane me puxou contra ele até que finalmente nossos corpos se tocaram. – Sem a menor
chance, bonequinha.
Antes mesmo que eu pudesse colocá-lo em seu devido lugar com uma resposta bem dada,
Kane cobriu minha boca com a sua e assim todas as apostas foram feitas. Tá bom, nem todas
foram feitas. A cadela teimosa em mim conseguiu resistir à boca de Kane por três ou quatro
segundos. Ela realmente tentou, mas ela e o resto do meu corpo, não tiveram chances contra o
talento da língua de Kane. Não tiveram a menor chance.
Cedi ao beijo e toques de Kane e ele me apertou tão forte que me fez chiar quando ele me
empurrou contra a parede atrás de mim. Gemi quando uma ligeira sensação de ardor se
espalhou por minhas costas. Engoli em seco quando Kane passou as mãos pelos lados e ao redor
de mim, e atrás onde ele me apertou.
Gritei em sua boca quando ele me levantou e pressionou seu tronco contra o meu,
prendendo-me contra parede com seus quadris. Ele manteve um braço debaixo de mim e usou
sua mão livre para passar pelo meu corpo e rosto. Ele me beijou tão forte que eu quis gritar
para ele parar, mas não o fiz. Eu não fiz nada além de agarrá-lo com minhas mãos e o beijei o
mais forte que pude e enlacei minhas pernas em volta da sua cintura. Ele colocou suas mãos no
meu rabo e cravou os dedos na minha carne. Bem forte. Eu chiei em sua boca. Ele engoliu meu
chiado e respondeu com uma mordidinha no meu lábio inferior. Senti o momento que minhas
costas se afastaram da parede e Kane começou a se mover. Ele andava cegamente pelo
corredor enquanto ainda estava me beijando. Engoli seco e me afastei do beijo e olhei em volta.
Gritei quando ele rapidamente me colocou de volta no chão e agarrou minha mão.
Silenciosamente, ele se virou e começou a correr pelos corredores, me puxando junto com ele.
Eu não falei nada, até porque eu estava tentando acompanhá-lo sem tropeçar e cair de cara no
chão. Eu estava com meus saltos com mais de quinze centímetros e ele estava me puxando sem
98
– Pra onde estamos indo? - eu repeti, ainda observando o chão para não tropeçar.
Kane - L.A.CASEY
Sua casa?
Os passos rápidos de Kane não vacilaram quando viramos duas vezes e descemos pela
longa extensão do corredor. – Odeio esse lugar e a última coisa que quero aqui é foder com
você dentro dessa merda.
Ele ia me foder!
Quando chegamos às portas pelo qual andamos, Kane estendeu a mão e puxou uma delas
que estava aberta. Estremeci quando o volume da música estridente atacou meus tímpanos.
– Porra! - gritei e puxei minha mão do aperto de Kane para poder tapar meus ouvidos.
Kane me abraçou com um braço e começou a me guiar pelo clube. Ele empurrava
qualquer um que estivesse em seu caminho ou gritava ‘saiam da porra do caminho’.
Ele me ergueu e me jogou por cima do seu ombro. Gritei e ri enquanto Kane empurrava a
todos até chegar às portas da saída. Subiu os degraus e tirei minhas mãos das suas costas e
cobri meu peito.
Ele riu, deu um tapa no meu rabo e correu mais rápido ainda pelas escadas
99
Kane zuniu entre os seguranças e as pessoas que tentavam entrar no clube, mesmo
sabendo que estava perto de fechar. Prendi a respiração e esperei ouvir a voz de Skull chamar
pelo meu nome, mas isso nunca aconteceu.
Não voltei a respirar normalmente até Kane me colocar de volta no chão e deixou suas
mãos nos meus ombros. Ele moveu sua mão para debaixo do meu queixo e usou seu dedo pra
erguer minha cabeça para que eu pudesse olhar em seus olhos.
– Porque vou transar com você ou com receio do que Skull vai pensar? - Kane perguntou,
com um aperto em sua voz.
– Skull e eu não estamos mais juntos, Kane – decidimos ser apenas amigos essa noite. Ele
me colocou naquela sala porque eu queria ir pra casa, mas ele não podia sair e me levar
embora.
Kane suspirou, – Aposto a minha vida que ele te foderia naquela sala quando ele voltasse.
Estreitei meus olhos pra ele, – Ele me respeita, sabia? Ele não tiraria vantagem de mim se
sabe que eu não queira transar com ele.
Kane pressionou sua testa na minha e me forçou a me inclinar contra seu Jeep.
Peguei seu cabelo e o puxei, aplicando mais pressão ainda ao beijo. Engasguei em sua
100
boca quando ele me ergueu e pressionou sua pélvis entre minhas pernas. Prendi minhas pernas
Página
Kane rosnou na minha boca, e então separou nossos lábios – Entre no carro. Agora!
– A única coisa que você vai passear bonequinha, é em mim. Agora cala a porra da boca e
me deixe dirigir!
Estava em choque
Ninguém nunca falou comigo assim sem ser verbalmente ou fisicamente atacado. Mas por
alguma razão, Kane mandava em mim com seu jeito rude e arrogante e deu certo comigo.
Talvez seja porque tomei alguns drinks antes de nos beijarmos, ou talvez porque eu estava
tão excitada que não conseguia enxergar direito. Qualquer que seja a razão, eu gostei disso,
mas isso não significava que não poderia brincar junto.
– Você sabe muito bem que não quero fazer o que te disse, Kane.
Ele fez uma curva fechada pra esquerda. – Você vai quando eu te foder.
Cristo!
Lambi meus lábios e baixei meu olhar para tenda armada no seu jeans.
Kane olhou pra mim e também baixou o olhar entre suas coxas.
101
– E tá mesmo, mas você pode deixar bem mais confortável em menos de cinco minutos,
Página
– Aideen!
Kane gemeu quando sentiu o calor da minha boca em cima do seu pau através do seu
jeans. Fiz menções de vários beijos, mas estava um pouco difícil de fazer qualquer tipo de
contato através do jeans.
Eu agarrei seu jeans e os puxei. Usei minha mão para tirá-lo completamente até que não
descia mais. – Diga, por favor - eu murmurei e beijei o topo de sua ereção através das suas
boxers.
Eu quis rir porque nunca o ouvi gritar nesse tom, mas não pude porque eu estava com
água na boca só de pensar em tê-lo por inteiro na minha boca. Peguei o elástico das boxers de
Kane e a puxei pra baixo. O elástico escapou da minha mão e acertou em cheio as bolas de Kane
e ele sibilou. Arregalei meus olhos e estremeci.
– Foi mal.
Ele parecia desesperado e por causa disso eu queria lhe dar prazer.
Gentilmente beijei o topo de sua ereção e cobri com meus lábios no liquido claro que
escorria do seu pau bem impressionante. Coloquei minha língua pra fora e passei em volta da
cabeça e ele me congratulou com gemidos de prazer quem encheram o carro.
– Deus, sim! - Kane gemeu quando eu o coloquei por inteiro na minha boca.
102
Eu esperava que ele continuasse com os olhos abertos para que pudesse continuar
dirigindo – na verdade eu desejava isso. Balancei algumas vezes minha cabeça para cima e para
Página
baixo algumas vezes antes de me endireitar e voltar completamente para o meu assento.
Kane - L.A.CASEY
Dei de ombros, – Pensei que faria um serviço melhor uma vez que estivéssemos numa
cama. É um pouco perigoso fazer isso com o carro em movimento sabendo que poderia morrer
a qualquer momento. Além do mais, esse cinto machuca meu quadril.
Kane ficou em silêncio por um momento, então ele xingou e pisou fundo no acelerador do
carro.
– Kane! - eu guinchei.
Por vários minutos, minha vida passou pelos meus olhos como um flash, meu estômago
afundou, e quando penso que me borrei, escuto uma freada brusca.
– Fora! Agora!
Abri meus olhos enquanto Kane colocava de novo suas calças, saltou do carro e bateu
fechando a porta. Pisquei meus olhos e olhei minha porta ser aberta com um puxão. Kane me
alcançou, soltou meu cinto de segurança e enganchou seu braço direito por baixo das minhas
pernas e seu braço direito pelas minhas costas.
Ele me ergueu do carro, nos virou em direção à porta da casa e chutou a porta fechada
com o pé. Eu ri e coloquei meus braços em seu pescoço. Usei como alavanca e me puxar para
cima e conseguir acariciar meu rosto em seu pescoço. Plantei beijos ao longo de seu pescoço
até que ele estremeceu. Eu sorri.
– Porra, Aideen! - ele rosnou quando travei meus lábios no seu ponto fraco e chupei.
– De todas as vezes que estive aqui, nunca pensei que pararia no meio da noite só pra
transar com você.
103
– Quem mais transaria com você aqui se não eu? - Kane perguntou enquanto procurava
Página
Kane olhou bem para mim e disse – Você não vai dormir com meu irmãozinho.
Ele inclinou sua cabeça, encostou sua boca no meu ouvido e disse, – Porque depois dessa
noite você será minha. Somente minha.
Explodi em risadinhas.
Kane olhou por cima de seu ombro e sorriu quando dei um passo para trás. – Se você
fugir, vou atrás e te pego, bonequinha.
– Ry e Bran estão no segundo andar, estou no antigo quarto que era de Dominic. Eles não
vão nos ouvir.
Eu estava hesitante.
Eu estava?
104
– Não, só não quero ser alvo de piadas, - eu murmurei, – Você sabe que eles vão nos
torrar a paciência se eles souberem que nós, você sabe.
Página
Kane - L.A.CASEY
Kane abriu a porta da frente e deu um passo pra dentro. Levei alguns segundos, mas
finalmente decidi segui-lo para dentro e dei um pulinho quando ele fechou a porta e a trancou
com a chave.
– Você não vai me deixar agora, vai? - perguntei, com meus sentidos bem apurados agora.
Kane pressionou sua frente nas minhas costas e deslizou suas mãos na minha cintura. –
Por ora? Não.
– E depois? - sussurrei.
Kane mordeu minha nuca e me guiou pelo interior da sua casa. – Me pergunta mais tarde.
Eu perguntaria
Definitivamente perguntaria.
Engasguei quando ele me jogou por cima dos seus ombros pela segunda vez em menos de
uma hora.
Ele subiu dois degraus de uma vez e isso me assustou porque eu estava de cabeça pra
baixo. Fechei meus olhos e só abri quando me senti flutuando no ar. Foi tão repentino que nem
tive tempo de gritar.
Engasguei quando minhas costas colidiram contra o colchão. Ergui minha cabeça e vi meus
saltos sendo arrancados dos meus pés. As mãos de Kane percorreram minhas coxas, agarraram
minha calcinha e a arrancou do meu corpo.
Pulei de joelhos.
105
– Kane! - eu estalei.
Página
Kane - L.A.CASEY
Pude ver a luz do luar brilhando no seu rosto, e ele sorriu quando jogou minha calcinha
atrás dele. Ele deu um passo para frente e colou seu rosto no meu. Lambi meus lábios e fui
beija-lo, mas ele se afastou.
Hã?
– O que?
– Braços pra cima, os dois. Você vai poder me beijar depois que fizer isso.
Tá bom.
Ergui meus braços acima da minha cabeça e guinchei quando ele agarrou a barra do meu
vestido e o puxou pelo meu corpo e tirando pela minha cabeça. Baixei meus braços e pisquei.
Kane já tinha se livrado do meu vestido e suas mãos já estavam nas minhas costas
desabotoando meu sutiã. As alças dele caíram pelos meus braços, e assim como minha calcinha
e vestido, foram jogados em algum canto do quarto.
Eu deveria ter ficado envergonhada por ficar completamente nua, mas pra ser honesta, eu
estava divida entre ficar puta e não estar nem aí ao mesmo tempo.
– Sabe, você poderia ter me pedido pra fazer um showzinho pra você.
Kane agarrou a barra de sua camiseta e a puxou pela cabeça. – Eu poderia ter pedido, mas
onde estaria a graça nisso?
Olhei para seu peito e engoli. A luz do luar ajudou e muito, mas com ela eu pude ver
marcas de cortes que se estendiam pelo peito e ombros de Kane. Olhei pra cima e o peguei me
observando.
– Quer que eu coloque minha camiseta de volta? - ele me perguntou com a voz áspera.
106
O que?
Página
– Não, - eu murmurei, – Por que eu queria que fizesse isso? Estou nua, e quero você nu.
Kane - L.A.CASEY
Kane não se mexeu. – Meu corpo... está destruído, bonequinha. Não é bonito de se olhar
ou sentir. Não ficarei ofendido se você quiser que eu fique vestido.
Kane ficou em silêncio enquanto estendi minha mão e corri meus dedos sobre uma
cicatriz irregular que se curvava em seu pescoço e ia até o meio de seu peito. Só de imaginar
como ele conseguiu essa cicatriz me assusta. Eu estava desesperada para fazer essa pergunta,
mas deixei para lá. Essa pergunta não me levaria a foder com ele e me faria ser expulsa.
– Você é o cara mais gostoso que já vi na minha vida, - eu admiti e então me aproximei
mais dele. – E negarei isso pra sempre assim que amanhecer.
Kane bufou e riu, – Você só ta me dizendo isso pra eu tirar minhas calças.
Eu sorri, – Eu poderia dizer muito menos que isso pra poder tirar suas calças, mas não,
estou sendo honesta. Você é perfeito do jeito que é. Suas cicatrizes não me incomodam,
docinho.
Pulei de novo quando as mãos de Kane me pegaram por trás e me apertaram. Prendi a
respiração quando ele se inclinou e colocou sua boca na minha orelha.
Ui.
Me virar?
107
Me virei de costas para Kane , e foi nessa hora que me dei conta de como eu estava nua
e tão vulnerável. Estremeci quando seu dedo pressionou contra o meu pescoço e deslizou
descendo minhas costas me causando um arrepio que percorreu toda minha coluna.
Puta merda!
A essa altura, meu coração foi lançado a um novo nível e começou a bater com tanta força
no meu peito que me fez perder o fôlego.
Me curvei para frente e espalmei minhas mãos sobre o colchão macio embaixo de mim.
Comecei a tremer de expectativa pelo que estava prestes a acontecer. E isso era ao mesmo
tempo assustador e emocionante.
Mordi meu lábio inferior quando senti a ponta do seu dedo fazendo círculos bem
preguiçosos em volta da minha entrada. Ele não havia enfiado ainda; ele tomou um ritmo gentil,
lento e doloroso de me foder com seu dedo.
– E se você pode me aguentar aqui, - ele grunhiu e moveu seu dedo para meu ânus, – Eu
te foderei bem aqui.
Meu rabo?
108
Eu arregalei meus olhos, mas não disse nada. Permaneci calma. Mas por dentro eu estava
Página
em pânico, por que, durante todos esses anos de minha vida sexual, eu nunca havia tentado o
Kane - L.A.CASEY
sexo anal. Eu não era uma puritana. Eu me considerava uma aventureira, mas nunca havia
surgido uma oportunidade pra sexo anal.
Até agora.
Gemi bem alto quando sem aviso nenhum ele penetrou dois de seus dedos.
Acordada?
– Você achou que eu peguei no sono nessa posição enquanto você fazia isso? - perguntei
enquanto mordia meu lábio inferior.
Kane continuou bombeando bem devagar com seus dedos. – É estranho à forma como as
coisas aconteceram.
Meus olhos tremularam fechando com a sensação de tesão crescendo no meu interior.
Kane estalou sua língua, – Eu não sei... não parece que está pronta de verdade pra eu
poder te foder.
Tá de brincadeira?
– Kane, - eu rosnei enquanto meu clitóris pulsava e começava a latejar, – Eu estou muito
pronta pra você me foder.
Eu rosnei e me puxei contra sua mão, fazendo seus dedos entrarem mais fundo dentro de
Página
– Isso me mostra entusiasmo, mas não o bastante pra me fazer tirar meu pau pra fora.
É serio isso?
– O que você... - cortei Kane quando corri de volta pra cima dele.
Kane olhou para mim com os olhos bem abertos, porém divertidos e fez o que eu mandei.
Ele rastejou mais para cima na cama e então prendeu suas mãos atrás da cabeça, – E agora?
Não respondi. Fiz melhor que isso. Me movi até chegar a suas coxas e agarrei seus jeans. E
o desabotoei e o arranquei junto com suas boxers deixando seu pau saltar livre. Não pedi
autorização nem disse o que ia fazer. Simplesmente me movi para frente, me levantei, agarrei
seu pau grosso com minha mão e o guiei até minha entrada e mergulhei.
Sim, porra!
Me forcei a ficar relaxada para não contrair e afundei cada vez mais no pau de Kane. Foi
uma verdadeira batalha, porque nunca tinha transado com alguém tão grande antes. Skull tinha
um pau de bom tamanho, mas nada comparado com o de Kane. Ele era grande em
comprimento e largura. Ele quase me fez arrepender de ter tomado o controle da situação,
110
porque meu plano rápido e furioso estava fora de controle, enquanto eu lutava pra colocá-lo
todo dentro de mim.
Página
Kane - L.A.CASEY
As mãos de Kane agarraram minhas coxas, – Não pare! - ele implorou, com dor em sua
voz.
Kane quase choramingou, – Eu sou grande? Você que é apertada pra caralho. Esse
negócio de descer devagarzinho quase me matou. Vou te foder na semana que vem se
continuar me torturando assim.
Eu engoli. – Tudo bem - exalei e me apoiei com minhas mãos em seu peito. – Tá pronto?
E eu o cavalguei.
Usei seu peito como alavanca para me levantar e abaixar nele. Fechei meus olhos. Preferi
me concentrar em sentir o peito de Kane embaixo de mim do que o tamanho de seu pau. Era
tão grande que quase me machucou.
Empurrei todos meus pensamentos para longe e peguei meu ritmo até minha pele bater
contra Kane a cada pulada. Ai. Eu me senti bem melhor. Eu ainda conseguia sentir o pau de
Kane inchando dentro de mim, mas não me sentia mais desconfortável; a lubrificação que meu
corpo produzia ajudou e muito.
Pisquei ao abrir meus olhos quando a voz de Kane interrompeu meus pensamentos. Olhei
111
pra ele e fiquei momentaneamente chocada com quão perfeito ele parecia. A luz do luar
iluminava seu rosto e peito. Era quase como se ele brilhasse.
Página
Kane - L.A.CASEY
Kane começou a empurrar seus quadris enquanto eu continuava batendo meu corpo
contra o dele. – Você também parece.
– Agora! - eu gritei e desabei em cima de Kane quando o prazer tomou conta de mim.
Parei de respirar quando a primeiro impulso me acertou. Gritei quando uma onda quente
de êxtase me acertou com força suficiente pra empurrar o ar de volta pro meu corpo. Senti
minha cabeça leve e um pouco tonta, mas isso foi mais por culpa de Kane que estava se
sentando, me envolvendo braços em mim e me rolando para ficar debaixo dele.
Ele forçadamente tirou o resto de orgasmo que eu ainda tinha em mim, e eu amei cada
maldito segundo dele. Ergui meus braços e os envolvi em torno de seu corpo. Eu podia sentir os
caroços inchados das varias cicatrizes que estavam espalhados por suas costas.
Fiquei um pouco chocada com a quantidade de cicatrizes que senti em suas costas, e por
um segundo desejei nunca ver quão grande era do dano, porque só de sentir já era o suficiente
para dar um nó na garganta.
– Kane - eu gemi.
Ele trouxe seu rosto próximo ao meu. – Quero te ver gozando de novo e de novo. Você é
perfeita quando goza no meu pau. Perfeita. Pra caralho.
Oh.
Meu orgasmo veio de novo e de novo, mas gostei de sentir Kane dentro de mim, gostei
muito. Não queria que isso acabasse nunca.
112
Página
Kane - L.A.CASEY
Kane saiu e entrou com mais força dentro de mim. Ele repetiu essa ação de novo e de
novo. Eu gritei e arqueei minhas costas em deleite. Meu pescoço ficou exposto e Kane enterrou
seu rosto nele e beijou minha pele sensível.
Ele achou meu ponto fraco mais rápido do que eu, e quando engasguei, ele chupou como
se sua vida dependesse disso. Cravei minhas unhas em suas costas por um momento, e no
mesmo instante ele parou de se mover e seu corpo todo ficou tenso.
Eu estava arquejando quando ele tirou o rosto do meu pescoço e me olhou. – O que
houve?
– Nada, s-só tome cuidado com minhas costas. Você não tá me machucando, só me faz
lembrar coisas que não gosto quando você crava suas unhas em mim.
Pisquei, – Me desculpe.
Era um péssimo habito, Skull amava quando eu cravava minhas unhas em suas costas.
Kane voltou com sua atenção quando ele soltou um pouco de seu peso em cima de mim. –
Não se desculpe, bonequinha.
Ele me beijou preguiçosamente e aos poucos ele voltou com seu ritmo. Ele me fodeu bem
lentamente, mas bem duramente. Era uma tortura deliciosa.
Ele gemeu e aproximou sua boca no meu ouvido, – Você tá quase gozando de novo. Posso
sentir sua boceta me apertando.
– Continua falando! - eu arfei e ergui meus quadris quando senti meu segundo orgasmo se
formando.
Página
Kane - L.A.CASEY
– Você gosta de quando falo com você? - Kane murmurou. – Você gosta quando eu fodo
essa bocetinha linda e te torno minha?
Deus, sim!
– Kannneeeeee, - eu sibilei.
– Me diga o que você quer, - ele rosnou e sugou meu lóbulo com sua boca.
Porra!
Kane não me pediu pra implorar ou repetir o que pedi para fazer comigo. Ele
imediatamente cumpriu com sua promessa – me fodeu tão forte que me fez ver estrelas.
Meus olhos rolaram quando meu orgasmo, e Kane, bateram forte em mim. Ergui minhas
mãos e enrosquei meus dedos em seu cabelo enquanto uma onda de prazer varreu meu corpo.
Meus sentidos ficaram mais aguçados quando senti a picada de uma mordida no meu
pescoço, ao mesmo tempo em que o corpo de Kane ficou tenso e então ele se contraiu. Seus
quadris empurraram para dentro de mim num ritmo mais lento.
– Tudo bem.
Olhei para o teto do quarto de Kane e me deliciei na sensação de relaxamento que meu
corpo experimentava.
114
– Me dê alguns minutos.
Página
Como é que é?
Kane sorriu, – Você ainda não sabe o significado dessa palavra, mas vai descobrir quando
eu acabar com você.
– Você deve tá maluco, você não pode transar muito... você pode acabar morrendo.
Kane vibrou com sua risada, – Não me sinto doente quando estou com você. Talvez você
seja a droga que preciso pra me sentir bem.
Olhei pra ele, mas meu interior era só borboletas com suas palavras doces.
Kane se mexeu, ficou entre minhas pernas e as abriu, e mais uma vez, seu pau
incrivelmente duro, se esfregando em mim.
– Não é nesse sentido, bonequinha. - Kane murmurou e então lentamente deslizou dentro
de mim.
Eu gemi bem alto e o agarrei. Ele se inclinou, mas ao invés de me beijar, ele trouxe seus
lábios ao meu ouvido e sussurrou, – Sentir você enroscada em mim, tendo você tão próxima de
mim, sentindo seu aroma intoxicante, quero te saborear enquanto eu viver... definitivamente
eu diria que você é meu vicio. Você é minha droga.
Oh
– Kane.
115
Abri meus olhos. Bom, pelo menos tentei. Percebi que eles não estavam completamente
abertos por causa dos cílios falsos. Gemi e levei minha mão para meu rosto, esfreguei minha
pálpebra e pisquei meus olhos abertos. Deitei novamente minha mão no meu abdômen pra
esfregar meu estômago dolorido, e quando meus dedos pressionaram minha pele eu franzi
meus olhos.
Tirei o cobertor que me cobria e olhei para meu estômago. Meu estômago estava nu. Eu
arregalei meus olhos e rapidamente vi que o resto do meu corpo também estava nu. Estava sem
roupas , e não estava na minha cama.
Ah, porra!
Virei minha cabeça bem devagar pra direita e quase gritei quando vi a figura adormecida
de Kane Slater. Voltei a fitar o teto. Fechei meus olhos e imagens da última noite inundaram
minha mente.
Três vezes!
Eu tinha que ir embora. Tinha que dar o fora daqui antes que ele acordasse.
Com cuidado, mas com muito cuidado, deslizei para fora dos cobertores e andei descalça
no chão gelado de madeira. Senti a brisa fresca da manhã em volta de mim, e cada vez que me
mexia, sentia a ardência no meio das minhas pernas.
Balancei minha cabeça para clarear meus pensamentos da aventura sexual da noite
passada e procurei minhas roupas pelo quarto. Achei meu sutiã pendurado no puxador da
gaveta da cômoda de Kane. Eu agarrei, puxei do puxador da gaveta e rapidamente o vesti. Olhei
116
pelo quarto e vi que minha calcinha estava em cima do aquecedor do outro lado do quarto, o
qual me confundiu. Não tinha a menor ideia de como ela foi parar ali.
Página
Kane - L.A.CASEY
Achei minha bolsa no chão próxima ao lado da cama e rolei até ela, e foi lá que também
achei meu vestido. O joguei por cima da minha cabeça, o ajustei no meu corpo e relaxei. Meus
sapatos estavam na janela onde ele os jogou na noite passada, então quando estava perto
deles, os calcei e me endireitei.
Eu consegui!
Ri para mim mesma e me virei em direção à porta. Mal me mexi quando eu o ouvi atrás de
mim
Ah, inferno!
Kane ergueu uma sobrancelha pra mim, – Por quê? Não é adepta a foda de bom dia?
Silenciosamente o agradeci por ser um cretino. Eu conseguia lidar com o Kane quando ele
era um cretino; as coisas só ficavam mais difíceis ele agia como um ser humano decente.
– Eu sou adepta a foda de bom dia, menos com você. - Eu disparei. – Noite de foda ou
qualquer outro tipo aí é com você.”
117
Página
Kane - L.A.CASEY
Kane sorriu ironicamente para mim, – É engraçado desde quando é pra minha cama que
você veio rastejando, e se me lembro corretamente, era também no meu pau que você estava
pulando na noite passada. A propósito, excelente habilidade. Você me detonou, bonequinha.
Bem lentamente, Kane levantou-se de sua cama, e tinha muito medo que os lençóis da
cama deslizassem de seu corpo. Eu vi o caminho da alegria no seu abdômen enquanto o lençol
escorregava antes do meu olhar se prender na sua tentação.
– Você estava completamente consciente do que e quem você era ontem à noite, docinho.
– Rapazinho? - Kane riu sem humor. – Você parou ontem à noite pra que você se
acostumasse a mim, duas vezes. Quando tive você aqui, você me disse que eu era ‘muito
grande’ várias vezes.
Senti meu olho tremer, – Eu estava me referindo a sua idade, seu filho da puta.”
Kane riu. – Hmmm. Você é o que, um ano mais velha do que eu? Não é tão ruim assim.
Você não é a primeira professora que comi, e provavelmente não será a última, mas você é
definitivamente a mais gostosa.
Não precisei olhar pra baixo para saber que ele estava nu. Meus olhos caíram em seu
peito e minha boca se encheu de água. Maldito seja, e maldito seja seu peito. Pelos peitorais de
homens nunca me chamaram atenção, mas meu Deus, até isso em Kane era delicioso.
– Para! - eu estalei e ergui minhas mãos. – Fica bem onde você tá.
118
Kane riu e continuou andando na minha direção, – Você quer que eu te jogue na minha
cama e te foda até você gritar de novo? Você sabe que você quer.
Página
Kane - L.A.CASEY
Eu não queria!
Kane se atirou em mim, me prendeu em seus braços, e me puxou contra ele. Minhas mãos
foram para seus ombros e inclinei minha cabeça para olhá-lo, mas isso foi difícil. E Kane também
estava duro. Conseguia sentir sua ereção contra meu abdômen enquanto ele pressionava seu
corpo contra o meu.
– Fala pra mim que não. - Kane murmurou contra minha boca.
Ele olhou pra mim, sem piscar seus olhos – Você realmente quer assim?
Prendi minha respiração quando Kane começou a baixar sua boca na minha mais uma vez.
Dei um pulo quando uma batida na porta interrompeu o momento.
Graças a Deus!
– Dominic tá lá embaixo. Estamos te esperando seu cuzão preguiçoso. Você disse que nos
queria aqui às seis da manhã pra correr, lembra?
O que?
– Não Kane. - Eu o cortei. – Tô falando sério. O que aconteceu conosco não vai acontecer
Página
de novo. Nunca mais. Como você disse ontem à noite, foi um ato impulsivo, certo?
Kane - L.A.CASEY
Kane olhou pra mim e viu que eu estava falando sério. – Certo, - ele disse com os dentes
cerrados.
Eu engoli seco, – Então, estou indo. Não conte pra ninguém sobre isso, tá bom?
Kane andou até seu guarda-roupa e peguei uma blusa com capuz que ele jogou pra mim.
Eu a peguei e rapidamente a vesti. Guardei minha bolsa de mão dentro do bolso da blusa,
enrolei meu cabelo dentro do capuz e andei ate a porta sem olhar para Kane.
– Minha porta sempre estará aberta pra você. - Kane disse atrás de mim.
– Tchau Kane.
Fechei meus olhos e lutei contra o impulso de voltar pra ele. Balancei minha cabeça para
limpar meus pensamentos e continuei andando até a porta do quarto. Abri assim que Alec
bateu pela segunda vez.
Mantive minha cabeça baixa, – Desculpa, - eu disse em tom mais grosso, portanto Alec
não poderia ser capaz de me reconhecer.
Tentei dar a volta em Alec, mas ele deu um passo para esquerda quando eu fiz isso. – Sou
Alec, irmão de Kane, e você é?
Dei um passo pra direita sem responder, mas Alec andou ao meu lado e mais uma vez
bloqueou meu caminho.
120
Alec sorriu ironicamente. – Por que a pressa em sair? Meu irmãozinho não conseguiu te
proporcionar uma boa dose de diversão.
Alec riu enquanto saia da minha frente. Rapidamente caminhei pelo corredor e me virei
em direção às escadas. Mantive minha cabeça baixa e desci as escadas na esperança de não
tropeçar e sair logo daquela casa.
Quando cheguei ao térreo, fiz o caminho mais curto até a porta, e claro, um Nico sem
camisa que saia da academia naquele exato momento e bloqueou meu caminho.
– Quem é você? - ele perguntou, e mesmo olhando para o chão, eu conseguia ouvir um
riso em sua voz.
Dominic riu em silêncio, – Tá envergonhada por ter dormido com meu irmãozinho? Ele
não te tratou direito?
Como é que é?
Nico explodiu numa risada e deu um passo para o lado. – Já ouvi essa ameaça o suficiente
das mulheres irlandesas pra levá-la a sério. Tenha um excelente dia, coelhinha.
Segui em frente, abri a porta e dei um passo para fora. Eu a alcancei agarrei a maçaneta e
a fechei atrás de mim. Por um momento tremi de frio antes de enroscar meus braços em torno
121
Eu dormi com Kane Slater. Eu gemi para mim mesma enquanto começava a trilhar meu
caminho da vergonha.
Como pude, entre todas as pessoas, ter dormido justamente com Kane Slater?
Não sabia por que baixei minha guarda. Álcool. Eu estava culpando o álcool. Uma coisa eu
tinha certeza, o que aconteceu ontem a noite com Kane – e quase aconteceu essa manhã –
nunca mais poderia acontecer de novo.
122
Página
Kane - L.A.CASEY
CAPITULO NOVE
– Ai. Meu. Deus! - Keela disse depois de um longo tempo em silêncio.
Eu suspirei, abaixei minha cabeça, e assenti, – Você disse que queria cada detalhe sórdido.
– Eu sei, mas puta que pariu! Não imaginei que fosse tão excitante! Pode repetir tudo de
novo, mas dessa vez enquanto eu anoto?
Como é?
Olhei pra Keela e vociferei, – Você não vai não colocar o que aconteceu naquela noite no
seu livro! Pode esquecer!
O sorriso no rosto de Keela caiu, – Por que não? Serão com meus personagens, e não com
você e Kane.
Com muita raiva neguei com a cabeça. – Eu não quero saber. Você não vai lucrar fodendo
comigo. Me fodendo literalmente.
Maldição!
Quando pensei que meu pesadelo não pudesse piorar, olhei para os meus pés e gemi. –
Isso não pode ser verdade.
Espertinha.
– Para! - eu gemi e cobri meu rosto com minhas mãos, – Você está me deixando pior.
123
Keela me alcançou e esfregou sua mão nas minhas costas enquanto ela riu um pouco. –
Baby, isso é uma coisa incrível! Você vai ter um filho! Não consegue ver quão maravilhoso é
Página
isso?!
Kane - L.A.CASEY
– Eu mal posso cuidar de mim mesma, Keela. Como vou poder cuidar de um filho? - Eu
perguntei, com minha voz carregada de emoção.
– É por isso que você tem a mim. Te ajudarei com o que precisar. E também tem as
garotas. - Keela me assegurou, e então sorriu, – Não se esqueça de que ainda tem o pai do seu
filho. Kane não vai deixar faltar nada pro filho dele.
Embalei meus punhos e olhei pra ela. – Não preciso de Kane Slater pra nada. Eu posso
sustentar outra pessoa. Só não sei se estou pronta pra isso. Eu nem tenho um relacionamento
com Kane. Mal podemos ficar na frente do outro. Como conseguimos transar ainda é um
acontecimento incompreensível pra mim.
A mão de Keela tocou meu ombro. – Você não será a primeira mulher solteira a ter um
filho, e não será a ultima. Eu amo Kane, você verá que ele vai fazer de tudo pra te ajudar, mas
você pode fazer isso com ou sem ajuda de qualquer pessoa. Você ajudou a criar Gavin, você
praticamente já é uma mãe.
Eu bufei, – E que belo trabalho fiz com ele. Trabalhando pro seu tio e tentando ser alguém
que ele não é.
– Aideen, - Keela suspirou com uma carranca, – As escolhas de Gavin não interferem a
criação que você deu a ele. Pessoas inteligentes fazem escolhas estúpidas todos os dias, somos
apenas humanos. Gavin vai perceber em seu próprio tempo o erro que está cometendo.
Seu próprio tempo não estava sendo rápido para mim o bastante.
– Mesmo se ele perceber seu erro, ele está na quadrilha de Brandon. Ele não pode
124
simplesmente sair fora. Uma vez que você entra pra uma quadrilha, a única maneira de sair dela
é sendo morto. Você sabe disso tão bem quanto eu.
Página
Kane - L.A.CASEY
A mão de Keela apertou meu ombro, – Brandon é meu tio, ele me ama. Se você quer que
Gavin saia, eu o tirarei de lá. Confie em mim.
– Eu nem sequer consigo pensar em Gavin agora. Minha cabeça tá uma zona. - Admiti e
funguei quando um nó se formou de repente na minha garganta.
Keela prendeu seus braços em mim, – Vai ficar tudo bem, viu. Você vai ver.
Eu abracei Keela de volta. – Como vou conseguir dizer isso pra ele?
Keela se afastou e olhou pra mim. Eu não precisava dizer o nome, ela sabia que eu estava
falando sobre Kane.
– Jura? - perguntei surpresa. – Eu acho fácil de entender o que ele está sentindo ou
pensando. Você só precisa presta bem atenção nele.
Keela riu, – Ele realmente age bem diferentemente quando está perto de você. Ele
claramente gosta de você, muito mais do que sexualmente. Você é a única pessoa que ele deixa
aplicar a insulina quando é obvio que ele tem um problema sério com agulhas.
Kane não gostava de mim. A única coisa que ele gostava mesmo era encher meu saco,
mesmo quando eu estava ajudando ele. Julgando nosso passado, ele possivelmente também
gostava quando eu ficava nua.
Eu mordi o interior da minha bochecha, – Talvez seja porque ele sabe que não suporto
suas babaquices e é por isso que ele me deixa aplicar a insulina nele?
125
Neguei com a cabeça quando imagens dos últimos três meses passaram como flash na
minha mente. – Não, eu andei bebendo e comendo muito mal nas últimas semanas. E se eu fiz
alguma coisa de errado e isso machucou o bebê?
Meu coração contraiu-se dolorosamente. Eu poderia não estar pronta pra ter esse filho,
mas nem no inferno que eu o machucaria.
– Acalme-se, - Keela disse e colocou suas mãos nos meus ombros. – Podemos ir ao
Coombe agora e descobrir se tá tudo bem. A sala da emergência nunca fecha. Eu ouvi Branna
dizer isso antes.
A melodia de “Just The Two of Us” inundou minha mente causando um leve tremor e
balancei a cabeça.
Keela ficou de pé num e agarrou seu celular e chaves. – Tô mandando uma mensagem pra
Alec que estamos indo no posto abastecer o carro, comprar algumas besteiras e que não
126
Oh-oh
Kane - L.A.CASEY
Eu estremeci, – Você acha que mentir é uma boa ideia? Especialmente depois de tudo o
que aconteceu entre vocês no dia em que se mudaram. Ainda tá tudo muito recente. Isso foi só
há nove dias.
Keela hesitou antes de pressionar “enviar” no celular, ela balançou a cabeça e deu um
último toque na tela. – Não é uma boa ideia, mas ele entenderá o porquê estou fazendo isso.
Kane deve saber do filho antes dos seus irmãos.
Eu bufei, – Quando ele descobrir isso ele vai meu trucidar por dizer a você antes dele.
Keela rolou os olhos, – Por favor, você mal pode aguentar ele, e eu sou sua melhor amiga.
Se ele disser algo, eu vou gentilmente dizer a ele beijar meu rabo.
Keela se sobressaltou e agarrou meu braço – Não no meu piso novo. Acabou de ser polido
e encerado!
Eu não tive chance de dizer que eu estava literalmente doente porque Keela agarrou
meu braço, me tirou da sala, correu comigo pelos corredores e me colocou para fora de sua
casa. Os movimentos rápidos irritaram meu já fragilizado estômago. Me curvei para frente e
vomitei na calçada.
Eu gemi e limpei minha boca com as costas da mão, – Eu estava bem até você fica me
balançando! Mas que porra foi essa?
Keela mastigou seu lábio inferior. – Pensei que você quisesse dizer fisicamente doente.
Keela me deu um sorriso de desculpas e voltou para dentro de sua casa e um minuto
depois ela voltou com uma vasilha cheia de água. Ela jogou onde vomitei e lavou.
Keela voltou com a vasilha para cozinha e voltou com uma garrafa de água gelada para
mim. Gargarejei um gole de água e cuspi antes de tomar outros goles.
Quando estava pronta, andamos pela calçada e fomos em direção ao meu carro que
estava estacionado do lado de fora da casa dos Slater. Mesmo não estando seguro quanto eu
dirigir meu carro, ela sentou no lado do motorista e afivelou o cinto de segurança. Fui para o
lado do passageiro, afivelei meu cinto de segurança e encostei minha cabeça no encosto do
banco.
– Tô tão nervosa.
Keela deu palmadinhas na minha perna. – Vai ficar tudo bem, você vai ver.
Enquanto ela dirigia, Keela começou a falar, mas eu não conseguia compreender o que ela
dizia, minha mente estava em outro lugar.
Rezei para minha mãe e para Deus, de que eu não receberia más noticias quando eu
chegasse ao hospital. Rezei para que tudo estivesse bem com a saúde do bebê. Me preocupava
ter medo de alguém que uma hora atrás eu nem sabia que existia dentro de mim não estivesse
bem.
128
Quando meus pensamentos combinaram com minha aflição, balancei minha cabeça para
limpar meus pensamentos e olhei para Keela. Ela ainda estava falando. Eu mal prestava atenção
Página
nela e a deixei falando durante nosso caminho até chegarmos ao Hospital Coombe. Se não
Kane - L.A.CASEY
fizesse isso, não poderia imaginar que estávamos conversando, porque minha mente estava em
outro lugar o tempo todo.
– Aideen, já chegamos.
Eu estava?
Keela estacionou o carro perto da entrada do hospital, então saímos do veiculo e fomos
em direção ao hospital.
– Oi, er, onde fica a sala de emergência? - Keela perguntou a um homem que estava
sentado na mesa da recepção quando entramos no hospital.
Não conseguia olhar pra ele. Eu não sabia o porquê, mas me sentia uma criminosa por
estar grávida, ou muito menos uma adolescente que decepcionou seus pais.
– A sua direita. - O homem respondeu Keela e gesticulou com sua mão. – Bata na porta
vermelha, sente e aguarde a enfermeira pra vê-la.
Sentei na terceira fileira e vi quando ela andava até a porta e bateu três vezes. Ela se virou
e andou até mim, sentando na cadeira vaga a minha direita. Não soube dizer quanto tempo
Página
Kane - L.A.CASEY
ficamos ali sentadas antes da porta vermelha se abrir uma enfermeira asiática de calças pretas e
uma camisa branca do hospital e com um relógio de bolso pendurado no bolso da camisa.
– Qual das duas senhoritas vieram para examinar-se na sala de emergência? - ela
perguntou num sotaque que nunca ouvi antes.
Não conseguia responde-la, então ergui minha mão do mesmo jeito que meus estudantes
fazem na sala de aula quando faço alguma pergunta para eles.
A enfermeira sorriu pra mim. – Por favor, me siga. Sua amiga também pode vir junto.
Não ri, mas respirei um pouco mais forte pelo nariz pra mostrar a ela que foi engraçado o
que disse.
– Data de nascimento?
130
– Planejada?
Por quê?
– Tudo bem.
A enfermeira assentiu com a cabeça e olhou para pasta rosa. – Qualquer alergia conhecida
a medicamento ou alimento?
Neguei. – Não.
Ela fez varias outras perguntas sobre meu histórico médico e da minha família. Congelei
quando ela me perguntou se existe histórico de complicações na gravidez com alguma mulher
na minha família.
– Não durante a gravidez, mas minha mãe morreu durante o nascimento do meu irmão.
Ela perdeu muito sangue e não recebeu uma transfusão de sangue a tempo.
Eu engoli. – Obrigada.
– O dia primeiro de abril... tem certeza? - a enfermeira me perguntou, não tendo certeza
se eu estava mentindo ou não.
Como eu poderia esquecer o dia que fiz a maior burrada ou o dia que a burrada que
cometi... Três vezes.
– Tenho certeza que você fez um teste, mas tenho que perguntar se você tem certeza ou
não.
Assenti. – Sim, eu fiz um teste hoje. Era um daqueles com visor digital; dizia que estava
com mais ou menos três semanas de gravidez,
– Preciso que você vá ate o banheiro que fica naquela porta atrás de você e urine dentro
desse potinho. - Ela colocou um potinho transparente com uma tampa prateada na minha
frente. – E então traga de volta pra mim.”
Fiz como a enfermeira me pediu. Mijei dentro do potinho transparente, fechei com
tampa prateada, lacrei-o e voltei para o meu assento..
A enfermeira colocou luvas de látex, pegou o potinho e parou na frente de sua cadeira. Ela
caminhou até o lado esquerdo da sala e tirou o lacre que eu tinha colocado, e o destampou. Ela
132
– Sim, você está grávida. - A enfermeira disse e sorriu em silêncio para si mesma.
Eu queria rir pra ela, mas eu estava tão assustada que não conseguia fazer mais nada a
não ser ficar olhando para ela. A sorte é que a enfermeira nem percebeu notar minha ansiedade
e gesticulou para que eu deitasse na maca próxima a ela.
– Como a data de sua concepção e de algumas semanas eu não terei que fazer um
ultrassom transvaginal. Se você puder deitar-se e puxar sua camiseta, eu poderei checar e ver
como o bebê está, usando esta sonda no seu abdômen.
Ah, porra.
Fiz tudo o que a enfermeira disse. Deitei na maca, puxei minha camiseta até meu
abdômen nu estivesse exposto, e então esperei. A enfermeira se aproximou de mim olhou pra
mim.
– Pode desabotoar sua calça e baixar um pouco sua calcinha? - ela perguntou. – O bebê
está posicionado bem aqui em baixo.
Novamente, fiz tudo o que ela pediu. Desabotoei meu jeans e o puxei para baixo, junto
com minha calcinha. – Tá bom assim? - eu perguntei.
Olhei para esquerda quando Keela se sentou na cadeira vaga que estava posicionada ali. –
Tudo bem, amore? - ela me perguntou sorrindo.
Assenti e não disse nada. Estava tão assustada que vomitaria se abrisse minha boca para
falar.
– Vou espremer um pouco de gel no seu baixo ventre e usar esta sonda. - Ela segurava um
aparelho que parecia com um microfone. – Vamos dar uma olhada no seu bebê. Tudo bem?
Tudo bem.
– Isso tá bem gelado. - Murmurei para Keela, que continuava rindo de mim.
– Muito bem, vamos achar o bebê. - A enfermeira gorjeou e colocou a sonda em cima do
gel e começo a girá-lo.
Ela puxou o monitor mais perto de nós, e ligou a tela enquanto movia a sonda,
espalhando o gel. Olhei para o monitor também, mas tudo o que eu via era preto, branco e um
pouco de cinza. Parecia como uma merda de canal com péssima recepção de sinal.
Pensei que a enfermeira levaria algum tempo para achar alguma coisa, mas em menos de
um minuto, ouvi um gorgolejo que veio de sua boca. Olhei para enfermeira e a vi sorrindo.
– Esse danadinho estava se escondendo de mim. - Ela murmurou e começou a tirar o que
eu acreditava, ser as medidas do bebê. Não conseguia ver se era isso mesmo, porque para mim
a imagem estava muito distorcida.
Ela estava em silêncio enquanto olhava fixamente para tela e então olhei de volta pra
enfermeira, – Não consigo ver nada.
134
A enfermeira sorriu e apontou para tela. – Não consegue ver esse pequeno pontinho
Página
Era?
Eu conseguia ver meu filho; o que era antes a imagem do que parecia ser um feijãozinho,
agora era definitivamente um bebê.
A enfermeira apontou na tela, – Essa é a cabeça, o que parecem ser pequenas nadadeiras
são os braços e as pernas. Ainda é muito pequeno, mas o crescimento está lindo demais.
Obrigado, mamãe.
A enfermeira ampliou mais uma imagem e congelei quando vi uma pequena agitação no
meio do meu filho.
– Essa agitação bem aqui é o coração do seu filho batendo. - A enfermeira sorriu e
inclinou-se em cima da maquina onde ela girou uma maçaneta. Um batimento alto e rápido
encheu a sala.
– E esse é o som do batimento cardíaco do seu filho. Está bom, alto e forte.
Engoli o caroço que se formou na minha garganta e lutei contra as lágrimas que de
135
A enfermeira assentiu.
– Ai, meu Deus! - eu sussurrei e usei minhas mãos para cobrir minha boca.
Keela agarrou minha mão e sorriu junto comigo. Seus olhos começaram a ficar úmidos de
lágrimas.
A enfermeira sorriu. – Esse é um sinal claro de que sua mãe está cuidando de você. É tão
lindo!
Dei um sorriso largo enquanto o orgulho tomava conta de mim, – Muito obrigada.
– Imagina. Vou imprimir algumas imagens pra você poder mostrar pra sua família e
amigos. - Ela colocou algumas folhas sobre meu abdômen e me disse, – Você pode usar isso pra
limpar o gel agora.
Fiz o que ela me disse. Limpei todo o gel, dobrei o papel e limpei até que meu baixo ventre
estivesse seco e sem gel. Dei as folhas para Keela que pegou e jogou fora para mim. Subi meu
jeans, o abotoei e saí da maca.
Dei o envelope para Keela e perguntei para enfermeira, – O que acontece agora?
136
A enfermeira sorriu, – Vamos fazer um cartão com as datas das consultas pra você e
receberá uma carta pelos correios na próxima semana. Não precisará voltar até completar vinte
Página
semanas. As consultas são espaçadas, então não precisará vir com tanta frequência, mas não
Kane - L.A.CASEY
confunda isso com não precisar vir caso precise. Esta sala está sempre aberta; tem sempre uma
enfermeira de plantão na emergência.
– Você também poderá ser assistida pelo centro médico mais próximo de você pra
consultas semanais. Temos uma enfermeira que escutará o batimento cardíaco do bebê e
examinará sua barriga. Temos aulas aqui no hospital para pais e mães e seus amigos que você
pode cadastrar-se e assistir quando quiser. Eles vão prepará-la para o parto e para a chegada do
bebê. Vou te dar alguns panfletos para que possa ler, e se decidir em assistir a uma aula, vá até
nosso site, logue-se e cadastre-se. Seu número de paciente é o nome de usuário e sua data de
nascimento é a sua senha. Por favor, aguarde vinte e quatro horas para que seu cadastro seja
efetivado.
Olhei os panfletos que ela me deu, que tinha um adesivo com meu nome, endereço e um
número de paciente nele, e a agradeci.
Dez minutos depois me encontrei de volta dentro do meu carro. Keela e eu não falamos
quando entramos. Ficamos em silêncio por alguns minutos até que eu dissesse o que estava
pensando.
Lágrimas brotaram nos meus olhos, – Eu vou mesmo ter um filho. Eu vou ser mãe!
137
– Ai meu Deus!
