EDITORA ATLAS SA ua Conse Nébias, 1984 (Campos Elis) Tel: (011) 221-8148 PABX) (01203904 S20 Pauio (SP) A LITERATURA PORTUGUESA EM PERSPECTIVA Diregao: Massaud Moisés Carlos Alberto Vechi Elenir Aguilera de Barros Francisco Maciel Silveira Raquel de Sousa Ribeiro Colaboracao de Flavia Maria Corradin Volume II * Romantismo © Realismo ‘S80 Paulo Editora Atlas S.A. — 1994a desenvolvimento apesa de wma sie de median queseseguiram aot lance ‘de tornd-la stunt e a altura do que ocorea nos outros pases europe, ete ta oa rivcn ora hagitiers Apia otto eration smo, em 183, ecorze o grande impulso do jraliamo em Portugal: toma-se {ormador de opis, debut, em reste on ferent problemas vidos pela acto. Fs ojomaliemo portugiésconhecaltlorebasos neste period, porque est sempre A mere dos ramos pollios, a imprensacunypre emt Fortugel papel somelhaate fqucle ur desempenta em outros pore do (Ocidente: Ente os vitos periodico: surgidor no periodo romantio por {Eats merece dstaque am de Rela de Store que dre tai Je ‘Sb no (1840-1852, 0 Ponorsns (1837-1864) © Poo Sern (1833), Rei Universal Lisonewe (181), O Trvalor (184) O New Troe: estes dois “tgs foram o gos dvulgadores das iis ule-romintias em Prt aus De esprit iequietoe eformador,oromsnticoenconta morta campo prpicio para a dvulga de suas iis, Antes do Romantsmo, eta ‘odalidade esta cacunscrita a ambiente especiai, como 0 pacino, © ‘eligiso,oacadémicowo universities agora, deslos separa novos espa trata de assuntos de natureza pli epastamentar Almeida Garett Joue stévio Coelho(809-1862), Joa da Silva Mendes Leal (1818-188) « Joa Cardoso Vieira garam como nomes de primis plana da oratiria porte sna gpocarominicn eter I O PRIMEIRO MOMENTO DO ROMANTISMO (1825-1836) Olivia Marti emu Hira de Praga nti capitulo deicdo ‘0 rina da Dinastia de Brogan, entre 1777 «1894, de "A. Anarquia pontine Inland suns considerate a partir do einado de D. Maia, ‘ Ritoiador afima "que nabreza © o lero, de mon dads, sontams a ‘ecensidadedecontintaracoméda do tempo de. Joo que importine Imiistro 0 Mangus de Portal vierainteromper”! O “etna” Asituago {que marco orenado de D Joo V é negative para Portugal poss. quando. Maria completamente loca, fem mals conte de govern, 0 principe ‘regent, Jo VI se encontra sem saber 0 que fazer diate dos umoe ie fr pocras ene a Inglaterra e Napoeto estavam asumindo no inlo do Setloxt Fresonods lao pelos inghees quia pels exritosnapoltnico,D. Jato Voge coma ania real pars o Bran em 107. O puis ead mere do deseolmento das gerrasente a rang inglterra Ors invadido pel tropas de Napoedo ora conlando coma pretensa sua doesceito biti, Portugal sab uma stuago calamitos, tanto de ordem politica quanto deardemecondmics. No perodo de 1908/1809, tem ini a reconstrgio do pat interompida pela segunda east france, comand peo general Soult A nglaterra, que sempre teve intereses mura aang com Portal, ‘envin sent comarstat plo general Wii Beresford, coma inc niet, se define favoraveinent aos portugess, quando ‘errotadcem Waterloo, pelo general Wellington. ‘Semreiedepsperido plas continussbalalhas, fnaliente, em 18100 reing coma sua Fecostrusio, ob um lima de neegurana olin ese _gorsemantem a 116 Sob tutla ingles, cal Yer maiscontestada,cresce Ton ceninenlo Raconalntaapoiado nos Weal revokiclonios do Tumi‘mo francs Em 1817, eclode a malogra revolucio do Porto, ierada por {Goes Fetes Etiioes paptlacrerd onfccaa plc comervents ingle ‘st revollaéa primera manifesta, Portugal, contra o continuo da {notabidade pelt inolerinca wie. Os rigutistan defences das Prtersdes abvolutitas de D. Miguel eos iri aleptos dD. Pero do Basi que prometia um governoconsitcinal para pas, tavasn uns lta que 6 termina em 1834, quando D. Mara aa 2 tone port. ‘Obviamentasitasio police socal teres flewos avid atic ‘flaca portuguesa into Fis, desde sempre defensor da seta etm govero democrtico no pais, por sso eondenad a0 exo tora se GR eer eg pele jovne que vi tarde orto reopens pola Aivulgagiodae ia romintca Jot Anasticio da Cunha Borge tambmt ‘assume papel deliresineectins devidoaseuinconlormamo pire. ‘mintico, ma formacioartisia da mows goragi de scritoren Ligands Ot IR etcotes oe condemn 0 persemetn potugete den grime: ‘eas do scculo IX, epossvel perceber porque so por volta de 1886 ¢ que ‘© movimento romiatico eacontra condos pra se decenwolver al. Antes CGeseadata howve teats queac rasraraei unr pelolalodecpensinerte ‘Tuminista ser bastante fortes, conseqentemente, bilo do sentimental ‘mo que caratrizou os tess romantic, quer por no have condigdes