Curso Completo

de Português

Prof. Fernando Pestana

(Autor do livro “A Gramática para Concursos Públicos”)
Registros e Variações Linguísticas
— Definição

1. Conceito de erro (língua falada e língua

escrita; adequação e inadequação)

2. Conceito de registro
(homogeneidade/unidade,
heterogeneidade/diversidade; o coloquial e o
culto)
3. Conceito de variação

> diacrônica (histórica)

> diatópica (geográfica, regional, dialetal)

> diastrática (social, sociocultural)

> diafásica (situacional, expressiva)

4. Correção e incorreção gramatical (desvios
gramaticais):

Sem correção (com incorreção):

Embora o clima fosse de grande tenção, os

operários não hezitaram em apresentar suas
reinvindicações, alegando que, com
excessão de uns poucos previlegiados, todos
vinham recebendo o pagamento com vários
dias de atrazo.
Com correção (sem incorreção):

Embora o clima fosse de grande tensão, os

operários não hesitaram em apresentar suas
reivindicações, alegando que, com exceção
de uns poucos privilegiados, todos vinham
recebendo o pagamento com vários dias de
atraso.
Sem correção (com incorreção):

Prezados senhores, prazeirosamente

remetemos à Vossas Senhorias os
resultados de vossas aplicações em nosso
Fundo de Investimentos. Cumprem-nos
ainda informá-los que, já a uma semana,
está à vossa disposição as bonificações
referentes as ações do Banco Industrial.
Com correção (sem incorreção):

Prezados senhores, prazerosamente

remetemos a Vossas Senhorias os
resultados de suas aplicações em nosso
Fundo de Investimentos. Cumpre-nos ainda
informá-los de que, já há uma semana, estão
à sua disposição as bonificações referentes
às ações do Banco Industrial.