Você está na página 1de 18
InTRopugdo Em Busca pe uM Novo Parapicma shordagem teria da urbanizag em pies subsesenoly: lov ainda € coisa recente. Os anos 1950, ye foram um pe rio de desbravamento da matirs, cunheverana gener d svlagio que condi ring de Hock Singer 954} avangaram asin enc don Inks ortogentiad e cdades hetero hen (1954) retomavarn interpret it de primazia Mark Jterson, 1939), intraduzindo a mig de superunizasio nization). Een 1960, Sjoberg acess nde agin as cidade ca ‘vcr Mun em opulonss” e“parasivse” Hs dierentes abordagens, € mais particulate a corona lu por Hosea, tiveram um sucesso ue les confi importante sobce a uebaniago ea paises subdesenvolv ‘stra curse nos anos 1960, anda qu su fortulago eo vhgnmas vaiages. Asin term cde pind nny Jones (1966). Quanto J. Feedaane TL (1966), tonsformaen “superubanizagSo" em “hiperurbanizagio™ Mesne Sovai quckavaceitcado a nogiode supeurbanizasio (1964), ho este a esa moda de qualifiativosechega, por sua vez nog ‘le wnizagio “prinia” de urbasizagio “madura” (1966). Bose 1965} define Caleuté como urna metr6polenformadura (prematire carpi ‘Or que foram pioneiros a dif! busea de wma eora geal da uhanizaeSo no Teeeito Mundo podem sec desclpados por terest Feemaneidono quetepoderiachamar de ums abordagem “adtva". Seu tabalhos foram fetes naz period herdico mm que ram 30 tow ox conhesimentos sobre os pales subdesenvolvidos. Mas agora ‘jue viidade desses paises é melhor conecia, énecessri reconke- “rae esses ators, asim como seus sucesores, nfo procurarant eter esa realidadeepeimaneceram nvnaabordagen exterior TTaaquesd conduais ma sre de qualifictivos, mas equentemet, iii, dervados daquilo que eles jf conheciam, ou sea, 0 fenbmeno tle nos paises odes ‘Awaliente nf hi mais rao para se continuarnessecaminho (sition 20 anos [1955-1975] provaram que cle nfo levou 9 nad. Tratase agora de eae abordagens substantivas,queataguer veda eirmentea reaidadee sua dinica pdpria em vez de insists em ‘omparages asscadas [A Punarcneso & 05 Araasos TeOnICoS {0s anos 1950 marcaram gualmenteo infio da planifiago em ae subdesenvolvidosenguanto nos anos 1960 apatecem os pine Tor evtudos eoncemmentes&plaifcagio espacial, i partir doteabalho, aie se tornon clssieo, de Perroux (1955) sate os plan de desenvalvimento, Boudeville (1964, 1966), asin ono ts Radin (1961), Alonso (1968) e Friedman eta. (1966) ev sina ineodusi a ogi de espago. Tgvalment, a nosso de Ir reel berdada do abl oigizal de Cristal (1933) éreeatoada “heveaca,enumerosos estos so consagrados ests dostcras Fara JR Lasnéa (1971, tata-s de wn mesino problema rerio. Eats, plaificagtoaprssds era marcada pels preacupa- esnips alin Entre ov manescwcr mid tre ns ts bee # wb ono Teco Mundo as edad bana io eacirals antes de {do coon elrestn dentable © prem da big, do ‘tvpega da margnalidade o problema das migra eda cones Insiorpreoeupagio com as consegizncis di ri urbana do que ‘om sas eusas as quis, no entanto, arava se por ta past ‘questo ds sj econdmienadvém dessa ica conseniincia de nn postulade cua validade ndo foi provada en entant, continua-se 1 proceder como se problema ndo exis, A ajuda, apes das lias queaeeai{T: Haytes, 1971; Tibor Mend, 1972) ainda €enaltecida uma soso milagrosa © prema to bit foi suprimido Porque nido é mas necessro nem mesmo eecomendivell~tatar 0 como uma questo cient (Myint, 19654, p49), ‘correo mesmo com os problemas cadets uebanizagdo em qo, peste decertosresuhadoe vidos, a anise sho Tinitadas pola inca das preoeupagses de ordem politic. Tia aboedagem € 25: im detnepada de chofee, porque 0 esquiar reqientemente sen tua dante da necesidade de ova nim tens yas ese espera dele. A pesquisa & entfo condi 4 di empobreca, resador 0 forgosamentecompromets. © pegs Eig re pressonado ene sua vontade de compreeuera vada sm pio preconcebida ea tenrag de desempenar papel de profes rind emédios,Portanto, as dferencae de pont de visa entre 0 ko comet sco mda eno ce sino Jue lev om conta as vscveis parseuaces denna sts dads, © spnfica por faso mesmo levar emt conta os abjeivs dos barat Jato gerentes, como observou Moore (1965, p. 13) com mit edad, ‘Os revukadosdetais sniss sé podem sec fasts em conse ia, izecamnascer uma urgent demanda por estudos mais desin- alos sistemsticos (Bauer Worst, 1968, p10) ee caja anise materi €fatvel nfo so Fogosamente os mais im portantes, Se, em certos casos, como no estudo de J. Abiodun (19675 1968), as possibldades de desrigio de siwacdes nio-dinimicas fo 1m bastante sofisticadas, nem por iso utlizagfo de modelos quan tiatvos sem apoio nas reaidades locas contribu para fazer avangar 2 formula tesvca fetid de conceit ‘ com as situagées do mundo: ecient en Sve decomp Seat pram dines mets its, eevee nciodconprenso do poceedehdeclrinen. Natron aca eine ee, {coreindo um mn i,t xem eos fo ttn dot peter ubdeenvbo ope fade tet em enrol e antl gu, paid de fs co ‘Mido cued rlbda¢ med on ples dua, fw vdieo rocura aplicar esta experincia aos om ‘dds da evalugio fossem ao mesmo tempo complement Adiferenga dos vesuitados otis nitida, Os gu ulizam os da- los brutosrecolhids ns pases subdesenvolidos,trabalhados sega lum método e uma dscplina centifica mas sem se pecocuparcin mm apeoximages © comparagBes abusivas, chejam resultado pietralmenteoposts. Reisman (1970, p 174 spor exempo, con era que Yo proceso urbano nos pases em vas de dsevulvinente ‘pete tualmente muitos tagosdescritos para o mural edenta (0 seria explicsvel “pela similaridade do desenvalvnnito Fifodos nos doistipas desociedade" (8. Wells, 1971, p39; $n 1971, p. 5). Bauer (1957, p. 36] vi ainda maislonge quando taga un Paleo entre a fndiaatul ea Europa daIdale Mid ssa oposgfo tem por postulado que o Terceiso Mundo é “um Inundo er desenvolvimento” quer dies, que et numa siaagfo de pars 0 que hoje soos pss desenvulides, Na teaidades a vlo de “sinar path” model &inadesuaa (McGee, 197 1a), Neo Ita dem mundo em desewvoleimento, mas de wm mundo subde. :molido com suas caractrsiaspeopriase seus mecanismos fund, iis que seed necesito demonstra (0 esto da histéxia dos pate hoje subdesenvol io permite e- 1 una expeifiidade de sua evlugio em rela dnd paises de volves. Essa especificidade aparece claramente na wnganizngio Ws economia, da sociedade edo espase e, por eonscinty na ur Iolo, ese apresenta como um elemento num vaca proces | vitmago dos paises subdesenvo¥idos no ém nal conparivel Vo paises hoje “avangados” antes de sua industialzagio. Charles Fitelein (1962, cap. m) observa que as eon (Mido dependences do ram defo madase desequlibradas, mas vio, integra autocentrada' contra os perigo de ums atitude emactntica, o peso vhs eecbidas do mundo ocidental€ muito forte para que sua se atenue apidament Ao das weementes advecténias de Polly Hill (1966) e P Whyate (1969) Caneordans cm R, Gakeneims (1971, pp. 55:66) quando se pert “ae lo seria melhor ecusar claamente os métodes impor Cade comeyar pelo comeyo, quer die, pla form do proprio robles ‘Now objetivo € a organizagio do expaco , nesse dominio, dois {ovos foram eesponsives por inimeros errs. Com efit, o essenciat dos rabathos sabre os plses subdesenvolvides fi feito por estes taspoueo preocupado em encontrar ou mesmo em peocurar por meio ‘de una ands sia, os dadosespeetfios da dinmica do espago. Por ‘utr ado, uma boa pare deste extudos data dos anos 1950 edo come: {or dex ans 1960, quando no se conbeciam ainda as conseqincias rotunda do periodo tcnoligico sobre a onganizagio do espago- vento nis fandametal do que nunea saber seo comportamento do {ipaq Gomiesmo em pales dsenvolvids eem pes subdesenvolidos (0s componentes do expaso #80 0s mesmos em rodo 0 round © foram continuur vo tempo, mas vacam quantiativa © qualita snmeate segundo o lugar, do mesmo modo que variam as combinacdcs rte cleseseu process de fusio, Dal vimas diferengas entre Pago “Qs eapago dos patsessubesenvolvidoscaractsizamse prima ments pelo fato de se organizarem ¢ eoreanizaremse ey fungi de intereses stants emaisfequentemene em eicala mundial. Mas So ating de um modo macigo pals foras de tansformasto, co finpact ao contri, € muito locliado eenconta ma inca com Sidervel sua difesdo (Santos e Kays, 1971). Por out Indo, a5 foryas da moxiezniasio impostas do interior ou do exterior so exe mamentacleivas em sua formas eem seus efeitos. As vaidveis mo- tlernas ao io acohidastodae a0 mesmo tempo nem rem a mesma ‘rgd. Teaa-se de uma bistria espacial seltiva. A nda moderniza- ‘novos pont on nove z0n98 so conguistadas a0 espagoneutro eeminamse na nova pore de expase operaionsl. Mas 0 impacto te frgae ie &6 mesmo para as diversas aries ja combina- Soda caractesistia do lugar isso resulta wn grande stabi he na organizaszo do espago com repetidos deseuilibrios e ajusa escontnuo instil oespago dos pases subdesenvovidos iu mente mutipolaizado, ov