TRADUÇÕES FEITO Á MÃO

DECORAÇÕES DE NATAL

DIREITO AUTORAL:
Este é um padrão projetado e escrito por RNata. É apenas para uso pessoal. Você não pode vender,
compartilhar (impresso ou on-line), reproduzir, distribuir e alterar qualquer parte dele. Não o reivindique
como seu. No entanto, você pode vender o item acabado em um número limitado, desde que você me credite
(RNata) como designer, especialmente ao fazer a cotação on-line. Obrigado.
 TRADUÇÕES FEITO Á MÃO

MATERIAIS:

❖ Fio: cores verde, vermelho, marrom, marrom claro, roxo, branco e amarelo.
❖ As alterações de cores são apenas sugestões, você pode escolher seus próprios padrões de
cores.
❖ Agulha de crochê: 2,0 mm.
❖ Recheio: uso lã de poliéster e um pauzinho para encher a boneca.
❖ Agulha de tapeçaria, tesoura.
❖ Linha de bordar preta.
❖ Olhos de segurança de plástico 7,00 mm .
❖ Cola
❖ Fio metálico ou fósforo (árvore de Natal).

ABREVIAÇÕES:

❖ am = anel mágico
❖ corr = corrente
❖ pt = ponto
❖ pbx = ponto baixíssimo
❖ pb = ponto baixo
❖ pa = ponto alto
❖ tr = ponto triplo
❖ aum =aumento
❖ dim = diminuição

URSO DE NATAL

Teddy é trabalhado em espiral, não se junte ao final de cada rodada.

 TRADUÇÕES FEITO Á MÃO

CABEÇA: Agulha 2,00 mm.

Rnd 1: 12 corr
Rnd 2: aum no 2º corr , 9 pb, 3 pb na última corrente, virar e 24 trabalhos do outro lado da fundação
corr, 10 pb
Rnd 3: 2 aum, 9 pb, 3 aum, 9 pb, 1 aum (30)
Rnd 4: (pb, aum) x2, 9 pb, (pb, aum) x3, 10 pb, aum(36)
Rnd 5: (2 pb, aum) x2, 9 pb, (2 pb, aum) x3, 11 pb, aum (42)
Rnd 6: (3 pb, aum) x2, 9 pb, (3pb,aum) x3, 12 pb, aum,(48)
Rnd 7: 48 pb em toda volta (48)
Rnd 8-4:pb, aum, 23pb, aum, 19pb (50)
Rnd 9: 50 pb em toda volta (50)
Rnd 10: 5 pb, aum, 24 , aum, 19 pb (52)
Rnd 11: 52 pb em toda volta (52)
Rnd 12: 6 pb, aum, 25pb, aum, 19 pb (54)
Rnd 13-14: 54 pb em toda volta (54)
Rnd 15: 7 pb, aum, 26pb, aum, 19pb (56)
Rnd 16-19: 56 pb em toda volta (56)
Coloque os olhos de segurança entre 16 e 17 com 7 pontos separados.
Rnd 20: 6 pb, 4 aum, 24 pb, 4aum, 18pb (64)
Rnd 21-26: 64 pbem toda volta, (fig. 4) (64)
Rnd 27:4pb, (dim, 3 pb) x3, 17 pb, (dim, 3 pb)) x3, 13pb (58)
Rnd 28:4 pb, (dim, 2pb) x3, 17 pb, (dim, 2pb)) x3, 13 pb (52)
Rnd 29:4 pb, (dim,pb) x3, 17pb, (dim, pb)) x3, 13pb (46)
Rnd 30:4 pb, 3 dim, 17 pb, 3 dim, 13pb, (40)
Comece a encher a cabeça. Faça com firmeza.
Faça 5 pb para ficar na esquina. Corte o fio deixando um rabo para costurar o espaço.

Como terminar:
Usando a cauda longa do fio, comece a partir do segundo laço. Costure a abertura pelas alças da frente
passando por cada ponto

NARIZ:

Rnd 1: 6 pb no anel mágico (6)

Rnd 2: (aum) x6 (12)
Rnd 3: (3aum, 3 pb) x2 (18)
Rnd 4: (pb, aum) x3, 3pb, (aum, aum) x3, 3 pb (24)
Corte o fio mantendo uma cauda para costurar.
Costure o nariz no centro, logo abaixo dos olhos (fig. 9, 10).

