AA2GTM(Ácido Ascórbico 2-Glicosado) da Hayashi-
bara
bara, distribuído com exclusividade pela Divisão
CosmeAttivos da Pharmacopeia Cil (Brasil) é a
TM
primeira VITAMINA C PURA (Ácido Ascórbico)
AA2G ESTABILIZADA com glicose.
Esta combinação patenteada permite que os
benefícios da VITAMINA C PURA possam ser
convenientemente e eficazmente utilizados em
cosméticos e preparações tópicas.
Quando cremes e loções contendo AA2GTM são
aplicados à pele, após sua absorção, uma enzima
presente em nosso organismo (a-glucosidase) age
com o AA2GTM e lentamente libera a VITAMINA C
PURA dentro do organismo.
O AA2GTM foi desenvolvido originalmente no Japão
como um cosmético “quase-droga” para clarear o
tom da pele e reduzir a pigmentação em manchas
senis e sardas, contudo uma pesquisa recente
demonstrou outros benefícios formidáveis e hoje o
AA2GTM é usado no mundo inteiro para dar brilho à
pele opaca, revertendo os efeitos do envelhecimento
e dos danos das radiações solares. AA2GTM é um
ingrediente já utilizado pelas maiores marcas mun-
diais de cosméticos.
TM
O AA2G possui a glicose
associada ao grupo
hidroxila do segundo
carbono (C2) do ácido
ascórbico. O C2 é o local primário da atividade
da vitamina c natural, porém é exatamente neste
local que ela se degrada.
A 2-glicose protege a vitamina C das temperaturas
altas, íons metálicos, fotossensibilidade e outros
mecanismos de degradação, tornando o AA2GTM a
primeira VITAMINA C PURA ESTABILIZADA.
Quando os produtos que contém AA2G TM são utiliza-
dos e absorvidos na pele, a ação da enzima a-glu-
cosidase libera a vitamina C gradualmente como em
nenhum outro sistema ou produto, provendo os
benefícios da vitamina C pura efetivamente por um
período mais longo.
AA2G TM pode ter seu tratamento cosmético interrom-
pido, por alguns dias, que sua efetividade não é
comprometida devido a sua ação sustentável.
O AA2G TM é mais solúvel que a vitamina C natural.
Mantém-se estável numa grande faixa de pH,
especialmente entre 5.0 e 7.0, que é usualmente
utilizado em fórmulas de produtos “skin-care”. O
AA2G TM demonstrou ser muito mais fácil de ser
manipulado do que qualquer outro derivado da
Vitamina C. AA2G TM é Vitamina C Pura estabilizada
para cosméticos de alto valor agregado com
comprovada eficácia e segurança.
15
Collagen/total protein %
10 T T
control
5
T 4
T T
0
1 3 5 1 3 5
DAYS
Foram incubados fibroblastos de pele humana na presença de um controle de ácido ascórbico (AsA; 0.25mM) ou AA2G TM (0.25mM) de 1-5 dias. A porcentagem
da sínstese de colágeno para o total da síntese de proteína foi deter minada. Isto demonstra que o AA2G TM pode promover síntese de colágeno. O efeito estimulante
do AA2G TM continuou por um período de 5 dias inteiros.
Para uma pele Para proteção
mais luminosa
da luz solar
O AA2GTM pode funcionar, em sua essência, de ma-
neira idêntica à Vitamina C, prevenindo a pigmenta-
ção da pele pela supressão da síntese da melanina
nos melanócitos. Também tem o grande poder de
reduzir a quantidade de melanina pré-existente,
resultando em uma pigmentação mais clara da pele
com efeito transparente de jovialidade, saúde e brilho.
Acredita-se que os radicais de oxigênio que são
formados na pele durante sua exposição à luz solar
causam danos e avermelham a pele. O AA2G TM
libera a Vitamina C Pura lentamente agindo como um
faminto comedor de radicais livres, reduzindo,
portanto a quantidade da pele inflamada e sua
aspereza.
E tudo isso com apenas de 1 a 2% de AA2GTM
(Vitamina C Pura Glicosada) nas suas formulações.
number of cases, 9 days after UV radiation
Melanina (X200) effective
melanin partly effective
Ineffective
partly reverse
reverse
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Em um teste controlado, cremes que contêm AA2G TM 2% ou placebo foram aplicados em dois pontos na par te de dentro do braço direito de 15 adultos
saudáveis.
Os cremes foram aplicados três vezes por dia durante 6 dias sucessivos. Durante este tratamento, os braços foram irradiados com UVA e UVB uma vez
por dia durante 3 dias. Isso demonstrou que o AA2G TM pode prevenir os danos por UV, como medido, por uma redução de eritema de pele.
Miyai eYamamoto et al., Nishinihon J. Dermatol., 58 (3), 439 (1996)
(X200)
Para uma pele mais
jovem e sem rugas
O AA2G TM é o único que libera a Vitamina C Pura
lentamente, atenuando e reduzindo as linhas das
A eficácia de AA2G TM foi testada usando-se células de melanoma
TM
rugas, resultando numa pele mais jovem.
AA2G
TM
B16 tratadas por 12h com AA2G (2.5mM) ou em placebo. Em segui-
da o tratamento de ophylline (0.5mM) foi acrescentado para estimular a Ligue agora para 0800 12 32 66 e peça uma
síntese de melanina, e as células foram testadas depois de 48h para a amostra de AA2G TM para suas novas formulações
presença de quinona DOPA (um percursor da melanina) usando-se uma
mancha de histoquímica. Essa experiência demonstra que o AA2G
TM com Vitamina C Pura.
pode prevenir a pigmentação não desejada da pele.
Yamamoto et al., Nishinihonhifuka, 58 (3), 439-443 (1996)
Para uma pele
saudável 6 200
Wrinkle height ( M)
O AA2G TM libera a Vitamina C Pura lentamente, o
que promove a síntese do colágeno através dos
Roughness
fibroblastos da pele humana, aumentando desta
maneira a flexibilidade da pele. Somente AA2G TM
promove estes benefícios por um período mais
prolongado.
5 150
TM
AA2G
AsA
T T T
T 0 45 90 0 45 90
100
DAYS DAYS DAYS DAYS DAYS DAYS
Dezesseis mulheres voluntárias, com idade entre 37 e 55 anos, aplica- Dezesseis mulheres voluntárias, com idade entre 37 e 55 anos, aplica-
1 3 5 ram um creme facial contendo 2% de AA2GTM. A mudança nos perfis ram um creme facial contendo 2% de AA2GTM. A mudança dos perfis
DAYS DAYS em termos de aspereza foi deter minada com o uso de moldes de em termos de profundidade das rugas foi determinada com o uso de
silicone no começo de 45 e 90 dias. Os resultados demonstraram que moldes de silicone no começo e depois de 45 e 90 dias. Os resultados
havia uma diferença significante (p<0.01) na redução da aspereza da demonstraram que havia uma diferença significante (p<0.01) na redução
pele depois de 45 dias de uso e estes efeitos benéficos continuaram da profundidade média das rugas depois de 45 dias de uso e estes
Yamamoto et al., J.Nutr., 122, 871-877 (1992) com uso adicional. efeitos benéficos continuaram com uso adicional.