sj, ésubmetdo epresionado por mil las influénciase polarzagbesoriundas de diferentes nveisde dciso, ‘Quanto menor a escala do lugar, mais nimesosos so os impeos, © «que uma decomposigio do tempo a excala local (St, 1973), Efi, espago dos pases subdesenvolviosé marca peas enor oes difrengs de ends na sociedad, ques expincrn, no el regio ‘por uma tendéocia& hirarguizago ds atividaes ey na escala lo lugar, pla eoexisténea de ativdades de misma uatureza, mas de hives diferentes, Esasdisparidades de rends si menos importantes os pases desenvolvidos inluenciam muito poco © sceseo 2m inde nmero de bens eservigs. Ao contri, nos pases subdesen ‘olvidos, a pssibiidade de consumo dos inlvidus varia muito. O vel de rend também € Fangio da ocliasin do individu, o qual “letermina, por sua vex a stuago de cada un como prior ¢ como nui. (© comportamento do espago acha-s assim afta poressas enon es dispridades de situa geogiticae individual, sa seletividade do espago, no nivel econ asin ca jal 6,2 nosso ves, ehave da eaborago de wins cura spacial Ease \ermo exprime das coisas diferentes segunda econsiere a prin consumo. A produso tend a se concentrate sts pat do Jentrio com tanto mais forea quanto se trate de atividades mower is © consumo responce a forgas de disersi, mas sletividade nial age como um fis, pois cap dade de consume ita nes ua ualttiva equanttacivamente, No entanto, con os goston no 1c difunder na eeala do pais, enguanto os gostentacionais [sistem oaparlho econdiico deveadapearse ao mesmo tempa os inperativos de uma modernizagio poderosa « i realidad soins yas ou herdadas so € vido tanto para oaparelho de prodigio opaea ode distribuigSo, Criam-se dois ciceitoseconémico, res ones ios pelo proceso econdmico masta dle orgaizagio do espa. Restos ao Desaio? cidade, portato, ito pode mas ser extudada como uaa mig sua maciga, Nos charamos esses dois subsstmas de “eircuito supe- Fige” ou *moderno", “iri inferior” (© cireuito superior oxginowse drctamente da modernizaglo tecnoligie ess elementos masrepresentativos hoje os manag lin, © esencial de as elagbes acore fra da cidade eda repo au io inferiog, ‘ow abvigam e tem por ceniio o pas ou exterior. citi " forma deatividades de pequens dimensfoeiateressando principal ete ds populasdes pobre, a0 contdvio, bem enraizadoe mantém ‘cles prvileiadas com sua regio, Ca stcito constic, em si mesmo, um sistema, ow anes, um sulbsistema do sistema usrbano, Conrad, s6 0 crcuito modem foi ‘objeto de pesquisas sistemitics, A anise econdiiese, em sua este ra, a andlse geogréfica, durante muito tempo confundiram o setor rmodemo da economia webans coma cidadeintia J, Fiedmann (1961, 89; 1964, p. 346) nfo delarou que o “folk sector ext dentro da Cidade sem fiver parte dela"? © resultado & que a maior parte dos ‘std oso fits sobre a cidade iteza, sas sim sobre umn parte {a cidade,impedindo, por iso mesmo, a formulagdo derma autentica reora da uehanizaio, ‘A primeira cosa que eve ser fi ; a sixcuita da economia urbana, suas relagSesreiprocas ess relagBes coma sociedad, assim como com o expago circundante. A vida urba ‘ua condicionada pels dimenses qualitaiase quanttativas decada sireuito, Gada crcuito manté, como expago de elagbes da cidade, tum tio particular derelagées: ena cidade tem, portant, das zonas| beinfldicia ‘O reconherimento ds exstnia dor dos Gieitos obriga uma nova lscussio das torae conengrada, tai como a da base econdmica portant, é define bem cada lexportagées urbanas), dos lugares centrais © dos pls de eresc mento, queaté sora seviram de base a otis an ‘cago regional. Enecesscio doravant le ior como elemento indspensivel a apreensio da ecaade urbana ¢ scontrar 88 medidas a serem adotadss para atibuir a ese cient ua prodtvidade mais elevada cui crecimento sustrtado, ao mee ‘mo tempo conservando o seu papel de fornecedorprviegindo de tinpeegos. E nessa perspective que se deve velar po requlisdo da dilétia dos dois creitos nas cidade ¢ ‘ides, Para 80, os novos iastamentos ntelligicontuaente susenesv8o se impor: estaiticas mais adeqis, estlo dos merea- (os €anslisesiemitica do circutainftior, Teata-se de um nove pradigina” no sentido que éentendo por Kuhn (1962), quando dit ‘ve as cigacias no evoluem pelo acim de experinciashaseadas em relidadeshistoricamenteulrapsssada, as pela descobert de twas formas deabordagem em fungi das realdads do presente stories de pani- meonta circuit