ORELHAS :

Rnd 1: 6 pb no anel mágico (6)

Rnd 2: (aum) x6 (12)
Rnd 3: (pb, aum) x6 (18)
Rnd 4-6: 18 pb em toda volta (18)
 TRADUÇÕES FEITO Á MÃO

Corte o fio deixando um rabo para costurar. Costure as orelhas em ambos os lados da cabeça.
Bordar a boca e as sobrancelhas.

CHAPÉU

Rnd 1: 6 pb no anel mágico (6)

Rnd 2: (pb, aum) x3 (9)
Rnd 3: 9 pb em toda volta (9)
Rnd 4: (2 pb,aum) x3 (12)
Rnd 5: 12pb em toda volta (12)
Rnd 6: (3pb, aum) x3 (15)
Rnd 7: 15 pb em toda volta (15)
Rnd 8: (4pb, aum) x3 (18)
Rnd 9: 18 pb em toda volta (18)
Rnd 10: (5pb, aum) x3 (21)
Rnd 11: 21 pb em toda volta (21)
Corte o fio vermelho e prenda a cor branca.
Como mudar a cor do fio:
Com os dois laços do fio anterior no gancho, enrole o novo fio ao redor do gancho, puxe o novo fio
através dos dois laços do ponto.

Decoração:
Em cada ponto, crochetar 1corr e 1 palito.
TRADUÇÕES FEITO Á MÃO
 TRADUÇÕES FEITO Á MÃO

SINO DE NATAL

O sino é tricotado em espiral, não se junte ao final de cada rodada.

CORPO

Rnd 1: 9 corr
Rnd 2: aum no 2º corr do gancho, 6 pb, 3 pb na última corrente, virar e 18 trabalhos do outro lado da
fundação corr, 7 pb
Rnd 3: 2 aum, 6 pb, 3 aum, 6 pb, aum (24)
Rnd 4: (pb, aum) x2, 6 pb, (pb, aum) x3, 7 pb, aum (30)
Rnd 5: (2 pb, aum) x2, 6pb, (2 pb, aum) x3, 8 pb, aum (36)
Rnd 6: (3pb, aum) x2, 6 pb, (3pb, aum) x3, 9 pb, aum (42)
Rnd 7: 42pb em toda volta (42)
Rnd 8: 4 pb, aum, 20 pb, aum, 16pb (44)
Rnd 9: 44 pb em toda volta (44)
Rnd 10: 5 pb, aum, 21 pb, aum, 16 pb (46)
Rnd 11: 46 pb em toda volta (46)
Rnd 12: 6 pb, aum, 22 pb, aum, 16 pb (48)
Rnd 13-14: 48 rm toda volta (48)
Rnd 15: 7 pb, aum, 23 pb, aum, 16 pb (50)
Rnd 16-17: 50 pb em toda volta (50)
Rnd 18: 8 pb,aum, 24 pb,aum, 16 pb (52)
Rnd 19-20: 52 pb em toda volta (52)
Rnd 21: 9 pb, aum, 25 pb, aum, 16 pb (54)
Rnd 22: 10 pb, aum, 26 pb, aum, 16 pb (56)
Rnd 23: 11 pb, aum, 27 pb, aum, 16 pb (58)
Rnd 24: 12 pb, aum, 28 pb, aum, 16 pb (60)
Rnd 25: 13 pb, aum, 29 pb, aum, 16 pb (62)
 TRADUÇÕES FEITO Á MÃO

Rnd 26-27: 62 pb em toda volta (62)

Rnd 28: 8 pb, (dim, 3 pb) x3, 16 pb, (dim, 3 dim) x3, 8 pb (56)
Rnd 29: 8 pb, (dim, 2pb) x3, 16 pb, (dim, 2 pb) x3, 8pb (50)
Rnd 30: 8 pb, (dim, pb) x3, 16 pb, (dim, pb) x3, 8 pb (44)
Rnd 31: 8 pb, 3 dim, 16 pb, 3 dim, 8 pb (38)
Crochetar 9 pb.
Corte o fio deixando um rabo para costurar.
Encha o corpo com firmeza, especialmente a parte inferior.

