just ecmetanei Rafoe! Baitz __ Um continente em foco: ‘0 imagem fotagrfica da América Lotina nas Tevistas semonais bresileiras (1954-1964) Suche aint Scioserea men agoreUncommon nace Guano os incdentes de natures vilnta econo 30 joss teor dignagio do povo cubano com seu ditado. oto principal que ustrava a reprtagem erm a de Fidel Cast mpunhando una arma, mirando no jogo feito pela edigfo, un Tulher com umndicriangs no colo (Fots-42), Esta ots, da fora Jn, era inegavelmente pejorative. Fuel eOUIS¥D TOL SOWUVANULAO SON‘eria apenas o poder de indica a existéncia do set fotografi." (Ora, aps toda a montagem da revista, a parti da mesma ftogra- fia, tansformando-a em putea, qual a mensagem que o documsen: to fotogrifco manteve! A informagio comum que persist apes 2 ‘manipulagio fia do lider cubano impunhando uma arma, mas «esta mensagem no ta @ pinepio qualquer significado. O sent dd estariano porque de ee impunhar uma arma, eneste momento ‘rela da foro com a mensagem proposta pela revista medou radiaimente. Em uma como het, em outa come anicheri. A imagem em st raz a0 mesmo tempo tantossignificados posiveis ‘que acabs nao tazendo nenhum. Assim como oplistico, 0 video e ‘nximeros metas utilzados plas indsrias da época eram uti 4s como uma fone inesgotével para a ria infnta, sem teem cortespondéncia com a natureza, nem tragds que exponham ota- butho de sua producto como matérias em gat 20,” as ftogra fia no pasavam de um material disforme a ser eabalhad pela (Outro exemplo desta manipulago das revistas com a foto- safiaocorreu com o desembarque de armamento nuclear sovit- ‘o.em Cuba, em 1962, a chamada ‘rise dos mises". OCRUZEL- RO publicou uma matéria intitulada: “As Provas da Teaigio".2° A ‘evista si tera comprovacio cabal da traigio de Fidel Casto a0 tratado de protegéo mécua dos pases da Amérie, assinado no Rio de Janeiro, com o ecebimento de armamento nuclear soviti- * ‘Nets ver Doon Pipe Oates. Campi Ppa, 14, cap "Da versions de "nasa Ja, Osta dan, So Ps Pepe 193, 4. "Nest tex auto elec ea ena eve pos a ‘stad 1 pin, Send umm sm rete «pd et nl Sem ‘inno em vor cnc pretreat coo am eo ‘ral ocicndede conan Conan exe nemo ws stingy ous dag com ola wide de coum apn ‘em de Neva, Edn, Assen So Pe Ata 1386 6.13, 2 Ocueins, 17.116, °As rn da nit’ 49. co. Nessa matéria,além da foto de Fidel de pé, a0 lado da mesa junto aos seus ministros, hi quatro fotos areas, de pina inte ras de onde fora supostamente feito o desembarque do armamen- to nuclear sovidico Todavi, como se tratava de fotoe adres, radas a longa dstncia, sho inintligives, Se se tratava ou no de armamento nuclear € ainda mais, se ram ou niosovidticos,é algo impossvel de ser visto pelo leitor As foros, para oletor, no passavam de manchas escuas contrastadas com branco, de onde Salam vras legendas da pera tevsta com pormenores de toda noperao. Em verdade, era impossvel identifica qualquer obj to pela foto, era a legenda que indusiaaquilo que revista queria ‘mostrar, 2 lho nu no passavam de hordes incompreensiveis (Fo tos-43-46), Asmesmas fotos foram apresentadas pela revista MANCHE- ‘TE. sé que comentusiasmo menor Nio se tratava de compro ‘lo da tag, eram apenas manobras militares mm Cuba e 0 er clitosambém eram mais completo, ram fotos tradas por avies ‘militares nort-americanes. Mesmo asim contnavam sendo ini teigves para oleitor Mas ese no fio tnio caso, Em 25 de agosto de 1962, 0 (CRUZEIRO® publicava mais uma materia sobre a violéncia do sroverna de Castro. No caso em questio, era contta os cubanos {que procuravam aslo politico nas embaixadas extrangsitas em Ha- vana, O texto esrio da reportagem no era extens, inka no ‘mimo dias piginas, ma estava acompanhado por 10 fotgrs fis, cada uma cobrindo uma pégina itera. Em uma dela era apresentado um eadiververtendo sangue apés ter recebido to tna eabega. Esta foto era frontal ede pégina inteira. Uma outta foeo, que ocupava dua piginas era uma mierofotografia, segundo 4 revista, praticamente indecfvel, na qual eram apresentadot dois vultos, dois homens de kar, provavelmentesegurando um " Mocres, 1.16, "Ca, Hine Secreta do lip. Ora, 25862, 9.23,ARLINDD. SILVA apresenta: AS PROVAS DATRAICAOeG Peace