Página
Kane - L.A.CASEY
Explodi em risos e comecei a chorar ao mesmo tempo. Alcancei Keela e a abracei o mais
apertado que pude. Isso era um passo enorme para mim. Gigante. Eu ia ter filho. Um filho de
verdade.
Puta merda!
Durante toda a viagem de volta falamos sobre o bebê, o inicio da minha gravidez e como
todo mundo reagiria. Foi só quando entramos na casa de Branna que calamos nossas bocas.
– Onde vocês duas estavam? - Alec perguntou assim que entramos na cozinha.
Keela e eu nos olhamos e então olhamos para todos na cozinha e vimos Alec, Ryder, Nico,
Branna e Bronagh estavam olhando para nós. Já era bem tarde, passava das onze da noite. E era
estranho vê-los todos juntos ali sentados em volta da mesa.
Alec não acreditou em nada do que eu falei. Eu podia dizer só pela cara que ele tava
fazendo pra mim.
– O que está acontecendo aqui? - Keela perguntou enquanto se sentava ao lado de Alec.
Ah... Merda.
139
Página
Kane - L.A.CASEY
CAPITULO DEZ
– Desculpa, não entendi? - perguntei fingindo não ter ouvido a pergunta que Nico fez.
Ele olhou bem para mim, como se seus olhos estivessem em chamas. – Eu disse qual de
vocês tá grávida? Sem conversinha fiada, é melhor cada uma de vocês responderem a pergunta!
Bronagh ergueu suas mãos. – Você sabe que não sou eu. Você me obrigou a beber dois
litros de água e mijar em dez malditos testes de gravidez.
Bufei, mas imediatamente cobri meu rosto quando Nico virou sua cabeça em minha
direção e me deu olhar de aviso.
Quando ele teve certeza que eu não ia falar nada, ele continuou e disse, – Bronagh tá
certa, ela não tá grávida. Alannah não tá aqui porque ela jurou que não era ela, então Branna,
Aideen e Keela, só restaram vocês três.
– Tudo bem, as irmãs estão fora da lista, então só restaram vocês duas.
Keela e eu.
Porra!
– Isso é burrice.
Dei de ombros, – Porque quem quer que esteja grávida, vai passar por um interrogatório
ou algo parecido.
140
Inclinei minha cabeça pra Nico, – Então diga isso pro inquisidor aí.
Página
Kane - L.A.CASEY
Bronagh olhou pra Nico. – Dá uma segurada aí. Você ta parecendo um pouco assustador.
– Eu? - Nico estalou. – Tô tentado descobrir quem tá grávida. Quero saber se vou ser tio
ou não. Então vamos lá Keela, é você?
Ah, droga.
– Bronagh tá certa e você sabe disso. - Branna interviu. – Não é você que tem que
descobrir quem tá grávida. Ela nos dirá quando se sentir pronta. A sua pressão não tá ajudando
em nada.
Não ajudou nada eu rir do seu estúpido, porém, brilhante senso de humor.
– Por favor, Bran, você só tá dizendo isso porque você sabe que sua irmã não esta grávida.
Se Bee não tivesse feito o teste ainda, você exigira que ela o fizesse então você saberia. - Ryder
gracejou ignorando completamente a piada de Alec.
Branna virou sua cabeça e travou seu olhar no seu noivo. – Não se ela não estivesse se
sentindo confortável e concordasse em fazê-lo.
– Por que tá gritando com ele?! - Nico exigiu de Branna, – Ele tá certo!
Os quatro começaram uma batalha verbal e isso começou fazer minha cabeça doer. Cada
um tentava gritar mais alto que o outro e isso só fez aumentar meu nervosismo.
estavam prestes a cortarem a cabeça uns dos outros. Isso tudo só me fez ficar pior porque
estavam lutando sem saber que eu era a grávida.
Keela olhou pra mim com os olhos arregalados, mas também era a única. Eu sabia o que
ela estava pensando só de ver seu olhar alarmante. Ela estava mentalmente me dizendo para
calar a boca porque Kane era quem precisava saber primeiro, mas horas drásticas precisam de
medidas drásticas.
– Sou eu, - eu disse um pouco mais alto, atraindo a atenção de Alec, menos dos seus
outros irmãos.
O silêncio que tomou conta da cozinha foi mais alto do que a gritaria que tinha alguns
segundos antes. Todos os olhos caíram em mim e algumas bocas estavam boquiabertas.
Ótimo.
Assenti, mas não disse nada. Queria que o chão se abrisse agora mesmo e me engolisse.
– Sério?! - ela perguntou enquanto derrubava a cadeira que estava sentada no chão da
cozinha.
De novo assenti.
Levei minha mão até a nuca e a esfreguei. – Bem, veja bem, essa parte... é um pouquinho
mais complicada.
Página
Alec ergueu uma sobrancelha para mim. – Por quê? Você não sabe quem é o pai?
Kane - L.A.CASEY
– Sim, eu sei quem ele é! - estalei com raiva. – Não sou uma puta que abre as pernas a
torto e a direita, Alec!
Keela lançou um olhar de fúria para Alec, que abaixou a cabeça e mordeu seu lábio
inferior. – Foi mal, Ado. Não quis dizer nesse sentido.
Eu nem me dei ao trabalho de saber qual foi o sentido que ele disse.
Eu deixei pra lá. – Não importa. O que importa é que ele deveria saber antes de todos
vocês, mas eu não aguentava mais essa discussão toda. O jeito como uns falavam com outros
não estava certo. Vocês são casais, não podem agir assim com a pessoa que vocês amam.
Todos franziram as testas, até mesmo Keela e Alec, que nem discutindo estavam.
– Desculpa, baby. - Dominic disse pra Bronagh, a quem ela se desculpou também.
Olhei pra ele, mas eles evitaram meu olhar furioso. Eles nem se tocaram quando pediram
desculpas ou sequer se olharam? Patético.
Alec limpou a garganta e chamou minha atenção, – Então, quem é o pai do seu filho?
Fiz uma careta em seu falso sotaque, – Por favor, para de falar assim.
Ele bufou.
– Ele saiu tem uma ou duas horas. - Nico disse. – Mas não tenho muita certeza.
Keela assentiu.
Contei nos meus dedos. – Cerca de três horas agora. Fiz um teste no seu banheiro.
Bronagh piscou pra mim. – Então você não foi ao posto com Keela, foi?
Keela guinchou, – Ouvimos o coração batendo e pulsando no monitor. Foi tão lindo!
Se Alec estava aborrecido por Keela ter mentido, não demonstrou porque ele pôs um
braço em seu ombro e a apertou.
– Então quer dizer que você só descobriu isso hoje? - Branna me questionou com uma
sobrancelha erguida.
Assenti.
– Então como Ryder encontrou um teste positivo no nosso banheiro semana passada? -
ela perguntou com os olhos estreito em mim.
Cocei minha nuca. – Eu fiz um teste porque eu tinha que saber se era eu que estava
grávida, mas antes que eu pudesse olhar o resultado, Keela me ligou sobre Kane. Eu tenho
adiado desde então, só estava muito assustada, acho.
Ninguém disse nada, mas vi que eles entenderam o eu quis dizer, o que foi um verdadeiro
144
alivio.
– Você imprimiu as imagens? - Bronagh me perguntou, com sua voz cheia de expectativa.
Página
Kane - L.A.CASEY
Eu sorri. – Imprimi, mas vou mostrar pro pai primeiro, já falei muito do bebê pra
vocês antes de dizer a ele.
– Vou fazer chá. - Branna disse quebrando o silêncio na cozinha. – Quem vai querer uma
xícara enquanto esperamos pai do bebê chegar?
– Eu.
Todos aparentavam estar ansiosos... Pelo menos eu não era a única assustada em dizer ao
pai do bebê que ele de fato se tornaria um pai.
Uma xícara de chá não me deixava forte o suficiente para ter essa conversa.
Deus me ajude!
Olhei para porta da cozinha e enruguei a testa quando o vi. Ele estava abatido e tinha seu
ombro apoiado no batente da porta. Parece que o batente o segurava. Consegui ver do outro
lado da cozinha que seus olhos estavam vermelhos e seu rosto estava pálido.
Kane deu de ombros com desdém. – O que você tem a ver com isso se eu estava ou não
bebendo?
– Você não deveria tá bebendo. - Respondi e levantei do meu assento. – Você nem sequer
145
tomou sua segunda injeção do dia. O açúcar e as calorias da bebida vão exigir mais do que isso.
Porra, Kane!
Página
Eu rosnei, – Não, não sem as malditas injeções que você não toma!
Eu nem sequer o ameacei; eu poderia dizer isso pela maneira que ele sorria pra mim. –
Venha cá, - ele disse.
Ele riu e pressionou sua testa contra a minha. Essa ação me chocou. – Você é a única
pessoa que sei que não tem medo de mim.
Ergui minhas mãos e as coloquei seus bíceps. – Quanto você bebeu? - eu perguntei.
Ele deu de ombros, – Não contei as cervejas enquanto elas desciam. Foi mal, mãe.
Kane ergueu sua cabeça, olhou por cima de mim, e lançou nele um olhar raivoso. – Tá
bravo, irmãozão?
– Não me provoque pra começar uma briga com você, Kane. - Ryder rosnou.
Kane tentou dar a volta em mim, mas eu não deixei. Não havia uma chance no inferno que
eu o permitiria brigar com Ryder.
– Ei! - estalei e o alcancei, juntando minhas mãos atrás da nuca de Kane e o forcei a olhar
pra mim – Vamos pra fora e converse comigo, tá bom?
Os olhos de Kane queimaram nos meus, e por um momento eles queimaram em meus
lábios antes de assentir e quebrá-lo. Sem uma palavra ou olhar na direção de Ryder, ele se virou
e caminhou para fora da cozinha e foi para o corredor. Eu o segui, fechando a porta atrás de
146
Achei Kane sentado no final da escada, seus cotovelos descansando em seus joelhos, suas
mãos unidas e seus olhos estavam focados bem na porta. Fiquei na sua frente, obrigando-o a
olhar para cima e para mim. Quando ele me viu, sorriu preguiçosamente.
– Você é linda.
Oh.
Inclinei minha cabeça para o lado e me agachei, então pude ficar na mesma linha de visão
que ele. – Docinho, o que tá acontecendo? Por que bebeu tanto desse jeito? Esse não é você.
Senti meu olho tremer. – Quero uma resposta melhor que essa.
Observei seu rosto. Percorri meus olhos em suas cicatrizes, a curva no seu queixo, forma
do seu nariz reto, a espessura da sua sobrancelha e o comprimento dos seus cílios.
– Não é justo para o resto da população masculina que você seja tão bonito.
– Você se acha muito só porque tem um pau grande, portanto, menos tá?
– O que?
147
Seus lábios se contorciam enquanto ele reabria seus olhos e olhava pra mim, – Era só pra
Página
Eu olhei pra ele, – Você já me chamou assim tantas vezes que agora já não me importo
seu cuzão.
Ele deu de ombros, – Eu não sei, isso ta me enchendo. Só me sinto... sozinho. - Ele ergueu
suas mãos e esfregou seu rosto. – Deus, eu pareço um viadinho. Não diga isso pros meus
irmãos, o que eu acabei de te dizer.
Soltei um riso abafado. – Seu segredo está seguro comigo, garotão, mas você não está
sozinho. Você tem seus irmãos e as meninas, e você tem a mim.
Mentalmente tirei isso da minha cabeça e sorri. – Claro que você tem seu bobinho.
Sempre estarei aqui pra você. Eu e você lembra?
Uma vozinha dentro de mim queria dizer que esse ‘eu e você’ se tornaria um eu, você e
um mini você, mas eu guardei e decidi que não poderia dizer isso até que ele estivesse
mentalmente melhor. O único problema é que todos lá dentro já sabiam, e se ele descobrisse
isso por eles, ele saberia na hora que o filho é dele e ficaria furioso de verdade que não fui eu
que contei pra ele primeiro.
– Vem pra dentro pra eu te dar a insulina. Vou te dar uma dose maior porque você bebeu.
Eu só me dei conta de quão perto estava meu rosto com o dele naquele momento. A
necessidade repentina de fechar o espaço entre nós me enlouquecia, então dei um passo para
trás e controlei minha mão.
– Que você fique comigo por mais algumas horas e assista Sons of Anarchy comigo.
Ele negou. – Não. Eu assisti a primeira com você, então quero assistir o resto com você
também.
– Sim.
Explodi numa risada. – Eu te falei, agora você pertence aos Sons, não há como fugir agora.
Eu não sabia se era uma piadinha de cunho sexual ou uma confissão de suas experiências
passadas.
Fingi não pensar nisso, então Kane ergueu suas mãos e começou a fazer cócegas nas
minhas costelas. Engasguei e pulei pra trás, – Tá bom, eu assisto o Sons com você, agora para de
me fazer cócegas.
– Hã-hã. Sua insulina primeiro. E depois quero dividir algo com você, antes de assistirmos
Netflix.
Página
Kane - L.A.CASEY
– Bruxa.
Segui Kane quando ele se virou e caminhou de volta pelos corredores indo em direção à
cozinha. Ninguém olhou para nós quando entramos e eu suspeitei que isso fosse porque uma
das meninas escutou nossa conversa atrás da porta.
Kane pegou seu kit de insulina na prateleira de cima e com pressa me deu. Ele e eu
olhamos para os outros. Nenhum deles nos olhou; todos estavam conversando entre si, mas
poderia dizer que aquilo era forçado.
– Você checou seu nível de glicose hoje? - perguntei pra Kane, voltando minha atenção
totalmente para ele.
Ele brincou, – Se pra isso preciso me espetar com uma agulha, então não.
Espertinho.
Eu peguei a caneta de insulina, e peguei o medidor de glicose dele que estava na bolsa ao
lado do kit de insulina para checar seu nível de glicose. Também peguei o aparelho que o
chamei de ‘o furador de dedos’. Coloquei uma nova tira dentro do medidor de glicose e uma
agulha esterilizada para colocar dentro do furador de dedos antes de olhar para Kane.
Relutantemente ele me deu sua mão e desviou seu olhar enquanto eu usava o furador
para espetar seu dedo. Apertei o dedo e quando uma gotinha de sangue saiu, eu pressionei a
tira de teste do medidor contra seu dedo e deixei que o sangue a ensopasse.
– Isso é muita coisa! Você tem sorte de você não ter tido um colapso e não termos que
correr com você de novo pro hospital!
– Só me dê minha dose normal que ficarei bem. Ela vai estabilizar meu açúcar no sangue.
– Não vai. Vou ter que te dar o dobro da sua dose pra estabilizar o açúcar!
Ai meu Deus!
– Quer saber de uma coisa? Já que você não está nem aí pra si mesmo, então vai...
Olhei para ele, – Por que você muda de humor tão rápido?
Ele franziu seu rosto para mim. – Porque preciso de você. Não consigo aplicar a injeção e
mim mesmo... Você é a única que consegue. A única.
– Então escolha. - Eu disparei. – Ou você cuida do seu corpo ou largo de mão. A decisão é
sua.
Kane desviou o olhar de mim enquanto ele não tentava não sorrir.
Revirei meus olhos e peguei a caneta de insulina, e a virei entre meus dedos como doutor
Chance me ensinou, para ter certeza que a insulina estava bem misturada. Pude ter certeza que
a insulina de Kane estava bem misturada pela cor única que apresentava e não tinha
redemoinhos e nem bolsas de ar dentro do cartucho antes de injetar em seu corpo.
151
Segurei a caneta e peguei um pacote de lenço umedecido com álcool; abri o pacotinho,
peguei um lenço para desinfetar a rolhinha onde a agulha se encaixa. Depois, peguei uma
Página
Tudo estava pronto e bem seguro; minha preparação normalmente leva menos de um
minuto, mas senti os olhos de Kane em cima de mim então fiz um pouco mais lentamente para
ter certeza de que fiz tudo corretamente. Foquei no trabalho em minhas mãos e comecei a
preparar a caneta. Selecionei duas ampolas e empurrei até o final da caneta duas vezes até uma
gotinha de insulina escorrer da agulha. Uma vez que todo o ar saiu, e a caneta estava pronta, eu
elevei suas doses de insulina e removi a tampa.
Kane reconheceu o som da tampa sendo removida e grunhia enquanto se desfazia dos
seus jeans e o puxou para baixo de suas coxas. – Feche seus olhos. - Eu disse e comecei.
Apertei a parte gorda de sua coxa, inseri a agulha dentro de sua perna em um ângulo de
noventa graus e empurrei a insulina para dentro de seu corpo. Dez segundos depois eu relaxei
meu aperto e removi a agulha.
Kane agarrou meu braço e me puxou para ficar de pé, o que agradeci imensamente
porque meus joelhos começaram a doer.
– Podemos assistir Netflix agora? - olhando para mim com olhos esperançosos.
Olhei sobre meu ombro e vi que todos estavam olhando para mim; o que me fez lembrar
que todos já sabiam. Me voltei para Kane.
Apenas diga.
Página
Kane - L.A.CASEY
– Sou eu.
Kane olhou pra mim com suas sobrancelhas enrugadas. – É você o que?
É tudo ou nada.
– Estou grávida.
Ele ergueu uma sobrancelha. – Não, é a Branna que está grávida. Nós ouvimos Ryder...
Kane olhou para o seu irmão, depois para Branna que assentiu em confirmação. Ele olhou
de volta para mim com os olhos arregalados.
– Você?
– Sim.
– Sim.
– Puta. Merda!
– Eu sei.
Peguei minha bolsa e puxei as fotos do ultrassom do bebê. – Peguei no hospital cerca de
uma hora atrás.
Kane pegou as fotos e olhou pra elas, tenso. Não tinha certeza de que ele estava em
choque ou se ele não conseguia ver o filho.
153
– Isso não é justo. - Nico choramingou. – Você disse que ia mostrar as fotos pro pai do
bebê primeiro!
Página
Olhei para Nico. – E fiz isso. Todos vocês podem ver agora.
Kane - L.A.CASEY
Ninguém se moveu, exceto Nico que pulou e disparou ao lado de Kane e olhou as fotos do
ultrassom.
Eu ri. – Tá bom.
Ergui minhas mãos e assenti em direção a Kane. – Não estou, juro. Perguntem a ele.
– Pergunta pra ele o que? - Nico perguntou. – Do que vocês estão falando?
Olhei para Nico que estava do outro lado da cozinha. E depois de alguns segundos caiu a
sua ficha sobre o que estávamos falando.
Ri em silêncio olhando para todos na cozinha, então finalmente olhei para Kane que ainda
154
1
Programa equivalente ao teste de DNA do Programa do Ratinho, que é exibido pelo SBT.
Kane - L.A.CASEY
– Eu vou ser pai. - Isso não era uma pergunta, e sim uma afirmação.
Ele olhou para mim, com seus olhos brilhando. – Tá brincando?! Claro que tá tudo bem!
Eu vou ser pai!
O alívio que tomou conta de mim foi instantâneo e bem vindo. Explodi numa risada
quando Kane avançou, enroscou seus braços em mim me erguendo e girando. Segurei nele
quando ele parou de girar e gemi um pouco.
– Estou enjoada o tempo todo; não faz mais isso. - Eu disse e coloquei minhas mãos na
boca só pra caso de vomitar a qualquer momento.
– Não consigo acreditar nisso. - Bronagh disse quando veio ver as fotos da
ultrassonografia.
Eu também não conseguia acreditar. Não esperava que Kane reagisse a essa novidade
tão... Bem.
– Vamos ser tios! - Alec gritou ao mesmo tempo em que beijou e agarrou Keela num
abraço tão forte que achei que ela não estivesse mais respirando.
Eu sorria e assistia os irmãos abraçarem suas namoradas, então eles foram até Kane que
voltou a ficar olhando para as fotos da ultrassonografia em suas mãos. Ele viu quando eles se
aproximaram e sorriu ao mesmo tempo em que ele andava para trás. Ele gritou, depois deu um
pulinho quando eles o agarraram e explodiu em risadas quando começaram a bater nele. Ele
grunhia aqui e ali, mas sua risada era vibrante e alta.
155
Página
Kane - L.A.CASEY
– Você me disse que tinha seis meses que não transava. Disse que a garota que saiu do
seu quarto três meses atrás caiu no sono antes de qualquer foda pudesse acontecer. Seu
babaca mentiroso! - Nico disse enquanto pulava nas costas de Kane.
Pulei para trás e ri quando Ryder deu um soco no estômago de Kane. – Você disse que não
gostava da Aideen desse jeito. Seu filho da puta mentiroso!
Alec então deu uma rasteira nele e riu quando Kane caiu e levou Nico em cima dele junto.
– E você me disse que não gostava dela mesmo! Seu puto mentiroso!
Bufei enquanto cada um dos irmãos xingou Kane de vários nomes e contando cada uma
de suas mentiras.
Eles só saíram de cima dele quando ele deu tapas no chão em sinal de rendição. Ele ficou
no chão, gemendo de dor e gritou feito uma menininha quando Alec chutou sua perna.
Alec mostrou o dedo do meio. – Você mentiu pra nós, então mereceu cada soco que te
demos e vai aceitar isso feito homem ou vamos te dar uma surra.
Irmãos.
Kane ficou de pé e andou até ficar atrás de mim. – Sim. Eu tenho diabetes, seus bastardos!
– Ele tá sorrindo Ado. - Nico grunhiu. – Ele só tá usando a diabetes dele como desculpa pra
escapar da surra por ter mentido pra nós.
Kane ergueu suas mãos enquanto olhava para mim. – Claro que não. Você acha que eu
156
faria piada com minha diabetes? Aideen, isso não é brincadeira. Isso é muito serio.
Página
Exatamente.
Kane - L.A.CASEY
– Você tá certo, desculpa. - Me virei e olhei para os irmãos. – Diabetes não é brincadeira.
Kane colocou suas mãos em meu ombro. – Eles estão mentindo; você não pode acreditar
neles, Aideen!
Grunhi. – Ainda nem tive meu filho e já tenho que separar o bonzinho dos malvados.
Grunhi e cobri meu rosto com as mãos e ignorei todos rindo de mim. Kane prendeu seus
braços em volta do meu peito por trás e pressionou sua cabeça contra a minha. O bastardo
estava rindo também.
Lutei contra a vontade de rir quando ele me virou em seus braços e encostou sua testa
contra a minha. – Isso significa que vamos ter que começar a gostar um do outro... pelo menos
o bastante pra não nos matarmos.
Eu sorri. – Então você vai ter que melhorar e muito pra não me encher o saco.
Kane sorriu e me puxou para o seu peito. Ele deslizou suas mãos em meus braços e
descansou sua cabeça na minha. Coloquei meus braços em torno dele e o abracei de volta, que
foi esquisito pra caralho. Eu nunca tinha abraçado Kane.
Nunca mesmo.
Foi triste constatar que eu já tinha transado com ele, mas nunca o tinha abraçado.
157
– Não. - Ryder respondeu de volta. – E aposto vinte euros que isso não dura até o
Página
amanhecer.
Kane - L.A.CASEY
– Ei. - Eu disse e me empurrei de Kane encarando minha família. – Não faz piada com isso.
É um momento raro.
Todos riram.
– Tá, então você e Kane vão ter um filho. Seus irmãos já sabem? - Bronagh me perguntou.
Meu bom humor morreu na hora. Surpreendemente eu não tinha pensado em contar
para minha família sobre o bebê... E desejei tanto que Bronagh não tivesse trazido isso à tona.
Neguei e gemi bem alto. – Não... eu tava esperando não ter que contar pra eles.
Kane veio ao meu lado e franziu a testa. – Por que não? Você tem vinte e oito anos.
Eu não disse nada e Branna o respondeu por mim. – Estar grávida não é de fato o
problema; o pai do bebê que é o problema.
– Por que eles teriam algum problema comigo? Eles nem me conhecem. - Kane respondeu
em tom de confusão.
Keela olhou para mim pedindo por permissão e eu dei de ombros. – Vai em frente. Cedo
ou tarde eles vão descobrir mesmo.
– Há um ano mais ou menos, quando Nico e Bronagh começaram a namorar, em uma das
lutas de Nico em um certo clube da cidade, o irmão mais velho de Aideen deu uma surra em
Ryder por ele acidentalmente ter derrubado uma bebida de sua mão. Vocês três foram dar uma
surra nele e nos irmãos dele, que teve de ser interrompida pelo seu pai, que estava lá pra
assistir a briga. Sua família é realmente do UFC.”
Kane inclinou sua cabeça na minha direção. – Seus irmãos mais velhos são James, Harley e
158
Dante Collins?
Página
– Por que nunca contou isso pra gente? - Nico estalou pra Bronagh.
Bronagh deu de ombros. – Depois da quase surra que vocês tomaram naquela noite,
vocês nos disseram pra nunca mais falarmos ou mencionarmos nada sobre isso, então não
fizemos. O que viria de bom em saber que somos as amigas da irmã que seus irmãos odeiam?
Coloquei minha mão sobre seu ombro. – Isso não vai ser tão ruim.
– Sim, vai ser. - Nico suspirou e balançou sua cabeça. – Se seus irmãos não o matarem por
te engravidar, seu pai com certeza vai.
159
Página
Kane - L.A.CASEY
CAPITULO ONZE
– Você tá bem? - Kane me perguntou na manhã seguinte quando me sentei no banco do
passageiro.
Eu estava?
Eu estava a caminho para dizer ao meu pai e aos meus irmãos que eu estava grávida e que
o pai do bebê pertencia ao grupo de irmãos que eles odiavam com fervor.
Gentilmente balancei a cabeça. – Fiquei a noite toda acordada pensando nisso e tenho
certeza absoluta que tô tendo um ataque de pânico silencioso.
Por fora estou super calma, mas por dentro tô enlouquecendo, porra.
Olhei por cima do meu ombro e grunhi. – Se vai ficar tudo bem, por que seus irmãos estão
no carro atrás de nós?
Kane deu de ombros e olhou seu espelho retrovisor. – Eles só não confiam nos seus
irmãos.
Eu suspirei – Eu confio. Eles vão ficar putos no começo, mas eles vão superar... acho.
– Bom, vamos chamá-los de sombras de preocupação, até que esse encontro acabe.
– Para de falar isso pra mim. Todo mundo vive falando isso pra mim.
Kane - L.A.CASEY
Kane abriu sua boca, mas a fechou antes que qualquer palavra saísse.
Pensei em meus irmãos durante o silêncio e imaginei que o melhor seria ligar e chamá-los
para irem à casa de meu pai para um encontro familiar.
Em minha visão periférica, vi Kane assentir com a cabeça em compreensão. Voltei minha
atenção para o telefone quando ouvi uma voz dizer – Alô.
– Ei, por acaso o James e Dante estão com você? - Perguntei para meu irmão, Harley,
quando ele atendeu ao telefone.
Ele estalou sua língua para mim. – Calma, irmã. Eles estão aqui perto. Por quê?
Silêncio.
Olhei para Kane, que estava dirigindo e engoli seco. – Sim, tô bem.
Tipo isso.
Ocupei-me em fechar minha bolsa só para não ter que olhar para cima. Não queria que
Página
Kane visse meus olhos porque ainda não conseguia acreditar nessa situação que estávamos.
Kane - L.A.CASEY
– Antes de contarmos à sua família sobre o bebê, será que podemos falar sobre isso
primeiro? Depois que você me contou ontem a noite, falamos muito pouco sobre isso, mas não
o suficiente.
– Tá bom. - Kane assentiu mais para si mesmo do que para mim. – Seja honesta comigo...
você está feliz com essa gravidez?
Kane suspirou. – Porque não quero que continue com essa gravidez se você não quiser.
– Eu não vou fazer um aborto, Kane, nem se você quisesse. Eu não vou matar uma criança
inocente porque fomos burros demais por não usar nenhuma proteção.
– Ei! - Kane estalou. – Não tô falando pra você fazer isso. Juro que não tô.
Só estava lhe dando essa opção caso você se sinta pressionada em ter o bebê.
Honestamente, tô emocionado pra porra que você se sente assim, porque é exatamente assim
que me sinto.
– De verdade, docinho. Nunca pensei que teria filhos, mas surpreendentemente tô muito
animado com isso. Não sei explicar o porquê. To assustado pra caralho, mas tô muito feliz ao
mesmo tempo que quero te ver feliz com isso também.
Explodi num grande suspiro. – Eu tô feliz agora. No começo eu não estava porque eu só
pensava nas piores maneiras de como você reagiria, se eu seria capaz de ser uma boa mãe,
162
coisas assim, mas agora que tive um pouco mais de tempo pra pensar nisso, tô feliz. Ainda não
consegui processar tudo, mas to animada.
Página
Kane - L.A.CASEY
– Eu vou te sufocar, sabe disso, certo? - ele disse depois de alguns minutos depois.
– Hã?
Kane assentiu e olhou para minha barriga antes de voltar a olhar para a rua.
– Você e eu, baby. Não vou te sufocar – vou ajudar em tudo o que precisar.
O conforto que ele me deu me chocou e tentei brincar com isso como se não fosse nada.
Era essa minha habilidade de ser uma boa mãe que ainda me preocupava.
– Vai ficar tudo bem. Eu sei que as garotas vivem te repetindo isso, mas vai ficar tudo bem
de verdade. Eu vou cuidar de você. Vocês dois.
– Como? - perguntei.
Fui curta e grossa. Eu não queria, eu estava de fato interessada nessa conversa.
– Te apoiando...
Pisquei. – Você não trabalha e não estamos num relacionamento, então como pretende
me apoiar financeiramente e emocionalmente?
– Não precisamos namorar pra estar com você... e deixa que eu me preocupo com o
dinheiro, tá bom?
– Temos mesmo que conversar sobre isso agora? - Kane perguntou irritado.
– Sim, - eu respondi. – Você acha que teremos todo o tempo do mundo pra termos essa
conversa, mas esse bebê logo estará aqui sem que percebamos e bebês precisam de muitas
coisas antes mesmo de chegarem. Estou grávida de três meses, então só me restam seis meses
pra achar outro lugar pra morar porque meu atual apartamento é muito pequeno pra ter mais
de uma pessoa. E precisarei comprar um berço, um moisés, um trocador de fraldas, um guarda-
roupa inteiro de roupas, fraldas, muitas fraldas – lenços umedecidos, cremes, loções, talcos,
toalhas, cobertores, uma cadeirinha pro carro...
– Aideen! - Kane me cortou gritando. – Eu vou dar conta disso! Sei que tem muitas coisas
que precisaremos comprar e muitas outras coisas que precisaremos fazer, mas vou dar conta
disso. Tá bom? Apenas acredite que posso cuidar de você.
Eu não estava convencida, balancei minha cabeça e me virei para olhar a janela do carro.
Eu bufei. – Porque você só me fala pra confiar em você, mas isso não faz me sentir muito
melhor. Eu trabalho num emprego de tempo integral cinco dias por semana e vivo num
apartamento minúsculo. Garanto que ele é maior do que o apartamento velho da Keela, mas
164
ele não é o ideal pra tudo que vou precisar. Tô preocupada, tá bom? Nunca tive ninguém
dependendo tanto de mim antes.
Página
Kane - L.A.CASEY
Kane ficou em silêncio por um momento antes de dizer. – Você poderia morar comigo. É
uma opção.
Cheguei a machucar meu pescoço de tão rápido que virei minha cabeça e olhar para Kane.
– Isso é uma piada, certo?
Como não pude dizer nada eu ri. – Não estamos num relacionamento e você acha que
morarmos juntos é a melhor saída?
Ele cerrou seus dentes antes de dizer, – Morar no mesmo espaço não significa que tem
que acontecer alguma coisa, ou que alguma coisa vai acontecer entre nós. Acredite ou não, meu
foco tá cem por cento no nosso filho dentro de você. Não posso nem sequer pensar em sexo ou
qualquer coisa parecida com isso agora.
Kane suspirou, – Não quero brigar, não sobre isso. Quando você, quero dizer, quando
tivermos tempo em digerir as coisas poderemos conversar mais pra frente, tá?
Não vi mais sentido em discutir isso agora, então assenti e permaneci em silêncio nos
últimos minutos da viagem. Chegamos à casa do meu pai mais rápido do que gostaria. Antes de
me dar conta, eu estava parada do lado de fora encarando a porta, hesitando em bater.
– Não, - cortei Kane. – Eu posso fazer isso. Só diga pros seus irmãos ficarem do outro lado
da rua.
Kane resmungou alguma coisa. Não sei o que era, mas entendi como um tudo bem. Andei
em direção à porta da frente da casa do meu pai e assim que ergui minha mão para bater, ela se
abriu.
165
– Ei, por que demorou tanto? Chegamos aqui tem uns cinco minutos.
Página
Cinco minutos?
Kane - L.A.CASEY
Meu irmão mais velho, James, riu de mim, mas assim que seus olhos pousaram do meu
lado direito, eles se estreitaram na hora.
– Por favor, não. - Eu implorei para meu irmão. – O que eu tenho pra dizer é muito
importante.
James deu um passo para frente e depois outro para trás enquanto as veias em seus
braços e pescoço pulsavam. Ele deu um ultimo passo para trás até que ele entrou de vez na casa
de nosso pai.
– Obrigada. - Suspirei.
– Tem certeza de que quer contar pra eles por sua conta e risco? – Kane perguntou.
– Eu mesma já disse pra todo mundo. Isso será fácil... pelo menos a parte que interessa.
São as reações deles que me preocupam.
166
– Vai ficar...
Fechei a porta com o salto do meu pé direito e andei pelo corredor. Parei na frente da
cozinha e entrei com a cabeça erguida e meu queixo empinado.
– Não posso acreditar que você trouxe um Slater aqui! - a voz do meu segundo irmão mais
velho, Harley, gritou.
– Sem conversa fiada, - Dante, meu terceiro irmão mais velho, sibilou. – Por que ele tá
aqui?
Evitei contato visual. – Ele tá aqui porque ele tá envolvido no que eu tenho pra dizer a
todos vocês.
– Se você disser que tá saindo com ele, eu o mato e te tranco lá em cima! - Harley me
disse, com seu tom venenoso.
– O que tá acontecendo, benzinho? - meu pai, que já estava sentado na mesa da cozinha,
me perguntou.
Abri minha boca, e então a fechei quando notei que estava faltando um irmão. – Onde
167
está Gavin?
Dante ergueu seu dedo, virou sua cabeça e gritou. – Gavin! Desça seu rabo aqui agora!
Página
Kane - L.A.CASEY
– O que é tão importante pra nos chamar aqui? - Harley perguntou curioso.
Sua paciência estava acabando, mas eu não ia ceder. Eu queria todos meus irmãos no
mesmo lugar que eu, antes de eu passar qualquer informação.
Impacientes.
Ouvi seus passos enquanto ele descia as escadas. Ele entrou na cozinha depois de alguns
minutos usando apenas um par de boxers.
Revirei meus olhos. – Sério? Você não poderia ter vestido suas calças?
– Eles me chamaram, tô aqui. Você tem sorte de eu estar de boxers. – Ele deu de ombros.
E sentou na cadeira próxima do nosso pai. – Que tá pegando?
James deu de ombros. – Sei que não vou gostar de nada do que você tem a dizer, então eu
prefiro ficar de pé quando eu ouvir. Se vira com isso.
168
Cuzão.
Página
Ouvi uma batida na porta da frente e gemi. – Mais um minuto Kane! – eu gritei.
James bufou. – Viu? Até mesmo nosso irmãozinho sabe que ele não deveria estar aqui;
Massageei minhas têmporas. – Ele tá aqui comigo pra garantir a ele uma chance.
– Você não vai fazer nada porque não estamos juntos. Não estou namorando ninguém, tá
bom? Ele só está aqui comigo.
Ah, Deus.
Minhas palmas das mãos começaram a suar. – Prometam que não vão fazer nada
estúpido quando eu contar a vocês?
Ele quer entrar pra uma quadrilha, mas não é homem o bastante para não contar aos
nossos irmãos sobre isso?
O viadinho.
Olhei bem para ele. – Não, essa é uma conversa pra outro dia.
Gavin desdenhou. – Nada de importante, quero saber o que Aideen tem a dizer a todos
nós em volta da mesa. Deve ser muito importante.
– Aideen.
169
– Vocês dois?
– Não vou prometer nada porque posso não cumprir. Então é melhor você dizer logo
antes que eu perca a paciência. Tô falando sério, Aideen.
Silêncio.
– De um bebê.
Mais silêncio.
– Mas não estamos juntos. Foi uma noite de burrice, e estamos preparados
Meu coração deu um salto quando James de repente disparou para fora da cozinha e
corredores indo em direção da porta da frente. Fui atrás dele gritando para pará-lo enquanto
cadeiras raspavam o chão contra o chão azulejado da cozinha enquanto meus irmãos o
seguiram rapidamente.
James arreganhou a porta da frente e foi na direção de Kane, que estava no fim do jardim
conversando com Nico. Quando ele ouviu a movimentação toda ele se virou, e na mesma hora
adotou uma posição defensiva quando ele viu James indo na direção dele.
Ele ergueu suas mãos na frente do peito. – Mano, podemos conversar sobre isso...
170
Assisti em câmera lenta quando Kane se curvou e jogou meu irmão no chão. Nico pulou a
cerca e deu um salto com soco em Dante, que na mesma hora foi para cima dele quando ele
veio a baixo no jardim.
Pude ver Ryder e Alec correndo do outro lado da rua onde o carro deles estava
estacionado, e vi quando Gavin e Harley cruzando a rua para lutar contra eles. Gritei para todos
pararem, e não tinha percebido que estava chorando até quando comecei a sentir falta de ar e a
soluçar.
Não podia pensar em mim mesma quando avancei e coloquei minhas mãos nos ombros
de Kane e o empurrei. Ele estava batendo no rosto do meu irmão tão forte que achei que fosse
abrir.
James foi para cima de Kane e deu o melhor de si, mas Kane... Ele era como um animal e o
vendo em ação fez meu estômago enjoar. Bati em suas costas e o chutei o mais forte que pude,
na esperança de tirá-lo de cima do meu irmão e colocar um fim nessa loucura toda.
Era como se Kane não sentisse dor. Sempre achei Nico um lutador implacável, mas Kane
estava em outro nível. Ele desferia socos e levava outros mais fortes como se não fossem nada.
Gritei para ele, mas ele não tomou conhecimento de mais nada. Era como se ele ignorasse tudo
a sua volta, exceto James.
Seu alvo.
Não desisti. Fui pra cima de Kane e tentei o meu melhor para empurrá-lo de cima de
James, mas tudo o que veio comigo foi sua camiseta. Eu a rasguei e expus suas costas, que
171
estava coberta de cicatrizes, aquelas que senti três meses atrás no meio da noite. Algumas
grandes, outras pequenas. Algumas roxas, outras de um rosa bem claro.
Página
O que na Terra poderia ter causado tantos machucados nas suas costas?
Coloquei minhas questões de lado, larguei o pano na minha mão e dei um tapa na nuca de
Kane. – Sai de cima do meu irm... - fui cortada quando Kane ergueu seu braço e tentou acertar
James, mas o ângulo do soco acertou meu rosto e cai de costas no chão.
– Já CHEGA!
Me encolhi no chão por um momento, antes me levantar e olhar para meu pai que saiu de
casa com taco de baseball de alumínio em suas mãos. Ele andou em direção de James e Kane –
James estava com a mão levantada pronta para revidar em Kane - e ele agarrou meu irmão pelo
pescoço e o submeteu com puxão.
James caiu de costas no chão, e Kane foi rápido em segui-lo, mas meu pai apontou o taco
no rosto de Kane e prendeu sua atenção. Kane balançou sua cabeça e piscou seus olhos e
depois de um tempo e ergueu suas mãos. – Já acabei.
– Você tá certo pra caralho por ter acabado. - Meu pai bufou e passou por cima e acertou
Alec na nuca e o empurrou de cima do meu irmãozinho com seu pé.
Gavin estava coberto de sangue, Alec só tinha um ou dois cortes no rosto, mas pelo
menos mostrou ao meu irmãozinho como bater num cara grande. Os próximos foram Dante e
Ryder – Dante e Harley obviamente trocaram de irmãos – que estavam travando uma guerra de
socos. Era difícil dizer quem estava batendo em quem, pois ambos estavam destruídos. Precisei
de um pouco mais de esforço para separar Nico de Harley, mas no final, meu pai só precisou
erguer sua mão.
Quando ele separou todo mundo, ele apontou os carros do outro lado da rua. – Vocês
quatro, entrem nos seus carros e sumam. Não voltem aqui!
Depois de meu pai os mandar embora, ele se voltou para mim. – Você tá bem? - ele me
perguntou, com seu tom suave.
172
– Você deu um soco nela, seu filho da puta! - meu pai rosnou sob seu ombro. – Agora saia
antes que eu coloque esse taco pra trabalhar!
Kane cambaleou um pouco, a pele do seu rosto que não estava cortada ou inchada, estava
visivelmente pálida. – Ah Cristo, Aideen, eu nunca teria... me desculpa bonequinha.
– Mas o bebê...
– Ainda tá na minha barriga por mais alguns meses. Por hoje, apenas vai embora. Não
posso nem sequer olhar pra você.
Deixei minha mão que estava segurando meu rosto latejante e olhei para ele. – Meus
alunos sempre vem com essas desculpas e eu não caio nelas, então não se atreva a fazer o
mesmo!
Ryder interviu. – Kane queria falar com você, Aideen. Seu irmão que veio com tudo pra
cima lutando... não Kane.
Olhei para Ryder. – Você parou por um segundo de bater no meu irmão e prestar atenção
em Kane? Eu gritei com ele e o acertei pra tentar pará-lo, mas ele nem sequer me notou. Ele
parecia como um animal e se meu pai não o tivesse detido, ele teria matado meu irmão!
James resmungou contra o meu argumento. No momento não estava preocupada com
sua honra. Eu estava preocupada com sua segurança, e a segurança dos meus outros irmãos.
– Sinto muito. - Kane disse para mim, e não para meu irmão.
– Se ela te pedir de novo, garoto, o farei sentir muito mesmo. - Meu pai rosnou.
Página
– Não posso deixá-la, - Kane disse a Ryder sem tirar os olhos de mim.
Virei-me e andei em direção a casa do meu pai ignorando Kane chamando meu nome, e
meus irmãos gritando mandando-o embora. Subi as escadas para ir ao banheiro e fechei a porta
atrás de mim, trancando-a para ter certeza que ninguém, digamos assim, entrar sem minha
autorização.
Revirei meus olhos quando baixei o assento da privada e sentei nele – nunca consegui
quebrar o hábito do meu pai e de Gavin de deixar o assento levantado depois que meus outros
três irmãos se mudaram. Inclinei para frente, cobri meu rosto com minhas mãos e suspirei.
Esfreguei meus olhos, mas guinchei quando uma dor latejante na minha bochecha pedia
atenção.
Virei-me e dei dois passos na direção da pia. Abri a torneira e lavei minhas mãos. Precisei
de alguns segundos de conversa interior e respirações profundas para me olhar, mas quando fiz,
desejei muito não ter feito.
– Ah não. - Eu gemi.
Meus olhos não estavam inchados, mas meu osso malar estava. Na verdade estava
queimando feito o inferno, um azul-elétrico claro estendia-se sobre a parte de cima da
bochecha. Isso me trouxe de volta há dois anos na Playhouse Nightclub quando foi a última vez
que levei um soco na cara. Aquilo também foi culpa do Kane, ou foi do Alec? Não importa, foi
culpa de um dos irmãos. Muitos ficaram irritados, me bateram porque ela achava que estava
tentando ficar de quatro.
174
Poupe-me.
Balancei minha cabeça para clarear meus pensamentos e voltei minha atenção no meu
Página
reflexo.
Kane - L.A.CASEY
A última vez que levei um soco foi antes de começarem as aulas, então eu tinha que me
preocupar com o trabalho. Agora eu tinha que me preocupar com isso já que eu ainda estava
em período escolar.
Maquiagem.
Esperei que o machucado não escurecesse tanto nas próximas horas. Eu conseguiria cobrir
se ela continuasse assim clara. Caso contrário, isso prenderia na escola uma atenção indesejada
dos meus alunos e seus amigos.
Baixei minhas mãos e agarrei com força as bordas da pia e tomei algumas respirações para
me acalmar. Eu tinha muito com o que me preocupar em adicionar o feudo Slater com meus
irmãos e sua rixa estúpida para minha lista crescente sem fim.
Recusei a me preocupar com eles. Eu não ia lidar com as babaquices de ninguém, nem da
minha família. Caso encerrado. Eu não precisava desse estresse.
Assenti para mim mesma no espelho, me virei e saí do banheiro. Desci as escadas e
marchei para dentro da cozinha onde encontrei meu pai repreendendo meus irmãos.
Senti minha raiva murchar quando vi Gavin e quão espancado ele estava.
Ele não era meu irmão favorito, mas eu sentia mais próxima a ele porque eu ajudei meu
pai a criá-lo depois que minha mãe morreu dando a luz a ele. Eu tinha seis anos quando Gavin
nasceu e eu não poderia fazer muita coisa, mas fiz o máximo que uma garotinha podia fazer. Eu
sabia que não podia reclamar, monopolizei a atenção do meu pai ou isso seria um problema
para todos em volta. Eu já me conformei que não era mais o bebezinho e aqui foi uma mudança
175
Na época que eu tinha dez anos e Gavin tinha quatro, eu fazia tudo, cozinhava, dava
banho, vestia e brincava com ele. Ele ia a todos os lugares comigo. Eu o deixava na pré-escola
no meu caminho para a escola e o pegava depois das aulas no meu caminho para casa. Um dos
nossos irmãos mais velhos sempre nos acompanhava de longe para ter certeza de que
chegaríamos no horário nas aulas e para ter certeza de que estávamos em segurança. Acho que
eles apenas me deixavam acreditar que eu estava levando Gavin na ida e na volta da escola
porque me deixava ter um grande senso de responsabilidade com ele.
Nunca contei a eles que eu sabia que nos seguiam por todos esses anos – eles apenas
estavam fazendo o que eu estava fazendo com Gavin para ter certeza de que estávamos
seguros. Não conseguia culpá-los por isso, e eu ainda não conseguia... Exceto quando eles
faziam coisas realmente desnecessárias como lutar com outras pessoas por mim.
– Eu vou limpá-lo. - Eu disse para meu pai e peguei o kit de primeiros socorros debaixo da
pia da cozinha.
Meu pai grunhiu. – Vocês não merecem ficar nervosos, seu bostinhas.
James gemeu. – Jesus, papai. O que vocês esperariam que nós fizéssemos? Eram os Slater!
– Tô pouco me fudendo quem sejam eles; você deveria ter mais respeito pela sua irmã, do
que tratá-la como uma criancinha que não sabe lidar com a situação sozinha! Ela tem vinte e
oito anos de idade!
Dá-lhe papai!
Me aproximei do meu pai quando ele fez uma pausa para dar um chute na perna de
James. – E isso é por fazer o pai do bebê dar um soco em Aideen!
– Papai! - James sibilou, inclinou-se para frente, e rapidamente esfregou a perna bem
aonde meu pai chutou.
176
James olhou feio para meu pai, mas não disse nada a ele. Ele tinha trinta e quatro, mas ele
Página
sabia que idade não significava nada quando qualquer coisa vinha de nosso pai. Se ele
Kane - L.A.CASEY
respondesse ou saísse do lugar, ele ainda estaria se escondendo. Todos os meus irmãos
estariam. Mesmo sendo maiores que nosso pai, isso não o impedira de colocá-los bem rápido
em seus devidos lugares.
Bufei bem alto e isso fez com que James me fuzilassem com o olhar.
– Não olhe desse jeito pra mim, você foi o único que tornou minha vida dez vezes mais
difícil do que já é.
James jogou as mãos para o alto. – Eu estava defendendo minha irmãzinha e recebo isso
de volta? Vai se foder!
Olhei bem para James. – Você bateu em Kane pelas suas próprias malditas razões, não
finja que você estava defendendo minha honra. Tenho vinte e oito anos. Eu não tenho nada a
ver com essa merda toda de vocês!
Afastei-me de James e andei em direção de Gavin, que estava segurando seu rosto
ensanguentado. Abri o kit de primeiros socorros e peguei um pote com água. Coloquei um
pouco de gelo do congelador da geladeira e peguei um pano limpo.
– Olhe pra mim. - Pedi para Gavin quando fui a ele mais uma vez.
Gavin fez o que pedi. Ele nem sequer estremeceu quando mergulhei o pano na água
gelada e comecei a limpar seu rosto. Estava furiosa com ele, mas não exatamente pela briga. Ele
só estava ajudando nossos irmãos, mas fiquei puta quando ele partiu para cima de Alec. Alec
pode ser um doce de pessoa, mas ele também pode lutar brutalmente se ele precisasse. O rosto
de Gavin era prova disso.
Os olhos de Gavin dispararam para nossos irmãos e pai, seu comportamento deixou de ser
Página
Aproximei minha cabeça da dele. – Depende de você sair do circulo de Brandon por
vontade própria ou se terei que te arrancar de lá.
Ao invés de coçar minha mão para controlar a vontade de dar um tapa nele, eu
gentilmente coloquei em seu ombro.
– Eu te amo, e quero ter certeza de que você não tenha parte nessa vida é o meu trabalho
como sua...
– Irmã! - Gavin me cortou com um rosnado. – Você é minha irmã, não minha mãe.