PedRsocalteasferoctvioa nse plena erparste.Fortnto, uandomn ‘sdadocms Paria Alma Carel publica neu poeta coca eros bcm, Conic, oaconecimenlonioenroniea devidareccnnci um toed, ‘Alon dtc, 0 poems adat uns postwra romantica no pref, nae As fate Ao eleger como here como tema do poem o ator dO: Iasads uma divi ente dois mores, oque sate pela mulher que the recur ¢ 0 que dics prin ~ Gate erve-se dee para defend, no ‘oom dais iberae ve deepen ver istaunaos em Portugal. Conse: Ionita iy proprio Se como airma Allto Feet,“ defini de wm peviodo cultural Aopen fndamentament, da capacidade de 9 histori harmonise panorama hslncosil de detertnada pcs com as tendencia esttieae {fue ocorem dentro do seu cielo deve-ce omar o ano de 1234 (au 139) como a dalh que indiectvelmente mars 0 procesterominlk portukuts, Subse Fae GE HSARIEPSS plea. pinion a von eclncto ech.a emeres regeneragie, rods de TB, oj ene o dfinitiva run da burguesia tobe a inti mondnico-fetlaiseo iaodafcgsoburgues liberal sobre 0 ralicalsmo da pequens burguesia ou das eamadas populares mais {eclrecids”O qu ae vealizou anes de 184, em terms de divulgagio {Rstaurate do mavimento, no passow de tentativas exparss eas male das ‘eae, compromtidarcom bjetvos culos queniog simplesmente etic, ‘Awa Gort, Alexandre Herculanoe Antinio ebian de Casha os prime a divulgarem a las rominticasem Portugal munca cones ‘amadotaro apt romintic em aumplena forma de expresso. O autor de Fat nas seme foktbutaio da corrente insta, pois muito mas Primo caaitade menial uminista queda sinceridadee espontaneiade Tomialks; Alexandre Herculano, por stu turne,jamaisconsegui iketarse {rigor Retorcnn ey portato, no codeu espace 3 iaginaga ciafiva; ea ‘Antonio Faliciano de Chto faltram condiges para entender osigitiado domovimento romintce, mesmo em suaeditetrzes tapers. Como s dss aca ie ronnie tornaram vitorosas.em Portugal depois que o lo de legaldade ft ineturado no pa em 1834, ‘Ante lea data ov das encitoresque realmente se empenharam na enor (Go do Itratura portage, Almeida Garette Alwandre Herelano, lem {ioccrem sbrigados ase ear no exer coloaram em peimeir plan a contra da cla portuguese, por io, acabaram reegando a plano Sccuirias vas dens cee, Outro doa serconsiderado com eag40 Soprmeio momentoda Romania em Portal 60 fatodeseusiniladores ‘tarem ania comprometios com o credo clasico do Areisme, Garret porexemplo,sompresedivaliveniteo eal rominicoee clssic,esuaclra {sense dlese divsi; mara por um condo quesequer novo, expe ‘Sac em formas prprine da este do sculo XVII Hereutano atm de fe [idles da Hevaluio Francesa, logiaor cade, pos, segundo o autor dle Lents nari els consegiram recperara formas pars gre at as coals conta a afetagioeolscurdade do Broce. Entretano, mio Sper mpar que apes se os a victudes, com Garett eHerculan tem inkio um dilogo critic ene 6 artista e su realidade cultural que Contin passa formato da snabdade romintica dos escrito mais Almeida Garrett Jote Bait Leitiode Aleit Garsett ace no Poto,em de feverzo de 17 efalecewem Lthon em 9 de dezembro de 1884. Uma das figuras mas Fasinensis do Romanian comotambsm da LeratraPortguesa tm tos o tempos fol ab lado de Accande Herel, um Poe) J, desenvotver um programs sic, aiptvanda «conte de caltore fortagues, Concent deus pi, ded 580s morpho na ‘sede Mende, ve cheglo 9 momento deepens onsite ‘alors Paaviabiar suns ie lems, Cart preacponse Prriamente coma elucaao ten com afraid ue ie ‘teal Conenvarn Testa aia Fito de um comerciante aorane, aor doze anos de Kae conhace © Prineirocxo quando as invades ances obigama ania semigea para 2ltha Tecra Als rece dot, Fret Alexandre da Sagrada Fania oener deforma conservadora, as primeira informagBes cece daiteratar Em 181, ewtrando as expecta da fami, que oprparava pam a eareiy ‘sini, malrculco na Faculdade de Dre de Coiebra, No mete ara ‘emi, comers a marie abides erin Bacreve a tags Keraes femmes cis do como modelo proximo Flino Eso. EoyTB7, CRAIC Tce cur compares sto fades por nem de Willi Beresford scree o sonst Campo deSantana’semhomenagem aoe ‘martes da malograda revolucio em 1820, epoca da vtorion revelugto literal do Port, alm do epsculo em prom O da ine quatro de aes, registra oacontecimento po io dein sre diodes patric. Depoisseconchidsoestudo rts, Garret mada paaLisbo, ‘onde fa esidnca. lem conto com ina cultura onmopaia, pics timponn ddan sobespintrn © fo de Ens em 125 Os ororee {i joc heador plo pre oot Agostino de Macedo, corideram © poem ipo imorale aba aunt decomete abo de iberdae de Inpremaé evade sostibunisEneano gags peace