ARMATUREN

sem espaço morto e dispensa manutenção

TIPO “F-3-STANDARD” e “F-3-W”

Válvulas macho de três vias vertical e horizontal

F-3-W

TUV
MANAGEMENT SERVICE

ISO 9001

CERTIFICAÇÃO
ISO 9001
F-3-STANDARD
INMETRO QCS - 8812

CSQ 880
1.3

Sem espaço morto

Livre de manutenção - auto lubrificada
Indicada para vácuo
Fácil acesso para ajuste do macho
Comprimento conforme DIN e ANSI
Homologação conforme DGRL-97/23/EG, TRD 801-Nr.45
FIRESAFE - execução conforme API 607
Com aprovação TA - Luft 2002
 Tipo “F-3-STANDARD” e “F-3-W”
Válvulas macho de três vias vertical e horizontal
AZ - Válvulas macho três vias
As vantagens especiais das válvulas macho AZ As válvulas macho de três vias estão disponíveis em
com bucha de PTFE também existe nas válvulas uma larga escala de materiais e combinações de
macho AZ três vias. materiais (corpo da válvula e macho), como aço
carbono, aço inox, ligas especiais, etc.
- Sem engripamento do macho
- Simples ajuste da estanqueidade Além das vantagens da válvula macho de três vias
- Excelente estanqueidade para váculo ou em também existe a possibilidade da montagem com
operações de alta pressão. atuadores. Possui fácil acesso para manutenção
também quando os atuadores estão montados.
A grande maioria das aplicações podem ser resolvidas
com as válvulas macho de três vias tipo F-3 STANDARD Uma especialidade das válvulas de três vias AZ:
com o terceiro flange vertical. Somente em casos raros A posição do macho pode ser vista por um simples
usamos as válvulas tipo F-3-W com o terceiro flange olhar no indicador de posição.
horizontal. Sempre recomendamos quando possível
usar válvulas tipo F-3 STANDARD com o terceiro flange
vertical. Com este tipo de válvula a vida útil da bucha
de PTFE é muito maior.

Dimensões para AZ Válvulas três vias Indicador de posição

De acordo com DIN 3202 / EN 558-1
Válvulas Macho AZ são
Furação dos Flanges fornecidas com indicadores
Nº de posição em aço inoxidável.
O indicador de posição é fixado
com o macho da válvula.

Forma “IL”
Redutor

Forma “L”

De acordo com ANSI B 16.10

Furação dos flanges Forma “L4”
Nº
e “LL”

Forma “T4”
e “TT”
Redutor

- Após DN 100 / 4” nós recomendamos

operação com redutor
(dimensões dos redutores ver prospecto 1.2)
 Tipo “F-3-STANDARD” e “F-3-W”
Válvulas macho de três vias vertical e horizontal
R

H
DN
Øk
d4
D

f b
L
E

F-3-W-DN80-PN40

H
Diagrama temperatura - Pressão
Øk

DN
d4
D
Pressão de trabalho [bar]

L2

f b
L

Temperatura de Trabalho T [ºC]

baixa temp.
Aço austenítico requerido

F-3-S-DN25-PN25

Exemplo para consulta: F-3-W-DN50-PN40-L4-Pos.I+II-1.4408 No pedido / compra:

F = Flange, 3 = Três Vias, W = Horizontal, DN50 = Tamanho, • Indicar material para corpo, macho e
PN40 = Classe de Pressão, L4 = Forma do macho, camisa.
Pos.I+II = Posição de operação, 1.4408 = Material do corpo • Indicar forma do macho
 Tipo “F-3-STANDARD” e “F-3-W”
Válvulas macho de três vias vertical e horizontal

Forma do macho e posição de fluxo das válvulas AZ três vias F-3-Standard

Forma do macho
Posição I
0º
Posição II
90º
Posição III
180º

Exemplo: IL-Pos.II+III
IL = Forma do macho
Pos.II+III = Tipo de operação

Forma do macho e posição de fluxo das válvulas AZ três vias F-3-W

Forma do macho

- As válvulas AZ três vias também estão disponíveis com

atuadores e/ou com camisa de vapor

- Há várias combinações de materiais para o corpo e

macho
Posição I

- O material padrão para macho é CF8M Reservamos o direito de fazer alterações técnicos sem prévio aviso.
0º

- Também disponível com PFA/FEP ou revestimento em

PVDF (ver prospecto 2.1)
Posição II
90º

- Design antiestático é o nosso padrão

- Vários materiais de bucha e vedações disponíveis

(ver prospecto 5.4)
Posição III
180º
Posição IV
270º

AZ-Armaturen do Brasil Ltda.

= Posição da Alavanca
ARMATUREN
sem espaço morto e dispensa manutenção
Av. Osvaldo Berto, 600
13255-405 - Itatiba - SP - Brasil
Tel 55 (11) 4524-9950
Fax 55 (11) 4524-9955
e-mail: az@az-armaturen.com.br
http://www.az-armaturen.com.br