+ ARTIGO ORIGINAL Agrotoxicos permitidos no cultivo das frutas e verduras mais consumidas pela populacao brasileira e algumas de suas implicagées na satide Agrotoxics allowed in fruits and vegetables mostly consumed by the Brazilian population and some of their implications on health Camila Fontoura Theophilo’, Marcos Felipe Pires Poli’, Maria Rita Macedo Cuervo’, José Francisco Milanez’, Leonardo Melgarejo‘, Alessandra Campani Pizzato® RESUMO Estudo observacional descriivo com o objetivo de descrever os agrot6xicos permitidos no cuitivo das frutas e verduras ‘mais consumidas pela populagao brasileira e algumas de suas implicagdes na sadde. Foram coletados dados referentes aos ingredientes ativos (1A), grupos quimicos e classes dos agrotdxicos permitides no eultivo corvencional da altace, batata-inglesa, tomate, banana, laranja e maga do Sisterta AGROFIT. Também foram coletados dados de detecoo de IA insatisfatorios da ANVISA, bem como dados dos efeitos crénicas dos agrotéxicos na satde a pani da Iteratura, Adicionalmente, buscou-se avaliar situagao de campo, em Porto Alegre, onde foram buscadas informacbes junto 85 principals organizagbes envolvidas com o acompanhamenta das lavouras ea distribuicao dos. alimentos aos consumidores. Observou-se ume diversidade de IA permidos para cada cultura. Em média, so autorizados o uso de £85437 tipos de IA nas frutas e 100262 nas hortalicas analisadas. Na cultura das futas fol constatada a permisséo de uso de 29 diferentes classes de agrotéxicos e nas hortaligas 23, sendo a mais prevalente os fungicidas. Em relacao aos principais efeitos adversos crénicos na salide, a maioria aponta para neutotoxicidade, desregulagdo endécrina, Carcinogenicidade, alteragSes cromossomiais © hormonais, teratogénese e infertidade. Conci-se que é alarmante a uantidade de ingredientes ativos permitidos em cada uma das culluras analisadas, sendo 0 principal problema os efeitos na save Palavras-chave: praguicidas, exnasicio @ praguicidas, residuos de praguicidas. ABSTRACT ‘An observational descriptive study aiming at describe the agrotoxics allowed in fruits and vegetables mostly consumed by the Brazilian population and some of their implications on health. Date about active ingredients (Al), chemical groups land classes of agrotoxics allowed in the conventional production of lettuce, potatoes, tomatoes, bananas, orange and ‘apple was collected from the AGROFIT system. Data about unsatisfactory Al were collected from ANVISA as well as ‘chronic effects of agrotaxics on health were evaluated from the iterature. Adtstionally, we attempted to evaluate the feta situation, in Porto Alegre, where we sought Information coming from the major organizations that are involved in the ‘monitoring ofthe crops and distribution ofthe food to the consumer. A diversity of Al allowed in the crops was observed. As average of 85137 types of Alin fruits and 10062 in vegetables was observed. The permission t0 use of 29 afferent classes of agrotoxics in fruits and 23 in vegetables was observed, being the major chronic effects on health, the majority indicates neurotoxicity, endocrine disrupting. carcinogenicity, chromasome and hormonal alterations, teratogenisis and infertty. In conclusion, the amount of Al allowed in the crops analyzed is alarming, being their effects on health the ‘major problem. Key words: pesticides, exposure fo pesticides, residues of pesticides. TRIES ge RAST Facade de Enema Ns Fore a Ponsa Untrlate Clea do Ro Grande do SU- ‘Nuteoistae llega, Mase em Sade caetvn pin Univridade Luerana do Bros-ULBRA. Dovtrads em Pscologia pla PUCRS, Profesora do {nade Graduagio am Natieha FAENIPUCRS ‘Stago e arto, espelta em Ais ds impact Arles pela Fundagto Uiversiade do Amazenes- FU c Unveidade do Tenneste USA. emote de Consao siparar do Assocorso Gotha de Protege ta Amb Nature AGAPAN “Expeeneo Agrénamo, bosor em Engenhata de Prosuyao, ‘Wutnceista, Dota em Ciencias Médias: NefloaQJPRCS.Pofessere Auta do cue de Gradvgio em Nuh -FAENFUPUCRS, of