CORTADORES DE GRAMA GEMEM, I, DISTANTES, ENGUANT? @ SOL BANHA © DOING? DE VERA AO URBANO COM SEUS RAIOS DOURADOS. A CASA INALA O ODOR SOPOREFICO DOS JARD! VESPERTINOS. z = g SURPRESA COM ee os ee A HORA, HELEN CHERRY PARA Bee BE DEVAGAR E ENCHE A CHALETRA | OM 3 Ay D\), Te us BOB VAI QUERER CAFE. ANTES DE LER A HISTORIA DAS CRIANCAS, CONFORTAVEL E TRANQUILA - LOMO UM SONHO - BOB CONSTRUT UMA CASA iat BONTTA eum JARDIM TAO ADORAVEL. E UMA SORTE Té=t LO COMO MARIO. TAMBEM E SORTE TER FILHOS TAQ MARAVILHOSOS., SEMPRE TAO QUIETINHOS. ELES ESTAO LA EM CIMA, VENDO UM BOCUMENTARTO SOBRE A VIDA SELVAG# PERE nom faba Hes APRECTAREM A NA TUREZ, Wo FeNsaR NESSO, A BOCA DE HELEN SECA ELA 5: MAS HA UM PROGRAMA SOBRE ABORTOS LOEQ EM SEGUIDA, E HELEN NAO QUER QUE ELES ASSISTAM, HELEN NUNCA ENTENDERA I'5SC. OREGINALHENTE PLBLICADA BM HELLBLATER # 2 EM NEVERORO 0 107‘COMO VAO HELENE AS ERTANCAS? OTIMAS, NOS, ESTAMOS MUTTO FELIZES. tegen IMAGINE. NA VERDADE, EU BOA TARDE, EU JARDIM E 0. AH, GEORGE! ME IDESCULPE FU ESTAVA 1D, g DISTRATDS ‘ We fescue” AD B. _“OPENSA. 4 Sai F Voce COMPROU, ZA UW CARRO NOVO? sd a ce P Voce E cS NUM CONCURSO FAMILIA FELIZ, a } pu | ELA VIU NUMA REVISTA NOCABELETREIRO. ‘MEU DEUS! OQUE SERA? ABRINDO UMA SAUNA TURCA, ‘AMIGAO?A TRONEA FAZ BOB RIR. ESTA| Jie E CONUMELASEDISTRARR COZINHA ESSE COMENTARTO SEMPRE VEM EM PRIMETRO LUGAR FARA AS CRLANCAS | [ian RIREM. BoB A AMA DEMATS. ILA FORA, OS CORTADORES DE GRAMA GEMEM SOB O POR-DO-sOL HCOMPLACENTE DO VERAO,.. MAS O VENTO QUE ULVA ATRAVES DE BOB R DIRETO DA TICA, [eee Ristey A IRONTA E TAMANHA QUE " BOB COMECA A RIR. oe Ye i Sy DE FAMILIA JAIME DELANO: ROTEIRO RON TINER: ARTE. TOM ZiUKO:UMA ERA GLACIAL PARA BOB CHERRY NAO. iI}})) PASSA DE DIAS PARA O MUNDO FLUIDO, aS SD | EM OUTRA CIDADE, OUTRO l) HOMEM SE LEVANTA CEDO, I] DELXANDO A FAMILTA DORMINDO. ESPERARA. A TORRAD A FICAR PRONTA GTOMMONOTONO DONOTICTARTO DO RADIO.O PREPARA PARA MAIS. UMDIA LA FORA. MAS DE QUE OUTRA FORIAA ELE GANHARIA DINHEIRO SUFICIENTE PARA DAR UMA VIDA CONFORTA VEL JAJUNE, SARAH E MARK? HOJE SERAO OS FUNERAZS DA SRA. HELEN, CHERRY. DOGTHORPE, PETERBOROUGH, ‘A UMA CURTA DISTANCTA DE LONBRES PARA QUEM VAT DE PETER LI VIAGEM DEZ VEZES POR SEMANA. ELA 0 CANSA, FONTESNA POLECEA -INFORMAM QUE OS METODOS DO ASSASSIN OSLEVAM A SUSPEITAR QUANDO ERCEBE QUE NAO VAT