infe- sume adeg na de © Prontixs 90 Cixcure Ixvenon So numeroros, sem dvds, os autres que dram steno 30 que shamamos de cixeit inftie da economia usta cas pase ube \nvolidos, Mas eles ofzeram no plana deouteosestule,inindono ‘como um simples aspcto de suas preocupages ndansnts Ata ‘hv obras cssicas de Boeke (1953 } ede Gost (1963), €4'E MeCice ese dever esforgos continuados par ltrapassa a covias trad ‘ona oferecer uma inerpretagto nova, ststenla por um eforgo etworizas Durante ito tempo, quests esseaciis para os paises subesen Volvos eis como os mercadosurbanos ou sina a eidade como men Wo, nfo encontraram, por parte dos pesguisadores, a atengio que ‘neeciam. Ora, por toda pare, na Aten Ocidntal, desde os centos sinopoitas até ae alias perdidas ns flresta, on mercados s30 0 wo ca vida. De igual modo, MeNlky (1969, p. 176) considers ov erodes como -, am dado central da vida dra” ess também pensa sy fo (1675p. 98), Ox sts de Bohannan e Dalton (1962) 08 de Holes os eulocaram cin evidénca, Os excita cisicos de Min 1956, 1964) brea Amsrca Latina, de ines (19 Ae Hronkfiekl (1969s)sobee o Pacifico Sl permite pensar que 0 ee men & universal, © esforgodesses pionios, tava, )sobnea Asiae ter sido slicientemsntecompeeendido para evar muitos outros pes ‘wisadores na mesma diego. Uns ainda que consciences da impor tincia da aboedager, como Grove e Huszar (1964, p14) deselpam-se por nio aprofundar esta questo, devido ao fata de io tere conse- ido encontrar dados a ese eapito. Outeos escamoveiam a questo {ouase completamente, Finalnente, hi muito mais ateopélogos que se pecocuparam com 0 esudo das mercados do que economisas € sas. Todavi, a questo noe redu a0 simples esto dos mercados, nas dev fazer-seem textos desistema ou, antes, como umsubsstema enteo do comeéreio em etal. Pode-se ic mas loge ainda extudando 0 Feadmeno do mersado no seu conteato, como um subsisema do sist ima geral de rcagbes espacio qual a cidade & um dos cents ou tum dos elementos. Por out lado, o coméscio€ apenas um dos ele- nferioe compreende asaividades mentor dessesubsintma.O circuit de fabvicagio tadiionss, como 0 artesnato, asim como 0s cans- porte tradcionaise a prstag de servos ‘em divida, dfrontamo-nos com anita insucénca dos dados cstatisticosconesmnents a0 cect inferior da economia usbana o a economia doméstica, com a ehararam Saylor (1967, p. 5) Kay [1970 p.152) Paticularmente para 0 poqueno coméeio, a auséncia| de esattica é ritante, Como saber, entio,o mimero, por exempo, tdosaglotas ow dos vendedoresautGnomor (Bauer e Yamey, 1968, p. 4) dois elementos detana impoetncia para ofuncionamento da eco- omia urbana e regional? Como obter ma conabilidade wilzivel ths atvidades fabs com um niimero de pessoas empregadss menor ‘awe minioo da estates oii? (1. Béguin, 1970, pp. 28-222.) 0 eso problema apesenta-se quando se quer estudaro empreg. © problema, als, apresentamiiplosaspectos. Por umn Indo, as ‘statistics ofciais no lvam em conta as atvidades da economia por bre das cidades; por outro lado, of dros obidos em onteas foes nem sempre si0 utliziveis sem critica ow sem complemento de ‘outros tipos de informagde: a flea ou « debildade das conceitos ‘oncerentes as fendimenosa srem estdados s,s nes fp, tuma causa e wma consegincia di afiéncn ext, Assituaio é facilmenteexplicfvel. A esttstiea nacional dos paics subdesenvovidos fo labora, na maori do casa sesame Testangeio,o que significa que se aplicaram is conlies partic res de uma sociedad os parimetzos pedprios de utr A imervengso dos organismosintenacionais como as Nagies Unis 3 ageavou © problema. Noa de toenae os dado uniforne,wilzow-se um mode lo de anise estatstica comum, sm evar et con dle cada pats ¢ a sux hist. A ideologia do ctesciento tem uma sande parela de responsabilidad nisso. Com fit, so relasiona ‘dos unicament os dados que permitem comparaies no plano in ‘mcional ¢ concermentes aos aspectos do crenata da economia ‘oder, enquanto os aspects da economia ea sida trai ins eno modenas ko deixador de ada, Meso autores marsistas, ‘como Kuzmin (1969), so mats ara pela ants doe soe da economia Cae entio, 20 proprio pesqusador tena tan deficigncins, vendo as pesquisasnecessiias no campo. Bo que Mice fer em Hom Kong respeco dos maseates (1968},e 60 que fica na Veeela, tno Brasil ena Argéi,arespeito dos dois cir dccmomia. Re tnueiara ese tipo de estudo sob opretento de fala de aos poe ser tna