dfn, ‘Stabsltide come tnbeon pos atero none reonteidono meio jrico Isoeta. Como glpe de estado de 1923, Revo de Vilauncada, vse ‘hrigadoa.um segurdo i: rin, dnge se pra Warwick Ingle, | sue cont com aos de Byron e Wale Sot rela fd || Sheets atari que cata apse ng || deoperam ee fone sentient rant Earth seria para | \amu-novaconepto de mundo ede ae a ominicy, Psteiorment, [raaferese pra rae em Privé pubis a primer cio do ‘ime (183g seu de utr pon D Bray (20) a us ens constitem a emer tentative se resem ing portage, exon {jess hamonizasemcomacsttcs ominica [Nomesmo ane da publica de D. Brae, logoapse a morte dD Joto I regres pi aap outorga da crtaconettaconal por D. Pero Ao Brasil No etanto, rs anos mais tarde exile nowamente a nglatert ‘Franca Dest pas, prt paraalha Tercera incorpora-cenoaetct liberal de D. Pedro. Nos Agores, coopera com Mouzinho ta silvia no peje de feforma do pats, e paricpa do desembargue do Mido, em 182, Sob 0 fgavero ds Regeeract,ingresea na cares diplomsticaem 1886 Depeis de \> !lgunscorratempos durante ogoverno de Costa Calva, sucarreiraconbece, fm 185), nove impulso. Porem, nova incomputitidade com o govern repcerader lero abandonar avila pubes porasedeicarencrvamente Aatividade tere Nese periodadeethovolunrio,comwxanescrever sa fico romance, ro, que dina income a0 flee, em 183, Peet: prosire plc, Alida Gate formas salbas dota do século XVII No campo artistic, tem a sua visio pools na model “rcidicor no plano ideogico, ibutirio das doutinss evolionirins do Itami AYormagio clieka ir determiner aide sua pros io Titer: romfatca sem jamais ter rennciado nm visto ound > uminists, bem como por apresealar reser om fla a exagero se Imontal do Romantisne. Nos prefacion que encreves ss las feast leer os limites de sua relg9 com este ovinnto asco. Na & primeira eligi de O eco de Sen Ang irge-s 40 ior somo seins Tala oi confeemonaverae'exts ma de escent Tabo pelo gtnem teratra eager etchrror alk Ao pea el omnia, tsi, tem ainda do gue me cad ma funestortetatvar deredoeretroenesralsve ha tintoan neta pe, Andamenalando alias aris onsale sate figantaistacraciandor tempo antigo’ *Cons alo deren feinada a wo de determinados elem omic por agi Que" fem anetelira consent cise J nnn do mundo sc trgrada 6 important serv a comjuensis use tem do Irie ron como un novo pe de eao ene ror et, {ue als, jhaviasdeprpostaplosenilopeditsfungio dawson preven oor des pss enganes roxas prc fo fe tesoan Carey dats foresee Romantic no questo mais profane revolucionrio mas ag quese xr concec na sere. "Levado por um acentuado epnio ori © exo ompreence a fan anomie ls er tent que wate deur opgii formal Sella lige taco” GARRET, Nest. cap Ride iyi f FERREIRA Ato. Op tp 86 =“ [Na pocsia Almeida Garret eval de modo grata sinuoso de uma fase aricfilinsta(O tat de Virus 8224 fired Jo Menton, 1829) pra uma fase em que sadn kuin so fille pla seiidade Fomnfca Cai 825 D. ranc 825 Adicind, S28 Floss at, SA3, Ftc 1853). primes ae de apteialzagen revels um ert de formagio clisic, possuslor de vasa eruigio, O "eu ico que nela ‘manifests ¢contoladodeerlo pela azo, quel inibosansbordaenton ‘deemocto. Em refute Virus, o sensual ea grandly ineia dao ‘tte do poe: © prazer divinal ques opriene, cans [Nos nvlados hijo, nascar [No plptardoseiovoluphioeo, [No laivo apertar dos rags niveos, [Nos ethos em qu alzquase se etings, [Na neerompida vor. que babi.” IN Lic de Joo Minimo, revela ue retorno aos mols aries ¢ cliesicor As perifraes, 0 heros eos qlasmos permciam o texto. A [ersonfcagis do sentinerios ou qualidadesaTnfancis,oAmor. Saudade, 19 Giume ete) ¢ 9 wo de simbolos tstamunhaa a infléncia dos poets ‘Setecenists,princpalmente de Flinlo Elis, como exemplifies 0 sega fragments ‘Saudade! Oh Saudade amarga ecru, "Numer dor ais, dopant! esa que 0 coragtes sem dé sem migon ‘Tao cruel diaceae” ‘Ao ado da rica amore, desenvolida convencionalimente, mbm aparece ponmas decunhe plc socal desert eva {que 0 poeta ainda tern una vito ingénsa dos problemas watados Cas, jtamente com D. Brae, consti a prima tentativa cons ented introduzro movimento romantica em Portia Publcados como ‘bras péstumas de Filinto Elis, evidenciam 4 admin que Garett The ‘onaageavs. O primeira poema, que tern Os sis por Tuk, come com 5 GARRETT Alia. Compe fv Lp 3 sm ovr mad: ocr ea perpen dae pelo tore Canosa Nala Oepoge oe cms mor de Caer age dep gun rch shots da eta porngensemAce Gale SE ‘stone nein ott de Hrd nods pasa, tome ‘Sun tor pla sda pel so eno sana Siimorec ndeitaiene ria aie & Camper mio pa ‘Stiemins do mtn eo nar oa