smpress0 no Bras Doar Tvc CHASSIS L7L 14PT110A 14PTII1A 14PT210A 20PT120A 20PT121A 20PT220A indice 1.0) Capeciticagdes Técnicas 2.0) Advertencias e Ubservacoes 2.0) InctrugBes de Desmontager 4.9) Oscilogramas 5.0) Pontos de Teste.. 6.0) Diagrama am Blocs 7.0) Busca Rapida de Defeitos e Solugbes 8.0) Instrugdes de Reparo 8.1) Modo de Sonvigo 8.2) Alustes Eletricos on 8.3) lista de Abreviagaa (incluindo as 9.0) Descrigao de Funcionamento sminagbes de todos og sinais)..... 12 9.1 Fone de Almentado (SMPS) 14 9.2) Lado do Primati . 14 9.3) Proweyoes, Se sn % 9.4) Lado do Sacunciario, 16 9.7) Sinereniome Vertical... 7 9.8) Processamento de Video. 7 919) Procassamento de Audio 19 10.0) Fonte de Alimentacdo 21 11.0) Safda Vertical 23 420) Sincronizagdo + Detioxdo won. ns vnsnmnnomsnsnnnvnnnsvnmnmnnronnnvnnrvenenes 8B 18.0) Seletor de Cenais + Fi 27 14.0) Microcontrolador.. 29 16.0} AV in + SOM sronorrn 31 16.0) Processamento de Video e Grama 3 17.0) Amplificador de Audio 480) saca CRT 12.0) Layout 20.0) Lista de Pepa. Syjto a Moaiicages _ lodos 0s Direitos Reservados 4806-727 17198 8 PHILIPS| 2 9 Chassis L7L 1.0) Especificagées Técnicas Lina de modelos 5 IAPTITOA 788, LeADEH 14PT2IOA / 738 WINNER A4PTHIA/ TOR HOSPITALITY 2OPTI20A 1 7a, TrARER 2OPT220A /70A, WINNER 20P11214/78R, HOSPITALITY Tensao do rede : 90-276 V AC; 50/60 Hz Consumo ( @ 220 V) 14PTH1OA/ 14PTHH1A, 43W (stan-by 10 W ) 14P T9108 45W (stand-by < 10 W ) 2OPTI20A/ 20PT121A SOW ( staré-by $10 W ) 20PT2208, 57 W (stand-by < 10 W ) Entrada de antena 75 W - coax. entrada maxma 100 d8mV Faixa de “pullin” 300 He (sinc. cor) ano He (sine. horizontal ) 04,5 He (sine. vertical ) Cinescspio 44" AG4EDJO1XO24 ( Philips } ou ASAGT1SXG2N ( Chungwa ) £20" AABEEBOSX020 ( Philips ) ou 510UFB22-TC69 ( Chungwa ) Allo-fatante 1 MMPTINOA/ 14PTI11A, 1x3 W (160) 14PT2108 2x3W (89) 20PT 1208 / 20PTIZIA IxsW (104) DopT2208 2x3W (8a) Poténcia de audio 2 AAPTHHOA / 14PTH1A Ww 14PT210A ow BOPTI208 / 20PTIZ1A Ww 20PT2208 3w Sistema de TV 2 AAPTHOA/ 14PTHIA PALM 14PT2108 PALM / NTSC DOPTI20A / 70PT191A Pal 20PT2204, PALM /NTSC Sistema de sintonia = ‘PLL- Full able Sintanizadar 2 UVI336/F Conexées + entrada de antena coaxial 75 tipo F ‘entrada AV (apenas pata 14PTZIOA v 20PT2208 ) ‘sada para fone de ouvido (apenas para 14PT210A e 20PT220A ) Faixa de sintonla 2 VHF I 054-088 MHz ‘CABLE MID 108-174 MHz Ve il 14-216 MHZ CARIF SUPER 216 - 300 MHz CABLE IIYPCR 300 - 488 MHz UHE 470 - 806 MHz CABLE ULTRA, 488 - 004 Miz2.0) Adverténcias e Observagées 1. E coveniente que durante os reparos o aparelho seja ‘conectado @ rede via transtormador de isolacao, 2, As notmas de seguranga estabelecem que durante as Teparagées, 0 aparelho seja restaurado & sua condicéo original as pepas substuidas sejam wenticas as especticagses no Manual de Servigo. 3: Para evitar 2 danificacdo de semicondutores, devern ser evitados centelhamento na alta tensdo. Para evitar danos a0 cinescbpio, 0 método indicado na figura 1 deve ser utiizado para cescarregao. Com uma ponta de prova de alta tensao € um voltimetro universal (posicéo DC-V), descarregue 0 inescépio até que a tenedo no multimetro eeja igual a O Vott «esos ‘Todes os circuitos integrados e também alguns semicondutores, ‘ho auscetiveis a descargas eletrostaticas, © manuseio indevido durante 0 reparo poders reduzi drasticamente o tempo de vida do componente. Dutante 0 reparo certifique-se que os instrumentos de mecigao, ferramentas, etc, estejam no mesmo potencial de terra que os aparethos. 