forma de desintegse jd ertieado por Polly Hill out. 1966, p. 1s}, quando cla denunfta os que uilzam sem efi as cifras, Donque preferem sestatisticas sem significa ano ter nena, Sem ddvida, houve alguns progestosrecetes et alguns paises, Por ocasto das pesquisas sobre a difsio de produos industvais, por ‘xemplo, pies ober informasSes sobre as desgualdades de renda€ \leconsumo, em gra. Atravs de estatsicasdestinada i ocaliasio. ws especificidades de programas governamentais, como os da habitagio, obtiveranse informagbes sobre o nivel de vida das popu es, mas so, em geal, informagdesparciis, freqientemente fragments e que exiger, pars serem corretamente interpretada, ou 4 tealzagio de peaquisas com plemencares, ou qe se dsponks de um aparlho concstual correspon dente realidades propeias do mundo subdesenvavi, Enfim, contando com uma soma de dados similares mas coletados cm diferentes pass eregides,eemcondigies muito dives, impie-se uma anise sistema, capsz de condi formulago de peineipios eras. Bisso que tetamos faz, E evidente que tal anilise, ea poles que pode decorrer dla, 6 vale para o sistema de economia iberal ao qual peeene a maior parte dos paises subesenvolidos. “Teat-seaqui de uma teoria do desenvolvimento sconémic em sa imensio espacial Sea tcoriaecondmica em pais subdesenvolvido deve ser substanialmentereformulads (Pinto Sunkel, 1966. 86), teo ria espacial propriamente dia deve ser deviidamente retomada pela base, Atarefa& urgent exige nfo x6 "a mobilizagio dos cécbeos dos paises subdestnvolvidos” (Myint, 19656, p. 90), mas também um ex forgo coetvo de todos aqueles que se ineresam sncerament palo Tereriro Mundo. um desafiosintetizada na expresso de F. Whestley (1969, p. 26) quando ees pergunta sum orn gel da wrbaniza ‘lo em oposigo teria ocidental nfo estaria ands no dominio do Fusuto. Noms 1. Veupac exe, ace Pye, 1960 Ps me iin ver Rabin ‘Trablood eC Sil OTC E Reboot, 96 2 0 fre de Bk 195%) fume ei ei The Stat of Narn Ind aon, New Yok, 1915 YE of Nn aos Primeina Part Os Dots Circurros pa Economia URBANA Dos Patses Suppe SENVOLVIDOS, 2 FoRMAGAO E CARACTERISTICAS Mopussreacto TEewoLacica & Foanacio os Dots Cincuttos palavra“modernizasio", em si mein, cequer ui exp ‘fo. Pincipalmenteenc 0 socio, chs foi eeotina sen lo objeto de uma acitada discuss scinintics, Entre os edges, deverseia flan, de referénca, em *nudemizages”, plural (Sans, 1972a), ese a nosto ve, nic md de lear em conta as implicagBes temporais da organizagio da espa. Mas asa smaneia de apreenderofenbmeno serve igualmente para compreender impacto dos sistas histxcoe sobre organi ‘ldo espago, da sociedad eda exonomia no pies subdsenvolidos. Inportinca de Abordazoet Tal abordagem é tui, portant, por diversas suze. la perme fimeco data os fendmenos, levando-eem conta sua geese, sua evo luo sua situagio aual dentro de un siti, ou sj, ela intro i igre anise dy relidades dos pases subdesenolido, que jeraluente ti repleta do que Wilbert Moore chamow de “miopia enapnal™ (1965, p15) Assn, os eros de interpretgfo, io freqien erento espeialistas das cineias soca eos plansadores devie tho comparayio de feudmenos que tm fliabes hisrcasdiferen tess det ser evtados. ‘Jes igualmentes necesidade de wm periodizagio da stra para reconhecet a exstncia de modecnizagbes sueesivas, quando s& {her Finite a usagi, as expleagbes do subdesenvovimento, de flavus que se toraram vagas como “tradkconal” ou “colonial”, jes signfiedos devem ser insepardveisdesua datago ede sua loc Tinto. Una expessio como “sistema financsco colonial” (colonial Jinnncll system, tkads por Min em seu artigo “Dualismand the {inca Integration ofthe Underdeveloped Economies” (1970p. 136), hdc toraa ino acoso quea sexu, por falta de precisio hist Mea A abordagem temporal das moderaizase, por outro lado, res reethtion servigos a uma andlise mais sstemstica das reaidades do Teevivo Mundo, Em primeico las, por petmitir evitae s priticn abusive, mas muito dina, que consist em face generlizagSes pai d-exemploscolkidos em am fuga em umn momento preciso. A Dhveraagio de Myint (1965 sobre os que sempre tomam a India como trradigina e como exemplo pode ser etendida Aquels que general ma pate da América Lain. A pripea tori do dualism, ainda vhs moda hoje em dia, no tere sua origern na Indonésia de antes da Seaunda Guctra Mundial e em condiies que difcmente podeiam Tepeodusiese em ouras pares do Teesivo