dates in Dene 1 pisipl ova omic on ten deal cm logo ad ilar tener droga ce Ember comidrde como nro do Reman em otal os dla eo, rash aio nkige gue art oempe ante on tis ornenspen inti Sgt ucla ar te si et pas Dende nee sper cot lg eet Seno pte qu as § flan SIRS ie Caso ee ogre ‘Econo toro nom en pars sh Mert pete Stuns cncemes pre efeusonve Seaham at sos Seon do eka rot, indstecns se dev at ‘Esler nlm ade pornos [Neste livre © poeta reflet acerca de suas vicisitdes sentiments: a paixto pela Viscondessa cla Luz (Rosa MontlarBareirs), qu xcandalizars ‘ociedadesbocta da epoca, por ser ela mulher eavada "eu ico nunca nes poemat acume athudeeminentemente etal, onde conis30 ®ofingimento,asincerdade ea reprecentasio exbionita aparecem lado, Indo. como re pate consatar no fragment seguine Naot amo, quorote:0 amor vem dala eu efalata enho scala ‘Acalima dojasigo. ‘Ait amo ni(Nao te Amo") pomia 2 ed revta Rind ancin Prancaew Aven 1908 p18. ‘Peal potted Garret Tome se emo crmploscnaan de foo Minin ste Rovoclnus pe myo plvr doar Ls dfnA semethanca do ques verifica neste paso oirsmo amoroso de Flas aids inpeegnase de senaaliemo. A miler, abe somipre representada ‘imajto de deseo, provoca of contr do "ew" ince: A relaao entre ‘mos reveste-se de uma ambgidade detectada em virions embora ‘centro do ennciado posi, onteriocutor ests ausente dele. Q "ew" sobve- [ee a t",e ua verdade 6a Gnicaa er delaras notes: ‘A, desprezao meu retato (Que the queria aq pr. ‘Tem medo que he desieie sestindo rimor? Pois aba que por despique Eu ei também ser pintor(Retrato"? A mulher eepeho mn que o suet io prop a sua imagem, é vist come fonte de dor prazer ao mesmo tempo, como ocorte no poem Gozo ‘dor, chlentificada i vezes com ano outasé um anjocailo que em vez ‘de despertar amor espinal, puree Mealizndo, nits the dese carnal | eines dear cos 64a ‘Quem mo pag sfalmas.quem foi? Estachama quealentaeconsome, Que vida -equea vida deste Come ques velo ter, Quando - ai quand sh de apagar( Este inferno de ana") lncapaz de sentir 0 feminino a nto ser no plano fic, o seto da ‘equncine divle-se ere Busca da stislagio do praze @Temarso qe The adem da conuitaconcetzada Se, de um In, oliremo amororo de 3's outro, era conjungio ¢responsvel pelo sentinento de cl que 9 ajo sent por sor ineapae de tasacender o nivel do deseo eric. A ‘onecénch da iegaldade dete amor torr prisioneir de wa cs ns Tet paissatequeaburguesia feds tudo ue ete nassinsconvengdes ‘ul do que Ie sep exterior 10, SAFADY, Ni Opp. 27 HAUSER Arai Op ot IL 1 BS) Og se cane. gir enn qu aparece om Fala cd 60 SS) etn de sne sctmorine, Aledo sont url So sim fedora S|) Seeding damier lena Nein Pei ‘Buh ebarsthado de senimentoscontradiroy,ohomem 36 concsbe wi {ee da mera aac np pein sr de poderes demoniaces, os ‘SEasbgee proven shot conc lense Tema/ Chae atts ilo. Oconto di ao poeta cetera dese dear arstar pela queda 0 ‘ssa, mos vera nasguinte nto do porma Roe ii Seocheiro tages Na ro Seb debate -mow F Primor, ‘Area Nolito Omartiio Que men Pintado vejo:—cor Eanlor omen {Em Fthas das depara-e pois, um conunto de pooras que aprosenta ‘uma visto unilateral @slitira do amor a do honieapNele, a teatalidade Se REEUTGG wilzados plo pools monblogoe apres, inertge Bes imsocagbes, bem como da iregularidade da mercae daesteoapio, andicioda pea enstoemotva que determina a elaboragio do discurso BE SAADY Na Op tp 146 Ascighragee tte dooni tay M4 SAADY Nid Op p17rico. © mesmo se pode dizer do uso expresive que faz dos sna de pontiagto Jastamente porassumiresta atte, em que pose suloc a sincerida Provan ass exiquns (Quer plo carter histic, qe marca inclsive sua eso, quer po a poesia, rents para a eleva da Librdade, da nacionalidade ede wm estinowevao lo pavo, sua obra ests impregnada de wm halo pico, apo tno. Econ a poosa que ni su trajetorts de exert ao pala, em 1836, ‘Avera profes Ean 138, publica a Harpe docene(queinciia Ae do poeta) ‘jem 185), Pos, divi rm rs prtes:aHarpa do creme’, queinci"A ‘or do profes’ "Poesias virias" "Verses Na producto potica de Alexandre Herculan, a temitica amorosa & ‘scasan.redominam of temas de cunho police e rligiso, em sentido ample. Do ato desea pofetismo, de sua ondigio de ihminado, de sua puicipste na divindade, de vate, dentro da concepgtoromntica, 0 "eu" postica ca se Mentifica com as multidose es oferee a salva, ora se {listania dels, amaldigeando-s pea facidade com que edetam corrom per pea cidade, peo progreso, pela ciéncia epost ao rein da Griz. O alto AE estoksemo da Do, da Solio, da Crux, da Liberdade, fo obstant a intermiinca provocada por momentos defagilidade como, em especial, nosocmae sobre guess civil ("Avira wa pind’ "0 soldada “Titezas Alodesterro" siocondicoes ncesseasbelevacio. As imagens da Noite dae Tempestades do vento dos monte, do ati cla Nature majestonn expres: samo crater sombrio dese eu pati, bem somo apoliege oepiceante desta poesia, Nests aspects eves ainda © eo da poesia hugoana © Tamenaisiana que Ihe empreata 9 retro discurivoe sli, bem como conn tnd ln mr, de ua alae postin. 