Como fechar a lacuna:

Usando a cauda longa do fio, comece a partir do segundo laço. Costure a abertura através dos laços
frontais, através de cada ponto.

Adicione o máximo de recheio possível para evitar vincos, mas tome cuidado para não o estufar
demais.

ABA

Crochet 15 corr. Volte o seu trabalho, pb todo o caminho de volta, começando no 2º corr do gancho
para fazer 14 pb no total.
Costure os lados dobrados da aba no corpo.

ARCO

No anel mágico: (3 corr, 5 tr, 3 corr ) x2. Corte o fio deixando um rabo. Enrole o fio algumas vezes ao
redor do laço.

SINO

Rnd 1: 6 pb no anel mágico (6)

Rnd 2: (aum) x6 (12)
Rnd 3: (pb, aum) x6 (18)
Rnd 4-5: 18 pb em toda volta (18)
Rnd 6: (pb, dim) x6 (12)
Corte o fio e deixe um fio de cauda para costurar.

DECORAÇÃO
Eu recomendei usar um fio mais fino que você usou para o corpo. Você também pode usar tinta se
gostar.
Como fazer correntes para bordar:
Traga sua agulha através do seu ponto de partida. Coloque a agulha no mesmo local em que você a
criou e, em seguida, traga a agulha de volta para o próximo ponto. Verifique se o seu
linha sob a agulha e puxe-a. Você tem uma corrente de bordado.

Costurar o arco e o sino no corpo.

Use pinos para marcar os recursos faciais.
 TRADUÇÕES FEITO Á MÃO

Olhos:
com um fio preto, bordar os olhos com 5 pontos de comprimento e 1 ponto de altura. Verifique se está
solto o suficiente para formar um sorriso. Faça a mesma coisa no outro olho. Deve haver 6 pontos
entre os dois olhos. Passe um pouco de cola para fixar os olhos.

Nariz:
com a mesma linha, bordar o nariz com 1 pto de comprimento no centro.
 TRADUÇÕES FEITO Á MÃO

CORUJA DE NATAL

A coruja é tricotada em espiral, não se junte ao final de cada rodada.

 TRADUÇÕES FEITO Á MÃO

CORPO

Rnd 1: 12 corr
Rnd 2: aum no 2º corr do gancho, 9 pb, 3 pb na última corrente, virar e 24 trabalhos do outro lado da
corr, 10 pb
Rnd 3: 2 aum, 9 pb, 3 aum, 9 pb, 1 aum (30)
Rnd 4: (pb,aum) x2, 9 pb, (pb, aum) x3, 10 pb, aum (36)
Rnd 5: (2 pb, aum) x2, 9 pb, (2pb, aum) x3, 11 pb, aum (42)
Rnd 6: (3 pb, aum) x2, 9 pb, (3 pb, aum) x3, 12 pb, aum (48)
Rnd 7: (4 pb, aum) x2, 9 pb, (4 pb, aum) x3, 13 pb, aum (54)
Rnd 8: 54 pb em toda volta (54)
Rnd 9: 5 pb, aum, 26 pb, aum, 21pb (56)
Rnd 10: 56 pb em toda volta (56)
Rnd 11: 6 pb, aum, 27 pb, aum, 21 pb (58)
Rnd 12-14: 58 pb em toda volta (58)
Rnd 15: 6 pb, aum, 27 pb, dim, 21 pb (56)
Rnd 16: 56 pb em toda volta (56)
Rnd 17: 6pb, dim, 26 pb, dim, 20 pb (54)
Rnd 18: 54 pb em toda volta (54)
Rnd 19: 6 pb, dim, 25 pb, dim, 19 pb (52)
Rnd 20: Prenda o fio marrom claro, crochetar 52 pb usando apenas presilhas (52)
Coloque o fio anterior na sua frente e não o corte, pois faremos as penas mais tarde.
Rnd 21: 6 pb, dim, 24 pb,dim, 18pb (50)
Rnd 22-23: 50 pb em toda volta (50)
Rnd 24: 6 pb, aum, 24 pb, aum, 18 pb (52)
Rnd 25: 52 pb em toda volta (52)
Rnd 26: 7 pb, aum, 25 pb, aum, 18 pb (54)
Rnd 27: 54 pb em toda volta (54)
Rnd 28: 8 pb, 3 pb , 26 pb, 3 pb , 18 pb(58)
Rnd 29:9 pb, 3 pb, 28 pb, 3 pb, 19 pb (62)
Rnd 30: 62 pb em toda volta (62)
Rnd 31: 5 pb, (dim, 3 pb) x3, 16 pb, (dim, 3 pb) x3, 11 pb (56)
Rnd 32: 5pb, (dim, 2 pb) x3, 16 pb, (dim, 2pb) x3, 11 pb (50)
Rnd 33: 5pb, (dim, pb) x3, 16 pb, (dim, pb) x3, 11 pb (44)
Rnd 34: 5pb, 3dim, 16 pb, 3 dim, 11 pb (38)
Crochetar 6 pb para ficar no canto do corpo.
Corte o fio e deixe uma cauda longa (40 cm).
Não costure a cabeça ainda, pois vamos prender os olhos primeiro.