Engoli em seco a mágoa que a afirmação de Gavin me causou, então dei de ombros com
desdém. – Você tá certo, não sou a mamãe, mas sou a coisa mais próxima disso que você já
teve. Talvez você queira começar a se lembrar disso por si mesmo.
Pressionei a bola de algodão bem forte contra um corte na sobrancelha fazendo-o silvar.
Limpei o resto do seu rosto e empurrei o kit para meus outros irmãos para que pudessem
começar a se limparem.
– Então, - James murmurou do outro lado da mesa. – quando que você vai ter... o bebê?
Limpei minha garganta. – Em seis meses. Estou de três meses, portanto não vai demorar
muito para ele aparecer.
178
Bufei quando me afastei de Gavin. – Isso significa antes de eu mostrar uma barriga. Uma
barriga de grávida.
– Ah, tá. - Dante disse e pressionou uma bolsa de gelo no seu queixo.
Eu sorri. – Sim, e vocês não vão acreditar quando é a data do meu parto.
– Essa mesma! Podem acreditar? Entre tantos dias pra data do parto, vai cair justamente
no aniversário da mamãe!
– Te avisei que ela cuida de você – de todos vocês. - Olhei para meu pai quando ele se
aproximou de mim. Eu ri quando ele me abraçou. – Parabéns, bebezinha.
Sorri, afastei-me do meu pai e vi todos meus irmãos vindo em minha direção. Ri quando
eles se renderam e me deram um grande abraço em grupo.
– Vamos ser tios! - Gavin disse, com sua voz parecendo de uma criança.
Ri e afastei-me dos meus irmãos e fui até a pia para beber um copo de água. – É, vocês
serão tios, assim como os irmãos Slater também serão, então eu adoraria que vocês quatro não
os ataquem quando vocês os virem daqui pra frente.
Balancei minha cabeça. – Tá tudo uma loucura pra mim e pro Kane. Por favor, levem isso
em conta. Tem dez dias que ele saiu do hospital.
179
– Eu não sabia que ele estava doente! - meu irmão disparou em sua defesa.
Eu exalei.
– Além disso, ele não te bateu como se estivesse fraco de qualquer forma.
Não fiz nada além de rir disso. Meu pai e meus irmãos me acompanharam.
Depois que algumas horas se passaram, eu, meu pai e meus irmãos ficamos conversando.
Fomos relembrando o passado e discutimos o futuro entre sorrisos e risadas. Perto das nove da
noite, comecei a me sentir cansada de verdade. Harley se ofereceu para me levar em casa, o
que aceitei de bom grado. Abracei a todos e me despedi, os lembrei de que eles foram uns
cretinos por terem brigado, mas que eu os amava de qualquer jeito.
Harley dirigiu até minha casa e andou comigo até a porta do meu apartamento. Ele
declinou do meu convite para tomar um chá porque ele sabia que eu estava cansada. Ele foi
embora quando eu estava segura lá dentro e com a porta trancada.
Depois de alguns minutos dentro do meu apartamento, eu estava calma e refleti sobre
tudo o que aconteceu, o que não foi bom, porque lágrimas umedeceram meus olhos e
escorreram pelas minhas bochechas. Eu não era muito de chorar – cresci com quatro irmãos e
um pai solteiro, o que me tornou mais durona – mas com a cabeça cheia do jeito que eu estava
não pude aguentar mais.
Olhei para o teto e funguei. – Qualquer que seja o jogo que você esteja jogando mamãe,
não achei nem um pouco engraçado.
Eu podia ouvir a rica risada de minha mãe em minha cabeça por um momento, o que me
acalmou. Fui para a cozinha, liguei as luzes e coloquei minha bolsa em cima da mesa. Enchi
180
Na verdade precisava de algo mais forte, mas estando grávida, o chá teria que servir para
me aliviar desse estresse todo, e podia ver muitas xícaras de chá sendo feitas no meu futuro.
181
Página
Kane - L.A.CASEY
CAPITULO DOZE
– Aideen! Abre, sou eu!
Pisquei meus olhos e tudo o que fiz foi sorrir um pouco enquanto eu me levantava do sofá
e preguiçosamente caminhei até a porta do meu apartamento e a escancarei para minha
melhor amiga.
Ela fechou minha porta e me levou a sala de estar e me fez sentar no sofá.
– Juro que eu não teria vindo essa manhã, mas quando os rapazes voltaram pra casa de
Nico e Bronagh pra se limparem e ficaram lá até vinte minutos atrás. Eles acharam que seria
melhor pra nós ouvirmos o que aconteceu sem eles estarem cobertos de sangue.
Estremeci e enrolei meus braços em minha volta. – Foi horrível, Kay. Eles deram uma surra
nos outros. Todos meus irmãos ficarão com os olhos negros.
O queixo de Ryder e Kane está machucado demais, estão por todos seus ossos malares e
maxilares. O nariz do Nico sangrou por horas, seus olhos estão escurecendo e Alec... bom, Alec
Página
Tudo o que fiz foi bufar. – Deve ser porque Gavin foi pra cima dele, aquele merdinha.
– Ele estava ajudando seus irmãos, o que Alec também estava fazendo.
– Homens.
– Pois é.
Ficamos sentadas em silêncio até Keela dizer. – Diante toda essa violência, presumo que
seus irmãos não demoraram muito pra descobrir que Kane é o pai do seu filho.
– James. - Sussurrei. – Ele odeia os irmãos, então os outros três, e agora meu pai,
definitivamente odeiam. Ele ameaçou matar Kane com o taco de baseball.
– Esse mesmo.
– Pois é.
Keela balançou sua cabeça. – Eu não entendo por que essas merdas acontecem com os
rapazes, eles simplesmente não conseguem conversar com ninguém sem se envolver numa
briga.
– Eu concordo.
Eu sorri, mas ficou forçado e não consegui sustentar por mais tempo.
183
Assenti. – Sem te ofender, mas só quero ficar no meu cantinho, alheia a tudo que tá
acontecendo. Ainda não consigo acreditar que tô grávida. É tudo tão louco.
Eu genuinamente sorri para ela. – Isso pode ser o começo de um baby boom na família
Slater.
Keela assentiu. – Acho que vai ser mesmo. Estou muito feliz com Alec e eu indo aos
poucos, mas aposto que quando seu filho nascer, vão querer que eu acelere as coisas e não
Alec.
Eu soltei um riso abafado. – Desde que você esteja feliz, é o que importa.
– Tô chegando lá. - Keela me disse. – Depois das quatro sessões que tive essa semana
estão me ajudando muito. Discutimos as coisas e isso me faz sentir bem melhor. Muito melhor.
A noite passada foi a quarta seguida que não tive o pesadelo. Tô encarando isso como um bom
sinal.
– E vai melhorar muito mais. Antes que se dê conta, aquele pesadelo será uma coisa do
passado, assim como tudo o que aconteceu.
Keela sorriu e desdenhou com a mão. – Chega de falar sobre mim, vamos voltar a falar
sobre você.
Gemi. – Ah não.
Keela ficou em silêncio por um momento e então disse. – Você vai mesmo continuar com
184
isso?
Página
Keela sorriu. – Eu sei, mas só quis ter certeza. Eu te apoiaria no que você decidisse fazer,
tô muito feliz em ouvir que você vai ter mesmo esse filho. Mal vejo a hora de ser tia!
Pisquei. – A ideia de desistir do bebê nunca entrou na minha cabeça, muito menos um
aborto. Eu só estava pensando sobre o espaço e dinheiro... e em contar pro Kane e minha
família.
Keela gargalhou. – Isso é normal. Você não seria humana se não se preocupasse em ser
capaz de sustentar um filho, mas você consegue. Você tem um emprego fixo que paga bem.
Você consegue fazer isso.
– Além disso, acho que eu não conseguiria me livrar de Kane mesmo se eu tentasse.
Tenho quase a absoluta certeza de que ele veio com você e o fez esperar aqui embaixo nas
escadas.
Keela olhou bem para mim, sem piscar. – Você é uma jedi?
– Sim.
Dei de ombros. – Eu disse a ele pra me deixar em paz, então ele fez exatamente o
contrário disso. Ele é igualzinho aos seus irmãos – ele não escuta uma palavra do que falamos
pra eles.
– Tô surtando agora mesmo. - Keela disse e olhou bem para mim, como se eu fosse o
próprio Obi Wan.
Ela deu de ombros. – Eu queria ver como você se sentia primeiro. Pensei que você estaria
muito puta, mas você parece... triste.
185
Franzi a testa. – Não tô triste, só tô exausta. As últimas vinte e quatro horas foram um
Página
Eu pisquei. – Você disse, ele não ouviu. Igualzinho aos seus irmãos.
– Vai em frente. Quero ver quanto tempo ele vai levar pra te atropelar.
Keela riu silenciosamente enquanto andava em direção à porta. Ela abriu e na mesma
hora ela pressionou suas mãos no peito de Kane quando ele tentou entrar no meu
apartamento.
Cuzão teimoso.
– Não me faça chamar meus irmãos, Kane! - eu falei sentada no meu sofá.
– Porque eles fizeram um ótimo trabalho na primeira vez que nos vimos? -ele sibilou de
volta.
Keela guinchou. – Nem sequer ouse vir aqui só pra falar merda pra ela. Ela já tá passando
muita coisa. Ela tá muito estressada e sua presença aqui não tá ajudando em nada. Dá pra você
fazer o que ela pediu?
– Não.
– Você, - eu falei ainda rindo. – Você é tão cretino e tão previsível que chega ser
186
engraçado.
Página
Arregalei meus olhos quando a porta da frente bateu e foi Kane que a havia fechado... Na
cara da Keela. Ele ia morrer quando ela colocasse suas mãos nele.
Kane bufou enquanto trancava minha porta com a chave. – Fica a vontade, anãzinha.
Keela guinchou e esmurrou minha porta com suas mãos. – Eu vou buscar Nico e Alec e
voltar aqui pra te pegar!
– Boa sorte.
Balancei minha cabeça. – Qual foi a necessidade disso? Eu só vou te ignorar e quando
Keela botar as mãos dela em você, ela vai te matar.
Deveria estar.
Me levantei e andei em direção do corredor estreito que levava para meu quarto, mas
Kane com seu corpo alto permaneceu na minha frente e demonstrava que não iria se mover.
– Não.
Rosnei. – Kane.
Joguei minhas mãos para o alto. – Não tenho nada pra ouvir. Você é um porco igual aos
seus irmãos, e igual aos meus irmãos também. Vocês não me respeitam...
Ri sem humor. – É por que nós sempre brigamos um com o outro?! E você me respeita?!
Prendi a respiração quando Kane agarrou meu braço e me virou para encará-lo. – Eu não
tô brincando. Você sabe muito bem por que brigamos tanto.
– Não, elucida-me.
Sexo.
– Transar com você me resultou essa gravidez. Prefiro o celibatário, muito obrigada.
Kane passou seus dedos sob meu queixo e ergueu minha cabeça até eu encará-lo. Meus
olhos prenderam-se nos machucados do seu queixo e seu olho preto.
– Transar com você não resultou só nessa gravidez. Desconcentrei-me naquela noite. Tem
algo em você. Eu não consegui pensar em mais nada a não ser ficar com você.
Por quantas vezes mais ele vai ficar revivendo aquela maldita noite?
Trinquei meus dentes quando senti minha bochecha latejar. – Foi um momento de pura
estupidez.
Kane olhou bem para mim. – Ah claro, foi um momento bem longo que se repetiu por três
188
Desvencilhei minha cabeça longe dele. – Já conversamos sobre isso, e isso não vai
acontecer de novo. Temos problemas maiores do que discussões, sexo ou até mesmo brigas. Tô
grávida do seu filho, Kane. Isso é muito sério.
Seu rosto endureceu. – Sei muito bem que isso é sério, porra! Você acha que eu estaria
aqui se não soubesse disso?
Balancei minha cabeça. – Você tá aqui porque me bateu essa manhã e se sente mal por
isso.
Os olhos de Kane travaram na minha bochecha que continuava inchada, só que agora
adquirindo tons mais escuros. Ele ergueu sua mão e gentilmente esfregou seus dedos na área
sensível. Estremeci um pouco e isso o fez franzir o rosto.
Ele ergueu seu outro braço, envolveu meu rosto com ambas as mãos e encostou sua
cabeça na minha. Congelei porque não tinha certeza do que ele estava fazendo.
– Kane?
– Não tá, - na mesma hora ele respondeu. – Eu nunca bati numa mulher na minha vida, e
saber que machuquei a mulher que carrega meu filho... faz-me sentir nojo de mim mesmo.
Ah Deus.
– Olha, eu tô mais puta com a briga que você teve com meu irmão do que ter recebido um
soco seu. Você não quis me bater. Foi minha culpa por tentar parar você e James.
Kane baixou suas mãos e ergueu sua cabeça. – Isso não faz me sentir nem um pouco
melhor.
189
– Se quer se sentir um pedaço de merda, então sinta por ter quase matado meu irmão.
Página
– Ele não gosta de você, e ele achou que você ia me largar com uma criança que ainda
nem nasceu, o que não era totalmente irracional.
– Eu também não gosto dele, mas você já me viu atacando ele ou qualquer um dos seus
outros irmãos quando os vejo?
– Talvez seja, mas isso não muda nada. Você machucou James pra valer, Kane.
– Isso não é justo. - Franzi a testa. – Claro que você é importante; você é o pai do...
Ui
– Antes de ontem eu era só uma mulher que você mal podia tolerar. Pare de tentar ser de
outro jeito só porque carrego seu filho. Você ainda me odeia muito, Kane.
Kane ergueu suas mãos para sua cabeça, correu com elas pelo seu cabelo, e então se virou
e andou até a janela da minha sala de estar. Ele colocou suas mãos no parapeito e ficou olhando
para a vidraça. – Antes de ontem você era a mulher que eu mal podia tolerar, e hoje você é a
190
mulher que ainda mal posso tolerar, mas não é só isso. Você também é a mulher que me dá
uma injeção diariamente que salva minha vida. Acha que eu deixaria outra pessoa que odeio
Página
Estreitei meus olhos para ele. – Me dá um segundo que vou pensar em algo.
Kane balançou de leve sua cabeça. – Eu não te odeio, e eu sei que você não me odeia. Não
somos amigos, nem se quer próximos, mas estamos mais próximos do que quando descobri que
tinha diabetes. Isso tem que valer de alguma coisa, certo?
– Sim, isso conta. - Eu disse quando arregalei meus olhos quando pensei na sua diabetes. –
Sua segunda injeção!
Eu dei a ele sua primeira injeção essa manhã antes de virmos para casa do meu pai, mas
nunca lhe dei sua segunda injeção.
Kane ergueu suas mãos. – Tá tudo bem, eu tenho meu kit comigo.
Então notei que ele estava mais pálido do que eu gostaria e isso me deixou com raiva de
mim mesma. Tomei a responsabilidade por aplicar as injeções e eu vacilei com ele.
– Ei. - Kane me cortou. – Você já tem muita coisa na sua cabeça, não se preocupe comigo.
– Não posso fazer mais isso. - Murmurei, então arregalei meus olhos porque não quis dizer
isso em voz alta.
Ele ergueu uma sobrancelha para mim. – Não pode fazer mais isso, mas se preocupa
comigo?
Kane bufou. – Não, mas saber que fica louca de raiva comigo é legal.
Kane - L.A.CASEY
– Pois é.
Ele olhou para mim e depois olhou em volta do meu apartamento. – É pequeno aqui.
Estreitei meus olhos. – Tô ciente disso. É um dormitório porque sou só eu, mas agora que
não vai ser mais só eu, já tenho algo em mente. Encontrarei algum lugar maior que caiba no
meu bolso.
Kane estalou seu pescoço. – Ou você poderia se mudar pra minha casa.
Ainda é uma escolha. Temos três quartos que ninguém tá usando, agora já que Dominic,
Damien e Alec não vivem mais lá.
Balancei minha cabeça. – Hoje estamos sendo civilizados, Kane. Isso poderia mudar
amanhã. Acho que é um passo muito grande pra ser tomado por impulso.
Kane encolheu seus ombros. – Bom, a oferta tá na mesa. Me avise a hora que quiser.
Eu não chamaria.
Kane assentiu, então pegou a bolsinha preta que estava dentro do seu bolso. Fui até ele e
estiquei minha mão. Ele me deu seu kit de insulina e foi desabotoando suas calças.
Engasguei. – Espera!
Kane olhou para ambas as janelas e bufou. – Eles provavelmente ficariam felizes em me
Página
Revirei meus olhos. – Então arrume alguns deles pra ficarem bem pertinho e íntimo de
você pra ver toda sua glória sem calça.
Kane riu enquanto andava em direção à minha janela e baixou minhas cortinas. Antes que
eu pudesse fechá-las, eu notei que não tinha mais carros na frente do meu prédio e isso me fez
sorrir.
Virei-me para encarar Kane quando ele riu. – Qual é, bonequinha. Meus irmãos sabem
que eu não sairia daqui sem te ver. Eles estão preparados pra lidar com Keela.
Soltei um riso abafado e abri seu kit de insulina na minha mão. Testei primeiro seu nível
de açúcar no sangue com o medidor de glicose e quando tive o resultado, ajustei a caneta com a
dosagem correta de insulina. Então me ajoelhei na sua frente e olhei pra cima e disse, – Feche
seus olhos.
Ele balançou sua cabeça. – Vou manter meus olhos em você e não nas suas mãos.
Destampei a caneta de insulina, a peguei e apertei a parte interna mais gorda da coxa de
193
Kane e limpei. Eu empurrei a ponta da agulha para dentro de sua pele e pressionei o botão
Página
Depois de dez segundos, eu retirei a agulha, tampei a caneta e a prendi de volta dentro do
kit de insulina. – Dê o kit pra Branna quando chegar na sua casa. Diga a ela pra trocar a agulha e
jogar no balde amarelo. Agulhas novas estão na prateleira e ela só tem que encaixá-la na
caneta. Mole-mole.
Quando Kane não disse nada, olhei para cima e desequilibrei um pouco quando o vi me
olhando.
– O que?
Ele lambeu seus lábios. – Quero sempre te beijar quando você faz isso pra mim.
Oh.
Fiquei de pé e me ocupei em fechar o kit de insulina. – Não se esqueça de falar pra Branna
o que eu acabei de te dizer.
– Aideen.
Andei em direção à porta. – Tenha certeza de que ela sabe como trocar a agulha. É muito
importante.
– Aideen.
Abri a porta. – Não quero que uma agulha usada lhe cause uma infecção...
– Aideen!
Kane abotoou sua calça enquanto andava na minha direção. – Me desculpa. Não quis te
deixar desconfortável.
Desviei o olhar. – Eu sei, mas não quero pensar que conversa sobre beijos e sexo seja boa
pra nós. Temos coisas mais importantes pra nos preocupar, certo?
194
Não olhei no rosto de Kane, mas imaginei seu queixo travado enquanto ele dizia, – O que
Página
Eu suspirei. – Tá bom, então... apenas venha aqui pelas manhãs pra tomar suas injeções.
Tenho muitas coisas pra pensar antes de voltar ao trabalho a segunda.
– Tá.
Assim que Kane colocou os pés para fora. Pulei para trás quando do nada Keela
mergulhou em suas costas.
Kane girou e arquejou quando Keela prendeu seu braço em torno do pescoço dele. – Não
consigo... respirar!
– Desde quando ela consegue correr tão rápido?! - a voz de Nico estava grossa. – Ela
parecia a porra de uma bala!
Eu fiquei e vi Kane girando com Keela ainda no seu pescoço. Alec a puxou, mas ela não
cedeu. Nico balançou a cabeça e colocou suas mãos embaixo das axilas dela e fez cócegas. Acho
que levou menos de um segundo para ela soltar Kane e estar nos braços de Nico.
– Seu filho da puta! - Keela esbravejou e arrepiou-se e travou seus braços do lado dela,
então ele não poderia mais fazer cócegas.
Keela olhou para mim quando Nico a sentou no chão. – Você tá bem?
Assenti. – Tô... m-mas você pode ficar aqui hoje à noite? Não quero mesmo ficar sozinha.
195
– Claro. Eu tenho uma mala pronta pra esses casos no carro. - Ela disse e olhou para Alec.
– Você pegaria pra mim, por favor?
Página
Tudo que fiz foi bufar enquanto Alec andava pelos corredores. Olhei para Nico e o peguei
olhando para minha bochecha. Eu desdenhei. – Tá tudo bem.
– Somos durões.
Senti Kane olhando para mim, e mais uma vez desdenhei. – De verdade, tá tudo bem. Foi
só um acidente.
Nico sorriu para mim. – Você pode dizer isso a ele quantas vezes quiser, mas ele ainda
assim vai continuar se sentindo um merda por ter te dado o soco.
– Porque eu acidentalmente acertei Bronagh durando uma briga com Jason Bane uns dias
depois do nosso primeiro encontro. E mesmo tendo sido sem querer, ainda me sinto um merda
quando penso sobre isso, e já se passaram vários anos depois que isso aconteceu. Nunca vou
me perdoar por tê-la machucado.
Eu não sei por que, mas achei aquilo muito fofo da parte dele.
Olhei de Nico para Kane. – Sério, eu tô bem. Acredita em mim, por favor?
Ele assentiu com a cabeça, mas eu podia ver que ele ainda se sentia mal pelo machucado.
Revirei meus olhos. – Quando ele me ver em trabalho de parto não vai ser nada
comparado com um machucado estúpido. Quando eu estiver gritando de dor, aí sim você vai se
Página
– Jesus, Aideen! - Kane gemeu. – Você ficou em cima de mim na maior parte do tempo, de
modo que, tecnicamente falando, você mesma que causou isso...
– Não termina essa frase. Se terminar, você não vai viver pra ver o nascimento do seu
filho. - Keela disse e apontou seu dedo ameaçadoramente.
– Apenas firme seu pensamento de seu bebê ser um menino e ele será.
Keela o cutucou. – E se por um acaso Bronagh engravidar, vocês podem ter gêmeas, uma
vez que você tem um irmão gêmeo.
Nico esfregou seu peito. – Não me joga praga! Não posso ter uma menina, quanto mais
duas.
Nico me deu um olhar de não é óbvio – Você já viu Bronagh, ela é incrivelmente linda.
Qualquer filha que tivermos vai ser igual a ela e eu não posso passar o resto da minha vida
brigando com moleques tarados que derem em cima das minhas filhas. Só de pensar nisso já
passo mal.
– Não, mas eu sei muito bem o que se passa na cabeça desses moleques.
197
Isso era tudo o que eu pensava na primeira vez que saí com Bronagh. E ainda penso em
tudo isso e olha que já sou um homem crescido, então sim, eu quero meninos, não meninas.
Página
Kane gemeu e olhou para o teto. – Eu imploro, Deus, eu não quero nada do que Nico
acabou de falar. Por favor, me abençoe com um menino.
Kane sorriu para mim. – Te verei amanhã, tá? Por favor, não se preocupe com essas coisas
– tudo vai mesmo ficar bem. Eu prometo.
Senti os outros dois olhando para mim, mas só olhei para Kane. – Espero que você cumpra
mesmo com sua promessa.
E eu esperei.
198
Página
Kane - L.A.CASEY
CAPITULO TREZE
OITO SEMANAS DEPOIS
– Tenha certeza de que pegou o DVD, Aideen. Grávida ou não, vou chutar seu rabo. Quero
ver minha sobrinha em toda sua glória no 4D.
Keela assentiu uma vez com a cabeça e depois seus olhos fixaram-se em Kane. Foi quando
seus olhos estreitaram e ela embolou seus punhos.
Ah não!
– Não me olha desse jeito. - Kane disse a ela, com seu tom firme. – Você foi à primeira
consulta, as outras agora é comigo.
Ele soou machão, mas na verdade ele estava começando a ser um puta covarde porque
ele não teve coragem de olhar para Keela diretamente nos olhos quando falou com ela.
Quis sorrir, mas eu sabia que era melhor não fazer isso.
Eu simplesmente fui até a porta do passageiro do SUV de Kane, agora SUV da família, abri
e comecei a entrar no carro. Keela, Alec e Kane, no entanto, fizeram o simples ato de entrar em
um carro, em um ato de escalar o Everest para mim. Os três pegaram em cada parte do meu
corpo e tentaram facilitar meu já iniciado processo de entrar em um carro.
– Ah, meu Deus. - Resmunguei. – Não sou uma boneca. Eu não vou quebrar.
Alec apontou seu dedo para mim. – Não dê sopa pro azar.
199
Eu ri. – Para com isso. Vocês estão me sufocando. Eu tô grávida e não inválida. Ainda
Página
posso fazer as coisas por mim mesma sem causar danos físicos ao meu corpo, entendem?
Kane - L.A.CASEY
– Nós entendemos, Ado, mas não pode nos culpar em lhe oferecer um cuidado
redobrado.
Alec ergueu uma sobrancelha para mim e disse. – Você vai ficar bem.
Eu gargalhei. – Por favor, pelo seu conhecimento eu poderia sofrer de uma doença
mental. O que significa que eu poderia te matar, alegar insanidade e me livrar da acusação. Eu
pensaria nisso se eu fosse você.
Silêncio.
– Keela, por que você é amiga dela? - Alec murmurou para sua noiva sem desviar seu olhar
de mim.
Minha melhor amiga se virou, com um olhar mortal e disse. – Honestamente, eu não
tenho a menor ideia.
Eu ri alegremente. – Eu sei. É porque sou a cola que une a porra desse grupo.
– Ou é porque você é a incubadora do meu sobrinho e essa é a única razão que eu, e
todos nós, te aguentamos. - Alec se opôs.
Kane riu, fechou minha porta e gesticulou para que Alec e Keela se afastassem do carro.
Ele balançou a cabeça e deu a volta para o lado do motorista e entrou. Olhei para Alec pela
janela e mostrei o dedo do meio para ele. Keela explodiu numa risada enquanto Alec balançava
a cabeça enquanto Olhei para Kane quando ele inclinou-se em cima de mim e agarrou o cinto de
segurança. Ele o puxou, posicionou no meu corpo e então o afivelou. Ele posicionou a parte de
baixo do meu cinto para que não ficasse em cima da minha barriga e ajustou a parte de cima
200
Ele pesquisou muito na internet sobre a posição correta para uma mulher grávida usar o
cinto de segurança e suas mãos trabalhavam muito bem para que se certificasse de que estava
tudo corretamente no lugar toda vez que eu entrava no carro dele.
Acenei para Keela até que ela e Alec sumiram da minha vista. Relaxei no meu assento e
descansei minha cabeça contra o encosto. Fechei meus olhos e cantarolei quando senti as
vibrações do motor pelo meu banco e reverberaram contra minhas costas.
Abri meus olhos e olhei para Kane depois de alguns minutos de música que preencheram
o interior do carro.
– Você tá animado?
Ele deu de ombros e por um momento eu pensei que isso foi sua resposta, até que ele
grunhiu e disse. – Tô com medo de poder chorar.
– Isso não é engraçado. - Ele sibilou. – Não posso chorar, essa vai ser a última coisa de
viado que vou fazer.
Continuei rindo.
Cruzei minhas pernas quando minha bexiga se contraiu com minha risada.
– Sua mentirosa!
Página
Kane - L.A.CASEY
Eu ri de novo e abanei minhas mãos. – Para, senão vou mijar nas calças.
Acalmei-me, o que levou dois minutos, até que eu só ria em silêncio de vez em quando.
– Só te enchendo. Você vai ficar bem. - Eu disse e usei minhas mãos para me abanar.
Eu sorri para mim mesma. Eu estava me divertindo com essa conversa mais do que eu
deveria. Era igual às outras conversas que já tivemos semanas atrás. Isso me fazia sentir
borboletas no estômago. O. Tempo. Todo.
– Não te perguntei antes, mas como você tá se sentindo? Você estabeleceu uma rotina de
aplicação das suas injeções nas últimas semanas.
Kane não olhou para mim quando respondeu. – Sim e não. Sinto-me mais forte e no geral
me sinto muito bem porque não me sinto mais doente. Mas não me sinto cem por cento porque
preciso apelar pra você pra aplicar minhas injeções. Isso faz me sentir um pouco... inadequado.
– Inadequado? Isso é bobagem. Você poderia ter escolhido ninguém pra lhe dar sua
insulina, mas você fez a escolha de me deixar fazer isso. Você detém o controle, não eu. Você
que me permitiu aplicar a injeção, só você. Sou só a ajudante.
Kane ficou meditando sobre isso, mas pude ver que minha resposta o fez se sentir um
pouco melhor, então não estiquei o assunto. Deixei morrer.
202
Eu sorri, – Ontem brigamos por causa de nomes de bebês e taquei uma xícara em você.
Kane - L.A.CASEY
– Isso é verdade. - Kane assentiu, – mas depois conversamos por cinco horas, o que foi
mais rápido do que o normal.
– Você tá certo, fizemos um grande progresso, - eu disse, com o sarcasmo escorrendo por
cada palavra.
Kane riu de mim quando me irritei e cruzei meus braços sobre meu peito. – Não cutuca a
onça com vara curta, Kane. Eu disse que tá bom. Aceite isso e não me venha com sua petulância
ou vou te dar uma surra.
– Como é?!
Mentira.
– Pois é, tá linda.
Página
– Eu tenho que perguntar... você não usa mais jeans, tem duas semanas que só usa
legging. Por que isso?
Como você pode ver minha barriga cresceu, assim como minhas coxas e meu traseiro.
Meus jeans velhos não me cabem mais.
Senti-me pior. – Porque o tamanho maior pra mim é doze! Nunca usei doze! Sempre usei
dez!
Kane olhou para mim antes de voltar seus olhos para a rua. – Eu esqueço que tem uma
diferença entre a metragem americana e a irlandesa. O que equivale a doze nos Estados
Unidos?
– Sério que você tá usando dezesseis? - Kane perguntou, com seus olhos arregalados de
surpresa.
Eu bufei. – Da forma como seu filho cresce, provavelmente estarei usando o tamanho
trinta!
204
Kane mastigou seu lábio inferior. – Meu filho tem muita fome, que mais posso dizer?
Ele riu em silêncio. – Você sabe que quero dizer uma legítima malhação.
Mas... transar com você seria uma verdadeira malhação pra você.
O tom de brincadeira de Kane desapareceu. – Você não vai transar com qualquer outro
homem que não seja eu enquanto estiver grávida.
Eu não transaria com qualquer homem estando grávida do filho de Kane, mas não pude
resistir em provocá-lo.
– Porque você tá grávida do meu filho. - Kane disse com seu tom firme. – Colocando dessa
maneira, se tiver que foder com outro cara, eu ficaria muito magoado e mataria o desgraçado
com quem você transou. Isso não seria uma boa razão?
As ameaças não me surpreendem mais, mas ao mencionar que ficaria magoado, isso sim
me surpreendeu.
– Você ficaria magoado se eu transasse com outro cara enquanto eu estiver grávida?
205
Página
Kane - L.A.CASEY
Kane assentiu uma vez. – Sim, eu ficaria. Ainda mais agora que seu corpo tem uma parte
minha dentro dele que muda e cresce a cada dia. Eu só quero você pra mim e de mais ninguém.
Tô falando muito sério agora, Aideen. Não sei o que faria se eu soubesse que alguém te tocou.
– Não quero que se magoe, ou que mate alguém, então você tem minha palavra. Eu
mesma darei conta das minhas necessidades sexuais.
Kane riu. – Eu não iria tão longe assim. Tenha todas as necessidades sexuais que quiser, só
quero que me use pra supri-las.
– Você é um porco.
– Eu sei.
– Você tá sempre mijando. Já vai ao banheiro umas cinquenta vezes num único dia.
Dei um soquinho no ombro dele. – Essa é umas das alegrias de estar grávida, papai.
Isso era o que mais fazíamos quando estávamos juntos. Provocávamos um ao outro, às
vezes brigamos um com o outro, mas na maioria do tempo, rimos juntos. Foi uma mudança
206
Kane passou seu braço atrás do encosto da minha cadeira quando nos sentamos e por
alguma razão estúpida, eu gostei disso. Não sei por que, eu apenas gostei. Kane nem percebeu.
Poderia dizer que ele estava bem desconfortável por estar cercado por muitas pessoas, que na
sua maioria estavam grávidas.
– Qual o procedimento aqui? - ele perguntou observando a sala toda. – Você tem que
fazer alguma coisa especial ou só entrar na sala e deitar?
Dei de ombros. – Só estive aqui uma vez e foi na sala de emergência. Não sei como é o
procedimento no consultório.
Kane assentiu e então olhou para a direita quando viu uma mulher vestida num jaleco
branco chamou meu nome. – Aideen Collins, sala três para coleta de sangue.
Eu gemi. – Terei que levar uma espetada, você quer vir ou espera aqui?
Eu só perguntei por que eu sabia que ele tinha muito medo delas.
– Quantas agulhas eles usarão em você? - ele me perguntou, com seus olhos alucinados.
Que fofo.
Segurei a mão de Kane quando ele me ofereceu a sua e senti borboletas no meu
estômago voando por causa disso. – Fica perto de mim. É muito cheio aqui. Não quero começar
distribuir socos caso alguém te machuque.
Caramba.
– Eu sei que não vou, por isso você vai ficar atrás de mim.
Espertinho.
Seguimos a linha vermelha no chão até que chegamos à sala de número três. Kane bateu
na porta e abriu sem esperar. – Aideen Collins, - ele disse.
Kane foi para o lado e me fez o gesto para entrar. Passei por ele e parei na frente de uma
enfermeira de meia idade que estava sentada numa cadeira próxima a maca.
– É só subir querida.
A maca era muito alta para eu pular, mas conseguia escalar perfeitamente.
Peguei com Kane minha pasta rosa que foi dado a mim quando chegamos aqui e andei em
direção da maca. Oscilei quando subi na maca e franzi minha testa olhando para minhas coxas.
Elas estavam do tamanho da Austrália quando sentei, e eu as odiava.
Eu a vi amarrando uma tira de borracha no meu braço. – Estou ótima, querida. Pode
apertar e relaxar sua mão para mim?
Assenti e repeti os movimentos várias vezes. A enfermeira deu vários tapinhas no meu
antebraço antes de limpá-lo com um lenço com álcool. Eu a vi pegando uma agulha e perfurou
meu braço.
Não percebi que tinha fechado meus olhos. – Tô sim, - respondi e tentei não parecer com
vontade de chorar quando pensei que choraria.
Eu aplicava injeções nele todos os dias. Eu tinha que ser corajosa por ele.
Que maravilha.
Abri meus olhos quando senti uma mão tocar minhas costas. Kane estava próximo a mim
e ele parecia muito preocupado. – Pode usar uma agulha menor, senhora? Não quero que a
machuque, ela é muito importante pra mim.
Eu derreti.
– Eu tô bem. - Murmurei para ele e desviei o olhar porque minhas bochechas estavam
vermelho vivo.
Página
Kane - L.A.CASEY
A enfermeira olhou para nós e sorriu, – Peguei uma veia agora. Mais alguns
procedimentos e acabamos. Tudo bem, senhor?
Kane relutantemente assentiu, mas não saiu do meu lado. Ele manteve suas mãos nas
minhas costas e inclinou-se para beijar o topo da minha cabeça quando eu a pressionei contra
seu peito.
Eu me sentia absolutamente radiante por dentro e eu pensava comigo mesma quão boba
eu estava sendo por ser tão tonta.
Tentei não nutrir esses sentimentos que só cresciam por Kane – tá, eu admito, eu estava
sendo muito burra por começar a gostar de tudo nesse cretino – ao invés de prestar atenção na
enfermeira.
Eu vi quando ela encheu alguns frascos pequenos com meu sangue e em seguida removeu
a agulha e colocou uma bola de algodão onde ela estava e passou um esparadrapo por cima
para segurá-la no meu braço.
– Muito bem querida, agora você pode voltar para a sala de espera. Deixe sua pasta
comigo e quando for chamada para o ultrassom, a enfermeira que a atender estará com ela. Ele
será atualizado com os resultados dos seus exames de sangue que serão feitos hoje.
Assenti. – Obrigada.
Kane se aproximou de mim e segurou minhas mãos enquanto eu descia da cama. Fiquei
surpresa quando de repente senti minhas pernas fracas, o que me causou um pouco de tontura.
– Opa.
– Não, ela vomita todos os dias de manhã. Seu enjoo matinal ainda não passou.
210
Página
Kane - L.A.CASEY
A enfermeira soltou um suspiro. – Vou dar a ela um pouco de Lucozade para subir um
pouco o nível de açúcar no sangue. Depois que ela tomar, leve-a para a lanchonete aqui do
hospital e a faça comer.
– Sim, senhora.
Poucos segundos de silêncio se passaram quando senti Kane beijar o topo da minha
cabeça de novo. – Você tá bem?
Ele soltou um suspiro. – Eu já tava perdendo a cabeça vendo-a tirar tanto sangue de você.
Tive que me controlar pra não interferir e dizer a ela pra parar.
Pisquei meus olhos e olhei para ele. – Vou contar pros seus irmãos que você disse isso.
Kane riu e colocou sua mão nas minhas costas e esfregou para cima e para baixo. Eu
poderia me acostumar com esse seu lado, pensei que se eu fechasse meus olhos a tontura
passaria mais rápido. Eu os abri quando a enfermeira voltou na sala segurando um copo de
plástico branco.
– Isso é Lucozade. Beba. - Ela disse e me deu o copo cheio de um liquido laranja. – Isso vai
te fazer sentir melhor até que consiga se alimentar.
Eu agradeci a enfermeira enquanto pegava o copo de suas mãos e trouxe para os meus
lábios. Dei uma bebericada no liquido e então finalizei em três goles.
Sim. Comer.
Página
Kane - L.A.CASEY
Kane pegou minha mão e me guiou para fora da sala de coleta e se eu não estivesse
levemente tonta, eu teria corado igual a uma colegial. Balancei minha cabeça para mim mesma
e segui Kane enquanto íamos em direção à lanchonete do hospital. Sentei em uma mesa
desocupada enquanto Kane ia pegar alguns sanduiches e salgados.
Olhei para a pessoa que estava falando, e por um segundo, senti um pavor.
O homem foi vitima de queimaduras, metade do seu rosto tinha uma enorme cicatriz. Dei
o melhor de mim para não tentar olhar para ela.
Olhei para o meu telefone e quando fiz, olhei de volta para ele. – Um pouco mais de nove
horas, senhor.
Eu sorri. – De nada.
Hã?
– Ah, obrigada. Estou com mais de vinte semanas. Não falta muito agora.
Ele olhou bem para mim por um momento. – Pois é, não falta muito mesmo.
O que?
Eu estava prestes a dizer o que eu estava pensando dele, mas então ele se virou e foi
embora sem esperar pela minha resposta ou se despedir. Ele nem sequer olhou para trás,
212
Pensei nisso por um minuto, mas então meu estômago roncou e esqueci tudo, exceto do
tamanho da fome que eu sentia.
Quando Kane voltou, eu quis cantar. Ele colocou alguns pratos na mesa e empurrou na
minha direção. Pisquei para os pratos e olhei para Kane, que estava olhando como se estivesse
esperando que eu abrisse o lanche e comesse.
Kane deu de ombros. – Não quero que fique com fome, poderemos ficar aqui por mais um
bom tempo ainda.
– Kane. - Eu ri e empurrei um sanduiche para ele. – Coma. Não consigo comer tudo isso
com você sentado aqui me olhando como se eu fosse uma boneca exposta num museu.
Estreitei meus olhos para ele. – Para de ser fofo e come logo a porra desse sanduiche.
Ele fez o que eu pedi com uma sombra de um sorriso no seu rosto.
Terminei meu sanduiche com recheio duplo de frango em cinco minutos. Kane estava
apenas na metade do seu sanduiche ao mesmo tempo em que terminei com o meu.
– Deixa isso pra lá. O seu filho que é o culpado por isso.
Eu gemi.
213
– Você quer sentar aqui pra comer ou quer ir logo pra sala de espera? - Kane perguntou,
sorrindo para mim.
Página
Kane - L.A.CASEY
– A sala de espera. - Respondi. – Não quero perder minha vez quando chamarem meu
nome.
– Aideen Collins?
Olhei de Kane para a enfermeira que reconheci. Era a enfermeira que conheci na
emergência oito semanas atrás. Ela estava segurando uma pasta rosa que eu suspeitava ser a
minha.
A enfermeira sorriu para mim, então seus olhos pousaram atrás de mim e ela ficou um
pouco tensa. Isso me fez franzir a testa, então olhei de volta para Kane e depois para ela.
Ela assentiu e manteve seus olhos em mim. – Está tudo bem. Gostaria que me seguisse até
o segundo andar para que eu possa te levar até sua consulta.
– Pode ir à frente.
214
A enfermeira sorriu e começou a andar. Kane eu a seguimos, mas eu não estava sorrindo
mais. Eu estava com a cara amarrada.
Página
Kane - L.A.CASEY
– Eu não gostei do jeito que ela te olhou. - Respondi humildemente para ele.
Kane sorriu. – Tô acostumado com isso, querida. Não a culpo, eu pareço assustador
mesmo.
– Não. Você. Não. É. - Sibilei. – Você é incrivelmente perfeito, e foda-se quem pensar
diferente.
Kane agarrou meu braço e nos fez parar. Ele deu a volta em mim, parou na minha frente e
olhou para meu rosto. – Bonequinha.
Balancei minha cabeça. – Eu tô bem. Eu... Eu não gosto quando as pessoas pensam que
devem ter medo de você. Você não é assim. Eles não te conhecem como eu te conheço.
Kane riu para mim e prendeu seus braços em minha volta. – Amo que você queira me
defender, mas de verdade não precisa. Sou um menino crescido, posso me defender sozinho.
Kane colocou seu braço em meu ombro e sorriu com alegria. – Vamos lá linda. Vamos ver
nosso filho.
Se nossa enfermeira não tivesse me irritado o bastante, a adolescente que abriu a porta
215
não estivesse babando em cima de Kane enquanto esperávamos na nova sala de espera no
segundo andar, me deixou a ponto de explodir. Eu estava fumegando de ódio e essa filha da
Página
– Qual seu nome? - a garota perguntou para Kane depois de alguns minutos olhando sem
parar em sua direção.
Kane tinha a sombra de um sorriso no seu rosto quando ele olhou para mim e me viu com
um olhar penetrante na garota.
Eu vi Kane olhar para mim, e eu estava tão surpresa quanto ele quando eu disse isso, mas
não podia mais voltar atrás no que foi dito, então apenas segui o fluxo.
– Tá tudo bem. Sem crise. - Eu disse e inclinei para Kane que estava com um sorriso um
pouco largo demais para o meu gosto.
– Você tá grávida? - perguntei para a garota e olhei para sua barriga, que estava bem
bronzeada, tonificada e exposta para que todos na sala de espera pudessem apreciar.
Definitivamente ela não estava grávida, eu que estava sendo apenas uma cadela.
216
Um tom corado estava perfeitamente pintado em seu maxilar. – Não, minha irmã. Só tô
Página
Forcei um sorriso. – Ah, perdão. Pensei que estivesse aqui esperando pelo ultrassom.
Ela repetiu a mesma coisa que eu disse. – Tá tudo bem, sem crise. Você tá grávida de
trigêmeos?
Aquela. Vadiazinha.
– Não, é só um bebezão. - Eu disse e apontei para Kane. – Ele é o pai, então você consegue
imaginar qual vai ser o tamanho do nosso filho.
Não, ela não ia não. Se eu não podia transar com qualquer homem enquanto estivesse
grávida, então Kane também não podia transar com qualquer mulher. Isso era o justo.
– Por quê?
Assenti. – As alças estão cortando minha pele e meus seios estão prestes a saltar pra fora
dele. Preciso comprar alguns sutiãs maternais, os que eu uso em casa não me servem mais.
Kane olhou para o meu peito e lambeu os lábios. – Eles parecem ótimos pra mim.
217
Também olhei para eles e gemi. Meu sutiã estava apertado, que faziam meus novos seios
maiores ficassem espremidos e quase saltando para fora do meu sutiã. Se antes da gravidez
Página
Kane - L.A.CASEY
meus seios já eram grandes e eu usava trinta e dois duplo D, só Deus sabia qual tamanho eu
estava usando agora.
– Eles parecem muito grandes. Faz parecer que são falsos e sensuais demais.
Kane engasgou. – Nunca mais diga algo tão ofensivo assim deles. Não tem coisa melhor do
que peitos quando eles são grandes. Você entendeu?
Kane ergueu sua mão em direção dos meus seios e tentou tocá-los, mas dei um tapa na
sua mão.
Kane balançou e afastou a mão que bati. – Você tem que ser mais específica!
Óbvio.
– Aideen Collins?
Finalmente.
A enfermeira de antes botou a cabeça para fora do canto que ela estava e sorriu. – Estou
pronta para você.
– Venha papai, você também pode vir. - A enfermeira gorjeou para Kane e depois
Página
Eu ri da expressão facial de Kane quando ele olhou para mim. Ele murmurou – Ela me
chamou de papai.
Balancei minha cabeça, sorrindo. – Tenho certeza de que ela chama muitos homens que
vem aqui assim.
– Termine essa frase e vou te machucar. - Eu o alertei, ergui minha mão e apontei meu
dedo indicador perigosamente para ele. – Eu não vou ter minha parteira seduzida por você hoje
ou qualquer outro dia. Ela tá aqui pra me atender, portando deixe seu pau guardado dentro da
sua boxer.
Kane riu de mim e colocou suas mãos nos meus ombros quando me virei e comecei a
andar na direção que a enfermeira estava. Eu a vi fora da sala e ela gesticulou para que
entrássemos com ela quando nos aproximamos dela.
Entramos numa grande sala cheia de equipamentos médicos. Eu reconheci dois deles. A
maca e o monitor usado para ver o bebê dentro do útero da mãe.
Olhei para a enfermeira, mas fiz o que ela pediu. Ela parecia muito mais feliz do que antes
e não estava desconfiada de Kane como ela estava antes.
Talvez Kane estivesse certo sobre não culpar as pessoas serem instintivamente temerosas
quando olhavam para ele pela primeira vez.
Eu não era assim – eu não tinha esse problema com ele na primeira vez que o vi dois anos
atrás. Eu o achava maravilhoso, incluindo suas cicatrizes.
– Bem. - Respondi e subi na maca com a ajuda de Kane, que depois se sentou próximo de
mim em uma cadeira vazia. – Vou ao centro médico toda semana para pequenos check-ups.
Está tudo na minha pasta, ou pelo menos deveria estar.
A enfermeira pegou e abriu minha pasta rosa. – Sim, vejo todas as visitas que você fez.
Tudo está indo muito bem. Seus enjoos melhoraram? Vejo uma observação aqui de que você
ainda se sente enjoada.
Eu gemi. – Melhorou um pouco, mas ainda continuo vomitando quase todas as manhãs.
– Está animada para a visita de hoje? - a enfermeira me perguntou com um sorriso. – Você
já percorreu metade do caminho, só faltam mais vinte semanas para terminar.
Senti um sorriso enorme crescer no meu rosto; – Tô tão animada, mal posso esperar pra
ver o bebê de novo. Eles não tinham o ultrassom que deixa ver o bebê em 4D, só o que dava pra
ouvir o coração.
– Bem, então você terá uma surpresa. O bebê estará bem maior do que a última vez
quando você veio aqui e hoje você verá seu filho em 4D.
A enfermeira olhou para Kane. – É a primeira vez que vai ver seu filho. Está animado?
A enfermeira sorriu e olhou para mim. – Você pode subir sua camiseta e baixar sua legging
como da outra vez.
Assenti e subi minha camiseta até que ficasse presa debaixo dos meus seios. Tentei baixar
minha legging, mas não consegui. Então olhei para Kane.
220
Kane se levantou e pegou na barra da minha legging e calcinha. – Pra baixo quanto? - ele
perguntou com um sorrisinho safado no rosto e balançou suas sobrancelhas.
Eu ri. – Só um pouquinho.
Ele fez um beicinho e as puxou para baixo sempre tão ligeiro quanto antes, depois se
sentou com um olhar de cão sem dono. Sorrindo, eu balancei a cabeça para ele.
Dei uma leve risadinha e logo em seguida dei um gritinho quando a enfermeira esguichou
o gel na minha barriga. – Acho que não vou conseguir acostumar com essa sensação.
A enfermeira sorriu e usou sua sonda que parecia um microfone para espalhar o gel na
minha barriga. Ela moveu a sonda em volta algumas vezes e sorriu. – Achei rápido o bebê dessa
vez.
– Aqui está o tronco do bebê, - ela moveu a sonda, – e aqui estão as pernas dele. Elas
estão cruzadas agora.
– Ele. - Kane disse distraidamente enquanto olhava para a tela na parede a nossa frente.
Eu não ia ter a mesma discussão repetitiva com ele de novo, então eu o ignorei e olhei
para o meu filho. Para o nosso filho.
– Ela está muito maior do que a última vez que estive aqui.
Olhei para minha barriga redonda e sorri. – Pois é, é tudo tão louco como meu corpo
Página
A enfermeira olhou para Kane. – Você notou como o corpo de Aideen mudou enquanto e
bebê cresce dentro dela?
Kane desviou a atenção dele do monitor que mostrava nosso bebezinho para o lindo rosto
da enfermeira.
Ele percebeu?