Mundo? i observaglo nos condaz a um outro servigo que pode Ser ees- taco pls adogao desta categoria istcca deexplieagio.Pensamos 80 Vino de cagdes que encontramosem certasabrase que uma form ‘Jeovadigiotreqienteente mal reebida Essa mania conde erros ‘le anatise¢ de intepretao sempre que s colocam, Jado a ldo, 85 ‘taliades deur periodo eas teovias ou formulagis concernentes 3 vi oun, Hes confusbes so ainda mas graves quando as cases vn auoridade de autocesconsagrados. E, com efito dif e vie iterpretaerealidades noes, em process de mudanga ri “Li basco totalmente em auotes que se roenaram elisios fim, tlzago de uma abordagem que leve em conta a5 “mo lernzagbes”e suas caraeterisica descarta a ambigidade de vermos tomo “erescimento” ou “desenvolvimento”, qu encontramos em toda te na lieratuca eomémica,cactegados de di ‘dos. Postanto, stualmente podem observese i «madas de desenvolvimento, mas que poderiam sr dis como situs de ceecinenz, sem com ss cri asd na de significa is oficialmente ings consagrsdas Soo erescmento eo desenvolvimento so somente wn resftado da me productivity (Gin, 1971, p. 6), quer dizer da “prottvidade {qe io pode ser atrbuida a ura mudangs da capac ina {ot eno, hi confusio entre os doe termos, Hftvamente, nas com ‘highs atwais da divisio internacional do trabalho, a industeaizagio| Ive sempre €capaz de xiar um “erescimento” com “desenvolvimen- {o",mas apenas um “pieudodesenvovimento”,devido A auséncia de icolagio local das atividades eda cedistibuiio regresiva da ten Jy, so reorga a tendéncin& implantagio de novas aividades nas conliges de “produtviade pu Breve Deni das Modernizagies (Cada petiodo&caracerizado pla existéncia de un ennjunta co ene de elementos de ordem eeonémica, social politics moral, que irs um verdadeco sistema. Cada um dees peiodos repre na uma modersizago, io 6a generalizago duns inva vine {Wyde um peclodo anterior ow da fase imeditamente precedent. Ei fh petodo histrico asi definido, as reyes “parizadoras” ou nto de dispeesto do poder etratueane ispiem de ners poten nlferete ede diferentes eapacidades de transforms em movi hen, A cada modernizagio, o sistema tende a desdobrar sua nova sown pa os subsistemas subordinades. Iso eepreventa wana pres: io pa que, ns subsistemas atingides, ja também modernizagio. osistems “dominado", agai chamado subsistema, as possibildades Je ovasio ext abertas assim, As mesmas varives que foram obje Jose moreenizagto no sistema “domsinante”. XN Se A tistia 1 ds espagus perifeiens ~ 08 expagos do Fivcete Mundo confand-se com dos pase plo, Hgvamente, sale histria Istria da elaborasio dos “espagos dervados” & Fea pl om cela und eu ct de ode ° oom a peas tahini, sta 28 sa nen um compene dn ints oe sera ede nur reper i cnet pols © aoe ranlornaso deseo dead dente te dan io momento dave das rine 5 sens mpacor nes de sues mii OP tarp ou a ei err ot “ede odgemexera Be stg do preset. i ie conc enim uma evolu esp, rena de ort cela Se fogs ene erences use io aaa ona plore fora existe ee a dae vidae dn condi de subesenrotinento lade dar iteags pra cada en 0s Periodos ou Sstamas Histricos -Acetando-seadefnigio de W. Moore (1965p. 6), segundo a. qual aamodeiniagio de un espaso cone em unis conden, poli ‘oeialmente ao mundo moderno, pode consierar que ormndo se tmodenizou vias vez, “Tada, ov socidlogo associa modernizacioe desenvolvimento, ‘que permite imaginar que ces resertam a expresio os process ‘ratzados nor periods rcentes da histcia. Aguns dels (por x ‘lo, Lene, 1967, 9-21) definem as socidades modernas como aque Tus “capmaes de um eressimento auto-sustetando no longo prazo" SN, Eivanstade (1966, p 1) fos limita aos pesos recente. Fle “lan inicio do proceso de moderizagSo no séevlo XVI, quando, indo seu pono de vst, a bases dos sistemas sodas, econdmicos ‘politicos do Ocidnte difundieam-se pelo mundo. Quanto nis, pe ‘amos que €necessiro vole mais ates, porque & 3 partir do fis do seeulo XV que o mando do” conboce as influgncns do ilo “moderna aeavés da cevolugo comercial comandad pela [span e Portugal Antes, nenbum polo de ivilizayo rlatvameate tnsisavangada cis come 6 mundo abe ou a Chi no-civ 2) nha sido capa dese impor 3 totalidade do planeta Poemios assim indvidvalizc cinco peso « prio, qe wk fim do séeulo XV até fim da séesho XVI » sega, eu fn sitarseia no into do s6eulo XVI, em toro de 1720; 0 terei, we terminow na segunda metade do séeulo XIX, em tora de 187050 ivato situando-e ent 1970 ¢ os anos de 1945-1980; €0 guint, 0 rviodo tua Todavia, i que ain 2 que consiste cn debimitar os perfodos Insricos feta de fora esegundao objetivo do pessuisador (Braudel, 1958. 