OLHOS

No anel mágico: 3 corr e 16 pa . Corte o fio e deixe um rabo. Junte-a com a primeira corrente usando
uma agulha.

Coloque os olhos mais acima da parte verde do corpo e prenda-a entre as rnd 25 e 26.
Depois de inserir os olhos de segurança no centro dos olhos, prenda-o na cabeça entre as rnd 25 e26
 TRADUÇÕES FEITO Á MÃO

Encha com firmeza e costure da mesma maneira que fizemos com o urso e o sino.
Não corte o rabo, nós somos
vai fazer os ouvidos mais tarde.

Use a cauda restante para fazer as orelhas com uma agulha. Dobre a ponta de um lado para formar a
orelha. Faça um ponto e coloque a agulha do outro lado.
Faça mais alguns pontos para garantir a forma. Repita o processo para o outro ouvido.

Volte para a rnd 20 e trabalhe nos loops da frente.

Fazendo as penas:
Vire o corpo de cabeça para baixo e comece a fazer uma série de pontos de concha nas costas usando
o fio anterior
❖ Comece com uma pbx. Pule a próxima pt, 5 pb para o próximo ponto , pule a próxima pt, passe
para a próxima pt.
❖ Você deve ter 13 pontos de concha ao redor do corpo.

Agora você pode costurar os olhos na cabeça.

Usei uma linha de bordar para fazer o bico.

ASAS

Rnd 1: 6 pb em toda volta (6)

Rnd 2: (aum) x6 (12)
Rnd 3: (pb,aum) x6 (18)
Rnd 4: (pb,aum, pb) x6 (24)
Rnd 5: (aum, 3 pb) x6 (30)
Não encha as asas. Feche a asa com 15 pb em ambos os lados).
Corte o fio deixando algum comprimento.
Para a segunda asa, use uma agulha para mover o fio para o outro canto.
As asas devem ser simétricas entre si.
Coloque as asas sob as penas e costure apenas os primeiros 3-4 pontos .

PERNAS

Rnd 1: 6 corr
Rnd 2: aum no 2º pc do gancho, 3 pb, 3 pb na última corrente, virar e 12 trabalhos do outro lado da
fundação, 4 pb
Rnd 3: aum, 5 pb, aum, 5 pb (14)
Rnd 4: 14pb em toda volta (14)
Rnd 5: (dim, 5 pb) x2 (12)
Rnd 6: (dim, 4pb) x2 10
Encha a perna levemente.
Achate e feche a abertura fazendo 4 pb. Deixe um rabo para costurar. Conecte a perna ao corpo, como
mostrar nas fotos 27 e 28.

CHAPÉU
 TRADUÇÕES FEITO Á MÃO

Rnd 1: 6 pb no anel mágico (6)

Rnd 2: (pb, aum) x3 (9)
Rnd 3-14: 9 pb em toda volta (9)
Rnd 15: (2pb, aum) x3 (12)
Rnd 16: (pb, aum) x6 (18)
Rnd 17: 18 pb em toda volta (18)
Rnd 18: (pb, aum, pb) x6 (24)
Corte o fio verde e prenda o branco. Crochetar 1 corrente e 1 vez em cada ponto .