Revirei meus olhos enquanto a enfermeira ria em silêncio. – Ele tem ótimas habilidades de
observação.
– Ele só esqueceu-se de dizer que minhas coxas, quadril e cintura também cresceram.
Claro que ele não percebeu. Estava muito ocupado olhando para o meu rabo e peitos
‘enormes’.
– Ele é esperto, - a enfermeira brincou. – Ele sabe o que perceber e sobre o que deve ficar
calado.
Estreitei meus olhos para ele. – Sério mesmo?! Primeiro a garota na sala de espera e agora
minha parteira. Tá querendo foder comigo?
222
Ele ergueu ambas as mãos em sinal de rendição. – Mas eu não fiz nada!
Página
– Tenha certeza de que não fez, ou senão eu corto suas bolas fora se fizer.
Kane - L.A.CASEY
A enfermeira olhou para Kane e depois para mim com os olhos arregalados, então eu sorri
e usei as palavras de Kane contra ele. – É uma brincadeirinha nossa.
– Ah, legal. - A enfermeira disse e sorrindo nervosamente, evitando olhar para Kane.
Ela passou um bom tempo tirando as novas medidas do bebê e pressionando certas áreas
da minha barriga antes de medi-la com uma fita métrica.
Ainda não tive uma grande experiência. É algo que eu deva me preocupar?
– Não, - a enfermeira gorjeou. – Dê a ele mais algumas semanas e você sentirá chutes
poderosos assim que for capaz de ver sua barriga se mexendo.
Papai, isso significa que você também poderá senti-los, então poderá ter a experiência de
ver seu filho se mexendo também.
Aham.
– Papai, tudo bem pra você também sobre isso? - a enfermeira perguntou.
223
– Você consegue dizer qual o sexo dele só olhando pra aquele monitor bem ali? - Kane
Página
Ela assentiu.
– Você vai escrever isso no prontuário da Aideen? - ele perguntou com uma sobrancelha
arqueada.
A enfermeira riu. – Não porque vocês dois não querem saber... certo?
– Isso tá me matando, bonequinha. Como você pode não querer saber? - ele me
perguntou gemendo de dor.
Não pude fazer nada a não ser rir do seu rosto torturado. – Porque te ver atormentado
com isso me faz muito feliz.
Eu ri. – Quero que isso seja uma surpresa. Desde que o bebê está saudável, não me
importa qual o sexo dele.
– O filho de Satã, - Kane grunhiu e balançou sua cabeça. – Eu sou o pai do filho do Satã.
Nenhuma das conversas particulares que tive com o cara lá de cima não vai me livrar da lista
dos ‘condenados ao inferno pelo resto da eternidade’ agora. Tô fodido.
Coloquei uma mão em cima da minha barriga e outra em cima do meu peito.
Ele tentou olhar para mim, ele realmente tentou. Eu o vi lutando para não mostrar o
sorriso que se formava no canto do seu rosto. Ele não podia fazer mais nada a não ser sucumbir
à risada que enchia a sala. Ele não conseguia não sorrir quando ele olhou para mim por alguma
razão estranha.
– Você vai entrar em trabalho de parto prematuro senão ficar calma. – A enfermeira
brincou.
Levou um minuto, mas consegui me acalmar o bastante para parar de rir alto. Um grande
sorriso ficou no meu rosto. Finalizamos o resto da consulta sorrindo e rindo, e Kane e eu
continuamos rindo quando saímos do hospital.
Kane me deixou na escola e me desejou bom dia. Cheguei as dez e por sorte tinha três
horas até a hora do almoço se passaram bem rápido. Todos os meus alunos se comportaram
bem e não me causaram problemas durante o dia. Mesmo quando tudo fluía tranquilamente,
eu ainda corri em direção da sala de professores para sentar do lado da minha amiga e colega
de trabalho, Kiera McKesson.
Conversamos sobre como foi minha consulta e babou nas fotos do ultrassom do meu
filho. Contei a ela que mostraria para todos mais tarde o DVD e disse quão animada estava
225
Tomei um gole da minha garrafa de água, engoli e então respondi. – Ótimos, eles ainda
estão firmes. Ambos são loucos, mas são pessoas legais.
Kiera sorriu. – Fico muito feliz, mesmo assim estou surpresa que eles ainda estejam
juntos.
Ela soltou um suspiro. – Eles se odiavam na escola, e quando digo odiar eu de verdade
quero dizer odiar mesmo. Eu poderia dizer que Dominic não tirava Bronagh da cabeça e ele não
sabia como lidar com o gelo que ela lhe dava. O pobre rapaz teve seu mundo girado em
trezentos e sessenta graus no momento que ele a viu caminhando entrando atrasada na sala
naquela manhã.
Nunca vou esquecer o olhar no seu rosto no momento em que ele a viu pela primeira vez,
foi perfeito. Ele se ajeitou na cadeira e a observava enquanto ela caminhava em direção da
mesa dela. Tenho certeza absoluta de que ele ia dizer algo doce até que ela disse com um tom
sarcástico que ele estava sentado no lugar dela.
Eu ri. – Queria ter estado lá só pra ver isso. Ele a venera. Pergunto-me se isso foi
instantâneo pra ele.
– Atração instantânea? Claro, tenho certeza disso. Ele achava que era um jogo conquistar
seu carinho e que seria fácil ganhá-lo. A abençoada dificultou muito as coisas pra ele.
– Ele a adora. - Eu sorri, – Ele lhe dá presentinhos o tempo todo só pra mostrar seu
carinho por ela. Ele parece um idiota por dar flores a ela.
Ela espalmou seu rosto. – Esqueci completamente de te contar sobre uma entrega que
Página
Kiera assentiu. – Assinei por você e disse ao entregador o número da sua classe. A classe
estava em aula, então ele deixou com o zelador, que disse que poderia trazer pra sua sala
durante o intervalo. O quer que seja ele deixou lá pra você.
Bocejei. – Que coisa boa, já que não vou pra casa agora. Normalmente eu vou durante a
semana na parte da manhã pra aplicar a insulina em Kane.
– Não falo mais nada. - Kiera sorriu. – Divirta-se no fim de semana. Não o machuque...
muito.
Kiera bufou para mim e acenou com a mão despedindo-se de mim enquanto saia da sala
dos professores. Estalei minhas costas enquanto eu voltava para a sala e gemi bem alto. Eu
estava cansada, minhas costas doíam, meus pés estavam enormes de inchados e não importa o
quanto eu comesse, eu ainda estava faminta.
Senti meu telefone vibrar no meu bolso, então o peguei e atendi. – Alô?
Revirei meus olhos para sua incrível falta de educação. – Ei, Kane. Tudo bem com você
nessa excelente tarde de sexta?
Eu o ouvi bufar do outro lado da linha. – Olá bonequinha. Você quer que eu vá te buscar?
Eu sorri ironicamente. – Oi e não. Tô bem. Tô com meu carro, Keela o deixou aqui duas
horas atrás.
– Ah tá. - Kane ficou em silêncio por um momento. – Você vai dar um pulo aqui na minha
casa ou vai direto pra sua depois do trabalho?
227
Bocejei. – Vou pra sua casa dar sua injeção, depois vou pra minha casa. Tô moída.
Página
– Ah.
Kane - L.A.CASEY
Eu gemi. – Eu esqueci. Eu estava justamente falando disso e ainda sim esqueci. Não vou
mostrar ele hoje.
– Não, tudo bem. - Cortei Kane. – Então vou pra sua casa e passarei o resto do dia ai. Eu
dormirei no sofá ou qualquer outro lugar.
– Que?
– Kay, tchau.
Desliguei meu telefone, coloquei de volta no bolso, e continuei andando pelo corredor
sem fim de volta para minha sala. Kiera gentilmente trocou de sala comigo para que eu pudesse
ficar mais perto da sala dos professores do que minha sala antiga era. Na época quando eu
estava de três meses de gravidez eu não via lógica nessa troca, mas agora mostrava sentido, e
cansada como eu estava, eu estava feliz por não ter que andar muito.
Meus alunos gostaram disso mais ainda porque eles agora estavam mais perto dos alunos
mais velhos. A escola que eu trabalhava era enorme; tinha alunos do primário e secundário, que
significa que tínhamos alunos de várias faixas etárias circulando pelos corredores.
Eu fiz dela minha sala temporária, mas assim que eu entrei nela eu paralisei. – Ah meu
Deus, - eu sussurrei quando me aproximei do buquê enorme de flores que estava em cima da
minha mesa. Tinha tantas flores coloridas num simples vaso. Fiquei paralisada em silêncio. Eu
não sabia o que pensar ou dizer – apenas parei e olhei.
228
Eu não sei dizer quanto tempo se passou antes de eu andar bem devagar em direção ao
Página
Quando eu estava perto o bastante dele eu inclinei meu corpo, fechei meus olhos e inalei
profundamente seu perfume.
Eu sorri enquanto abria os olhos e olhei por todos os caules e pétalas e finalmente para
um envelope branco que estava ordenadamente do lado do buquê. Peguei o envelope e abri
delicadamente. Puxei para fora o cartão que estava dentro e li o que estava escrito: “ Quase lá
mamãe urso.”
Kane.
Eu não sei por que, mas ele foi a primeira pessoa que me veio à mente e isso me deixou
um pouco tonta. Levou poucos segundos para essa tontura virar rapidamente um
aborrecimento. Eu estava aborrecida comigo mesma, não necessariamente com Kane.
Ultimamente ele estava sendo tão doce comigo.
Ele não me deu mais munição para brigar, e quando tem, são poucos e bem escassos, mas
não o suficiente para me deixar puta com ele.
O fato é que eu sabia que eu estava gostando mesmo dele e isso me deixava na verdade
bem incomodada. Eu não queria investir nele, e caso as coisas entre nós dessem errado, só eu
que acabaria machucada nessa história toda.
Eu simplesmente não sabia mais o que fazer ou como agir com nós dois sendo
constantemente civilizados em relação um ao outro. Apaixonar-me por ele parecia ser
inevitável.
– Você vai ter o filho dele, você não deveria querer mais argumentos! - disparei para mim
mesma.
229
Eu não sabia que porra estava acontecendo comigo, mas eu sabia que não gostava disso.
Eu amava e ao mesmo tempo não amava o lado doce de Kane.
Página
Kane - L.A.CASEY
Eu não sabia lidar com o Kane irritado. Eu nem sequer conseguia suportar o Kane raivoso,
mas o Kane doce, tá de brincadeira comigo, né? Era uma batalha perdida.
Ficar louca era a única explicação plausível porque qualquer parte de mim gostava de
alguma coisa que Kane falasse ou fizesse era simplesmente obsceno. Eu não conseguia imaginar
uma realidade onde eu conseguia não gostar de nada sobre ele ou em relação a ele. Então, eu
novamente nunca estaria grávida do seu filho e não estaria de certa forma, ligada a ele.
Era oficial.
descendo as escadas.
– Ei, linda!
Revirei meus olhos. – Não vem com esse papinho agora. Tô cansada, com fome e quero
dormir.
Kane bufou quando se aproximou de mim. – Quer que eu mande todos se foderem?
– Não, - eu ri. – Estão todos animados pra ver o DVD do bebê. Se o privarmos disso, as
meninas poderão te matar.
– Tecnicamente.
230
Kane explodiu numa risada. – Quanto tempo mais vai levar antes de você me chamar pra
te ajudar?
– Nunca, eu não tô fraca, eu mesma posso me levantar de uma maldita privada... é que só
preciso de um ou dois minutos.
Kane riu quando eu passei por ele. Eu ajustei a alça da minha bolsa no meu ombro e soltei
um suspiro enquanto começava a subir as escadas. Eu odiava que houvesse tantos lances de
escada nessa casa. Eu odiava mais ainda que o quarto de Kane estivesse no topo daquela
maldita escada.
– Sabe, você poderia usar o banheiro no segundo andar ao invés de subir até o último
andar?
Revirei meus olhos. – Eu sei, mas eu quero colocar meus chinelos que deixei no seu
quarto.
Todos os meus amigos tinham chinelos meus em suas casas, então eu poderia usá-los
quando estivesse em suas casas. Eu amava essa minha ideia e meus pés me agradeciam muito.
Ele voltou para sala de estar no segundo andar enquanto eu continuei subindo mais dois
lances de escada para chegar ao quarto andar. Eu notei que esses montes de escadas poderiam
ser perigosos para uma criança e que a casa inteira teria que ser segura para ela.
Eu andei dentro de sua suíte master e me aliviei no seu banheiro. Quando terminei, lavei e
sequei minhas mãos voltei para seu quarto.
Chutei minhas sapatilhas e deslizei meus pés dentro nos meus chinelos fofinhos de
coelhinho e gemi de prazer quando os calcei. Eles se sentiam como se estivesse recebendo um
milhão de beijos suaves a cada passo que eu dava com eles. Eles eram simplesmente o paraíso.
Pisquei igual a uma pateta quando dei por mim que minha mente queria colocá-lo no lado
direito da cama, mas eu o deixei ali enquanto eu implorava para deixá-lo onde estava.
Balancei minha cabeça para limpar meus pensamentos e fui em direção ao telefone. Olhei
para a tela e vi Damien piscando. Sorri e atendi ao telefone. Eu toquei na tela do telefone e o
trouxe para o meu ouvido.
– Bem vinda a sua caixa postal, você tem uma nova mensagem de voz.
Eu ia colocar o telefone de volta no lugar, eu realmente ia, mas eu estava curiosa para
saber por que Damien deixaria uma mensagem de voz quando ele simplesmente poderia ligar
para seus outros irmãos se ele queria conversar.
Obviamente ele tinha algo a dizer para Kane, e a cadela teimosa em mim queria saber o
que era.
– Ei, sou eu. Olha, eu não quero que você ou os outros se preocupem, mas tenho ficado
232
de olho em Big Phil e seus rapazes. Antes que Ryder diga qualquer coisa, fiquei longe deles. Eu
Página
Kane - L.A.CASEY
só tava curioso pra saber quem estava no comando do bando, já que Marco está morto. Parece
que Big Phil transformou isso aqui na sua casa.
Damien fez uma pausa quando ele ouviu um barulho no fundo, e depois de um momento
em silêncio ele voltou a falar.
– De qualquer forma, eu fui dar umas voltas quando não tinha ninguém e encontrei com
Manny de vigília. Dá pra acreditar? Ele ainda é o pior bêbado que já conheci e tá de guarda.
Idiotas do caralho.
Damien fez outra pausa quando ouviu outro barulho no fundo. Eu bufei quando ele disse –
Porra de janela quebrada.
Ele sequer deixou a sala ou se afastou da janela; onde quer que ele esteja agora estava
quieto. Quieto mesmo.
– Então eu perguntei pro Manny como as coisas estavam. Ele não sabia que era eu porque
eu tinha um chapéu e um cachecol cobrindo o meu rosto.
Ele foi legal o bastante pra me informar que seu novo chefe estava indo pra Irlanda
porque o nome do Dominic ressurgiu nas lutas underground.
Legalmente, Brandon espalhou pra meio mundo que encerrou sua participação nesse tipo
de luta, mas agora as más línguas dizem que Dominic é seu lutador, e se alguém quiser desafiá-
lo, é cinquenta mil por cabeça. Cinquenta! Grana alta! Dominic deve estar recebendo um bom
pagamento pra lutar a esse preço.
Diga a ele pra treinar duro. Não tenho duvida que esses cuzões do underground estejam
de olho nessa grana toda.
Puta que pariu, as pessoas pagam para terem seus rabos chutados pelo Dominic?
Por que diabos alguém iria querer esse tipo de dor de graça? Vamos pagar para ele oras.
Página
Manny disse que esse novo chefe tem alguns assuntos inacabados com você.
Tenho que ir, a bosta do meu apartamento tá caindo aos pedaços. Ligo outra hora. Tchau.
Eu baixei o telefone de Kane do meu ouvido e olhei para a tela. Eu não me mexi por vários
minutos enquanto eu tentava processar tudo o que ouvi.
Virei-me para encarar Kane quando ele entrou no quarto. Ele olhou para minha mão
enquanto eu baixava meu braço. Ele focou no seu telefone por um momento antes de olhar no
meu rosto.
Outro passo.
Lambi meus lábios. – Damien. Ele estava avisando você e a seus irmãos que ouviu sobre
uma pessoa que tá vindo pra Irlanda.
CAPITULO CATORZE
– Não entendi sua pergunta.
Olhei bem para ele. – É uma pergunta bem simples. Quem é Big Phil e que negócios você
tem com ele?
Kane abriu sua boca para falar, mas a fechou quando palavras não saíram.
– Kane? - eu o pressionei. – Por que não consegue responder a uma simples pergunta?
Ele continuou olhando para mim e depois de muito tempo em silêncio ele separou seus
lábios e disse. – Porque eu não quero que você saiba quem é Big Phil.
– Porque você é pura pra mim e Big Phil corrompe tudo o que ele toca ou envolve. Não
quero falar sobre ele com ninguém, principalmente com você.
Não posso te dar uma resposta direta, então isso vai ter que ser o bastante.
Odiei que sua resposta me deixou mais curiosa ainda para saber quem é esse Big Phil.
Ergui minhas sobrancelhas e disse – Tá bom.
Kane lambeu seus lábios. – Desculpa tá? Por favor, não fica com raiva de mim.
Ele olhou para mim, sem ter certeza de eu estava falando ou não a verdade. – Mesmo?
Dei de ombros. – Kane, você não tem que dividir todos os aspectos da sua vida comigo.
Nós só vamos ter um filho juntos. Não precisamos saber coisas tão pessoais um do outro.
Minha resposta o fez franzir a testa, mas ele não disse nada.
235
– Você tá pronta pra mostrar o DVD pra todo mundo? - perguntei, esperando sair do seu
quarto e do silêncio longo e constrangedor.
Página
Kane - L.A.CASEY
Kane assentiu e estendeu sua mão para mim e me puxou para ficar de pé.
Eu bufei. – É tão estranho que sua sala de estar seja no segundo andar.
Ele ergueu suas sobrancelhas para mim. – Meus dois cômodos favoritos estão uma do
lado da outra, a cozinha e a academia.
Bufei de novo. – Meus dois cômodos favoritos agora mesmo são meu quarto e o banheiro.
Por sorte, eles estão uma próxima da outra no meu apartamento.
Meu estômago roncou e isso me fez grunhir. – Maldito seja por mencionar a cozinha.
Kane levemente sorriu. – Venha, vou fazer algo pra você comer antes de assistirmos o
DVD.
Passei por Kane e tentei ignorar como ele estava diferente. Ele estava tão concentrado,
muito distante mesmo estando do meu lado agora.
cozinha. Conferi seu nível de açúcar no medidor e dei sua segunda e última dose de insulina do
Kane - L.A.CASEY
dia. Quando terminei, fiz para mim uma tigela de cereais porque não estava com vontade de
cozinhar. Kane sentou e ficou brincando com seu telefone enquanto eu comia.
Pensei em algo para falar, e minhas flores na escola vieram rápido em minha mente.
Eu franzi o cenho. – As flores que recebi na escola hoje... foi você que as mandou, certo?
Hã.
Levantei quando terminei meu cereal e Kane me seguiu. Ele andou até a porta da cozinha
e esperou por mim enquanto eu colocava a tigela na pia, passei por ele e soltei um suspiro
quando cheguei à escada. – Queria que tivesse um elevador nessa casa.
Kane bufou atrás de mim e colocou suas mãos no meu quadril. – Vamos lá, bonequinha.
Eu bufei para a escada e suspirei de alivio quando cheguei ao segundo andar e fui para a
sala de estar. Kane ainda estava atrás de mim, mas suas mãos não estavam mais no meu
quadril. Eu senti falta do seu toque, mas forcei-me a acreditar que era porque me ajudou a ter
237
mais impulso para subir as escadas e tornar meus movimentos mais fáceis.
Página
Revirei meus olhos para ele e peguei o controle remoto da TV. – O disco já tá lá dentro?
– Dã, - Bronagh e Alannah disseram em uníssono antes de baterem com suas mãos uma
na da outra.
Eu bufei e dei o play. Caminhei ate o sofá mais largo da sala de estar e me sentei próximo
a Kane, que aparentemente tinha guardado para mim.
Aproximei meu rosto e olhei bem para a TV e na mesma hora ri quando eu vi o que ele
viu. – Isso é uma perna, não um pênis, seu louco.
Branna inclinou sua cabeça enquanto olhava a tela. – Não nesse vídeo. As pernas estão
cruzadas, fica muito difícil pra eu ter certeza. Apenas reiterando, eu sou uma parteira não uma
técnica em ultrassom.
Eu estava muito feliz de que ela não conseguia ter certeza do sexo porque eu queria que
238
isso fosse uma surpresa na hora do parto. Deixa tudo muito mais empolgante para mim, e eu
esperava que também fosse assim para Kane.
Página
Kane - L.A.CASEY
– Seria muito legal pra mim se você estivesse ajudando quando eu entrasse em trabalho
de parto. - Eu sorri para Branna.
Branna guinchou, – Vou realocar meus pacientes pra me certificar de eu esteja com você
quando chegar sua hora.
Sentamos de volta e assistimos o resto do DVD, que estava chegando à parte mais
emocionante de todas. As garotas ficaram emocionadas quando o rosto do bebê apareceu em
4D na tela e os rapazes sorriram quando ouviram o batimento cardíaco dele.
– Essa criança vai ser tão mimada. - Alannah comentou enquanto olhava para a tela.
Eu bufei, – Você ainda me diz isso. Meus irmãos estão se matando pra escolher qual time
de futebol ela vai torcer.
Ele sorriu. – Não posso fazer nada se chamar o bebê de ‘ele’ é o mais correto.
Revirei meus olhos olhando para os irmãos que estavam na sala. Senti-me feliz e confiante
como a forma que minha vida estava se transformando. Eu não estava mais apavorada de ter
esse filho. Claro que eu estava com medo, mas também estava animada agora, assim como
todos também estavam.
Dei um pulo quando o telefone de Dominic tocou. Olhei para ele quando o vi pegando o
aparelho do seu bolso e olhou para a tela. Ele deu um enorme sorriso.
2
chamada por vídeo
Kane - L.A.CASEY
Eu amava o jeito como Damien falava, parecia que ele e Dominic ficavam tanto tempo
sem conversarem, apesar de que isso acontecia todos os dias. Ele sempre ficava animado, assim
como Dominic – era lindo de se ver.
– Vendo o DVD do filho do Kane. Olha! - Dominic disse e levantou-se do seu lugar. Ele
tocou na tela do telefone e apontou para a tela de plasma de sessenta polegadas na nossa
frente.
– Ele tá certo, - Kane sorriu. – Nós os homens sabemos do que estamos falando.
Revirei meus olhos. – Ela não vai ser chamada de cara por você, entendeu?
Dominic apontou seu celular para mim, sorri e acenei. – Oi, lindinha!
Kane colocou seu braço por cima do meu ombro e me cutucou. – Sério mesmo?
Eu e as meninas rimos.
– Você lembra que no dia da mudança você disse que Damien poderia ser seu a...
Balancei minha cabeça e olhei para Kane quando senti seus olhos em cima de mim.
Kane não acreditou em mim, podia sentir pelo olhar em seu rosto.
– Fica de pé, amiga, - Damien riu. – Quero te ver. Você já tá com uma barriguinha de
grávida?
Levantei minha camiseta acima da minha barriga, mas como estava meio escuro, não
parecia que eu tinha mesmo uma barriga de grávida de frente.
Ergui mais minha camiseta, prendi debaixo dos meus seios e fiquei de lado.
Eu franzi a testa. – Eu sei, eu ganho quase dois quilos por semana. Você e seus irmãos
aparentemente produzem crianças famintas.
Os irmãos bateram suas mãos umas nas outras, o que me fez balançar a cabeça.
– Tá bom, ele já viu o bebê na sua barriga. Você já pode baixar sua camiseta agora. - A voz
de Kane rosnou.
Olhei para as meninas antes de olhar para ele e ver que todos eles estavam rindo e
sorrindo largamente para si mesmos como um bando de lunáticos.
Olhei para Kane que olhava para seus irmãos que estavam olhando descaradamente com
sorrisos sacanas que eu sabia que era só para irritar Kane.
alisando minha barriga nua com sua mão. – Caramba! Ela tá mesmo dura!
Página
Kane - L.A.CASEY
Assenti e tirei o telefone da mão de Dominic porque estava bem na minha cara. Damien
riu quando ele teve um close e um ponto de vista exclusivo da minha cara.
Eu suspirei. – Você não vai mesmo deixá-los sentir sua sobrinha enquanto ela cresce?
Kane não olhou para mim quando respondeu. – Não, isso é só meu.
Para evitar uma discussão, e porque eu estranhamente gostei de ele querer que eu me
cubra na frente de outras pessoas, puxei de volta minha camiseta e sentei de volta no sofá.
Inclinei sobre ele quando ele sentou-se de novo.
Olhei para o telefone, mesmo com o olhar de Kane preso em mim. – Somos amigos.
Olhei para ele e depois olhei para Kane. – Somos amigos ou amigos? - perguntei.
Franzi minha cara para Kane. – O que é tão engraçado? Perdi alguma coisa?
– Muita coisa aconteceu durante esse tempo todo. - Alannah disse e então se encolheu do
lado de Bronagh quando Dominic virou seu telefone na direção dela para que Damien pudesse
vê-la.
As coisas ficaram silenciosas de novo até que Alannah levantou e disse. – Tenho que ir. Te
ligo mais tarde Bronagh.
Alannah já estava fora da sala e na metade da escada. Pelo som dos passos, ela estava
fugindo.
Bronagh endireitou-se. – E ela tá solteira também. Volte pra casa e conserte isso.
Kane - L.A.CASEY
Damien riu de novo. – O em breve de vocês. Tenho que terminar mais três meses que
restam aqui do meu contrato atual de trabalho pra pegar um grande bônus de natal. Será o
triplo do que eu normalmente ganho de salário, então ficarei aqui, e quando acabar voltarei. O
bônus vai me sustentar até que eu consiga um emprego em algum lugar de Dublin.
Damien riu. – Não tô mano. Já estive fora por muito tempo pra arrumar as merdas na
minha cabeça. Muitas coisas já estão em seu devido lugar, mas tenho que voltar pra casa pra
terminar de consertar o resto delas.
Alannah.
– Estive pensando nisso já tem um bom tempo, mas eu decidi tem uns dois minutos.
Kane inclinou-se contra mim. – Tô tão feliz que estará aqui mano.
– Você só ta bravinho porque sabe que Keela vai se perguntar por que ela continua com
Página
Dominic explodiu numa risada enquanto Alec olhava para o telefone com um sorrisinho
irônico no seu rosto.
Virei-me para Kane e encostei meu rosto no seu pescoço. Na mesma hora ele me prendeu
em seus braços e me puxou para o seu abraço. Fechei meus olhos e descansei nele. Estava tão
feliz que Damien estava voltando para casa, e eu sabia que quão feliz Kane e os outros estavam
também. Isso era muito significativo para os irmãos.
Kane tirou sua mão de mim; os rapazes riram segundos depois, então sua mão encostou
em mim. Ele afagou minhas costas. Isso me acalmou, mas também me deixou ridiculamente
cansada.
– Vou acabar dormindo, - murmurei depois de alguns minutos com seu afago.
O corpo de Kane vibrou quando ele riu. – Vamos pro meu quarto.
Eu gemi.
Eu não sabia do que eles estavam falando, mas eu tinha certeza que era de cunho sexual,
então mostrei o dedo do meio para Damien enquanto eu saia, fazendo Kane rir quando ele
colocou suas mãos no meu quadril e me seguiu.
245
Ele continuou rindo enquanto me empurrava para subir as escadas. Eu tinha um olho
Página
aberto para ver por onde estava andando. Estava cansada antes de assistirmos ao DVD, mas
Kane - L.A.CASEY
agora eu estava pouco mais quando fechei meus olhos e deitei sobre Kane, eu estava
absolutamente exausta.
Entramos no quarto de Kane, deitei e chutei meus chinelos enquanto ele puxava os
cobertores em cima de mim. Deitei de lado e suspirei.
Kane riu enquanto subia na cama e deitou do meu lado. Ele ficou em cima dos cobertores,
enquanto que eu estava debaixo dele. – O que é meu é seu.
– Você vai ter o meu filho, você é a dona das minhas bolas pelos próximos anos. Bem, na
verdade, já estamos casados.
Kane fiou em silêncio por um momento então disse. – Por que não?
Eu queria dizer o porquê era errado para nós dormirmos na mesma cama, mas de alguma
forma dizer isso soaria como uma mentira. Com toda minha sinceridade, eu dormiria com toda
a felicidade do mundo na mesma cama com Kane. Essa era minha verdadeira vontade, mas
também era o que causava minha hesitação. Minhas vontades por tudo em Kane estavam se
tornando um problemão da porra para mim.
– Porque não quero estragar sua noite por minha causa. - Finalmente eu disse. – Agora me
mexo muito durante a noite. Kane zombou. – Bonequinha, dorme. Teremos uma festa do
pijama essa noite.
Kane já estava no seu lado da cama olhando para mim. – Sim, eu tenho.
Dei de ombros. – Pensei que seria estranho, dormirmos juntos na mesma cama quando a
última vez que isso aconteceu, eu acabei grávida.
– Ah, nunca pensei nisso. - Kane piscou e depois sorriu. – Pensando desse jeito então, se
fodessemos dessa vez, não teríamos que nos preocupar de você ficar grávida, porque você já
estaria desmaiada.
Sua bonequinha.
Sua.
A última coisa que lembro antes de cair na escuridão do sono era que pertencer a Kane
não seria a pior coisa do mundo. Não pertencer a ele é que seria.
247
Página
Kane - L.A.CASEY
CAPITULO QUINZE
– Aideen?
Olhei para minha direita e sorri para Ryder quando ele entrou na cozinha. – Bom dia.
Ele retornou o sorriso, – Um bom dia bem cedo, são seis da manhã. Por que tá acordada?
Eu ri. – Fui dormir muito cedo ontem e não preguei mais o olho a noite toda.
Eram quatro horas da manhã quando fiquei bem desperta, então vim aqui na cozinha
fazer um pouco de chá. Quer uma xícara?
Ryder assentiu – Claro, com pouco leite e um cubo de açúcar, por favor.
Levantei da minha cadeira e fui até a chaleira. Ela já estava reabastecida, então eu só
pressionei o botão que fica na base para reiniciar a ebulição.
– Então, você dormiu na cama de Kane ontem à noite? - Ryder meditou. – Como foi?
Ryder riu.
Olhei para meus pés e depois de volta para Ryder. – Estive aqui embaixo por um tempo e
fiquei pensando numa coisa.
Eu sorri. – Então... você já sabe que vivo num apartamento pequeno e que Kane me pediu
pra vir morar aqui certo?
248
Ryder assentiu. – Você tá pensando em aceitar a oferta dele? Nós ficaríamos mais do que
Página
Eu sorri. – Eu sei que ficariam, mas não, eu não vou me mudar pra cá. Mas eu vou me
mudar pra outro lugar. Um lugar bem maior do que meu atual apartamento.
– Minha ajuda?! - Ryder perguntou. – Por que você precisaria da minha ajuda?
Eu dei de ombros. – Preciso que você me ajude a me dar ideias. Kane acha que estamos
sendo o centro das atenções agora, e de fato estamos mesmo, mas Ry, nós nos odiamos até
certo ponto. Não quero me mudar e depois ver tudo desmoronar. Eu não tenho razão por
querer estabilidade?
– Não, - Ryder respondeu na hora. – Você está certa sobre tudo, mas também sei como
Kane foi criado. De nós cinco, ele não consegue mesmo entender as pessoas. Quando ele
consegue, ele se mantém afastado, mas agora que você está na vida dele, ele quer que você se
afaste de todos também. Viver com ele lhe dá o controle que ele quer, mas a partir do
momento que vocês não estão juntos, é melhor mesmo que você encontre um lugar diferente
daqui. Ele fica muito confortável com você... ou melhor, a ideia de estar com você o deixa assim.
Assenti. – Acho que deveríamos envolvê-lo de alguma forma nisso, então ele se sentirá
parte dessa decisão. O que você acha?
Ryder pensou sobre isso por um tempinho. – Gostei disso, vai dar a ele paz de espírito.
– Concordo. - Eu disse então senti um grande alivio. – Vou levar ele comigo na procura
pelo apartamento.
Ryder sorriu. – Confie em mim, Kane é muito bom em procurar imóveis. Vai dar tudo
Página
certo.
Kane - L.A.CASEY
– Vindo do homem que tem a solução pra tudo, menos solucionar seus problemas com
sua patroa.
O rosto de Ryder endureceu. – Nós só estamos passando por uma fase difícil, mas vai
melhorar.
Ergui minha sobrancelha. – Essa fase difícil já está durando muito tempo.
Ryder olhou para mim por um longo tempo e então com a voz baixa ele disse. – Não, eu
não tenho certeza de que tudo esteja bem com Branna.
Porra.
– Não me diga que vocês vão terminar? - eu perguntei segurando minha respiração.
Ryder ergueu sua mão e esfregou seu rosto antes de deixá-la cair de volta.
– Eu não sei, Aideen. Não tenho certeza de mais nada agora quando tudo se refere a nós.
Tudo o que sei é que brigamos muito, feito cão e gato mesmo. É muito mais do que discussões
infantis, é só... raiva. Pura raiva. Não conseguimos mais ficar no mesmo lugar juntos por mais de
dez minutos sem que alguém exploda.
Ah.
Ryder assentiu. – Tá muito sério. Nem sequer transamos mais, e não consigo lembrar
250
Merda.
Página
Kane - L.A.CASEY
– Tem... tem mais alguém nessa história, não tem? - perguntei, com meu estômago
enojado com as palavras que saíram da minha boca.
Ele assentiu. – Eu sei. Eu só quero esperar mais um pouco pra ver se as coisas mudam.
– Isso não vai acontecer até que vocês dois não mudarem suas atitudes, vocês precisam
conversar. Agora.
Ryder ergueu suas mãos. – Eu vou, pode deixar, eu prometo. É que agora tenho muitas
coisas pra resolver.
Ele tinha?
– Por que está acordado e vestido assim tão cedo? - eu perguntei, estreitando meus olhos
suspeitos para ele.
Ele riu em silêncio. – Tenho que sair pra resolver alguns assuntos, enxerida.
– Promete que vai manter essa conversa só entre nós, tudo bem?
Página
Kane - L.A.CASEY
Eu grunhi, – Você tá me pedindo pra guardar essa informação da minha velha e melhor
amiga?
Bastardo.
A chaleira ferveu assim que Ryder saiu da cozinha. Eu falei para Ryder que eu não era
enxerida, mas na verdade eu era. Eu o segui pelo corredor e olhei pela janelinha próxima a
porta para ver onde ele estava indo. Ergui minha sobrancelha quando o vi subir dentro de um
Jeep. O Jeep de Nico. Eu consegui ver Nico sentado no banco do motorista, ele riu de algo que
Ryder disse e saíram depois de alguns segundos.
Virei-me e andei de volta para a cozinha me sentindo intrigada. Não gostava quando as
pessoas guardavam segredos, especialmente quando eu não sabia qual era esse segredo. Kane
escondia alguma coisa sobre uma pessoa chamada Big Phil; Ryder e Nico estavam indo para
algum lugar às seis da manhã com roupas normais, e não com roupas de ginástica.
Hmmmmm
Balancei minha cabeça e peguei a chaleira e servi outra xícara de chá e ri para mim
mesma.
Eu acordei Kane quando subi na cama do lado dele três horas depois. Eu estava sentada
comendo um pouco de cereal na tigela que estava apoiada na minha barriga. Ele abriu um olho,
sorriu para mim, e rolou de costas.
252
Ele tinha aquele cabelo bagunçado de acordei-e- vamos-foder- agora que me deu coisas
na minha vagina e eu não estava feliz com isso.
– Cinco horas?! - Kane me perguntou com os olhos arregalados. – Por que não me
acordou?
Olhei bem para ele depois voltei minha atenção para a TV. – Porque eu acordei eram
quatro horas da manhã.
Revirei meus olhos. – Eu estava me sentindo bem. Desci as escadas, tomei muito chá,
comi um pouco, depois mais chá e mais um pouco de comida. Nada demais.
– No futuro? - eu ri. – Com que frequência você acha que teremos essas festas de pijama?
Kane se moveu para mais perto de mim. – Tô esperando que seja frequentemente.
Engoli. – Kane...
– Sinto-me melhor quando tô com você, então me faça feliz e fique mais um pouco.
Olhei para ele e ergui minha sobrancelha. – Quanto tempo é esse mais um pouco?
Eu ri. – Tá bom. Contanto que eu não tenha que me mexer nesse exercício de paciência.
Kane deu um sorrisinho para mim e depois voltou sua atenção para a TV.
Cinco minutos depois eu já tinha terminado minha tigela de cereal. Coloquei a tigela agora
vazia em cima do criado-mudo do lado da cama de Kane e me ajeitei puxando os cobertores
sobre meu corpo. Eu grunhi quando percebi que não conseguia achar uma posição confortável
para assistir a TV.
Eu não respondi. Ao invés disso, eu tentei diferentes posições, sentada e em pé. Meu
travesseiro estava fofo demais para apoiar minha cabeça então olhei para Kane e disse, – Posso
deitar minha cabeça no seu peito pra que eu possa assistir a TV?
Kane gesticulou para si mesmo. – Use meu corpo como quiser, bonequinha.
Bufei enquanto eu descansava minha cabeça em seu peito nu e joguei minha perna sobre
a dele. Isso! Assim estava melhor. Muito melhor.
– Uhum.
– Bom... só pra te avisar, você tá deitada em cima de mim e sua perna tá bem em cima do
meu pau. Não posso controlá-lo se ele ficar duro, tá bom?
Eu ri. – Tá bom.
Coloquei minha mão em seu fraco, mas ainda visível abdômen, ele estava se tornando
cada vez mais definido agora que ele voltou a malhar.
Página
Kane resmungou para si mesmo sobre Jax Teller, mas fez o que eu pedi e se calou.
Ficamos calados e enroscados um no outro por dois episódios. Kane teve que se levantar as
pressas para ir ao banheiro porque não aguentou mais se segurar.
– Volto logo.
Eu desdenhei dele. – Coma algo se quiser, ou não. Eu não vou a lugar nenhum, Kane.
– Promete?
– Prometo.
Ele saiu do quarto parecendo um campista feliz, mas eu sabia que aquilo iria mudar assim
que eu dissesse para ele que eu estava a procura de um novo apartamento ao invés de morar
com ele. Eu só esperava que, incluí-lo nessa procura pelo novo apartamento, pudesse deixá-lo
mais tranquilo, porque se isso não desse certo, as coisas iriam ficar tensas entre nós bem
rápido.
Não queria voltar dois passos de volta para o passado com Kane, estávamos indo tão bem
agora. Eu queria olhar para o futuro, querendo ou não, o futuro que agora ele estava incluído.
255
Página
Kane - L.A.CASEY
CAPITULO DEZESSEIS
– O quer que você tenha pra falar, fala logo. Você não para de olhar pra mim assim e tá
começando a me incomodar.
Olhei bem para Kane. Não achei que ele fosse perceber que eu o olhava a cada trinta
segundos. Depois que ele foi ao banheiro e comeu algo, eu dei a ele sua injeção de insulina da
manhã. Desde que voltamos para o quarto dele, eu olhava nervosamente para ele a cada trinta
segundos mais ou menos. Cada vez que eu olhava para ele eu ensaiava em contar para ele meu
plano de mudança, mas eu desistia no último minuto porque eu era uma grande cagona.
Eu rapidamente desviava o olhar quando ele me chamava e eu fingia que não o ouvia.
– Hmmmm?
Ele veio até mim, colocou seus dedos na minha bochecha e virou meu rosto até que eu
estivesse encarando-o.
Ele levou sua mão até seu olho e o esfregou. – Por favor, para. Não quero rir agora. Quero
conversar.
Eu amava sua risada... E eu me odiava por causa disso. Eu gostava mesmo dele agora e
Página
não havia nada que eu pudesse fazer sobre isso. Eu tentava dar o melhor de mim para não
Kane - L.A.CASEY
alimentar esses sentimentos e não deixá-los se transformarem em algo como amor porque isso
poderia ter um resultado desastroso para nós, ou eu, se isso terminar mal.
Eu suspirei quando me dei por vencida quando percebi que ele mudaria de assunto.
– Tô tentando pensar num jeito pra te falar; vai que você não fique feliz com o que tenho
pra te falar.
– Como posso ficar com raiva quando eu nem sei o que você vai...
– Apenas prometa.
Desviei o olhar dele, fechei meus olhos e num único fôlego eu disse. – Tô me mudando do
meu apartamento e procurando um lugar pra morar. Um lugar aqui perto.
Suspirei e abri meus olhos. Olhei para Kane e vi que ele estava me encarando.
Merda!
Kane - L.A.CASEY
– Por favor, não fica com raiva de mim, eu quero muito que você faça parte disso. Preciso
da sua ajuda.
– Em procurar um apartamento, claro. Quero que participe porque seu filho também vai
morar nele.
Assenti. – Claro!
Kane ficou em silêncio enquanto estudava meu rosto. – Tá bom então. Eu te ajudo a
procurar um apartamento, mas com uma condição.
– Que condição?
– Se não concordamos que o apartamento não seja apropriado e confortável pra você e o
bebê, então você se muda pra cá.
– Não tô.
Kane ergueu suas mãos. – Tô ofendido por você mesma pensar que te sacanearia. Mudar
de apartamento dá muito trabalho. Eu não brincaria com algo assim.
Eu rosnei. – Você não vai passar a perna em mim, Kane. Eu te conheço como a palma da
minha mão; você simplesmente vai falar que todos os apartamentos que visitarmos não serão
258
bons o bastante pra você, então terei que mudar pra cá!
– Isso é uma puta de uma mentira. - Kane chiou. – Não vou tirar nenhuma vantagem disso.
Página
Você é minha amiga por isso que vou te ajudar como você quer.
Kane - L.A.CASEY
Ele olhava como uma criança inocente que foi pega com suas mãos dentro do pote de
biscoitos, e mesmo que ele se parecesse com isso, ele ia sim me sacanear, seu discursinho sem
vergonha não me convenceu. Alguma coisa estava sendo tramada na sua mente doentia,
alguma coisa maligna. Eu o conhecia bem o bastante para saber ele não ia se dar como vencido
sem uma boa briga.
Ergui meu dedo mindinho e essa atitude fez Kane sorrir para mim.
– Você jura que não vai dizer não a nenhum apartamento só pra eu ter que mudar pra cá?
– Não.
Eu rosnei. – Jure.
Sustentei seu olhar. – Você fez o juramento do mindinho, e você não pode voltar atrás na
promessa do dedinho... é a lei.
– Então, - Kane sorriu, – quando começaremos a procura pelo apartamento? Vou cuidar
de tudo, só preciso de um dia.
De repente ele parecia se deliciar com a ideia de procurar por um apartamento, o que só
alimentou minhas suspeitas de que ele estava planejando algo muito ruim. Ele não ia me fazer
favor nenhum para si mesmo.
259
– Segunda-feira. Minha sala vai estar numa excursão escolar a semana toda e por causa
Página
disso, eu não vou precisar ir trabalhar. Podemos fazer algumas visitas. Pode ser?
Kane - L.A.CASEY
Kane pensou por um momento e então disse. – Tá, pode ser na segunda.
Eu bufei. – Você disse isso como se precisasse rearranjar alguma coisa pra que possa vir
comigo.
– E vou mesmo.
– O que você tem de tão importante pra fazer na segunda-feira? – perguntei zoando.
Kane encolheu seus ombros largos. – Tenho que resolver umas coisinhas no clube, mas eu
deixo pra fazer isso na terça.
O clube?
Endireitei-me e estreitei meus olhos. – Se você tá falando sobre fazer coisas ruins no
Darkness, vou ficar incrivelmente puta com você.
Eu grunhi. – Eu não sou idiota Kane. Eu lembro muito bem do que vi no Darkness na noite
que transamos. Só não falei mais disso porque isso era assunto seu e não meu.
– Então nada, Aideen, - ele me cortou com tom firme de voz. – Meus assuntos são meus
assuntos. Se eu quiser sua opinião ou qualquer outra coisa de você, eu pedirei.
– Você quer seguir seus próprios malditos conselhos sozinho, mas se sente no direito de
meter seu nariz nos meus assuntos desde que você descobriu que eu tô grávida.
– E daí?
260
E daí?
Página
– Eu quero dizer e daí. - Kane deu de ombros, como se isso não fosse nada. – É você quem
tá grávida e não eu. Se eu me intrometo na sua vida, é porque quero ter certeza de que esteja
tudo bem com você. Você tá carregando meu filho. Pode me chamar de louco e perturbado por
me preocupar tanto com você.
Kane deitou-se novamente e soltou um suspiro. – Não, mas eu tenho certeza de que você
vai explicar de qualquer jeito.
– Você acha que tem o direito de se intrometer em tudo o que eu faço, mas quando eu
trago a tona alguma merda que você esteja fazendo, eu tenho que obedecer ao grande e
malvado Kane.
Kane riu sem humor. – Não pare agora, bonequinha. Diga-me como se sente.
Cocei minha mão pra não dar um soco nele e tirar aquele sorrisinho debochado da cara
dele, e eu teria mesmo feito isso, só não queria desfigurar o rosto desse cuzão.
Kane riu. – Isso não parece tão desagradável. Taca alguma coisa em mim.
261
Como quiser.
Kane grunhiu e sibilou por um segundo e depois riu. E ele riu muito. Isso me deixou
enfurecida. Com toda a raiva do mundo, eu puxei os cobertores de cima de mim e saí da cama.
Não saí de um jeito suave como eu queria, mas eu saí, e isso era o mais importante.
Mostrei meu dedo do meio para ele e disparei para fora do seu quarto.
– Eu não vou cair! - eu disparei. – Eu ainda consigo ver por onde ando porra!
Cheguei ao segundo andar, mas antes que eu conseguisse chegar ao primeiro andar, Kane
pulou na minha frente. Suas mãos estavam erguidas na altura do seu peito, e ele não estava
sorrindo mais.
– Apenas acalme-se.
Tremi de raiva.
Kane baixou suas mãos e tentou colocá-las no meu ombro, mas eu bati bem forte nelas
para afastá-las.
– Ai!
262
Ele voltou uma hora depois que ele saiu com Ryder. Perguntei onde ele foi, mas ele disse
que não era da minha conta.
Filho da puta!
Entrei na sala de ginástica e andei reto na direção de Nico. – Dou cinquenta euros pra
acertar Kane na cara por mim.
Nico riu de mim e olhou por cima do meu ombro. – O que você fez? Tá sendo uma cadela
porque não transa mais?
– A única cadela culpada aqui é a Aideen, não eu. E a última vez que transei eu a
engravidei, então eu só tô me dando um merecido descanso.
– Eu sou uma pessoa legal, então se tô sendo uma cadela pra você, deveria se perguntar o
porquê.
– O que aconteceu no seu peito? - Nico perguntou para seu irmão mais velho quando ele
me viu olhando para ele.
Nico olhou para mim com as sobrancelhas erguidas e de repente senti uma necessidade
263
de me defender.
– Tô saindo fora! Se eu ficar mais um minuto na frente dele vou esmagar a cabeça dele
com esse peso!
Num piscar de olhos, ele estava bem na minha frente e ocupou todo meu espaço pessoal.
Ele estava tão perto de mim que sua barriga tocou a minha.
– Como se você conseguisse levantar um desses pesos. - Ele sorriu zombando de mim.
– Observe!
Virei-me e passei por cima de Nico, que estava na frente do rack onde estavam todos os
pesos.
– Sai da frente filho. Mamãe vai botar um cuzão no seu devido lugar.
Nico deu um largo sorriso para mim, com suas covinhas vincando no seu rosto. – Não vai
não, mamãe, você vai acabar se machucando.
Nico sustentou meu olhar. – Porra, claro que você é, mas esses pesos são muito pesados
pra você, e eu não quero colocar nenhuma tensão extra em você... e se suas costas ficarem mais
machucadas do que já estão ou distender um músculo abdominal?
Engasguei.
264
– Bom... minhas costas já ficam bem doloridas à noite, não quero que elas fiquem
doloridas também durante o dia.
Nico assentiu. – Exatamente. Pra que se machucar só pra provar a uma cadela que ela tá
errada?
– Ei!
– Foi mal. - Nico riu e me libertou, mas não antes de me dar um beijão molhado na
bochecha, e claro, esfregando minha barriga bem rápida.
Ele tinha uma coisa com barriga de grávidas; toda vez que ele passava perto de mim, ele
dava um jeito de passar a mão na minha barriga. Era como se ele tivesse seu próprio jeito de
dizer ‘olá’ para o bebê. Isso era tão bonito. E o fato de que isso aborrecia Kane me fazia amar
isso mais ainda.
– Quer dizer que eu já tive o bastante do seu rosto por hoje e já tenho mais do que o
suficiente da sua atitude cretina. Quero ir pra casa.
Odiei que Kane franziu seu rosto, e odiei que sua testa franzida fez me sentir culpada.
265
Kane piscou por cima do meu ombro, e em seguida, olhou para mim e franziu a testa mais
Página
profundamente.