TRABALHAR HOJE, PETER QUER FECAR PERTO DE SEUS ENTES QUERTDOS.A MINHA Voz SOA ESTRANHA. AE, EU LEMBRO Mas, DEPOTS DA Esc6cra E DAQUELE EPISODIO LUNATICO COM JERRY, ME PARECEU UMA BOA IDETA YSAR O LUGAR DELE COMO MOCO POR ENQUANTO,Eu CONHECO JERRY HA ANOS, ENA FIZ HUTTOS PAVORES PRA ELE. TENHO CERTEZA ae QUE ESTA CASA SEMPRE Mi FASCENOU. & UNA ‘baGueLas IMANSOES DESONHOS. Eu resrstz A A TENIACAP POR DOLS DIAS... MAS EU GASTEI TODA A GRANA QUE ENCONTRET E EU ESTOU COM SEM A PRESET! ‘A DO JERRY ADQUIRIR TRASTES. Eu s sé. PRETENDIA PARSAR INS DIAS A TALVEZ "Feene ChPAESTADAS ALGUMAS COISINHAS PRA VENDER. ALEM DO MATS, EU POSSO DEIXAR UM BILHETE.. CASO JERRY VOLTE.SERA FACIL DESCOBRIR A COMBINACAO. EU VIVERTA MUITO BEM COMO ARROMBADOR PSEQUICO DE COFRES ... SE EU TIVESSE CORAGEM. AGORA VAMOS VER QUE NAO HA NADA COMO ABRTR TIPO DE COLSA O VELHO PORTAS SECRETAS COM MAGIA SAFADO ESCONDEU AQUI. IE UMA SENSACAO E TANTO. COMA ESSA QUANTIDADE DE DINHEIRO E DROGAS, DARIA ATE PRA SINTETIZAR ESSA SENSAGAQ, OU PEGAR VINTE ANOS DE \lli|CADETA POR ARROMEAMENTOEu NAQ TENHO MOTIVOS, MAS ESTOU CHOCADO. Eu SEI QUE JERRY NAO SE DROGAVA... ERA SEMPRE A TRANSAGAO QUE IMPORTAVA, MAS EU ACHET QUE ELE TIVESSE MATS CLASSE. Eu esperava tpoLos MEDIEVATS ROUBADOS... OU LEVROS PROIBIDOS, TIRADOS| DA BIBLIOTECA DO VATICANO| Mas Co¢aiNa? QUE CHATO! EU ME SINTO DESAPONTADO.NDE A PORTA, IDIOTA NAO DEIXE DESCONFTAREM ————— 1 NAO DA PRA a ty SOLTAR UM BARR EM PAZ SEM QUE. ium ‘AH, EU SINTO MULTO, y MAS ELE VIATOU, E UM PARENTE DOENTE, SABE? BOM DIA. EU ESPERAVA ENCONTRAR O ‘SR. O'FLYNN EM CASA. EU LAMENTO. AS FAMILIAS TRAZEM AL FANTOS PROBLEMAS V0 SENHOR Pope AVOLTAR OUTRO DIA?OH, MEU CARO, EU_VIM DE Mas _E CLARO! CONSTANTINE. JOHN MUETO LONGE... E FOX UMA |i BOSE ENTRAR. CONSTANTINE. EU ESTOU CAMINHADA E TANTO DESDE # TOMANDO CONTA DA CASA A RODOVIARIA. Y 3 | PRO JERRY. | | J if SERA QUE EU POSSO DESCANSAR UM POUCO POR AQUI? © QUE? AH. TEVE UMA ot a BLA TEMPE A escee | se OHO NN SEMPRE TEI UM ESC! BOM CONHAQUE GUARDADO. 7 CUIDADO! _ESSE LUGAR NAO E RO.