Existem algumas maneiras de como fazer um pompom. Você pode usar um garfo, fazer pompom ou
até mesmo os dedos.
Eu fiz o meu com meus dois dedos. Enrolei o fio várias vezes até ficar satisfeito com o tamanho que
quero
pompom seria. Quanto mais vezes você embrulhar, mais fofo será o pompom.
TRADUÇÕES FEITO Á MÃO
TRADUÇÕES FEITO Á MÃO
 TRADUÇÕES FEITO Á MÃO

PINGUIM DE NATAL

O pinguim é tricotado em espiral, não entre no final de cada rnd.

CORPO

Rnd 1: 10 corr
Rnd 2: aum 2º pc do gancho, 7 pb, 3 pb na última corrente, virar e 20 trabalhos do outro lada da corr, 8
pb
Rnd 3: 2aum, 7 pb, 3aum, 7 pb, aum (26)
Rnd 4: (pb, aum) x2, 7 pb, (pb, aum) x3, 8 pb, aum (32)
Rnd 5: (2 pb, aum) x2, 7 pb, (2 pb, aum) x3, 9 pb, aum (38)
Rnd 6: (3pb, aum) x2, 7 pb, (3 pb, aum) x3, 10 pb, aum (44)
Rnd 7: (4 pb, aum) x2, 7 pb, (4 pb, aum) x3, 11 pb, aum (50)
Rnd 8: 50 pb em toda volta (50)
Rnd 9: 5pb, aum, 24 pb, aum, 19 pb ( 52)
Rnd 10: 52pb em toda volta (52)
Rnd 11: 6 pb, aum, 25 pb, aum, 19pb (54)
Rnd 12: 54pb em toda volta (54)
Rnd 13: 7 pb, aum, 26 pb, aum, 19 pb (56)
Rnd 14: 56pb em toda volta (56)
Rnd 15: 8 pb, aum, 27 pb, aum, 19 pb (58)
Rnd 16: 58 pb em toda volta (58)
Rnd 17: 9 pb, aum, 28 pb, aum, 19 pb (60)
Rnd 18: 60 pb em toda volta (60)
Rnd 19: 10 pb, 3 pb, 29 pb, 3pb, 19 pb (64)
Rnd 20: 11 pb, 3pb, 31 pb, 3pb, 20 pb (68)
 TRADUÇÕES FEITO Á MÃO

Rnd 21: 12 pb, 3 pb, 33 pb, 3 pb, 21 pb (72)

Rnd 22: 13 pb, 3 pb, 35 pb, 3 pb, 22 pb (76)
Rnd 23: 14 pb, 3 pb, 37 pb, 3 pb, 23 pb,(80)
Rnd 24: 80 pb em toda volta (80)
Rnd 25:10 pb, deixe 12 cor no braço esquerdo, insira o gancho após o 12º corr 56 e, a partir desse corr
faça 28 pb em croché e depois deixe 12 corr para o braço direito, volte a colocar o gancho depois do
12º corr e crochetar 18 pb .
Rnd 26: 56 pb em toda volta (56)
Rnd 27: 10 pb, aum, 27 pb, aum, 17 pb(58)
Rnd 28: 58 pb em toda volta (58)
Rnd 29: 11 pb, aum, 28pb, aum, 17pb (60)
Rnd 30: 60pb em toda volta (60)
Rnd 31: 6pb, (dim, 3pb) x3, 15 pb, (dim, 3 pb) x3, 9 pb ( 54)
Rnd 32: 6pb, (dim, 2pb) x3, 15 pb, (dim, 2 pb) x3, 9 pb (48)
Rnd 33: 6pb, (dim, pb) x3, 15 pb, (dim, pb) x3, 9 pb( 42)
Rnd 34: 6pb, 3 dim, 15pb, 3 dim, 10pb (36)
Crochetar 7 pb para ficar no canto do corpo. Corte o fio deixando uma cauda longa, mas não feche.
Nós vamos fazer cara e anexá-la ao corpo.

