870-200 SPL BR Pagina 12 UNIDADES COM COMPRESSOR DE PARAFUSO RWS II PLUS LISTA DE PEGAS DE MANUTENGAO. NOTARAS DIFERENCAS, NO DESENHO DA caBeca VERSION A* { \ OE r et \ | \ a | Loe i VERSION 8° rit 7 Zi = 9 Se Sy ‘e soeoases VERSION D” (CURRENT) VERSION C* ura 4. Filtro de Oleo, Padrao, Tipico (Mostrado Elemento Simples) eayORK Refrigeration 248603 | ‘ secaearer 9 soreness SCG uss & Sunes ormtne 5 kana 2.4 eo pre Verio Fic. & ‘ A Dex | REFERENCIA DESCRIGAO arp. | Rev. a= | $3SD0345G01 | Conjunto Filtro de Oleo, 1 Elemento (Verso D) 535D0335G01 | Conjunto Fito de Oleo, 2 Elementos, 1-1/2" (Vers8o D) 58500518G01 | Conjunto Filo de Gleo, 2 Elemenios, 1-1/2" (Versao D cl2 drenos) '535D0346G01 | Conjunto Fitro de Oleo, 2 Elomentos, 2" (Verso 0) | 535D0947G01 | Conjunto Fito de Oleo, 2Elementos, 2-1/2" (Verséo D) 535D0524G01 | Conjunto Fitro de leo, 2 Elamentos, 3° (Verso D) 531A0028H01 Elemento, Filo de Oigo, 15 Microns, 60 & 76 531A0028H01 Elemento, Fitro de Oleo, 15 Microne, 100-222 531A0028H01 Elemento, Filtro de Oleo, 15 Microns, 316 - 856 2 | 53sA0144H01 aca, Trevamento 3 | 958A005sH01 Junta, Placa de Travamento (Verses B, C & 0) I+ | 80140043005 | —_Farafuso de Cabeca Sextavada, 3/8 NOx 1” 5 | 535A0351H01 | Tampa, Superior 3 | S31A0205H01 Junta, Castelo (Versao A) 958A0063HO1 Junta, Castelo (Versio ) 958A0082H01 Junta, Castelo (Versio C & D) 901A009BH1t Prisioneiro, 5 18 NC x 4" 902A0021H03 | — Porca, Ata Resistencia 5/8" NC 535M0049G01 | Kit, Pecas Diversas para Fito de Oleo, { Elemento SMo049G02 | Kit, Pecas Diversas para Filtro de Oleo, 2 Elementos Kit, Pegas Diversas para Filtro de Oleo, 3 Elementos Consistindo de Dlversas Pecas Padrio mais: Garo Junta \Vedagao Central, 2 Elementos Vedado Central, $ElementosSettee eee YORK COMPRESSORES DE PARAFUSO TDSH/GDSHITDSB ‘$70-250 SPL Se Refrigeration LISTA DE PEGAS DE MANUTENGAO Pégina 15 FIG. & InDEx | REFERENCIA DESCRIGAO arp. | REV —40 | se0q0012K4s | Oring m 2 —41 | 534a0038H01 Pino, Mola, 0,187 x 0,500" @ 1 —42 | S3440036H02 | — Pino, Mola, 0,187 x 0.625" + 1 —43 | 534A0038H05 | Pino, Mola, 0,125 x 0.500" © 1 —44 | 584A0037H03 | Pino, Guia, 5x 16 mm # 2 45 | 534A0037H12 | Pino, Guia. 5x 10mm @* 3 —46 | 534A0037H14 Pino, Guia, 10 x 24mm Ow 1 —47 | 534B014SHo1 Pino, Guia, 20 x 7 mm 2 —48 | 534B0151HO1 Pino, Guia, 20 x 70 mm, Especial 2 —49 | 534B0102H04 | — Arrucla, Press8o 1 —50 | 534B0102H05 | —Arruela, Presséo 1 —S1 | 5340014108 | Ane), Retentor © 2 —52 | S34B0014H11 | Anel, Retentor * 2 —83 | 534A0085H03 | — Contraporca 1 —54 | 534B0125HO4 | —Amutia de pressao © 1 —S5 | 944A0008H03 Bujdo, Tubo, 2/8 - 18 NPTF 3 —56 | 944A0008H05 | Bujdo, Tubo, 3/4 - 14 NPT. 4 —87 | 53480453H01 Bujgo, Economizador 1 —58 | 534A0218HO1 Mola 1 —s9 | 9448022811 Bujdo, Sextavado, Rosca Direita, 1-5/8 - 12 UNF i —60 | g80aootaK71 O-ring 1 —61 | 98080012883 | O+ing m* 4 —s2 | 534co0escot Tampa, Saida 1 Kits Recomendados de Sobressalentes/Pecas de Manutencao 534M0556G02 | © Kit Completo de Rolamentos 11100042683 | ¢ Kit do Rolamento para Estorgo Axial (1) S35MO0S5G01 | ml Kit de O-ring © Junta (2) 534M0163G02 | @ Kit do Selo Mecanico 534M0557G02 | * Kit do Pistao de Balanceamento 53400123601 | Kit de Ferrementas do Compressor (para Desmontagem/Montagem (1) Os tens do Kit do Rolamento para Esfargo Axial esti includes no Kit Completa de Rolamentos (2) O ite O-ring e Junta