488}, podemos, no que se refer nossosabjtvos presente, ‘sir ass inflaacis em rs grandes periods um quecomees no fin do século XV e ico do séenlo XVI e que vai até a revo industal © segundo, que se situa ene mesos do sé XVI e nen do sculo XX tas eos efeitos se faze sentir pinipalnen te depois de 1870); 0 perfd atl, que se nici depois da Segunda ‘Gta Mundi, Estes periodos sf mazcades por tes andes evo luisa grande revologo dos wansportes marinas revlugio in ‘iri (ates de 1870) a de seus suportcs(dkpois de 1870} a ‘wvolug tenon, Cala periodo pode ser considerado como uo segnento homogt le ceo histrieo, em que a varideis se mantém em equilibria ho inerio de a mesa combing. A denied um period va Indirse coma do sistema em excala mundi perodo histo e (ons temporal 30, pois, sinénimos ‘Ca we que mo centr do sistema mundial os subsites econ » social, politico, cultural e moral seus eespectivos suportes vn savas varifvels ou enovam as do passado, a projesSo do ss ~- , 1 formas diferentes. As ae dae sna mundial bre or espagos dependents fovg nascias do peso so grande consi dierem dag fase sents a manufrs, ds ini da indstilizag 0 eda gran Ue india, e do atval period tecnoligeo, Sus repercssBes nos pies periféico fo igualmente diferentes, ‘Asim, terms uma modernizacio comercial, una moderizagdo industria eum movernizaso tecnoldgea, correspoleto Outros ‘anos periods da histca do subesenvol¥imento.O prinico seria 0 prod qu precede 3 revlisioindustil o segundo, o que se situa Entre a revolusio industrial ea Segunda Guerra Mundial exeir, 0 {que suede & Segunda Guerra Mundi "No primieo period, que preceded revolugo industrial esbosa-se tuna divief internacional do trabalbo. fecu-se um saque sistemsti- Co das riquezas dos pases colonizados em benefcio dos oloniadores, sa explora é esiuturada por um quad jucidicne wa presen polities, A leyislaglo metzopalitna immpunha wna divisions das Comnpeténcis em matria de produgio, Por outto lado situagio de Unreampo pobe a lado de cidade em que o consumo conecia dois hivels qualitatvos e quantitatvos, om sea, uma escasser em imero tle consuidores tornavaimpossre! a producto local de certos bens. (Os setorcs de emprego exam assim Fmitados ea cidade era essencial vente administrative comercial ‘No segundo periodo, que se segue 3 revoluco indus, as ida ides que tinham una situagio prvileiada beneficiamse and mais oma moderizagio dos teansportes com oequipamento dos portos {gue si0 os termina deembarquee desembarque da ia fereae dos Transportes martimos, Todos esesequipamento so veieulod8 gran “Ge apitalem formagio os pases do centro. procura de aplicagao ‘em outros lugares, Por out ladoy a necesidade crescent de wiveres {Sancor, 1970, p- 169) ede matériaeprimas contibuia para reforgaca {fate internacional do rabalo basexda no "pact clonal”. sem ‘livida eta época que eslarece melhor o quanto as vicissitudes do “Gsenvolvimento “moderna” dos pases subdesenvovidos esto dir tamenteligadas as nesessidades ds paises industria, Ao lado de pro dlugées “tradicionas”, como a cana-de-agicas, o tabaco € 0 agodio, vemos apaecereme se desenvol etna navas, coma oenféocaene, © trigo, a eviagdo de gado ou a produgio de faeo ¢ de mets io ferroot. A colontasS0.eas guerra constivem clementosinyporantes pena tranamiast do progress, tercezoperiodo € marcado pola sevolngdo do consuan sobee 0 qual jms fla suficientes come pelo popel da verze na ndusrilizagio de numerosos patsessubvdesenvovides. Caacteia-se sibém pela importnia qu assumem as econo dee seaincia das revues demogrsficae urns, vim juntas as da sternacionalias30 da divsio do trabalho Asti pln de produ in Todos os pafesatualmentesubdesenvolvids no fram atingios losefetos de todas esas modernizagdes tle ossebom estabel ‘ee a elasiieasio dle a pare dete citriohistirico. Ainds que tne a fagameos, nfo é menos evidene que a cominago d comshinago de impactos ss diversas modemizagies €responsivl pr sinus econ soins tunis, assim como pela organiza awa do espago. Visco ‘impacto modernizador€seletivo, iso &vsldo tanto ‘ual quanto no nivel regional eles As modernizages aun, riagBes do sistema evel, 80 eo Laas pea forga da grand insti, represen esencanete