TRADUZIDO LOVEGURUMI

Materiais:

“Decoração de Natal” •
•
Agulha de crochê2.5 mm
Linha de algodão Soft baby

Rena, Elfo, Papai Noel e Bolo
Rnata
- Marrom, marrom claro, creme, branco
- Verde, Vermelho, amarelo
• Linha preta de bordado
• Olhos de segurança 8.00 mm
• Enchimento
• Agulha de tapeçaria
• Marcador de ponto

Os enfeites ficam com aproximadamente 11 a

14 cm dependendo do material que você usar

Você também pode usar as cores da sua preferência

Abreviações:

• corr – corrente
• pb – ponto baixo
• pbx – ponto baixíssimo
• pt - ponto
• aum – aumento
• dim – diminuição
• pa – ponto alto
• puff –ponto puff
• mpa – meio ponto alto

1
 Carr 6: 3 pb, (aum, 4 pb) x2, 6 pb, (aum, 4 pb) x3,
6 pb, aum, pb, (fig 2) [48]
Carr 7-8: pb [48], 2 carreiras
Carr 9: 3 pb, aum, 23 pb, aum, 20 pb [50]
Carr 10-11: pb [50]
Carr 12: 4 pb, aum, 24 pb, aum, 20 pb [52]
Como trocar de cor:
Com as duas alças do último ponto na cor
anterior ainda na agulha (fig 3), puxe a cor
“Rena Natalina” nova pelas alças na agulha (fig 4).

CABEÇA 3
Use linha marrom.
Corr 9. Os pontos são feitos em volta da
corrente inicial.
Carr 1: começando na segunda corr a partir
da agulha, aum, 6 pb, 3 pb na última corr.
Continue nas alças livres da corrente inicial,
7 pb, (fig 1) [18] 4

Carr 13: linha branca: 13 pb, linha marrom: 11

Carr 2: 2 aum, 6 pb, 3 aum, 6 pb, aum [24]
Carr 3: (pb, aum) x2, 6 pb, (pb, aum) x3, 7
pb, aum [30]
Carr 4: (2 pb, aum) x2, 6 pb, (2 pb, aum) x3,
8 pb, aum [36]
Carr 5: (3 pb, aum) x2, 6 pb, (3 pb, aum) x3,
9 pb, aum [42]
2
pb, linha branca 28 pb, (fig 7) [52]
• Dica: Tem algumas maneiras diferentes
de trabalhar com duas ou mais cores. Eu
usei uma maneira que é fácil e funciona
bem, que é deixar a cor que não está
usando solta dentro do boneco. Quando for
usar de novo aquela cor, atravesse ela por
dentro do boneco

2
Dica: para evitar buracos, quando trocar de
cor faça os próximos 2 pontos da carreira 9
prendendo a linha que você não está mais
usando. (fig 5, 6).

5
•Dica: não deixe a linha muito esticada por
dentro do boneco, deixe ela levemente
frouxa, para ela poder esticar quando
colocar o enchimento sem deformar o
boneco.
Carr 15: linha branca: 5 pb, aum, 9 pb, linha
marrom: 7 pb, linha branca: 9 pb, aum, 20
6
pb [54]
Carr 16: linha branca: 17 pb, linha marrom:
5 pb, linha branca: 32 pb [54]
Carr 17: linha branca: 18 pb, linha marrom:
3 pb, linha branca: 33 pb (fig 10, 11) [54]

Carr 14: Linha branca: 14 pb, linha marrom: 10

9 pb, linha branca: 29 pb, (fig 8, 9) [52]

11

Carr 18: linha branca: 6 pb, aum, 12 pb,

linha marrom: 1 pb, linha branca: 13 pb,
aum, 20 pb [56]
Corte a linha marrom.
Carr 19: 56 pb [56]
Coloque os olhos entre as carreiras 18 e 19
com 11 pt entre eles (fig 12, 13)

3
Dica: Pule 15 pontos do início e coloque o
primeiro olho, pule mais 11 e coloque o 15
Segundo olho.

12
Stuff the cabeça firmly.

Faça mais 1 pb para chegar no canto e deixe

um pedaço para costurar.
Como finalizar:
13 Coloque a linha na agulha de tapeceiro, e
começando na segunda alça, costure pegando as
alças de fora de cada lado (fig 15, 16 e 17).