5. Componentes de Seguranca fy Os vomporentes de seguraniya sao ideniffcads pelo simbolo ‘cima e devem ser repostos exatamente na posicdo original de fabrica, ou seja, distancia da painel, suporta de fixacao, dissipedores, isolantes, ete, 6. Jamais substitua médulos ou desconecte placas com 0 aparelho ligado, 7. ApOS 0 reparo, certhique-se que as partes vivas do apareino nn eatin expastas, evitanda assim a tisca de chaque an CET es 1. As tensdes e formas de onda devern ser mecidas em relagao 20 ponto de terra mais préxima do circuit impress 2. As tensdes & formas de onda devern ser medidas da sequinte forma: Utlizer getador de padres no padifio “COLOUR DAR" com ‘modulagao interna de som 1KH2. Sintonizar TV e gerador em um canal de UHF ou VHF. Ajustar bailo, conetante e cores para uma imagem normal 3. Se necessario, 0s oscilogramas e tenses DC so medidos com e sem sinal de antena Tensses na fonte de alimentagéo 260 medidas em operagéo normal ou também em "standby" Esses valores esto indicados no esquema elétrico com simbolos, 4, Os componentes mencionados na lista de pesas, so pela posigao completamente intercambiaveis com os utilzados no ‘aparetho, independente do ti ser diferente 5. O painet de cinescépio esté equipado com centelhadores (spark gaps) conectados do eletrodo do cinescépio ao “Aquadag"ress 3.0) Instrugdes de Desmontagem Chassis Principal. ‘A potigiie A podo cor aloangade removendo-se 0 cabo de Para a placa Chassis Principal sdo possiveis duas posigéee rede de seu Fxador, sottando em sequida as presiihas do de serviga ( Fig. 2 ). A: Para pesquisa de defeitos ne lado dos componer ca Chassis Principal B. Pera (des}soldagem no:lado cobreado da placa suporte ( 1 ) @ entéo puxando’a placa Chaseie Principal por apioximadamente 10 cm A posiedo B pode ser alcancada a partir da posico A apis desconectar-se 0 cabo da bobina deemagnetizadora. Apole & placa no lado do transtormador de saida horizontal e, caso desejar estabiidade extra, utlize uma chave de fonda como Indicado na figura abaixo, sda pla- Fig 24.0) Oscilogramas uD Bus div Lemon one RE FRAME Hi 2V aly AG ‘sus /dv Fleer navn — 15 .an Sus /div Fi emasicna5 SYNCHRON SATION St smocasnn ae eer eer beet jas ce Ete Bid AC s0u6/ dv PB cue see Pees J CONTROL HEH ‘SOV /dv AC somv/dvAC VIVA 20V/vAC 208/ v ny | us fd ‘tous iv 5 run Chew PO powersexn Veqcowoun Vibe Hae ase We eecauonen PoweRsuPPLY =i f= UNE ‘02V aw AC ‘civ Pt exon Piows0c Lt eouriae ——VBa.wocrt-acoy ff | AT wun Ton dv AC Wi div aC ome /aiv 5 /div 188 900,00 Lenssen hoomv/dvAG — 10V/dwAC Bava AG ose una ‘toms / iv ‘15/ dv us / ster 208 #2 407CIrEnn [ LL 6.0) Pontos de Teste MAIN CARRIER (Component side) CRT PANEL8.0) Instruges de Reparo 8.1) Modo de Servigo Estes modelas de televisores possuem um Modo de Servigo que permite a programagao da EPROM apés a substituicao da. Innes, alin Ue possibillar ao tecnico verficar cédigos de erro valor do “fe timer Quanen a F2PROM & substitulda por uma nova, 0 televisor tontrard automaticamente no Modo de Servigo. Caso 0 técnico deseje entrar manualmenta no Modo de Servico, deve-se dsligar 0 aparelho vie chave de rede, aterrar 0 pino 1 da E®PROM o, mantendo 0 pino + aterrado, ligar a chave de rede. ‘Ao entrarno Modo de Servigo. o aparelho mostrara as seguintes informagées na tele: palavra Life Verso do severe timer software i; 4 4 tngica 48A00 O0FA 1.8.9 § [+ modode senvigo le cddigos ERR 