Kane - L.A.CASEY
– Kane.
– Mãe de Deus! - engasguei. – Não ouse tentar me seduzir com seus olhos. Eu sei quando
alguém me seduz assim quando eu percebo.
Estreitei meus olhos, e quando os olhos de Kane piscaram por cima do meu ombro, eu
rapidamente me virei peguei Nico franzindo a testa e fazendo beicinho. Ele parou quando viu
que eu o peguei.
Fracassado.
Olhei para Kane por cima do meu ombro, que estava balançando sua cabeça e sorrindo
antes de eu olhar de volta para Nico e apontei o dedo para mim mesma. – Eu sou agora o tema
de estudo da Bíblia do Homem?!
– Não tenho a menor ideia do que você tá falando, - Nico disse e ergueu seu queixo.
Aham sei.
Cobri meu rosto com minhas mãos e gemi. – Eu não tô podendo com vocês hoje.
Senti mãos no meu quadril. – Então volte pra cama e lide comigo.
– Vamos lá, bonequinha. Prometo que não brigaremos mais, pelo menos até que tenha
266
Eu ri mesmo quando não queria. Quis continuar furiosa com ele porque eu sabia que ele
estava tramando alguma coisa.
Quando vi a participação de Kane no Darkness naquela noite semanas atrás mexeu com
alguma coisa dentro de mim. Quis acreditar ele era uma boa pessoa, mas não conseguia
acreditar totalmente que ele era. Eu sabia que ele se importava comigo e o bebê, mas fora do
nosso convívio, ele obviamente estava envolvido em coisas que eu queria saber. Eu estava
ligada a ele, então o quer que esteja envolvido, eu também estava envolvida, ele gostando ou
não.
Eu esperava que isso fosse só uma paranoia minha, e é por isso que deixei Kane me levar
de volta para seu quarto. Eu disse para mim mesma que o quer que ele esteja envolvido era da
conta dele e que ele não se envolveria se isso colocasse a mim, ou ao nosso filho, em perigo. Eu
só esperava que acreditar nisso não provasse que era mentira.
Assim que entrei no quarto de Kane, ouvi uma risada masculina vindo do andar de baixo e
sorri para mim mesma. Alec e Ryder estavam em casa. Eu ainda sorria para mim mesma quando
Kane pulou na cama e deu um tapinha no lugar ao lado dele. Sentei na beirada da cama e falei.
– Tô com fome.
Kane brincou. – Não poderia ter dito quando estávamos próximos da cozinha?
Eu fiz menção de mostrar o dedo do meio para ele, mas movi minha mão rápido demais e
a bati na cabeceira da cama. Soltei um grito de dor por causa do meu dedo e isso me fez gritar
mais ainda como se alguém tivesse morrido.
Vários passos subiram correndo as escadas, corredores e então três corpos irromperam o
quarto de Kane. – O que foi?! - todos os três irmãos gritaram quando passaram pela porta.
267
Kane apontou uma mão tremendo para mim. – A unha dela! Ela quebrou a unha!
Página
Kane - L.A.CASEY
Com um olhar perplexo, olhei para Kane e depois para seus irmãos quando todos
engasgaram e cobriram suas bocas com as mãos. Todos agarram algum móvel ou se apoiaram
um no outro para não caírem.
Não mesmo.
Nico colocou suas mãos em cada lado da sua cabeça. – Qualquer coisa menos sua unha!
Ryder correu até mim e agarrou a mão que eu estava embalando e a examinou
minuciosamente e quando ele constatou que realmente minha unha se foi, ele choramingou. –
Ela se foi. Se foi pra sempre!
– Não! - Kane lamentou, caiu de costas na sua cama e cobriu seu rosto com os braços. –
Por que tinha que ser a unha dela? Por que, Deus? Por quê?!
Olhei bem para Kane, e depois para seus irmãos e então entendi o que estava
acontecendo. Os desgraçados estavam tirando uma com a minha cara por causa da minha unha.
– Odeio todos vocês. - Eu disse, então me virei, sai do quarto e fui até a cozinha, porque
por mais que estivesse sentido muita dor, eu estava faminta.
Antes de chegar à metade das escadas, ouvi uma explosão de risadas masculinas
retumbando alto. Mesmo que isso tenha me feito sentir bem que eles estivessem rindo juntos,
eu odiei porque eram risadas as minhas custas.
CAPITULO DEZESSETE
– Animada?!
Olhei para Kane quando ele me fez a mesma pergunta pela décima vez em menos de duas
horas. Eu dei de ombros e olhei pela janela do carro. – Acho que sim, tô só nervosa. Quero
dizer... essa mulher que você ligou é uma corretora legalizada, certo?
– Claro. - Kane disse ofendido. – Acha que eu contrataria alguém pra nos mostrar
apartamentos pavorosos?
Sim.
– Eu até acharia isso. Eu não acho que você iria tão longe pra dar um golpe tão baixo.
Ela trabalha no Upton Realtors e Upton é um... lugar bom, eles só trabalham com o que há
de melhor.
– Está bem, só quero achar um lugar que seja bom pra mim e pro bebê.
Você disse a ela que é um apartamento de dois dormitórios, certo? Ah, e que consigo
pagar até cento e quarenta euros por mês?
Kane tirou uma mão do volante e coçou sua nuca antes de pegar novamente o volante. –
Digamos que eu disse a ela que pode ser até duzentos e cinquenta euros por mês.
269
– Bom... sim.
– Não me bate! Tô dirigindo! - Kane disse rapidamente e olhou para mim, na verdade,
para minhas mãos.
Eu não estava planejando bater no idiota, mas foi bom perceber que ele pensou que eu
era uma mulher louca e que bateria nele dirigindo a oitenta por hora.
Cretino!
– Você tem muita sorte por estar dirigindo! - Eu disse, espumando de raiva.
– Por que diabos você disse duzentos e cinquenta? Isso é o meu salário mensal Kane!
Como vou poder pagar as contas mensais, alimentação e todas as coisas que o bebê vai precisar
com todo o meu pagamento indo pra pagar a porra do aluguel?!
– Eu sabia que você não me deixaria pagar o aluguel, então decidi pagar a metade.
– Você decidiu, não é? - eu sibilei. – Você simplesmente decidiu que me ajudaria a pagar
metade do aluguel sem me perguntar?!
– Considerando que isso é a minha metade dos meus custos mensais com meu filho e a
outra metade será pra te ajudar a comprar as coisas que ele precisar.
Pressionei meus dedos em minhas têmporas massageando-as, pois minha cabeça estava
começando a latejar.
270
Você disse que queria morar perto, e desde que moro em Upton, precisávamos subir o preço.
Kane - L.A.CASEY
Eu sabia que ele dizia a verdade, mas eu estava profundamente chateada pelo simples
fato que ele decidiu algo que estava diretamente envolvido na minha vida sem me consultar.
Isso não estava certo.
– Você é louca.
– Você é impossível.
Kane grunhiu e fechou sua boca pelos últimos dez minutos que restaram da nossa viagem
até a visita do primeiro apartamento. Ficava a quinze minutos de Upton numa grande região
chamada de Ballycash. Era uma região feia e eu já sabia que ia dizer não quando sai do Jeep de
Kane.
Olhei para Kane quando ele dava a volta no carro e indo até mim. – Esse bairro? Sério
mesmo?
Kane ergueu suas mãos. – Com as informações que passei pra ela, Cala disse que ela
poderia encontrar cinco apartamentos pra nos mostrar. Eu só disse a ela que queria um próximo
a Upton. Eu não escolhi essa região.
Ballycash era completamente o oposto de Upton, então eu não duvidava de que ele não
tinha nenhum envolvimento nesse local. Ele não viveria mesmo se você pagasse a ele, então eu
não tinha menor duvida de que ele iria querer que seu filho vivesse aqui.
– A corretora.
271
Kane deu de ombros. – Eu a chamava de senhorita Harding, mas então ela me disse pra
chamá-la de Cala... então eu a chamo assim.
– Aham.
– Aham o que?
– Nada.
Kane parou na minha frente. – Nada quer dizer alguma coisa. Não preciso da Bíblia do
Homem pra saber disso.
Eu zombei. – Eu tô bem.
– Não, você não tá. Apenas me diga o que tá te aborrecendo. Não quero que me dê a
terapia do silêncio nas próximas dez horas.
Revirei meus olhos. – Eu poderia explicar o que você fez de errado, mas mesmo assim
você não entenderia.
– Você é a razão pela qual os vidros de xampus têm instruções nos rótulos.
– Desculpe, florzinha.
– Lidar com você e seus hormônios estúpidos faz um homem querer beber.
272
Eu bufei. – Eu te falei que não deveríamos ter transado. A culpa é toda sua por ter me
beijado no Darkness.
– Minha culpa?! Você foi a única que estava usando aquele vestido que mal era um
vestido e me dava olhares de me-come- agora. Você quis meu pau, bonequinha, você ainda
apenas não consegue aceitar que você o queria.
– Por favor, - eu ri. – Eu poderia ter escolhido qualquer homem naquela noite.
Mentirooosa.
Abri minha boca para responder, mas a fechei rapidamente quando percebi que não tinha
nenhuma resposta arrogante para dizer.
Ele riu de mim. – Responderei por você. É porque você quis a mim, e não Skull ou
qualquer outro, apenas eu.
Corei e dei um tapa no ombro dele. – Eu não vou transar com você.
– Porque isso te deixa puta, - ele riu. – Nada me dá mais prazer do que te deixar com o
273
Kane deu de ombros. – Eu simplesmente gosto de ter esse efeito sobre você, mesmo se
isso só te aborrecer.
– Você é inacreditável.
Ele jogou seu braço por cima do meu ombro, rindo enquanto fazia isso.
Andamos juntos até a entrada do prédio que Cala disse a Kane para encontrá-la. Kane
abriu a porta e gesticulou para que eu entrasse no prédio.
Passei por ele e gritei quando ele deu um tapa no meu rabo.
Balancei minha cabeça rindo, mas parei na hora quando vi a deusa caminhando em
direção a Kane, um sorriso branco e brilhante. Ela era mais alta do que eu, mas poderíamos ter
a mesma altura se ela não estivesse num salto agulha vermelho nos seus pés torneados.
Ela aparentava uma executiva, mas ao mesmo tempo na moda. Ela estava vestindo uma
saia lápis reto cinza e um casaquinho que combinava. Seu cabelo vermelho tinto, estava puxado
para trás num coque tão apertado que ela parecia uma profissional mesmo. Não havia um único
fio de cabelo fora de lugar na sua cabeça intocada.
Isso fez me sentir como se eu fosse uma baleia gorda quando comparada com ela.
Eu sabia que por estar grávida, eu tinha uma barriga incomparável, mas todo o resto não
tinha como desculpar. Eu estava vestindo uma calça legging preta e uma camiseta enorme que
estava escrito ‘eu acredito em unicórnios’ em letras garrafais e em negrito na frente toda. Eu
274
também estava de casaquinho, mas o meu definitivamente não servia mais em mim. Era só um
casaquinho barato que comprei quando fui com Keela na Penny’s há alguns meses atrás.
Página
Kane - L.A.CASEY
Essa era a única peça do meu antigo guarda-roupa que eu ainda conseguia vestir porque
não precisava abotoar para fechar. Eu não quis nem olhar para meus sapatos porque eu tinha
escolhido uma sandália de dedos aberta e que esse isso não foi uma boa ideia a menos de que
tinha areia e um grande oceano azul envolvidos.
– Senhor Slater, que prazer conhecê-lo, e a você, senhorita Collins. – Cala sorriu, sua mão
cumprimentando Kane e depois a mim. Ambos a cumprimentamos, e franzi a testa quando
deixei minha mão cair ao meu lado.
Fiz uma careta para os meus pensamentos e caminhei próximo a Kane tentando usar seu
corpo para ofuscar o meu. Senti-me como uma nerd adolescente que estava na presença de
uma mulher de verdade. Isso me deixou insegura, e não gostei de me sentir assim.
– O primeiro apartamento que visitaremos fica no quarto andar. Por favor, se puderem
me seguir, os elevadores ficam por aqui.
Cala girou seus saltos e saiu andando. Automaticamente virei minha cabeça e olhei para
Kane. Balancei minha cabeça quando vi que seus olhos estavam colados no rabo de Cala.
– Eu tô bem do seu lado, seu filho da puta! - eu sibilei e dei um soco no seu braço.
Virei-me e andei atrás de Cala com Kane me seguindo bem rápido. – Eu não estava
olhando pro rabo dela. - Ele sussurrou.
Ele nem sequer me ouviu porque ele estava perdido novamente no paraíso do rabo
perfeito.
Duvido que ele sequer tenha sentido o soco que dei nele.
275
– Morda-me, Slater!
Página
Kane - L.A.CASEY
Kane suspirou atrás de mim, mas manteve sua boca fechada quando entramos no
elevador onde Cala já estava. Ela acionou o botão para o quarto andar quando já estávamos
todos dentro. Ela olhou para minha barriga e sorriu. – Você já sabe se é menino ou menina?
Balancei minha cabeça. – Não, mas espero que seja uma menina. Um menino se
transformaria num porco igual ao pai.
Cala piscou seus olhos várias vezes e então olhou para mim e Kane antes de limpar sua
garganta quando o elevador parou e as portas se abriram.
Ela praticamente correu de nós quando o elevador abriu as portas. Isso me fez bufar.
Kane rosnou atrás de mim. – Tô muito contente que sua atitude grosseira te diverte.
Andei pelo corredor e segui Cala dentro do apartamento que era maior que o meu, mas
absolutamente gelado e sujo como o inferno. Eu tossi e coloquei minha mão na boca para cobri-
la.
– Será limpo antes que se mude caso se decida por esse apartamento.
Andei pelo apartamento e franzi a testa quando vi que não estava apenas sujo, mas as
paredes do banheiro estavam mofadas. Entrei no banheiro para dar uma olhada mais perto e
gritei quando entrei e vi a maior aranha que já vi na minha vida. Era do tamanho da minha
cabeça.
276
Kane piscou para mim e olhou para Cala – Ahn, ela não quer esse lugar.
Desculpa.
– Não tem problema. O próximo apartamento fica no sexto andar. Vamos subir.
Argh.
– Aideen?
Na hora comecei a gritar e chicotear minha cabeça de um jeito que deixaria a Willow
Smith orgulhosa.
Ele travou seus braços em volta do meu corpo, o que impediu os meus movimentos.
Eu soluçava no seu peito e me encolhi quando senti sua mão na minha cabeça.
– Só um pedacinho de teia.
Kane - L.A.CASEY
Eu aposto que era grande – caso contrário, ele não a teria tirado. Ele disse que era
pequena para que eu me sentisse melhor.
Não.
– Tá.
Afastei-me de Kane e passei por Cala sem olhar para ela. Esperei ela vir em minha direção
para que eu pudesse segui-la e me levasse para o próximo apartamento. Kane estava atrás de
mim enquanto caminhávamos, mas como ele era bem mais alto que eu, estava curiosa para
saber o que – ou quem – ele estava olhando. Eu teria que colocar um dinheiro na bunda de Cala,
mas quando olho por cima do meu ombro, fiquei surpresa quando descobri que seus olhos
estavam travados no meu rabo.
Kane piscou seus olhos para mim e disse. – Apreciando a vista. Incomoda-se?
– Este é o segundo apartamento, número seiscentos e oito. - Cala sorriu assim que ela
parou do lado de fora do dito apartamento.
Engoli seco quando ela abriu a porta e gesticulou para que eu entrasse no apartamento.
Eu estava hesitante, mas quando Kane bufou atrás de mim eu grunhi e entrei. Era a mesma
planta do apartamento do andar segundo andar, mas estava limpo.
278
Muito limpo.
Página
Ouvi Kane dizer algo para Cala, mas eu não sabia o que era porque eu já estava no
corredor indo para o banheiro.
Abri a porta bem devagar e olhei para lá ainda no corredor por alguns segundos. Eu pensei
em entrar e ter certeza de que não havia aranhas, mas entrei em pânico e voltei para trás.
– Kane, - eu gritei. – Não posso olhar. Faz isso pra mim, por favor.
Kane andou pelos corredores, rindo e balançando sua cabeça para mim.
Ele foi direto para o banheiro e revistou o banheiro bem lentamente. Ele olhou para mim
e deu de ombros. – Tá limpo.
– Olha a banheira.
– Aideen...
– Olha!
– Tá limpa.
Respirei aliviada.
– Tudo bem, então você olha a sala de estar e a cozinha, que eu vou ver os quartos.
Dei um tapa no seu traseiro quando ele passou por mim e ele achou isso hilário. Senti-me
deliciada por isso e voltei a andar pelos corredores e fui olhar os quartos. Ambos eram do
mesmo tamanho, o dobro.
Não eram enormes, mas eram maiores do que meu apartamento, o quarto extra era
279
A explosão repentina de musica me cortou e me fez tapar meus ouvidos com minhas
mãos.
– Kane!
Kane entrou no quarto – suas mãos também estavam tapando seus ouvidos.
Arregalei meus olhos. – Vamos ter um filho. Não posso ter música explodindo pelas
paredes!
Ele assentiu em concordância. – Vamos falar pra Cala que é não pra esse também.
Fugi do quarto e sai correndo do apartamento onde encontrei Cala. Ela corou um pouco
quando olhou para mim.
– Desculpem.
Cala assentiu e olhou por cima do meu ombro. – O próximo local fica perto de Upton. É
em Old Isle Green e fica uns quinze minutos daqui, senhor.
Corei quando Kane entrelaçou seus dedos nos meus e apertou sua mão na minha. Quando
280
andamos pelo corredor e entramos no elevador, mentalmente eu me castiguei por ser tão boba
Página
só porque ele tava segurando minha mão, mas eu não liguei. Eu gostei disso.
Kane - L.A.CASEY
Saímos do prédio e voltamos para o Jeep de Kane. Seguimos atrás de Cala até que
chegamos a Old Isle Green em exatos quinze minutos. Estava aliviada por sair do carro quando
não vi animais mortos.
– Dominic e Bee vivem aqui perto. - Kane murmurou para mim enquanto seguíamos atrás
de Cala em um grande complexo de apartamentos.
Entramos no prédio e fomos direto para o terceiro andar. Cala estava explicando todos os
pontos positivos para nós. Ele ficou a ouvindo falar e eu silenciosamente rezava para que o
apartamento fosse melhor do que os dois últimos. Quando entramos no apartamento, nós dois
olhamos o apartamento todo. Não achamos nada de errado com ele. Os quartos eram grandes
e limpos, e quando eu pressionei a orelha na parede do quarto não conseguia ouvir nada.
Ponto.
– Gostei desse.
Passei por ele e Cala que estavam no corredor do apartamento. Parei do lado de fora do
corredor só para ver se eu conseguia ouvir qualquer indício de vizinhos barulhentos.
Mas meu prazer durou pouco, porque assim que voltei para dentro da minha possível
nova casa, e com uma passada larga, entrei direto no apartamento ao lado assim que a porta se
abriu. Pulei quando uma nuvem de fumaça e um cheiro fedorento saíram de dentro dele.
281
Minha mente gritou fogo, mas quando um bando de garotos invadiu o corredor rindo e
zoando um com o outro eu entendi tudo. Os filhos das putinhas estavam chapados.
Página
Kane - L.A.CASEY
Um tapa do que?
– Kane! - gritei.
– Volta pro seu apartamento ou você não vai viver o bastante pra dar outro tapa.
Os garotos explodiram numa risada, mas quando Kane não se moveu eles se calaram. Um
deles mesmo assim disse. – Não quero ser esmagado pelo Hulk, ao invés disso, vamos comer
alguma coisa.
O resto deles comemorou e voltou para dentro do apartamento cheio de fumaça. Kane
virou-se para me encarar, e vi que ele estava tentando não rir.
– O próximo será melhor. Tenho bom pressentimento sobre isso. – Kane disse, tentando
me tranquilizar.
Grunhi. – Vamos logo então. Não pode ser pior que esse aqui.
– Você mora há dois minutos daqui e Keela também. - Eu disse de repente guinchando de
animação.
Rapidamente cruzei os dedos e sussurrei. – Por favor, que seja esse. Por favor, que seja
esse.
Assim que entramos no prédio que parecia recém-construído de tão novo que era. O
lobby era enorme e bem localizado. E ainda por cima tinha segurança! Uma enorme vantagem.
Entramos e fomos ao nosso destino. Quando dei um passo para fora do elevador, eu
estava receosa. O corredor do lado de fora dos apartamentos pareciam como um hotel de cinco
estrelas.
Kane me guiou pelo corredor estonteante atrás de Cala, e depois me levou para o paraíso.
Entramos no apartamento e demos uma olhada em volta. Fiquei dominada por completo
na hora. Olhei enfeitiçada para os quartos espaçosos e a cozinha que eram dois ambientes
separados! Meu velho apartamento era uma combinação de dois ambientes em um único e era
tão pequeno que poderia muito bem caber na sala de estar. O corredor era longo e levava para
a esquerda, onde ficavam localizados os quartos e o banheiro.
Sem eu não ter falado nada ainda, saí da enorme sala de estar e me aventurei pelo
corredor até a cozinha. Engoli seco quando entrei na cozinha recém-modelada, com armário cor
de creme que brilhava e a bancada de mármore preto. Os eletrodomésticos eram de aço
283
Sai da cozinha e andei pelo corredor para ver os quartos e o banheiro. Dei um gritinho
quando entrei no banheiro. Tudo era preto e branco. Tinha uma banheira e um chuveiro. O
banheiro me lembrava de um dos banheiros da casa de Keela. Era estonteante. E limpo. Muito
limpo.
– Não consigo acreditar nesse lugar. - Murmurei para mim mesma quando sai do
banheiro.
Olhei os quartos e vi que ambos eram do tamanho de uma suíte máster com janelas que
permitia que tivesse bom tempo de luz natural entrando no quarto. Nenhum dos quartos eram
suítes, mas eu nem me importei, porque eu tinha a mão de todos os banheiros na porta ao lado.
Gritei quando andei dentro do que seria meu quarto e olhei para a direita do quarto.
Havia um guarda-roupa embutido que era da altura da parede. Era enorme. Abri uma das portas
envernizadas e engasguei quando a porta foi para o lado automaticamente e continuou abrindo
revelando todo o armário.
Ouvi passos rápidos vindo do corredor seguido de um grito quando eles pararam. – Você
me assustou, porra! - a voz de Kane bufou atrás de mim.
Levei minhas mãos para meu rosto e choraminguei. – Olha pro guarda-roupa - suspirei.
– Amei, - eu o corrigi e me virei para encarar Kane com os olhos cheios de lágrimas. – Eu
amei demais. É perfeito.
– Então é seu, vamos e preencher a papelada. Podemos pegar as chaves agora mesmo,
Cala tem a chave de todos os apartamentos. Eles também estão prontos pra morar.
Balancei minha cabeça com descrença. – Como que esse lugar pode custar só duzentos e
284
– Entendi, mas parece um lugar que Tony Stark viveria feliz aqui. É maravilhoso.
Não consegui dizer nada, só assenti e peguei a mão dele enquanto voltávamos pelo
corredor e de volta para a sala de estar onde Cala estava.
Ainda não conseguia falar, então só pisquei meus olhos e fiz o meu melhor para não
chorar.
Eu ia alugar o apartamento.
Puta! Merda!
Olhava para Cala enquanto ela explicava os termos de aluguel para mim.
Preenchi o formulário com meus dados bancários para que o aluguel fosse debitado
mensalmente da minha conta. Quando eu aceitei os termos, ela me deu uma caneta
esferográfica preta, colocou o contrato na mesa e apontou no canto inferior da página.
Olhei para Kane, que estava sorrindo para mim e olhei para o contrato, prendi minha
respiração e assinei meu nome na linha pontilhada. Assinei rápido caso Cala mudasse de ideia.
– Parabéns, senhorita Collins. Esse apartamento está alugado no seu nome. Aqui estão as
chaves para que possa se mudar agora mesmo. Vou informar as empresas de serviço público o
novo endereço da senhorita. Todas as principais funções da casa estão prontas – água, luz,
eletricidade. Tudo.
Cala disse adeus e nos deixou sozinhos. Na mesma hora o abracei e ele riu e me abraçou
de volta. – Tá feliz?
– Muito!
Ele correu para fora do apartamento atrás de Cala, e por causa disso eu quis ver o incrível
corredor do lado de fora mais uma vez, eu o segui. Parei na entrada quando ouvi vozes
conversando.
– Funcionou direitinho. Ela escolheu esse apartamento exatamente como o senhor disse.
Como é?
Como é que é?
– Kane.
Seus olhos travaram nos meus quando ele se afastou de Cala. – Aideen.
Os olhos de Cala iam loucamente para mim e Kane várias vezes. Dei um passo em direção
a ela e Kane saiu do seu papel de inocente.
Página
Então eu testemunhei uma mulher adulta disparar para longe em cima de um salto com
mais de quinze centímetros como uma fodona. Não me movi ou sequer gritei atrás dela, eu
fiquei impressionada demais com a forma como ela fugia.
Ele coçou seu pescoço nervosamente – Uma boa ação, mas ao mesmo tempo uma
sacanagem.
– Isso é besteira. Como você poderia ter sabotado as visitas dos apartamentos? Você ficou
do meu lado o tempo todo.
– Eu posso ter pagado alguém para serem vizinhos escandalosos, os locatários terem
sujado alguns apartamentos e conseguido alguns fedelhos que conheço do clube pra fingirem
que são viciados que queria te deixar chapada.
Kane encolheu seus ombros largos. – Eu queria que você escolhesse o apartamento mais
incrível, e essa foi a única maneira que encontrei sem que eu tivesse que dizer abertamente
‘aqui, desfrute desse apartamento sem precisar pagar aluguel.
– Mas que porra que você quer dizer com ‘sem precisar pagar aluguel’? E o que Cala quis
Página
– Você o que?!
– Upton Realtors... esse prédio e outros cinco nos arredores de Dublin – sou dono deles.
Argh.
– Meus irmãos sabem, mas não gosto que meus negócios se tornem conhecidos por
todos, então eles não contaram para as suas namoradas. Elas não precisam saber.
Kane franziu o cenho. – Desculpa por ter te sacaneado. Fiquei com medo que você
achasse que um apartamento seria uma compensação por ficar grávida do meu filho.
– Eu não sei, - Kane suspirou. – Eu só tava com medo de explicar isso pra você e que o
apartamento soasse como um ato de caridade.
Página
Kane - L.A.CASEY
– Então você decidiu que me dar um apartamento por ter me sacaneado seria a melhor
opção?
Kane correu suas mãos pelos seus cabelos. – Isso foi estúpido, eu sei...mas pra ser justo,
você não teria encontrado esse lugar se não tivesse ouvido Cala.
Cala.
Kane ergueu suas sobrancelhas. – Sim, mas isso foi há muito tempo...
– Ah meu Deus!
– Saia!
– Não! - estalou de volta para mim. – Ela aconteceu muito tempo antes de eu sequer te
conhecer. Foi uma única vez. Mas por que caralhos tá puta com a Cala?!
Porra!
Kane não me deixaria passar. – Tente me responder com uma resposta sincera dessa vez.
– Me obrigue.
Kane deu um meio sorriso para mim. – Grite o quanto quiser, não há inquilinos nesse
prédio.
Kane sorriu para mim. – O contrato assinado que tá no meu bolso traseiro diz o contrário.
– Claro que é. - Kane riu. – Você tem um apartamento novo e completamente mobiliado
Página
de graça. Não precisa se preocupar com vizinhos barulhentos ou com sua segurança porque
Kane - L.A.CASEY
tenho uma equipe de segurança que trabalha vinte e quatro horas, sete dias por semana no
lobby de todos os meus condomínios. Além disso, suas contas domésticas serão cobertas pelo
seu muito generoso, senhorio. Ele é um cara muito legal e um tanto quanto observador, pelo
que me disseram.
Eu o odiava.
– Eu quero te machucar agora mesmo. - Sussurrei. – Não consigo acreditar que você fez
isso, isso é loucura!
– A única loucura que poderia ter aqui seria se você brigasse comigo por causa disso.
– Como eu não brigaria? - perguntei. – Você tá me dando uma casa e me tirando todas as
preocupações financeiras. Espera mesmo que eu esteja feliz com isso?
– Isso ainda não é o bastante. - Kane opôs. – Por favor, só me deixe tratá-la como a rainha
que você é pra mim. Não consigo imaginar que você não entenda quão importante você é pra
mim.
– Eu, ou o bebê?
Ele fechou a distancia entre nós. – Vocês dois. Vocês são a minha família, e eu cuido da
minha família.
Kane inclinou-se e pressionou sua testa na minha. – Diga que não será uma inquilina
problemática pra mim. Eu não serei um senhorio filho da puta com você.
291
Bufei. – Neste caso, você alugou o apartamento pra garota errada, amigão.
Página
Eu o abracei mais forte ainda. – Deve sentir mesmo. Tô tão confusa que nem sei o que
fazer comigo mesma. Meu cérebro tá bugado.
Kane riu enquanto colocou uma mão na minha lombar e começou a esfregá-la
preguiçosamente em círculos.
– Sente-se um pouco melhor sabendo que todo seu pagamento será usado pra comprar
comida, pro bebê e pra si mesma sem preocupar-se com contas a pagar?
– Tô sobrecarregada. Não sei se vou conseguir me acostumar a não ter que pagar mais
contas ou ter dinheiro extra sobrando pra fazer compras por impulso. É tudo muito novo pra
mim.
Kane beijou minha cabeça. – Keela se acostumou com o fato de Alec ter muito dinheiro,
então você vai se acostumar a isso também.
Franzi a testa. – Keela fez Alec colocar os pés no chão. Ela não queria gastar um dinheiro
que não é dela.
– Obrigada. - Murmurei.
Pude ouvir o sorriso na voz dele enquanto ele dizia. – Não tem nada que agradecer,
292
bonequinha.
Página
Kane - L.A.CASEY
Não conseguia acreditar que tinha um apartamento novinho em folha, mas o que
realmente não conseguia assimilar era o fato que Kane disse que era o proprietário dele. Ele era
o proprietário de todo o prédio, cinco deles eram seu.
– Não consigo acreditar que você é empresário do ramo imobiliário e não contou nada pra
nós. Na verdade, eu tô chateada. Tenho orgulho de mim mesma de descobrir coisas, mas agora
não tenho a menor ideia de como tô me sentindo sobre isso.
– Pra falar a verdade, isso aconteceu por acidente. Deparei-me com a Upton Realtors
vendendo três prédios que lhes pertenciam e a um preço que era um roubo. Eu os comprei há
alguns anos, e depois comprei esse e os remodelei. Tenho no total, cem inquilinos e você se
tornará a centésima primeira. Tenho vários apartamentos pra serem alugados ainda.
Kane riu. – É, são sim. Todos que possuo são legais e registrados.
Isso me fez sentir um pouco melhor, mas ainda estava bem confusa.
Franzi a testa. – Você tinha medo de que eu agisse diferente se eu soubesse que tinha
dinheiro?
Ele deu de ombros. – Eu não tinha certeza de nada, então guardei isso pra mim mesmo.
apartamento, eu juro.
Kane - L.A.CASEY
Eu acreditei nele.
Balancei minha cabeça para cima e para baixo. – Eu sei. É que essa situação toda é insana.
Kane estalou seu pescoço. – Quando eu te falei e todas as propriedades que eu tenho,
você conhece o velho centro comunitário no centro da cidade?
– Ele é meu também, - ele admitiu, – eu planejo transformá-lo num centro da juventude
pra ajudar a tirar crianças das ruas ou afastar jovens de gangues e de problemas.
– Isso é... maravilhoso. Eu poderia te beijar agora mesmo por me dizer isso.
Eu trabalho com crianças e isso significa muito pra mim. Muito obrigada.
Puxei seu rosto, fiquei na ponta dos pés e beijei o canto de sua boca.
Sorri para ele. – Eu me lembro de você falando de fazer algo naquele centro, só não sabia
que era isso.
Ele deu de ombros. – É só algo que quero fazer. Se eu puder ajudar uma criança, valerá a
pena.
Meu coração!
– Posso ajudar? - perguntei. – Quero dizer, com as crianças quando o centro abrir?
294
Os olhos de Kane iluminaram. – Nada mais me deixaria tão feliz do que você me ajudar,
Página
bonequinha.
Kane - L.A.CASEY
Eu sorri. – Vai ser maravilhoso... eu sei várias formas de manter as crianças ocupadas, até
mesmo os adolescentes. Podemos planejar, e ter a ajuda de voluntários... - eu parei de divagar
quando vi Kane sorrindo para mim.
Oh.
Os olhos de Kane se aqueceram e eu sabia que precisava mudar de assunto ou este lindo
corredor seria destruído por fluidos corporais.
Balancei minha cabeça e olhei em torno do corredor. – Não acredito que esse lugar é meu.
É lindo.
Ele sorriu de um jeito que sabia que era só para mim. – Obrigado. Não tá oficialmente
aberto porque os apartamentos maiores que estão no andar de cima ainda não estão prontos,
mas em breve estarão.
Olhei para os dois lados do corredor. – Eu me pergunto quem serão meus vizinhos.
Kane bufou. – Você não vai ter vizinhos. Você será a única moradora desse andar.
Kane brincou. – Porque quero assim. O elevador só vai abrir nesse andar pra aqueles que
possuem uma chave de acesso especial.
Eu sorri.
Afastei-me de Kane quando meu telefone tocou. Eu o peguei do meu bolso e atendi sem
olhar para a tela.
– Alô?
Eu ri. – Talvez.
Kane piscou para mim quando Keela gritou no meu ouvido. Eu afastei o telefone e sibilei.
– Meu ouvido sua vaca!
– Porra, Keela!
Kane riu.
296
– Tô tão animada!
Página
– Amanhã todos nós te ajudaremos com a mudança, mas hoje à noite? -Keela vangloriou-
se. – Hoje à noite vamos comemorar.
Ah não.
297
Página
Kane - L.A.CASEY
CAPITULO DEZOITO
Isso foi uma péssima ideia.
Eu estava sentada em pub recém-inaugurado, a uns quinze minutos de Upton, com todos
meus amigos e minha família ao meu redor, e tudo o que eu queria era ir para casa e dormir.
Por mais que eu quisesse, eu não poderia ir embora porque todos estavam aqui comemorando
minha gravidez e meu apartamento novo. A noite era para mim e Kane. Tive que aguentar firme
e fingir que eu não estava prestes a cair com a cara na mesa de tanto sono que eu estava.
Eles também estavam sentados na mesma mesa que nós, que incluía os irmãos Slater.
Quando eles chegaram primeiro, eu previ que a terceira guerra mundial explodiria a qualquer
momento dentro do pub, mas todos estavam surpreendentemente civilizados. Até James pediu
desculpas para Kane. Pois é, ele pediu desculpas.
Olhei para ele quando as palavras saíram de sua boca. Não acreditei que seria uma
pegadinha para pegarem Kane de guarda baixa, mas quando olhei para o rosto de James, eu vi
que ele estava sendo sincero.
Ele não gostou de pedir desculpas, eu pude perceber, mas ele estava agindo como o
homem adulto que era, e acho que era por minha causa. Ele estava colocando suas diferenças
com os irmãos Slater de lado e por minha causa, e por causa do bebê também. Eu fiquei tão
grata que abracei todos os meus irmãos bem forte e por um longo tempo, o que os fez cada um
pensarem que foi engraçado.
Eu quis gemer quando Kane falou no meu ouvido. Isso me deixou bem e relaxada, o que
também me deixou um pouco mais cansada do que eu já estava. Virei-me e olhei para ele, com
nossos rostos separados por centímetros de distancia.
Havia um fraco aroma de uísque no seu hálito, o que me deixou com vontade de dar só
uma mordidinha nele.
– Certeza absoluta. - Assenti e então engoli. – Mas faz um favor pra mim?
– Não beba mais. Eu te dei uma dosagem alta de insulina antes de sairmos, mas não
abuse, por favor.
Só isso?
Kane grunhiu. – Nunca fui de beber muito; preciso de muito mais do que isso pra sentir os
Página
efeitos do álcool.
Kane - L.A.CASEY
– Ela ama uísque, mais provavelmente o cheiro do que o sabor. Se existisse uma vela com
essência de uísque, com certeza Aideen compraria aos montes.
Olhei para o meu irmão, mas eu não poderia corrigi-lo porque o que ele disse era
completamente verdade. Eu amava o cheiro de uísque.
Rosnei para ele. – Não pense que isso o fará entrar na minha calcinha.
Kane baixou mais ainda sua voz e disse. – Eu só tô esperando você implorar pra que eu
entre na sua calcinha.
Explodi numa risada e isso chamou a atenção das minhas melhores amigas.
Eu ri. – Quando um dos irmãos fala a palavra ‘calcinha’ eu acho a coisa mais engraçada
que existe. O sotaque deles acaba com a palavra.
Nico bufou. – É por isso que de vez em quando nós falamos ‘fio-dental’.
Seus irmãos e os meus riram até passar mal de quão aterrorizado Nico pareceu para nós.
300
Eu gemi para Keela. – Eu já tô pronta pra ir pra cama às onze horas? Há uns meses atrás
eu não ia embora antes das onze. Isso é humilhante.
Todos riram.
– Essa é a parte mais fácil, baby. - Meu pai sorriu. – Nos primeiros dezoito anos você não
dorme.
Meu pai piscou e sorriu para mim. Eu também sorri, até que de repente senti a urgência
de ir ao banheiro. Eu gemi e levantei. – Já volto.
Eu grunhi. – Ao banheiro.
– Isso não é engraçado. Experimentem ter o filho de Satã sentado em cima da sua bexiga
vinte e quatro horas, sete dias por semana!
Virei-me e esgueirei pela borda da pista de dança que estava lotada de pessoas. Revirei
meus olhos para as risadas da minha família e dos meus amigos que me seguiram. Fiz meu
caminho para o banheiro e fiquei feliz em achar uma cabine vazia.
Rapidamente me aliviei e suspirei fazendo isso. Odiava ir ao banheiro o tempo todo, mas
tinha que admitir que mijar era o único alivio que eu sentia ultimamente. Eu estava agora com
vinte e uma semanas e quatro dias de gravidez, e todas as coisinhas corriqueiras que eu fazia
sem problema algum estavam começando a ficar um saco.
Meus pés por exemplo. Nunca tive problemas com meus pés. Nunca fui adepta da
301
caminhada, mas eu sempre andei bastante e nunca senti nenhuma dor, mas agora eles estavam
inchados e no final do dia doíam pra caralho. Eu não tinha a menor ideia de quanto eu havia
Página
Kane - L.A.CASEY
engordado até agora, mas eu tinha certeza de que era muito mais do que os especialistas diziam
que era o saudável. Disso eu tinha certeza absoluta.
Eu também sabia graças ao Google imagens, que eu tinha uma barriga muito grande para
quem estava com quase vinte e duas semanas. Isso me assustou porque eu não queria ter um
bebê muito grande – minha vagina não seria capaz de parir um bebê tão grande.
Era como se meu corpo tivesse uma reação alérgica por estar grávida.
Meus pés estavam inchados, minhas costas doíam, meus peitos doíam, não conseguia
dormir bem à noite e eu sempre estava com fome. Isso era foda demais para mim.
Finalizei no banheiro, depois lavei as mãos na pia e as sequei. Sai do banheiro e andei de
volta para o pub, mas quando eu abri a porta dei de cara com um homem alto e tropecei nele. O
homem agarrou meus braços e impediu que eu caísse.
– Não tem problema querida. Jesus, você tá grávida. Tá tudo bem? – ele perguntou com
um olhar preocupado.
Olhei para ele e percebi que ele era o homem que conheci no hospital dias atrás. Ele não
pareceu me reconhecer, e fiquei um pouco envergonhada de lembrá-lo que já nos conhecemos
caso eu esteja enganada. Eu tinha certeza que eu o conhecia porque me lembrei da cicatriz na
sua cara.
Não tive chance de dar uma boa olhada nele quando nos vimos da ultima vez. Pude ver
que era um homem mais velho, com um cabelo espesso e escuro, exceto em seu lado esquerdo
onde estava a cicatriz facial que seguia a linha do seu cabelo. Ele parecia ter a mesma idade do
meu pai, em torno dos cinquenta anos. Sorri quando ele me soltou e empurrou seus óculos para
302
– Philip.
Philip piscou. – Tome muito cuidado com você, Aideen. Olhe por onde anda.
Philip inclinou sua cabeça para frente, olhou por cima do seu ombro e então virou-se e
andou em direção do bar. Soltei um grande suspiro de alivio e balancei minha cabeça para mim
mesma.
Aquilo foi um ótimo conselho para mim; era um conselho que colocaria imediatamente
em uso porque eu não poderia continuar sendo desastrada como eu era enquanto estiver
grávida. Isso era muito perigoso.
Olhei em torno do pub e decidi que precisava ir para casa. Eu sabia que todos estavam
comemorando minha gravidez e meu novo apartamento, mas um pub não era um lugar para
uma mulher grávida. Era perigoso, poderia ter um acidente a qualquer momento.
E também estava quente como o inferno com todos aqueles corpos amontoados
dificultava minha respiração.
Precisava sair.
Inalei profundamente.
Eu encolhi quando ouvi sua voz, mas sorri com prazer quando me virei devagar. –
Ooooolha você. O que conta de novo, docinho? - perguntei para Skull quando ele parou na
minha frente com seus braços largos cruzados no seu peito e um sorriso esticado na boca.
Ele riu. – O que conta de novo, docinho? Sério mesmo? Onde diabos você esteve? Tentei
por décadas falar com você. Trocou de número?
Na mesma hora me senti uma merda por não ter ligado para conversar com ele como
sempre fiz. Eu era uma péssima amiga.
– A ultima vez que ficamos juntos decidimos que terminamos pra valer, então pensei que
me quisesse fora da sua vida quando não conseguia falar com você.
Meu rosto caiu. – Isso tá muito longe de ser verdade, Trevor. Eu te amo, você sabe disso.
Nunca falava o nome verdadeiro de Skull a não ser que fosse muito sério, e estava
começando a ficar muito sério agora. Eu quis mostrar a ele que jamais tentaria cortá-lo da
minha vida. Nunca. Ele foi a maior parte da minha vida.
– Trabalho só aos finais da semana, então minhas noites de bebedeira são os dias uteis. Tô
aqui com alguns caras do clube.
Skull olhou para mim. Mas olhou mesmo enquanto esperava minha explicação.
Kane - L.A.CASEY
Não sabia como contar ao meu ex-namorado, que até certo ponto fazia parte da minha
vida, que eu estava grávida do filho de outro homem. Então decidi fazer uma brincadeirinha
disso. Coloquei a mão na minha barriga, a esfreguei em círculos e sorri largamente.
Skull olhou para minha barriga e depois de volta para meu rosto. – Por que tá sorrindo e
tocando sua barriga desse jeito? Tá com fome? Quer comer algo?
Explodi numa risada. – Não tô com fome. Tenho um ser humano que tá prestes a nascer,
portanto não posso mais beber. Pelo menos nos próximos meses.
Skull riu, mas parou quando fiz menção de que não era brincadeira. Ele olhou bem nos
meus olhos e quando percebeu que não era mentira ele engasgou. – Não acredito!
Explodi numa risada novamente. – Isso foi deselegante de sua parte agora.
– Você tá grávida?! - Skull perguntou com os olhos tão arregalados que pareciam que iam
saltar do seu rosto. – Sério mesmo?
Assenti. – Aham.
Skull relaxou. – Desculpe, não é que eu não queira ter filhos, eu quero, mas não agora
sabe. Caramba!
– Não consigo acreditar! - Skull disse brincando. – Você vai mesmo ter um filho?
– Caralho, velho. Meu bebezinho vai ter um filho. - Ele riu. – Parabéns, querida!
Dei um gritinho quando Skull deu um passo à frente, prendeu seus braço sem minha volta
e me ergueu do chão. Eu bati minhas mãos em seus ombros, fechei meus olhos e ri.
– Quando vai nascer o fedelho? - Skull perguntou quando ele me pôs de volta no chão
segundos depois.
– Em janeiro. - Eu disse, sorrindo para ele. – No mesmo dia do aniversário da minha mãe.
Skull me deu um beijão na minha bochecha que me fez rir. Eu estava prestes a me afastar
dele agora que tinha meu próprio pelotão, mas eu fiquei no mesmo lugar quando ouvi uma
comoção vinda pela minha direita.
Kane?
Olhei para minha direita e arregalei meus olhos quando eu o vi em disparada na nossa
direção, seu rosto transformado em fúria e eu não tinha a menor ideia de o porquê disso. Tudo
que eu sabia era que ele estava puto, e totalmente focado em Skull.
306
Porra!
O tempo passou em câmera lenta assim que me afastei no momento em que Kane colidiu
Página
contra Skull, erguendo seus pés e derrubando-o no chão. O barulho de Skull caindo no chão me
Kane - L.A.CASEY
parecia igual a um tapa. E ouvi um grito estridente antes de perceber que esse grito saiu da
minha boca.
– Para!
Estupidamente corri para tentar evitar que Kane machucasse Skull, mas Nico estava em
cima de mim em menos de um segundo. – Eu não pensaria nisso, porra! - ele estalou para mim.
– Você tá grávida, fica longe!
Ele estava certo, e eu odiei o fato de que outra pessoa precise me lembrar de não me
intrometer numa briga. A essa altura, eu já deveria saber disso, apesar de tudo, era eu quem
estava grávida.
Levei minhas mãos para o meu rosto e tapei meus ouvidos com as palmas das mãos para
bloquear o barulho do caos a minha volta. Eu conseguia ouvir Skull tentando se livrar de Kane,
assim como Nico também estava tentando afastar Kane de Skull. Arregalei meus olhos quando
Nico pulou nas costas de Kane e prendeu seu braço em volta do pescoço dele, aplicando um
mata-leão.
Por alguns segundos nada aconteceu. Kane continuava batendo em Skull, mas quando
seus movimentos começaram a ficar mais lentos, eu percebi o porquê.
Kane rolou por cima de Skull com Nico ainda agarrado nas costas dele como um macaco e
foi quando seus olhos fecharam que Nico percebeu e saiu de cima dele e arrastou-se pelo chão.
Kane ficou um pouco tonto enquanto ele tossia tentando respirar e piscou para abrir seus olhos.
307
– Seu filho da puta idiota! - gritei e andei até ele, batendo em seu peito. – Nunca mais faça
isso com ele de novo! Você tava enforcando ele!
Nico grunhiu enquanto ele tropeçava ligeiramente. – É só assim que consigo pará-lo
quando começa!
– Começa o que?
Ele olhou nos meus olhos. – Quando ele começa brigar... dá um apagão nele e ele não
para até ser forçado a parar.
Engoli seco e desviei o olhar. – Leve-o pra casa. Preciso ter certeza de que meu amigo tá
bem.
– Ele já tinha bebido um pouco e quando você foi ao banheiro, ele bebeu mais um pouco.
Seus irmãos o desafiaram numa disputa de shots. Ele tá bêbado e quando viu Skull te beijando
na bochecha, ele já pensou merda. - Nico disse enquanto ele agarrava meu braço para me
deixar em sua frente.
Nico deu de ombros. – Pra você pegar leve com ele quando ficar sóbrio.
Olhei por cima de meu ombro procurando por Skull, mas ele já tinha ido, e a multidão que
formou fora do pub já estava dispersando.
– Nem me fala.
308
– Vou mandar uma mensagem pra Bronagh pra inventar alguma coisa. Ela se despedirá
por você e Kane.
Ele afastou-se de mim e foi ajudar seu irmão mais velho idiota a ficar de pé e então
enganchou um braço em sua cintura enquanto guiava Kane até o Jeep estava parado no
estacionamento. Eu segui em silêncio atrás deles.
Nico sentou Kane no banco traseiro do Jeep, afivelou seu cinto de segurança e murmurou
xingamentos quando Kane caiu para a esquerda e no mesma hora começou a roncar. – Filho da
puta pesado. - Ele grunhiu.
Sorri para mim mesma enquanto eu dava a volta até a porta do passageiro, subi no banco
da frente e afivelei meu cinto. Quando Nico já estava no banco do motorista, ele começou a
viagem de quinze minutos para nos levar para casa.
– Ele gosta. Ele só tem um jeitinho engraçado de demonstrar, mas ele gosta mesmo de
você.
Nico riu. – Fala sério, Aideen. Ele só discute com você porque ele não sabe mais o que
fazer pra se aproximar de você.
– Então ele é um cretino comigo porque ele gosta de mim? Essa é a coisa mais estúpida
309
Eu ri um pouquinho e então franzi a testa quando ouvi Kane roncar atrás de nós.
– Eu... eu não sei se consigo passar mais tempo com alguém como ele. O temperamento
dele... assusta. Eu gosto dele também, mas não sei se isso é o bastante.
Nico travou seu queixo. – Ele não tem culpa de ser assim.
– Ah, - eu falei e estalei os dedos. – Marco? Ele fez de você um lutador e de Alec um
acompanhante, certo?
Com um sorriso ele disse. – Você não tá perdendo muito por não saber de nada, vai por
mim. Não saber de nada quando é algo sobre minha família é uma benção.
Eu gemi. – Não quando você vai ter um filho com um homem que tá perdido na escuridão.