Carr 20-22: 56 pb [56], 3 carreiras 15

Carr 23: (dim, 4 pb) x3, 10 pb, (dim, 4 pb) x3,
10 pb [50]
Carr 24: (dim, 3 pb) x3, 10 pb, (dim, 3 pb) x3,
10 pb [44]
Carr 25: (dim, 2 pb) x3, 10 pb, (dim, 2 pb) x3,
10 pb [38]
Coloque enchimento. 16
Carr 26: (dim, pb) x3, 10 pb, (dim, pb) x3, 10
pb [32]
Carr 27: (3 dim, 10 pb) x2 [26]

14

17

4
Chifres (faça 2)
(use a linha marrom claro)
Peça pequena:
Carr 1: 7 pb no anel mágico [7]
Carr 2: pb [7]
Corte a linha.
Peça grande:
Carr 1: 7 pb no anel mágico [7]
Carr 2-4: pb [7], 3 carreiras
Não corte a linha, vamos juntar as duas
peças. Faça 1 pb no próximo ponto da peça
pequena (figs 18 e 19). Esse foi o primeiro
ponto da próxima carreira. Coloque o
marcador nele.
Carr 8: pb [10]
Arremate deixando linha para costurar e
coloque enchimento.
Orelhas (faça 2) use a linha marrom
Carr 1: 6 pb no anel mágico [6]
Carr 2: (aum) x6 [12]
Carr 3: (pb, aum) x6 [18]
Carr 4-8: pb [18], 5 carreiras
Achate a orelha e costure juntando as duas pontas
(fig 21, 22).
21

18

22

19

Borde os cílios, nariz (eu usei linha mais fina), e

pequenas sardas (fig 23, 24).

Carr 5: faça mais 6 pb na peça pequena e 7 23

pb na peça grande (fig 20) [14]

20

Carr 6: (5 pb, dim) x2 [12]

Carr 7: (4 pb, dim) x2 [10]

5
 24 25

FRUTO (decoração) 26
Use a linha vermelha
Carr 1: 6 pb no anel mágico [6]
Carr 2: (aum) x6 [12]
Carr 3-4: pb [12], 2 carreiras
Carr 5: (dim) x6 [6]
Coloque enchimento 27
Corte a linha deixando um pedaço para
costurar.

FOLHAS (decoração)
Use a linha verde
Corr 6. Os pontos são feitos em torno da
corrente inicial. Montagem:
Carr 1: Comece na segunda corrente a partir Posicione os chifres no topo da cabeça e
da agulha: 1 pb, picô, 2 pb, picô, 1 pb (fig costure
25), na última corrente: (1 pb, picô, 1 pb)
Continue nas alças livres da corrente inicial: 28
1 pb, picô, 2 pb, picô, 1 pb (fig 26, 27).
Como fazer o picô:
• Faça 3 correntes;
• Faça 1 pbx na terceira corrente a partir da
agulha.
Costure as orelhas nas laterais da cabeça (fig 29).

29

6
Costure as folhas e o fruto na Carr 2: 2 aum, 8 pb, 3 aum, 8 pb, aum [28]
cabeça (fig 30, 31). Carr 3: (pb, aum) x2, 8 pb, (pb, aum) x3, 9
pb, aum [34]
30 Carr 4: (2 pb, aum) x2, 8 pb, (2 pb, aum) x3, 10 pb,
aum [40]
Carr 5: (3 pb, aum) x2, 8 pb, (3 pb, aum) x3, 11 pb,
aum [46]
Carr 6: 3 pb, (aum, 4 pb) x2, 8 pb, (aum, 4 pb) x3,
8 pb, aum, pb [52]

31

Carr 7-8: pb [52]

Carr 9: 4 pb, aum, 25 pb, aum, 21 pb [54]
Carr 10-18: pb [54], 9 carreiras
Coloque os olhos entre as carreiras 11 e 12
com 10 pontos entre eles (fig 2).
Dica: Pule 13 pontos do início, coloque um
olho, pule mais 10, coloque o outro olho

“Elfo natalino”

CABEÇA Carr 19: 5 pb, dim, 25 pb, dim, 20 pb [52]