30 obsant, overs vr, Ieometra a alerdncia a estofaco (ora ‘compacta com grande nimero de verso, ora mai Iss com menor er {de vero ora de tm aclera, oa de tna len), asim come a vocab Iisioe ocatato nico contibwem para crag deat ima smb, etico, pata qual de acordo como eu ice", deve tender Humanidade ‘Sua pro de fgtocompreende novelas #contos tao ebutiios de ‘ae penta htc, Em lermor de dala de picasa €oinicador da fegio historia em Portugal Inicilment, asda sairam em perico © some tare cm ito, Em 1813, fl foictampacono Fanon eem 1879, ‘mova ragiela revista foi parcinente publica O mong de Cer, ‘em 1848, em valume; Ears opie fi publica em 1843 no Panorama, ‘a Rvs Lesa Lites em 184, shu em volume, O mange de Csr Enric opnsieformaam” Monasicon’ peas tia craters Uinham em comm, ente elas. problema dacelibatclercale significado ‘orginal da pala "monger om diz no preaco a Er, 0 prstier (Otto ambientado na cpocs das its trav ent D. Tres ¢ sou fimo. Afonso Henriques (1128) Coma vitria deste depose aparadas as ‘iris arests, 0 condade Portacalensetomouse mag independent ean T1B,AsfigurasdeD. Tere, Alonso Henriques eFemando Peres, Conde de Trav, Egas Moniz, posivelmene, Epis Moniz Cotho sto istica, ‘emcome otasel de Gulmaries, queservede paleo mate parte da age, Status, ges ings dor hartidores que esemplifica a importancia i choos pare Goede TedaPc es OED Die OEE ae ‘des, Dulce ¢aintriga amerona qu envolve estes dae alias ¢ Egas, 8 ‘itbria na famosa Batata da Independénea, devi, segundo a narativa, ulo mais vingancaspessois de D. Biase de Egas Moniz Coelho, Pertencem a6 plano do imginavo ou, pel menos sua execs, fora da Situgo fcional, no et claramente estates Soleo perspec, Imaginirio invade ohistrce eo histrico inde o magi Eat lina impressio«refora por rasesalleias ao proprio text cionak devise 30 fatode Herculanoser rafendo conhecedordoseruntoe deter penetra, eo rato de suas pnquias, no que havin de mae secreto ofciea, En a280 Ain, nse fea no eitorumasuspeitade quetamisin sa histrco mito doqucestebuide sums Fsterecrso cri uma conimuidade entreos fois pars: oe eo imaginsio. [Nav obrasreunias sab o tale de"O onasticon’ nrc, prise € (© mongedeCister, eencontramos Herclano empenhadoem coneruirhist©- Far qur conclam ohistoncoeoimaginino, O recurs ao Mstence express Sendiniaromintica para valoraagio do mevivalimoe do epiito de fracionaidade Nocaso dos pases europe as riges da nacionalidade eto fade Media. Neste sentido, o historic eo meievaliomo romsatices, tmbora enham como um de sews vetoresadescontenamentoein lag3020 preselg contemperaeidade do este, no se reduz ia de fuga, de Aeeapisro connmene srbuile oo rominice que culiva esta tendénca Sobvessi tammy mormente em Herculano, seu carstvrdistico no 28 no ‘ullodasigurashistrcaligaa sergensdamacionalidadee, porestensio Alonacionaisme, come tambem no carster modelo omportamento ests heres Eta posto vem exposta no na do print capitulo de O ft Oistuitodeclevagiecelebragt do altos da maconaidadee tambien teu carder mover fam preiclor a media em que a vita do fartidron de D. Afonso Henrique, portato independéncia de Portal Aen eloio 3 Catela en Oboe, rena rte ma de movagoes pessoas (orguthoterido, tos, vingancas| edo aca do que de propésitos patiticos ‘ecavalhrenon Detects aura ruptura niosante desforgo do Aur Ppratenun anercfeios:"A sore das armas viganga de Dom Bastian esolide os ftrosdesinos de Portugal No fo ent a primeira vez, em seria, em que umattalh out carr ifn nexistenc 040 Pete no mets doer ou nose dests rps more chamdos nies, {que apes de sun indviduaidade em igor teal e asta, no dear de Parecercorpos isco, pla lla de vontade iteligincin™ Pance-nosjueum dos vetoresesponsives pela npturaque se beers Beech Pectin 6 taba com mnerns enlagdrce: deen landa0 Ristrico se outro, oimoginario. Da que se insrevaHerulano no Roman ism, movimento de malliplascontradis een ela diviso do et" ‘ome te sido acentuado pel critica "Ma sentimental impli intro. ‘ersioeoeomintcoevivem volidospradentrodes nasondagem des Imsndointrie onde vps sentinenoe