310
– Eu não sei o que quer que eu diga, Ado. Kane é meu irmão, mas até mesmo eu não o
Página
compreendo totalmente ou sei das coisas que ele passou. Ele nunca fala sobre isso. Nunca.
Kane - L.A.CASEY
– Você fala isso por causa das cicatrizes? - Perguntei, com a voz baixa.
Nico assentiu e manteve os olhos na rua. – Ele não fala sobre o que aconteceu com ele e
nós não insistimos sobre isso.
Inclinei minhas costas. – Por que não? Se você entende um pouco o que ele passou,
poderia ajudá-lo agora.
Nico olhou para mim e então voltou para a rua enquanto assentia em silêncio com cabeça.
– Eu sei que você tá se acostumando com a mudança repentina na sua vida Ado, mas você
não tem a menor ideia quão grande tá sendo também essa mudança na vida do Kane.
– Ele tem baixa tolerância com as pessoas. Ele aceita Bronagh, Branna, Keela e até mesmo
Alannah porque meus irmãos e eu somos apaixonados por elas, e por muita sorte, ele aprendeu
a amá-las também. Ele é uma pessoa boa e divertida... mas ele tá muito fodido Aideen. Não vou
passar panos quentes sobre isso, as coisas não tem sido fáceis pra ele. Mas só... só se lembre de
como tem sido muito difícil pra ele.
Ergui minhas mãos e esfreguei meu rosto. – Preciso saber o que aconteceu pra ele ser
assim. Não tá certo ele ter esses apagões quando briga, é perigoso pra caralho. É como se ele
fosse igual a uma máquina.
Nico ficou quieto por alguns minutos até dizer. – Pergunte a ele o por quê.
311
Até que possamos confiar um no outro para falarmos abertamente sobre isso, eu não
tinha certeza se o ‘momento certo’ aconteceria. Kane tinha muitas camadas que o cobria e eu
não tinha certeza de que ele me deixaria chegar ao seu eu verdadeiro.
312
Página
Kane - L.A.CASEY
CAPITULO DEZENOVE
– Não consigo acreditar que você pagou pela minha mudança pro meu apartamento novo.
Meu apartamento velho tá vazio, só tem minha cama, umas poucas roupas e só.
Eu estava nesse exato momento sentada na minha cama olhando em volta do que ainda
podia chamar de quarto. Por mim, mudaria amanhã de manhã, mas não estou nem um pouco
triste. Eu estava mais do que pronta em começar o novo capítulo da minha vida.
Keela bufou pelo receptor do telefone. – Isso tudo foi ideia do Alec, mas sim, eu concordei
plenamente, porque nem fodendo teríamos uma repetição do dia da mudança. Não, obrigada.
Keela ficou quieta por um tempo antes de dizer – Você já ligou pro seu senhorio?
Assenti com minha cabeça mesmo sabendo que ela não podia me ver. – Sim, liguei pra ele
hoje de manhã. Ele sabe que tô saindo daqui amanhã. Ele ficou um pouco surpreso que eu não
ia mais renovar meu contrato de aluguel, mas ele ficou feliz por eu encerrar o meu contrato
faltando dois meses... Se ele pudesse manter o valor que eu já havia depositado quando mudei
pra cá.
– Tô feliz que tudo se resolveu bem pra você. Tô mais feliz ainda que você vai se mudar
pra Upton! A dois minutos da minha casa!
Keela murmurou. – Eu soube o que aconteceu com ele ontem à noite. Você tá puta com
ele?
Página
Eu estava?
Kane - L.A.CASEY
Exalei. – Sim e não. Tô puta porque ele machucou o Skull, a propósito, ainda tenho que
ligar pra ele, e pela forma que ele se comportou, mas eu entendo que ele pensou merda, ele viu
coisa que não existia. Ele achou que o Skull me beijou.
– Bem, ele tem o direito de ficar puto se achasse que o beijo foi de verdade.
– O que?! - engasguei. – Você sabe muito bem que não estamos juntos.
– Oficialmente sim, - Keela respondeu. – Mas há semanas vocês tem se comportado como
um casal. Vocês só não beijam e transam.
– Eu não acho...
– Eu acho que já passou da hora de você assumi-lo. Você tá torturando o pobre rapaz. -
Keela pressionou quando me cortou.
– Quer dizer, - ela gargalhou, – que é obvio que vocês gostam um do outro, mas são muito
burros pra compreenderem isso ou muito teimosos pra admitir.
É um ou outro.
– Desculpa, - ela disse através de um riso abafado. – Simplesmente amo que você esteja
nessa situação.
314
– Por quê?!
Página
Kane - L.A.CASEY
– Por que, - ela provocou, – ficar com Kane é o que você mais deseja nessa vida, e a forma
que ele age quando tá perto de você, te forçando a isso e como você odeia isso. Pra quem tá de
fora, é bem interessante de se ver.
– Eu sei.
Pensei no que ela me falou por um momento e franzi a testa. – Não vou mentir, eu gosto
dele. Gosto dele até demais, mas dizer que vamos ficar juntos... e se as coisas ficarem fodidas
demais? Não posso me arriscar, ainda mais com um bebê a caminho.
– Eu tô, - Keela contrapôs, – você só tá tentando se convencer de que tudo que tô falando
é besteira. Você sabe que não é. Não ia sugerir pra você dar uma chance a Kane se eu não
achasse que vocês dois não formassem um casal incrível e apaixonado.
– Isso quer dizer que você vai dar uma chance a Kane?
Eu sabia que gostava de Kane. Ele me fazia sentir borboletas só de olhar para mim e ele
me fazia feliz. Ainda brigamos, mas estávamos tão próximos agora que não ficar com ele
poderia se tornar um problema. Meus sentimentos por ele cresceram rápidos demais, e quanto
315
– Ótimo, porque têm uns dez minutos que ele saiu pra falar com você.
Malvada.
Balancei a cabeça e joguei meu telefone na cama. Deitei de costas e suspirei enquanto
olhava o teto. Não conseguia me sentir mais confortável, pois a pessoa que tocou a campainha
da minha porta fez questão disso.
Kane.
Sentei-me, levantei da minha cama, sai do quarto, andei pelo corredor até chegar à porta.
Abri sem olhar pelo olho mágico porque eu já sabia quem era.
Ele entrou no meu apartamento e fechou a porta atrás dele. Virei-me e fui até a mesa da
cozinha. Procurei pelo vidro de gloss labial de Keela que estava na minha bolsa e depois
procurei pelo tubo de Super Bond.
Kane olhou para mim por um momento e então perguntou. – Por quê?
– Pois então, aqui vamos colocá-lo na prática. Se Keela não calar a boca por bem, a farei
316
Suspirei.
– O que faz aqui? - perguntei a Kane enquanto guardava os dois tubos na minha bolsa e
virei para encará-lo.
– Precisava te ver.
Kane colocou as mãos nos bolsos da sua calça jeans. – Porque preciso tomar minha
injeção de insulina... e também porque quero te pedir desculpas.
Ele travou sua mandíbula. – Por que deixou que ele te beijasse?
– Ele me beijou na bochecha porque ele é um amigo que estava me dando parabéns por
causa da minha gravidez.
– Pois é, ah.
Ele evitou olhar para mim. – Eu pensei que ele tava te beijando na boca.
Balancei minha cabeça. – Você sabe que não estamos juntos, certo? E isso quer dizer que
qualquer um pode me beijar se eu permitir.
– Não, eu não tô. Tô tentando enfiar na sua cabeça que você não pode simplesmente
Página
Ele piscou. – Normalmente eu não sou assim. Normalmente eu sou muito reservado, mas
então você apareceu.
Ele deu de ombros. – Eu não sei o que isso quer dizer. Só sei que não quero que fique
perto de outras pessoas. Homens, mulheres... ninguém. Não consigo explicar o porquê disso. Tô
acostumado a ser bem reservado, então agora que estamos juntos com o bebê, quero deixar
você longe dessas pessoas também. Sei que isso é louco e estúpido, mas não posso fazer nada.
Eu sou assim. Não confio nas pessoas, Aideen, e confio muito menos principalmente
quando você e o nosso filho estão no meio.
A voz de Nico ecoou na minha cabeça e me fez soltar um suspiro bem alto.
– Então, é isso? - perguntei. – Você não quer que eu converse com ninguém? Você sabe
que sou professora, certo?
Ele franziu a testa. – Eu sei disso. Eu quero dizer fora do seu trabalho... quem mais você
quer conversar além dos meus irmãos e das meninas?
Apontei o dedo para ele. – Ele é meu amigo, e pra ser bem sincera, sou bem mais próxima
dele do que sou de você. Somos amigos de longa data.
O músculo em sua mandíbula rolou para trás e para frente enquanto ele trincava os
dentes.
– Eu sei que ele te conhece... por inteira. Eu não gosto nada disso, então, portanto, não
gosto dele.
– Ai Meu Deus, - eu gemi e esfreguei meus olhos. – Você é complicado demais pra mim!
– Desculpa.
Olhei para ele e vi que estava sendo sincero no seu pedido de desculpas,mesmo não
sabendo exatamente o que estava fazendo de errado.
– O que você quer? - perguntei para ele. – Quero que sejamos felizes.
O que?
Eu não sabia por que estava protestando, eu falei para Keela que daria uma chance para
Kane. Eu queria mesmo dar uma chance a ele, só estava me apegando num argumento estúpido
e adiando o inevitável, porque eu queria preservar minha sanidade, bem como a de Kane.
Kane deu de ombros. – Eu só quero tentar ficar com você. Provavelmente serei uma bosta
de namorado, mas e se não dermos um nome a isso e apenas... sair pra curtirmos um ao outro?
319
Inclinei minha cabeça. – Vamos ver se eu entendi. Você quer que fiquemos juntos em um
Página
– Exatamente.
– Por quê?
– Menos pressão? - ele suspirou. – Eu não sei. Tô tentando imaginar como isso seria,
bonequinha.
– Não. - ele respondeu na hora. – Olha, eu conversei com Dominic e ele me fez entender o
porquê eu sempre penso em você e me divirto tanto brigando com você. É porque eu gosto de
você, mas não sei o que fazer sobre isso. Não gosto de conviver com pessoas Aideen. Nunca
gostei. Às vezes nem consigo ficar perto dos meus irmãos, mas eu quero ficar perto de você o
tempo todo. Entende? Eu quero ficar perto de você. Eu preciso de você, bonequinha.
Pisquei e tentei me convencer de que Kane estava fazendo uma piada com o que disse. –
Ele te deu uma aula prática sobre a bíblia do Homem certo? -perguntei.
– Não sei o que dizer, Kane. - Admiti e mudei minha posição. – Tenho vinte e oito anos e
tô grávida do seu filho. Começar um relacionamento com você parece ser a coisa mais lógica a
ser feita, mas pra ser sincera, tô muito assustada. E se tudo der errado e nos odiarmos mais do
que antes?
Kane deu um passo à frente. – Não vamos deixar que isso aconteça.
– Não podemos deixar isso acontecer. - Eu corrigi. Entende? – Não podemos nos odiar se
320
ficarmos juntos ou não. Não quero que nosso filho cresça num ambiente hostil.
Página
Kane - L.A.CASEY
A feição de Kane suavizou. – Acredite em mim, bonequinha, essa é a última coisa que
quero.
Eu inspirei e exalei. – Tô muito insegura sobre isso, mas se não dermos um nome a isso e
apenas continuarmos do jeito que estamos me tornarei mais confiante. Tudo bem assim? -
perguntei – É o melhor que consigo fazer agora.
Não posso me jogar em um relacionamento com ou sem nome sem confiar em você.
Kane assentiu. – Por mim tudo bem, bonequinha. Tô aliviado por você também querer
tentar.
– Também tô. Eu gosto muito de você. Estaria mentindo pra você e pra mim mesma se eu
dissesse que não sentia nada por você antes.
Ele agitou as sobrancelhas. – Que coisas você tem sentido por mim exatamente? Seja mais
especifica.
Ele riu. – Só me dê mais um olhar de chega mais e você me seduzirá por completo.
Explodi numa risada. – Seu maldito pervertido. - Eu disse quando Kane invadiu meu
espaço pessoal e passou seus braços ao meu redor e me puxou contra seu corpo.
Prendi meus braços em torno dele e suspirei com um sorriso no meu rosto.
Isso parecia certo. Não sabia se isso era o correto, mas parecia ser certo, e agora mesmo
estava sendo o bastante para mim.
Eu me sentia feliz.
Feliz de verdade.
Eu só odiava aquela vozinha no fundo da minha mente que sussurrava: mas por quanto
tempo?
322
Página
Kane - L.A.CASEY
CAPITULO VINTE
– Aideen?
Olhei para meu irmãozinho quando ele chamou meu nome. Gavin e meus outros irmãos
estavam no meu apartamento novo instalando prateleiras e estantes que Kane comprou para o
apartamento. Ele tinha saído com Nico, então não poderia me ajudar com isso, mas eu não me
importei porque tive uma chance de passar mais tempo com minha família.
Oficialmente, eu não morava mais no meu velho apartamento e agora eu estava morando
no novo. Dispensei a equipe de mudança que Alec contratou porque Kane tomou o cuidado de
comprar móveis caros e novos para o novo apartamento, então eu só tinha minhas roupas e era
tudo o que eu precisava trazer.
– Hmmm?
– Qual a diferença entre namorada e melhor amiga3? - ele perguntou por acaso.
Gavin deu de ombros. – Eu mandei uma mensagem pra essa garota que to saindo e
perguntei pra ela o que ela disse, então ela me disse que é minha melhor amiga com esse
espaço entre as palavras. Não entendi a diferença.
Olhei a mensagem quando ele me mostrou, então dei de ombros e disse. – A diferença,
meu irmãozinho, é o espaço entre melhor e amiga é o que todo mundo chama de ficantes. Mas
veja pelo lado bom, vocês são amigos ainda.
323
Página
3
Em inglês as palavras originais são girlfriend e girl friend. Ela o colocou como um grande
amigo, mas não pode considerar ele como namorado.
Kane - L.A.CASEY
Meus irmãos mais velhos explodiram numa risada muito alta enquanto Gavin olhou para
mim e disse – A gravidez te transformou no próprio capeta.
Kane e eu estávamos namorando, sem dar um nome a isso, há uma semana e as coisas
estavam indo maravilhosamente bem. Estávamos progredindo e muito. A única coisa que fui
além com ele foi beijá-lo. Um beijo muito intenso. Ele queria transar, muito, mas eu estava
nervosa com isso porque isso estava diferente agora que estávamos juntos.
Gavin inclinou-se em mim e prendeu minha atenção quando ele colocou sua mão em cima
da minha barriga. Ele sorriu quando o bebê se mexeu com seu toque. – Ele já me ama.
Gavin bufou e puxou sua mão de volta. – Ele sempre se mexe quando eu falo ou quando
toco sua barriga. Ele pode me sentir.
– A pobre criança provavelmente ta cansada de ouvir sua voz e tenta ficar longe de você...
já pensou nisso?
Gavin deu ao nosso irmão mais velho o dedo do meio e isso me fez rir.
Gavin riu para mim e então olhou para o seu telefone quando ele vibrou. Ele leu a
mensagem e o que quer que esteja escrito nela, o fez levantar na hora. – Ligo mais tarde, mana.
Página
– Não banque o espertinho, Gavin. - James grunhiu quando deu um olhar duro no nosso
irmãozinho.
Gavin ergueu sua sobrancelha. – Tenho vinte e dois anos. Não preciso falar pra onde vou
sempre que saio.
– Por quê? - Harley perguntou. – Não é legal deixar sua família saber onde você vai estar?
– Diga aos nossos irmãos mais velhos quem são seus novos amigos.
Dante andou até a porta da frente e inclinou seu corpo contra ela com seus braços
cruzados no peito quando Gavin se virou e andou em direção a ele na intenção de sair.
– Saia.
As mãos de Gavin se fecharam em punhos e seu corpo todo ficou tenso, mas ele não
tentou fazer nada contra Dante, coisa que eu sabia que ele não faria.
– Não. Dante respondeu. – Quem são esses ‘amigos’ de que Aideen tá falando?
Kane - L.A.CASEY
Gavin olhou para mim. – Sua vaca filha da puta enxerida. Por que não sabe deixar o bico
fechado?!
Ele sibilou quando Dante deu um tapa bem forte na sua cabeça. – Nunca mais fale com ela
assim, entendeu seu pedaço de bosta sem educação! Você ouviu?!
Gavin esfregou sua cabeça. – Então fala pra ela que não é da conta dela!
Balancei minha cabeça. – Perdão por me preocupar muito com você, seu bostinha!
– Tô muito bem tá! - Gavin berrou. – Não preciso que cuidem de mim!
James olhou para mim. – Fala pra gente quem são essas pessoas que estão saindo com
ele. Não tenho saco pra esperar ele crescer até ficar adulto pra nos dizer.
– Ah meu Deus, mas que porra! - Gavin gritou e se jogou na minha espreguiçadeira. – Não
consigo acreditar que todos vocês estão me tratando como uma criancinha!
James olhou bem para mim por um segundo e então focou sua atenção em Gavin. Dante e
Harley fizeram o mesmo e Gavin gritou quando os três correram em sua direção. Dante o
alcançou primeiro e o empurrou de volta na espreguiçadeira, segurando-o ali.
Ele não estava assustado com eles, ele apenas sabia quão forte eles podiam bater, e ele
não queria sentir nenhuma dor.
Eu pisquei.
326
– Eu não preciso explicar porra nenhuma, Harley! - Gavin rugiu quando Harley agarrou o
Página
Afastei meu rosto e tentei cruzar minhas próprias pernas para ter uma ideia da dor que
Gavin estava sentindo, mas minha barriga gigante não deixou.
– Então que Deus me ajude, - Harley rosnou, – porque eu vou arrancar todo o seu orgulho
e alegria em dez segundos se você não responder a pergunta.
– Espera, me dá um SEGUNDO!
Harley puxou e torceu alguma coisa, e definitivamente doeu muito porque a voz de Gavin
cresceu uma ou duas oitavas.
Harley soltou suas partes preciosas e ficou de pé. Ele olhou para Gavin, que pressionava
suas mãos no meio de suas pernas e gemia de dor.
Gavin olhou duramente para os meus irmãos. – Vocês não tem que me falar nada. Eu sei
muito bem no que me meti.
Dante o alcançou, e pela segunda vez, acertou outro tapa na cabeça de Gavin. – Você
simplesmente decidiu que se juntaria na porra de uma quadrilha? A quadrilha de Brandon
Delay? Seu idiotinha de merda!
Gavin rosnou. – Essa foi a porra da minha escolha. Não precisei da permissão de vocês ou
de qualquer outra pessoa.
James foi ligeiramente rápido quando acertou Gavin. Ele deu um cruzado de direita na sua
mandíbula, o que me fez dar um pulo.
327
– James! - eu guinchei.
Página
– Não o machuque! - eu estalei. – Ele ultrapassa o limite da burrice, mas ele é nosso
irmão. Nosso irmãozinho.
– Que é exatamente o que vou fazer. Vou enfiar um pouco de juízo na sua cabeça, nem
que seja a força! Agora senta, por favor.
Cuzão mandão.
Eu grunhi, mas fiz o que ele mandou e sentei meu rabo no meu sofá.
– Por que se juntar a uma quadrilha? Por que quer ser alguém que você não é? Por que
quer bancar o babaca filho da puta?
– É essa sua resposta?! - Harley perguntou com a voz firme. – Por que você quis?! Tá de
brincadeira comigo, porra?!
– Só me deixa em paz. Eu não faço nada. Brandon só me leva junto com ele, é só isso. Não
faço nada de errado.
Mentira.
– Ainda não.
328
Gavin mudou seu olhar pra mim e arregalou seus olhos. – Cala a boca, Aideen.
Página
– Cala você sua boca e escute o bom senso, - eu contrapus. – Pertencer a uma quadrilha é
perigoso, é ser tão desprezível quanto e você não é desprezível. Você só tá tentando ser quem
não é.
– Ficar longe de vocês quatro. Não preciso ouvir essa merda toda. – Ele bufou e então
bateu a porta do meu apartamento.
Comecei a chorar. – Deixe-o. Quanto mais o pressionarmos em algo que ele não quer,
mais ele se afastará.
– Então devemos aceitar que ele agora pertence a uma quadrilha? – Harley me perguntou.
Balancei minha cabeça enquanto lagrimas escorriam pelas minhas bochechas. – Não, eu
vou dar um jeito nisso.
– Você tá grávida. - Dante frisou. – Você não deveria dar um jeito em nada disso.
Eu suspirei. – Só confia em mim. Keela pode convencer seu tio a fazer quase tudo o que
ela quer. Ela disse que vai tirar Gavin disso sem um arranhão sequer.
– Em breve. - Respondi.
Ele assentiu.
Harley franziu a testa para mim quando eu sequei meus olhos. – Não chora mana. Vai ficar
tudo bem.
329
Assenti e funguei.
Maldito Gavin.
Página
Kane - L.A.CASEY
Meus irmãos continuaram franzindo a testa para mim e então todos nós olhamos para a
porta da sala de estar com o som da porta da frente abrindo e fechando.
– Olá?
Kane, Nico e Alec entraram na minha sala de estar e ergueram suas sobrancelhas.
Passei por eles, sai da sala de estar e fui direto ao banheiro. Ouvi os rapazes murmurando
algumas coisas enquanto eu andava pelo corredor, e assim que entrei no banheiro, ouvi passos.
Peguei um lenço de papel e assuei meu nariz. Passei outro lenço por debaixo dos meus
olhos quando um corpo largo preencheu o batente. Eu podia ver seu reflexo no espelho
próximo a mim.
– Você tá bem?
Eu não queria, então continuei de costas para Kane e funguei. Ele suspirou e entrou no
banheiro. Ele colocou seus braços em torno de mim e me abraçou por trás.
– Ele é tão burro e teimoso. Como que ele não consegue perceber que só quero protegê-
lo?
330
Kane descansou sua bochecha no topo da minha cabeça. – É como você mesma disse: ele
é burro e teimoso. Ele vai perceber a tempo que você e seus irmãos estão sendo duros é pelo
Página
bem dele.
Kane - L.A.CASEY
– Não! - eu determinei e me afastei do seu abraço. – Não quero que se envolva com ele,
eu conheço Brandon. Eu mesma vou resolver isso.
Meu lábio inferior tremia. – Desta vez, é só comigo. Não posso proteger a nós dois ao
mesmo tempo.
– Combinado. - Murmurei.
– Não chora mais, tá? - Kane murmurou. – Te ver chorando me dá vontade de dar uma
surra de gente grande no seu irmão por te deixar nervosa.
– Duvido muito.
Ele inclinou minha cabeça para cima para que ele pudesse inclinar a sua cabeça para baixo
e pressionar seus lábios contra os meus. Nosso beijo começou devagar, mas rapidamente ficou
mais faminto. Ele me beijou tão forte que depois sibilou quando mordi seu lábio inferior.
331
Dei um tapa de brincadeira nele. – Nós mal começamos a namorar. Que tipo de garota
você pensa que eu sou? Eu tenho meus princípios.
Eu ri. – Deixa eu me sentir mais a vontade com você primeiro. Não quero que esse namoro
seja apenas uma coisa física.
Kane esfregou seu nariz no meu. – Eu posso esperar. Vai me matar, mas posso esperar.
Eu sabia que ele podia, e que fazia um grande esforço por isso.
Literalmente.
Eu sentia dor.
Revirei meus olhos. – Quero que pare de encher meu saco e me deixe em paz.
Eu odiei meu lábio por ter se contorcido, e eu odiei Kane e seus irmãos por terem visto
332
isso. Meus irmãos foram embora do meu apartamento horas atrás; fiquei com Kane, Nico e
Alec.
Página
– Porque você precisa se distrair, porra! - Kane grunhiu e cruzou seus braços no seu peito.
Eu ri mais ainda.
– Parem! - eu implorei e cai ao lado de Kane, que estava rindo da minha risada.
Rapidamente me levantei e saí da sala e fui direto pelo corredor para o banheiro. Quase
mijei nas calças antes de chegar ao banheiro. Rir enquanto está grávida é um saco, me molhar
era sempre uma possibilidade.
Quando terminei no banheiro, voltei para a sala de estar. Passei pela cozinha e vi os três
irmãos dentro dela fazendo sanduiches. Não estava com fome, por hora, então voltei para a sala
de estar e sentei.
– Kane! - eu chamei.
Página
Ele veio até a sala em poucos segundos, com um sanduiche em suas mãos.
Kane - L.A.CASEY
– Pois não?
– Ela tá acordada! Pergunte aos seus irmãos se eles querem senti-la se mexer.
Kane sorriu e passou por mim. Ele colocou seu sanduiche na mesinha de centro, ajoelhou-
se na minha frente puxando minha camiseta e colocou suas mãos na minha barriga.
– Coloquem as mãos na barriga dela. - Kane sussurrou, com um grande sorriso no seu
lindo rosto, tornando ele em algo mais belo ainda.
Nico e Alec olharam um para o outro por cima da cabeça de Kane, mas fizeram o que ele
disse colocando a mão com todo o cuidado e hesitação do mundo em cima da minha barriga. Eu
sorri para eles e movi minhas mãos que estavam nas de Kane e apertei as deles. Eu ri quando o
bebê deu um chute bem forte e Nico guinchou um pouco.
Alec assentiu em concordância, mas então franziu o cenho. – Apesar de que, Ado pode
muito bem dar um belo de um chute se ela quiser. Isso quer dizer que nossas meninas também
conseguem. Elas podem até nos matar qualquer dia desses. Caralho... o bebê pode ser uma
menina.
Ele sorriu quando seus irmãos deram tapinhas nas suas costas.
Kane - L.A.CASEY
Alec riu. – O primeiro de muitos! Mal posso esperar pra ter os meus com Keela.
Eles eram os homens mais brutos que já conheci em toda minha vida. Eles já machucaram
severamente e/ou mataram pessoas – assim ouvi dizer – e agora eles estavam aqui, ajoelhados
na minha frente, colocando a mão sob um bebê que nem sequer estava aqui ainda.
– Vocês serão os melhores tios que existe. - Eu falei para Nico e Alec.
Eles olharam para mim, levantaram-se e deram ao mesmo tempo um beijo nas minhas
bochechas me fazendo rir. Eles voltaram sua atenção para minha barriga ao sentir um novo
chute do bebê. Eles nem sequer se moveram quando a porta do meu apartamento abriu.
Eu bufei.
Elas entraram na sala de estar e uma vez que viram o que os rapazes estavam fazendo,
elas gritaram e passaram por cima deles para tocar a minha barriga.
– Eu amo isso. - Bronagh ganiu. Eu franzi a testa. – Tô triste porque minha barriga tá
ficando tão grande que todas as suas malditas mãos cabem nela agora.
Todos riram.
Alec ficou de pé e pegou seu sanduiche. – Temos que ir, então as mocinhas podem ter a
sala toda para que possam sentir o bebê a vontade.
Nico olhou para Bronagh, inclinou-se e beijou sua bochecha. – É só pra acertar a lista de
lutas. Tenho que escolher com qual deles eu quero lutar, só isso.
Bronagh assentiu e Nico beijou sua bochecha de novo fazendo-a sorrir bobamente. Ele
ficou de pé, assim como Kane também ficou.
– Qual é a parada com isso de ‘até mais tarde’? - perguntei para Kane. – Por que você
nunca fala tchau?
Kane focou seus olhos em mim. – Tchau é sempre o fim pra mim, então eu nunca falo isso
para as pessoas a não ser que eu não as veja mais. Eu particularmente não falo tchau para as
pessoas que importam pra mim. Então, bonequinha... Até. Mais. Tarde. - Ele disse e então se
virou e saiu da sala e depois saiu do apartamento com Nico e Alec na sua cola.
As coisas ficaram silenciosas por um minuto até Keela abrir sua boca grande. – Eu te falei
que ele se importa profundamente com você. Não te falei?
Olhei para o chão e sorri, depois olhei para cima com o mesmo sorriso nos meus lábios
enquanto encarava minhas amigas.
As meninas engasgaram.
– E você se importa com ele! Vocês são um casal de verdade, não estão apenas tentando
336
Branna bateu palmas. – Vocês fazem o casal mais lindo que existe!
Kane - L.A.CASEY
– Essa foi a primeira vez que ele saiu de uma sala sem que eu tenha tentado matá-lo.
Apenas vamos respirar e acalmar nossos coraçõezinhos.
Todas as meninas simplesmente sorriram pra mim e depois de um minuto, rachei de rir.
Eu ri para Bronagh. – Vamos ter o bebê mais lindo que existe também.
Balancei minha cabeça, rindo. – Na verdade, nunca tinha pensado nisso antes.
– Ainda teremos que acertar as coisas entre Damien e Lana quando ele voltar pra casa e
completar o ciclo. - Keela sorriu.
– Por que estão olhando assim? - eu perguntei. Bronagh suspirou. – É uma longa historia.
– Temos chá e tempo. - Keela respondeu. – Eu sempre quis saber a história completa
entre Alannah e Damien.
Ergui minha mão. – Tô tipo, muito cansada, então contem a história resumida, mas com os
maiores detalhes?
– Tão bom. - Bronagh riu. – A versão mais curta dessa história é que Alannah teve uma
queda por Damien na primeira vez que ela o viu, mas por ele transar com tantas garotas
bonitas, ela achava que não se enquadrava no padrão dele. Era nisso que ela acreditava.
– Sim.
Bronagh deu de ombros. – Damien era um jogador na época; ele tinha problemas em se
conectar com as pessoas. Ele só transava com elas e não estava nem aí com o rastro de
corações partidos que ele deixava pra trás. Com certeza, ele nunca quis fazer isso
intencionalmente: ele sempre deixava claro que só queria um relacionamento físico. Isso não
muda o fato de que ele era um pouco cretino... mas no fundo era bem legal.
Eu franzi a testa. – Não me diga que ele transou com ela e virou as costas.
– Pois é, ela tinha uma paixonite por ele. - Branna murmurou. – Bronagh falou poucas e
boas pra ele e isso o fez se afastar completamente de casa... ela foi um tanto quanto grossa.
Bronagh grunhiu. – Eu já pedi desculpas por isso, mas ele precisava ouvir umas verdades.
Eu fiquei muito puta por ele ter magoado Lana.
Bronagh assentiu. – Exatamente. Nem pior e nem melhor. Eles não se falam, e quando
falam, é só ‘oi’ e ‘tchau’ quando ela está sala e ele no telefone.
338
Pisquei. – O que você acha que vai acontecer quando Damien voltar pra casa?
Página
Eu assenti.
Ela balançou a cabeça. – Não tenho a menor ideia do que vai acontecer entre eles, mas o
que tiver que ser, não tenha a menor dúvida que será incrivelmente louco. Eu não espero nada
menos de Damien Slater.
339
Página
Kane - L.A.CASEY
CAPITULO VINTE E UM
CINCO SEMANAS DEPOIS...
– Tá, eu entendi, mas o que não consigo mesmo entender é como caralhos as mulheres
sangram por dias... e não morrem? Isso fode com a cabeça.
Alec?
Entrei na cozinha, inclinei meu corpo contra o batente da porta e cruzei meus braços no
peito.
– A gente já falou sobre isso. - Branna grunhiu e esfregou seu rosto cansada. – Esse
suprimento de sangue não vem bombeado pelo nosso coração. E também não vem das nossas
veias ou artérias...
– Então da onde isso vem? - Alec cortou Branna com um tom de gozação de que estava
tirando uma com a cara dela.
Branna olhou para Alec. – Tô sóbria demais pra ter essa conversa com você.
Ele andou até minha direção e inclinou sua cabeça até tocar na minha barriga, a beijou e a
esfregou com sua mão. – Oi bebê. - Ele endireitou-se, esfregou minha cabeça, beijou minha
bochecha e depois disse. – Oi, mamãe.
Eu gemi quando meus pés pulsaram com gosto quando meu peso foi tirado de cima deles.
Assenti. – Tô exausta, e meus pés estão me matando. Sinto como se tivesse ganhado
cinquenta pedras nessa semana. Não consigo parar de comer pizza. É uma maldição.
Branna sorriu para mim. – Você vai ficar bem. São apenas seus desejos de grávida.
Eu franzi a testa. – Por que não tenho desejos de grávida por frutas ou vegetais então? Por
que tem que ser por pizza? Não tenho força de vontade nenhuma contra isso.
Alec riu na pia enquanto enchia um copo com água. – Culpe o Kane. Pizza era tudo o que
ele comia quando trabalhava nos galpões.
Falando no diabo.
Não olhei para Kane quando ele entrou na cozinha; eu estava cansada demais para sequer
virar minha cabeça.
– Aideen está tendo desejos de grávida por pizza, e pizza era tudo o que você comia
quando nós éramos crianças, então eu disse a ela pra te culpar por fazê-la ganhar peso. - Alec
zombou.
Kane murmurou xingamentos para ele e cruzou a cozinha até que ele agachou-se do meu
lado e cutucou meu braço com sua cabeça. – Que ganho de peso? Você tá mais gostosa que
341
nunca.
Página
Kane riu e inclinou-se, bicando meus lábios. Ele esfregou seu nariz no meu e isso me fez
inclinar meu corpo mais ainda sobre o dele.
Suspirei contra a boca dele. – Já te dei sua segunda injeção hoje? Não consigo me lembrar.
Kane lambeu meu lábio inferior antes de me empurrar e disse: – Não, podemos fazer isso
agora... e depois assistir um filme?
– Tá bom. Me ajuda.
Branna sorriu para mim. – Vai ficar bem mais interessante em ver como você vai ficar
daqui a uns meses quando você ficar maior.
Maior?
– Se eu ficar maior, vou partir em duas. - Eu disse para Branna, com meus olhos estreitos.
Ela explodiu numa risada. – Você está com vinte e sete semanas, e apesar de que você tá
bem grande pra esse período, espere até faltar quatro semanas pro seu parto. É quando o
inferno começa. Você vai ficar igual a um balão, vai se sentir constantemente desconfortável,
você nunca mais vai dormir, você vai chorar tanto... somente coisas boas.
– Eu te odeio.
Consegui subir os primeiros lances de escada sem muito esforço, mas na metade para
chegar ao segundo andar. – Não posso mais fazer isso. – Eu gemi.
Isso era ridículo; eu estava grávida, não inválida, e ainda assim, mal conseguia andar. Era
duro ficar grávida, duro pra porra.
Kane colocou suas mãos no meu quadril. – Você tá quase lá; assim que chegar lá no meu
quarto, você pode tirar um cochilo.
– Tá bom. - Suspirei.
Kane continuou com suas mãos no meu quadril e eu o sentia me empurrando para cima
enquanto eu subia degrau por degrau. Eu apreciei isso; ele estava me dando um mega impulso.
– O que posso fazer pra te deixar mais confortável? - Kane me perguntou quando deitei na
sua cama.
Olhei para ele, me senti um pouco envergonhada apesar de não saber o por quê. Ele era
meu namorado, poxa... Mas eu estava receosa com ele porque ainda não havíamos transado. Eu
queria. Deus, como eu queria transar com ele. Mas eu não me sentia confortável o bastante
com a aparência que meu corpo tinha agora.
– Você pode massagear minhas costas porque ultimamente elas estão me matando
demais.
Fiz o que ele pediu, mas fiquei quieta quando senti ele se aproximar mais de mim. Relaxei
rapidamente e gemi quando ele pressionou seus dedos na base da minha coluna e os girou em
círculos. – Aqui? - ele perguntou.
Mordi meu lábio inferior. – Puxe a camiseta, o pano irrita quando você massageia.
343
Kane puxou minha camiseta em silêncio e expos minha pele. Senti-me um pouco insegura
Página
porque eu sabia o que ele estava olhando, então limpei minha garganta e disse. – Desculpa
Kane - L.A.CASEY
pelas marcas de estrias. Tentei diferentes cremes pra deixá-las mais contidas, mas parece que
não funcionou.
Kane me acalmou. – Não se desculpe por seu corpo, ele tá passando por isso porque você
tá gerando meu filho. Nunca mais se desculpe, viu?
Corei quando ele colocou a palma da sua mão no meu quadril fofo e deslizou em volta de
onde ele massageou sob minha barriga em círculos preguiçosos. – Seu corpo é perfeito,
bonequinha, mais ainda agora que ele tá com meu filho. Eu amo sua aparência como ela é pra
mim.
Oh.
– Volte daqui uns meses quando meu corpo estiver enorme, e terei estrias tão fortes que
elas parecerão um mapa do caminho pro inferno.
Kane vibrou com sua risada quando ele beijou meu ombro ainda coberto. –Relaxe, fique
quieta e me deixe acabar com sua dor.
A dor crescente e dolorida entre minhas coxas ou a que está nas minhas costas?
Sorri para mim mesma enquanto eu exalava e me aconchegava mais ainda mais fundo no
travesseiro sob minha cabeça. Lambi meus lábios quando Kane levou a mão de volta para a base
da minha coluna e massageou.
Kane apoiou sua cabeça no meu ombro e rosnou. Ele cravou seus dedos nas minhas costas
e senti meus olhos ficarem estrábicos quando uma sensação inesperada e maravilhosa rompeu-
se no meu corpo.
Kane mexeu seus dedos mais rápidos na minha pele, e engasguei quando um calor muito
Página
quente espalhou-se pelo meu corpo em ondas calóricas. Fechei meus olhos e cantarolei em
Kane - L.A.CASEY
deleite até eu abrir meus olhos e então arregalá-los ao ponto de doerem quando percebi o que
acabou de acontecer.
– Ai meu Deus! - suspirei e cobri meu rosto com as mãos. – Ai meu Deus, eu sinto muito.
– De gozar com uma massagem nas costas? - Kane finalizou minha frase por mim. – Seu
corpo está supersensível, não tô surpreso. E, além disso, eu sou o cara, então você também
sequer deveria ter ficado surpresa.
Bem, incrivelmente eu estava. Eu tive um orgasmo e tudo o que ele fez foi massagear as
minhas costas, pelo amor de Cristo. Eu nunca mais ia viver pra isso.
Eu bufei. – Como não? Você apenas massageou as minhas costas e tive um orgasmo. E um
dos bons pra variar.
Kane deu uma mordidinha no meu ombro com seus dentes. – Esse foi ummomento de
muito orgulho pra mim. Me fez sentir o rei do mundo por te fazer gozar só massageando suas
costas. Tirei sua dor e ainda te deixei bêbada de um orgasmo. Dê-me os devidos tapinhas nas
costas em mim. - Ele provocou.
Eu gemi quando ele me virou de costas e congelei quando ele aninhou seu rosto do lado
do meu. – Além disso, - ele murmurou – foi sexy pra caralho.
Foi?
345
– Sério? - eu sussurrei.
Página
Ah caralho, a dor nas costas voltaram, e a dor estava latejando bem forte entre as minhas
coxas.
Kane olhou para minhas pernas e viu o momento que eu apertei minhas coxas juntas. Um
sorrisinho diabólico curvou em seus lábios quando ele olhou de volta para mim.
– Por quê? - ele perguntou. – Posso fazer você se sentir tão bem,bonequinha. Posso te
massagear, te foder e tirar toda a sua dor. Você sabe que posso.
Ah Deus.
– Quero te foder durante a luz do dia. Quero te ver. Cada pedacinho seu.
– Kane!
Aquele bastardo.
– Diga sim. - Ele murmurou e trouxe seus lábios de volta aos meus, beijando-os. – Diga sim
e eu vou amar seu corpo até que você não consiga enxergar direito. Deixa eu te foder gostoso
bonequinha.
Ah caralho.
346
Kane rosnou e tomou minha boca na dele. O beijo foi lento, sedutor e perfeito. Tão
perfeito. Ergui minhas mãos para que eu pudesse agarrar seu pescoço, mas Kane levantou suas
mãos e as pegou antes que eu pudesse tocá-lo.
O que?
– Você já tem a mim, bonequinha. Tudo de mim. - Ele disse e então desapareceu da minha
vista.
Ele abaixou-se na cama, agarrou a barra da minha legging e da minha calcinha, deslizou-as
pelas minhas pernas e as puxou do meu corpo num único movimento. Gritei de surpresa e
tentei fechar minhas pernas, mas Kane já estava entre elas e parou meu reflexo de esconde-
vagina chutando-as.
E Branna disse que eu ainda não estava grande. Fala sério, que bobagem.
Empunhei os lençóis da cama quando ele me abriu com seus dedos,colocou sua língua no
347
meu clitóris e sugou. Meu quadril contraiu-se, então ele o agarrou com suas mãos fortes e me
segurou enquanto ele dançava com sua língua em volta do meu clitóris e agarrei mais forte
Página
ainda os lençóis.
Kane - L.A.CASEY
Porra!
Respire. Apenas respire e você será capaz de... – Ah que porra, Kane! – eu gritei bem alto
e parei todos os meus pensamentos quando ele esfregou seus lábios para cima e para baixo no
meu clitóris, e então moveu sua cabeça para os lados. Eu mordi meu lábio inferior e agarrei
mais forte ainda os lençóis da cama.
Senti meus olhos revirarem quando Kane engoliu meu clitóris e o sugou como se sua vida
dependesse disso. Senti meu orgasmo construindo, e antes mesmo dele vir, senti que tudo ficou
paralisado. Então parei de respirar quando a primeira onda me acertou.
Com cada onda que Kane sugava de mim, minhas costas arquearam-se.
Assim que o momento de prazer parou e tudo que restou foi um ponto que formigava e
estava bem sensível entre minhas coxas, eu me mexi e saí da boca de Kane. Ele riu baixinho
quando o empurrei das minhas pernas.
Kane rastejou-se pelo meu corpo e ficou por cima de mim. Olhei para baixo e achei seu
estomago tocando minha barriga, e isso me fez rir.
Kane olhou para minha barriga e de volta para meu rosto e sorriu. – Você pode sempre
ficar por cima se essa posição te incomoda.
Kane brincou. – Nada sobre você é horrível. Eu amo seu corpo de grávida.
348
Entende? Eu amo.
Página
Ele amava?
Kane - L.A.CASEY
– Oh.
Kane rolou e ficou de costas e rapidamente se livrou da sua calça e boxer, e me ajudou a
sentar. Ajoelhei-me próxima a ele e como um tiro de uma bala, agarrou a barra da minha
camiseta e a puxou sobre minha cabeça.
Ele sentou-se e com suas mãos alcançou minhas costas. Ele soltou meu sutiã e suspirei de
alivio quando o senti cair do meu corpo.
Kane colocou suas mãos nas minhas costas onde estavam as alças e massageou a área em
círculos.
Gemi de prazer.
Assenti e olhei para ele. Ele estava olhando para mim com uma mistura de luxuria e
admiração no seu rosto lindo. Inclinei meu corpo para baixo e o beijei.
Ele gemeu na minha boca, deslizou suas mãos na minha bunda e apertou.
Kane sorriu. – Vou mudar isso então. Que tal... me foda, bonequinha. Soa melhor assim?
349
Sorri enquanto me inclinava para agarrar o seu pau para que eu pudesse me afundar nele.
Página
Meus olhos tremularam quando Kane esfregou a si mesmo contra meu clitóris antes de alinhar
Kane - L.A.CASEY
seu pau na minha entrada. Eu apertei seus ombros com minhas mãos enquanto eu me afundava
nele.
Engoli meu gemido e inclinei minha cabeça para baixo com a de Kane quando comecei a
mexer para cima e para baixo. Engasguei e mordi meu lábio inferior quando solavancos de
prazer dispararam pelo meu corpo.
Kane sorriu e deitou de novo na cama. Ele correu com suas mãos por toda minha barriga
grávida, e então agarrou meus seios. Sibilei quando ele apertou um pouco mais forte.
Ele circulou com todo o cuidado seus dedos em torno dos meus mamilos, e isso me deu
arrepios por toda a minha coluna.
Minha respiração se tornou mais difícil quando eu peguei mais velocidade e batia com
mais força no pau dele como se não houvesse amanhã.
– Goza, bonequinha. - Kane rosnou e deu um tapão nas minhas coxas. – Goza tudo pra
mim!
Gritei quando abati meu corpo e me joguei pela última vez sobre ele até meu corpo
explodir em sensações. Eu senti a mão de Kane agarrar meus braços e impedindo que eu caísse
lateralmente sobre ele.
Meu interior pulsava, minha pele formigava e minha cabeça girava. Pisquei meus olhos
para abrir quando Kane deitou-se do meu lado na cama. Eu conseguia ver que ele estava
prestes a rastejar entre minhas pernas, mas eu neguei com a cabeça.
Usei toda a força do meu corpo para conseguir me virar, mas consegui.
Kane não perdeu tempo em ficar atrás de mim, erguendo minha perna e enganchando as
suas antes de penetrar meu corpo.
Porra!
– Tô tão dentro de você, bonequinha. - Kane disse quando beijou minhas costas.
Kane sorriu pra mim. – Definitivamente eu tô por você também. Um tanto quanto
literalmente na verdade.
Revirei meus olhos. – Você é muito convencido; nunca perde uma oportunidade de fazer
um detalhamento sexual.
– Não. - respondi na hora. “Eu não, e isso é muito triste. Você não tá no topo da minha
351
lista de expectativas.”
Página
Kane - L.A.CASEY
Kane fechou seus olhos. – Eu estou ouvindo tudo o que você tá falando. E tô mesmo, mas
como tô com até as bolas enterrado em você, tô pouco me fudendo com que diabos você tá
falando.
Abri minha boca para mandá-lo se foder, mas ele deslizou para fora do meu corpo e
meteu de volta com tanta força que me fez engasgar com as palavras na minha boca.
Eu estava prestes a desmaiar e que mais uma estocada forte dessas seria capaz disso.
Kane cravou seus dedos no meu quadril e apertou minha carne quando meteu
profundamente dentro de mim.
Ele deu um tapa no meu rabo. – Porra, bonequinha! Você tá tão apertada no meu pau.
– Kane. - Eu choraminguei.
Kane deixou escapar um rugido retumbante quando ele teve um enorme surto de energia
e repetidamente jorrou dentro do meu corpo fazendo meus olhos revirar.
Perdi o controle dos meus braços e caí para frente, e depois girei meu corpo e caí de lado
352
na cama.
Página
Kane ainda ficou de costas e depois virou e ficou de frente para mim.
Kane - L.A.CASEY
– Isso foi...
– Incrível! - completei com dificuldade para respirar. – Transar grávida é incrível pra
caralho!
Kane ficou de lado, pressionou seu rosto na minha bochecha e jogou seu braço por cima
do meu peito. Ele beijou minha bochecha e isso me fez sorrir, preguiçosamente. Ele me aninhou
contra ele e prendeu sua perna por cima da minha. Isso me fez rir.
Kane riu suavemente. – Nem vou tentar. Tô cansado demais pra me mexer.
Ergui minhas mãos e corri com meus dedos para cima e para baixo em seu braço. Inclinei
minha cabeça para o lado e então engasguei quando eu a senti se mexer na minha barriga. Ela
realmente se mexeu. Eu a sentia se mexer enquanto eu trabalhava e às vezes durante a noite,
mas nunca quando Kane estava próximo a mim. Ele a sentiu um pouco na sala de estar com
seus irmãos, mas agora ela estava realmente se mexendo, tanto que eu conseguia vê-la.
Eu engoli.
– Kane. - Murmurei enquanto ela dava um leve chute que me fez engasgar.
Olhei para ele com lágrimas nos meus olhos e gesticulei para ele me tocar.
Os olhos de Kane arregalaram-se por um momento, ele ficou simplesmente olhando para
mim, e então de repente ele se deu um tapa para sair do transe e chegou mais perto.
353
Eu alcancei sua mão e a peguei com a minha, e a coloquei em cima da minha barriga. Eu
cobri sua mão com a minha e esperei. Por alguns segundos nada aconteceu, e então... E então a
magia aconteceu.
Kane olhava para minha barriga e depois para mim. – Eu consigo senti-lo.
Kane continuou com suas mãos na minha barriga e tinha um grande sorriso no rosto. Ele
inclinou-se e beijou minha barriga quando ele sussurrou. – Eu sou seu papai.
Ah Deus.
As lágrimas caíram rápidas e tão furiosamente que deixavam um rastro no meu rosto. Eu
me forcei a ficar calma porque eu não queria que o bebê parasse de se mexer, então respirei
algumas vezes até que eu não estivesse mais chorando parecendo fora de mim.
– Finalmente; ela se mexeu bastante quando você tá por perto. - Eu ri entre lágrimas de
felicidade que caíam pelo meu rosto.
Ela se mexia constantemente quando Kane nunca estava por perto, e se mexia um pouco
quando ele estava, mas nada tão grande quanto esses que ela estava fazendo agora nesse
momento.
– É o que então?
– Um grupo de debate.
Kane riu de mim e então apoiou sua cabeça na minha barriga e a beijou. – Eu já te amo
sabia?
Meu amor!
Eu fui mais além. – Você agora mesmo parece uma nova pessoa. Eu amo isso.
Ele piscou seus olhos e então baixou seu olhar. – Você quer dizer isso por que tô sorrindo,
isso muda meu rosto. Já ouvi isso antes.
Eu franzi a testa. – Não. Eu quis dizer como pessoa, não sua aparência.