FACE

Rnd 1: 6 pb no anel magico (6)

Rnd 2: (aum) x6 (12)
Rnd 3: (3 pb, 3aum) x2 (18)
Rnd 4: 3pb, (pb, aum) x3, 3 pb, (pb, aum) x3, (24)
Rnd 5: 3pb, (2 pb, aum) x3, 3pb, ( 2 pb, aum) x3(30)
A partir da rnd 6, faremos os aumentos para não ficar acima um do outro para obter a forma oval.
Rnd 6: 4 pb, (aum, 3pb) x3, 3 pb, (aum, 3 pb) x2, aum, 2 pb,( 36)
Rnd 7: 6 pb, (aum, 4 pb) x3, 3 pb, (aum, 4 pb) x2, aum, pb (42)
Rnd 8: 8 pb, aum, 5 pb, aum , aum, agora vamos fazer os olhos: pule os próximos 2 ptos, 10 pa para o
próximo ponto , pule os próximos 2 pontos e depois faça 2 pb . Segundo olho: pule os 2 pontos
seguintes, 10 pa para o próximo ponto, pule os 2 pontos seguintes, crochetar 4 pb, aum, 6 pb.

Coloque os olhos de segurança no centro de cada concha e prenda-os entre os círculos 15 e 16 da

cabeça.
Encha o corpo com firmeza e feche o espaço da mesma maneira que o corpo de um pinguim.
Encha os braços levemente e feche-o da mesma maneira que o corpo .
Em seguida, costure o corpo com a barra do rosto.

BICO

Rnd1: 5 corr
Rnd 2: aum 2º corr do gancho, 2 pb, 3 pb na última corr, virar e 10 trabalhos do outro lado corr,3 pb
Rnd 3: (aum, 4 pb) x2 (12)
Rnd 4: 12pb em toda volta
Encha o bico levemente. Coloque-o sob os olhos e costure.
 TRADUÇÕES FEITO Á MÃO

PÉS

Rnd 1: 7 corr
Rnd 2: aum no 2º pc do gancho, 4 pb, 3 pb na última corrente, virar e 14 trabalhos do outro lado corr,
5 pb
Rnd 3: (aum, 6 pb) x2 (16)
Rnd 4: 16 pb em toda volta
Rnd 5: pb, dim, 6 pb, dim, 5 pb (14)
Rnd 6: pb, dim, 5 pb, dim, 4 pb (12)
Trabalhe mais 2 pb em croche, fechando a abertura fazendo 5 pb. Deixe um rabo para costurar.
Costure os pés no corpo seguindo as fotos acima. Decorei meu pinguim com um chapéu e um arco
usando os mesmos padrões.
TRADUÇÕES FEITO Á MÃO
 TRADUÇÕES FEITO Á MÃO

ÁRVORE DE NATAL

ÁRVORE

Rnd 1: cor verde: 6 pb no anel mágico (6)

Rnd 2: (pb, aum) x3 (9)
Rnd 3: 9 pb em toda volta
Rnd 4: cor branco, não corte verde: 9 pb ao redor (9)
Rnd 5: 9pb em toda volta
Rnd 6: fio verde: (2pb, aum) x3 (12)
Rnd 7: 12 pb em toda volta
Rnd 8: fio branco: 12 pb em toda volta
Rnd 9: 12 pb em toda volta (12)
Rnd 10: fio verde: (3 pb, aum) x3 15
Rnd 11:15 pb em toda volta
Rnd 12: fio branco: 15 pb em toda volta (15)
Rnd 13: 15pb em toda volta
Rnd 14: fio verde: (4 pb, aum) x3 (18)
Rnd 15:18pb em toda volta
Rnd 16: fio branco: 18pb em toda volta (18)
Rnd 17: 18 pb ao redor, corte o fio branco
Rnd 18: fio verde: 18 pb em toda volta (18)
Rnd 19: Encha a árvore, (pb, dim) x6 (12)
Rnd 20: (dim) x6 (6)
Corte o fio mantendo uma cauda longa.

Como fechar o final da rnd:

Com uma agulha de cerzir, insira o fio restante em todas as alças da frente dos pontos na última
carreira. Mas não puxe a linha e feche a lacuna.
Insira o fio do fósforo e na abertura até a metade.
Agora puxe a linha e feche-a. Enrole o fio ao redor do fósforo e cole-o com cola.
TRADUÇÕES FEITO Á MÃO