72872 gviaes wo bik de opgao LIFE TIMER: Indica, em hexadecimal, quantas horas o aparsiho esteve ligado, ‘nao conta 0 tempo em stand-by. Toda vaz que © apareino é ligade 0 contador 6 ineramantado de 1 CODIGOS DE ERRO: Os tiltimos cinco eédiges de orto armazenades na EPROM $820 exbidos no Modo de Servico. U erro mais recente é exibido do lado ooquordo, 0c védigoe fo 0+ Sem ero 1. Exro da RAM intorna 2 - Erro geral do barramento FC 2 Erro de configuragao da E?PROM 4-Erro de PC 5 - Erro de FC 6 - Eo da E*FROM 7- Erro de FC ( Sintonizador PLL } PROGRAMAGAO DA EPROM : Durante © Mode de Servigo oa bits de opgdo da C°POM podem Ser programades através das sequintes teclas 1 UL soecina itd anga vie Muga bit de appa EI il ‘Apés a suboltuigdio da E?PROM dovem cor feltae ac eoguintos programacoes 4 PT110A/20 PT 120A Nao é nocesséria nenhuma programagao. Basta apenas eair do Modo de Servigo pressionando-se a tecla “Stand-by’. © 44 PT 1110/20 PT 121A: Utizando as tecias TT ou 1 selecione o bit HO e mude seu valor para “1”. Em seguida, saia do Modo de Servico pressionando a taoia “Stand-by” © 44 PT 2104/20 PT 2208 Uttizando as teclas Tl ou J setecione os seguintes bits muds sou valor come indicado : SY - mudar para “1” 99+ mudar pava “4 ‘AV - mudar para “1” Em sequida, saia do Modo de Service pressionando a tecla “Stand-by’ INFORMACOES GERAIS SOBRE A PROGRAMACAO, DA EPROM: ‘Como intormagao adicional intormamos a seguir 0 significado de cada um doo bits de opgao. Nao deve-se mudar o programacao de nenhum bit além dos indicados acima, A doscrigio dos bits 6 moramento informativa, Vi- vuyln Mode SY - Sistema de car AT = Chave de AFC BL. "Blank’ do canal AS Auto Sean VL - Volume Limiter SK - Ship Channel SP - Smart Picture 86 - Smart Sound AV - Entrada AV HU -Esconde indicagio HUE HO - Modo Hote! A tecla “Stand-by’ grava os novos valores na EPROM e sai do Morin da Sarvign 8.2) Ajustes Elétricos AJISTF NF AFT ~ Nao conecte nada a entrada de antena do televisor, Conecte lum gerador do sinais com onda scnoidal de 45,78 MHz 0 nivel Ge saloa Ge 180 MV,,,( 105 ABLLV ) a0 pind 11 do sintonizador HV1200 Tigua um Waltimatra NC ao pino 44 do IC7225-6A. ‘Ajuste a Lobina $260 para ubler ura leitura de 3,3 V 10,1 Vno valtimmeten AJUSTE DE AGC : Este apareino utiiza uma placa ao lado do sintonizador que garante um ajuate autométice do AGC. Caso o aparelho a sor Teparado nao possua esta placa, entao o aluste de AGL deve ‘or foite do acorda com o prosodimento a oogui: Conocto um gorador do padrdes com nivel do caida do 1 mV,,,, (60 AB}LV )A entrada de antena do telovisor. Conecte um vottimetro ao pino 1 do sintonizador UV13U0. Ajuste o trimpot 3264 até quo a leitura da tencao no pino 1 (UV1200) coja de 3,840.2 v.Beas AJUSTE DA TONTE DE ALIMENTAGAO: Moca a tense sobre © capacitor 2551. Aluste o trimpot 9540, para obtor um valor do 06,0 1. AJUSTES DE GEOMETRIA: Gonety uin yerador com padiao “circulo" e nivel de saida de 1 mY,,,( 60 dBLLY )& entrada de antena do telcvisor. ‘© Aluste a amplitude vertical através do trimpnt 3410 * Ajuste 0 posicionamento horizontal através do trimpot S420. ** Auste 0 posicionamento vertical através do trimpot 3409. Se, apts 0 ajuste, a imagem no lado dlieito da tela curvare ‘se, ge o trampot 3420 no sentido ant-horano ate eliminar © problema. AJUSTE DE roco: Conecte um gerador com padrio “circul” ¢ nivel de saida de ‘1Vjq, (60 BLY )& ontrada do antona do tolovieor. AJUSTE DO PONTO DE CORTE Vg? : Conecte