Carr 20: pb [52]
Use linha creme.
Carr 21: 5 pb, dim, 24 pb, dim, 17 pb,
Corr 11. Os pontos são feitos em torno da
coloque o marcador aqui. O próximo ponto
corrente inicial.
será o primeiro ponto da próxima carreira
Carr 1: começando na segunda corr a partir
(fig 3).
da agulha, aum, 8 pb, 3 pb na última corr.
Continue nas alças livres da corrente inicial,
9 pb [22]

7
 3 6

Carr 22: (dim, 4 pb) x3, 7 pb, (dim, 4 pb) x3,

7 pb [44]
Carr 23: (dim, 3 pb) x3, 7 pb, (dim, 3 pb) x3, Orelhas (faça 2)
7 pb [38] Use a linha creme
Coloque enchimento. Carr 1: 6 pb no anel mágico [6]
Carr 24: (dim, 2 pb) x3, 7 pb, (dim, 2 pb) x3, Carr 2: 3 aum, 3 pb [9]
7 pb [32] Carr 3: 2 pb, 3 aum, 4 pb [12]
Carr 25: (dim, pb) x3, 7 pb, (dim, pb) x3, 7 pb Carr 4: pb [12]
[26] Carr 5: 4 pb, 3 aum, 3 pb, dim [14]
Carr 26: (3 dim, 7 pb) x2 [20] Carr 6: pb [14]
Coloque enchimento (fig 4, 5). Arremate e corte a linha deixando um
Faça mais 1 pb para chegar no canto. Corte a pedaço para costurar.
linha deixando um pedaço para costurar
Nariz
4 Use a linha creme.
Carr 1: 8 pb no anel mágico [8]
Carr 2: pb [8]
Arremate e corte a linha deixando um
pedaço para costurar.

Montagem
5 Posicione o nariz entre os olhos entre as
carreiras 8 e 12 e costure. Costure as
orelhas na cabeça entre as carreiras 8 e 15
(fig 7).

7
Como finalizar:
Coloque a linha na agulha de tapeceiro, e
começando na segunda alça, costure
pegando as alças de fora de cada lado (fig
6).

8
Borde as sardas nos dois lados abaixo dos Carr 15: verde: (4 pb, aum) x6, (fig 10) [36]
olhos usando linha de bordado, e a boca
com linha vermelha (fig8).
10

Carr 16: (linha branca: pb, verde: pb) x18 [36]

Carr 17: linha branca: pb [36]
Carr 18: vermelha: (5 pb, aum) x6, (fig 11) [42]
Passe um pouquinho de blush nas sardas e
orelhas. 11

CHAPÉU
Use linhas verde, branca e vermelha.
Carr 1: verde: 6 pb no anel mágico [6]
Carr 2: verde: (aum) x6 [12]
Carr 3: verde: pb [12]
Carr 4: branca: (3 pb, aum) x3 [15]
Carr 5: verde: pb [15]
Carr 6: verde: (4 pb, aum) x3 [18]
Carr 7: (vermelha: pb, verde: pb) x9,
(fig 9) [18]
Carr 19-20: verde: pb [42]
Carr 21: vermelha: (6 pb, aum) x6 [48]
Carr 22: (vermelha: pb, verde: pb) x24 [48]
Carr 23: verde: pb [48]
Carr 24: linha branca: (7 pb, aum) x6 [54]
Carr 25-26: verde: pb (fig 12) [54]

9 12

Carr 8: verde: (5 pb, aum) x3 [21]

Carr 9: verde: pb [21]
Carr 27: (vermelha: 3 pb, branca: 2 pb) x10,
Carr 10: branca: (6 pb, aum) x3 [24]
vermelha: 3 pb, branca: pb, (fig 13) [54]
Carr 11: branca: pb [24]
Carr 28: branca: pb, (vermelha: pb, branca:
Carr 12: verde: (3 pb, aum) x6 [30] 4 pb) x10, vermelha: pb, branca: 2 pb, (fig
Carr 13: vermelha: pb [30] 14) [54]
Carr 14: verde: pb [30]