as Firms nltinasionaise seus supores, fs eo a formas mo leas de dfsio de informagées. © peso da tecnologia &esmagadoe ores, 1970) edi pesquisa ur papel auton no interioe da (period atal ie idamente dos precedentes por sus ypc nova de revolucionarizaio. Pela primsra ver na stra Jos psc subdesenvolvidos, dias vaiéveis elaboradas no centro do non encontam una difesto generalizada nos paises psifsics, ~~», Re Fiotase da inka’ e do consumo ~2 primeieaestando a serigo dosed, eu penealieagio constitu wm fata fundamental de teansformago da economia, da sociedad eda oxganizagio do ep fo. No que concente ao espaso, as repercussdesdesse novo periodo Iistiico so mitplseprofndas para os pls subesenvolvidos. A isto da informagio es ifosio das novas formas de consumo cons tiem dois dados raiores da explicagio geogestica. Por intermétio ths soa diferentes repereusdes, els 880 a0 mesmo tempo geradoras tleforgsdeconcentagio ede foras de dispecsio, cu atuaso define os formas de organiza do espaso. ‘sto da informagio tomouse mais fel que antes (George, 068,977) gsagasautononia que la ada frente a outros meio: decomunicagi,dotando-se de viculos prprios. Sua ago 3 faz se ‘irem todos os niveise constitu o principal sustenticul da difuso de roves madelos de consue inspieados nos paises marcos. 1 papel do apareimento de novos bens no leq do consumo dos paises pobres€ bem conecido efi eseudado por numerosos ccom~ mista, como Pebisch (1948), Myin (1954) ¢ Gendarme (19634 pp. 27, 5S) entre vrios onto ‘Segundo Nurise (1953, p. 58), "a prensa uo simples cone mento da existénca de novos bens ede novos aétodos de consumo sumentam a propensio ger ao consumo”. Isso funciona como "um bsticulo a formagio de capital e a0 desenvolvimento”, Esa hipdtese € conhecida come 0 efcico-demonstagio internacional (Hirschman, 1964, p. 179), cua existncia€fortementecolocada em vida por Tavere Vamey (1957, pp. 138-142). Mas Nurkse, da mesina forma ‘que Bau admit a necessidade da formagio eterna de capital como Condi paca o desenvolvimento Esa teria supOe uma contraicio thrive, porque o “deenvolvimento" é,nas condigisausis,paratlo vw agravamento do efeit-demonsteagio, com ou sem oomagio inte tude eapital£verdade que estes autores esereveram aum priodo da Iisa econbmica em que esas rages io eram universalmente tviletes. O etro maioe& portant, rewiiaeseusargumentos muna ‘astra diferente cem qu os fendmeno se melhor conheidos Un dos resukados do efito-demonstragio¢reduxia demands de wovlutos locas ou suscetiveis de erm fabvicads com um minim de lpendéncia externa. Ocoee a diveriicasio da dada sein at ‘neo paraleto das rendas (Dasgupta, 1968, p. 1825 Meth 1969. i), Apactiipagto num consumo “moderna” em rena destin ir aise mais indviduos, mesmo se essa partcinagio € parcial ‘waonal mas eamadas menos fvorecias ‘Assim, a revolugio no dominio do consunn fo aimpantad da Ae nagio da estruura do consumo (Furtado, 1968), scarred owas formas de produsioe de comério. A scala as cong ds ovlugies dependem dos progresostecnohipisos que van dos pos Tiss moderniaagbe atusisnoe pies do Te iro Mundo scrim imeroFimitado de emprego, visto que ss indies instaladas lealtocoeficienre de capital [Eek 1955; Dasgues, 1964 Sings, 170) Por outro ado, uma boa pastedos enpregos instos so ctia- spies centrais ou para os narurasdeses pas. A indistea, ortano, responde eada vex menos ds necessdiles de ras de em oo. Quant a agriulra, ela também v@ die sus fetivos, ou wraue &atrasada ow poraue etd we moderizando. Fast € uma dos ies do €xodo rural eda uchanizago teria asc Inkesenvovidos, © mercado de teaball ies dos ager elevada de pessoas A exisacia de uma massa de pessoas com saliias muito baixas vendo de aividadesocasionai, a lado de uma minor com re Jas ii levada’ cia ma soiedade wean wna visio itr aque WF que pox ter aceto de manelva permam se 308 hens seevgoe Inwcos eaqueles que, tendo a6 mess necessidads, no to com WN de sista, Isso cia 20 mesmo tempo iferengas quantita tiv no consumo! Ess dierengas sia causa eo feito Js cxnenci, ow i, dla eringfo ov da mantengo, ness cidade, de ut de produgi,diseiuig e consumo dos bese secvges. (0 ominio da produsio,enquanta de um lado, “em amplos eto nia, a escola &esreita no que concerne aos proceso8 izylos"ye “ec proceson so vatvamentede alto sol 1955, p. 545), de outeo lado, a dim ce gee le © en mg ro os modetnizagio eco, que se dig

Você também pode gostar