Inclinei minha cabeça para o lado. – Eu amo seu corpo do jeito que ele é; só pra deixar isso
bem claro.
– Você ama meu corpo? - ele perguntou, movendo de volta para o meu lado assim que
nosso pequenino voltou a dormir pacificamente.
– Suas cicatrizes são lindas. Você é lindo. - Eu falei enquanto eu tracei ternamente as
várias cicatrizes no seu braço com a ponta meus dedos.
Ele olhou nos meus olhos. – Lindo. - Ele repetiu com sua voz baixa.
355
– Lindo. - Eu assenti e coloquei minhas mãos de palma aberta para sentir sua pele
Página
marcada, mas mesmo assim, era impressionante. – Suas feridas estão fechadas, e a dor já
Kane - L.A.CASEY
passou. O que ficou pra trás é um desenho; uma imagem que mostra que você é mais forte do
que sua dor. É isso o que vejo quando olho pra elas. Eu vejo quão forte você foi. Quão forte
você é.
Kane virou-se completamente e olhou para mim com um olhar que me fez respirar
acelerado.
Kane me alcançou e colocou suas mãos tremulantes nas minhas coxas. – Você me curou,
bonequinha.
Oh.
Ele cobriu minha boca com a sua e me pressionou de volta contra seu colchão. Tentei o
meu melhor em beijá-lo de volta com a mesma intensidade que ele me dava, mas eu estava
exausta.
– Desculpa. - Eu ofeguei.
Eu sentei e tracei meus dedos por todas as cicatrizes. Parei várias vezes para beijá-las.
Quis banhar seu corpo com um amor para que ele nunca duvidasse dos meus pensamentos de
novo. Eu estava prestes a deitá-lo de costas na cama quando eu passei os dedos por baixo do
cabelo que cobria sua nuca e senti que eram mesmo caroços mais grossos.
Inclinei minha cabeça para o lado e tirei o cabelo dele de cima. Quando fiz isso, eu
congelei.
Ele afastou-se de mim. Ele levantou da cama e puxou suas calças de volta.
Balancei minha cabeça. Ele disse que não era grande coisa quando na verdade era.
E realmente era.
– Por que ela foi feita em você? Quem a fez? Por que...
– Aideen!
Pulei assustada quando Kane berrou meu nome. Eu mergulhei contra os travesseiros atrás
de mim e apertei meus lábios para fechá-los.
– Me deixa em paz.
Eu não conseguia.
– Marco te mandava fazer os serviços deles, certo? Foram eles que fizeram essas cicatrizes
357
– Aideen.
Kane - L.A.CASEY
Ah caralho.
Kane ficou em silêncio por um momento antes de dizer. – Estou saindo pra uma corrida.
Volto mais tarde.
Olhei para a porta do quarto quando ele saiu por ela e pensei – Eu não vou estar aqui
quando você voltar.
358
Página
Kane - L.A.CASEY
Eu estava sentada no meu novo apartamento com minhas melhores amigas, mas eu não
me sentia presente na sala com elas. Minha mente estava em outro lugar.
– O quê?
Bronagh brincou. – Não banque a bobinha, tem algo te aborrecendo. Você nos chamou
pra tomar chá e jogar conversa fora, mas você mal falou e estamos aqui há horas. Desembucha.
– Você e Kane tiveram outra briga? - isso veio de Branna quando eu continuei em silêncio.
– Você não pode ter tipo isso com um dos irmãos Slater. - Keela interferiu.
Pois é. Ah caralho.
Assenti. – Não houve xingamentos nem sequer gritaria... ele apenas me fez calar só de
olhar para os olhos dele e a maneira como ele disse meu nome. Ele saiu pra correr, então eu
voltei pra casa.
Bronagh inclinou sua cabeça no meu sofá. – Então esperaremos que ele chegue logo. -
Isso era uma afirmação, não uma pergunta.
Dei de ombros. – Ele pode não voltar. Ele não ficou feliz com minha intromissão.
– Você pode mirar uma arma na cabeça dele que ele ainda voltaria pra você. - Keela bufou
e as meninas concordaram.
Eu franzi a testa. – Dessa vez foi diferente... perguntei pra ele sobre uma cicatriz que era
um nome que estava na nuca dele e ele simplesmente... surtou.
– Ah. O cabelo dele deve ter escondido. Tá bem atrás do pescoço dele.
– O nome de quem tá na nuca dele? - Keela perguntou, com um aperto na sua voz.
– O que?!
Eu engoli. Está cravado na sua nuca. É horrível só de olhar. Só consigo imaginar como deve
ter sido dolorido pra ele.
Ah não.
Página
Kane - L.A.CASEY
– Não chora. Você vai acabar me incentivando e se eu começar a chorar, eu não vou
conseguir parar mais.
Eu cruzei minhas mãos em cima da minha barriga. – Eu não perguntei somente sobre suas
cicatrizes...
– Não tô gostando de como você deixou esse assunto em aberto com ele. - Branna
suspirou.
Bronagh sentou mais para frente. – Eu perguntei pra ele sobre que tipo de trabalho ele
fazia pro Marco porque eu quero saber o que causou as cicatrizes.
Não fiz nada além de rir. – Ele me falou há umas semanas atrás pra fazer essas perguntas
pro Kane, mas eu precisava esperar pelo momento certo.
Bronagh esfregou suas mãos no seu rosto. – Saber as respostas para as suas perguntas é o
importante?
Assenti. – Eu desejei poder ver além das suas cicatrizes. Desejei que eu pudesse ser a
mulher que não tivesse que saber o que ele fez que o tornasse quem ele é hoje, mas não sou.
Eu preciso saber então e eu vou poder entendê- lo por completo. Isso me torna uma louca?
361
– Não querida. - Branna me disse e foi pra mais perto de mim. – Isso te torna humana.
Página
Kane - L.A.CASEY
Pisquei. – O que?
Eu disse?
Caralho!
– Você não vai perder Kane, - ela me disse firmemente no meu ouvido.
O que?!
Bronagh estava sorrindo para mim. – Claro que te ama, só um idiota não perceberia.
As garotas assentiram em uníssono. Pisquei incrédula. Eu acho que era a maior das idiotas
porque eu não tinha a menor ideia. Quanto mais eu pensava em Kane, mais profundos meus
sentimentos por ele se tornavam. Só de pensar nisso já me deixava minha barriga dolorida e
362
uma dor crescia no meu peito. Eu estava me sentindo mal com alguma coisa. Provavelmente era
uma gripe.
Página
Kane - L.A.CASEY
– Ado, - Branna me interrompeu, – ele te ama. Ele provavelmente não vai te falar por
enquanto, talvez nunca, mas ele vai dizer.
Oh.
– Eu sei, mas você tem que lidar com isso. - Keela disse. – Não ignore isso.
Olhei para baixo. – Isso não muda o fato de que quero saber sobre seu passado e que isso
é um puta de um problema pra ele.
Olhei para baixo por mais alguns minutos e então falei. – Tô mesmo muito cansada.
Keela franziu a testa. – Vai pra cama. Trancaremos tudo quando sairmos.
Eu não precisei pedir duas vezes. Abracei todas minhas amigas e me aventurei para fora
da sala de estar e pelo corredor até chegar ao meu quarto. Nem sequer troquei de roupa para
dormir, apenas tirei meus sapatos e subi na minha cama. Fechei meus olhos e deixei me levar
pela exaustão.
Apaguei em segundos.
Acordei algum tempo depois e descobri que já havia escurecido. Levantei-me e balancei
minhas pernas para fora da cama fiquei sentada ali por alguns segundos. Gemi quando minha
bexiga precisava ser esvaziada. Esfreguei meus olhos e levantei, sai do meu quarto e fui direto
para o meu banheiro.
Depois que me aliviei, lavei minhas mãos na pia do banheiro e as sequei com uma das
minhas novas e fofíssimas toalhas que comprei. Saí do banheiro e andei pelo corredor. Não ouvi
363
nenhum barulho, normalmente Kane estaria assistindo a televisão ou qualquer outra coisa
enquanto eu dormia, mas parecia que ele não estava aqui.
Página
Kane - L.A.CASEY
Balancei minha cabeça e andei para minha cozinha. Dei um passo dentro dela e
rapidamente pulei de volta para o corredor. O piso frio do chão da cozinha estava um pouco
demais para mim, então voltei para meu quarto e acendi a luz para que eu pudesse achar meus
chinelos. Não conseguia achá- los em volta do meu quarto, então fui para o meu guarda-roupa e
puxei para abrir a porta então ela abriu-se automaticamente.
Olhei dentro dele procurando meus chinelos e os vi próximos a uma sacola. Olhei para a
sacola de ginástica de Kane. Ele a trouxe quando veio aqui em casa há algumas noites atrás, mas
esqueceu de levar de volta quando foi embora no dia seguinte, então eu a guardei dentro do
meu guarda-roupa pra ficar em segurança. Esqueci completamente dela porque ele nunca mais
mencionou nada sobre ela. Mas assim que a vi, eu lembrei que ele se exercitava em sua casa e
ele saia para correr com Nico e seus outros irmãos desde então.
Ele não precisava das suas coisas que estavam dentro da sua sacola? Suas coisas de
corrida e tudo mais?
A curiosidade levou a melhor sobre mim, então eu me ajoelhei no chão e puxei a sacola
para mais perto de mim. Peguei o zíper e o puxei para abri-la.
Arreganhei a sacola para que eu pudesse olhar o conteúdo em seu interior. Inclinei um
pouco para trás esperando um cheiro um pouco fedorento, era uma sacola de ginástica, mas
não tinha nenhum volume. Não tinha mesmo cheiro nenhum.
Inclinei para frente e olhei dentro da sacola, mas não pude ver nada graças a escuridão do
meu guarda-roupa. Eu não recuei um pouco e arrastei a sacola pelo chão junto comigo. Inclinei
para frente mais uma vez, e desta vez quando eu olhei dentro da sacola, e dessa vez eu
consegui ver claramente o seu conteúdo. Engasguei quando vi maços de dinheiro presos com
364
tiras de elástico em volta deles. Não eram notas pequenas, eram maços de notas de quinhentos
euros. Centenas deles.
Página
Kane - L.A.CASEY
Nem recuei quando ouvi minha porta da frente sendo aberta e nem sequer recuei quando
eu o ouvi chamando pelo meu nome.
– Aideen?
Ouvi passos, cada um trazendo-o para mais perto de mim e da minha descoberta.
– Ei docinho, eu só queria te dizer que eu... - Kane cortou a si mesmo quando entrou no
meu quarto e eu sabia disso por causa do que ele viu.
Ele ficou em silêncio por alguns minutos e depois disso. – Tenho uma explicação pra isso.
Olhei bem para ele, com meus olhos queimando nos olhos dele.
365
Página
Kane - L.A.CASEY
Ele engoliu. – Estou tentando pensar nas palavras certas do que vou dizer.
Kane estreitou seus olhos para mim. – Eu quero explicar isso do jeito certo. Só me dá um
segundo pra pensar em como vou explicar isso.
– Você quer dizer que precisa de um segundo pra pensar num jeito de facilitar sua fuga de
me dizer onde caralhos conseguiu todo esse dinheiro!
Kane travou seu maxilar. – Eu não vou mentir pra você, então não insinue de que vou
mentir.
– Tô esperando sua explicação pra saber por que tem milhares de euros que estavam no
fundo da porra do meu guarda-roupa como se fossem meros sapatos baratos.
Esforcei-me para ficar de pé e dei tapas na mão de Kane quando ele veio me ajudar.
– Não ouse tentar encerrar esse assunto. Você não consegue ver quanto tem de dinheiro
Página
Kane enrolou suas mãos em punhos. – O dinheiro é meu e eu sei muito bem quanto tem
de dinheiro aí.
– Por que age como se isso fosse uma coisa normal? Isso não é uma coisa normal, porra!
Kane colocou suas mãos no seu rosto. – Eu não quero brigar, por favor.
Sério mesmo?
– Se tem uma razão aqui para brigar é por causa disso, Kane!
Ele virou-se e deu um soco na porta do meu quarto, fazendo a madeira ranger.
Eu não hesitei.
– A verdade. - Eu exigi. – Pelo menos uma vez na vida me diga a porra da verdade!
– Por quê?! - Kane gritou e isso me fez tropeçar para trás, afastando-me dele. – Por que
você tem saber tudo sobre mim?! Por que não posso ter alguns segredos que quero guardar só
pra mim?!
Eu empurrei a porta do guarda-roupa para fechá-lo e pressionei minha mão contra ela. Eu
só precisava de algo para me segurar. – Porque eu simplesmente descobri que tem uma sacola
cheia de dinheiro no fundo do meu guarda-roupa e quero saber de onde raios você conseguiu!
Kane levou suas mãos para sua cabeça e correu com os dedos pelo seu cabelo. – O
dinheiro é meu, tá legal? Uma parte veio dos alugueis dos apartamentos, eu não deposito meu
dinheiro em conta bancaria. Nunca tive conta bancaria. Não gosto que rastreiem meus
movimentos financeiros. Eu só mexo com dinheiro vivo.
– Aideen.
367
Kane olhou para mim, bem duro. – Faço trabalhos freelances dos meus... talentos para
algumas pessoas de merda, tá legal?
Kane travou seu maxilar. – Isso quer dizer que se alguém quer cobrar valores devidos, as
pessoas me pagam pra fazer isso. Eu machuco pessoas que não valem nada para outras que
valem muito menos ainda.
– Saia!
– Não.
Não?
– Você não vai ter a palavra final dessa discussão. Saia da porra do meu apartamento.
Agora!
Eu sabia que cedo ou mais tarde, ele jogaria isso na minha cara.
– Você pode ser o dono do prédio, mas eu alugo a porra desse apartamento, portanto
saia!
Kane permaneceu firme no lugar. – Você queria falar sobre isso, então agora vamos falar
sobre isso!
368
Peguei meu telefone do meu bolso e disquei o número de Nico. Coloquei o telefone no
meu ouvido e parecia que Kane estava com a morte nos seus olhos assim que seu irmão
atendeu seu telefone.
– Ele é um filho da puta mentiroso que é pago pra machucar pessoas. Eu quero ele fora do
meu apartamento agora mesmo. Tô falando sério, Nico. Venha aqui pegá-lo ou eu vou chamar
meus irmãos.
Kane deu um soco na porta do meu guarda-roupa, e por causa da madeira não era tão
grossa igual à da minha porta, seu punho o atravessou.
Engasguei quando Kane disparou na minha direção, agarrou meu telefone e jogou contra
a parede do meu quarto. Meu iPhone estilhaçou em mil pedaços antes mesmo de tocar o chão.
Olhei os fragmentos no chão por um momento e então sem olhar para Kane eu me virei e saí do
quarto.
– Espera, me desculpa, - Kane disse atrás de mim. – Não quis fazer de propósito, você só...
– Te deixei puto?! - eu gritei e virei para encará-lo. – Toda vez que você fica puto você
perde o controle. Você grita com as pessoas, esmurra coisas e agora evoluiu em quebrar coisas?
Quanto tempo vai levar até você perder a noção e socar a fonte verdadeira da sua fúria, hein?
Quanto tempo até você descontar sua raiva em mim?!
369
Kane arregalou seus olhos. – Eu nunca, escuta bem isso, nunca vou bater em você.
Página
Kane - L.A.CASEY
Engoli. – Eu não sei Kane. Isso tá sendo demais pra mim. Você não é sincero comigo, você
esquiva de respostas quando eu faço perguntas e você vira um maníaco obsessivo comigo
quando um homem se aproxima de mim.
– Não, você não entende porra nenhuma. Você é minha. Tudo o que diz a respeito sobre
você é meu.
– Sim, eu sou.
– Eu sei que você não é. - Kane grunhiu e deu um passo na minha direção, – mas sendo
minha não faz de você um objeto, faz de você a minha vida, Aideen. Eu te amo.
Parei de respirar.
– O que? - sussurrei.
Meu estômago começou a doer, meu peito ficou mais apertado e minha cabeça começou
370
a girar.
Página
Essa foi a única coisa que eu conseguia pensar durante a declaração de amor que Kane fez
para mim.
– Tô dizendo que esse não é o momento pra você me falar que me ama. Você não deveria
ter dito isso.
– Pessoas ruins, Aideen. Estamos falando aqui de pessoas que são as escorias da Terra.
Balancei minha cabeça. – Não me importa. Isso não justifica o que você faz.
– Você é dono de apartamentos, uma agência imobiliária. Por que você precisa continuar
fazendo... serviços avulsos?
Ele estava de costas para mim quando ele parou de andar. Eu vi os músculos das suas
costas ficarem tensos quando fiz minha pergunta.
– Eu doo todo o dinheiro que ganho desses serviços avulsos pra várias instituições de
caridade. Não faço isso por dinheiro. Nunca foi pelo dinheiro.
– Por quê?
Página
– Não ouse olhar desse jeito pra mim. Não pense que ser frio e calculista vai te ajudar a
fugir dessa conversa.
– Frio e calculista. - Kane repetiu e depois riu sem humor. – Isso descreve muito bem o
que as pessoas pensam de mim. Só de olharem pra mim já borram de medo. Tá com medo de
mim, bonequinha? Só o jeito que você faz me sentir.
Um sorriso cresceu no seu rosto, mas só por um momento antes do seu rosto ficar
emburrado mais uma vez. – Todo mundo tem medo de mim. Eles acham que sou um monstro, e
sabe o que mais? Talvez eu seja. Não entrei nessa vida bancando o anjo, disso eu tenho a mais
absoluta certeza.
Ele balançou sua cabeça. – Se você quer respostas para as perguntas que estão dentro da
sua cabeça, você vai me deixar. Você nem sequer vai me deixar ficar a um metro de você e do
nosso filho. Eu sei que você não vai.
Eu engoli. – Amorzinho, se você me disser o que preciso saber nada vai acontecer. Eu não
vou deixá-lo.
Kane piscou seus olhos. – Todo mundo me deixa. Todo mundo. O que?
– Você quer uma lista? - Kane bufou. – Meus pais, eles me deixaram antes mesmo de
372
morrerem porque eles não valiam nem o ar que respiravam. Meus irmãos são tudo pra mim,
mas eles não têm mais tempo pra ficar comigo desde que as garotas entraram nas nossas vidas.
Página
Damien ia e vinha, e então voltou para os Estados Unidos quatro anos atrás e desde então não
Kane - L.A.CASEY
voltou mais. Quando você não tá comigo, eu tô por minha conta. Todo mundo me deixa, mesmo
que eles não façam de propósito.
Fiquei surpresa quando lágrimas quentes encheram meus olhos. – Você deve dizer aos
seus irmãos como se sente. Você sabe que eles vão reavaliar todo o comportamento deles se
pensarem por um segundo quão sozinho você se sente e passarão mais tempo com você.
– Não minta pra mim, - eu estalei. – Você não tá legal e você precisa conversar com sua
família sobre isso.
– Kane. - Sussurrei.
Ele balançou sua cabeça. – Chega de falar sobre minhas bobagens pesadas e emocionais.
Vamos falar sobre outra coisa.
Olhei bem para ele. – Não, essas bobagens pesadas e emocionais precisam ser discutidas.
Kane piscou. – Por favor, bonequinha. Eu não quero te perder também e uma conversa
sobre minha merda pesada.
Firmei minha posição. – Fale sobre sua merda pesada ou eu vou te deixar.
Kane olhou para mim por um longo tempo. – Você não será mais minha uma vez que você
saiba as coisas que tive que fazer. Eu sei que você não vai.
Esperei pacientemente para que ele falasse. Silenciosamente ele me levou para dentro da
sala de estar e nos sentou no sofá. Virei para encará-lo, mas Kane permaneceu com seu corpo
reto e encarou a televisão que estava na nossa frente.
– Você sabe por que meus irmãos e eu estávamos envolvidos com Marco?
Engoli. – Eu sei que ele tinha negócios com seu pai e depois que seu pai morreu, ele
tomou o controle. Só sei disso. As garotas não gostam de falar sobre isso, então eu só sei disso.
– Tá legal. Isso é verdade, mas tem muito mais que isso. - Ele suspirou e se preparou para
falar as palavras que ele não queria dizer. – Marco e meu pai eram parceiros de negócios e
ganharam o título de gângsteres. Nada do que eles faziam era direito, até mesmo os oficiais
eram corruptos. Tudo desde drogas a armas e prostituição, era um jogo justo.
Eita.
– Eu, junto com meus irmãos, crescemos nos fundos de um galpão em Nova York. Fomos
educados em casa, então quase nunca saímos. O galpão era enorme e sempre tínhamos o que
fazer, então nunca estávamos ociosos... até ficarmos velhos o suficiente pra sermos postos pra
trabalhar.
– Os gêmeos ainda eram muito crianças quando Ryder, Alec e eu começamos a trabalhar.
Fazíamos trabalhos pequenos como transporte de mercadorias, entregas, treinando novos
recrutas, merdas desse tipo. Marco sempre dizia que meu pai tinha grandes planos para nós,
mas não acho que ele tinha mesmo. Acho que era Marco que tinha planos para nós, e quando
meu pai começou a causar problemas pra ele, o matou e minha mãe nos deu para ele. Garantiu
que três de nós éramos velhos o bastante pra sairmos se quiséssemos e queríamos, mas não
conseguimos sair rápido o bastante por causa dos gêmeos.
Kane inclinou sua cabeça contra o encosto do sofá. – Damien tinha uma namorada
Página
chamada Nala. Ela era uma linda menina asiática e ele a adorava. E esse era o problema do
Kane - L.A.CASEY
nosso irmãozinho, ele se importava muito com as pessoas. Ele ficou muito mal quando nossos
pais morreram. Ele entendia que não podíamos enfrentar Marco. Nós fomos criados num
império que pregava a lealdade acima de tudo. Isso foi posto dentro de nós desde quando
éramos muito jovens. Éramos profundamente leais um com o outro, com nossos pais, e até
mesmo com Marco, mesmo que nós três não quiséssemos. O que nosso pai fez foi errado; ele
traiu alguém que ele jurou lealdade, e pra nós isso não foi o certo. Você não pode dar as costas
por vontade própria, mas meus pais fizeram isso.
Eu escutei tudo o que Kane estava dizendo, e quanto mais eu ouvia, mais assustada eu
ficava.
– Mesmo que Damien compreendesse que nosso pai era um traidor, ele não deixaria que
ninguém denegrisse a imagem dele. Um dos sobrinhos de Marco, Trent, fez exatamente isso. Ele
disse que nosso pai mereceu levar aquele tiro e morrer, e que mais do que ninguém merecia
aquilo. Isso foi a gota d’água pro Damien; eles brigaram, e então Trent sacou uma arma...
– Resumindo a história toda: de alguma forma, Damien conseguiu tomar a arma de Trent
e atirou nele. Disseram pra gente que ele havia morrido, e pra proteger Damien por sua traição,
começamos a trabalhar pra Marco. Trabalhos diferentes nos foram dados. Ele nos (...) em
diversos ambientes. Dominic virou um lutador, Ryder virou um traficante, Alec virou um garoto
de programa e eu... virei um monstro.
– Devagar, você disse que falaram que esse cara, Trent, estava morto?
Kane rosnou. – Sim, até alguns anos atrás quando descobrimos que o filho da putinha
ressurgiu. Descobrimos que Marco havia nos traído, então saímos fora. Estávamos pagando por
uma dívida que sequer existia pra começar. Damien nunca matou Trent... pelo menos não da
375
primeira vez.
Página
– Tá legal, então seu trabalho era machucar pessoas... como conseguiu suas cicatrizes?
– Castigo? - eu repeti.
Severamente.
– Aideen, você não tem a menor ideia da gente que estou envolvido. Mesmo antes de eu
explicar essa merda toda, você tinha que saber exatamente o porquê não lido com gente
direita.
– Eu... eu acho que sim. - Eu admiti. – Eu sei que Marco era igual ao tio da Keela, Brandon,
tão filho da puta quanto... mas sei até isso. Keela não fala sobre Marco ou qualquer coisa que
seja sobre ele. Ele tinha me nocauteado antes de atirar no Storm e levou Keela, Alec e Bronagh
pro Darkness, lembra?
Assombra?
376
Fui trazida de volta pelo seu súbito acesso de raiva. – Desculpa, eu não quis dizer...
Página
Kane - L.A.CASEY
– Não se desculpe. - Kane suspirou. – Não tô com raiva de você, nada disso foi culpa sua.
Eu só fico puto quando me lembro o que aconteceu com você.
Eu sabia que ele me achou desmaiada antes de qualquer um no ano passado quando
Marco invadiu o apartamento de Keela e levou ela, Alec e Bronagh como reféns. Foi algo
parecido com um filme. Eles me nocautearam, machucaram Storm e levaram os outros. Foi
surreal demais pensar que eu fiz parte disso. Kane me encontrou naquela noite, depois de me
deixar com Branna enquanto ele e seus irmãos foram atrás de Brandon para que pudessem dar
um fim em Marco de uma vez por todas.
Dar um fim em Marco machucou minha amiga. Marco não estava mais nesta terra, pelo
menos não entre os vivos, e ainda assim ele a molestava em seus pesadelos. Eu fique mais do
que feliz em ouvir que a mente dela estava lutando contra isso e era um progresso lento, mas
com toda certeza, ela daria um fim a ele também.
– Posso te perguntar uma coisa que tá me perturbando desde o dia que você acordou no
hospital?
Ele esfregou seu rosto com suas mãos. – Quando eu era castigado, pra que eu não me
rebelasse, meus punhos eram amarrados com uma corda e erguidos acima da minha cabeça. -
Ele fez uma pausa para tocar as cicatrizes que pareciam queimaduras circulares em torno dos
seus punhos.
377
Queimaduras de corda.
Página
Kane - L.A.CASEY
– Quando eu estava amarrado, o chefe pegava uma agulha tão fina que mal podia ver.
Não era comprida o bastante pra ferir nenhum órgão, então ele me apunhalava com elas nas
minhas costas uma atrás da outra até que gritasse. Ele disse que se eu não tivesse apunhalado
ele pelas costas por não fazer um trabalho, então ele me apunhalaria nas minhas. Literalmente.
Kane olhou para baixo. – Eu me recusei a ferir uma mulher. Ela era uma pessoa horrível
que drogava outras mulheres que eram traficadas para o galpão. O nome dela era Jenna. Ela
desafiou Marco e ele queria que eu a machucasse, mas me recusei. Marco me amarrou com as
cordas e cravou seu nome na minha nuca, queimando-a com seu nome. Isso era um aviso
constante que eu pertencia a ele.
Era por isso que ele odiava o nome Jenna. Nunca senti tanta vontade de chorar na minha
vida.
Eu odiava Marco Miles, e eu estava muito feliz por ele ser um filho da puta morto.
– Por que Marco faria isso? - sussurrei. – Por que ele te apunhalou e te machucou tanto?
Kane ficou tenso por um momento. – Você acha que Marco era aquele que me
apunhalava?
Como assim?
– Não era ele o único homem com quem você e sua família estava envolvida? - perguntei
confusa.
Kane riu. – Ah como eu queria. Eu queria muito que só fosse Marco com quem eu tivesse
que me preocupar, mas não, Marco era o meu chefão, mas não era só ele que me dava
trabalhos pra fazer.
378
Eu sabia?
A voz de Kane não era mais a sua quando ele bufou. – Big Phil. Ele era meu antigo chefe.
Foi ele quem me causou as cicatrizes. Foi ele quem me machucou. Ele travou seus olhos nos
meus e disse. Foi ele quem me criou.
379
Página
Kane - L.A.CASEY
– Não quero que reviva esses momentos, mas pode me falar só um pouco?
Kane esfregou seus olhos. – Big Phil era um cara limpo. Marco fazia tudo funcionar e
também fazia acordos, mas se os acordos nunca funcionassem corretamente, Big Phil era o
único que conseguia descobrir o porquê disso.
Isso significa que alguém deixava de pagar a Marco o dinheiro que era devido, a equipe de
limpeza ia para certificar que a dívida fosse paga. Não era só dinheiro; se alguém prejudicava
Marco, a equipe entrava em ação. Eu estava abaixo de Big Phil na cadeia de comando com a
equipe. Ele falava ‘pula’ e eu perguntava ‘quão alto’.
– Eu tinha que machucar pessoas... a dor era a forma mais fácil de fazer uma dívida ser
paga.
Olhei para ele. Horrorizada com a vida que ele viveu. Kane olhou para mim e viu uma
mistura de tristeza e nojo no meu rosto, e entrou em pânico.
– Entenda, por favor, todos nós tínhamos um papel pra atuar, e esse era o meu. Eu estava
protegendo meu irmãozinho, Aideen. Eu tinha muito medo de que se eu caísse fora e não
fizesse o que eu deveria fazer, Marco mataria Damien.
380
– Eu compreendo. - Sussurrei.
Página
Kane - L.A.CASEY
Eu surpreendi Kane com minha resposta, mas também surpreendi ainda mais a mim
mesma. Eu entendo o porquê Kane fez o que fez, e era porque eu compreendia profundamente
que ele fazia coisas horríveis para proteger seu irmão. Se eu estivesse no mesmo lugar que ele
para salvar a vida dos meus irmãos, eu faria sem importar a que preço.
Para proteger aqueles que amamos, fazemos qualquer coisa, sem importarmos com as
consequências.
– Também tinha as pessoas teimosas, pessoas que não queriam pagar o que deviam. -
Kane disse, então engoliu. – Eu tinha que machucá-los de várias maneiras.
Ele parou de falar e decidi que eu não precisava saber quais eram esses meios. Eu podia
imaginar as coisas horríveis e eu nem sequer sabia a extensão das coisas que ele era forçado a
fazer, então eu não precisava de uma descrição detalhada disso.
Então pulei para a pergunta que fazia minha mente fervilhar. – Por que você era castigado
se você fazia seu trabalho? Isso não faz sentido pra mim.
Kane olhou para mim, seus olhos vazios. – Porque eu odiava cada segundo. Odiava
machucar as pessoas. Eu odeio.
– Tudo bem, baby. - Suspirei e me aproximei mais dele, esperando dar algum conforto a
ele. – Eu sei que você não faria nada do que me disse por vontade própria.
– Agora eu faço isso por vontade própria, mas só se eles forem a escória.
381
Pisquei quando ele disse isso. Ele não tinha mais que machucar as pessoas, ainda assim
ele continuava fazendo, mas desta vez com pessoas más? Para mim, isso parecia que ele estava
Página
Kane - L.A.CASEY
tentando se redimir de todo o mal que ele fez tentando fazer o certo no único jeito errado que
ele sabia.
Coloquei minhas mãos no rosto tenso de Kane e o forcei a me encarar. – Você não precisa
fazer mais nada disso. Você não precisa mais machucar pessoas ruins por ferirem pessoas boas.
Você já pagou sua dívida. Você não precisa mais se sacrificar. Já acabou.
– Eu só queria provar pra mim mesmo que não sou o monstro que todos pensam que sou.
- Ele sussurrou. – Se eu parar um único vagabundo será o bastante pra mim.
Ah Kane.
– Você já fez isso, meu amor. - Murmurei enquanto lágrimas caiam dos meus olhos. –
Você ajudou a deter Marco. Ele era o pior ser humano que existia, e você o deteve. Quem sabe
quanta dor e quantas vidas você salvou por isso?
seu passado não te faz quem você é hoje. Todas as coisas horríveis que você
foi forçado a fazer não refletem o seu caráter. Você sabe que é um bom homem, e todos
aqueles que te amam.
– Você realmente acredita nisso? - ele murmurou enquanto me olhava com o oceano azul
dos seus olhos.
Ele engoliu e lambeu seus lábios. – Ouvir isso... significa tudo pra mim.
tranquilizei. – Você só estava preso a algo que não tinha mais controle.
382
Ele prendeu seus braços em torno de mim. – Eu te amo tanto, Aideen. Desculpa por
Página
– Mais do que tudo nesse mundo. - Kane respondeu na hora. – Você é tudo pra mim.
Meu lábio inferior tremeu. – Não sou do tipo que me meto nas coisas que não me dizem
respeito.
– Você não se viu pelo meu ponto de vista. Você definitivamente se mete em tudo que
não lhe diz respeito, bonequinha. Confie em mim.
E eu confiava.
Eu confiava em Kane.
Ele fechou seus olhos. – Preciso te dizer tudo o que tá dentro da minha cabeça pra te dar
uma ideia do tanto que preciso de você na minha vida. Do meu lado.
– Kane...
– Quando não nos falamos, eu não durmo. Eu fico completamente perdido sem você.
Tenho tanto medo de admitir isso. Eu tenho medo de que se você não voltar pra mim, tudo o
que vai existir é só esse vazio dentro de mim.
– Kane.
Seu aperto ficou mais forte. – Eu faço tudo o que você quiser. Eu juro.
– Eu ainda acredito em nós, bonequinha, e espero que você também acredite. Suas
383
– Eu sei muito bem que você merece alguém um milhão de vezes melhor que eu, e você
merece Aideen. Você merece tudo o que há de melhor que o mundo pode te oferecer, mas sou
desgraçado egoísta que quer você só pra sua própria felicidade.
Ele levou sua mão no meu rosto e esfregou seu dedão no meu lábio. – Eu vou passar o
resto dos meus dias pra te mostrar o quanto eu te amo e te adoro, bonequinha. Você pode
confiar em mim com seu coração. Posso não te dar tudo o que você quiser, mas serei um eterno
condenado se eu te fizer feliz para sempre.
– Ah meu Deus.
– O que nós temos bonequinha... não pode ser descrito com palavras.
Kane congelou. – Eu te falei tudo isso não pra você se sentir na obrigação de me dizer isso
de volta...
– Eu tô te falando isso porque é amor o que sinto por você. Ele foi crescendo e ficando
cada vez maior com o passar do tempo. Eu tinha receio de admitir isso pra mim mesma. Eu
quero ficar com você. Eu juro que é isso o que mais quero.
Kane piscou várias vezes e então mostrou aquele sorriso que era só meu. – Um
relacionamento sem nome, como antes?
Kane ergueu uma sobrancelha, então eu disse. – Skull... ele foi meu... Senhor... Quase Lá,
mas você? Você é o que chamo de Senhor Pé No Saco, mas que agora quero chamá-lo de
Senhor Certo Pra Mim.
384
Homens.
Senti meu sorriso despencar. – Você não deveria nunca dizer ‘ai que tudo’. Você é grande,
assustador e muito macho. Homens grandes e assustadores não falam ‘ai que tudo’.
Os olhos dele brilhavam e ele inclinou para mim e sussurrou. – Esse aqui fala.
Tá bom, então homens grandes, assustadores e muito machos poderiam dizer ‘ai que
tudo’ e fazer dar certo, ou pelo menos o meu homem poderia.
385
Página
Kane - L.A.CASEY
Fechei meus olhos enquanto escrevia o dever de casa da minha sala no quadro negro. A
aula terminaria em cinco minutos, e ouvir ‘Senhorita Collins’ o tempo todo soava como algo que
desesperadamente eu não tinha feito. Eu estava cansada, ranzinza e faminta. Só queria ir para
casa e ficar com Kane.
Quem diria que admitir que amar alguém pudesse te fazer querer ficar ao lado dele pelas
malditas vinte e quatro horas do dia.
Não eu, com certeza. Meu súbito apego a Kane já estava passando dos limites, mas eu não
podia fazer nada. Nós falamos aquelas três palavras importantes há apenas uma semana e eu
sentia que precisava ficar com ele o tempo todo porque meu coração doía quando eu não
estava perto dele. Eu não sabia se isso era por causa do amor que eu sentia por ele ou se era
por causa dos hormônios multiplicados ao infinito. O que quer que fosse estava se
transformando num amor doentio.
– Sim? - respondi docemente para a queridinha que chamou pelo meu nome.
Olhei e gemi quando vi o que minha barriga de grávida fez, e de fato, ela esfregou em
tudo o que estava escrito na parte de baixo do quadro negro. Eu chorei um pouco porque eu
tinha me curvado quando tive que escrever aquela porra toda!
Considerem-se sortudos!
386
As comemorações preencheram a sala e isso me fez rir. Virei-me para encará-los e sorri
Página
para eles. Eles eram uma ótima turma, e eu amava ensinar para eles.
Kane - L.A.CASEY
– Podem guardar suas coisas e fiquem em fila na porta. O sinal vai tocar daqui a pouco.
– Aguardem em silêncio, por favor. - Eu disse mais alto ainda, e olhares consternados me
encaravam.
– Senhorita Collins?
Olhei para Niamh, uma menina loira que se sentava na fileira da frente na minha sala,
quando ela falou. – Sim, querida? - perguntei sorrindo para ela.
Ela assentiu para minha barriga. – Você tá animada por ter seu filho?
Alguns dos meus alunos grunhiram e isso me fez rir. As alunas da minha sala adoravam
conversar sobre meu bebê e fazendo todos os tipos de perguntas sobre gravidez. Algumas
semanas atrás os meninos se encheram disso e começaram a zoar qualquer uma das meninas
que faziam essas perguntas. Eles usavam esse tempo para fechar os olhos ou olhar para o nada.
– Tô muito animada.
Niamh sorriu para mim. – Eu aposto que sim. Minha mamãe vai ter um bebê também e eu
estou super animada.
– Obrigada. - Niamh corou. – Mal posso esperar para ajudar minha mamãe a cuidar do
bebê. Ela disse que eu tenho um trabalho enorme em ajudá-la porque meu papai tem um novo
emprego e ele precisa trabalhar muito para podermos comprar coisas novas para o bebê.
387
Naquele momento, meu amor por Kane cresceu ainda mais. Ele tirou todas minhas
Página
preocupações sobre dinheiro, ele também me deu um tempo precioso que poderia ser gasto
Kane - L.A.CASEY
com uma família. Se eu tivesse que me preocupar com dinheiro ou com uma babá para que eu
pudesse trabalhar, eu não saberia como (...).
– Você é uma menina muito boa por ajudar sua mãe e você vai se divertir muito com seu
novo irmão ou irmã. Você será aquela que vai ensinar a ele ou a ela todas as coisas divertidas. -
Eu pisquei.
Eu só conseguia imaginar quais seriam essas ‘coisas divertidas’ que eles pensaram.
Alguns segundos depois o sinal que indicava que a aula terminou tocou alto. Isso não fez
nada para minha dor de cabeça, mas me aliviou por me informar que eu poderia ir para casa e
ficar o resto do dia lá.
Eu amava sextas-feiras.
Saí atrás dos meus alunos enquanto eles saíam da sala, e seguiram para a área externa
onde cada um deles estava alinhado até seus pais, que sabiam que estavam saindo. Com muita
sorte, isso só levou dez minutos para eu dizer adeus para meus alunos e seus pais. Voltei para
minha sala e comecei a guardar minhas coisas.
Agarrei meu telefone e seu carregador e os guardei na minha bolsa junto com meu
balsamo labial e balas de menta. Fechei minha bolsa, coloquei sobre meu ombro e saí da sala,
trancando-a atrás de mim com minhas chaves.
Os corredores estavam limpos, sem os estudantes mais velhos, pois como era sexta-feira,
as aulas só tinham meio período. Fiz meu caminho pelo corredor e cheguei à sala dos
professores para que eu pudesse guardar as chaves da minha sala no quadro de chaves. Quando
entro na sala, estava tão assustadora quanto os corredores. Os professores deram o fora da
escola mais rápido que os alunos.
388
Pendurei as chaves da minha sala no quadro de chaves e saí da sala dos professores,
sorrindo para mim mesma.
Página
Kane - L.A.CASEY
– Aideen? - olhei por cima do meu ombro quando ouvi a voz de Kiera chamando meu
nome. Vi ela vindo em minha direção, então parei de andar e aguardei que ela me alcançasse.
Enquanto esperava, virei minha cabeça e olhei de volta para o corredor. Fiquei surpresa quando
descobri que a área de fora das portas da escola estava vazia.
– Ei, - Kiera tomou fôlego. – Tô feliz por ter pegado você por aqui ainda.
Empurrei alguns fios de cabelo que estavam na minha cara. – Tá tudo bem?
Perfeito?
Dei de ombros. – Você tem um sorriso enorme de tão bobo na sua cara.
– Você tinha esse mesmo sorriso na sua cara agora mesmo, portanto, nem
comece.
Eu ri. – Tô muito feliz por assumir Kane como meu namorado, com quem você tá saindo?
– O nome dele é Trevor Moore. Eu o conheci no Tesco, dá pra acreditar? Com tantos
389
Skull?
Apontei o dedo para ela. – Não ouse pensar o que você tá pensando. Skull e eu já nos
conhecíamos há muito tempo. Eu o amo, mas só como amigo. E ele sente o mesmo por mim.
Kiera grunhiu. – Mas você saía com ele há anos, não será estranho se eu...
– Só vai ficar estranho se você se sentir estranha. O Skull é uma pessoa maravilhosa, e tô
sendo muito sincera quando te digo que não vai achar um cara melhor que ele. Ele é uma joia
preciosa, Kiera, e quão raras são as joias preciosas?
Ela mordeu seu lábio inferior. – Tem certeza que não dá a mínima se eu sair com ele?
Assenti. – Sinceramente, se eu escolhesse alguém pro Skull, esse alguém seria você.
Kiera deu um cutucão de brincadeira no meu ombro. – Para de rir, não tenho um encontro
há anos. Tô na metade dos trinta, não deveria estar tão insegura pra sair com um cara.
– Skull é o cara. Ele é maravilhoso. Você tem toda razão pra fica animada.
390
Eu estava tão feliz por ela e por Skull. Kiera era perfeita para ele.
Kane - L.A.CASEY
Ela coçou o pescoço. – Eu ia te pedir pra cobrir minha detenção de hoje à noite.
Kiera riu. – Certo, então, a detenção é na minha antiga sala, o qual é a sua nova sala.
Começa as quatro e meia e termina as seis. Você não tem que fazer nada, as crianças trarão
suas coisas para fazerem o dever de casa. Você só tem que ajudá-las caso precisem.
Kiera ergueu suas mãos em sinal de rendição. – Não me culpe, culpe a coordenação.
Kiera e eu nos viramos e caminhamos pelo corredor e saímos pelas portas da escola.
– Não se preocupe. Eu vou ficar bem. Como deverá ser difícil dar detenção pra um único
Página
Ergui meus dedões para ela em aprovação. – Mal posso esperar. Divirta-se!
Seguimos caminhos diferentes: Kiera foi para casa, e eu segui para a casa de Kane. Ele
ficava no meu apartamento todas as noites, mas ele não morava lá oficialmente. Achei que era
melhor manter assim por mais alguns meses.
Não queria sobrecarregarmos a nós mesmos uma vez que ainda estava tudo muito
recente para nós.
– Na cozinha, amor!
Eu gemia enquanto eu andava pelo corredor e entrei na cozinha. Encontrei Kane sentado
na mesa da cozinha próximo a Nico, ambos assistindo alguma coisa no notebook.
– O que estão assistindo? - Perguntei enquanto abria a porta da geladeira procurando algo
dentro dela para comer.
As coisas ficaram em silêncio por alguns minutos até que senti braços deslizarem em volta
da minha cintura e em seguida, na minha barriga. Dei um pulinho e o fiz rir no meu ouvido.
– Por favor, não. - Eu gemi. – Transar na hora do almoço vai me matar de cansaço e tenho
que voltar pro trabalho daqui algumas horas. Kiera me pediu pra cobri-la na detenção de hoje à
noite porque ela tem um encontro e eu disse sim.
– Posso parecer calma e facinha, mas na minha cabeça já te matei duas vezes. Para.
Kane - L.A.CASEY
Estalei meus dedos. – Não, eu tenho reação rápida para as suas besteiras.
Tentei não rir, juro que tentei, mas estava muito difícil não rir.
– Fazer o que, eu sou assim. - Nico falou e voltou a olhar para o notebook.
Eu andei até ele para ver o que ele estava assistindo, mas ele fechou o notebook antes
que eu pudesse ver o que estava na tela.
– Pornô.
Mentiroso.
Olhei para Nico até ele começar a ficar incomodado com meu olhar.
– É um cara com quem vou lutar hoje à noite no Darkness. Eu só tava estudando seu estilo
de luta.
Franzi a testa e toquei o rosto dele. – Você é muito bonitinho pra receber socos na cara.
Nico riu e falou. – Mano, sua mulher acha meu rosto lindo.
– E daí? Ela acha meu pau mais lindo ainda, então eu sei quem é o mais feliz aqui.
Homens.
393
Revirei meus olhos. – Não posso. Eu disse a Kiera que vou cobri-la. Vocês não estão me
ouvindo? Acabei de dizer a alguns minutos.
Nico olhou para mim com um olhar pensativo no seu rosto. – Quem é Kiera?
Eu sorri. – Ela é uma amiga, mas você a conhece como Senhorita McKesson.
Assenti. – Aham.
– O que? Se Bronagh nunca tivesse entrado na sala no meu primeiro dia de aula, eu teria
dado em cima da senhorita McKesson. Ela é muito gostosa pra ser uma professora.
– Sou um homem.
Afastei-me de Nico e aproximei de Kane. Testei seu nível de açúcar, então dei a ele sua
última injeção do dia. Eu ficava mais tranquila por saber que Kane estava com sua insulina em
dia e que ele ficaria bem até amanhã. Quando guardei seu kit, fiz um lanche para mim enquanto
ele voltava assistir o vídeo da luta com Nico. Eu estava encostada no balcão comendo meu
lanche enquanto ouvia os irmãos conversando.
394
– Bem aqui, seus contra-ataques são fracos. Ele leva dez segundos pra dar socos rápidos,
então ele precisa de vinte a trinta segundos pra esfriar. Ele da volta ao redor pra evitar grandes
Página
golpes. Depois que ele fizer isso hoje à noite, você contra-ataca e não pare até ele cair.
Kane - L.A.CASEY
– Não acho que será o bastante. - Nico respondeu a Kane. – Ele é enorme.
Ele vai levar meus socos e vai continuar vindo pra cima.
– Não se você acertar seu ombro do lado direito. - Kane argumentou. – Olha como ele o
protege. Aposto que é uma lesão recorrente. Quando você o jogar na lona, aplique pressão
suficiente na junta e o osso vai quebrar facilmente, se for uma lesão antiga.
Bufei. – Pois é, Aideen. Isso é necessário, mas somos bárbaros e é isso que fazemos.
– Por quê?
– Hã, eu?
Revirei meus olhos. – Por favor, você não escuta metade das coisas que falo, portanto,
prefiro conversar comigo mesma.
Kane ficou de pé e veio até mim e me puxou ao seu encontro quando ele estava próximo
o bastante para fazer isso. Ele olhou para minha barriga, depois pra mim e sorriu. – Sinto como
se já tivesse alguma coisa entre nós.
395
Kane riu e me beijou antes de voltar para o lado de Nico. Bebi um copo de água e olhei
para fora da cozinha, sentido ao corredor que levava a porta da frente quando ouvi uma porta
de um carro fechando.
– Deve ser o Ry. Bran não vai sair do serviço até tarde da noite.
Hmmm.
Ryder.
– Vocês notaram que tem algo de estranho acontecendo com Ryder ultimamente?
Dei de ombros. – Ele tem ficado um tempo fora de casa ultimamente, tipo... com muita
frequência. Como ele não trabalha, então só tô me perguntando o que tá acontecendo com ele.
Revirei meus olhos. – Isso não quer dizer nada pra mim. Como se você não me
conhecesse, né?
Nico riu, mas cobriu sua boca quando Kane deu uma cotovelada nele.
Bufei.
396
Kane balançou sua cabeça e focou em mim. – Não perturba o Ryder, por favor? Não quero
Página
você envolvida com qualquer problema que ele esteja tendo com Branna, tá bom?
Kane - L.A.CASEY
– Aideen?
Que droga.
– Tá, tá legal. - Grunhi e olhei para o corredor quando a porta da frente abriu.
Ryder olhou e me viu. Ele fechou a porta atrás dele e sorriu enquanto andava pelo
corredor e entrou na cozinha.
Kane grunhiu. – Chamá-la pelo nome não pode ser uma escolha pra você?
Ryder afastou-se de mim e foi para a geladeira, rindo para si mesmo. Bufei também
porque era muito fácil para eu deixar Kane puto. Ele ficava ciumento com uma facilidade
incrível, mas tive de admitir que eu talvez gostasse muito disso.
Olhei para Ryder quando ele pegou um punhado de comida e colocou em cima do balcão.
Eu ri e perguntei. – Com fome?
Estava prestes a desviar o olhar dele quando vi um pó branco na sua jaqueta. Eu a alcancei
e peguei um pouco do pó com os dedos.
Ryder olhou para mim por cima do seu ombro. Vi seus olhos arregalarem quando eu
397
trouxe meus dedos para o meu nariz para que eu pudesse cheirá-lo e conseguisse identificar o
que era aquilo. Mas quando eu trouxe minha mão para o meu nariz, Ryder levantou seu braço e
Página
Gritei com o susto, e de repente a dor irradiou por toda minha mão.
Ele me puxou para a pia e empurrou minha mão embaixo da torneira que ele tinha aberto.
Ele colocou um pouco de detergente na sua mão e espalhou sobre a minha e a esfregou. Ele
finalizou enxaguando minha mão até que não tinha mais nenhum traço de pó grudado na minha
pele.