9
 13
14
Carr 29: branca: pb [54]
Carr 30-31: verde: pb [54]
Carr 32: branca: pb [54]
Carr 33: branca: BLO: pb [54]
Carr 34: branca: pb [54]
Carr 35: branca: 54 pbx, (fig 15) [54]
15
Não corte a linha branca, faremos a borda.
Segure o chapéu com a ponta para cima.
Faça 1 corr, lace a linha, insira a agulha na
alça de trás do pbx (fig 16), lace a linha e
puxe uma alça pelo pbx (fig 17).
16
Faça isso 3 vezes (ponto puff) (fig 18).
17
18
Lace a linha e puxe por todas as alças na
agulha (fig 19), insira a agulha na alça livre
da carr 33 (fig 20).
19
20
E passe essa alça pela alça na agulha. Você
vai ficar com a alça livre da carr 33 na
agulha (fig 21). Faça uma corr, insira a
agulha na alça de trás do pbx.
21
10
Repita os passos até dar a volta no chapéu Carr 3-4: corr 5, começando na segunda
(fig 22, 23, 24). corrente a partir da agulha: 4 pb, 1 pbx no
próximo pt [4]
22 Carr 5: corr 4, começando na segunda
corrente a partir da agulha: 3 pb, 1 pbx
no próximo pt [3]
Carr 6: corr 3, começando na segunda
corrente a partir da agulha: 2 pb [2]
Arremate.
23

CABELO
Use linha marrom.
Pule 24 pontos do início da última carreira,
e coloque a linha no próximo ponto (fig 24). “Papai Noel”

24
25
Carr 1: 3 corr, começando na segunda
corrente a partir da agulha: 2 pb, 1 pbx
no próximo pt [2]
Carr 2: corr 4, começando na segunda
corrente a partir da agulha:
3 pb, 1 pbx no próximo pt [3]
CABEÇA
Use linha creme.
11 Corr. Os pontos são feitos em torno da
corrente inicial.
Carr 1: começando na segunda corr a partir
da agulha, aum, 8 pb, 3 pb na última corr.
Continue nas alças livres da corrente inicial,
9 pb [22]
Carr 2: 2 aum, 8 pb, 3 aum, 8 pb, aum [28]
Carr 3: (pb, aum) x2, 8 pb, (pb, aum) x3, 9 pb,
aum [34]
Carr 4: (2 pb, aum) x2, 8 pb, (2 pb, aum) x3, 10 pb,
aum [40]
Carr 5: (3 pb, aum) x2, 8 pb, (3 pb, aum) x3, 11 pb,
aum [46]
Carr 6: 3 pb, (aum, 4 pb) x2, 8 pb, (aum, 4 pb) x3, 8
pb, aum, pb [52]
Carr 7-8: pb [52]

11
 Carr 9: 4 pb, aum, 25 pb, aum, 21 pb [54] Carr 1: 6 pb no anel mágico [6]
Carr 10-18: pb [54], 9 carreiras Carr 2: (aum) x6 [12]
Coloque os olhos entre as carreiras 12 e 13 Carr 3: pb [12]
com 10 pt entre eles Arremate e corte a linha deixando um pedaço
Dica: Pule 13 pontos do início, coloque um para costurar.
olho, pule mais 10 e coloque o outro olho.
Carr 19: 5 pb, dim, 25 pb, dim, 20 pb [52] Nariz
Carr 20: pb [52] Use linha creme.
Carr 21: 5 pb, dim, 24 pb, dim, 17 pb, Carr 1: 8 pb no anel mágico [8]
coloque o marcador aqui. O próximo ponto Carr 2: pb [8]
será o primeiro ponto da próxima carreira Arremate e corte a linha deixando um
Carr 22: (dim, 4 pb) x3, 7 pb, (dim, 4 pb) x3, pedaço para costurar.
7 pb [44]
Carr 23: (dim, 3 pb) x3, 7 pb, (dim, 3 pb) x3,
7 pb [38] Bigodes (faça 2)
Coloque enchimento. use linha branca
Carr 24: (dim, 2 pb) x3, 7 pb, (dim, 2 pb) x3, 7 Corr.
7 pb [32] Carr 1: Comece na segunda corrente a
Carr 25: (dim, pb) x3, 7 pb, (dim, pb) x3, 7 pb partir da agulha: pb, mpa, 2 aum de pa,
[26] mpa, pb.
Carr 26: (3 dim, 7 pb) x2, (fig 1) [20] Corte a linha deixando um pedaço para
Coloque enchimento. costurar
Faça mais 1 pb para chegar no canto. Corte a No Segundo bigode, leve a linha para o
linha deixando um pedaço para costurar outro lado com uma agulha (fig 2).