tambien contém 26 juntas adequadee para a sucpio e a descarga,sqTYORK UNIDADES COM COMPRESSOR DE PARAFUSO RWE II PLUS 70-200 SPL 3m alYORK LISTADE PEGAS DE MANUTENGAO Pagina 23 Retigeration e T FG. & 5 Pal INDEX| REFERENCIA DESCRICAO arp. | rev. | 52! = 72000238 Bomba de Oleo Lubrificagao Total Ciclica, 480 Ret. A 72000087 | Tubulacdo Bomba de Oleo Lubrifcaga0 Total, 60 & 76 Ret | £ 72000228 | Tubulacao Bomba de Oleo Lubrificagao Total, 100 & 134 Ret | 8 72000085, ‘Tubulacao Bomba de Oleo Lubrificacao Total, 177 & 222 Ref. £ 72000073 Tubulagdo Bomba de Oleo Lubrificagao Total, 270 Ref, G 720D0106 Tubulacao Bomba de Oleo Lubrificacao Total, 316 & 399 Fei. D 720D0237 ‘Tubulagdo Bomba de Oleo Lubrificagao Total, 480 Ref. A 72000119 Bomba de Oleo, 496 & 678 Ret. c 72000211 | Tubulace Bomba de Ole Lubrifcagdo Total, 858 Ret | A om 580D0021G02 Valvula, Angular, Tampao Vedagao, 1-1/2" Flangeada, 60-134 =z B80D0019G02 | Valvula, Anguiar, Tampso Vedagao, 2° Flangeada, 177 -222 | 2 38000027602 | Vaiula, Angular, Tampa Vedagdo, 2-12" Flangeada, 270-290 | 2 950A0137G02 \Valvula, Angular, Tampao Vedacao, 3° WL, (Gram), 856 2 = 954A0007H01 Regulador, Pressdo Diferencial, 60-399 1 954A0007H03 | Reguiador,Pressdo Diferencial, 496-856 1 —3 | 95eAo014Ho2 | —Valula,Retengto, Em Linha, 1", 60-208 1 956A0014HO1 | Vala, Retengdo, Em Linha, 1-1/4", 6-309 + Q56A0012G08 | Vala, Retenglo, Em Linha, 1" , 496 - 650 + —+ | esoaoossHo7 | Fito, Naha 60, 1-172", atual, (Hayward), 60-76 + S50A0069H25 Junta, Tela 1 @50A0069H37 Tela somente 1 951A0037H16 Filtro, Malha 40, 1-1/2” , (Hubbel), 60 - 134 1 951A0037H14 Filtro, Malha 40, 2° , (Hubbel), 177 & 222 1 @59A0057H18 Junta, Tampa da Filo, 2° i S61A0037H18 | — Filo, Matha 40, 2-1/2", Orginal, (Hubbe), 270-200 4 S50A0055HOT Fitro, Malha 60, 2-1/2", Atual, (R/S), 270-399 1 950A005SH27 Kit, Tela (somente junta 950A0055H22) 1 ‘950A0055H16 Junta, Flange ‘i 5040007HO9. Filtro, Malha 60, 3°, Atual, (RIS), 496 - 856 1 8 | 96040066601 | Motor/Bemba de co, Viking, 1.5 HP, 1750/1450 RPM i 960A0086+101 Bomba, HJ495M 1 Pa ‘S60A0066H51 Bomba, Reformada, HJ495M 1 Pt ‘S60A0066H41 Kit, Selo Mecanico (inci. rol, vedagdes, anel“O" e porca) | 4 g14ao01sHo2 Motor somente, 230460 1 | ewer S60A0066H11 Acoplamento, Acionamento lea 960A0068G05 ‘Motor/Bomba de Oleo, Viking, 1.5 HP, 1450 RPM 1 | ‘S60A008BHOt Bomba, H/495M 1 pa 960A0086HS1 ‘Bomba, Reformada, HJ4G5M ee Py a60A08EHA1 Ki, Salo Mecanico (mel. ro, vedagtes, anel "0" © porca) | 914a001sHo2 Motor somente, 1901380 leg pM 960A0086H11 ‘Acoplamento, Acionamento ee 960A0066G03 Motor/Bomba de Oleo, Viking, 3 HP, 1450/1750 RPM 1s asoaoossHo2 Bomba, HJ405M 1 Be S60A0088HS2 Bomba, Reformada, HJ495M_ 1 Po S60A0066H41 Kit, Selo Mecanico (incl. rol, vedagges, anel “O" e porea) | 4 914A001SH0g Motor somente, 190/980V-230/460V i PM 360A0086H12 Acoplamento, Acionarento 1 960A0067G01 | — MotovEomba de Cleo, Viking, 3 HP, 1150 RPM ; 36080087107 Bomba, ASda5M 3 Pa S60A0087H4+ Kit, Selo Mec&nico (incl. rol., vedagdes, anel “O” € porca) 1 914a0016Hor Motor somente, 2301460 1 PM S80AO087Hi11 Acoplamente, Acionamento 1 | seoacs7co3 MotonfBomba de Oteo, Viking, 5 HP, 1450 RPM 4 960800871101 Bomba, AS495M les Pa 960A0087H41 Kit, Selo Mecénico (Incl. rol, vedagdes, ane! “O" e porca) | 4 a14aoo1erioe Motor somente, 190/380V 1 Phir 980A0067H11 ‘Acoplamenta, Acionamento 1