um gerador com padtio “raster” ¢ nivel de saida de Imv,,, ( 60 4BLV }& entrada de antena de tolovieer. ‘Aluste © contraste e 0 potenciémetro de Vaz (no T.S.H. } a0 minim. Ajucte © controle de brilho até que tendo de ajuste do bniho seja de 1.5 Vy, (pino 1/ do IG/22b-6L). Pré-ajuste 0 nivel de preto girando os potenciomettos S10 ¢ 3350 totalmente no sentido anti horéirio (ver figura3.1). Ajuate 0 potenciémetro de Vg2 no I.S.H. ate que o verde apenas comece a tomar ce visivel. Em seguida ajuste os outros dois canhées ( ‘3350 para o azul e 3310 para o vermeino ) tambem para que a ‘emisse apenas oomeco a 2c tornar vioival. Tedaa ao corso devem dar a mesma leitura para uma cor branca neutra, AJUSTE DE BRANCO “D" (somente para 14PT210A € 20PT220A): Conocto um gorador com padtio “ractor” 0 nivel do caida do Imy,,,.{ 6U dBUV } a entrada de antena do televisor. Aluste 0 coniracte para um nivel am que a imagem esteja bom vieivel Aluste os trimpots $340 ( & } © 3300 ( G ) para consequir 0 branoe do aor coro. Aluste 0 controle de contraste ao maximo @ o controle de brilho 20 minimo. Ajuste 0 potenciémetro de foco do TSH. para otimizar 0 foca, 8.3) Lista de AbreviagGes ( incluindo as denominagées de todos os sinais ) + 160V. +98V... lensao de alimentacao de + 16OV do I.S.H. para o painel IHC, ‘Tensdo de alimentagao de + 95V do SOPS para os estagios de saida horizontal e circuitos de sintonia. + 26Y, ‘Tenso de alimentagao do T.S.H. para o amplificador vertical |C7401 + tovnay “Tensfio da alimantagiio de + xV da SOPS para 6 ampliticador de Audia + tov. Tensiio de alimentagdo de + 10V de SOPS para o estagia de salsa horizontal. 8V/« BVI . Toncio do alimentagde do + 8V do T.S.H. para o 107228. 8V5.. . Teneo de alimentagiie de : 6,6V do T.S.H. para ocintonizador o para a eriaga de VB para o chaveamento de bandas, +58V... . Tensio de alimentacao de + SV do SOPS para os circuites de controle, [LC onnmninninnnenne Mioroprocessadar, AFG. Cunivuly Automation ue Freyutuvia, AGG an Conirule Automaticu de Garb. AUDIO IN v» Sinal de entrada de audio proventente do conector AV; este sinal ¢ enviado ao 1G7225-6F para selecao de entrada, Av. ‘Sinal de chavearnento proveniente Wo LC para seleyau enlre videu/dudia intemo ou extemo. AQUA .. Aquadag na parte lraseira do cinescépio para o terrana placa CRT. B_TXT_O80.. ‘Sinal de entrada azul provenionto do LC pl 0 controtador de video 1C7226-€D. BSI Sinal de chaveamento proveniente do [IC para 0 sintonizador. ose Sinal de chaveamento proveniente do [LC para © sintonizedor. ec Informagao de corrente ae feixe; se a corrente aumenta, 0 sinaldiminul. Este sinai @ usado p/ rodugo de contraste ( 60 a corrante de toive for excossiva BL_TxT_osD .» Sinal do apagamanto para 1C7225-€D para oxibipao de OSD. BRIGHTNESS ......u0e Sin@l de controle ( proveniante do ILC, mas transtormado om nivei DG de 0 a SV através de reck resiativa ) para controle de brilho do 1G7225 6D. CIIROMA... Parte de cromin&ncia do sinal composto de video. (CHROMAO_UILI Sinal para selecionar o sistema correto em caso de tri-norma.or isL7L 913] CHROMA-1/9G/1 DK... Sinal proveniente do [IC para a selegao do correto cristal de som. Em caso de trinorma seleciona 0 sistema cometo. (CHROMA-2/STATUS .... Sinal para selecionar 0 sistema correto em caso de ti-norma, CONTRAST .. 