‘A NATUREZA E BUALTSTA O QUE E A FELICIDADE SEM UMA COMPARACAQ COM A TRISTEZA? ‘MAS A MINHA. CONVERSA DE Vero ESTA AMOLAND: Voce ESPLENDIDO, EU NAO DESPERDICEI MEU DIA, NA MINHA IDADE, ISSO E IMPORTANTE. UM PENSADOR, UM RENEGADO. OBS SERVADOR PERCEBO Que Voce Eum ATORMENTADO, COMO EU qe i Guie NOG TEM RAZAO. NOs COSTUMAVAMOS MANTER TROCAS. INGONSEQUENTES E BOM TER COM QUEM CONVERSAR. BEM, EU PRECTSO IR. MAS O MEU COMPROMISSO y COM O SR. O'FLYNN ERA y; ANTIGO.., E REGULAR, HMM... ALT, EMBATXO In DO.PASSARO PRETO. la i VOCE PODERIA OLHAR?SO MATS UMA COISA, SERA QUE EU PODERTA, ‘A BEXIGA, SABE? ELA PERDE ELASTICIDADE COM A IDADE. fa CLARO. HA... USA AQUELE ALT ATRAS. 0 DE CLA ESTA UMA BAGUNCA ADEUS, SR, CONSTANTINE. FOL UM PRAZER CONHECE-LO. OBRIGADO PELA COOPERACAO.AS VEZEs, EU QUERTA TER UM LUGAR PRA FUMAR TRANQUIL E TOMAR MEU UISQUE. SO Isso. E Savio Que eu NAO Posso | O THEFONENNO PARA DE FICAR POR AQUE. JERRY TEM | Toca E AGORA CONTE EAM CONTATOS DEMATS E ALGUEM | A Van ATE AQUE PReGAT MENTE = - Q VELHO ERA INOFENSIVO, MAS E SE OS TRAFICANTES DE COCA APARECEREM?| NHA EXISTENCTA E PURA MAS NAO POSSO RECLAMAR. Bee STN Fusts EU PODERTA TER MORRIDO... E SEM TEMPO PRA EStRATEELA, | | ISSO, SIM, SERIA CHATO.9 Que E ISSO? UMA NAo, NAO SAO ENDERECOS... | |EU NAO DEVIA XERETAR AGENDA DE ENDERECOS? PARECE MATS UM LIVRO- 43 TRANSACOES PERLGOSAS HMMM... ESSA LETTURA =CAIXA | |DO JERRY... MAS EU NAO PODE SER INTERES- | e- RESISTO: SANTE. # QUANDO EU ERA MATS NOVO, JERRY PARECIA UM TRMAO MAIS VELHO EM POTENCIAL... UM TIPO. DE MODELO. ELE ERA DESCUIDADO DE UN JEITO QUE EU ADIATRAVA... E ATE ME ESTEMU- LAVA. ELE ERA MALUCAO, E DIFECILMENTE ALGUEM ENXERGARTA ALEM DISSO. MAS, PASSANDO PELA FACHADA, VOCE _ Ht ENCONTRA UMA VULNERABILIDADE QUE & FAZ COM QUE SE ADORE O JERRY.TobOs TEM VICTOS - BROGAS, JOGOS, SEXO, ERA UMA FALHA FATAL, UM RELIGIAO, VAZIO TMPOSSIVEL DE PRE- ENCHER... A MALDIGAO DOS VECIADOS. ELE Se OBCECAVA POR SATISFAZER IsTO £50 UMALISTA DE DA- | | QUEM SERA ORH? AS i 5 LUGROS DOS} | INICIATS DELE ENVOI NTO NEGOcIOS.| | VEM GRANDES CIFRAS.ORA aSuncro be QUE BREA O QUE JERRY FAZIA COM ISSO? REVISTA? _A COMO A QUE EU DET PRO. VELHOTE. OLHA SO... ESTA RISCADO NESTA LISTA, SE TRABALHASSE, PRA QUE jSAR ALGUEM COMO O JERRY?) FAMILAR!EU SET RECONHECER UMA LATA DE MINHOCAS IIE O TEMPO PASSA E E SO ENCONTRO A CLARIDADE DIMINUI. EU ME] | MATS TREVAS. APROXIMO DA JANELA,CHEGANDO NOS LIMETES DA MINHA PROFISSAO, EU FEXET RESIDENCIA NO INFERNO E VOU FICAR AQUI. rE. RONOL UM ESBOCO BO MAPA PARA AS TRILHAS DA DEGRADACAO QUE AGUARDA A TODOS, ABRIL DE 87... FOL FACIL. EU Oh