1 2

Costure fechando da mesma maneira que os Barba

outros.
use linha branca
Faça 5 peças:
Orelhas (faça 2) Carr 1: 6 pb no anel mágico [6]
Use linha creme
Carr 2: (aum) x6 [12]
Carr 3-4: pb [12]
Corte a linha e deixe um pedaço para fechar
o buraco entre as peças.
12
Não corte a linha na última peça. Vamos
juntar os pedaços.
3 (fig 7). [60]
Coloque as peças juntas como na foto (fig
3).
Carr 5: Faça 1 pb no primeiro ponto da
próxima peça (figs 4, 5).
4 8
Faça mais 5 pb na segunda peça, e comece a
trabalhar na terceira peça:
6 pb (fig 6).
Agora na quarta peça: 6 pb.
Na última peça faça 12 pb. Depois faça 6 pb
na quarta peça, 6 pb na terceira peça, 6 pb
na segunda peça, e 12 pb na primeira peça
Carr 6: (4 pb, dim) x10 [50]
Carr 7: pb [50]
Carr 8: (3 pb, dim) x10, (fig 8) [40]
Carr 9: pb [40]
Carr 10: (2 pb, dim) x10 [30]
Carr 11: (pb, dim) x10 [20]
Carr 12: (dim) x10 [10]
9
Montagem:
Costure o nariz na cabeça entre os olhos (fig
10).
13
Costure as orelhas nas carreiras 8 e 15 (fig Carr 9: pb [21]
10). Carr 10: (6 pb, aum) x3 [24]
Carr 11: pb [24]
10 Carr 12: (3 pb, aum) x6 [30]
Carr 13-14: pb [30]
Carr 15: (4 pb, aum) x6 [36]
Carr 16-17: pb [36]
Carr 18: (5 pb, aum) x6 [42]
Carr 19-20: pb [42]
Costure a barba na cabeça abaixo do Carr 21: (6 pb, aum) x6 [48]
nariz (fig 11). Carr 22-23: pb [48]
Carr 24: (7 pb, aum) x6 [54]
11 Carr 25-30: pb [54]
Mude para linha branca
Carr 31: pb [54]
Carr 32: BLO: pb [54]
Carr 33: pb [54]
Carr 34: pbx em cada pt [54]
Faça a borda do mesmo jeito que no chapéu
Por fim, costure o bigode na barba. do elfo (fig 14).

12 13

POMPOM
GORRO Use linha branca.
Use linha vermelha e linha branca. Carr 1: 6 pb no anel mágico [6]
Carr 1: 6 pb no anel mágico [6] Carr 2: (aum) x6 [12]
Carr 2: (aum) x6 [12] Carr 3: (pb, aum) x6 [18]
Carr 3: pb [12] Carr 4: (2 pb, aum) x6 [24]
Carr 4: (3 pb, aum) x3 [15] Carr 5-10: pb [24]
Carr 5: pb [15] Carr 11: (2 pb, dim) x6 [18]
Carr 6: (4 pb, aum) x3 [18] Carr 12: (pb, dim) x6 [12]
Carr 7: pb [18] Carr 1: (dim) x6 [6]
Carr 8: (5 pb, aum) x3 [21] Costure o pompom no gorro.
14

