Você está na página 1de 2

TWL_QSG_MAN_PORT_10:TWL_QSG_MAN_PORT_ 12.12.

2008 15:03 Uhr Seite 1

Manual de Início Rápido Nintendo DSi

Este manual consta de uma explicação dos


procedimentos necessários para iniciar o software.
Descreve ainda as funcionalidades básicas do sistema.

Importante: Deverá ler o folheto de Precauções de Saúde e Segurança


e o Manual de Operações Nintendo DSi™ antes da utilização, assim como utilizar o produto correctamente.
Os pais ou encarregados de educação deverão configurar as Definições do sistema, em caso de utilização do sistema por uma criança.

C / TWL-PORT

1. Primeiro, configuremos o sistema! Quando o sistema não liga...


É necessário carregar a bateria.
Antes de utilizar software, é necessário configurar o sistema. Recarregue a bateria.
As definições deverão ser configuradas conforme explicado em baixo. ➜ Manual de Operações Nintendo DSi – Básico –
(Todas as imagens apresentam o ecrã inferior.) Carregar a Bateria recarregável Nintendo DSi

1 Ligar a energia
2 Configurar as
Definições do sistema 3 Escolher idioma
e país
4 Definir a data
5 Definir a hora

Toque no
seu idioma.

Toque em Toque em
Toque em para Toque em para
Prima o botão POWER seleccionar a data. seleccionar a hora.
Nota: Todas as acções a seguir são
efectuadas com o stylus. Retire
o stylus da parte lateral do sistema
e utilize para estas acções. Toque em Toque em
Toque no seu país
de residência.

Toque em

6 Introduzir um nome
7 Introduzir uma
mensagem 8 Definir a data do ani-
versário 9 Escolher uma cor
10 Configurar
o controlo parental

Toque no teclado e intro- Toque no teclado e intro- Toque em para Toque na cor pretendida.
duza um nome. duza uma mensagem. seleccionar a data do seu Inicie a configuração das
aniversário. definições de controlo
parental.
➜ Manual de Operações
Nintendo DSi – Aplicações
e Definições – System
Toque em Toque em Toque em Toque em Settings: Parental Control
(Definições do sistema:
Nota: Pode adicionar uma mensa- Nota: Esta cor será aplicada a vários Controlo parental)
gem personalizada: porque não pontos, como o Nintendo DSi
escreve uma saudação ou uma Menu.
breve apresentação?
A configuração das definições do
sistema está concluída. O siste-
ma reinicia automaticamente.

Agora pode tirar fotografias!

4
2. Tire fotografias!
Após o reinício do sistema, será apresentada a possibilidade de tirar uma fotografia. Toque em OK para tirar fotografias!

1 Tocar em cada ecrã


como indicado 2 Toque em
3 Tocar em cada ecrã
como indicado 4 Terminar a captura de
fotografias

Tocar!

Tocar! Tocar!

Nota: Após este procedimento,


é possível tirar fotografias com
Regressar ao Alternar entre a câmara o Nintendo DSi Menu premindo
Nintendo DSi Menu interna e externa ou .

Tocar!
➜ Manual de Operações Nintendo DSi
Tocar! – Aplicações e Definições –
Tirar uma fotografia Nintendo DSi Menu – Modo de
Câmara
Nota: É possível efectuar as mesmas acções premindo os botões apresen-
tados acima.
TWL_QSG_MAN_PORT_10:TWL_QSG_MAN_PORT_ 12.12.2008 15:03 Uhr Seite 2

3. Carregar software!
A Nintendo DSi permite utilizar: cartões Nintendo DS, cartões compatíveis com Nintendo DSi e cartões Nintendo DSi.
Siga os passos em baixo para carregar o software.

1 Introduzir o software
2 Ligar a energia
3 Tocar no Ecrã Táctil
4 Iniciar o software

Tocar!

Tocar!
Para obter mais instruções,
consulte o manual de instru-
ções do software em questão.

Toque no Ecrã Táctil Toque no ícone


A etiqueta deverá estar Prima o botão POWER
voltada para a base do
sistema. Nota: Esta imagem mostra o título de software Nintendo DS "The Legend
of Zelda: Phantom Hourglass", um título para sistema Nintendo DS.

4. Apresentamos o software incorporado


Os seis tipos de software incorporado
O sistema Nintendo DSi integra 6 tipos
de software. É possível iniciar estas apli-
cações de software tocando no ícone Definições DS Download
PictoChat™
correspondente no Nintendo DSi Menu. do sistema Play
Ajustar as definições de data e hora Transferir versões de demonstração Enviar e receber mensagens e imagens
e calibrar o Ecrã Táctil. de títulos ou enfrentar outros jogado- sem fios de outros utilizadores de
res em modos sem fios. sistema Nintendo DS (Nintendo DS,
Nintendo DS Lite e Nintendo DSi).

➜ Manual de Operações ➜ Manual de Operações


Nintendo DSi – Aplicações e Nintendo DSi – Aplicações ➜ Manual de Operações
Definições – System Settings e Definições – DS Nintendo DSi – Aplicações
(Definições do sistema) Download Play e Definições – PictoChat

Nintendo DSi Nintendo DSi Nintendo DSi


Camera Sound Shop
Diversão garantida com as fotografias
Nintendo DSi Menu tiradas com as duas câmaras integra- Diversão garantida com os ficheiros Compra de títulos através da Nintendo
das. de música e as gravações de voz. DSi Shop.
Nota: Esta aplicação exige o acesso à
Internet.
➜ Manual de Operações ➜ Manual de Operações ➜ Manual de Operações
Nintendo DSi – Aplicações Nintendo DSi – Aplicações Nintendo DSi – Aplicações
e Definições – Nintendo DSi e Definições – Nintendo DSi e Definições – Nintendo DSi
Camera Sound Shop

Divertir-se com fotografias! Divertir-se com sons!


Utilizando a Nintendo DSi Camera, é possível tirar todo o tipo de fotografias O leitor Nintendo DSi Sound garante a diversão com os ficheiros de voz
divertidas! e música guardados!

Por exemplo... Por exemplo...


...toque para distorcer Os seus temas preferidos podem... Grave a sua voz...
fotografias... ...adicionar grafitis...

...soar como se fossem transmi-


tidos por um rádio antigo...

...e divirta-se com o tom


e a velocidade!

...soar como música de um


Nintendo Entertainment
System!
...comparar as semelhanças... ...fundir os rostos!

Se o Ecrã Táctil não reagir... Se não for possível utilizar o Ecrã Táctil
correctamente...
O Ecrã Táctil deverá ser calibrado se não estiver a reagir de forma adequada ou se as suas acções não É possível iniciar o sistema no Ecrã de calibragem
tiverem correspondência adequada no ecrã. do Ecrã Táctil seguindo o procedimento em baixo.
Nota: Se fixou uma capa de protecção ao Ecrã Táctil, deverá verificar a sua aplicação correcta antes de calibrar o Ecrã Táctil.

1 Mantendo os botões L, R e START sob pressão...

1 Toque em
2 Toque em
3 Siga as instruções
no ecrã

Tocar!

Tocar!

2 …prima o botão POWER.

Nintendo DSi Menu Definições do sistema Ecrã de calibragem


do Ecrã Táctil

TM, ® AND NINTENDO DSi ARE TRADEMARKS OF NINTENDO. © 2009 NINTENDO. Unauthorised reprints prohibited.