1» Sinal de controle ( provenienie do AC, mas transformado em nivel DC de 0 a SV através de rede resistva ) para controle de contraste do 1725-60. cvas Sinal de video composto. v-exT.. Sinal de entrada de video proveniente do conector AV para o pino 15 do 1G7225-68 (entrada externa ) VeINT conn Sina de sida de vdeo provninte do tap de som no pio 7 do 7225-6 (detector de) par 0 conactor EXPROM csnsnninnn Meméria Apenas de Leltura Programavel e Apagével Eletronicamente, ESD . Descarga Eletrostatica, tt _-unse Filamento ( tenso de aquecimento } do T.S.H. para o cinescépio. _ Sin de som FM demodulado proveniente do 1G7225-F para start sound, G_Ixi_osp. Sinal de entrada verde proveniente do IC py controlador de video 1G7225-80. HUE, Sinal provenionte do [IC para controle da matiz do sinal do video. Hew. Detoceio de raios-X. Se este sinal estiver excessivamente allo, a protegio do aparolho sora alivada para evitar a emissao de raios-X ur. suo Paleo do ly back” horizontal (15925 |x utlizade para sincronizagio do cecilador horizontal do 1G7225- 6e rc. Barrariento digital de controle do microcontroiador. VIDEO-I0 Sinal de estado do 1C7225-68; “baixo" se néo houver sinal CVBS ( nda hé presenga de sincronisme horizontal} alto" no caso da presenca de sinal CVBS provenients do detector de F' 1C7225-68, 1 Sinal dé frequencia intermediana proveniente do sintonizador. POR... Reset de “Power On’; assegura que 0 LC incialze seu software apenas quand o nivel de tonso de sua fonte de alimentagao esteja alto 0 suficionte. Pp oe Proteréncia Pessoal PDT OSD oesosenenes Sina de entrada vermetho proven. do HC pi controlador de video 107225-60. RAM on Metis de Aves Rasudnicy. rom Meméria de Apenas Leitura. SANDCASTLE en Sina ‘oandeaatle" provonionte do IC7225 6F para a linha de atrose 107255. SATURATION sons Sinal de controle ( proveniente do [1O, mas transformado em nivel DG de 0 a SV alias de tede resistiva ) para controle de saturaglio do 1C7228-60. ‘Onda Actstica de Superticie;fitro passafaixas de alta preciso. Lina de clock do barramento °C. Linna de dados do barramento IC. Modo de Servigo. Sinal de controle ( proveniente do |1C, mas transformado em nivel DG de 0 a SV através de rede resistiva ) para controle de definigéio do IC7225-60. SMART SOUND. Controle de graves e aguidos anterior ao amplficador de Audio. STANDBY 002m Sinal do chaveamento proveniente do [1C; “baixo" para stand-by ( chavearé a fonte de alimentacio fem modo stand-by }e “alto” para operagao normal Sinal de chaveamento derivado do sinal AV para éudio interno ou extemo + chaveamento de video ( “balxo" para interno e “alto” para extemo ), TUNNING VOLTAGE... Tensdo de sintonia do qual o sinal TUNING VOLTAGE é derivado para sintonizar 0 canal desejado. INTIEXT VERT DRVVE.. inal de exctacao vertical proveniente do IG7225-6t: para o amplticador vertical IC7401 VEB so - Pulso de ty-back vertical usado py sincronizar osciiador vertical do IC7225-6E. val Pulso de fly-back vertical usado para possibiltar a0 |1C sincronismo do OSD. ve Tonsio na grade 2 do cinescépio. voLuMe _ Sinal da contre ( proveniante do JIC, mae translormado om nivel DC de 0 a SV atrause do re: rosistiva ) para controle de volume do processador de som do IC7225-6F, Y. Parte de luminancia do sinal de video.10.0) Fonte de Alimentagaofens, epres (OLE oo aae tet ! ams dg Te rales is Ue ve de a se Se EGW agua ded OBKeUed + OBSEZUOIOUIS (ZL © SE) aoma | pea iscpeI0NUCDOIAN (OFwos ep 14 + Ul Av (0's).} Amplificador de Audio 8 &pyar Luo B2eIg (Tetea Q2VE EBL BIE IBIBe BBE GUE v 298-04 gale doa@ddaafg 2 g ud? 3 kad a a dd a dw a G