“Bolo natalino”
Corpo
Use linha amarela.
11 Corr. Os pontos são feitos em torno da
corrente inicial.
Carr 1: começando na segunda corr a partir
da agulha, aum, 8 pb, 3 pb na última corr.
Continue nas alças livres da corrente inicial,
9 pb [22]
Carr 2: 2 aum, 8 pb, 3 aum, 8 pb, aum [28]
Carr 3: (pb, aum) x2, 8 pb, (pb, aum) x3, 9
pb, aum [34]
Carr 4: (2 pb, aum) x2, 8 pb, (2 pb, aum) x3,
10 pb, aum [40]
Carr 5: (3 pb, aum) x2, 8 pb, (3 pb, aum) x3,
11 pb, aum [46]
Carr 6: 3 pb, (aum, 4 pb) x2, 8 pb, (aum, 4
pb) x3, 8 pb, aum, pb [52]
Carr 7: pb [52]
Carr 8: 4 pb, aum, 25 pb, aum, 21 pb [54]
Carr 9-18: pb [54], 10 carreiras
Coloque os olhos entre as carreiras 10 e 11
com 10 pt entre eles (fig 1).
Dica: Pule 12 pontos, coloque um olho, pule
mais 10 pontos e coloque o outro olho.
1
2
Carr 19: 4 pb, dim, 25 pb, dim, 21 pb [52]
Carr 20: 50 pb, coloque o marcador. (fig 3).
O próximo ponto será o primeiro ponto da
próxima carreira.
3
Carr 21: (dim, 4 pb) x3, 8 pb, (dim, 4 pb) x3, 8 pb
[46]
Carr 22: (dim, 3 pb) x3, 8 pb, (dim, 3 pb) x3, 8 pb
[40]
Coloque enchimento.
Carr 23: (dim, 2 pb) x3, 8 pb, (dim, 2 pb) x3, 7 pb
[34]
Carr 24: (dim, pb) x3, 8 pb, (dim, pb) x3, 8 pb
[28]
Carr 25: (3 dim, 8 pb) x2 [22]
Coloque enchimento (fig 4 e 5).
Faça mais 1 pb para chegar no canto e corte
a linha deixando um pedaço para costurar.
15
 2 pbx, 2 corr – mpa, 2 pbx, 3 corr –2 mpa, 2 pbx,
4 4 corr – 3 mpa, 3 pbx, 5 corr – 4mpa, 2 pbx, 4
corr – 3 mpa, 2 pbx, 3 corr – 2 mpa, 3 pbx, 4 corr
– 3 mpa, 2 pbx, 2 corr – mpa, 3 pbx, 4 corr – 3
mpa, 2 pbx, 3 corr – 2 mpa, 3 pbx, 5 corr – 3 mpa,
2 pbx, 4 corr – 3 mpa, 2 pbx, 3 corr – 2 mpa, 3
pbx, 4 corr – 3 mpa, 2 pbx, 3 corr – 2 mpa, 3 pbx,
4 corr – 3 mpa, 2 pbx, 3 corr – 2 mpa, 2 pbx, 5 corr
– 4 mpa, 3 pbx, 4 corr – 3 mpa, 2 pbx, 3 corr – 2
5
mpa, 3 pbx, 4 corr – 3 mpa, 2 pbx, 3 corr – 2 mpa,
pbx
Corte a linha deixando um pedaço para costurar.
Costure a cobertura no corpo.

COBERTURA
6
Use linha branca.
11 Corr. Os pontos são feitos em torno da
corrente inicial.
Carr 1: começando na segunda corr a partir
da agulha, aum, 8 pb, 3 pb na última corr.
Continue nas alças livres da corrente inicial,
9 pb [22] 7
Carr 2: 2 aum, 8 pb, 3 aum, 8 pb, aum [28]
Carr 3: (pb, aum) x2, 8 pb, (pb, aum) x3, 9
pb, aum [34]
Carr 4: (2 pb, aum) x2, 8 pb, (2 pb, aum) x3,
10 pb, aum [40]
Carr 5: (3 pb, aum) x2, 8 pb, (3 pb, aum) x3,
8
11 pb, aum [46]
Carr 6: 3 pb, (aum, 4 pb) x2, 8 pb, (aum, 4
pb) x3, 8 pb, aum, pb [52]
Carr 7: pb [52]
Carr 8: 4 pb, aum, 25 pb, aum, 21 pb [54]
Carr 9-14: pb [54], 6 carreiras
Carr 15: 1 pbx, 3 corr - 2 mpa (quer dizer 9
comece na segunda corrente a partir da
agulha, 3 mpa) (fig 6), 2 pbx, 4 corr – 3 mpa,

16
 10

Decore o bolo com as mesmas folhas e frutos da rena.

11

12

Borde o granulado na cobertura.

17