vages Mas ind ca tenineton fide scontractantes levam a0 desire, 0 prado, 8 aman, poss 8a Razio¢capaz de oferecer uma visio equilib do Universo, Por iso, 0 BB WERCUANO, Abani Oh Labo tal A p27sntalon entire: prndoranteysienjogeie mepee yee ince -contraios, numa irrefreavel mobilidade (. ae Em Ears, presto o plano histrco¢ representa pla tat para ‘expat dos arabes da Penisla Isc, antes, portato, da constingao ‘de Porsgal como nao independente de Castel O imapindrio ea repre fenlado pelo eniecho amoroco entre Euro e Hermengarda. A Historia reprint em O nog de ister corresponde, como o subi indica, 3 paca de DJ I ou Sep, em que se prepara © apogen quinhentista de Portugal Alem de colar presente o tipo de reso ante o histo @ o amoroco, i atsnalad em 0 ole, surge, como dado nove, o problema religioo que Imotiva a desgnasto comam de "Monasticon, ou sj, © modo como cle declara ter penaod coitto clerical. O exe des questo & luz do tentimento,decarade no prelsio a Eurco pro, intr no 8 3 [erspectvn romantics de salorizaio da religoidade, como tambo Ais contradigaesentruturas de aun obra do Romantino em gral ce, or ‘umlado, Eurcofienimposibtado de serflizcom Hermengard, depo de salva ede saber que la sempre oamou, por ser sacerdote, por out, sa ‘scolha fol prcipitads,Rsseada em sparinciaee suposigdes Vasco, de O mong de Cis, também se tora monge para fuga doe sentimentos de ‘ingansa gue 0 peracuem com recado negative, Ea nenum dos cos, portato foram porteiones escola da cari eliioe o batculos que {nwilsama permanénca don eeerdesprotagonistasnes, Osentiment0.0 Glo ea neesidade le vnganya como forma de fazer asi, de restaar o "slo perdi com ocrime de que foram timas os protagonist ler ‘dos, so esponasves pla impolite de armonizag, como ocore coma acolha da carrera sacerotal A Vingangacumo forma de fazer justin, {oena-se uns obsesso para as personagenee scabs confgurando uma epic dedestina trgico na medida em gu So que irepra assume a forma de tama expe de mandato diving que © preciso conmamar, mesmo Ge se ‘sls trnacendam octiinoso eae volem schve os resauradores da orem, ‘Assimem toto oo nto x eva Fgat Moniz Coco a matar Gaia ‘Bermuides,mpedindo sua felicidad com Dulce, mas tamism condor doit morte. Vasco, de O yong de Cntr, depois de exectar a Vingaa conta Lope Mendes, eurival nomor por Usoner principalmente contra Ferman dorAlons,sedutor de ia rn, causaor da desonrne morte do pate dela, ‘pois amantede Leonor viva de Lopo Mendes estacondenadoh exingto, Em Euro © prt, 0 her, a0 descobir que sempre fora mao Por (4g 3 MORTEM Attra 2 Si as Cl 1 pO Hormengarda « que 2 v8 impossiblitade de cor flix por te-s tornado facerdte ate a.uma Ita sicda conta or mource © lermengada slouuec, Enlogado com o que bt de negative no dio que conde a vingangas Jeroen e rats, bem como. aeocagie de tide ee. figur inogradae ta caren reigosa, ho postive aa reninia a um deste pesca, 0 {Stokdams eo amor, no patito e na religita, Como de Tl Remiee Terr, a perenagens,“desprovidas de verosimihanca peicollgica, <0 slmbolosencamagies de puitoes parities na qualidade desmbolos esta ruptures enrarmamasaprado" no centidolstode"sace como teferem Anno Jose Saraiva © Oxcar Lopes que abc" satidade ea mali E ainda dese agra’ que nos fal aque extudions quando die {ques vngangas (.) a2 rensnciae, a obagSo de mesmo a um arutipo eal) ime ecomo ito sacrificias,nesta concep a0 roma da ida que parece em todos os romances do Astor, ates doeipo de imolacto lo como de avatares da duteza atic, daca edo orgutho sm indulg Gado Aver: Por outro lado ess "gia" refleeo sentido que o trigco assume no ‘fculo XI: "enguanon tapi clinica presoupuoha aula hers conten, Uninexorsitdade do Destin Ftv ou Attn) eterminada pelos dewses, 0 fraps co século XIX focalzava a puna do individu conte a fogs do ‘melo sch, convertdas uma dualidade, como © Amore a Hones, que fasta impasse jamais resold em apelo 8 denras © es mori" O amor por ua mulher, pla tm, pop fami, nos casos de Vasco, Egise Euro, amor propria erida,nocasn de todoselese, snd, $6 ‘Boho ece Ale est time de O mong Cs) oo vetoresireversve que evar 06, ingan, "stg enim,queafetaiemediavelmente [Mo 3. wilde’ como lumber "etimat™ Esta 8, pelo menos, dup Imentevitinas, saber disso no ee afastam do propsito que ata comno tna orcs superior uma eae de "sgrado” que rege tous destin, Predmina, Dostana» exert do "wagico” im tad so, tm, 0 amon onfigura menos como dionsinco doque como apeline e, com so, pros Imando o yu & da orden do sentiento pesca 30 univer © 20 ep tmpresenat pelo histrico, pelo