x UMA COPEA AUTOGRAFADA DA CONFIS: PREDADOR COM UM SEQUIATRA DA POLICIA. ‘A DESCLDA FOI SUAVE. MADILHA. COMBIN COM MINHA PERSONALIDAD ELE DIZ QUE ANDOU LENDO SOBRE ASSASSINOS SERIATS,,. E QUER QUE EU CONSIGA UM SOUVENIR DO *PREDADOR DE SURREY". O SUJEITO PARECE DOENTE EU DISSE QUE FARIA 0. POSSIVEL. ‘SETEMBRO DE EU FACO CONTATO Ct HARRY SERRALHEIRO™ (ELE FOL ‘CONDENADO NA SEMANA PASSADA’ GOMPRO @ KIT DE CARPINTARTA QU ELA DEU AO HARRY QUANDO ELE FEZ g DEZ ANOS.TANETRO DE 88 - EM UMA JOGADA BRILHANTE, EU CONISEGUL UM DOS PREGOS QUE O "MARTELO DE DEUS" USOU PARA CRUCIFICAR CREANGAS. NOVEMBRO DE 88 - CONSEGUT. FIZ CONTATO COM H.F... POR FIN ELE RESPONDEU AOS MEUS} ANUNCIOS E TELEFONQU. ELE SE DIZ INTERESSADO, MAS O QUE ELE GANHARA COM ISSO? ELE NAO QUER DI- NHEIRO. poe RH. ME DA DINHETRO PELAS LEMBRANCAS DO HLF, E EU FORNECO A UNICA COISA DE QUE UM ASSASSINO SERIAL REALMENTE PRECTSA E ME PROMETERAM UMA BOTA DE UM BOS COROINHAS ASSASSINA- DOS. RH. E INSACTAVEL. DEZEMBRO DE 88 - SUCESSO. HF. E BRILHANTE F ATERRADOR = MAS SO SE VOCE SOUBER O QUE ELE FAZ. SENAO, VOCE JAMAIS SUSPEITARIA, EU PASSEE MAL DEPOTS. FOL EMBORA, MAS A HA VOLTA, UE ELE RA NAO MARCO DE 88 - RH. QUER ALGO MAIS DIFICIL.”. UMA LEMBRANCA. DE UM ASSASSINO QUE AINDA ESTEJA A SOLTA, EU FICO MAIS DO QUE ANSIOSO. QUE COISA OUSADAI © TRATO BENEFICIOU A AMBOS, UM GOLPE_GENTAL. FOI SO UMA QUESTAO DE FAZER A PROPOSTA CERTA,‘SE JERRY ESTIVESSE METIDO i) | COM PROSTITUICAO... EU By | DARA UMA BRONGA NELE, SS SOT EU ENTENDO S DROGAS, E UMyIDEOPRODU- GOES HACKETT. POR FAVOR, AGUARDE NA LINHA, JA FAZ,UMA SEMANA QUE ELE FEZ A ULTIMA. ESTOU DOLDO PRA VER MEU PACOTE. ELE PASSOU AT? z 7 A verDabe E una marTe- [Ld LADA NA MINHA CABECA,Vocé Sé RECOLHE NUM CANTINHO, CHORAMINGANDO, ESQUECENBO SUA EXISTENCTA| SEM REMORSOS...IX J W] | Evvounsromettor se MIM. MAS, NO FUNDO, EU ‘SEI QUE E TARDE DEMAIS, ——| FACA UMA FOGUETRA. 7 CAUTERIZE A SUA DOR Vz i on a , ay, aed = (\ OGTHORPE, PETERBOROUGH, EU VOU L. : ‘ONSERTAR A! i ‘OISAS. = D. cl cl ge Ss WSS IN caZA perer Lucas esté reuz, |) ELE TEVE UM BELO DIA. FOT | ~ Pee, TER IDO TRABA- E BOM ESTAR PERTO DA FAMILIA. E FACIL DEMAIS SE CONCENTRAR NO SERVICO E ESQUECER POR QUE SE TRABALHA._ Feo 5 Be I] JUNE, MARK E LUCY... ELES FAZEM TUDO VALER A PENA. BOA NOLTE. O SENHOR PODERTA ME ATUDAR?ramen i lei oe VU