– Qual é a porra do seu problema?! - gritei com Ryder e tirei minha mão da dele,
cobrindo-a contra meu peito.
Senti mãos nos meus ombros e então um rosnado. – Explique-se. Agora Ryder!
Ryder olhou para Kane e depois para Nico. – Não podia deixá-la cheirar, ela tá grávida. Só
Deus sabe o que poderia ter acontecido com ela.
– Como é?! - perguntei e virei-me para encará-lo. – Foi em você que ele deu um tapa na
sua mão e te arrastou por aí?
Kane lambeu seu lábio inferior. – Foi para sua própria segurança.
Encarei Ryder. – Por quê? Eu só queria ver se conhecia o cheiro do pó, era só isso.
398
– Uma válida.
Enruguei minhas sobrancelhas juntas. – Você tá querendo me dizer que esse pó na sua
jaqueta é cocaína?
– Ryder.
Ainda, ele não falou nada, e dessa vez, isso virou uma resposta para mim.
– Eu vou ficar bem aqui! Não falem sobre mim como se eu não tivesse.
– Aideen, - Ryder suspirou. – Mais uma vez, vou te pedir pra cuidar da porra da sua vida.
Ah não caralho.
Nico tentou mudar de assunto, mas eu estava puta demais para permitir isso.
– Tô falando que esse porra tá metido com alguma coisa! - disparei para Nico e Kane.
Olhei para Ryder e berrei. – Não tenho a menor ideia no que você tá metido, mas sei que tem
algo a ver com sua antiga vida. Esse pó na sua jaqueta é droga! Juro por Deus, se você machucar
minha amiga com suas merdas eu nunca mais falo com você de novo e você nunca mais vai
399
– Aideen! - Kane disparou. – Não ameace ele com o bebê. Ele é meu filho também e meus
irmãos vão ficar perto dele!
Punheteiro desgraçado!
– Vai em frente. Tenho certeza que um juiz vai a favor de uma mãe com um emprego bom
e estável enquanto o pai da uma surra nas pessoas pra poder viver.
Odiei a mim mesma no instante que essas palavras saíram da minha boca.
O olhar de mágoa e dor que estavam estampados no rosto de Kane partiu meu coração.
– Gente, por favor, não briguem por minha causa. - Ryder implorou.
Eu estava prestes a chorar e não quis fazer isso na frente deles então me virei e saí da
cozinha. Eu temi pela minha vida quando fechei a porta atrás de mim sem nenhuma tentativa
de Kane por tentar e me impedir de sair.
Ele nunca me deixava sair tão facilmente... mas, dessa vez, ele simplesmente me deixou ir.
400
Página
Kane - L.A.CASEY
Olhei quando vi Caleb Marks me chamando. Ele era aluno do sexto ano e ele era o único
estudante que estava de detenção essa noite. Eu particularmente não gosto do garoto que
estava sentado na minha sala de aula as cinco horas na noite de um inverno gelado.
Ele não poderia ter sido rebelde em qualquer outro dia menos hoje?
– Acho que a escola deveria investir em mesas novas. Essa aqui tá muito velha e cheia de
nomes cravados nela.
Por dentro revirei meus olhos. – Tenho certeza de que levarei o conhecimento disso para
a coordenação na próxima reunião dos professores, Caleb.
Ele bufou enquanto lia o que estava escrito na carteira que ele estava sentado. – Eles
ainda por cima ofendem as mulheres.
Nico.
401
Página
4
Em inglês, o original é phat ao invés de fat, que em português significa literalmente gorda,
mas que Nico quis dizer num sentido de ‘carinho’, não de ofensa.
Kane - L.A.CASEY
Essa era a sala de Kiera, e ela foi a orientadora de Nico e Bronagh quando eles estavam no
sexto ano. Essa deve ter sido uma das suas antigas mesas.
Olhei para Caleb. – Eu conheço o cara que escreveu isso. Ele queria sair com Bronagh,
chamando sua atenção escrevendo na sua mesa. Eles estão juntos desde o sexto ano.
Caleb piscou. – Se ele queria sair com ela, por que a chamou de gorda?
– Ele é de Nova York, e aparentemente na América se a palavra gorda começa com ‘ph’,
quer dizer que é grande. Ele gostava mesmo do traseiro dela.
Balancei minha cabeça e levantei. Dei uma volta na mesa e olhei para a frase a qual Caleb
estava falando. Bronagh Murphy estava escrita em letras maiúsculas enquanto que o resto
estava em letras minúsculas.
Apostaria minha vida que Bronagh escreveu seu nome na carteira há anos atrás e Nico
adicionou o resto quando ele se mudou para cá.
Eu sorri para mim mesma quando eu peguei meu telefone, tirei uma foto e enviei para
Nico e Bronagh com a mensagem: ‘Vandalismo contra a propriedade escolar. Que vergonha de
vocês dois. ’
Nico respondeu na hora com vários emojis de risada e isso me fez bufar.
– Para que eu pudesse enviar para eles. As chances são de que Bronagh vai matar Nico
Página
Normalmente, eu daria um sermão nele pela sua falta de respeito, mas nesse caso, Caleb
já estava sendo punido.
Caleb ria enquanto eu voltava para minha mesa e sentei soltando um suspiro.
Estreitei meus olhos. – Por favor, não me diga que você fez o que tô pensando que você
fez.
Caleb ergueu suas mãos em sinal de rendição. – A professora que nos pegou não me viu
fazendo nada porque eu empurrei... quer dizer, saí antes que eles pudessem ver qualquer
travessura. Não podem me acusar de nada quando não há nada pra ser acusado. Eu só peguei
detenção por estar dentro do vestiário feminino, não por estar transando com Charlotte.
– As camisinhas são deixadas na recepção da escola por uma razão, espero que você saiba
disso.
403
Olhei para o relógio na parede e vi que eram vinte para as seis. Queira ir embora tanto
quanto Caleb queria. Peguei seu olhar e dei a ele um olhar camarada. – Se alguém perguntar,
você ficou nessa escola até as seis.
Entendeu?
– Eu sei.
Caleb riu enquanto ele jogava a mochila nas costas e foi até a porta.
– Você vai andando ou tem algum parente pra te buscar? - perguntei a ele para eu poder
ter paz de espírito.
Sorri olhando minha bolsa enquanto Caleb saia correndo da sala. Quando eu não ouvia
mais seus passos pelo corredor, juntei minhas coisas. Eu fazia tudo lentamente porque eu
estava cansada. Estava pronta para encerrar meu dia. Quando eu juntei minhas coisas, joguei a
alça da minha bolsa no ombro, gemendo por causa do peso. Com um suspiro, comecei a sair da
minha mesa em direção a porta da sala.
Quando olhei para ela, engasguei quando percebi que não estava sozinha.
– Ah, oi.
– Posso ajudá-lo...?
– Philip.
Ele assentiu. – Sim. Você pode me ajudar com um grande acordo, na verdade.
Eu podia?
Não.
Isso foi a primeira coisa que meu cérebro e meus instintos gritaram.
– Desculpa senhor, já passou do meu horário e como você não tem filhos que estão sob
meus cuidados durante o período escolar, você terá que agendar uma reunião formal.
Philip riu. – Desculpa, acho que falei isso como uma pergunta, mas na verdade, eu deveria
ter dito isso como uma ordem.
Uma ordem?
Philip olhou para minha mesa e sorriu. – Ah, vejo que recebeu minhas flores.
405
Olhei para as flores que foram entregues na minha sala semanas atrás.
Página
Kane - L.A.CASEY
Várias flores já morreram, mas como eu gostei tanto do arranjo, eu comprei flores novas
para que continuassem lindas.
Philip assentiu. – Claro, eu a encontrei pela primeira vez no hospital naquela manhã,
então eu saí e mandei essas flores te parabenizando pela sua gravidez. Não conseguia acreditar
que você estava grávida mesmo tendo te conhecido há algumas semanas.
Eu estava tão assustada nesse momento, eu não tinha ideia de quem era esse homem.
– Quem é você?
Cada fibra do meu corpo me disse para fugir desse homem estranho o mais rápido
possível.
Permaneci firme. – Não quero me sentar. Eu não sei quem é você e ficaria muito
agradecida se você saísse dessa sala imediatamente.
– Temo que eu não possa fazer isso. Não quando finalmente tenho você sozinha.
Como é?
Philip sorriu para mim enquanto ele entrava na minha sala de aula.
Observei seu rosto e percebi que o lado cicatrizado do seu rosto não se mexia, o que fez
sorrir mais assustadoramente ainda. – Estive te observando por semanas, mas é bem difícil te
pegar sozinha, e quando você está, é só por curtos períodos de tempo.
– Por que esteve me observando? - perguntei a ele, com um tremor de medo na minha
voz.
Página
Philip riu sem humor nenhum. – Na verdade, é uma história bem engraçada.
Procurei por uma saída. As janelas estavam descartadas porque estavam trancadas, mas a
porta da sala estava escancarada. Olhei para a porta, que estava a poucos passos de mim e
depois olhei de volta para Philip, que estava olhando para mim.
Eu o ignorei e saí correndo em direção à porta aberta, mas em poucos segundos ele
estava em cima de mim. Por trás de mim, ele agarrou meus braços. Ele me virou para encará-lo
e quando tentei cravar minhas unhas na sua carne, ele deu um chute no meu joelho.
– Eu pedi gentilmente para você se sentar, Aideen, para podermos conversar, - Philip
sibilou, – não quis fazer isso.
Não conseguia pensar em mim mesma ou processar o que aquele homem horrível estava
dizendo. Tudo o que conseguia pensar era na dor que estava crescendo, e muito.
– Oh Deus. - Eu chorei.
Philip içou-me contra seu corpo e puxou minha cadeira onde ele me jogou.
Ele me deu um tapa bem forte na minha cara quando suas mãos ficaram livres e bufou. –
Para! De gritar!
Na mesma hora fechei minha boca, mas não importa o que eu ou ele fizesse, não
conseguia para de gemer de dor. Não conseguia parar minhas lágrimas que fluíam dos meus
olhos.
407
– Eu não sei por que as mulheres fazem isso. - Philip grunhiu para si mesmo. – Eu as digo
Página
pra fazer uma coisa, mas elas têm que me desafiar como se eu não fosse puni-las.
Kane - L.A.CASEY
Puni-las?
– Eu nem sequer te conheço! - eu berrei. – Por que eu ficaria aqui e fazer o que pediu?
– Porque, - Philip desdenhou, – você não vai querer que eu machuque seu filho que ainda
não nasceu ou Kane. Você quer isso?
– Você quebrou minha perna! - eu gritei e usei minhas mãos para segurar a área abaixo do
meu joelho. Eu precisava segurá-lo, mas não conseguia tocá-lo diretamente.
Philip riu para si mesmo e então andou até a porta da minha sala e a fechou. Depois foi
até minha mesa e vasculhou dentro da minha bolsa até que ele voltou com as chaves da porta.
Ele embolsou as chaves e depois empurrou a cadeira de uma das mesas dos meus alunos
e se sentou na minha frente. Ele inclinou para frente, apoiou os cotovelos sobre seus joelhos e
ficou apenas olhando para meu rosto.
Fiz o meu melhor para encará-lo, mas eu estava com tanta dor que não pude fazer nada a
não ser chorar.
408
– Você tá bem?
Página
Philip riu e sentou de volta na cadeira. – Posso entender por que ele está com você.
Kane?
Ele vangloriou-se. – Aposto que ele ama sua atitude. As pessoas tem medo dele, mas
apostaria minha vida que você responde pra ele a cada chance que você tem.
Eu gritei quando senti um aperto repentino na minha perna e sangue fresco escorreu pelo
meu corpo.
Eu arregalei meus olhos e olhei para a escória na minha frente. Ele tirou a mão que estava
na minha perna e sentou de volta na cadeira.
Philip sorriu. – Sinto muito por você, mas preciso machucar Kane e pra fazer isso, eu
preciso de você. Aconteceu de você ser uma boa mulher que se envolveu com um homem ruim.
– Isso te faz sentir mais homem? - perguntei. – Machucando uma mulher grávida?
A feição de Philip endureceu. – Eu não enxergo gênero, apenas uma pessoa que é a minha
chave pra eu pegar o que eu realmente quero.
Meus olhos travaram automaticamente na sua cicatriz que cobria a metade do seu rosto.
Philip me pegou olhando para ele e sorriu malignamente. – Pois é, foi ele que causou isso.
Enruguei minhas sobrancelhas em confusão e então gemi quando uma dor severa
410
– Como... - eu mesma me cortei para conter minha insolência. – Como ele poderia ter te
machucado indiretamente?
Philip travou seu maxilar. – Ele colocou fogo propositadamente para queimar alguém e
me jogou junto. Ele me trancou numa sala pra que eu morresse queimado.
Philip sentou-se mais para frente, me alcançando e dando um soco na minha cara tão
forte que minha cabeça estalou para a direita. Eu gritei e levei minhas mãos para meu rosto,
protegendo-o.
– Você não conhece a porra do Kane Slater como eu conheço! Eu criei aquele filho da
puta, eu sei exatamente do que ele é capaz de fazer!
Ele me criou.
Meus pensamentos voltaram para a conversa que tive com Kane na semana passada
quando ele me contou sobre seu passado. Olhei para o homem na minha frente, puta comigo
por ter levado tanto tempo pra entender quem era esse homem.
Ele riu. – Meu garoto que me chamava de Big Phil. Você pode continuar me chamando de
Philip.
– Eu prefiro filho da puta. - Eu grunhi e depois arregalei meus olhos porque eu não queria
ter dito isso em voz alta.
Philip riu tanto de mim que chegou a enxugar lágrimas sob seu olho. – Ah, eu gosto de
você querida.
411
Grunhi em resposta.
Página
Desviei o olhar. – Tenho certeza absoluta de que você vai me perguntar de qualquer jeito,
então pergunta logo.
– O que?
– Bom, - ele começou, – a maioria das pessoas o julgam baseado na sua aparência, assim
como fazem comigo. Eles têm muito medo dele, e o rotulam como um cara mal. Quero dizer.
Ele tem que ser mal pra ter tantas cicatrizes, certo?
Eu gemi. – Ele me disse que aquelas cicatrizes foram causadas por você e Marco.
– Ele me forçava para isso. Ele poderia ter continuado tão lindo quanto uma flor se tivesse
feito seu trabalho direito.
Eu fervia de raiva.
– Sua vida teria sido muito diferente. Ele parece grande e assustador agora, mas nem
sempre ele é desse jeito, - Philip ponderou, com um sorriso no seu rosto horroroso, – me
diverte muito sabendo que ele tem que parecer um monstro por tentar fazer a coisa certa.
Assenti vagarosamente com a cabeça. – Ele disse que elas foram do seu antigo trabalho, a
merda que você o obrigou a fazer.
412
– Então quer dizer um não. - Philip cantarolou. – Ele não te contou os detalhes porque ele
não queria que você pensasse que ele era mal. Como ele é previsível.
Página
– Se você vai me falar o que tem pra falar, então desembucha logo. – Eu rosnei. – Não
tenho o dia todo.
– Tá bom, senhorita esquentadinha, - Philip riu. – Seu homem era o melhor executor que
já tive. Era como se ele tivesse nascido pra servir a Marco, assim como seus irmãos. Alec tem
aptidão pra fazer as pessoas gozarem, Dominic tem aptidão pra socar pessoas, Ryder tem
aptidão em mover qualquer porra de grandes mercadorias sem levantar suspeita, e Kane? Ah
aquele garoto tem a incrível aptidão de fazer as pessoas gritarem de um jeito muito, muito
assustador.
– Perceba que, - Philip sorriu. – Kane fica muito agressivo quando ele se enfurece. Ele tem
uma tendência pra ter apagões durante uma briga. Ele se transforma em um animal sem tomar
consciência disso, e gosto de levar o crédito por isso.
– Bem, - ele começou, – foi ideia minha tentar um tratamento de choque depois que as
chicotadas se tornaram ineficientes.
– N-não entendo.
Philip estalou sua língua para mim. – Ah é claro que você entende, você é uma mulher
esperta. Pense nisso por um segundo.
Quanto mais eu pensava nisso, mais a resposta se tornava obvia para mim.
Kane - L.A.CASEY
– V-você o torturou pra transformá-lo numa arma? - perguntei a ele, com minha voz tão
baixa que não sei se Big Phil tinha me ouvido.
– De início, quando ele era chicoteado, era para puni-lo, e não torturá-lo.
– Kane era um homem que ia para machucar qualquer pessoa que fodia a mim ou a
Marco. Vamos dizer que se um cara devia algum dinheiro por um produto, mas não tinha
dinheiro o suficiente para quitar essa dívida. Kane não machucaria a pessoa, ele machucaria
seus entes queridos até que o pagamento fosse realizado. Ele sempre machucava a pessoa em
questão, às vezes a matava, se nada desse certo apenas machucando-a.
– Se ele fazia tudo isso, então por que ele seria punido?
Philip sorriu. – Ele não gostava de machucar mulheres e crianças dessas escorias do qual
ele tinha que extrair o pagamento. Para cada recusa, ele recebia uma chicotada.
Philip riu ironicamente. – Por que você acha que mudamos pro tratamento de choque
quando as chicotadas não se tornaram eficientes?
Eu quis vomitar.
– Por fora ele pode parecer um monstro, mas por dentro, ele é na verdade um bom
homem, e o que deixa ele puto é que ninguém consegue suportar ficar perto dele por mais de
414
pra limpar o cuspe que acertei nele, – e é exatamente por isso que matar você vai fodê-lo
de vez.
Parei de respirar.
– Kane deixou meu filho queimar até morrer, então vou retribuir o favor.
O filho de Philip era a pessoa que Kane deixou trancado numa sala que pegou fogo?
Balancei minha cabeça para limpar meus pensamentos e foquei no ponto principal do que
ele falou. – O que quis dizer com queimar? - eu gritei.
Philip ficou de pé e retirou uma garrafa plástica do bolso do seu casaco, acho que devia de
ser uma garrafa de setecentos e cinquenta milímetros. Ele a destampou a tampa e começou a
esparramar o liquido em volta da sala.
Agarrei meu joelho enquanto Philip foi até meu armário de suprimentos. Ele abriu a porta
e jogou vários livros e caixas de papel sulfite no chão. Ele os chutou algumas folhas para fora da
caixa, pegou alguns outros montes com as mãos e espalhou pela sala. Então ele espalhou mais
do liquido de cheiro forte sobre o papel.
Meu interior agitou-se e o pânico instalou-se em mim quando ele foi até o bolso do seu
casaco e pegou um isqueiro prateado. Ele bateu-o contra sua coxa e olhou para a chama que ele
criou.
415
– Ele matou meu filho, - Philip disse enquanto observava a chama dançando e então olhou
Página
Ele saberá exatamente o que senti duas vezes mais forte. Não vou matá-lo, mas a dor que
vou causar a ele vai ser tanta que ele vai desejar estar morto.
Ele jogou o isqueiro na mesa próxima a mim e ela pegou fogo na hora, graças ao líquido
que ele jogou sobre ela. As chamas espalharam em volta as da sala. Onde quer que tenha o
líquido que ele tinha espalhado, o fogo estava lá.
Olhei em volta da sala e gritei. Não conseguia ver nada através das chamas e da fumaça
negra espessa que crescia.
Ouvi a porta bater e olhei para ver se Big Phil ainda estava lá segundos atrás, mas ele não
estava mais lá. Vi a porta da minha sala fechada, então gritei o mais alto que pude pra ele
voltar, mas ele não voltou.
Quando joguei o peso em cima da minha perna ferida, na hora caí no chão, caindo num
baque duro. Gritei bem alto enquanto a dor me cegava, tomando conta da minha perna.
Comecei a tossir e isso me deu um tapa de volta para a realidade.
Eu ia morrer queimada.
O pensamento de morrer sozinha me estimulou a reagir. Usei a minha perna boa para me
empurrar pelo chão e usei minhas mãos para me puxar.
Sentia ficar mais próxima da minha bolsa a cada centímetro que eu ganhava e finalmente
a agarrei a sua alça.
quando o agarrei com as mãos tremulas. Não conseguia ver a tela, porque meu olhos
416
ardiam demais e estavam turvos por causa da mistura de lágrimas e fumaça que os enchiam.
Página
Kane - L.A.CASEY
Concentrei e deslizei para desbloquear a tela do meu telefone. Eu vi uma luz verde que
piscava e eu consegui distinguir o aplicativo verde-claro que me levou para minha lista de
chamadas. Apertei e em seguida, selecionei a última pessoa que tinha me ligado.
– Senhorita Collins! uma familiar de um jovem gritou. – Você tá aí? Eu vejo fumaça!
Caleb.
Ouvi batidas na porta e choraminguei. Ele estava tentando dar o melhor de si chutando-a.
Eu não sabia de quem era, meus ouvidos estavam zumbindo. Chorei mais alto quando
minha mente se concentrou na dor da minha perna.
– Aideen!
– Eu tô na escola! - gritei. – Ele vai me matar. Ele colocou fogo em tudo... me interrompi
quando tive um acesso de tosse.
Kane?
417
Tossi novamente e deixei meu telefone cair durante a tosse. Não conseguia ver nada,
então tateei em volta, mas não conseguia encontrá-lo.
Gritei. – Não!
Procurava pelo meu telefone quando uma mesa ruiu e a madeira em chamas caiu em mim
e queimou meu braço. Berrei de dor e me chutei para longe do fogo.
Olhei para a porta da minha sala abri e um corpo foi arremessado dentro dela a porta foi
trancada mais uma vez e dessa vez foi seguida de uma risada.
Estava prestes a responder quando senti mãos nos meus braços. Gritei de medo porque
não conseguia ver ninguém na minha frente. A sala estava completamente em chamas e cheia
de uma fumaça espessa. E deitar-se não chão parecia ser a única opção.
Caleb.
Ah Deus.
– Porra. - Caleb rosnou e então enganchou seu braço em torno da minha cintura e me
418
Na mesma hora comecei a ficar tonta quando fiquei em pé. A fumaça estava espessa
demais, as chamas também estavam altas demais, e minha garganta parecia que estava
pegando fogo.
– A janela. - Eu tossi.
Gritei de dor quando me puxou junto com ele. Ele me deixou numa mesa que ainda não
estava em chamar e tentou abrir a janela mais próxima de nós, mas ela nem se moveu.
Minha garganta começou a parecer que tinha uma lâmina que estava entalada nela, e
quanto mais eu falava e respirava, mais essa sensação incomodava.
Fiz o que ele mandou e cobri meu rosto. Segundos depois eu ouvi um estouro alto quando
Caleb jogou umas das cadeiras na janela. Ouvi vidro quebrando e depois a voz de Caleb.
– Nos ajudem! - ele rugiu para fora da janela. – Por favor! Estamos presos aqui! Nos
ajudem!
– A escola tá pegando fogo! - uma mulher gritou. – Tem gente presa lá!
A escola estava localizada no meio de uma área residencial, então a nossa volta só existia
casas.
419
Inclinei meu corpo sobre a carteira para descansar um pouco. Foi quando percebi que
também não sentia mais a dor na minha perna. Eu não conseguia sentir mais nada, mas a
exaustão tomou conta de mim.
Senti que parecia uma eternidade tinha se passado desde que Philip tinha saído da sala,
mas por alguma razão também sentia que parecia que tinha se passado uma eternidade desde
que Caleb tinha quebrado o vidro da janela.
Parecia que o tempo estava passando em câmera lenta e eu estava vendo tudo como se
eu fosse a terceira pessoa.
– Vamos tirar vocês daí, filho! - ouvi um homem gritando quando mais vidros foram
quebrados.
Caleb apertou mais seu abraço em mim. – Minha professora tá aqui comigo também! Ela
tá grávida!
Caleb pressionou sua cabeça no topo da minha. – Eu estava esperando meu pai vir me
buscar, ele não estava no estacionamento. Eu só falei isso pra senhorita me deixar sair mais
Página
cedo.
Kane - L.A.CASEY
– Ouvi um grito e fiquei assustado pensando que tinha entrado em trabalho de parto ou
algo do tipo. Não ia te deixar sozinha. Quem era o homem que fez isso? Não consegui vê-lo
direto porque ele me atacou por trás.
Meu filho.
– Aideen!
Pisquei meus olhos para abri-los. – Kane? - eu falei com a voz bem grossa.
janela!
Kane.
Nico.
Tudo aconteceu muito rápido. Um barulho soou alto de trituração e pessoas aplaudindo.
– Eles podem passar agora! Rápido, vão lá e peguem-os! - a voz de uma mulher rugiu.
Senti várias mãos me pegando enquanto eu era erguida no ar. Um segundo atrás eu
421
estava dentro de sala pegando fogo e cheia de fumaça, e no outro eu estava do lado de fora
envolta pelo ar frio e limpo.
Página
– Aideen?!
– Olha pra ela! - a voz de Gavin estava chorosa. – Ela não tá bem. Liguei pro meu pai e
pros meus irmãos.
Quis alcançar meu irmão, mas o melhor que consegui fazer foi abrir meus olhos e olhar.
Eu vi o rosto de Kane primeiro e na mesma hora comecei a chorar.
– Para. - Ele me cortou. – Você não tem que se desculpar por nada.
Kane tentou me levantar, mas gritei quando a dor na minha perna voltou.
– Vou fazê-lo pagar caro por ter feito isso com você, bonequinha. Eu prometo.
Comecei a tossir mais ainda. A cada tossida parecia que tinha cacos de vidros me cortando
por dentro. Pensei que tinha tossido com sangue, o que quer que seja, veio em pequenos
pedaços.
422
– Ah meu Deus! - meu irmão choramingou. – Ela vai ficar bem, não vai?
Página
Quis responder para ele, mas minha garganta parecia que estava queimando.
Kane - L.A.CASEY
– Sim! - Kane respondeu na mesma hora para meu irmão e o puxou para ficar mais perto
de mim. Limpando minha boca e queixo com sua mão. – Ela vai ficar bem pra caralho. Onde tá a
ambulância?!
– Caleb... - comecei.
Quis perguntar se ele estava bem, mas as palavras não conseguiam sair.
Meu corpo começou a ficar bem abatido pela exaustão. Meu peito queimava, minha
garganta doía demais, minha perna estava latejando de dor e meus olhos estavam começando a
fechar.
Senti um alivio imenso por senti-la, mas estava com muito medo de que tivesse algo de
errado comigo. Eu me sentia estranha... sentia como... se fosse o fim para mim.
Eu ia morrer.
– Salve o bebê! - eu gritei com a dor presa no meu peito. Eu apertei mão de Kane o mais
forte que pude. – Prometa q-que você vai escolher salvar a v-vida dela se c-chegar a isso.
Minha voz não parecia ser a mesma; soou como se duas lixas estivessem sendo esfregadas
juntas.
– Aideen! - Kane balbuciou e balançou sua cabeça enquanto olhava para mim. – Você não
vai a lugar nenhum, ouviu!
423
Eu não acreditava nisso. Sentia como seu eu não fosse acordar mais uma vez que eu
Página
adormecesse. Meu corpo não estava bem. Tudo estava pesado, cansado pronto para desistir.
Kane - L.A.CASEY
– Me prometa! - eu repeti, com lágrimas escorrendo pelo meu rosto quando comecei a
tossir novamente.
Eu apertei meu abraço nele. – Eu te amo t-tanto. Você é perfeito, por dentro e por fora. -
Eu interrompi para tossir mais uma vez. – Você me faz tão f-feliz.
– Para! - Kane berrou para mim. – Pare de falar assim. Apenas pare. Por favor.
Eu comecei a fechar meus olhos, quando um peso no meu peito ficava mais pesado.
– Não durma! - Kane gritou e deu um tapa bem forte no meu rosto, mas não
Dormir.
– Só descanse um pouco, mas não durma. - Kane falou com sua voz quebrada.
Abri meus olhos e olhei dentro dos dele por um longo momento e no caso de eu não
acordar mais e ver seu rosto novamente, eu falei. – Adeus.
Adeus.
– Não. - ele sussurrou. – Nunca se deve falar ‘adeus’. É ‘até mais tarde’, lembra?
Página
Kane - L.A.CASEY
Eu tremulei minhas pálpebras uma vez que ficou impossível mantê-las abertas.
Eu e você.
Ouvi sirenes tocando bem alto e depois vários gritos e comoção. Não precisei abrir meus
olhos para ter certeza de que havia uma enorme multidão a minha volta, eu conseguia sentir
suas presenças.
Kane.
– Ela tá com quase trinta semanas de gravidez, não aperte a barriga dela!
Não deixe minha irmã e meu sobrinho morrerem! Por favor, salve-os! Por favor!
Gavin.
– Afastem-se! Faremos tudo o que pudermos, mas vocês tem que se afastar!
– Aideen! - ouvi sua voz através de uma nuvem de névoa. – Fica acordada, bonequinha.
Eu quis responder a eles, eu queria mesmo, mas não conseguia ficar mais acordada.
Deixei-me cair na escuridão, mas antes da minha mente apagar eu vi o sorriso no rosto de Kane
e isso me trouxe paz. Eu só esperava que se eu não acordasse mais, que ele também pudesse de
alguma forma, encontrar sua paz.
425
Página
Kane - L.A.CASEY
Aquilo me saudou quando pisquei meus olhos para abrirem. Levou um minuto para que
meus olhos se acostumassem com a luz, mas mesmo quando eles conseguiram, ainda tive que
piscar bastante. Eles estavam bem grudados.
Apertei meus olhos fechados e tentei erguer minha mão para esfregá-lo.
Franzi a testa quando percebi que não conseguia. Tinha um tipo de fio no meu braço e eu
não tinha ideia do que era. Forcei meus olhos ficarem abertos e tentei olhar em volta, mas tinha
alguma coisa no meu rosto me impedindo de ver.
Fechei meus olhos de novo e coloquei minha mão na minha cama procurando sentir Kane,
mas tudo o que senti era o colchão e uma grade?
– Kane?
Quando falei, parecia mais um som de lixa raspando e que me machucava para caralho.
Explodi num acesso de tosse, e a cada tossida, minha garganta doía mais.
Ah Deus.
Kane?
426
Abri meus olhos e me concentrei para que conseguisse ver seu rosto. Ele estava inclinado
sobre mim e parecia que ele tinha acabado de acordar.
Página
– Onde...
Kane - L.A.CASEY
No hospital?
– O...
– Teve um incêndio na escola. Você ficou presa lá, mas agora está a salvo. Você tá a salvo,
bonequinha.
Um incêndio na escola?
Juro que tentei me lembrar, mas nada veio a minha mente, então dei de ombros.
Assenti com a minha cabeça e tentei me sentar, mas gritei quando uma dor disparou na
minha perna. Eu puxei os cobertores até a metade do meu corpo e olhei para o gesso de cor
azul-royal que cobria metade da minha perna para baixo até meu tornozelo da minha perna
direita.
Kane pegou minha mão. – Seu joelho e osso da canela estão quebrados.
Você vai ter que usar isso por oito semanas até o osso ficar cicatrizado.
Pisquei.
Examinei o resto do meu corpo procurando por qualquer outro tipo de ferimento, e meus
olhos ficaram presos na bandagem branca que estava presa no meu braço esquerdo, que ia do
meu cotovelo até meu pulso. Olhei para ela e depois para Kane.
Ele franziu o cenho. – Queimadura de segundo grau. Você vai precisar de um enxerto de
pele.
Verifiquei o resto do meu corpo, mas não achei mais nada, então olhei para Kane.
– Você tá com um olho roxo e um inchaço na mandíbula, mas é só isso. O resto tá tudo
bem.
– Tá sentindo dor?
Você tomou um desde que chegou na noite passada. Agora tem dezesseis horas que você
tá aqui.
Eu não sei o que tinha acontecido comigo ou o porquê eu estava tão machucada. Isso fez
428
me sentir como uma estranha no meu próprio corpo. E eu não gostei disso.
Página
Kane - L.A.CASEY
Olhei para minhas mãos e olhei bem para elas. Tentei me lembrar do que tinha acontecido
comigo. Eu conseguia me lembrar de ter ido para a detenção na escola. Tinha que tomar conta
de um aluno. Minha sala. De nós.
Philip.
Fogo.
Fumaça.
Caleb.
Meu filho.
Arregalei meus olhos a ponto de doer. – O bebê. - Eu tentei falar e depois tive outro
acesso de tosse.
– Calma, querida. - Kane suavizou e me deu um pouco de água. – Goles pequenos, engolir
rápido demais vai te machucar.
Choraminguei de dor quando engoli um golinho de água que estava na minha boca.
Parecia que era lava que escorria pela minha garganta.
– Prontinho. - Ele murmurou e continuou acariciando meu braço com sua mão.
Pisquei meus olhos e levantei minhas mãos, apesar de que era bem difícil, pois meu corpo
estava muito cansado. Pressionei minhas mãos na minha barriga e fiquei aliviada por senti-la
grande e dura.
– O bebê tá bem. Os médicos não sabem se teve alguma sequela porque você inalou
muita fumaça, mas até onde podiam afirmar, parecia estar tudo bem.
E se o bebê tiver uma sequela cerebral por causa da fumaça que cortou minha
oxigenação?
– Não pense isso. - Kane sibilou. – Tenha pensamentos positivos. Ele tá bem!
Fechei minha boca enquanto lágrimas quentes escorriam dos meus olhos para minhas
bochechas. A dor... Deus, a dor. Nunca senti nada assim antes na minha vida toda. Era como se
alguém estivesse cortando-a lentamente com uma serra.
– Vou chamar a enfermeira. - Kane disse e pulou da cama. Ele correu até a sala e chamou
por ajuda. – Ela tá acordada e sentindo muita dor. Por favor, rápido!
Pisquei meus olhos várias vezes e quando me concentrei, duas enfermeiras estavam
próximas a mim.
– Ótimo. Sua audição está clara? Parece que você está dentro de um túnel?
Kane - L.A.CASEY
Testei tomando uma respiração profunda, o que apenas resultou em mais um acesso de
tosse. Rapidamente apontei para minha garganta, que era o único dor que eu sentia.
– Sua garganta?
Assenti.
Neguei.
A enfermeira olhou para Kane e disse. – Só por segurança, vamos levá-la para uma sessão
de terapia de oxigênio hiperbárico. Ela será colocada numa câmara de oxigênio pressurizada
aqui no hospital. Isso vai acelerar a eliminação do monóxido de carbono do sangue dela.
Eu queria fazer isso. Se isso eliminasse qualquer sequela para o bebê, eu estava
completamente dentro.
Assenti.
Novamente, assenti.
431
Viremos buscá-la entre vinte e trinta minutos se você estiver pronta. Tudo bem?
Assenti.
A enfermeira pressionou um botão e isso fez a parte de cima da cama erguer. Ela ergueu o
bastante até eu continuar deitada, mas com a parte de cima numa posição mais ereta. Ela
inclinou sobre mim e então ajustou a máscara de oxigênio no meu rosto.
– Mantenha isso no seu rosto, docinho. - Ela falou e afofou o travesseiro sob minha
cabeça. – Isso vai ajudá-la a respirar melhor.
Assenti e olhei para a porta quando ela abriu e várias pessoas entraram.
Dei um sorriso de boca fechada para minha família quando eles ficaram em volta da
minha cama. Meu irmãozinho foi a primeira pessoa que rapidamente inclinou-se e me abraçou.
Gavin me deu um aperto de leve, beijou minha bochecha e afastou-se. Ele rapidamente
secou seus olhos e isso aumentou minha necessidade de consolá-lo.
Ele assentiu e foi para o lado para que meus irmãos pudessem me abraçar e me beijar.
Meu pai, junto com James, ficaram do lado de fora para fazerem perguntas para a
enfermeira. Eu sorri quando Keela escavou seu caminho por cima de Alec e Nico e pulou na
cama para me abraçar.
432
– Eu fiquei com tanto medo, - Keela chorou no meu pescoço. – Pensei que você tinha
morrido quando Kane me ligou e contou pra nós o que tinha acontecido.
Página
Kane - L.A.CASEY
Exaustamente ergui meu braço bom e a afaguei. – Eu tô bem, Keela. – Falei com a voz
rouca.
– Se você não parar de falar, vou falar pro seu pai. - Kane me advertiu.
Ela me deu vários beijos na bochecha e depois desceu da cama. Abracei os irmãos de Kane
e as garotas. Alannah estava bem abalada. Ela ficou muito preocupada com o bebê, mas Kane a
tranquilizou dizendo para ela que tudo estava bem.
– Tô tão feliz que esteja bem. - Ela sussurrou quando me deu um cutucão.
Sorri para ela quando se afastou. Olhei para Nico quando ele murmurou para Kane. –
Nenhum sinal dele ainda.
Nico assentiu mais uma vez para Kane e então olhou para mim e piscou. – O garoto que te
ajudou tá muito bem. Ele vai ficar aqui por mais vinte e quatro horas de observação por
precaução.
Graças a Deus.
Saber que Caleb estava bem me deu um alivio enorme. Ele era um soldadinho, e se não
fosse por ele, acho que teria morrido naquela sala. As imagens de Philip acendendo o isqueiro e
as chamas inundaram minha mente.
433
Harley inclinou-se sobre mim e disse. – Kane nos contou o que aconteceu, e vamos pegar
esse desgraçado. Ouviu?
Assenti.
Harley sorriu para mim e secou as lágrimas que estavam nos meus olhos com seus dedões.
Todos que estavam na sala se sentaram, as meninas com os rapazes nos seus colos ou apoiados
no parapeito da janela. Inclinei minha cabeça no travesseiro e olhei para o teto.
Mais uma vez, explodi em lágrimas enquanto colocava minhas mãos na minha barriga.
Olhei para Kane quando ele fez o mesmo com suas mãos. Eu sabia que ele estava tentando
manter meu ânimo elevado por me dizer que ela estava bem, mas vi o alivio em seu rosto
quando ele a sentiu se mexendo sob as palmas da sua mão.
– Eu te amo tanto.
Pressionei meu rosto no dele. Ele ficou pressionando seu rosto no meu por alguns
minutos, mas quando ele se afastou, ele sentou-se e manteve suas mãos na minha barriga.
– Ele tá acordado. - Kane murmurou, olhando para minha barriga enquanto ela se virava
dentro de mim.
Eu podia ver o formato de seu cotovelo e do seu pé aparecendo do meu lado direito.
– Isso é assustador pra caralho! - ouvi a voz de Dante do meu lado direito.
Olhei para meu irmão e encontrei seus olhos e de todos olhando para minha barriga.
434
Sorri e balancei.
Página
Sorri para ela e a vi olhando para minha barriga como se isso fosse a coisa mais
interessante que já tinha visto na sua vida. Franzi o cenho quando vi seu rosto ficar pálido e de
repente ela pula do colo de Nico. Ela saiu correndo para o banheiro e vomitou dentro da pia.
Nico ficou bem do lado dela, esfregando suas costas com sua mão.
Essa foi exatamente a mesma coisa que aconteceu comigo há mais de vinte semanas.
Sorri mais ainda para ela mostrando meus dentes deixando ela ainda mais puta.
Continuei sorrindo.
Kane riu e depois grunhiu. – Eu tenho pavor dos seus hormônios. Mal consigo tolerar os
de Aideen.
435
Bronagh olhou para Kane e depois para Nico, que estava tenso debaixo dela.
Página
– Bronagh?
Kane - L.A.CASEY
Bronagh ficou de pé e virou-se para encará-lo. – Eu ia te contar, mas sua atenção estava
toda voltada pra sua luta estúpida a semana toda e eu não quis distraí-lo.
– Ah puta merda! - Alec gritou jogando suas mãos para o ar. – Tá todo mundo tendo filho
antes de mim?!
Meus irmãos riram de Alec enquanto eu observava Nico. Ele estava olhando para Bronagh
com um olhar misto de amor e admiração. Ele ficou de pé e deu um passo em direção dela. Ela
olhou para ele e começou a brincar com seus dedos. – Você tá puto comigo?
E ele falou.
Nico colocou seus braços em volta dela. – Puto com você? - ele perguntou.
– Estávamos tentando faz tempo. Tô tão feliz que você nunca conseguiriaimaginar. Vamos
ter um filho, menina bonita.
Kane olhou para mim enquanto acariciava minha mão com seu dedão.
Bronagh olhou para ela e disse, – Tem mais ou menos uma semana.
Página
– Eu não contei pra ninguém além de Alannah que estava comigo quando fiz o teste, Bran.
– Ela tá bem com isso. - Ryder disse para Bronagh, que parecia se sentir culpada de ter
cometido um crime grave enquanto olhava para sua irmã. – Ela
Branna olhou para Ryder e vi que naquele momento seu coração partiu.
Ela então olhou para mim, com seus olhos marejados e disse. – Aideen desculpa. Tô feliz
por saber que você tá bem, amore, mas preciso voltar.
Mal tive a chance de assentir para mostrar a ela que a entendia antes que ela abrisse a
porta e voasse para fora do quarto. Ryder balançou sua cabeça e não fez nenhuma menção de ir
atrás dela. Bronagh, por outro lado, não hesitou, ela parou na frente dele e deu um chute na
sua canela.
Ela apontou o dedo para ele e disse. – Isso é por você ser um grande cuzão. Vai morrer se
for um pouco gentil com ela?
Bronagh balançou sua cabeça. – Quando ela juntar coragem o suficiente pra te deixar, e
encontrar alguém que a ame de verdade, você finalmente vai entender como ela é incrível e
será muito tarde. Seja homem e lute por ela, ela vale a pena.
Com isso dito, ela saiu do quarto com Nico aborrecido na sua cola.
Ryder esperou uns vinte segundos antes de sair também. Alannah suspirou do parapeito e
endireitou-se. – Vou comer algo, alguém quer vir comigo?
437
Meus irmãos, Keela e Alec responderam ‘sim’ em uníssono. Eles disseram a Kane que
Página
trariam algo para ele comer e depois saíram do quarto. Só ficou apenas eu e Kane.
Kane - L.A.CASEY
Kane bufou. – Dominic ligou para ele ontem à noite e contou o que aconteceu.
Então olhei para o rosto de Kane. Percebi que sua feição parecia muito boa comparado
com a palidez e ao mal humor de meses atrás sem sua insulina.
Pisquei atônita.
– Eu sei, - ele riu. – Quando você ainda estava dormindo nessa manhã, eu sabia que
precisaria fazer isso ou eu não ficaria bem pra você quando acordasse. Eu não quero que minha
diabetes lute contra mim quando eu preciso lutar por você, então encarei meu medo e eu
mesmo apliquei a insulina. Eu não estava com medo... eu não tô com medo. Não mais. Nunca
mais terei medo de mais nada tão mundano de novo, não quando tive a experiência de ter
quase perdido você.
Lágrimas rolaram dos meus olhos e peguei suas mãos com as minhas. Ele sorriu e inclinou-
se em mim, beijando minha bochecha e serpenteando seu braço no meu corpo.
pub sem perceber. Foi ele quem me deu as flores que foram enviadas para minha sala de aula.
Kane - L.A.CASEY
O rosto de Kane endureceu. – Ele deve ter visto você comigo e quis saber quem você era.
– Você não precisava saber dessas coisas, bonequinha. Ninguém precisa saber de nada do
que passei. Nada vem de bom disso.
– Ele me contou que você matou seu filho, - engoli dolorosamente. – Ele me disse que ia
matar a mim e ao bebê do mesmo jeito pra que você desejasse ter morrido.
Ah Deus!
– Por quê?
Kane engoliu. – O filho do Big Phil, Colin, não era um bom garoto. Ele tinha dezesseis na
época... e eu o peguei fazendo uma coisa muito, muito ruim.
– Ele estava com a filha de cinco anos de um dos guardas... e ele estava violentando ela.
Oh Jesus.
439
Kane correu com suas mãos por seu cabelo. – Não pude ajudá-la. Eu surtei. Ele estava
desmaiado, então eu o tranquei no quarto onde eu o encontrei, então eu levei a garota para seu
pai e o assegurei que mataria Colin.
Então cumpri com que prometi. Não toquei num único fio de cabelo, mas garanti que ele
tivesse uma morte bem dolorosa por ser uma criatura tão asquerosa. Então peguei um galão de
gasolina e esparramei por todo canto do quarto, depois o tranquei lá e incendiei.
– Eu não tinha percebido que Big Phil estava no banheiro daquele quarto, mas ele estava.
Eu não tinha como saber se ele também tinha machucado a garotinha, mas eu não me importei.
Ele tentou salvar Colin, mas eu joguei gasolina sobre ele também, então ele estava morto em
poucos minutos. Ele morreu dolorosamente. Big Phil ficou muito queimado, mas o incêndio foi
– Marco perguntou o que tinha acontecido porque as câmeras não funcionavam naquela
parte do complexo, tenho certeza absoluta que Colin a levou para lá por essa razão. Ninguém
poderia ver o que ele fazia com ela. Eu falei para ele que não tinha a menor ideia do que tinha
acontecido, e foi por isso. Big Phil ficou no hospital por muito tempo depois disso, mas esqueci
dele porque isso foi na mesma época que nos mudamos para a Irlanda. Não pensei mais nele
até ouvir a mensagem de voz do Damien.
Eu estremeci. – Como você acha que ele descobriu que foi você.
– Talvez um dos guardas tenha contado pra ele? - Kane suspeitava. – Eu não sei; o pai da
garota não estava sozinho quando a levei de volta pra ele.
Esfreguei meu dedão na mão dele. – Você fez a coisa certa, Kane.
Página
Kane - L.A.CASEY
Ele olhou pra mim. – Eu sei, eu não podia deixá-lo vivo, não com ela e com outras pessoas,
vivendo no complexo.
Assenti em concordância.
– Não pense mais nisso, vou te manter atualizada de tudo, mas não se preocupe mais. Eu
tenho ajuda pra pegá-lo.
– Ajuda?
– Eu preciso do Brandy pra encontrá-lo. Eu paguei a ele pra nos ajudar. Eu não vou fazer
nada de mal, eu prometo.
– Essa é minha mãe agindo. - A voz de James retumbou quando a porta do quarto abriu. –
Ela a fez para ficar com um Slater, mesmo sabendo muito bem o que eu os ache um bando de
cretinos.
Meu pai ria enquanto ele dava a volta na minha cama e pegou minha mão livre com a
dele. Olhei para ele quando Kane se afastou e sentou numa poltrona na minha esquerda. Os
olhos do meu pai estavam úmidos e quando eu o toquei, ele inclinou-se sobre mim e encostou
sua bochecha na minha.
Eu o apertei.
Página
Meu pai afastou-se e tentei não esconder o fato de que ele estava secando seus olhos.
James olhou para nosso pai. – Vamos nos juntar a eles. As enfermeiras virão para buscá-la
para fazer a coisa na câmara em cinco minutos, e Kane será o único a ter permissão de ir com
ela.
Meu pai assentiu e inclinou-se para me beijar mais uma vez antes de ficar de pé. Ele
esticou sua mão para Kane que a apertou e balançou firmemente.
Eu sorri.
– Sou toda sua, germinador. O quer fazer? - sussurrei, tremendo só um pouco de dor na
garganta.
Kane travou seu olhar em mim e com um sorrisinho ele falou. – Quando voltarmos pra cá,
quero ligar meu notebook e assistir a terceira temporada do Sons of Anarchy com você.
442
Porra.
Página
Kane riu. – Então cala a boca e me escute. Descanse sua voz, do contrário, sua garganta
não vai se curar.
– O que é?
– Eu te amo. - Sussurrei.
– Eu e você?
Sorri largamente enquanto eu me inclinava para beijá-lo, mas fiquei no meio do caminho.
Então suspirei quando a porta do meu quarto se abriu.
Esperei que fosse uma enfermeira ou o médico, mas a pessoa que entrou não era uma
enfermeira ou um médico. Ele segurava um buque de flores enorme e eu não conseguia ver seu
rosto porque as flores cobriam, mas eu pude ver que ele tinha um cabelo tão loiro que chegava
ser branco.
Oh meu Deus.
Quando as flores foram abaixadas e pude perceber quem era, olhei para ele e fiquei
boquiaberta. Balancei minha cabeça, e por um momento, pensei que tinha parado de respirar.
– Kane, - sussurrei, sem tirar meus olhos de cima dele, caso ele fosse
desaparecer.
Página
Kane - L.A.CASEY
– Aideen, o que a enfermeira disse pra você? Você não pode falar...
Apesar disso, eu nem liguei, eu estava atônita demais pra prestar atenção na dor.
Kane ergueu suas sobrancelhas para mim e então ficou de pé e virou-se para ver quem
estava na porta e quando fez isso, ele quase caiu em cima de mim. Ele tropeçou, mas
rapidamente conseguiu endireitar-se então deu um passe hesitante para frente, abrindo e
fechando sua boca igual a um peixe.
– Eu sei, eu sou tão lindo que chega ser ridículo e vocês não estão ajudando, e, por favor,
tirem essas caras de paisagem do rosto, mas vocês não vão levantar seus rabos daí e vir me
abraçar ou vou ficar em pé aqui o dia todo?
Kane não moveu um centímetro. Ao invés disso, ele piscou repetidamente seus olhos pra
ter certeza de que eles não estavam pregando uma peça neles.
Quando deu por si quem era aquele que ele estava mesmo ali e não era uma miragem
criada por sua mente, Kane deu mais outro passo para frente e sussurrou uma palavra.
– Damien?
444
Página