patvotsne, pela eligi e pela hoara que [otiicnnasvielénciaspratcndas, Sees Tene seems Reraoattic eet Be ccna ict heey 2D. MOSS Maa, Din rm beri So Pe: Cut M8 pA,Lone naman til da ob em que se enconta seus cont Inicalnente patios no Parana, ene 189 «184, foram reunion em lieroem 1851 Excetuandowe dos timbers inecreven na tendenca oONn- tiea docalto do medieval, clo espe de acinalidade, bem come das Aendtncias js assnalias lo, vingangis expo tragic te Como Earn oreo Aletede Sannin 6 aise na pace do doen ‘mugulmano Tem por emia vingangs do Aki denture, contra Calla ‘deCondova pores ter azsasindooirmiodaquele, Distagado de assets, © ‘Aes intros eno pli, instiga areola do fiko do Califa conten © Pa denunci-o a0 Calis einatig-o'a malar © pri lho, Depots diss, evel ao Calf sun cord sts 0 Auta conta os aes tambon (Soule de A impr de iddor. Teatando das reas tna com Cases ina de O bots, his yogis em torno da ei do pops 3 asia de D. Alonso Henge conta fun rue, D. Teresa, Problems com Cases, mas agora na épocy de D. Fermando, sina ¢o asso dos contosO castla de Fai 6Aras por foro de spanteOprimeio ttadaresistneia do fiho de Nuno Gongaes, Por recomtenagio deste, apear de stoi dos cstelhanon O segundo cats Flplicio noe kts popllnes conn cesar de Ferrante cos Lace ‘Teles expanfols, em come na conenacio don expoentes dessa its, poo rei insta por D. Leonor. Da epoca jain como O nrge de Cis, €°A Irs ue lcalizac utictinr do Mele Aloo Dorssngoee ae, es ‘mocego consti com lo aoa do Mosteito da Bata ergo para ctor siti doe portugueses contra castthanos, em Aljurrata {(385)."A dumm pode-atrn loge dessa tndéncin potion, de inept medieval édofantistico que ocontose nite. Cando comm uma ea ier, ‘Dom Diogo cera altar exquee-se acon nposia por eae ene com sso pene Em seu gar surge a dana peel ue, mas are, través de tm dos filhow do casa rt Htertar © mario apisonado pelos ture, Alm deste naritivas, hitmais dua ambionades esto XIC"O pitocodaaldeia"e‘DeJeney «Granville Naprinwir,oautorfaz3apolgis Sa invneia, da juventnge eda va no compe (premunciand Jao Bas) © Gilets clock ea escEasomogteeseatrisenric,Asrgents pais free rar Fa pels onbr em recedes does, Alem de posta fccionsy, Herculano ttn foi historia dos mas competentes: Esa ave fonecen-he aleraa pars sua go para & polemica,Earewe quato volumes da Fira de Portugal publics em 146, 1817, 1850 185, nos quai percoren a kia pia das igs 20 reinado de D. Alonso I (248-129) No obstante tna frado distnte de Seu propsit inca o de chegar ao period da Restaura suacontempo- Hines ee obaconsttuse aia hojemimportantefontedeconheimento ‘da ¢poc: ahaeada.Inprado eos Thicry © Guat, Hercule subsitl Antigacencepio da Hsia, emaque se valorizavam osindiviven pea das Tuts dos grupos sci Na etera de Forno Lopes, defend © uso de Intedosrgoross bseados na pesquisa de monument, anjuivos ect ‘mento: ison Valorizandloor munkipiondestcandoaclase min asens dente as las conta poder dot, da notrerae da cer, eteios do Abvcltnmo edoconhecimanto gente suits descontentamentor eres Violenas Um porto craial na contends ve travacom acer diz respeto a fefutaicedesmisificaco, com hase em documents fidedignos do pare ‘imento de Cristo na Batali de Ourique (conta os mous, mm 11), Estes problems obvigarino a desvisr-se de seu prea ea esponer is acuse ‘oes que sofia. "Fu 0 Cho" foia su espostanignagio do cles dante 44 desmistiasio do milagre deur Eso tah, come tami "Os Spontamentos pa a hist dos bes da sono forat «a "Carla sabre a Fstria de Portaga enroute, foram eunidos sb oti de Oper (QO, 1831905 Ainda soso estilo ds pokimic com ocleo, Hereano serve A historia drogen eeaeimont da gust Portage (3, 1854, 15,1850) ‘Seu tatatho de esta de documentos epublica da colegio Porta {lac mouimenishisocr comes em 153 prosegu de 1864 1873. A obra Tete documentos diverosnobliios, anti relays, memes, Ona, Jes dcumentosnotarasentreoutos} deur periodo ue a dose VI a0 siculo XV. A concepsio inka da ole, tal como ol apresentaa Scripts, compreendia tré pate: primeira, seunindo or momumentos arativos denominavase Scrporsa segunda abarcando legisla ure Prisca dsignava Legere! consctins ,Finlmentea erecta, com. [reendentodiplomase aos pubicoseparicularesrecebi title de Diplo. Ina cara Et 1888, no entant, fl acrescenada a quarta pate, AIO revista nicialmente guns "nos dacumentes de intereste par os estitono da tert, con fidos em Scripts, encontra-se s Ltrs de ings Avi de D Tl, 9 rive fndaio do most eS Viste dish, Cre da conga do Algor as Crit bes de Sant Cras ea Cri ee do Arpt Nao ‘Alegislicio visigotica elonesa, que vgoro note que mai tae seria Ports ct reunidaem Leys ct coset Neh et conto tambon, ‘Fos cas vis vila do eine, ene outos documentos de import, Decumence do perido compurendidoente ae data 77, pesumivelmen teye1100estioreolhidosem Diplomate! Chartae, Pr fin, gustan abrign as urbe gras dow wie Afonso Ile. Afonao I 5‘A be iersra de Herculano, no ger, resents dos encessos de ‘eatizag romintion No aso de suas novela ete excesos pica a ‘sonoma da bea em que cada elemento deve esta igorosimente aserico ‘deuimtodo orginicae coco, anim come daconvovio que ae para, Em ta poesia, a ehoiénca © escasser de wm imagine original também featingem seu cance, Hs, porém, bons momentos de ralizago ete, ‘mormente na concentasio € tne de om de seus canoe, gras 20 ttalamento dispensado oo sagrato, 8 adequsy3o da linguagem de amps tila expresio de conteior ou de cimas. Alem dss, contabal ainda paraque Herenlno cupe unig de proemingnca no Romantison port {Ent 0 pioneiriemo de sua fico hse, seu cult dos valores etcos, Seriedade rigor metodelgico que dispensou 8 histrigzaia, bem como 3 plasticdade eo vermaclimo deus lingungen, Anténio Feliciano de Castilho [Nasceem 28 dejan de 190, Lishos bora ego assis cs ‘de kdade, realizes regulates chegow a frmarse em Cones, em ‘Coimbra. A coltorago de seiemso August fo the decisive neste comoem ‘quae odor oe moment de st ida. Aida estate em Coin, part- ‘Sow da Saved es Pins Aigo da Primer, Conchidorosestuden, psa ‘esircom 20 emo August, proco, em So Mamede de Castanea do ug, na Beis Env 834, cn see malstane,juntamentecomirmi, vista 1 Madeira. Apis a morte da espos edo ido, transferee para Lishow, ssumindoa dre da Revise ives Loon Nessa ng feade 182 185, A pote de TSH, torna-seo mentor da nova gerado de poeta, tlira-romdaticos reunion tomo de 0 Trlor ede O Nev Trvulr- Em stividade didn dright pars oencino clementareparsa ageicltra, Nese perio, participa da Sood Proton gril Miles ecolabora fm O Afriulor Mislone- Em 1850, de volta a0 continent, continua a ‘desenvolver trabalho pedagogic. propésito da Litrara lisse Forughe- “tantoogia dria porsew mae Jose e ara a qualcolabor, visto Brasil ‘mn 185, En 185, polemiza com Antero de Quen, devo as criicas que fez poesia deste ede Teofilo Braga, ambos dando ico ao Reais, n> poslcio mo Proms da movil, de Pei Chagas. agracind com tld ‘Se Viacom, en 1870 Volta peri em 1872,em raziodaliberdade que ‘nota em sae trades, em capes ma do Fie de Gost Face ison, em 8 le juno de 1975, cera de carina ede gon ‘Sua era comproend a rosy taduyies ea poesia. As obras em rosa ‘tio estritamont liga 5 fungoes que eencet Em 189, iopeado em Alexandre Herculano,publicou Quaios Histories de Parag. No campo pedagogy, pubcon edad pla agricul (1849), obra em que rine oe Atigos publicador ms O Agito Manel Lita nytine (850), Tao eves por gucate Toh denen, ambos em 131, Fld oy insruio (185) Teadusin, de Ovo, Metomorfoes Art de amar, Amores Os Ito de Vig, Gelgins,Truzin sna poems de Anacreonte,D. Quirorde Cervantes, Soo dn wie deen, de Shakespearee O maid for, Tras, Oarront, Acacias Misono Donte dng Male, © prostigio de que gpzo cont, devesise mais asta condo de poeta. Na poi, primeira mariesagdes Carns de Eso eNowso 182, A Primer, 1822: © algune poemas que inlegrariam Aver ¢ mele Ou a Novis Hose 1828) segue ov mneloearcidices. Aeon de ena ecclissi, bem como as tradues ds cloicos eds moderns, an sconstante sua id ‘A prdugio potica de tendincia romania data de 156: A wate do ‘eco Orin bnds,O paetoniial conto, fi coneshido como, Aillogia de pando’ incluino O ria dr Armia, que a chegon ‘ecrts, Prtava tre obras com igual mimero de desenlaces part paid morons, os rico em. td cst Henrique etna la Cras eval polo chime, mata nso 0s ial, Adolfo, como sta asad, Fe fm Or ir do aro, posta aide ano, & nite sem que Barua fercebs, suickl-se devi falta decoresporlécia amon; em O ro fe Arita pind devia cular com alowcry, coon informa na precio 4 Osis do rd, ‘Solin a ers dos tics ingles, ete o ortuaicses, Ae Herclono,Castoamenta A wie do cele naka Medio e Os ims fo bro muna vingem noturna pelo mar. © sro, «sania, odo, a inganc.«desistincia de na vik comm, enim, pela no eciproidade Aetiva ou, como ¢ cham, “aio” on “irate” da male ama, Predominam nocsiobras Faessentinentocorespondem segundo dena. Fina qe dota em se Trade de tric portgue, de 18S, Apo ‘moderna’ De acorda com sa palaras, a mesma br, comprometia com i represerlagio dean pic, poesia romdntin ou "presente “cea os Gores, proces encsircea’s Ten cm vst eta realiact © poela